Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
jep=JEPPESEN
Communication
General
Information
Information
Location:
ATIS
134.9
Samara
Non-English
Rus
ATIS Code:
IATA
134.1 KUF
Samara Tower
Lat/Long:
N53 124.0
30.1' E050
Secondary
09.2'
Samara Tower
Elevation:
476 ft118.2
Samara Ground Control 124.0 Secondary
Samara Ground Control 119.0
SamaraUse:
Airport
Apron
Public
Ramp/Taxi Control 118.8
Samara Approach
Magnetic
Variation:Control
11.7E 124.6
Samara Approach Control 118.7 Secondary
Samara Radar 124.0 Secondary
Samara
Fuel
Types:
Radar
Jet128.0
A-1
Samara Transit
Customs:
Yes Operations 131.6
Airport Type: IFR
Landing Fee: Yes
Control Tower: Yes
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: No
Sunrise: 0456 Z
Sunset: 1231 Z,
Runway Information
Runway: 05
Length x Width: 8376 ft x 197 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 477 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 15
Length x Width: 9852 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 415 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 23
Length x Width: 8376 ft x 197 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 412 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 33
Length x Width: 9852 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 387 ft
Lighting: Edge, ALS
jep=JEPPESEN
General Information
Communication
Information
Location:
ATIS
134.9
Samara
Non-English
Rus
IATA 134.1
ATIS
Code: KUF
Lat/Long:Tower
Samara
N53 124.0
30.1' E050
Secondary
09.2'
Elevation:
Samara
Tower
476 ft118.2
Samara Ground Control 124.0 Secondary
Samara Ground Control 119.0
Airport Use:
Samara
Apron
Public
Ramp/Taxi Control 118.8
MagneticApproach
Samara
Variation:Control
11.7E 124.6
Samara Approach Control 118.7 Secondary
Samara Radar 124.0 Secondary
Fuel Types:
Samara
Radar
Jet128.0
A-1
Customs:Transit
Samara
Yes Operations 131.6
Airport Type: IFR
Landing Fee: Yes
Control Tower: Yes
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: No
Sunrise: 0456 Z
Sunset: 1231 Z,
Runway Information
Runway: 05
Length x Width: 8376 ft x 197 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 477 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 15
Length x Width: 9852 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 415 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 23
Length x Width: 8376 ft x 197 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 412 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 33
Length x Width: 9852 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 387 ft
Lighting: Edge, ALS
jep=JEPPESEN
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
GISUL 2 1, LATKI 2
RWY 05 ARRIVALS
^
2700'
3400'
.STAR.
005^
^
040
MSA
B Lctr
LATKI
185^
110
(Russian
.Eff.12.Dec.
MH 185^
134.1
10-2
MAXA FL70
FL20
0
ATIS
6 DEC 13
SAMARA, RUSSIA
463
46
^
229
LAT 0
KI 2
HOLDING OVER
BE
NOT TO SCALE
^ TL
049MHAFL200
X
MA
GISUL
BE
*287 BE
47
70
45 L
At 2450'
Intercept
final at
SU
GI
(1974')
^
226
21
2450'
(1974')
1 96
^
049
*588 B
N53 29.6 E050 07.2
At 2450' (1974')
2
8
(1974')
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
3430'
2450'
STAR
GISUL 2
LATKI 2
(2954' - 900m)
(1974' - 600m)
ROUTING
226^ bearing to BE, turn LEFT, 196^ bearing to N53 22.2 E049 58.8, turn RIGHT to
N53 25.2 E049 53.6, 049^ track to intercept final approach.
185^ bearing to BE, turn RIGHT, 196^ bearing to N53 22.2 E049 58.8, turn RIGHT
to N53 25.2 E049 53.6, 049^ track to intercept final approach.
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
ATIS
134.1
.STAR.
GISUL 4 1 , LATKI 4
RWY 23 ARRIVALS
2700'
MH 185^
040
.Eff.12.Dec.
3400'
10-2A
MAXA FL70
FL20
0
110
(Russian
6 DEC 13
SAMARA, RUSSIA
LATKI
4630
37
NOT TO SCALE
LATKI 4
173^
005^
MSA
F Lctr
GISUL
^
224
36
70
45 L
At 1730' (1317')
S
GI
^
223
41
Intercept final at
1730' (1317')
^
229
*588 F
N53 30.8 E050 11.0
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
STAR
GISUL 4
LATKI 4
ROUTING
224^ track to N53 34.2 E050 21.2, 229^ track to intercept final approach.
173^ track to N53 35.7 E050 23.1, turn RIGHT to N53 34.2 E050 21.2, 229^ track
to intercept final approach.
KURUMOCH
ATIS
134.1
110
(Russian
.STAR.
GISUL 6 1 , LATKI 6
RWY 15 ARRIVALS
2700'
40^
MH 185^
MAXA FL70
FL20
0
.Eff.12.Dec.
10-2B
6 DEC 13
3400'
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
UWWW/KUF
LATKI
TKI
6
LA 4630
36
190^
005^
MSA
W Lctr
NOT TO SCALE
GISUL
from PEKUR.
At 1730' (1313')
239^
39
0
457
UL 6
GI S
At 1730' (1313')
N53 54.0
E051 10.9
164^
152^ 48^
1
Intercept final at
14H8A^ T2L00
M FL
X
MA
1730' (1313')
328^
WG
*588 W
N53 31.6 E050 09.8
*287 WG
N53 33.2 E050 08.9
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
STAR
GISUL 6
LATKI 6
ROUTING
239^ track to N53 41.0 E050 08.0, turn LEFT to N53 38.2 E050 05.9, 148^ track
to intercept final approach.
190^ track to N53 39.7 E050 05.8, turn LEFT to N53 38.2 E050 05.9, 148^ track
to intercept final approach.
