Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
discussions, stats, and author profiles for this publication at: http://www.researchgate.net/publication/259381329
DOWNLOADS
VIEWS
16
81
2 AUTHORS, INCLUDING:
Noelia Garca Castillo
Complutense University of Madrid
8 PUBLICATIONS 0 CITATIONS
SEE PROFILE
INVESTIGACIN/RESEARCH
Recibido: 20/10/2011---Revisado: 15/12/2011
RESUMEN
El neorrealismo italiano supuso, entre otras cosas, una nueva esttica cinematogrfica
que, expresndose de diversas formas segn las caractersticas nacionales, tuvo una
enorme importancia en distintos pases del continente europeo durante la posguerra
de la Segunda Guerra Mundial. En el caso espaol, resulta evidente el influjo que
ejerci este movimiento sobre algunos directores en las dcadas de los aos cincuenta
y sesenta. Asimismo, en numerosas ocasiones la corriente neorrealista transgredi la
pantalla para transmitirse a los carteles cinematogrficos que anunciaban sus
pelculas. En el presente artculo se pretende demostrar la inexistencia en el mbito
espaol de un diseo de cartelera que aportara una esttica diferenciada y propia, en
contraposicin a lo que s se produjo en el caso italiano. Con este fin, presentamos las
conclusiones alcanzadas tras aplicar un riguroso anlisis de contenido que
contemplaba el significante icnico y el textual. Por otro lado, en la comunicacin se
muestra cmo, a pesar de las mltiples dificultades a las que se enfrentaban los
cartelistas (especialmente la censura y la falta de libertad creativa imperantes en la
poca), algunos de ellos alcanzaron un gran nivel creativo, consiguiendo aportar
interesantes innovaciones al arte publicitario.
PALABRAS CLAVE: Realismo social - Cartel cinematogrfico - Cine espaol - Historia
del cine Neorrealismo
Autor Correspondiente:
Tamara Bueno Doral: Profesora e investigadora. Facultad de Ciencias de la Informacin de la
Universidad Complutense de Madrid. Espaa.
Correo: trbueno@pdi.ucm.es
2 Noelia Garca Castillo: Becaria del Programa FPU del Ministerio de Educacin. Universidad
Complutense de Madrid. Espaa.
Correo: noeliagcastillo@gmail.com
31
1. INTRODUCCIN
La interrogante inicial que provoca la realizacin de este trabajo es si la existencia del
llamado realismo social en el cine espaol, directamente influenciado por el
Neorrealismo italiano, fue capaz de producir una cartelera cinematogrfica especfica
desde el punto de vista estilstico.
Nuestra hiptesis es que en el mbito espaol no hay diferencias significativas entre el
cartel del realismo social y el cartel de cinematogrfico espaol en general, y si,
excepcionalmente se producen innovaciones, son las introducidas por la iniciativa
personal de los cartelistas de cine espaoles.
2. METODOLOGA
En una primera fase, la metodologa empleada ha consistido en realizar una lectura
flotante, que da lugar a que dispusiramos de las primeras impresiones acerca del
objeto de estudio, previamente a la fase analtica. La lectura flotante ratific la
seleccin de la muestra, permitindonos descartar otras posibles.
En segundo lugar, partiendo de las conclusiones alcanzadas en la fase anterior, hemos
efectuado un anlisis de contenido aplicado al cartel del cine espaol de realismo
32
Junio 2012 Ao XIV (119) pp. 31-41
Realismo social - Cartel cinematogrfico - Cine espaol - Historia del cine Neorrealismo
social.
2.1 Muestra seleccionada
La muestra tiene dos partes claramente diferenciadas: una primera de 47 carteles de
cine espaol, realizados desde los aos 10 hasta la dcada de los sesenta inclusive del
siglo XX, coincidiendo con el final del llamado cine de realismo social, y cuya
intencin es mostrar la evolucin del cartel cinematogrfico en nuestro pas y as,
poder extraer conclusiones acerca del modelo de cartel de cine al que se someten, por
las razones que explicaremos ms adelante, los cartelistas espaoles.
