Vous êtes sur la page 1sur 10

AFPS 2011

Prparation dune rglementation sismique des barrages


en France
Daniel Loudire* Marc Hoonakker**
* Vice-Prsident du Comit Technique Permanent des Barrages et des Ouvrages Hydrauliques
25 voie de Chtenay, 91 370 Chtenay-Malabry
daniel.loudiere@free.fr
** Ministre de lEcologie, du Dveloppement Durable, des Transports et du Logement
Bureau dEtude Technique et de Contrle des Grands Barrages
44, avenue Marcelin Berthelot 38030 Grenoble Cedex 2
marc.hoonakker@developpement-durable.gouv.fr
RSUM.

La rglementation de la scurit en matire de barrages et douvrages hydrauliques comme en matire de sismes


est un sujet trs actif en France depuis quelques annes. Le ministre de lEcologie en charge de ces questions a demand
un groupe de travail anim par les deux auteurs de la communication de prparer un document susceptible de constituer un
rfrentiel technique pour lvaluation de la scurit des ouvrages hydrauliques, barrages et digues, lgard des
sollicitations dorigine sismique. Les ouvrages sont classs en 4 catgories dimportance , en fonction de leur taille et de
leur impact sur la scurit publique. La dtermination de lala de rfrence, sisme dvaluation de scurit SES, repose sur
un zonage sismique du territoire, ou des tudes spcifiques (dterministes ou probabilistes) ; il dpend des catgories, les
tudes spcifiques sont obligatoires pour les ouvrages les plus importants (barrages de classe A en zones de sismicit 4 et 5).
Les effets de site sont largement abords, mme si leur traitement nest pas toujours vident (topographie, remplissages
alluvionnaires et liqufaction). La progressivit des tudes, des plus simplifies aux plus complexes, doit tre adapte aux
enjeux. Les critres de performance ont t proposs en termes de vritables tats limites ultimes. A ct de lvaluation de
la scurit stricto sensu , le rapport propose dautres mesures ainsi que des recommandations pour combler les lacunes
de connaissance et de mthodologie.
ABSTRACT. Legislation related to dams and levees safety on one hand and seismic safety of civil works on the other hand has
benefited from an active process in France for the last five years. The Ministry o Ecology in charge of theses questions has
set up a working group to prepare guidelines for dam and levee safety in relation with seismic hazards ; the authors of this
paper had to organize and coordinate the tasks within the working group. Dams and levees are classified into four classes in
relation with their size and impacts on public security. The level of seismic hazard is determined using a national seismic
zoning or based on specific studies (deterministic or probabilistic methods) ; the choice ot the safety evaluation
earthquake depends of the category of the hydraulic work ; specific studies are compulsory for the more important dams
(class A in seismic zones 4 and 5). Site effects (topography, alluvial layers, liquefaction potential) are largely described,
however specific recommandations are not easy to deliver. The progresion of complexity within dam safety evaluation is
related to the dam importance, from basic studies to the more complex methods. Performance or acceptance criteria are
proposed in relation with a situation where the damage may be significant but the water of the reservoir should not released
downstream. Beyond dam safety, the report includes other recommandations to ensure hydraulic works safety, improve the
methods and develop a better knowledge of all related questions to dams and levee safety in relation with seismic hazards.

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech 1

865

AFPS 2011

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech

MOTS-CLS :

scurit, risque sismique, ouvrages hydrauliques, barrages, digues, valuation de la scurit, recommandations

franaises
KEYWORDS:

safety, seismic hazards, hydraulic works, dams, levees, safety evaluation, recommandations for France