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
10-2C
6 DEC 13
.Eff.12.Dec.
SAMARA, RUSSIA
.STAR.
GISUL 8 1
LATKI 8
RWY 33 ARRIVALS
110
^
040
MSA
A Lctr
MH 185^
MAXA FL70
FL20
0
005^
2700'
3400'
LATKI
180^
NOT TO SCALE
GISUL
46
4630
LATK
I8
*588 A
208
from PEKUR.
2 The maximum distance from ARP
when turning on final should not
exceed 12.4 NM.
AZ
GI 45 45
SU 70
L
8
180^
*287 AZ
At 2360'
(1973')
Intercept final at
2200' (1813')
At 2200'
328^
(1813')
At 2360'
At 2360'
(1973')
(1973')
2 12.4 NM Arc
fr om AR P
HOLDING OVER
AZ
148^
STAR
GISUL 8
LATKI 8
(3043' - 900m)
(1973' - 600m)
(1813' - 550m)
328 TL
MHAFL200
3430'
2360'
2200'
MAX
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
ROUTING
208^ track to N53 19.9 E050 22.6, turn RIGHT to N53 20.7 E050 16.5, 328^ track
to intercept final approach.
180^ bearing to AZ, continue on 180^ bearing to N53 20.3 E050 09.8, turn LEFT to
N53 20.7 E050 16.5, 328^ track to intercept final approach.
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
110
(Russian
.Eff.12.Dec.
.STAR.
PIMON 2, URUKA 2
RWY 05 ARRIVALS
^
2700'
3400'
10-2D
ATIS
134.1
6 DEC 13
SAMARA, RUSSIA
^
040
MSA
B Lctr
BE
N53 29.2
E049 52.4
PIMON
*287 BE
*588 B
N53 29.6 E050 07.2
At 2450'
(1974')
6^
12
(1974')
M
PI
2 0
7 N
44 O
URUKA 2
262^
URUKA
FL50
2450'
(1974')
At 2450'
(1974')
^
049
18
At or above
or
at 3430'(2954')
5
34 KA
U
UR
061^
N53 25.6
E049 49.5
Intercept
final at
At 2450' (1974')
3^
30
HOLDINGS OVER
BE
^
229
^ TL 0
049MHXAFL20
MA
NOT TO SCALE
PIMON
MH 103
MA A FL ^
X F 50
L2
28 3 ^
00
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
3430'
2450'
(2954' - 900m)
(1974' - 600m)
STAR
PIMON 2
ROUTING
126^ track to N53 25.6 E049 49.5, turn LEFT to N53 25.2 E049 53.6, 049^ track
to intercept final approach.
URUKA 2 303^ bearing to BE, turn LEFT, 262^ bearing to N53 29.2 E049 52.4, turn LEFT to
N53 25.2 E049 53.6, 049^ track to intercept final approach.
CHANGES: New chart (STARs revised & transferred).
KURUMOCH
ATIS
134.1
110
(Russian
6 DEC 13
040
.Eff.12.Dec.
10-2E
.STAR.
PIMON 4, URUKA 4
RWY 23 ARRIVALS
^
2700'
3400'
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
UWWW/KUF
^
MSA
F Lctr
PIMON
At 1730' (1317')
1730' (1317')
^
229
FK
*588 F
*287 FK
266^
N53 30.2
E050 21.9
At 2390'
(1977')
At 2390'
At 2390'
(1977')
3450
254^
URUKA 4
093^
At 1730'
(1317')
349^
PIM470
ON
4
N53 32.1
E050 26.5
30
16
096^
(1977')
URUKA
HOLDINGS OVER
FK
049
FL50
at 3430'(3017')
^
22H9A TL2L00
M F
X
MA
PIMON
MH 103^
MA A FL
X F 50
L20
0
NOT TO SCALE
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
28 3 ^
STAR
PIMON 4
ROUTING
096^ bearing to FK, turn LEFT, 093^ bearing to N53 30.2 E050 21.9, turn LEFT
to N53 34.2 E050 21.2, 229^ track to intercept final approach.
URUKA 4 349^ track to N53 32.1 E050 26.5, turn LEFT to N53 34.2 E050 21.2, 229^ track
to intercept final approach.
CHANGES: New chart (STARs revised & transferred).
KURUMOCH
ATIS
134.1
110
(Russian
6 DEC 13
.Eff.12.Dec.
10-2F
.STAR.
PIMON 6, URUKA 6
RWY 15 ARRIVALS
^
2700'
3400'
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
UWWW/KUF
40^
MSA
W Lctr
PIMON
At 1730' (1313')
082^
22
4470
148^
^
137
PIMON 6
N53 35.5
E050 00.9
Intercept final at
1730' (1313')
At 2390'
(1973')
284
^
NOT TO SCALE
*588 W
N53 31.6 E050 09.8
WG
*287 WG
N53 33.2 E050 08.9
At 2390'
(1973')
28 3 ^
URUKA
FL50
At or above
or
at 3430'(3013')
^
317
103^
MAHA FL
X F 50
L20
0
20
UK
50
34 A
UR
HOLDINGS OVER
PIMON
WG
14M8^HAFLT2L00
X
MA
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
328^
STAR
PIMON 6
ROUTING
082^ track to N53 39.5 E050 02.7, turn RIGHT to N53 38.2 E050 05.9, 148^ track
to intercept final approach.
URUKA 6 317^ bearing to WG, turn LEFT, 284^ bearing to N53 35.5 E050 00.9, turn RIGHT
to N53 38.2 E050 05.9, 148^ track to intercept final approach.
CHANGES: New chart (STARs revised & transferred).
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
10-2G
6 DEC 13
.Eff.12.Dec.
.STAR.
