Laudo sobre o Relatrio de Impacto Ambiental

referente ao empreendimento de extrao de

minrio de ferro nos Municpios de Conceio do
Mato Dentro, Alvorada de Minas e Dom Joaquim
pela empresa MMX.

Fernando Figueiredo Goulart

Bilogo, Consultor, Mestre em Ecologia, Conservao e Manejo da
Vida Silvestre (UFMG), Doutorando em Ecologia (UnB)
Crbio 57014/04

SETEMBRO 2007

O presente dossi refere-se a um laudo sobre o relatrio de impacto ambiental

referente ao empreendimento minerrio da empresa MMX no municpio de Conceio
do Mato Dentro, Minas Gerais realizado pela empresa Brandt Meio Ambiente. O
relatrio possui vrios pontos onde os reais impactos do empreendimento foram
subestimados e tratados de forma indevida. Segue abaixo as passagens que possuem
contedo inconsistente.

CARACTERIZAO BITICA

AVIFAUNA
Referente ao impacto do empreendimento sobre a avifauna da regio, o relatrio
encobre e deixa de revelar uma srie de informaes extrema importncia em termos de
conservao. Para a anlise de endemismo foi utilizada como referncia bibliogrfica
Ornitologia Brasileira (Sick, 1997) sendo que apenas uma espcie de ave citada como
considerada endmica, o Rabo-Mole-da-Serra (Embernagra longicauda: Emberezidae).
Apesar do livro ser provavelmente a obra mais conhecida sobre o tema no Brasil no
recomendvel para a anlise de endemismo uma vez que aborda aspectos gerais de
histria natural das aves citando ocasionalmente a questo do endemismo. Para a anlise
de endemismo de aves brasileiras, ornitlogos geralmente optam por uma literatura
mais especializada como Stotz et al. (1996) ou Silva (1995). Tomando como base estes
artigos foram encontrados um total de 17 espcies de aves (Tabela 1) endmicas
presentes na lista contida no relatrio.

Tabela 1. Espcies de aves endmicas encontradas na rea Diretamente Afetada pelo

empreendimento.
Nome cientfico

Famlia

Nome Popular

Endemismo

Densidade na ADA

Trogon surrucura

Trogonidae

Surucu-variado

Mata

Altsima densidades cava

Atlntica

1, 20 indivduos e altas
densidades na cava 2 e
depsito

Thalurania

Trochilidae

glaucopis
Formicivora

Formicaridae

Beija-flor-de-fonte-

Mata

violeta

Atlntica

Formigueiro-da-serra

Mata

Altas

Atlntica

cavas 1, 2 e depsito

serana*
Conopophaga

Conopophagidae

Chupa-dente

lineata
Pyriglena

Thamnophilidae

Papa-toaca-do-sul

Dendrocolaptidae

Arapau-rajado

fuscus
Lepidocolaptes

nas

Mata
Atlntica

leucoptera
Xiphorhynchus

densidades

Mata

Altas densidades na cava

Atlntica

1, 2 e barragem

Mata
Atlntica

Dendrocolaptidae

Arapau-escamado

squamatus

Mata
Atlntica

Furnariidae

Pichoror

Synallaxis

Mata
Atlntica

ruficapila
Automolus

Furnariidae

leucophthalmus
Mionectes

Tyraniidae

rufiventris
Ilicura miliatris

Pipridae

Barranqueiro-de-

Mata

olho-branco

Atlntica

Abre-asa-de-cabea-

Mata

cinza

Atlntica

Tangarazinho

Mata

Altas densidades na cava

Atlntica

1, 2 e principalmente
depsito

Chiroxiphia

Pipridae

Tangar

caudata
Shiffornis virecens

Mata
Atlntica

Tityridae

Flautin

Mata
Atlntica

Basileuterus

Parulide

Pula-pula

leucoblepharus

Embernagra
longicauda**

Mata
Atlntica

Emberezidae

Rabo-mole-da-serra

Campo
Rupestre

Tangara

Emberezidae

Sara-douradinha

cyanoventris

Mata
Atlntica

*Disribuio geogrfica restrita ao ambiente de Mata Atlntica do Sudeste

**Espcie considerada endmica segundo o relatrio

Estas 17 espcies constituem 21% do total de 83 espcies totais, sendo que este
nmero tente a aumentar uma vez que o prprio relatrio sugere que uma o esforo
amostral no foi o suficiente na seguinte passagem:

...Nas trs reas inventariadas a amostragem no foi significativamente completa mesmo aps
duas campanhas de campo, i.e. h a necessidade de um esforo amostral maior para que as
espcies destes ambientes sejam satisfatoriamente amostradas, o que deveria estabilizar as
curvas de coletor...(pg 521)

Existe grande possibilidade do aumento do esforo amostral revelar a presena

de aves ameaadas de extino na rea do empreendimento uma vez que pelo menos
quatro espcies de aves classificadas como vulnerveis ou quase ameaadas serem
registradas no municpio de Conceio do Mato Dentro (Willis e Onik, 1991)

Espcie

Famlia

Nome popular

Categoria

Estado

Ajaia ajaia

Therskiornitidae

Colhereiro

Vulnervel

MG

Sarcoramphus

Cathartidae

Urubu-rei

Quase

papa

ameaada MG

(Collar et al. 1992)

