10/6/2015

Aranceles

ColegiodeAbogadosdeChillnA.G.
INICIO

HISTORIA

DIRECTIVA

ASOCIADOS

NUEVOS ASOCIADOS

NOTICIAS

Aranceles
TTULOPRIMERO
DISPOSICIONESGENERALES
ARTCULO 1: El Consejo del COLEGIO DE ABOGADOS DE CHILLN A.G., ha
aprobado en asamblea extraordinaria del 17 de diciembre del ao 2007, el presente Arancel de
Honorariosensusactuacionesprofesionales,quetienecarcterobligatorioparasusasociadosy
derecomendacinparalosabogadosdelaProvinciaquenoseencuentranasociados.
ARTCULO2:Porreglageneral,todotrabajoprofesionaldebeserremunerado.Sobredicha
baseseconstruyestearancel,tratandodeacercarloshonorariosfijadosconlarealidaddela
plaza,yconjugandocriterios,comolacuantadelasuntorespectivo,ylaimportanciay
complejidaddelmismo.Elarancelseexpresaenaquellaunidadquelaprcticahaindicadocomo
lamsadecuadasegnlamateriaquesetrate.
ElArancelsedivideencaptulosquetratanlasgrandesmateriasqueabordaelejerciciolibrede
laprofesin,yallseindicalamodalidaddecobro.
ARTCULO3:
Loscriteriosparaconstruirestearancelsonlossiguientes:
a)Lagestintotalyseparadadecadaasunto,yenlojudicialincluyelaprimeraonicainstancia,
salvorecomendacinespecialdeestearancel
b)Laintervencindeunsolopatrocinante,ysisonvarioslospatrocinantesoabogadosque
intervienenenelasuntodeunmismointers,stosdividirnelhonorariodelmodoqueacuerden
c)Lamodalidaddelpagohonorario
d)Elxitodelasunto,yelbeneficioreportadoalclienteporlaintervencinprofesional
e)Laterminacinoconclusindelasunto,puessilaintervencinprofesionalcesare
anticipadamentelarebajadelhonorarioseharprudencialmente,sicorrespondiere,pero,siel
trminofuereporrevocacintendienteaburlaralprofesional,stetienederechoalhonorario
totalpactado.
f)Cuandoelabogadoactealavezcomoprocurador,enlacausaquepatrocina,suhonorario
definitivoseaumentarenun10%delmismo.

REVISTA

BAREMO

CONTACTO

ColegiodeAbogados
Publicaciones
Aranceles
Estatutos
Cdigodetica
ReglamentodeCuotasSociales
ReglamentodeDistinciones
ReglamentoElectoral
ServiciosPblicos
DiscursosdelPresidente
PagosOnLine

Concursos
MinisterioPblico
Defensora
PoderJudicial

Enlaces

ARTCULO4:ParafijarelhonorariodecadatramodeEscala,debenconsiderarse,asuvez:
a)Importanciaybeneficioquelaintervencindelprofesionalreportaalcliente.
b)Capacidadeconmicadeste
c)Tiempodelalaborprofesional,novedad,trascendenciaydificultadesdelacuestiny
habilidadyaciertodelpatrocinante
d)Nmeroycantidaddeincidentesyrecursosenelasuntopatrocinado
e)Domiciliodistintodelpatrocinanteenrelacinallugardondehadesempeadosumisin
f)Enlopenal,elperjuiciodelclientedehaberprosperadolaaccinensucontra,lasfacultades
econmicasdesteylatrascendenciadelproceso.
ARTCULO5:Laformadepagodeloshonorariosrecomendadaeslasiguiente:
a)50%alcontratarlosserviciosyelsaldoduranteelcursodelasunto.
b)Enlocontencioso,elexcesodeaquel50%,lamitadalquedarelprocesoenestadode
sentencia,ylaotramitadunavezdictadalasentenciadelainstanciarespectivaperoen
determinadasmateriaspenales,debepagarsetodoelhonorarioalcontratarelservicioprofesional.
ARTCULO6:LascostaspersonalesquetasaelTribunalpertenecenalaparteysiel
patrocinantelaspercibe,seimputanalrespectivohonorariodeste,salvopactoencontrario.
Artculo7.Elabogadodebersuscribirconelclienteuncontratoqueregulelasobligaciones
http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