PIMON 8
URUKA 8A [URUK8A]
URUKA 8B [URUK8B]
RWY 33 ARRIVALS
110
^
2700'
3400'
^
040
MSA
A Lctr
*588 A
PIMON
104
^
31
14
AZ
117
*287 AZ
148^
PIM4470
ON
8
N53 22.9
E050 22.2
At 2360'
NOT TO SCALE
At 2360'
(1973')
(1973')
Intercept final at
4^
30
2200' (1813')
3 25 ^
328^
At 2360'
(1973')
6
49
UR 34 6
UK 50
N53 19.6
A
8A
E050 17.9
14 KA
U
UR 8B 30
1 12.4 NM Arc
N53 20.7 E050 16.5
At 2200' (1813')
At 3430'
(3043')
^
314
f r o m AR P
294
^
URUKA
FL50
148^
HOLDINGS OVER
AZ
PIMON
328 TL
MHAFL200
MAX
MH 103
MA A FL ^
X F 50
L2
00
28 3 ^
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
3430'
2360'
2200'
900m)
600m)
550m)
STAR
ROUTING
PIMON 8 104^ bearing to AZ, turn RIGHT, 117^ bearing to N53 22.9 E050 22.2, turn RIGHT
to N53 20.7 E050 16.5, 328^ track to intercept final approach.
URUKA 8A 294^ track to N53 19.6 E 050 17.9E, turn RIGHT to N53 20.7 E050 16.5, 328^ track
to intercept final approach.
URUKA 8B 314^ bearing to AZ, turn RIGHT, 148^ track to N53 21.7 E050 22.1, turn RIGHT
to N53 20.7 E050 16.5, 328^ track to intercept final approach.
CHANGES: New chart (STARs revised & transferred).
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
4 JUL 14
.SID.
10-3
110
3400'
2700'
^
040
MSA
B Lctr
DW
NIKOLSKOYE
At or above
FL50
995 DW
FL50
45
GINU
GISUL
K1
At or above
FL50
52
DW
1
294^
43 L 1
U
339^
^
233
S
GI
NOT TO SCALE
43 P 1
I
^
044
R
LU
At 1140'
LURIP
(664')
1
KA
URU
At or above
21
FL60
151^
^
049
*588 B
N53 29.6 E050 07.2
URUKA
45
FL50
190
At 3430'(2954')
or
at or above
GITEK
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
1140'
3430'
(664' - 200m)
(2954' - 900m)
FL80
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
.SID.
10-3A
4 JUL 14
110
3400'
2700'
^
040
MSA
F Lctr
DW
NIKOLSKOYE
GISUL
995 DW
At or above
50
FL50
FL50
GINUK 3
At or above
DW
49
55
U
GIS
L3
^
050
^
131
352^
*588 F
7^
30
^
229
243^
31
At 1070'
LURIP
At or above
FL60
113
32
(657')
A3
UK
UR
P3
LURI
^
UR
UK 22
A
3B
1 By ATC.
NOT TO SCALE
URUKA
FL50
GITEK
0^
19
45
FL80
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
1070'
3430'
(657' (3017' -
200m)
900m)
| JEPPESEN, 2002, 2014. ALL RIGHTS RESERVED.
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
4 JUL 14
.SID.
10-3B
QNH on request
(QFE)
Trans level: FL50
FL60 if pressure is less than 749 mm (998.6 hPa)
Apt Elev
and 722 mm (962.6 hPa) or above
476'
FL70 if pressure is less than 721 mm (961.3 hPa)
Trans alt: 3430' (3013')
Take-off should be carried out according to noise abatement procedures and flights should be conducted in accordance with ACFT
performance requirements.
DW 5A, DW 5B 1
GINUK 5A [GINU5A]
GINUK 5B [GINU5B] 1
GISUL 5
LURIP 5A, LURIP 5B 1
URUKA 5
RWY 15 DEPARTURES
3400'
2700'
^
040
MSA
W Lctr
FL50
NOT TO SCALE
*588 W
UK
54
61
GISUL
5A
DW
995 DW
GINUK
N
GI
DW
NIKOLSKOYE
110
At or above
5A
FL50
FL50
LU
RI
GI 48
SU
L
5
^
337
FL60
B
P5
1080'
DW 5B
GINUK 5B
LURIP 5A
(663')
Turn at
03
7^
DW 5A
GINUK 5A
GISUL 5
LURIP 5B
Turn at
^
307
45
At or above
^
243
346^
297
148^
LURIP
58
GINUK 5B 1
5B
59
DW
1 By ATC.
2390'
(1973')
37
8^ UK
1 2 UR
253^
LURIP 5A
5
17 A
At 3050'
(2633')
190
At 3430'(3013')
or
at or above
URUKA
FL50
(663' - 200m)
1080'
2390' (1973' - 600m)
3050' (2633' - 800m)
3430' (3013' - 900m)
GITEK
45
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
FL80
| JEPPESEN, 2002, 2014. ALL RIGHTS RESERVED.
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
UWWW/KUF
KURUMOCH
4 JUL 14
.SID.
10-3C
QNH on request
(QFE)
Trans level: FL50
FL60 if pressure is less than 749 mm (998.6 hPa)
Apt Elev
and 722 mm (962.6 hPa) or above
476'
FL70 if pressure is less than 721 mm (961.3 hPa)
Trans alt: 3430' (3043')
Take-off should be carried out according to noise abatement procedures and flights should be conducted in accordance with ACFT
performance requirements.