Scytalopus

Rinocriptidae

novaecapitalis
Asthenes luizae

Macuquinho-

Vulnervel

MG

Vulnervel

MG

de-braslia
Furnariidae

Joo-Cip

FLORA
Apesar da consistncia da coleta realizada (279 espcies coletadas apenas na
primeira coleta) a anlise dos dados foi feita de forma parcial. O relatrio assume a
existncia de uma espcie de canela-de-ema (Vellozia sp: Velloziaceae) e uma gramnea
Paspalum sp (Poaceae) at o momento desconhecida pela cincia. Pouca importncia
dada tal registro sendo que essa espcie no foi includa na lista de ameaada ou
endmica. Obviamente, como se trata de uma espcie ainda no descrita, esta no est

includa nas listas uma vez que estas listas se referem a espcies descritas (Lista das
Espcies Ameaadas de Extino da Flora de Minas Gerais-Copam (1997) e Lista
Oficial das Espcies da Flora Ameaada de Extino-IBAMA (1992). Faz-se necessrio
uma maior nfase nessas espcies uma vez que o fato de ser recm descrita em uma
populao to restrita uma medida indireta de sua raridade, ou seja, a probabilidade
dessa espcie se enquadrar, futuramente, na categoria de ameaada e/ou endmica
altssima. Em pases como o Brasil onde a alta biodiversidade associada alta taxa de
degradao e pouco incentivo para pesquisa cientfica de base (taxonomia, histria
natural, descrio de espcies etc) faz-se necessrio uma viso dinmica do
conhecimento biolgico. Dessa forma o relatrio peca em no enfatizar a importncia
ecolgica e cientfica da descoberta dessa espcie na rea do empreendimento. Cabe
pontuar que o prprio relatrio descreve o impacto das praas de sondagens para
pesquisa mineral na populao de Vellozia sp mostrando o impacto que o
empreendimento j causa nessa populao mesmo antes de sua instalao. Recomendase que o licenciamento do empreendimento seja realizado aps estas espcies sejam
devidamente estudadas e descritas.

Foto 118: ppg 505

HOTSPOTS
Uma conveno de pesquisadores de vrias partes do mundo na rea de
conservao da biodiversidade se reuniu no final da dcada de noventa no intuito de
estabelecer reas prioritrias para conservao (Hotspots) em todo o globo. A incluso
das reas levava em conta, principalmente dois fatores: altssimos ndices de diversidade
biolgica (Megadiversidade) e alto nvel de degradao. A partir dessa anlise foram
estabelecidas 20 reas representadas no mapa abaixo e publicadas com o nome de
Hotspots (Mittermeir, 1999).

Figura 1 Mapa dos Hotspots de biodiversidade. Halo preto se refere a rea do empreendimento

Mapa dos biomas brasileiros. Halo vermelho representa a regio do empreendimento

A regio de Conceio do Mato Dentro, Alvorada de Minas e Serro se encontra

no ectone (intercesso) dos biomas Cerrado e Mata Atlntica mostrando a importncia
ecolgica da regio. O Mapa abaixo mostra com maiores detalhes a rea. Dessa forma a
regio possui representantes da biodiversidade do Cerrado e da Mata Atlntica sendo
que o empreendimento pode impactar as espcies dos dois biomas. Apesar da
publicao ser uma referncia internacional sobre conservao da biodiversidade e a
regio estar includa dentro de duas dessas reas, este documento citado, apenas
superficialmente pelo relatrio (ppg. 755).

IMPACTOS
Com relao aos impactos relacionados mudanas na dinmica hdrica
decorrentes do empreendimento o relatrio prev, na fase de instalao dois cenrios.
No primeiro as nascentes mais prximas ao empreendimento, situadas na bacia do Santo
Antnio, sofrem alta porcentagem de perda de vazo e no segundo a perda se dar na
confluncia do Rio Santo Antnio com Rio do Peixe. Segundo o relatrio, o impacto

real, adotando um programa de gesto de recursos hdricos e subprograma de estudos

hidrogeolgicos como medidas mitigatrias, ser de intensidade baixa abrangncia
regional, significncia desprezvel, incidncia direta, tendncia a regredir de carter
reversvel. O primeiro princpio da lei 9.433 (Lei das guas) coloca todas as categorias
de usurios em igualdade de condies em termos de acesso aos recursos hdricos. Tal
princpio est sendo violado uma vez que todas as comunidades a jusante do
empreendimento estaro sendo prejudicadas pela baixa do nvel da gua e pela queda de
qualidade desta.
Apesar de o relatrio descrever o impacto real da alterao da qualidade da gua,
na fase de instalao como sendo negativa, de intensidade baixa, abrangncia local,
significncia desprezvel e de carter reversvel (ppg786); os moradores da regio j se
queixam do aumento da turbidez referente aos processos de sondagem na rea
(http://www.youtube.com/watch?v=kLxQjBsvQdo).
Outro aspecto subestimado pelo relatrio o impacto desse rebaixamento e piora
da qualidade da gua nas atividades agrcolas existentes, tursticas bem como alteraes
em toda a comunidade biolgica (peixes, rpteis, anfbios, matas de galerias, etc..)
jusante do empreendimento. O fato de aproximadamente metade da populao de
Conceio do Mato Dentro (46,3% em 1996: SEBRAE) ser rural, pressupe que as
atividades de agropecuria seja a principal atividade na regio sendo esta totalmente
dependente dos recursos hdricos. Outro aspecto legislativo no abordado pelo
documento o quarto princpio da Lei das guas que o reconhecimento do valor
econmico do uso da gua, fortemente indutor do seu uso racional, dado que serva de
base para a cobrana pela utilizao dos recursos hdricos. Dessa forma um volume to
expressivo de retirada de gua (2.500m3/h) no dever ser realizado sem uma cobrana
mnima pela utilizao do recurso. Tal aspecto no considerado pelo relatrio.
Cabe pontuar que a regio considerada a capital mineira do ecoturismo sendo
isso se deve principalmente as riquezas hdricas da regio (ex: Cachoeira do Tabuleiro).
Outro aspecto importante com relao s atividades turstica o nvel de
sustentabilidade socioecolgica dessa atividade se comparada s atividades minerarias.
A sesso de impacto do empreendimento o relatrio cita o efeito positivo da
alterao da cobertura vegetal marginal barragem de rejeito na seguinte passagem:

....Ao longo dos 35 anos da vida til da barragem haver um aumento da umidade no

solo marginal ao corpo dgua, beneficiando a vegetao sobre ele, induzindo o

aumento de sua biomassa e alterando sua composio florstica. Portanto, no que diz
respeito cobertura vegetal marginal barragem de conteno de sedimentos,
considera-se o impacto como positivo, de baixa intensidade, abrangncia local, pois
pode atingir a AID e significncia desprezvel...(pg 878)

Apesar do aumento da umidade levar o aumento da biomassa vegetal, o

ambiente de campo rupestre tem sido descrito como um ambiente que apesar de estar
sujeito ao estresse hdrico (falta dgua em grande parte do ano) abriga uma das maiores
biodiversidades vegetais do mundo (Giulieti et al. 1997) sendo que as espcies ali
presentes se adaptaram a esse tipo de ambiente. A idia de aumento da biodiversidade
nas reas adjacentes errnea uma vez que as espcies colonizadoras geralmente
espcies invasoras no sendo nativas de ambientes rupestres.

Na parte relacionada aos impactos do empreendimento atravs da reduo de ambientes

para a formao da barragem de rejeitos o relatrio cita

....Dentre as formaes florestais, destacam-se os ambientes de mata paludosa, os quais

so de pouca ocorrncia na regio e encontram-se diretamente relacionados com
locais de afloramento de lenol fretico. No entanto, no sero atingidas grandes
extenses de reas cobertas por esta tipologia vegetal. A maior parte da rea destinada
a esta barragem formada por capoeirinhas, que so ambientes de menor diversidade
e relativamente fceis de serem formados... (pg 846)

Com relao perda de habitat para a fauna em decorrncia da implantao do

empreendimento, o relatrio cita um impacto real de intensidade mdia, abrangncia
local, significncia marginal de carter reversvel (pg850). Essa avaliao parcial e
ignora os verdadeiros impactos uma vez que a intensidade do impacto alta no s na
fauna da rea Diretamente Afetada como nas rea de Influncia Indireta e rea do
Entorno. Alm do impacto bvio do empreendimento nas populaes que habitam o
local do empreendimento, as populaes vizinhas devem sofrer como o excesso de
indivduos oriundos da ADA. Em um primeiro momento a riqueza e a densidade de
espcies no entorno aumentam levando uma supresso dos recursos alimentares, stios
de reproduo, diminuio dos territrios e colonizao de territrios sub-timos (baixa
qualidade). Aps algum tempo a riqueza e a abundncias tendem a diminuir alm dos

nveis anteriores ao do empreendimento. Esse padro comum em regies onde ocorreu

o processo de fragmentao e as reas florestais remanescentes sofrem com o sbito
aumento populacional bem como em regies onde foi feita a realocao de animais
(geralmente relacionado a planos de resgate) (Rodrigues, 2006). Portanto o impacto
deve ser considerado como de intensidade alta, abrangncia regional (uma vez que o
impacto abrange a rea de Influncia Indireta), significncia crtica (impacto de alta
intensidade abrangendo ADA e AII) e de carter irreversvel.
Ao se referir a reduo da abundncia populacional da fauna referente ao
atropelamento nas vias de trafego o relatrio descreve o impacto potencial como
negativo irreversvel, de significncia marginal e com tendncia a se manter. Por outro
lado o relatrio prev atravs de atividades de educao ambiental (medidas
mitigatrias) esse se torne reversvel de significncia desprezvel com tendncia a
regredir. A probabilidade de que um projeto de educao ambiental reduzir o a
significncia fazendo com que o impacto seja reversvel extremamente baixa. Tal fato
se d uma vez que o atropelamento por veculos automotores um fator que impacta
profundamente as populaes de vertebrados incluindo espcies ameaadas de extino
(Cherem et al. 2007) sendo que este est principalmente ligado ao fluxo de veculos
mais do que a conscincia, conhecimento e sensibilidade (princpios da Educao
Ambiental) dos motoristas per si. O incremento da populao humana na regio nas
fases de implantao e atividade far com que haja um aumento da malha viria alm de
um aumento do fluxo na malha j existente. Mesmo aps a desativao da mina a
populao se manter alta assim como a utilizao das estradas. Dessa forma
improvvel que haja uma diminuio significativa nas taxas de atropelamento mesmo
aps a desativao. Dessa forma o impacto real seria de significncia crtica (alta
intensidade e abrangncia local), irreversvel e com tendncia a se manter.
Na passagem referente ao impacto atravs da mortandade e extino local de
peixes e diminuio da abundncia de espcies de peixes devido o assoreamento, o
relatrio cita que se adotando medidas mitigadoras (controle de drenagem, conteno de
slidos, controle de eroso, tratamento de efluentes lquidos, e gesto de resduos) o impacto

real ser de baixa intensidade. Dessa forma, neste caso as emisses estaro dentro de
padres estabelecidos e a contaminao no ser significativa, abrangncia local (pois
incide sobre a ADA do empreendimento) com tendncia a se manter e significncia
desprezvel (pgg 855).