1/11

10/6/2015

Aranceles

mutuas,afindeproporcionartransparenciaalarelacin,yfacilitarlapruebadelasobligaciones
correlativas.Elabogadodeberindicarenformaexplicitaenelcontratodeprestacinde
serviciosprofesionalesyhonorarios,sisushonorarioscorrespondentansoloaprimerainstanciao
aambasylosvaloresqueimplicanunmodouotro.
ARTCULO8:Serecomiendanoasumirelpatrociniodelosasuntospendientessinqueel
anteriorpatrocinantehayaotorgadoliberacinescritaalclientemsestavedanorigeenlos
asuntosparalizadospormuerte,renuncia,retiroosuspensindelaprofesinyausenciadetres
mesesomsdelanteriorpatrocinantenicuandoelclientehayareclamadodelaconducta
profesionaldesteanteelrespectivoConsejo,circunstanciaestaltimaqueseacreditacon
certificacindelSecretariodedichoConsejo.Todainfraccinaestadisposicinsepresumir
comofaltadelealtadprofesional.
ARTCULO9:Todadudaenlainterpretacindeestereglamentopodrserresuelta,deoficioo
apeticindeparte,porelConsejoProvincialdelColegiodeAbogados.
ARTCULO10:Losabogadostienenderechoaqueseregulensushonorariosparalosefectos
delatasacindecostas,ancuandoacteencausapropia.
ARTCULO10:Elabogadotendrderechoalatotalidaddelhonorariopactadoaunqueel
litigionotermineporsentencia,sinoporpago,aceptacindelademanda,transaccin,
conciliacin,avenimiento,desistimientooabandonolegalquenoleseaimputable.
ARTCULO11:SetendrporautnticotodoejemplarimpresodelArancel,quellevetimbre
delConsejoquelohadictado.

TTULOSEGUNDO
ESCALASARANCELARIAS
ARTCULO12
MATERIACIVIL
1.Albaceazgo:
a)Contenenciadebienes,del30%delhonorariodelpartidorenlamismaherencia,conun
mnimode20UF
b)Sintenenciadebienes,del10al50%delsealadobienconunmnimode15UF
c)Sielalbaceaesalavezpartidor,contenenciadebienes,seaumentaenun25%elhonorariode
dichopartidor,ysinotuviereaquellatenencia,elaumentoserslode10%,conunmnimode
25UF.
2.Amparo(querellade)desde20UF.
3.Aperturadetestamentoosupublicacininclusolaprotocolizacinrespectiva,desde25UF.
4.Oposicindesellosyguardadebienes,desde15UF.
5.Arbitrajes:
a)Elhonorariodelrbitroseregulasobreelvalordelamasadebienessindeduccindebajas,se
aplicarunmnimode50UFatodoeventoyserdeun10aun15%sobreaquelconunamasa
hastade5.000UF.,del8AL10%sobre5.000a15.000UF.,del6al8%de15.000hasta30.000
UFydeun5%sobreelexcesodeestaltimamasa.
Sielrbitroesalavezadministradorcomn,suhonorarioseaumentaenun25%delporcentaje
cobradoenjuicioparticional.
Cuandoenelmismojuicioarbitralseliquidaunasociedadconyugal,ysepartierealavezla
herenciadeunooamboscnyuges,sernicocalculndosesobrelamasatotaldebienesaquese
haextendidoeljuicioysedeterminarsegnlasreglasdeestaletraaumentandoenun15%.
Elhonorariodelabogadoqueliquidaunasociedadcomercial,seregulaconformealinciso
primerodelapresenteletra.
Serecomiendaalosrbitrosvelarporquesepaguenloshonorariosdelosabogadosque
intervienenenelrespectivojuicioarbitral.
http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