1. Introduction
La communication est essentiellement base sur le rapport dun groupe de travail mis en place par le
Ministre de lEcologie entre 2009 et 2011 et anim par les deux auteurs de la communication. Le travail a t
initi par deux volutions rglementaires rcentes :
publication par le Ministre de lEcologie dune nouvelle carte de zonage sismique de la France par dcret
du 22/10/2010. Il sagit donc de prparer larrt qui fixe les niveaux dacclrations de rfrence au rocher en
fonction des zones de sismicit, pour les ouvrages hydrauliques ;
parution rcente dun important corps de textes rglementaires relatifs la scurit des ouvrages
hydrauliques, dont le dcret du 11/12/2007 qui, au travers des tudes de danger , exige une valuation du
risque sismique.
Est ainsi apparu le besoin dun rfrentiel technique qui serve de support llaboration dune
rglementation pour la vrification des ouvrages hydrauliques vis--vis du risque sismique. La vocation
pdagogique de ce document est aussi clairement affirme par la prsentation des principales connaissances
scientifiques, tant sur le plan de lala que des mthodes de vrification. La rflexion du groupe de travail
pluridisciplinaire a bnfici, dans un esprit consensuel, dexperts de la communaut franaise des barrages et du
monde de la sismologie. Les principales parties prenantes (administration, centres de recherche, bureaux
dtudes, matres douvrages) taient reprsentes.
Les recommandations du groupe concernent la fois les barrages et les digues de protection contre les
inondations (dnommes digues dans la suite du rapport), les ouvrages neufs ou existants. La cohrence a t
recherche avec les rglementations nationale et internationales du gnie civil (notamment lEurocode 8), avec
les rglementations parasismiques des autres structures telles que les installations industrielles ou nuclaires,
avec les pratiques trangres et notamment celles des pays limitrophes, avec les autres risques naturels
(notamment les crues).
Les recommandations peuvent tre structures en trois grands thmes : la quantification de lala, lapproche
gradue des mthodes de calcul, les critres de performance.

2. Ala sismique
En prambule, on prcise que la vrification de la scurit des ouvrages doit tre assure pour trois types
dvnements :
le sisme dvaluation de scurit (SES), vnement exceptionnel pour lequel des dommages sont accepts
mais sans effondrement gnral conduisant un relchement dommageable de leau de la retenue ;
le sisme de base dexploitation (SBE) pour lequel est surtout recherche lintgrit fonctionnelle des
dispositifs de scurit ;
la rplique du SES (RSES), qui peut impacter certains remblais sensibles une monte de pression
interstitielle.

866

AFPS 2011

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech 3

Les sollicitations sismiques peuvent tre values selon deux grandes familles : lapproche forfaitaire
fonde sur le zonage sismique national, et les approches spcifiques, quelles soient dterministes ou
probabilistes.

2.1. Lapproche forfaitaire


Le principe consiste dcrire laction sismique :
par une acclration maximale sur site rocheux, qui dpend de la zone de sismicit, mais aussi de la taille et
des potentiels de danger des ouvrages, dtermins par un classement ;
par une forme spectrale dpendant essentiellement du sol de fondation.
Le classement des barrages est prsent dans le tableau 1. Les digues comportent galement 4 classes, en
fonction de la hauteur des ouvrages et des populations protges.

Classe
A
B
C
D

Caractristiques gomtriques (H en mtres, V en hm3)


H 20
Barrage non A et pour lequel H2 * V 0,5 200 et H 10
Barrage non A ou B et pour lequel H2 * V 0,5 20 et H 5
Barrage non A, B ou C et pour lequel H 2
Tableau 1. Classement des barrages

SES
Zone de sismicit
1
2
3
4
5

Classe D
0,4
0,7
1,1
1,6
3,0

Classe C
0,5
0,9
1,4
2,0
3,5

SBE
Classe B
0,7
1,2
1,9
2,8
4,3

Classe A
0,9
1,5
2,4
3,5
6,6

sans objet
0,5
0,8
1,2
2,3

Tableau 2. Acclrations maximales horizontales au rocher en m/s2, dans le cas des barrages
Les acclrations proposes pour la classe D sont identiques celles adoptes pour les btiments et les ponts
dont le coefficient d'importance est 1. Les chiffres proposs pour les autres classes s'en dduisent par application
d'un coefficient d'importance, gal 2,2 pour la classe A. Les acclrations verticales sont obtenues par un
coefficient multiplicateur de 0,8 0,9 appliqu aux acclrations horizontales. Les chiffres relatifs aux digues
sont nettement plus faibles, du fait de la probabilit trs faible de concomitance entre crue et sisme ; laccent est
plutt mis sur les inspections post-sismiques destines dtecter tout dsordre avant la prochaine crue.
La nature du sol de fondation est prise en compte par lintermdiaire dun coefficient multiplicateur S et une
forme spectrale dfinie par les priodes de contrle, les valeurs de ces paramtres tant conformes lapplication
franaise de lEurocode 8 effectue pour les btiments courants et les Installations Classes.