Novamente o relatrio deixou de revelar os reais impactos uma vez que o Alto
do Rio Santo Antnio considerado rea de extrema importncia biolgica para a
conservao da ictiofauna (MMA, 2000). A imigrao de aproximadamente 4.000
trabalhadores e suas respectivas famlias, prevista pelo prprio relatrio, levar ao
aumento do aporte de esgoto e assoreamento dos corpos dgua em toda a regio (ADA,
AII e AE).
Dessa forma espera-se que mesmo com as medidas mitigadoras, o impacto seja
de intensidade muito alta (uma vez que abrange uma rea prioritria para a conservao
do grupo), abrangncia regional (pois incide sobre ADA, AII e AE) de significncia
catastrfica, com tendncia a progredir (uma vez que o empreendimento levar ao
progressivo aumento da populao dos municpios) e irreversvel.
Com relao ao impacto das comunidades dependentes de gua em funo da
reduo da qualidade da gua o relatrio prediz que este ser de intensidade mdia,
abrangncia local, de significncia marginal de carter reversvel. Tendo em vista a
presena de espcies ameaadas extino (como Brycon opalinus, Crossodactylus
bokermanii), e o fato da legislao brasileira sobre (Lei 5.197 de 3 de janeiro de 1967,
art. 2) prever a proteo integral destes grupos. Dessa forma o empreendimento fere a
constituio, fato que fica pouco evidente no RIMA. Dessa forma o impacto real do
empreendimento seria de intensidade muito alta, abrangncia global, uma vez que os
benefcios potenciais dessas espcies (ex: princpios ativos produzidos por estas)
ultrapassam barreiras geogrficas; significncia catastrfica e de carter irreversvel
uma vez que as medidas mitigatrias possuem pouca contribuio frente a magnitude do
impacto trazido pelo empreendimento.
Na seo de impactos sociais da imigrao, o RIMA prediz um impacto real de
intensidade mdia, abrangncia regional, significncia marginal, de carter reversvel.
Tal anlise foi novamente subestimada pelos consultores uma vez que a imigrao de
4.000 operrios e suas famlias na fase de instalao trar profundos impactos sociais na
regio sendo que este ser de intensidade muito alta, abrangncia regional, significncia
muito alta.
Com relao o impacto da instalao do empreendimento na qualidade do ar o
relatrio revela que este seria positivo, de intensidade mdia, abrangncia local,
significncia marginal, incidncia direta com tendncia a regredir. Na seco de
impactos da fase de operao na qualidade do ar atmosfrico, o RIMA descreve como
impacto real sendo negativo de intensidade mdia, abrangncia local e significncia

marginal (ppg 953). A primeira afirmao sobre a fase de instalao, no s carece de

cientificidade como vai contra o senso comum sendo no mnimo, falaciosa. A segunda
tambm subestima os impactos do empreendimento. Exemplo de atividades de extrao
de minrio na regio mostra o altssimo ndice de doenas respiratrias devido ao
material particulado em suspenso. Por exemplo, em Itabira, doenas respiratrias so a
terceira causa de mortalidade sendo que tais doenas esto ligadas principalmente
atividade de extrao de minrio (Werneck, 1994).
No que se refere ao impacto do empreendimento na etapa de instalao, na
atividade turstica o relatrio o descreve como de mdia intensidade, abrangncia local,
significncia marginal com tendncia a se manter (ppg 902). Na etapa de operao (ppg
945) o relatrio ainda descreve o impacto positivo, de intensidade muito alta e
abrangncia regional. Novamente o RIMA deixa de revelar, de forma tendenciosa, os
reais impactos a atividade mineraria. Como foi colocado anteriormente, Conceio do
Mato Dentro considerada a capital mineira do ecoturismo possuindo a terceira maior
cachoeira do Brasil. O perfil dos visitantes de CMD so geralmente jovens (17 30
anos) com nvel superior, belorizontinos em busca dos patrimnios ecolgicos da regio
(SEBRAE, 2000). Uma atividade de extrao de minrio trs profundos impactos
paisagsticos que por sua vez diminuem o interesse dos turistas uma vez que estes se
interessam justamente pelas caractersticas naturais da regio. Tal impacto no pode ser
mitigado uma vez que as alteraes a paisagens so permanentes. Outro tipo de turismo
a ser impactado o histrico-cultural uma vez que o empreendimento se encontra nas
adjacncias da Estrada Real, tal atividade tambm no passvel de medidas
mitigatrias possui alta possibilidade de ser impactada pelas atividades minerarias.
Com relao ao impacto real na cultura local, este descrito como de
intensidade mdia, abrangncia local, significncia marginal (ppg 939). Estudos sobre
impactos socioculturais em regies de extrao de minrio de ferro mostram o quo
profundas so as seqelas oriundas do empreendimento minerrio
Na etapa de operao, a reduo da disponibilidade de gua outorgvel de 72%
do Rio do Peixe causar um impacto, segundo o relatrio, de intensidade mdia e
significncia regional. Novamente o relatrio subestimou os impactos uma vez que essa
diminuio pode prejudicar vrias atividades econmicas (como agricultura e turismo)
alm de impactar profundamente a fauna e flora do interior e das margens do rio.

IMPACTOS SOCIO CULTURAIS NO MENCIONADOS

Em geral, a minerao provoca um conjunto de efeitos sociais no desejados que

podem ser denominados de externalidades. Algumas dessas externalidades so:
conflitos de uso do solo, depreciao de imveis circunvizinhos, e transtornos ao
trfego urbano. Estas externalidades geram conflitos com a comunidade, que
normalmente tm origem quando da implantao do empreendimento, pois o
empreendedor no se informa sobre as expectativas, anseios e preocupaes da
comunidade que vive nas proximidades da empresa de minerao. (Bitar, 1997).
Existem vrias formas de analisar o impacto social causado por um
empreendimento. Por exemplo, o SIA (Social Impact Assesment) que pode ser definido
como uma previso dos possveis impactos de uma poltica especfica ou um
desenvolvimento de um projeto no contexto local, regional e global. Impactos sociais
incluem todas as conseqncias culturais e sociais para certa populao humana das
aes pblicas ou privadas que altera a forma com que as pessoas vivem, trabalham,
entretm e se organizam para objetivar suas necessidades. Impactos culturais envolvem
mudanas nas normas, conhecimento e crenas que guiam e racionaliza sua cognio
sobre eles prprios e sua sociedade (Burdge e Vanclay, 1996). Para atingir tal objetivo
necessrio duas abordagens paralelas, a avaliao tcnica e a avaliao participativa. A
avaliao participativa inclui mtodos etnogrficos que incluem entrevistas semiestruturadas, anlise do discurso, visitas guiadas dentre outras. Por outro lado a
avaliao tcnica avalia os impactos atravs dos indicadores de crescimento
populacional, aumento da prostituio, criminalidade, saneamento bsico, estudos
epidemiolgicos, sade da famlia dentre outros. O relatrio realizado pela empresa
Brandt Meio Ambiente inclui parcialmente e superficialmente os aspectos tcnicos e
exclui completamente os aspectos participativos.
Um dos efeitos mais conspcuos da atividade de minerao o crescimento
populacional. O empreendimento da empresa Icomi, na Serra do Navio um dos
empreendimenos de extrao de minrio mais antigo do Brasil. No Amap em 1950,
incio das atividades, a densidade era de 0,27 habitantes/km2 em 1996 valor subiu para
2,64 habit /km2 sendo que a populao cresceu de 37.477 para 379.479 (Drumond,
2000).
Outro aspecto o impacto nas relaes sociais locais. Estudos sobre o
empreendimento minerrios na cidade de Itabira (municpio prximo Conceio do