2/11

10/6/2015

Aranceles

b)Sicualesquieradelasoperacionesaqueserefierelaletraprecedente,sehiciereporescritura
pblica,elhonorarioprofesionalserdeun50%delsealadoenesamismaletraa),ylamisma
reglaseaplicasisetratadeliquidacindesociedadconyugalaconsecuenciadeseparacinde
bienes.
c)Enlosdemsarbitrajes,elhonorarioseregulasobrelacuantadellitigiodeacuerdoalinciso
primerodelaletraa)deestenmero.Ysisetratadelitigiodecuantaindeterminable,el
honorarioaaplicarirdesdeunmnimode50UF.
d)Elhonorariodelabogadodelcomunero,elmismosealadoalpartidor,letraa)deestenmero,
relacionadoalhaberdeste,sinperjuiciodelquecorrespondeaotrasaccionestramitadasanteel
mismotribunal.
6.Atencinoasistenciaensegundainstanciaoensegundogrado:
a)Incidentes,desde10UF,yenprecautoriasdesde15UF.
b)Sentenciasdefinitivas,desde15UFsielabogadoasistesoloenestagestin,oelequivalentea
latercerapartedelhonorariocorrespondienteatodojuiciorespectivo.
c)Recursosengeneral,nosremitimosalaletrab)anterior.
7.AutorizacionesJudiciales:
Silacosaessusceptibledecuanta,del3al4%delvalordelasubasta,nopudiendoserinferiora
20UF.Estehonorariocomprendertodaslasgestiones,desdelaautorizacinjudicialquefuere
necesariahastalareduccinaescriturapblicadelasubastaylainscripcindelosbienes
subastados.
a)Enlosdemscasos,desde20UF.
Silasubastanosellevareaefecto,elhonorarioserdel1%delvalordelavalodelosbienes.
8.CesindeBienes:hasta100UF.,del5al10%de100UFa200UF,del3al5%.Sobreel
exceso,del1al3%.
a)CitacindeEviccin:Elhonorariodebeserdesde25UF.,atodoevento,yacordeaunaescala
pecuniaria,hasta150UFdesde10a20%de150a300UFdel7al10%sobreelexcesode300
UFdel3al7%.
Lodispuestoenestenmeronoseaplicarcuandoelabogadocontinapatrocinandoalmismo
clienteeneljuicioenquesedecretelacitacin,encuyocasoslotendrderechoalhonorario
quecorrespondeaesejuicio.
9.ConsultaProfesional:
a)Verbal:desde1UF.
b)ConinformedeDerecho:desde5UF.
c)Siparaevacuarlasconsultassenecesitarerevisaroestudiardocumentos,antecedenteso
expedientes,seaumentarelhonorarioenun50%delaescaladeestenmero.
10.Contratos,convenios,estatutos,suredaccin
a)Concuanta,del2al5%delnegocio,conunmnimode5UF.
b)Sincuanta,desde8UF.
c)Modificacionesdelosmismos,50%deloindicadoenlasletrasprecedentes,conunmnimode
5UF.
11.Conveniojudicialpreventivooextrajudicialdel5al10%delpasivototaldeldeudor.No
podrconsiderarseparaesteefecto,lapartedelpasivoqueexcedaalactivo.Elhonorariodel
abogadopatrocinantedecadaacreedorserdel15%deloquesteperciba.Adems,eltrmitede
verificacindarderechoaunhonorariode8UF.Comomnimo.
12.Declaracindeherenciayacente,comprendiendoelnombramientodeCurador,desde20UF.
13.Declaracindemuertepresunta,desde20UF.
14.Declaracinjudicialdelderechoderetencin,deducidocomoaccinespecial:desde10UF.
15.Desposeimiento:Del5al10%delcrditocaucionadoencasodeabandonovoluntario,yen
http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