867

AFPS 2011

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech

2.2. Les approches spcifiques (barrages)


Le recours des tudes spcifiques est exig pour les barrages importants (classe A) et dans les zones de
forte sismicit (4 et 5), en considrant que les conditions gologiques rgionales et locales peuvent ne pas tre
prises en compte de manire suffisamment prcise par le zonage sismique de la France.
2.2.1. Analyse dterministe
La mthode usuellement pratique en France est celle du Sisme Maximal Historique Vraisemblable
(SMHV) fonde sur des tudes sismo-tectoniques locales et rgionales, en maximisant les sismes historiques.
Des majorations sont introduites dans le cas dune suspicion de faille active proche, et/ou si lenjeu scuritaire de
louvrage est exceptionnellement fort (+ 0,5 1 unit MSK).
2.2.2. Analyse probabiliste

Classe du barrage

Priode de retour (annes)

5000

2500

1000

500

Tableau 3. Priodes de retour recommandes pour le SES

A noter que ces priodes de retour sont sous-jacentes aux acclrations du tableau 1, dans la mesure o elles
dterminent le coefficient d'importance appliqu chaque classe de barrage.
2.2.3. Valeurs finales prendre en compte
Dans un souci de cohrence avec les valeurs forfaitaires, des valeurs minimales sont exiges. Par exemple,
pour les zones de sismicit n = 2 4, la valeur obtenue par une mthode spcifique doit correspondre au
minimum la valeur forfaitaire de la zone n 1. Si des carts trop importants sont constats, il doivent tre
analyss avant de proposer des valeurs finales argumentes.
Les comparaisons avec les valeurs obtenues partir des rglementations des pays limitrophes montrent que la
mthode forfaitaire de la carte nationale est gnralement majorante, les carts pouvant parfois tre rduits aprs
application de lapproche dterministe, et en appliquant la rgle n-1 .

2.3. Rgles proposes pour le choix des acclrogrammes


Certains modles de calcul ncessitent la fourniture dacclrogrammes naturels ou artificiels. Les
recommandations insistent sur un contrle minutieux de ces acclrogrammes : nombre, indpendance, critres
de qualit, choix des bases de donnes, etc.

2.4. Rgles proposes pour la prise en compte des effets de site


Sont essentiellement traits les effets du relief topographique, et ceux des remplissages meubles, souvent
sdimentaires. Aprs une description des phnomnes physiques damplification, les recommandations renvoient

868

AFPS 2011

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech 5

dune part aux valuations forfaitaires proposes notamment dans les Eurocodes, et dautre part aux
approches instrumentales ou numriques, en attirant lattention sur les limites de ces mthodes. Pour ce qui
concerne les effets de sol, laccent est mis sur lvaluation des profils de vitesses dondes de cisaillement.

3. Approche gradue pour les tudes dvaluation de la scurit


Lvaluation de la stabilit des barrages sous sollicitations sismiques sappuie sur de nombreuses mthodes
de calcul, depuis des approches simplifies jusqu des tudes complexes. Le principe retenu dans les
recommandations est dadopter une dmarche gradue, consistant choisir a priori les mthodes en fonction de
la classe du barrage et de la zone de sismicit, et, en fonction des rsultats, mettre en uvre successivement des
mthodes de plus en plus raffines si la stabilit sismique nest pas dmontre par les premiers calculs.

3.1. Rappel des approches classiques danalyse


Les mthodes danalyse sismique de barrages sont bien connues, et ce nest pas lobjet de cette
communication den prsenter les principes. Pour les besoins des recommandations, elles ont t regroupes
dans les grandes catgories suivantes :
mthode pseudo-statique
mthodes pseudo-dynamiques
modlisation lastique-linaire analyse modale spectrale
modlisation lastique-linaire analyse temporelle
modlisation non linaire analyse temporelle
vrifications post-sismiques
Suivant les modlisations, on considre que la fondation est rigide (cas des tudes pseudo-statiques), ou
lastique, avec ou sans masse, ou bien encore non linaire. Les pressions dynamiques transmises par leau de la
retenue sont modlises soit par une approche type Westergaard ou Zangar (cas pseudo-statique), soit par
lintermdiaire de masses ajoutes, soit par modlisation de la retenue en considrant leau compressible ou non.
Pour les cas de chargements, on retient la superposition des sollicitations sismiques avec les charges
permanentes dues au poids propre et la pousse hydrostatique retenue normale. Il ny a donc pas de cumul du
sisme avec une crue. On admet dautre part que les sous-pressions nvoluent pas pendant le sisme, sauf pour
les barrages en remblai lorsque le calcul tient compte du couplage mcanique hydraulique (calculs coupls ou
semi-coupls) ; pour la vrification de la stabilit et lvaluation des dplacements irrversibles, on prend en
compte les champs de pression rsultant des consquences du sisme (fissurations ou accroissement des
pressions interstitielles). Une vrification cote basse de retenue est demande dans le cas particulier des
barrages en remblai soumis des marnages importants et frquents.