Mato Dentro) revelam como este processo leva a degradao ambiental como tambm a
destruio das relaes e dos espaos simblicos levando a populao a uma
irremedivel sensao de perda (Silva e Souza, 2002). Alm disso o empreendimento
levou a destruio de smbolos do patrimnio natural da cidade como o Pico do Cau e
Serra da Conceio. Em Itabira o impacto se agravou pelo fato da proximidade do
empreendimento da cidade tal fato se assemelha ao empreendimento de Itapanhoacanga
que ser instalado nas adjacncias do vilarejo. Tal estudo revelou o aumento da
abundncia de vetores de esquistossomose nas reas prximas a barragem de rejeitos
(Estado de Minas, 1992; Silva e Souza, 2002). Apesar de Itabira ser um exemplo
prximo de degradao ambiental social e cultural no mencionado pelo relatrio. Em
um outro estudo realizado por Ceclia Minayo, a autora mostrou como o a extrao de
minrio de ferro levou a desestruturao da comunidade local e a inevitvel sensao de
perda entre os moradores da regio. Em um dos depoimentos levantados pela autora um
dos moradores descreveu seu sentimentos para com o empreendimento: Eu tenho um
pedainho de ferro no meu corao. Em outro depoimento de um dos itabiranos mais
conhecidos, Carlos Drumond de Andrade, ele cita em Confidncias de um Itabirano
Hoje Itabira s uma fotografia na parede. Mas como di.. Outro estudo na regio
mostrou a alta freqncia de distrbios mentais nos trabalhadores ligados ao
empreendimento minerrio (Guimares, 2003).
A prostituio ligada ao setor minerario conhecido desde os tempos coloniais (Costa,
2005) e permanecem at os dias de hoje no somente no Brasil, mas como em todas as
regies do globo.

Nos tempos coloniais, em Minas Gerais, a prostituio foi

disseminada devido intensa mobilidade dos contingentes dedicados minerao e pelo

grande nmero de homens solteiros da regio. Somado a isso, a pesada carga tributria
da capitania acabava por sobrecarregar as mulheres de cor levando-as ao baixo
meretrcio. A prostituio possuiu ento uma funo de suplementar a renda, pois, alm
de prostitutas, muitas eram quitandeiras. E as famosas negras de tabuleiro foram, em
grande parte, meretrizes (Costa, 2005). Nos dias de hoje estima-se que o nmero de
prostitutas infantis no territrio nacional seja 200.000 crianas. Desse total, 25.000
(12,5%) esto em cidades minerarias e 5.000 na cidade de Belm. Cabe pontuar que
esse tipo de atividade envolve altos ndices de violncia (Beyer, 1998). Oliveira
pontuou que dentro das rotas do trfico de mulheres esto includas vrias cidades
minerarias sendo que o destino final so pases europeus. Um estudo conduzido por
Schmink e Wood (1984) mostrou que os altos ndices de prostituio envolvem no

somente a pequena minerao (garimpo) mas tambm grandes empreendimentos. Os

autores contaram 36 bordeis no entorno de So Felix do Xingu, na Amaznia. Alm da
mazela social ligada a prostituio cita-se a disseminao de doenas sexualmente
transmissveis, incluindo HIV em regies minerarias (Luiz e Roets,2000).

IMPACTOS SADE NO MENCIONADOS

O relatrio de impacto ambiental no inclui danos do empreendimento a sade
dos trabalhadores envolvidos diretamente nas atividades ligadas a atividade de extrao
mineral e da populao local. O impacto desse tipo de atividade amplamente
reconhecido e estudado pela literatura acadmica. Primeiramente farei uma reviso do
dos impactos do empreendimento na sade dos trabalhadores que estaro diretamente
envolvidos com a atividade de extrao e posteriormente levantarei os impactos sobre a
populao local no diretamente envolvida no processo.