110
^
2700'
3400'
^
040
MSA
A Lctr
DW
NIKOLSKOYE
At or above
995 DW
FL50
GISUL
At or above
FL50
At or above
FL50
L7
U
S
GI
^
051
8^
At 1050'
150^
^
232
45
344^
29
43
GINUK 7
DW 47
7
(663')
KA 7
28
R
LU
URU
328^
36 P 7
I
LURIP
At or above
FL60
*588 A
N53 29.1 E050 11.3
URUKA
FL50
190
At 3430'(3043')
or
at or above
45
NOT TO SCALE
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
(663' - 200m)
1050'
3430' (3043' - 900m)
GITEK
FL80
UWWW/KUF
KURUMOCH
+ JEPPESEN
31 OCT 03
SAMARA, RUSSIA
NOISE
10-4
NOISE ABATEMENT
LOCAL TIME - 4 = UTC(Z)
GENERAL
Noise abatement procedures shall be executed by all aircraft, except in case of
reduction of flight safety and in case of engine failure.
Overflying of Samara City and Beryeza during approach phase is prohibited.
DEPARTURES
Restrictions
Take-off with tailwind component up to 5m/sec is allowed under following conditions:
- runway is dry or damp
- friction coefficient is 0.5 or more
- crosswind component is not more than 5m/sec.
During take-off from both runways it is necessary to follow strictly the departure
procedure to avoid overflying the residential areas.
Between 2300-0700LT take-off shall usually be carried out on runways 05 and 15.
Special take-off procedures shall be carried out on runways 23 and 33.
Runway 15
Take-off/departure along corridor 3 based on a straight ahead climb up to 3040' (2625'
- 800m) before turning towards the corridor.
Take-off/departure along corridor 4 based on a straight ahead climb up to 2390' (1975'
- 600m) before turning towards the corridor.
Take-off/departure along corridor 7 is by ATC permission only and based on a straight
ahead climb up to 2390' (1975' - 600m) before turning towards the corridors.
RUN-UP TESTS
Between 2300-0700LT engine run-up tests are prohibited on the bay near the hangar and
on stands 15 and 16.
UWWW/KUF
476'
(Russian
SAMARA Ground
Tower
119.0
118.2
134.9)
50-08
KURUMOCH
Lctr
50-09
50-10
Feet 0
1000
Meters 0
2000
3000 4000
500
1500
53-31
Apron
Tsentralny
Elev
415'
476'
Sector
East
6
8
VOR
ARP
11
3m
53-30
6'
7
3
8
' 300
9852
7
Elev
410'
m
53
25
Lctr
22329^
5
3
53-31
AIS
+
MET
Sector
West
50-12
11548^
5000
1000
50-11
12^E
ATIS
50-07
10-9
10 OCT 14
134.1
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
Apt Elev
FOR DETAILS
SEE 10-9A
53-30
00549^
Elev
477'
Elev
387'
Lctr
10
Vacation of Rwy 05/23 at minimum speed with great caution.
Taxiing along Twys 1, 2, 3 and apron with the crews great caution.
Taxiing of acft shall be carried out strictly along taxi guide lines at
reduced power of inner engines and at idle power of outer engines.
Birds. All acft taxi with Follow-me car at NIGHT.
33328^
Lctr
53-29
50-08
50-07
RWY
05
23
15
33
50-09
50-10
50-11
HIRL (60m)
HIALS
HIRL (60m)
HIALS
RVR
7343' 2238m
HIRL (60m)
HIALS
RVR
8880' 2707m
HIRL (60m)
HIALS
RVR
8698' 2651m
50-12
WIDTH
197'
60m
148'
45m
TAKE-OFF
AIR CARRIER (JAA)
All Rwys
LVP must be in force
RCLM (DAY only)
or RL
A
B
C
D
250m
400m
300m
UWWW/KUF
SAMARA, RUSSIA
JEPPESEN
10-9A
10 OCT 14
KURUMOCH
NOT TO SCALE
5
CARGO
54
INTERNATIONAL
TERMINAL
AIS
+
MET
53
6
4
3
51
9
52
REPAIR BASE
SECTOR
EAST
46
P 12
49
45 49A 48
5
APRON
TSENTRALNY
44
55
47
TERMINAL
56
28
11
10
8
7
27
14
13
17
15
SECTOR
WEST
Y
RW
05
3
/2
16
INS COORDINATES
STAND No.
COORDINATES
STAND No.
COORDINATES
3
4
5, 6
7, 8
9, 10
N53
N53
N53
N53
N53
30.4
30.5
30.5
30.5
30.4
E050
E050
E050
E050
E050
08.8
08.8
08.9
09.1
08.8
32, 33
34, 35
36, 37
38
39 thru 41
N53
N53
N53
N53
N53
30.5
30.5
30.5
30.6
30.6
E050
E050
E050
E050
E050
09.2
09.3
09.4
09.4
09.5
11
12, 13
14
15
16, 17
N53
N53
N53
N53
N53
30.5
30.5
30.5
30.2
30.2
E050
E050
E050
E050
E050
08.9
09.0
09.1
08.3
08.4
42, 43
44
49
49a
51, 52
N53
N53
N53
N53
N53
30.6
30.7
30.5
30.5
30.4
E050
E050
E050
E050
E050
09.6
09.7
09.1
09.0
08.7
18
19, 20
21, 22
23 thru 25
26
N53
N53
N53
N53
N53
30.2
30.3
30.3
30.3
30.3
E050
E050
E050
E050
E050
08.5
08.5
08.6
08.7
08.8
53 thru 56
P
27
28
29
30
31
N53
N53
N53
N53
N53
30.4
30.4
30.4
30.5
30.3
E050
E050
E050
E050
E050
08.8
09.0
09.1
09.1
09.1
CHANGES: None.