La necesidad de esta parte no especfica de la muestra viene justificada porque nos
permite, siguiendo los criterios metodolgicos enunciados, realizar un estudio
comparativo entre sta y la correspondiente al cartel del cine espaol de realismo
social desde los antecedentes hasta el final de este movimiento cinematogrfico.
Con este objetivo hemos examinado, en segundo lugar, 39 carteles pertenecientes al
cine del realismo social, extrayendo las semejanzas y diferencias existentes entre
ambos grupos de carteles.
En total, el universo de referencia est constituido por una muestra de 86 carteles de
cine espaol, aparecidos desde 1915 hasta la dcada de los sesenta.
2.2 Anlisis de contenido
El anlisis de contenido que hemos aplicado a la muestra se divide en tres partes:
-
Anlisis formal: Ttulo, autor, edicin, lugar, editor, ao, descripcin fsica,
estado de conservacin, notas e ISBD.
Anlisis de contenido: texto (firma del cartelista, eslogan, etc.) e imagen
(distintos descriptores, logotipo, etc.)
Ficha de la pelcula: ao, directores, intrpretes, etc.
33
Revista de Comunicacin Vivat Academia ISSN 1575-2844
Thatre Optique, obra de Emyle Reynaud y diseo del considerado padre del cartel
publicitario moderno: Jules Chret (Gutirrez Espada, 1998).
El cartel cinematogrfico es un medio prolfico con vocacin popular en el que se
conjugan las manifestaciones artsticas de los autores y su finalidad puramente
comercial. As, la libertad creativa de los cartelistas estar la mayora de las veces
limitada a este objetivo, por lo que vender el producto va a determinar la
composicin de mensajes claros, sencillos e inteligibles, por encima de otras
consideraciones. Numerosos autores coinciden en sealar la importancia del valor
artstico y esttico del cartel, denominndolo incluso publicidad artstica, mientras
que otros afirman que el cartel nicamente es un medio, un vehculo de comunicacin, o
mejor dicho, de informacin entre el comerciante y el pblico (Barnicoat, 1976).
La incorporacin del cartel de cine en Espaa fue tarda, aun cuando el cine lleg
tempranamente (1896), y cuando ya exista un amplio desarrollo del cartel tipogrfico.
No obstante, el nuevo medio gozar de un extenso apoyo popular y consideracin
social, como se deduce de la informacin aparecida en 1902 el semanario Blanco y
Negro:
Los carteles como manifestacin democrtica y popular, sirven de indicador
de la cultura nacional y contribuyen a educar el gusto y a dirigir las aficiones
del pueblo. Esos carteles, lejos de afear las paredes y ensuciar los edificios,
llegan a hacer de stos verdaderos museos al aire libre. Sus artfices son los
dibujantes y coloristas de gran imaginacin, rara vez los pintores de casta, ya
que esta clase de obras poco o nada tienen en comn con la composicin, el
colorido y el dibujo de los cuadros al leo (Garca Fernndez, 1985).
La cita nos muestra adems que, al inicio, los creadores de los carteles en Espaa
estaban claramente diferenciados de los artistas, al contrario de lo que suceda en
algunos pases europeos, como en Francia, cuna del cartel publicitario moderno. Sin
embargo, encontramos artistas espaoles que se dedican tambin al cartel de cine,
como por ejemplo, el pintor cataln Antoni Clav, quien integr con gran acierto los
recursos de las vanguardias con las imgenes y argumentos de las pelculas. Por otro
lado, debemos sealar que en Espaa los llamados dibujantes y coloristas, slo
alcanzaran la categora de ilustradores aos despus, gracias en parte al amplio
nmero de cartelistas de gran nivel que se fueron incorporando desde el primer cuarto
de siglo hasta la poca dorada de los aos 30 (Rafael de Penagos, Salvador Bartolozzi,
Csar Fernndez Ardavn, Federico Ribas, Flix Alonso, etc.).