3/11

10/6/2015

Aranceles

casoderesistenciaelhonorariodelJ.O.odelJ.E.segncorresponda.
16.Emancipacinvoluntaria,gestindesde20UF.
17.Enajenacinvoluntariaenpblicasubasta:del3al4%delvalordelasubasta,nopudiendo
serinferiora20UF.Estehonorariocomprendertodaslasgestiones,desdelaautorizacin
judicialquefuerenecesariahastalareduccinaescriturapblicadelasubastaylainscripcinde
losbienessubastados.
Silasubastanosellevareaefecto,elhonorarioserdel1%delvalordelavalodelosbienes.
18.Examen,arreglooformacindettulodebienesraces:De1al2%delvalordelinmuebleo
crditocaucionado.Aplicandocomomnimounvalorde5UF.Estehonorariosersinperjuicio
delquecorrespondaalabogadoporlaredaccindeloscontratosquesecelebrenaconsecuenciae
talesexmenes,arreglosoformacionesdettulos.
19.Exhorto,diligenciamientode:5UF.
20.Expropiacindecausadeutilidadpblica,juicioogestindeexpropiacininclusolosjuicios
derivadosdelasleyesdeReformaAgraria,ocualquieraotraregidaporleyesespeciales:el
honorariosecalcularsobreelvalordelaexpropiacin,aplicndoselasiguienteescala:
a)Hasta200UF.:del10al12%.
b)De200UF.,hacia,del4al9%.
Enlosjuiciosdeexpropiacin,laescalaanteriorseaplicarsobrelacantidadquemandarepagar
elTribunalconexclusindelasumaquevoluntariamentehubiereofrecidocancelarel
expropiante.
Entodocaso,siempreelAbogadotendrderechoaunhonorariomnimode15UF.
21.Gestionesjudicialesnomencionadas,especialmenteenesteArancel:desde10UF.
22.Habilitacinparacomparecerenjuicio:desde5UF.
23.Incidentesdeprimeraodenicainstancia:desde10UF
24.Informacinparaperpetuamemoria:desde15UF.
25.InformePericialsobrederechoextranjeroosobrederechochileno,encasodelArt.409delC.
deDerechoInt.Privado:desde20UF.
26.Inhibitoria,tramitacindela:desde10UF.
27.InscripcindedocumentosencasodenegativadelConservadordeBienesRaces:desde15
UF.
28.Insinuacindedonacionesydeterminacindelimpuesto:desde10UF.
29.InventarioSolemne:desde5UF.
30.Materiadeaguas
a)Regularizacindederechosdeaprovechamientodeaguasconformealartculo1transitorio:
desde30UFa39UF.,cuandolaregularizacindederechosseaequivalenteaunmnimode10
accionesoderechos.Sobre10accionesoderechosdesde40UF.
b)Regularizacindederechosdeaprovechamientodeaguasconformealartculo2transitorio:
desde40UFa49UF.Cuandolaregularizacindederechosseaequivalenteaunmnimode10
accionesoderechos.Sobre10accionesoderechosdesde50UF.
c)Cualquierotraformaadministrativaderegularizacin,desde30UF.
d)Constitucinoreformasdeorganizacionesdeusurarios,comunidadesdeaguas,
organizacionesdecanalistas,Juntasdevigilancias:desde30UF.
e)Juiciossumarios:desde20UF.
f)Accionesdeamparodeaguas:desde20UF.
31.JuiciodeHacienda:desde30UF.
32.JuiciodeInterdiccin:desde25UF.
http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