Sade do trabalhador

O termo pneumoconiose largamente utilizado quando se designa o grupo

genrico de pneumopatias relacionadas etiologicamente inalao de poeiras em
ambientes de trabalho. Excluem-se dessa denominao as alteraes neoplsicas e as
reaes obstrutivas como asma, bronquite e enfisema. Do ponto de vista de freqncia e
difuso do risco inalatrio especfico no meio ocupacional, a siderose representa a
pneumoconiose simples macular mais importante. Ocorre em ocupaes relacionadas
minerao de ferro, agnetita, limonita e siderita, alm da manipulao de esmeril
(Capinatani e Algranti, 2006). A pnemucoconiose mais importante e frequente a
silicose, sendo que sua prevalncia continua elevada em certos ramos de atividade
profissional, como minerao em geral, metalurgia e cermica de porcelana e pisos, pela
dificuldade de se eliminar a exposio poeira nesses ambientes de trabalho (Capitani,
2006). Alm desses impactos o aumento de material particulado leva o aumento de
doenas respiratrias e cardiovasculares, como ser citado na seo seguinte (Braga et
al. 2007). Outras doenas comuns nas atividades minerarias so os riscos ocupacionais
causados pela exposio a agentes qumicos (explosivos) e agentes fsicos (rudo) e
agentes mecnicos (acidentes por desmoronamento e exploses). Apesar de alguns tipos
de agentes serem remediados ou evitados por um rgido controle (como no caso de

desmoronamentos), os riscos ainda persistem mesmo que em menor proporo. Um

exemplo disso foi o desmoronamento ocorrido em 2001 no municpio de Macacos,
regio metropolitana de Belo Horizonte. O rompimento de uma barragem de rejeitos da
minerao Rio Verde levou, alm de uma desastre ecolgico de grandes propores, a
vida de cinco trabalhadores (Pinheiro, 2005).
Outro aspecto amplamente abordado pela sade ocupacional em reas de
extrao mineral so os transtornos mentais e abuso de lcool e outras drogas por
aqueles envolvidos nessa atividade. Alguns tipos de trabalho so considerados fatores
psicossociais de risco para o alcoolismo crnico, principalmente aqueles ligados s
seguintes atividades ou ocupaes: atividades socialmente desprestigiadas como lixeiro,
coveiro, etc.; atividades em que a tenso gerada constante e elevada, como em
situaes de trabalho perigoso, como minerao (Camargo et al 1988, Brasil 2001,
Fonseca 2007). Como citado anteriormente, um estudo em Itabira mostrou altos nveis
de distrbios mentais em trabalhadores so setor de minerao (Guimares, 2003).

Impactos a sade da populao local

Atividades minerarias so conhecidas por impactar profundamente a sade das

populaes locais situadas nas regies dos empreendimentos. Trfico de drogas,
prostituio/explorao de menores, crimes, comrcio ilegal de armas. Estes so os
problemas de destaque referentes s dimenses humanas acima referidas nas regies
mais influenciadas pela minerao (Cahet, 1998). Aumento de esquistossomose
(Estado de Minas) e doenas sexualmente transmissveis tambm foram observados
(Beyer,1998).
Dentre os problemas de sade freqentes em cidades minerarias destacam-se
doenas respiratrias e cardiovasculares como conseqncia do aporte de material
particulado na atmosfera. Os poluentes gasosos e o material particulado inalvel gerados
a partir da queima de combustveis fsseis apresentam efeitos diretos sobre o sistema
respiratrio, em especial, de crianas e idosos. Esses efeitos tm sido medidos atravs
de aumentos nos atendimentos de pronto-socorro, internaes hospitalares e
mortalidade. O impacto dos poluentes do ar nas doenas cardiovasculares apresenta
algumas caractersticas peculiares. Atinge, predominantemente, adultos e idosos, e tem
magnitude inferior ao observado para as doenas respiratrias e efeito mais agudo
(Braga et al. 2007). Um estudo conduzido por Braga e colaboradores mostrou que em

Itabira, cidade onde a extrao a cu aberto de minrio de ferro a fonte aparentemente

mais relevante de emisso de material particulado inalvel, ocorrem efeitos adversos da
exposio da populao a este poluente. O estudo constatou que dos 6.570 atendimentos
por doenas respiratrias de crianas com menos de 13 anos que ocorrem na cidade de
Itabira ao longo de um ano, trezentos deles esto relacionados com a poluio do ar por
material particulado. importante deixar claro que a maioria dos estudos
epidemiolgicos que avaliam efeitos agudos e crnicos do material particulado sobre as
doenas respiratrias e cardiovasculares mostram uma relao linear entre a exposio e
os desfechos. Isso significa que no existe nvel seguro de concentrao desse poluente
e que os efeitos so observados mesmo em nveis de concentrao muito abaixo dos
padres de qualidade do ar adotados (Braga et al 2007). Cabe pontuar tambm que por
causa da proximidade de Itabira da regio do Serro, a semelhana dos empreendimentos
e das condies climticas, ecolgicas e de relevo, espera-se que os impactos ambientais
sejam semelhantes. Como o empreendimento na cidade de Itabira possui 50 anos,
possvel prever o futuro scio ambiental da regio do Serro se o empreendimento for
implantado.
INTERRELAES DOS IMPACTOS

O universo sociocultural e ambiental so necessariamente indissociveis e

complementares. A anlise compartimentaluzada no permite uma compreeno de
processos ccomplexos como os impactos socioambientais de um empreendimento
minerrio. Por exemplo, alguns autores descrevem que a desestruturao de
comunidades locais leva a adoo de novos hbitos como, por exemplo o aumento da
presso de caa por uma comunidade que anteriormente no possua esse tipo de prtica
(Philip, 2001).
Outros impactos possveis do empreendimento aos sistemas agrcolas
sustentveis. Dentre esta classificao esto os sistemas agroflorestais tradicionais. O
municpio de Serro e Conceio possuem uma prtica agrcola tradicional de caf
sobreado (agroflorestal, ou cultivado de baixo de rvores). Os sistemas agroflorestais
so ecologicamente e socioculturalmente sustentveis levando a produo de alimentos
e a conservao da biodiversidade. A comercializao de caf agroflorestal uma
atividade amplamente difundida no mundo e est, nos ltimos tempos, sendo
implantada em vrias regies do Brasil. Os municpios de Serro e Conceio do Mato