UWWW/KUF
JEPPESEN
23 MAR 12
STRAIGHT-IN RWY
05
ILS
FULL
Limited
ALS out
LOC
RNAV
ALS out
NDB
with FAF
ALS out
NDB
w/o FAF
15
ILS
FULL
Limited
ALS out
LOC
RNAV
ALS out
NDB
with FAF
ALS out
NDB
w/o FAF
ALS out
23
ILS
FULL
Limited
ALS out
LOC
RNAV
ALS out
NDB
with FAF
ALS out
NDB
w/o FAF
ALS out
10-9S
.Eff.5.Apr.
.Standard.
SAMARA, RUSSIA
KURUMOCH
A
677'(200')
R550m
B
677'(200')
R550m
C
677'(200')
R550m
D
677'(200')
R550m
R750m
R1200m
R750m
R1200m
R750m
R1200m
R750m
R1200m
NOT
AUTH
NOT
AUTH
NOT
AUTH
NOT
AUTH
900'(423')
R1300m
900'(423')
R1300m
900'(423')
R1300m
900'(423')
R1300m
R1500m
R1500m
R2000m
R2000m
900'(423')
R1300m
900'(423')
R1300m
900'(423')
R1300m
900'(423')
R1300m
R1500m
R1500m
R2000m
R2000m
R750m
R750m
R750m
R1200m
R1200m
R1200m
R1200m
NOT
AUTH
NOT
AUTH
NOT
AUTH
NOT
AUTH
930'(515')
R1500m
930'(515')
R1500m
930'(515')
R1600m
930'(515')
R1600m
R1500m
R1500m
C2400m
C2400m
770'(355')
R1000m
770'(355')
R1000m
770'(355')
R1200m
770'(355')
R1200m
R1500m
R1500m
R1500m
R1500m
1180'(765')
C3100m
1180'(765')
C3100m
1180'(765')
C3300m
1180'(765')
C3300m
C3800m
C3800m
C4000m
C4000m
612'(200')
R550m
612'(200')
R550m
612'(200')
R550m
612'(200')
R550m
R750m
R750m
R750m
R750m
R1200m
R1200m
R1200m
R1200m
NOT
AUTH
NOT
AUTH
NOT
AUTH
NOT
AUTH
890'(480')
R1500m
890'(480')
R1500m
890'(480')
R1500m
890'(480')
R1500m
R1500m
R1500m
C2200m
C2200m
770'(358')
R900m
770'(358')
R900m
770'(358')
R900m
770'(358')
R900m
R1500m
R1500m
R1600m
R1600m
770'(358')
R1000m
770'(358')
R1000m
770'(358')
R1200m
770'(358')
R1200m
R1600m
R1600m
R1600m
R1600m
CHANGES: Minimums.
UWWW/KUF
JEPPESEN
23 MAR 12
STRAIGHT-IN RWY
33
ILS
FULL
Limited
ALS out
LOC
RNAV
ALS out
NDB
with FAF
ALS out
NDB
w/o FAF
ALS out
10-9S1
.Eff.5.Apr.
.Standard.
SAMARA, RUSSIA
KURUMOCH
A
587'(200')
R550m
B
587'(200')
R550m
C
587'(200')
R550m
D
587'(200')
R550m
R750m
R1200m
R750m
R1200m
R750m
R1200m
R750m
R1200m
NOT
AUTH
NOT
AUTH
NOT
AUTH
NOT
AUTH
770'(383')
R1100m
770'(383')
R1100m
770'(383')
R1100m
770'(383')
R1100m
R1500m
R1500m
R1800m
R1800m
740'(353')
R900m
740'(353')
R900m
740'(353')
R900m
740'(353')
R900m
R1500m
R1500m
R1600m
R1600m
C5000m
C5000m
C5000m
CHANGES: None.
250m
NIL
(DAY only)
400m
500m
300m
15 JUN 12
KURUMOCH
11-1
ATIS
SAMARA Radar
SAMARA Tower
Ground
124.6
128.0
118.2
119.0
ILS
BRIEFING STRIP
TM
SAMARA, RUSSIA
.Eff.28.Jun. ILS or 2 NDB Rwy 05
JEPPESEN
UWWW/KUF
IBE
GS
LOM
Final
Apch Crs
*110.5
NDB
1297'(820')
677'(200')
*287
Apt Elev
477'
RWY
477'
NDB
MDA(H)
Minimum Alt
RDP
049^
BE
ILS
DA(H)
2450'(1973')
110
^
0^
04
900'(423')
MISSED APCH: Climb on 049^ to 1140' (663') , then turn LEFT onto
MSA B NDB
QNH on req
10
ALT/HEIGHT CONVERSION
(QFE)
QNH
Trans level: FL 50
^
229
905'
5
^
049
53-30
2450'
(1973')
at
073^
*588 B
RDP
1052'
53-25
1134'
^
9
4
0
1042'
1072'
{1110'
ibe
ILS
880'
50-00
50-10
GS 1297' (820')
LMM
049^
intercept
final
4.4
50-20
LOM
2450'
(1973')
1117'
883'
{1110'
927'
49-50
RDP
*287 BE
SS
1500'
BE
1232'
53-35
(QFE)
2700'
3400'
(CONDITIONAL)
GS 723'(246')
TCH 58'
1200'
(723')
RWY 05
1.8
2.4
0.6
Gnd speed-Kts
70
90
100
120
140
160
ILS GS
3.00^
NDB Descent Angle 2.67^
372
331
478
425
531
472
637
567
743
661
849 PAPI
756
HIALS
1140'
(663') on
049^
477'
229^
2450'
(1973')
LT
STRAIGHT-IN LANDING RWY
ILS
DA(H) 677'
(200')
FULL
ALS out
05
with FAF
MDA(H)
900'(423')
ALS out
PANS OPS
B
C
NDB
w/o FAF
1960'(1483')
ALS out
MDA(H)
3200m
RVR 720m
VIS 800m
1200m
NOT
RVR 1500m
AUTHORIZED VIS 1600m
2400m
4000m
4800m
ATIS
TM
11-2
15 JUN 12
KURUMOCH
IWG
SAMARA Radar
SAMARA Tower
Ground
128.0
118.2
119.0
124.6
LOC
BRIEFING STRIP
SAMARA, RUSSIA
.Eff.28.Jun. ILS or 2 NDB Rwy 15
JEPPESEN
UWWW/KUF
GS
LOM
ILS
DA(H)
*111.9
Final
Apch Crs
1072'(657')
NDB
148^
Minimum Alt
RDP
WG
477'
415'
RWY
(CONDITIONAL)
*287
1730'(1315') 750'(335')
MISSED APCH: Climb on 148^ to 1080' (665') , then turn LEFT onto
328^ climbing to 2390' (1975') , then according to chart.