4/11

10/6/2015

Aranceles

33.Quiebras:
a)Defensadelfallo:50%delHonorariodelJuicioOrdinario.
b)Delosacreedores:5al10%deloqueperciban.
c)Impugnaciones:deun10al30%delacantidaddiscutida.
d)AlzamientoodiscusindelaQuiebramisma:75%delJuicioOrdinario.
e)Calificacin:mismohonorariodeljuiciopenal.
34.JuicioEjecutivosdesde15UF.,seanprincipalesoIncidentales.
35.Jactancia:desde15UF.
36.JuicioOrdinario:
b)Conapreciacinpecuniaria:desde30UF.,atodoevento,enasuntosquenoexcedande150
U.F.Enasuntoscuyaavaluacinseade150a250UFdesde10%adicionalsobreelexcesoen
asuntoscuyaavaluacinseasuperiora250UFdesde5%adicionalsobreelexceso.
c)HabiendoReconvencin:sesumarestaalademandaparadeterminarlacuantayel
porcentaje.
d)Noapreciablespecuniariamente:desde30UF.
e)Indemnizacionesdeperjuicio:deldemandante:lamismaregladelJ.O.deldemandado,el
mismoporcentajeaplicadosobreloqueestedejedepagarconsiderandolacuantafijadaenla
demanda.Ambasconunmnimode30UF.
37.JuiciosPosesorios:desde25UF.
38.CobrodeHonorarios,desde20UF.,msunporcentajedeloobtenido,equivalenteal10%de
ello.
39.Juiciosobrecuentas:
a)Sinobservaciones:desde20UF.
b)Conobservaciones:desde25UF.
40.JuicioSumario:desde25UF.
41.JuiciosEspecialesContratoArrendamiento:desde10UFcuandoloadeudadoporcanonde
arriendollegahasta50UF.Desde51a100UF.,unhonorariode15UF,sobre100UF.,un
honorariodesde20%deloadeudadoexpresadoenUF.
42.MedidasPrejudiciales:
a)Sisesolucionanconellaslascuestionesqueibanaserobjetodeljuicioporiniciar:lamitaddel
quecorrespondaaste
b)Encasocontrariosemirarncomoincidentesdelmismo.
43.NombramientodeGuardadoresydiscernimientodeestoscargos:desde25UF.
44.Notificacindeactosjurdicosaterceros(notificacindecesindecrditos,prendas,etc.):
desde10UF.
45.NotificacindeProtestos:desde10UF.
46.Pagoporconsignacindesde15UFenlacalificacindelasuficienciaseaplicarnlasreglas
delJuicioOrdinario.
47.Preparacindelavaejecutiva:
a)Sinotieneresultados:desde10UFatodoevento.
b)Siquedapreparadalavaejecutiva:lasmismasreglasdeljuicioejecutivoestoes20UFcomo
mnimo.
c)Siquedapreparadalavaejecutivaperonoseobtiene:10UFdelhonorariodeljuicioejecutivo
comomnimo
http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

5/11

10/6/2015

Aranceles

48.Siseobtienepagooacreencia:conlapreparacindelavaejecutiva:desde15UF.
49.Recursos:
a)ApelacionesyCasaciones:desdeel50%delvalorpactadoenlaPrimeraInstancia
b)DeInaplicabilidad,desde30U.F..
c)Dehecho,desde10U.F.
d)Revisin,desde30U.F.
e)yproteccin:desde15U.F.
f)ilegalidad:desde15U.F.
50.Rectificacindepartidadeestadocivil:desde25UF.
51.Rehabilitacindelfallido:desde20UF.
52.Sentencia,cumplimientode:seaplicanregalasdeljuicioejecutivo.
53.Tasacindebienes,gestin:desde5UF.
54.Tercerasengeneral:
a)Dedominio:desde15UF.
b)Prelacinopago:del10al15%deloqueobtengaelcliente.
55.Testamento,redaccin:desde25UFcuandolosbienesnosuperenunasumade500UF.
Sobre500UF.Desdeel5%delvalordelamasa.
56.Transaccin,avenimientooconciliacinproducidosantesdetrabarseenlitis:50%delque
corresponderaaljuicioquesesolucionare.
ARTCULO13
MATERIAMINERA
1.Gestinjudicialsobreconstitucindepropiedadmineraenyacimientoscarbonferos,desde50
UF.
2.Gestinjudicialsobreautorizacinparacatarycavar:desde40UF.
3.Gestinjudicialsobreconstitucindepropiedadminera:desde50UF.
4.Gestinjudicialsobrepermisoexclusivoparaexplotar:desde50UF.
5.Juiciodeoposicinonulidaddemensura:desde50UF.
6.Juiciosrelativosalejerciciodelaadministracinporpartedelminero,delaviador,odel
acreedoraquiencorrespondaestederechoyrelativosalaconstitucin,ejercicioyterminacin
delasservidumbresyserviciosmineros:desde30UF.
7.Sobreinternacindepertenencias:
?Sifuerensusceptiblesdeapreciacinpecuniaria:mismohonorarioJuicioOrdinario.
?Encasocontrario:desde30UF.

