http://www.mineducacion.gov.co/1621/w3-propertyvalue44132.

html

COLOMBIA:
Convalidacin de ttulos de educacin superior
otorgados por instituciones de educacin superior
extranjeras
(Resolucin 5547 del 1 de diciembre de 2005)

La convalidacin es el reconocimiento que el gobierno colombiano efecta sobre un ttulo de educacin

superior otorgado por una institucin de educacin superior extranjera o por una institucin legalmente
reconocida por la autoridad competente en el respectivo pas para expedir ttulos de educacin superior.
Los interesados en convalidar un ttulo profesional deben cumplir con los siguientes
requisitos:
1. Solicitud escrita en el formato suministrado por el Ministerio.
2. Fotocopia autenticada del diploma del ttulo que se pretende convalidar. El diploma debe estar
legalizado, por va diplomtica o con sello de apostilla.
3. Original o copia autenticada del certificado de calificaciones o del plan de estudios del programa del
ttulo que se somete a convalidacin, expedidos por la institucin donde se aprobaron los estudios. El
certificado de calificaciones original o el plan de estudios debern estar debidamente legalizados, por va
diplomtica o con sello de apostilla.
4. Fotocopia del documento de identidad (cdula de ciudadana, de extranjera, pasaporte).
5. Recibo de consignacin de la tarifa correspondiente.
En el evento de no contar con el certificado de calificaciones o el plan de estudios o no haberlos
legalizado, podrn ser remitidos directamente por la institucin otorgante del ttulo al Ministerio de
Educacin Nacional. Los documentos sealados en los puntos 2 y 3 que estn en idioma distinto del
castellano, deben ser traducidos por traductor o intrprete oficial, reconocido por el Ministerio de
Relaciones Exteriores.
Para ttulos en el rea de la salud se requiere adicionalmente:
a) Pnsum acadmico de los programas cursados, relacionando contenidos tericos y actividades
prcticas.
b) Relacin de actividades acadmicas y asistenciales que el solicitante desarroll durante el programa.
Desglosar programa acadmico por semestre o ao.
c) Para el programa de medicina, certificacin de finalizacin del ao de internado rotatorio (o su
equivalente en el pas de origen), especificando el programa, rotaciones y duracin del mismo.
d) Para la convalidacin de un ttulo de posgrado en el rea de la Medicina, que se anexe el ttulo de
pregrado otorgado por una institucin nacional o extranjera caso en el cual, debe estar convalidado.
Para ttulos de pregrado en derecho adicionalmente deber acreditarse la aprobacin de estudios
especficos de la legislacin colombiana, en las siguientes reas: Derecho Constitucional Colombiano,
Derecho Administrativo, Procesales Especiales (Civil, Administrativo, Penal y Laboral). Dichos estudios
podrn cursarse en una institucin de educacin superior colombiana que cuente con el registro
calificado del programa de derecho, o acreditarse con los resultados que se obtenga en el examen de
calidad superior-ECAES.
El artculo 3 de la Resolucin 5547 del 1 de diciembre de 2005 dispone que la solicitud de convalidacin
ser resuelta despus de verificar la aplicabilidad de los siguientes criterios:
1. Convenio de reconocimiento de ttulos:
Si el ttulo procede de alguno de los pases con los cuales el Estado colombiano ha ratificado convenios
de convalidacin de ttulos.
2. Programa o institucin acreditados, o su equivalente en el pas de procedencia.