Alt Set: MM (hPa on req)
QNH on req
Trans level: FL 50 1
(QFE)
at
^
148
179^
10
0^
04
MSA
W NDB
2390'
(1975')
1730'
(1315')
IWG
*287
W GWG
*588
WW
2700'
ALT/HEIGHT CONVERSION
(QFE)
QNH
at
ILS
3400'
53-40
110
^
RDP
328^
53-30
148^
645'
1730'
(1315')
50-10
RDP
50-20
50-30
LOM
148^
GS 1072'(657')
LMM
SS
50-00
GS 612'(197')
intercept
final
NDB
1080'
(665')
TCH 51'
2.2
1.7
2.2
Gnd speed-Kts
ILS GS or
NDB Desc Angle 2.67^
70
90
100
120
140
160
331
425
472
567
661
756
0.5
HIALS
PAPI
RWY 15
415'
328^
2390'
(1975')
1080'
(665')on
148^
LT
STRAIGHT-IN LANDING RWY
ILS
DA(H) 615'(200')
FULL
ALS out
15
NDB
w/o FAF
MDA(H) 750'(335') MDA(H)1180'(765')
ALS out
ALS out
with FAF
PANS OPS
B
C
RVR 720m
VIS 800m
1200m
NOT
AUTHORIZED
1200m
RVR 1500m
VIS 1600m
RVR 1500m
VIS 1600m
3200m
3200m
3600m
3600m
4000m
15 JUN 12
KURUMOCH
11-3
ATIS
SAMARA Radar
SAMARA Tower
Ground
124.6
128.0
118.2
119.0
LOC
BRIEFING STRIP
TM
SAMARA, RUSSIA
.Eff.28.Jun. ILS or 2 NDB Rwy 23
JEPPESEN
UWWW/KUF
IFK
GS
LOM
ILS
DA(H)
*109.7
Final
Apch Crs
1068'(656')
612'(200')
NDB
229^
Minimum Alt
RDP
NDB
MDA(H)
FK
*287
Apt Elev
477'
RWY
412'
110
^
0^
04
1730'(1318') 760'(348')
MISSED APCH: Climb on 229^ to 1070' (658') , then turn RIGHT onto
049^ climbing to 1730' (1318'), then according to chart.
Alt Set: MM (hPa on req)
QNH on req
10
ALT/HEIGHT CONVERSION
(QFE)
QNH
(3018' - 900m)
(1318' - 400m)
(658' - 200m)
(218' - 65m)
53-40
at 1730'
(1318')
^
049
0
MSA
F NDB
198
^
3430'
1730'
1070'
630'
Trans level: FL 50 1
(QFE)
2700'
3400'
^
229
IFK
ILS
RDP
53-30
FK
*287 FK
^
229
*588 F
1052' 50-00
50-10
50-20
LOM
RDP
GS 1068'(656')
LMM
50-30
SS
229^
GS 625'(213')
1730'
(1318')
intercept
final
NDB
1070'
(658')
TCH 51'
RWY 23
412'
1.6
2.1
0.5
Gnd speed-Kts
70
90
100
120
140
160
ILS GS or
NDB Desc Angle
331
425
472
567
661
756 PAPI
2.67^
1070'
(658')on
HIALS
229^
049^
1730'
(1318')
RT
STRAIGHT-IN LANDING RWY
ILS
DA(H) 612'(200')
FULL
ALS out
23
MDA(H)
NDB
760'(348')
ALS out
A
B
PANS OPS
RVR 720m
VIS 800m
1200m
NOT
AUTHORIZED
1200m
2000m
RVR 1500m
VIS 1600m
11-4
15 JUN 12
KURUMOCH
ATIS
SAMARA Radar
SAMARA Tower
Ground
124.6
128.0
118.2
119.0
BRIEFING STRIP
TM
SAMARA, RUSSIA
.Eff.28.Jun. ILS or 2 NDB Rwy 33
JEPPESEN
UWWW/KUF
LOC
IAZ
GS
LOM
ILS
DA(H)
*111.1
Final
Apch Crs
1027'(640')
NDB
328^
Minimum Alt
RDP
AZ
*287
RWY
(CONDITIONAL)
2200'(1813')
477'
387'
720'(333')
MISSED APCH: Climb on 328^ to 1050' (663') , then turn RIGHT onto
148^ climbing to 2360' (1973'), then according to chart.