Por lo tanto, durante los aos veinte se irn consolidando las bases de lo que
posteriormente ser el cartel cinematogrfico en Espaa:
34
Junio 2012 Ao XIV (119) pp. 31-41
Realismo social - Cartel cinematogrfico - Cine espaol - Historia del cine Neorrealismo
35
Revista de Comunicacin Vivat Academia ISSN 1575-2844
36
Junio 2012 Ao XIV (119) pp. 31-41
Realismo social - Cartel cinematogrfico - Cine espaol - Historia del cine Neorrealismo
Los distribuidores siempre me han exigido dibujar los rostros de los actores y
actrices dentro de un diseo realista, convencional, chapado a la antigua, y yo
siempre he querido hacer otra cosa, como esos carteles que se hacen en los
pases del Este. (Mensaje y Medios, 1990)
37
Revista de Comunicacin Vivat Academia ISSN 1575-2844
3.3.2 Mac
Macario Gmez Quipus, junto con Jano ostenta el liderazgo de lo que se ha venido a
llamar la vieja escuela. Como decamos anteriormente, empez a trabajar en la
dcada de los cuarenta y realiz ms de 6.000 reclamos para el cine (incluyendo
distintas tipologas).
Observamos en su obra un empleo mnimo de los elementos temticos (cuando se lo
permitan las distribuidoras), as como una rotulacin que facilita la visin a larga
distancia. Para Mac es importante aproximar el reclamo publicitario al cartel:
[] el cartel tiene que ser una mancha de color. Pinta lo que quieras! Pero el
cartel tiene que entrar por los ojos. A cincuenta metros tienes que darte cuenta
de lo que el cartel significa y que, al mismo tiempo, te d la idea de lo que
puede ser la pelcula (Moya, 1983).
Segn el cartelista, cont con ms libertad creativa en los carteles que realiz para las
multinacionales americanas que en los encargos espaoles. No obstante, observamos
que pese a las limitaciones impuestas por los distribuidores nacionales, Mac logr
realizar trabajos de una gran creatividad, que incluso, llamaron la atencin fuera de
nuestras fronteras y que se acabaron empleando en las campaas internacionales.
Adems de las caractersticas previamente sealadas, Mac incidi en el elemento
pictrico y, aunque tomaba como referente a las pelculas, a partir de ellas sola
desarrollar sus propias ideas y efectuar trabajos que destacan por su originalidad y
creatividad, respecto al modelo de cartel cinematogrfico generalizado en estas
dcadas. Un caso paradigmtico es el cartel que realiz para el film El cochecito, de
Marco Ferreri.
3.3.3 Renau
El cartelista Josep Renau, inici su actividad como cartelista de cine en Valencia a
finales de los aos 20, aunque supera ampliamente ese mbito temporal y geogrfico
con su actividad en Mjico durante los aos 40 y 50. La relacin de Renau con el cartel
de cine espaol fue corta pero muy significativa:
38
Junio 2012 Ao XIV (119) pp. 31-41
Realismo social - Cartel cinematogrfico - Cine espaol - Historia del cine Neorrealismo
Los humoristas
Dos casos destacables y excepcionales de humoristas que reciben encargos para el cine
del realismo social espaol son Manuel Summers y Mingote. Su principal aportacin
fue incorporar (a travs de la metfora visual) un contenido crtico a la imagen
tradicional, empleando el recurso del humor:
39
Revista de Comunicacin Vivat Academia ISSN 1575-2844
orgenes del cartel cinematogrfico espaol hasta la dcada de los sesenta del
siglo XX), los carteles repetan el mismo modelo de diseo, exceptuando
algunos casos en la dcada de los veinte.
2. Los cartelistas estaban atados por rgidas normas de las distribuidoras
cinematogrficas que les exigan seguir un determinado modelo en sus carteles.
3. Las caractersticas de este modelo son:
-
40
Junio 2012 Ao XIV (119) pp. 31-41
Realismo social - Cartel cinematogrfico - Cine espaol - Historia del cine Neorrealismo
41
Revista de Comunicacin Vivat Academia ISSN 1575-2844