Dentro possuem grande potencial de se inserirem no ramo da agricultura sustentvel

uma vez que estes modelos j esto presentes na tradio da populao. A implantao
de um empreendimento minerrio levar a converso desses sistemas em monoculturas
de eucaliptus. Em uma entrevista conduzida na regio um morador revelou sua
preocupao em derrubar o caf sombreado para plantar eucaliptus. Seu objetivo
futuro era vender a madeira para a mineradora. O tema est sendo pesquisado como
tema de doutorado no Departamento de Ecologia da Universidade de Braslia Por
Fernando Figueiredo Goulart.
Philip (2001) revisou trabalhos sobre impactos simultneos na cultura e
biodiversidade local causados por empreendimentos minerrios. Locais de importncia
global em termos de cultura (World Heritage Sites) associados a reas de proteo
ambiental foram estudadas. A seguir esto as reas citadas e o tipo de empreendimento:
Canaima NP, Venezuela (ouro);
Doana NP, Espanha (niquel);
El Vizcaino, Mexico (sal, leo);
Huascaran NP, Peru (nquel, cobalto);
Kahiuzi-Biega, Republica Democratica do Congo (coumbito-tautalito: coltan);
Kakadu NP, Australia (uranio);
Kamchatka, Rssia (ouro);
Lorenz NP, Indonsia (niquel);
Mt Nimba Strict NR, Guinea e Costa do Marfim (ferro);
Okapi Fauna Reserve, Repblica Democrtica do Congo (columbito-tautalito: coltan);
St Lucia, frica do Sul (areia);
Florestas Virgin Komi , Rssia (oleo, gas, ouro);
Yellowstone, USA (ouro)
A concluso do trabalho de que as atividades minerarias possuem profundo
impacto na relao entre as populaoes humanas e seu ambiente trazendo um prejuzo
mutuo principalmente em pases em desenvolvimento (Philip,2001).
Dentre as abordagens presente dentro da metodologia SIA (Social Impact
Assesment) est o conhecimento ecolgico tradicional ou etnoecologia, ou
conhecimento ecolgico tradicional (TEK) O conhecimento da etnoecologia local
fundamental para se avaliar impactos de empreendimentos. A etnoecologia e
conceituada como a as prticas (prxis) das comunidades locais para com o meio
ambiente bem como o conjunto de conhecimentos, sentimentos, crenas e conceitos

(Toledo, 1992). Tal anlise no somente fundamental para a avaliao dos impactos
sociais dos empreendimentos mas tambm para a avaliao dos impactos ambientais
dos mesmos (Joyce e MacFarlane, 2001). Por exemplo, o conhecimento tradicional
sobre a ocorrncia espcie ameaada de extino fundamental para guiar decises
ligadas ao manejo de tal regio. O conhecimento tradicional tambm responsvel por
enormes avanos na rea de fitoterapia. Uma vez que as comunidades tradicionais
possuem amplo conhecimento sobre princpios ativos naturais (ex: plantas medicinais)
(Toledo, 1992)
Dessa forma os impactos no podem ser compartimentalizados e devem ser
analisados de forma integrada. Abaixo (Figura 1) esto citados algumas relaes entre
os impactos negativos do empreendimento..

IMPACTOS SOCIAIS

IMPACTOS AMBIENTAIS
Supresso da vegetao

Crescimento populacional
Aumento da fragmentao
Desestruturao social e cultural
Extino da fauna
Diminuio do turismo
Aumento caa/pesca
Aumento da prostituio
Diminuio Ictiofauna
Acoolismo

Aumento do consumo de drogas

Aumento do material particulado na

atmosfera

Aumento da criminalidade

Aumento dos atropelamentos

Desenvolvimeto de favelas

Aumento da presso sobre recursos

hdricos

Impacto nas atividades agrcola

Danos a sade da populao

Maior trfego de veculos

Diminuio da qualidade de vida

Aumento da demanda de madeira

Ocupao desordenada do solo

Aumento da quantidade de esgotos

Eroso

Figura 1: Diagrama das relaes entre os impactos socioambientais do empreendimento

minerrio na grande regio do Serro

Por exemplo, a supresso vegetal est ligada a fragmentao dos habitats,

extino da fauna, presso sobre recursos hdricos e diminuio do turismo. A
prostituio est ligada ao aumento da criminalidade que est ligada ao aumento do
consumo de drogas etc. A extino da fauna esta ligada ao aumento da fragmentao
uma vez que a ausncia de certos grupos, como dispersores de sementes, levam a
diminuio gradual dos fragmentos florestais sendo que o contrario tambm ocorre, a
fragmentao leva a extino de espcies.
Para compreender estar complexa rede de impactos socioambientais necessrio
o auxlio de ferramentas de inteligncia artificial. Um exemplo desse tipo de
metodologia o software de modelagem qualitativa Garp que consiste em um
programa que trabalha como redes de causalidades. O software grtis, de fcil
manipulao e amplamente utilizado na anlise de impactos ambientais.

CONCLUSO
O relatrio de impacto ambiental referente ao processo de extrao de minrio
pela empresa MMX nos municpios de Conceio do Mato Dentro, Serro e Alvorada de
Minas se mostrou incompleto, parcial e de carter tendencioso.
Apesar da qualidade da coleta da maioria dos dados a anlise foi destituda de
consistncia cientfica e exclui e/ou distorce informaes de extrema pertinncia para o
processo de licenciamento ambiental. Far-se-a necessrio uma nova abordagem que
contemple o aspecto imparcial e cientfico dos impactos do empreendimento como
forma de contrapor o estudo conduzido pela empresa Brandt Meio Ambiente.
De acordo com a Legislao Ambiental (Decreto 88.351 de 01 de junho de
1983) o Relatrio de Impacto Ambiental deve ser apresentado de forma objetiva
incluindo informaes sobre TODAS AS CONSEQUENCIAS AMBIENTAIS DO
EMPREENDIMENTO. Dentro dessa perspectiva a tomada de decises baseadas em
relatrios que no contemple esse pr-requisito, como o caso discutido, pode ser
considerada no somente uma violao da legislao como tambm uma violao dos
direitos humanos no que se refere ao acesso aos bens naturais. Uma vez que o estudo se
refere a um empreendimento de grandes propores e consequentemente grande
impacto potencial em uma rea de grande importncia biolgica, histrica e cultural,
torna-se necessrio o requerimento de um novo relatrio de impacto a ser conduzido
para que o processo de licenciamento se de dentro das exigncias da legislao brasil.