Alt Set: MM (hPa on req)
QNH on req
MSA
A NDB
148^
A
*287
A ZAZ
328^
I *111.1
A Z IAZ
*588 A
0^
04
328^
53-30
2700'
3400'
ALT/HEIGHT CONVERSION
(QFE)
QNH
10
Trans level: FL 50 1
(QFE)
110
^
ILS
1052'
at 2360'
(1973')
^
2200'
(1813')
at
53-20
50-00
RDP
{1110'
927'
5^
{1110'
328
880'
1117'
30
1072'
50-20
50-10
RDP
LOM
GS 1027'(640')
LMM
328^
SS
GS 601'(214')
387'
2200'
(1813')
intercept
final
NDB
1030'
(643')
TCH 58'
RWY 33
50-30
1.5
0.6
Gnd speed-Kts
ILS GS or
NDB Desc Angle 2.67^
2.1
70
90
100
120
140
160
331
425
472
567
661
756
HIALS
1050'
(663')on
328^
148^
2360'
(1973')
RT
STRAIGHT-IN LANDING RWY 33
ILS
DA(H) 587'(200')
FULL
ALS out
NDB
w/o FAF
MDA(H) 720'(333') MDA(H)1390'
(1003')
ALS out
ALS out
with FAF
PANS OPS
B
C
RVR 720m
VIS 800m
1200m
NOT
AUTHORIZED
1200m
RVR1500m
VIS1600m
3200m
4000m
RVR 1500m
VIS 1600m
4800m
4400m
| JEPPESEN, 2000, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
ATIS
SAMARA Radar
SAMARA Tower
Ground
124.6
128.0
118.2
119.0
Minimum Alt
WW158
Final
Apch Crs
RNAV
.Eff.28.Jun.
TM
12-1
15 JUN 12
KURUMOCH
BRIEFING STRIP
SAMARA, RUSSIA
GNSS Rwy 05
JEPPESEN
UWWW/KUF
MSA
477'
Apt Elev
MDA(H)
RWY 477'
2450'(1973') 900'(423')
MISSED APCH: Climb on 049^ to 1140' (663'), then turn LEFT onto
229^ climbing to 2450'(1973'), then according to Instrument
Approach route.
049^
110
^
3400' ARP 2700'
0^
04
~5
ATK
WW174
at or above
3 2
993'
1232'
1500'
(IAF)
1042'
{1110'
1072'
5
0
883'
{1110'
~5
TR
927'
1117'
.8
MAX 210 KT
4.9
897'
1186'
50-10
50-20
3.2
2.7
2.2
1.6
1.1
2120'(1643') 1970'(1493') 1810' (1333') 1660' (1183') 1510' (1033')
2.2
1140' (663')
DIST to RW~5
5
(IF)
WW173
139^ 2450'(1973')
4.9 122^ 2450'(1973')
2
3
ALTITUDE (HAT)
1.6
990' (513')
WW158
WW173
2450'
(1973')
K
TE
ALTITUDE (HAT)
049
GI
1134'
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
DIST to WW159
RW~5
17
3110'(2633')
^
229
WW158
1052'
49-30
(2953'
(2633'
(1973'
(723'
(663'
3^
30
WW177
^
9
4
0
at or above
3430'
3110'
2450'
1200'
1140'
UL
GIS
5
TR~
WW159
3110'(2633')
10
^
232
9
4.
^
232
WW172
{1040'
9.1
5.9
905'
(IAF)
53-30
1 FL 60, if pressure is
I TR
49
.7
2450'
(1973')
at
12
2^
GISUL
^L
MO 17.8
N
TR
~5
1 96
PI
15
20
PIMON
LATKI
049^
1.1
840' (363')
WW159
2.70
RW~5
3.0
TCH 58'
4.4
9.8
Descent angle
0.5
1370'(893')
0.5
680' (203')
1200'
(723')
Gnd speed-Kts
URUKA
70
2.70^ 334
RWY 05
2.4
6.8
2.4
90
100
120
140
160
430
478
573
669
764
HIALS
PAPI
477'
1140'
(663')on
049^
229^
2450'
(1973')
LT
MAP at RW~5
900'(423')
ALS out
A
PANS OPS
B
C
D
RVR
VIS
720m
800m
RVR
VIS
1500m
1600m
RVR
VIS
1500m
1600m
RVR
VIS
1800m
2000m
15 JUN 12
KURUMOCH
ATIS
SAMARA Radar
SAMARA Tower
Ground
124.6
128.0
118.2
119.0
Minimum Alt
WW156
Final
Apch Crs
RNAV
TM
.Eff.28.Jun.
12-2
BRIEFING STRIP
SAMARA, RUSSIA
GNSS Rwy 15
JEPPESEN
UWWW/KUF
MSA
477'
Apt Elev
MDA(H)
1730'(1315') 930'(515')
RWY 415'
MISSED APCH: Climb on 148^ to 1080' (665') , then turn LEFT onto
328^ climbing to 1730' (1315') , then according to Instrument
Approach route.
148^
110
^
3400' ARP 2700'
0^
04
LATKI
4.9
(1315')
218^ 1730'(1315')
32
GISUL
.9
1
8
4
^
L
at 1730'
AT
TR15KI
20
7
36.
238^
(IF)
53-40
15
WW168
(IAF)
MAX 210 KT
WW171
at or above
086^
078^
(IAF)
at or above
330^
1730'
(1315')
WW169
10
2390'(1975')
4.9
148
PIMON
18.9
PIMON T
R15
2390'(1975')
5
0
(3015'
(1975'
(1315'
(695'
(665'
900m)
600m)
400m)
210m)
200m)
50-00
1072'
{1110'
1.6
930' (515')
WW156
WW168
148^
URUKA
1.6
1550' (1135')
2.2
1080' (665')
DIST to RW15
ALTITUDE (HAT)
1052'
2.2
1720' (1305')
DIST to WW157
ALTITUDE (HAT)
1730'
(1315')
148^
3430'
2390'
1730'
1110'
1080'
328^
49-50
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
TR15
RW15
905'
K
GITE
WW156
WW157
53-30
49-40
TR15
L
U
S
GI
1.1
1400' (985')
0.5
1260' (845')
1.1
780' (365')
0.5
620' (205')
WW157
2.7
0^
RW15
1110'
(695')
3.0
Descent angle
2.70^
RWY 15
2.2
4.5
Gnd speed-Kts
TCH 51'
2.3
7.5
50-30
2.2
70
90
100
120
140
160
334
430
478
573
669
764 PAPI
HIALS
415'
1080'
(665')on
148^
328^
1730'
(1315')
LT
MAP at RW15
930'(515')
ALS out
A
PANS OPS
RVR 720m
VIS 800m
RVR
VIS
1500m
1600m
RVR
VIS
1500m
1600m
2400m
RVR
VIS
1800m
2000m
2800m
ATIS
SAMARA Radar
SAMARA Tower
Ground
124.6
128.0
118.2
119.0
TM
Minimum Alt
WW153
Final
Apch Crs
RNAV
.Eff.28.Jun.