3.2. Principe de lapproche gradue


Les symboles etreprsentent les mthodes de vrification mettre en uvre :
: vrification de la conformit aux rgles du gnie civil. La stabilit sismique est vrifie si le barrage
rpond aux rgles de lart actuelles de conception et si sa surveillance indique un comportement satisfaisant.
: a minima mthodes pseudo-statiques ou pseudo-dynamiques. Pour les barrages-votes, cela signifie dj
le recours des modlisations tridimensionnelles.

869

AFPS 2011

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech

: Barrages rigides : a minima mthodes dynamiques avec modlisation linaire ; au cas o ces phases
d'tude ne permettent pas de justifier la stabilit, on value les dplacements irrversibles par des analyses postlastiques type Newmark et/ou kinetic blocks, ou, pour les cas les plus dlicats, des analyses non linaires.
Remblais : procdure complte d'tudes gradues jusqu'aux analyses non linaires semi-couples ou couples.
Au cas o l'intgrit de la structure ou des matriaux est affecte (fissuration des barrages-poids ou pressions
interstitielles dans les remblais), une vrification post-sismique est exige avec les rsistances rsiduelles. En
particulier ce calcul prend tout son sens dans le cas d'une rplique du SES sur un remblai.

Barrages-poids et remblais

Barrages-votes

Digues

Zone de
sismicit

Classe

Tableau 4. Principe des approches gradues

3.3. Cas des barrages en remblais et des digues, valuation pralable du risque de liqufaction
Ce risque concerne surtout les fondations meubles, puisque la technologie des remblais hydrauliques a t
rarement utilise en France .

Zones de sismicit

Classe

non impos

non impos

non impos

non impos

non impos

non impos

non impos

OUI

non impos

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

Tableau 5. Vrification pralable du risque de liqufaction

La vrification de labsence du risque de liqufaction repose sur :


labsence de matriau liqufiable parmi les matriaux constitutifs de la fondation ou du remblai. A
contrario, la prsence de sable, silt ou grave peu compact indique un risque potentiel de liqufaction ;
la densit relative ( partir d'essais en laboratoire, ou plus simplement de corrlations utilisant les essais in
situ SPT ou CPT). La prsence dun fort compactage donnant tout matriau pulvrulent une densit relative

870

AFPS 2011

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech 7

suprieure 75% rend la liqufaction improbable. A contrario, la prsence de sable, silt ou grave dote dune
compacit faible, savoir une densit relative infrieure 50%, signifie un risque fort de liqufaction.
Si des donnes manquent pour conclure cette analyse du risque potentiel de liqufaction, un programme de
reconnaissances spcifiques doit tre entrepris pour les acqurir. Lvaluation est ensuite base sur lanalyse
simplifie de la liqufaction. Si le facteur de scurit la liqufaction est suprieur la valeur limite, la
liqufaction est juge improbable ; dans le cas contraire, loccurrence de la liqufaction est probable localement.
Une tude complte doit alors vrifier quil ny a pas de risque de rupture globale.