REFERNCIAS

Bitar, O. Y. 1997. Avaliao da recuperao de reas degradadas para

minerao Regio Metropolitana de So Paulo. SP
Burdge, R.J. e Vanclay, F. Social Impact Assesment. A contribution to the state of art
series. Vol 14
Braga, AL, Pereira, A.L., Procpio, M.,Andr P.A. Associao entre poluio
atmosfrica e doenas respiratrias e cardiovasculares na cidade de Itabira, Minas
Gerais, Brasil. Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 23 Sup 4:S570-S578, 2007
Beyer, D. 1998 Child Prostitution in Latin America in forced labor: The prostitution of
children. Trends in Organized Crime, Springer
Brasil (2001) Ministrio da Sade. Doenas relacionadas ao trabalho. Manual de
Procedimentos para os Servios de Sade. 1ed. Braslia(DF)
Camargo D.A., Caetano D., Guimares, L.D.1998 Psiquiatria ocupacional II: sndromes
psiquitricas orgnicas relacionadas ao trabalho. Occupational psychiatry II:
organic psychiatric syndromes due
Cahet, F.L. 1998 A extrao de ouro na Amaznica e suas implicaes para o Meio
Ambiente. Novos cadernos, 1(2)
Capinani, ME., Algranti 2006 Outras Pneumoconieoses. Jornal Brasileiro de
Pneumologia (32)
Capitani, ME. 2006 Silicose. Jornal Brasileiro de Pneumologia (32)
Cherem, J.J, Kamers M., Ghizoni, I., Martins, A. 2007 Mamferos de mdio e grande
porte atropelados nas rodovias de Santa Catarina, Sul do Brasil. Revista Biotemas.
20(3)
Collar N.J., Gonzaga, L.P., Krabee, Madrono Nieto, A., Naranjo, L.G., Parker T.A. &
Wege, D.C. 1992 Threatned Birds of America. Washungton Smithsonian Institute
Press
Estado de Minas, 30 de junho 1992
Fonseca, F.F. 2007 Conocimientos y opiniones de los trabajadores sobre el uso y abuso
de alcohol. Esc. Anna Nery, (11):4
Giullieti, A. M.; J. R. Pirani & R. M. Harley. 1997. Espinhao Range region, Eastern
Brazil. p. 397-404. In: S.D. Davies; V. H. Heywood; O. Herrera-MacBryde; J.

Villa-Lobos & A. C. Hamilton (Eds.) Centers of plant diversity: a guide and

strategy for their conservation, Information Press, Oxford, 578 p.
Guimares LAM, Teixeira LN. 1988 Transtornos mentais e trabalho em turnos
alternados em operrios de minerao de ferro em Itabira (MG). J Bras Psiquiatr,
52(4) 2003
Henrique Rafael A. Costa Poder Feminino: Mulheres brancas, negras e mestias nas
Minas Gerais do Sculo do Ouro
http://www.youtube.com/watch?v=kLxQjBsvQdo: acessado em 20 de setembro de 2008

Joyce, AS e Macfarlane, M. 2001 Social Impact Assesment in Mining Industry. Current

Situations and Future Decisions. Mining Minerals and Sustainable Development.
46
Mittermeier, A. 1990 Hot Spots: Centers of Biodiversity.
Minayo, C. 1986. Homens de Ferro.
MMA, 2000. Avaliao e Aes Prioritrias para a conservao da biodiversidade da
Mata Atlntica e Campos Sulinos/ Instituto Estadual de Florestas-MG. Braslia:
Ministrio do Meio Ambiente/SBF, 2000. 40p.
Philip, A. 2001 Mining and Protected reas. Mining, Minerals and Sustainable
Development. N62
Pinheiro, T.M. 2005. Produo-consumo e ambiente uma viso da sade do trabalhador.
Oliveira, R. 2008 Um olhar sobre redes de prostituio e trfico de mulheres na
fronteira Brasil-Venezuela a partir das rodovias Br174 e Troncal 10. X Coloquio
Internacional de Geocrtica. Barcelona, Espanha
Schmink, Marianne et al. (orgs.) 1984 Frontier expansion in Amazonia. Gainesville,
University of Florida Press
Luiz, J.M. Roets, L. 2001 On Prostitution, STDs and the Law in South Africa: The
State as Pimp1
SEBRAE,2000 Diagnstico Municipal Conceio do Mato Dentro. SEBRAE Minas
Gerais.
Silva, GM e M.R. Souza, 2002. Itabira- Vulnerabilidade Ambiental: Impactos e riscos
socioambientais advindos de minerao em rea urbana
Sick, H. 1997. Ornitologia Brasileira. Nova Fronteira, Rio de Janeiro. 862p.

Silva, J.M.C. 1995. Birds of the Cerrado Region, South America. Steenstrupia 21:69-92

Rodrigues, M. 2006. Hidreltricas, Ecologia Comportamental, Resgate de Fauna: Uma

Falcia. Natureza & Conservao 4(1)
Toledo, V.1992 What is etnoecology?
Werneck, G.A.F.. 1995 Prevalncia y factores de riesgo para asma y otras enfermedades
de origen alergio en nios escolares em la ciudad de Itabira.. Dissertao
(Mestrado em Ciencias em Salud Ambiental) escuela de Salud Pblica de
Mxico. Mexico.
Willis, E.O. e Onik, Y., 1991 Avifaunal transect across open zones in the northen Minas
Gerais, Ararajuba (2)