12-3
15 JUN 12
KURUMOCH
BRIEFING STRIP
SAMARA, RUSSIA
GNSS Rwy 23
JEPPESEN
UWWW/KUF
MSA
477'
Apt Elev
MDA(H)
RWY 412'
1730'(1318') 890'(478')
MISSED APCH: Climb on 229^ to 1070' (658') , then turn RIGHT onto
049^ climbing to 1730' (1318') , then according to Instrument
Approach route.
229^
110
^
3400' ARP 2700'
0^
04
GISUL
161^ 1730'(1318')
53-40
^
2290'(1
RW23
{1110'
50-10
(IAF)
WW166
at or above
2380'(1968')
URUKA
50-20
1.1
1370'(958')
50-40
50-30
1.6
1530'(1118')
0.5
610'(198')
DIST to RW23
ALTITUDE (HAT)
1117'
0.5
1220'(808')
DIST to WW154
ALTITUDE (HAT)
MAX 210 KT
14.6
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
WW164
351^
WW154
(IF)
4.
9
'( 99
WW153 131 ^
8'
50-00
(IAF)
2380'(1968')
8')
31
3
17
30
905'
49-50
SU
GI
2.2
1680'(1268')
1.1
780' (368')
1.6
920'(508')
WW153
WW154
WW164
1730'
(1318')
229^
0^
2.7
RW23
1070'
(658')
TCH 51'
RWY 23
412'
2.1
2.4
Gnd speed-Kts
2.70^
3.1
2.1
0
Descent Angle
23
at or above
9
4.
49^
53-30
^
223
R
LT
WW176
GITEK TR23
PIMON
15
^
9
2
2 17
29^
.2
30
at or above
081^
at1730'
(1318')
10
WW167
2380'(1968')
31.9
PIMON TR23
LATKI
TR23
4.9
34.0
(IAF)
176^
20
LATKI
4.4
70
90
100
120
140
160
334
430
478
573
669
764 PAPI
HIALS
1070'
(658')on
7.5
229^
MAP at RW23
049^
1730'
(1318')
RT
23
890'(478')
ALS out
A
PANS OPS
RVR 720m
VIS 800m
RVR 1500m
VIS 1600m
1200m
RVR 1800m
VIS 2000m
RVR 1500m
VIS 1600m
2400m
15 JUN 12
KURUMOCH
ATIS
TM
.Eff.28.Jun.
SAMARA Radar
SAMARA Tower
Ground
124.6
128.0
118.2
119.0
Minimum Alt
WW151
Final
Apch Crs
RNAV
12-4
BRIEFING STRIP
SAMARA, RUSSIA
GNSS Rwy 33
JEPPESEN
UWWW/KUF
MSA
477'
Apt Elev
MDA(H)
110
^
2360'(1973') 770'(383')
RWY 387'
MISSED APCH: Climb on 328^ to 1050' (663') , then turn RIGHT onto
148^ climbing to 2360' (1973') , then according to Instrument
Approach route.
328^
0^
04
LATKI
10
1042'
1052'
{1110'
11
9^
1072'
883'
(IAF) 927'
WW151
238^
at or above
(3043'
(2633'
(1973'
(663'
(643'
50-00
0'(1
236 1186'
GI 2 7.0
TE 96
K ^
TR
WW161
33
MAX 210 KT
900m)
800m)
600m)
200m)
195m)
.1
LT
42
1.1
750'(363')
1.6
900'(513')
WW151
WW161
2360'
(1973')
328^
^
2.70
1030'
(643')
TCH 58'
387'
2.0
4.8
3.0
2.0
0
2.70^
50-40
1.1
1.6
2.2
2.7
3.2
1330'(943') 1490' (1103') 1640'(1253') 1790' (1403') 1950' (1563')
RW33
Descent angle
GI
SU
50-30
WW152
Gnd speed-Kts
20
9^
50-20
0.5
590'(203')
DIST to RW33
(IAF)
URUKA
801'
50-10
ALTITUDE (HAT)
RWY 33
at or above
2360'(1973')
(IF) 897'
1095'
0.5
1180'(793')
DIST to WW152
ALTITUDE (HAT)
4.9
0589^73')
ALT/HEIGHT CONVERSION
QNH
(QFE)
3430'
3020'
2360'
1050'
1030'
WW163
4.9
3020'(2633')
(IAF)
1117'
{1110'
WW162
1010'
R3
3
TR33
WW152
1134'
170^ LATK51.3
I
15
1500'
GISUL
328
PIM 3
ON 4.0
TR
3
1232'
at 2360'
(1973')
RW33
53-30
148^
905'
328^
PIMON
20
6.8
70
90
100
120
140
160
334
430
478
573
669
764
HIALS
1050'
(663') on
328^
MAP at RW33
9.8
148^
2360'
(1973')
RT
770'(383')
ALS out
A
PANS OPS
RVR 720m
VIS 800m
RVR 1500m
VIS 1600m
1200m
RVR 1800m
VIS 2000m
C
D
jep=JEPPESEN
REV DATE
EFF DATE
jep=JEPPESEN