Si la institucin que otorg el ttulo que se somete a convalidacin o si el programa acadmico cursado
por el solicitante se encuentran acreditados, o cuentan con un reconocimiento equivalente por parte de
una entidad certificadora o evaluadora de alta calidad, reconocida en el pas de origen o a nivel
internacional.
3. Caso similar
Cuando el ttulo que se somete a convalidacin, corresponda a un programa acadmico que hubiera sido
evaluado con anterioridad por el Ministerio de Educacin Nacional o el ICFES, se resolver aplicando la
misma decisin que en el caso que sirve como referencia. Para tal efecto, deber tratarse del mismo
programa acadmico ofrecido por la misma institucin y con una diferencia entre las fechas de
otorgamiento de los dos ttulos que no podr exceder los ocho (8) aos.
4. Evaluacin acadmica
Si el ttulo que se somete a convalidacin no se enmarca en ninguno de los criterios sealados
anteriormente o si no existe certeza sobre el nivel acadmico de los estudios que se estn convalidando,
o su denominacin, se someter la documentacin a proceso de evaluacin acadmica.
En caso de que la solicitud deba ser resuelta por el criterio de evaluacin acadmica, el evaluador podr
solicitar, si lo considera necesario, copia informal del programa acadmico. No obstante, el convalidante
podr anexarlo como documento adicional al radicar la solicitud.
Para ttulos de postgrado en el nivel de Maestras y Doctorados se recomienda anexar copia del acta de
aprobacin de la tesis de grado y una copia de la tesis, bien sea en medio fsico o en medio magntico,
para facilitar la evaluacin del caso.
Se enfatiza que:
- nicamente se convalidarn ttulos de educacin superior, pues no aplican cursos de actualizacin,
diplomados u otros afines.
- El trmite tiene una duracin mnima de 2 meses y una mxima de 5 meses, de acuerdo con los
criterios establecidos por la normatividad que lo regula. El trmino puede ampliarse si se requiere
complementacin o aclaracin de la documentacin.
- Cuando se solicite convalidacin simultnea de ttulos de pregrado y postgrado sern tratados como
dos trmites independientes, por lo que requerirn pagos independientes y debern presentarse en
carpetas separadas.
- Dependiendo del programa acadmico y del pas de origen, durante el trmite se podr solicitar
informacin y documentacin complementaria.
- La notificacin de la resolucin de convalidacin deber hacerse personalmente al interesado, o a su
apoderado, quien deber anexar la correspondiente autorizacin mediante poder el cual no necesitara de
presentacin personal (Artculo 5 Ley 962 de 2005, Ley antitrmites). En caso de no surtirse la
notificacin personal, la notificacin se har por edicto, segn lo establece el artculo 45 del Cdigo
Contencioso administrativo.
Cualquier informacin adicional la puede consultar en la pgina www.mineducacion.gov.co, en la
seccin "Trmites"

ARGENTINA:
Revlida de ttulo universitario extranjero.
La homologacin de un ttulo universitario emitido por universidad extranjera implica el
reconocimiento y la equivalencia del mismo con respecto a un determinado titulo oficial argentino.
Venezuela NO tiene convenio con la Repblica Argentina en este aspecto, por tal motivo el
profesional venezolano interesado en ejercer en la Argentina debe hacer una revlida en la

Universidad Nacional ubicada en la provincia de la que sea residente y que otorgue un ttulo de
similares caractersticas.
Los nicos pases que tienen convenio con la Argentina para la homologacin de ttulos son: Bolivia,
Chile, Espaa, Colombia, Ecuador, Per y Mxico. En caso de haber obtenido un titulo en
universidades de esos pases se debe realizar la homologacin a travs del Ministerio de Educacin
previo turno.
Los venezolanos que hayan cursado estudios en universidades venezolanos y estn interesados en la
revlida de su ttulo deben dirigirse a la Universidad Nacional donde se imparte la carrera para
iniciar el proceso, en caso de encontrarse en Buenos Aires deben acudir a la Direccin de Titulo y
Planes de la Universidad de Buenos Aires.
PROCESO.

Para iniciar el proceso es indispensable contar con residencia legal en el pas.

Presentar el diploma/titulo original.

Presentar el plan de estudio de la carrera cursada, con el programa de cada una de las
asignaturas cursadas.
Constancia o certificacin de calificaciones.
Toda la documentacin debe ser previamente legalizada en Venezuela ante el Ministerio de
Educacin Superior y apostillada en cancillera.
El Consejo Superior en caso de considerar procedente el trmite indicar las actuaciones a la
facultad correspondiente. La Comisin de Revlidas dictaminar acerca de la equiparacin del titulo
presentado con el correspondiente que se otorga en la Argentina. Dictaminar adems si considera
necesario que el interesado deba ser examinado previamente.
Una vez que la Comisin de Revlidas dictamine que la revlida es factible, el interesado deber
someterse a pruebas que acrediten conocimientos en Historia Argentina, Geografa Argentina e
Instruccin Cvica. Quienes hayan revalidado su titulo de bachiller venezolano ante el Ministerio de
Educacin Argentino no debern presentar estas pruebas (Tener en cuenta que la Argentina no tiene
convenios con Venezuela en temas de educacin superior-universitaria pero si los tiene en cuanto a la
educacin secundaria por lo tanto es posible revalidar el titulo de bachiller en otro tramite distinto que se
especifica en este mismo blog).
Posteriormente el interesado deber someterse a los exmenes de revlida en las asignaturas que
haya determinado la Comisin para finalmente obtener la revlida de su ttulo universitario.
IMPORTANTE.

La revalida implica un costo, no es un trmite gratuito. Cada facultad tiene sus aranceles,
por lo tanto no es posible dar un precio aproximado, por referencia de terceros podemos inferir que
es un costo superior a los US$ 1.000.
El proceso de revlida puede tardar meses, incluso aos.
No todos los profesionales necesitan obligatoriamente tener su ttulo revlidado para poder
ejercer, en algunas profesiones es indispensable, por ejemplo: Medicina, sin embargo en otras es
posible ejercer sin la revlida y eso queda ya a criterio del empleador.