4. Les critres de performance


Le principe gnral de la vrification de la scurit des barrages aux sismes consiste se placer en tat
limite ultime (ELU), sans rserve de scurit, en situation accidentelle sismique avec les charges courantes
(poids propre et action normale de leau dans la retenue) augmentes des sollicitations sismiques dues
notamment au SES.
4.1 Les barrages rigides
Le sisme dvaluation de scurit ne doit pas entraner :
le glissement du barrage sur sa fondation ou dun plot de rive avec mobilisation dun didre rocheux ;
louverture de fissures ou de joints provoquant une perte deau incontrlable ;
le dplacement par cisaillement ou basculement de plots ou de blocs en partie suprieure de louvrage ;
lendommagement grave dun ouvrage annexe, comme lvacuateur de crue, crant une situation
potentiellement dangereuse.
Les vrifications portent sur les contraintes et la stabilit d'ensemble (en particulier la rsistance l'effort
tranchant pour les barrages-poids), avec les caractristiques de rsistance dynamique des matriaux fournies par
les recommandations ou values partir d'essais spcifiques. Les coefficients partiels de scurit sur les
matriaux sont pris gaux 1.
Louverture de fissures est admise dans des zones limites et pour un temps limit ; par exemple, pour les
barrages-poids, on exige qu'au SBE louverture de la fissure ne dpasse pas le voile de drainage en direction de
laval. Au SES, la longueur de fissuration est un paramtre d'entre de la vrification post-sismique, en tenant
compte d'une cohsion nulle dans la fissure.
Si le barrage nest pas stable avec les caractristiques de pic, des approches particulires de type Newmark
sont recommandes pour vrifier que les dplacements irrversibles restent limits ; dans cette configuration, un
dplacement centimtrique dun barrage-poids serait une valeur limite encore acceptable.

4.2 Les barrages en remblai


Par principe, les critres dvaluation de la scurit dpendent des mthodes retenues . On peut mentionner :
le facteur de scurit du risque de liqufaction suprieur ou gal 1 ;
le facteur de scurit de lapproche pseudo-statique suprieur ou gal 1 ;
le facteur de scurit post-sismique suprieur ou gal 1.
Les coefficients partiels ou de modle sont aussi proposs ; ils varient entre 1 et 1,4 selon les risques
considrs, les caractristiques mobilises et les mthodes employes.

871

AFPS 2011

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech

Pour ce qui relve des dplacements irrversibles maximaux autoriss, une position volontariste a t adopte
pour se situer rellement en ELU. Dans lhypothse dun calcul avec prise en compte des surpressions
interstitielles et dtermination des dplacements irrversibles sur une surface de glissement amont-aval, on
demande de ne pas dpasser :
3% de la hauteur tant pour les dplacements verticaux quhorizontaux ;
un tiers de la revanche ou 1 mtre en dplacement vertical ;
un tiers de la largeur du filtre en dplacement horizontal.
Les recommandations limitent galement le taux d'augmentation des pressions interstitielles, ainsi que les
dformations dviatoires le long d'une ligne de rupture.

4.3 Autres aspects de lacceptabilit des ouvrages en termes de scurit aux sismes
Lanalyse de la scurit sismique dun amnagement hydraulique concerne dautres domaines :
glissement de terrain ou boulement rocheux dans la retenue conduisant un dversement sur le barrage ;
croulement rocheux endommageant directement le barrage ou des organes essentiels pour sa scurit ;
dtrioration de vannes dvacuateur de crue ou de vidange ;
dsordres sur les ouvrages annexes tels que tour de prise, murs de bajoyers ou passerelles daccs.
5. Conception parasismique des barrages
Le retour d'exprience en matire de vulnrabilit des barrages aux sismes montre qu'une bonne conception
et une bonne ralisation ont permis d'viter bon nombre de dsordres majeurs voire de ruptures. Afin de limiter
les dtriorations classiques telles que fissures des btons, dformations des remblais ou liqufaction, les
recommandations noncent quelques bonnes pratiques, mme si les bnfices ne sont pas tous quantifiables. Les
principaux aspects sont relatifs la gologie et la topographie du site dimplantation de lamnagement, au choix
du type de barrage, au traitement des fondations ainsi qu des points particuliers de la structure :
pour les barrages en remblai, le choix et le traitement des matriaux, la gomtrie des appuis, lpaisseur
des filtres et des drains, la revanche et la largeur en crte ;
pour les barrages-votes, le traitement des appuis et leur gomtrie, le traitement des joints et des reprises
de btonnage, la mise en place dune ceinture sismique fortement arme en crte ;
pour les barrages-poids, des formes progressives sans discontinuits marques, une largeur en crte
suffisante, un fruit sensible du parement amont, un contrle de la fissuration thermique ainsi quun drainage de
grande capacit, le traitement soign des reprises de btonnage et la mise en place de botes de cisaillement entre
plots ;
pour les barrages contreforts ou votes multiples, la prise en compte des sollicitations sismiques de rive
rive et ladoption de formes adaptes ainsi que dun contreventement si ncessaire ;
les ouvrages mixtes de rive rive ncessitent des gomtries particulires la transition ainsi que des
systmes efficaces de filtres et de drains ;
les ouvrages mixtes dans le sens amont-aval de type poids en maonnerie conforts par une recharge aval
en remblai meuble ou en enrochement prsentent de relles difficults de modlisation et ncessitent des zones
de transition particulires.