ARTCULO14
MATERIASADMINISTRATIVASYOTRAS
1.Alzamientodeclausura:desde5UF.
2.AsesoramientolegalenLoteodeterrenos,formacindepoblacionesyotrossemejantes,
incluyendolaconstitucindelapropiedadporpisosydepartamentos:desdeel5%delmontode
lanegociacin,conunmnimode25UF.
3.Cobranzaextrajudicial:loestablecidoenlaley,equivalenteal9%delopercibidoconun
http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

6/11

10/6/2015

Aranceles

mnimode1UF.
4.Gestionesantereparticionespblicas,semifiscalesodeadministracinautnoma,banco,
sociedades,etc.:desde5UF
5.Impuestos,gestionesderegularizacionesde:
6.Porgestionesadministrativasquenoconstituyenunjuiciotributariocuyaresolucinestsujeta
aposiblesrecursosantelosTribunalesOrdinarios:desde8UFenlosrecursosantelos
TribunalesOrdinarios,elhonorarioser:
?Sielasuntoterminaconlaresolucinadministrativa:desde10UF
?Silaresolucinimplicaparaelcontribuyenteahorrarseeltotalopartedelimpuestoquesele
cobraba,lacantidadindicadaseaumentarconunasumamnimadedesdeel10%sobreel
exceso.
?SielasuntosellevareantelosTribunalesOrdinariosnoregirlodichoenelprrafoanterior,
sinoqueseaplicarlareglaN42(J.O.)aumentadoenun50%.
7.Multas,reclamacionescontralasresolucionesquelasimpongan.Seaplicarlasiguienteescala
consusporcentajesrespectivos:
?Hasta50UF.:desde10UF.
?De50UFhaciaarriba:desde15UF.
?Sobreelexcesode50UF,desde15UFmasunadicionalde3%deloahorrado.Estehonorario
seaumentarenun5%mssobreelbeneficioobtenidoporelclienteyentotal,nopodrser
inferior,enningncasoa20UF.
8.JuiciosAdministrativosnocontemplados(sedejudicial)enesteArancel:desdeun20%dela
cuantadeloreclamadosielloprocediereporindemnizacionesuotrascausas.Sinohayvalores
involucrados,yentodocaso,unmnimode15UF.
9.JuicioAduana:cuandosereclamedelaregulacinodeterminacindederechosdeAduana,el
honorariosedeterminarconformealasreglasestablecidasenlaletrad)(Impuestos).Cuandose
tratedereclamacionescontralasresolucionesqueimponganmultas,elhonorariosedeterminar
conformealasreglasdelaletraf(multas).
10.JuicioogestionesantelosJuzgadosdePolicaLocal.
?EnlascontempladasenesteArancel:rigensusreglasrespectivas
11.Nacionalizacin,gestionesdesde25UF.
12.PensionesdeJubilacin,retiro,montepo,obtencinoreajustesde:de10al30%delassumas
querepresentenlaspensionesoelaumentodeellasensucaso,enelperododeunao.Siel
reajusteseconcediereconefectoretroactivo,estehonorarioseaumentarenun10aun20%
calculadosobrelassumasquesepercibanenvirtuddelefectoretroactivo.
13.Permanenciadeextranjerosenelterritorionacional,gestionesde:desde5UF
14.Propiedadintelectualeindustrias,gestionesrelacionadascon:
?Obtencindepatentesdeinvencin,sinosededujereoposicinuobjecinenelinforme
pericial,elhonorarioserdesde5UF.encasocontrario,serdesde10UFTratndosede
renovaciones,elHonorarioserel50%delsealadomarcascomercialesymodelosindustriales:
desde5UF.
?Juiciossobremarcascomerciales,modelosindustrialesypropiedadintelectual.
SeaplicanlasnormassealadasparalosJ.O.ocriminalessegnelcaso.
?Registrosobremarcascomercialesymodelosindustrialesyconstitucindelapropiedad
intelectual:de1a5%.Tratndosederenovaciones,elhonorarioserel50%delsealado.
15.ReclamacionescontraacuerdosmunicipalesodecretosilegalesdelosAlcaldes:desde10UF.
16.ReclamacionesdeAvalos:Elhonorariosedeterminarsobreelahorroenelavalo
determinadoenelequivalentedesdeel15%dedichoahorrotomandocomomnimoporla
gestin5UF.