872

AFPS 2011

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech 9

6. Mesures daccompagnement
6.1. Laprs-sisme
La logique mise en place vis--vis de la scurit des ouvrages conduit les exploitants dfinir un dispositif
dalerte auprs dun rseau national (le Laboratoire de Dtection et de Gophysique LDG), puis, partir de la
dtection dun seuil significatif de sollicitation (M = 4 en gnral), mettre en oeuvre des actions proportionnes
de surveillance et dauscultation des ouvrages. Une bonne pratique consiste positionner louvrage par rapport
deux cercles dinfluence autour de lpicentre, les rayons correspondant des acclrations de 0,025 g et 0,1 g.
6.2. Linstrumentation sismique
Dans le but premier damliorer les connaissances relatives la propagation des ondes sismiques jusquau
site de louvrage, aux effets de site et au comportement dynamique des ouvrages, le groupe de travail
recommande linstrumentation sismique dun certain nombre de barrages de classe A dans les zones de sismicit
4 et 5, moyen terme.

6.3. Les besoins mthodologiques ou de recherche


En laborant ce rfrentiel, le groupe de travail a identifi les besoins de recherche correspondant aux lacunes
dans les connaissances, tant en ce qui concerne les caractristiques de la sollicitation que pour ce qui concerne le
comportement des ouvrages.
Diffrents secteurs du gnie parasismique sont ainsi identifis, pour sattacher :
la dfinition du signal sismique en surface et en profondeur ;
la caractrisation des proprits mcaniques des matriaux du barrage et des fondations ;
le dveloppement de nouvelles mthodes simplifies de calcul ;
lamlioration des lois de comportement des mthodes couples ;
lamlioration des modles numriques ;
la dfinition dindices de nocivit pertinents ;
linstrumentation des ouvrages et lexploitation des donnes obtenues.
Conclusions
La scurit des ouvrages hydrauliques est un sujet en forte volution en France suite la loi sur leau et les
milieux aquatiques du 30 dcembre 2006. Sous ce vocable, se trouvent runis les barrages et digues de canaux
stockant en permanence des eaux ainsi que les digues sches de protection des populations le long des
fleuves, ou en zone estuarienne ou littorale. Les barrages et les digues sont trs sensibles laction des eaux,
eaux du rservoir, eaux sinfiltrant dans les fondations ou les appuis, eaux de submersion en cas de crue non
contrle. Leffet des sismes est moins marqu et la pathologie correspondante est moins abondante ; toutefois
la quasi- rupture des deux barrages Van Norman en 1971 lors du sisme de San Fernando et la rupture brutale
dun barrage plus modeste au Japon lors du sisme de Tohoku le 11 mars 2011 ont bien montr quil ne
convenait pas de sous-estimer ce risque. Le rfrentiel technique labor entre 2009 et 2011 devrait permettre de
prciser et de partager pour lensemble du parc la dfinition de lala de rfrence, notamment le sisme
dvaluation de scurit, les mthodes dvaluation de la scurit et les critres de performance. Le document a
bnfici dapports significatifs de scientifiques et ingnieurs spcialiss en matire de sismologie, de gologie,
de calcul dynamique des structures et de gnie civil appliqu aux ouvrages hydrauliques. Le document a t

873

AFPS 2011

10

8me Colloque National AFPS 2011 Ecole des Ponts ParisTech

soumis pour avis aux deux associations scientifiques et techniques les plus directement intresses, lassociation
franaise de gnie parasismique (AFPS) et le comit franais des barrages et des rservoirs (CFBR) ; ces deux
associations avaient dailleurs largement contribu la constitution du groupe de travail qui a rdig le
rfrentiel technique prsent dans la communication. La prise en compte de ce texte dans la rglementation
constitue la prochaine tape vers une homognisation de lvaluation de la scurit aux sismes des ouvrages
hydrauliques et une prise en compte de lala un niveau plus scuritaire.

874