http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

7/11

10/6/2015

Aranceles

17.ReclamacionesporPatentesMunicipales:desde5UF.
18.ReclamacionesElectoralesanteTribunalCalificadorolaJusticiaOrdinaria:desde20UF.
19.ReclamacionesentabladasantelasCortesdeApelacionescontraacuerdos,reglamentos,
rdenesoresolucionesdelDepartamentodeComercioExteriordelBancoCentralodesus
organismoslocales:desde20UF.
20.Redaccindeactas,cartas,formularios,minutas,proposicionesocontraposiciones,de
negocios,solicitudes,etc.:desde5UF.
21.VisacindepasaportesygestionesrelacionadasconlaInternacindeextranjerosalpas:
desde10UF.
22.Juiciosadministrativosensedeadministrativa,procedimientosadministrativosysumarios
administrativos.Desdeun20%delacuantadeloreclamadosielloprocedierepor
indemnizacionesuotrascausas.Sinohayvaloresinvolucrados,yentodocaso,unmnimode10
UF.
ARTCULO15
MATERIASDEFAMILIA
Seencuentraconstruidoconformealordenquesesealaelartculo8delaLey19.968,que
establecelacompetenciaquetienenprecisamentelosnuevosTribunalesdeFamilia.Launidadde
cobroesenIngresosMnimos,todavezqueestaeslaunidadenqueseexpresanenmateriade
familialoscobrosylasliquidaciones.
1Lascausasrelativasalderechodecuidadopersonaldelosnios,niasyadolescentesun
mnimode2I.M.
2Elcuidadopersonaldelhijodesdede2I.M.
3Ejercicio,suspensinoprdidadelapatriapotestaddesde2I.M.
4Lascausasrelativasalderechodealimentosdesdede2I.M.
5Losdisensosparacontraermatrimoniodesde2I.M.
6Lasguardasconexcepcindelosasuntosquediganrelacinconlacuraduradelaherencia
yacenteysinperjuiciodeloestablecidoenelincisosegundodelarticulo494(Curadoradlitem)
delCdigoCivildesde2I.M.
7Lavidafuturadelnio,niasoadolescentes,enelcasodelincisotercerodelarticulo234del
CdigoCivil(Medidasderesguardo)desde2I.M.
8Medidadeproteccinconformealartculo30delaLeydeMenoresdesde2I.M.
9Lasaccionesdefiliacinytodasaquellasquediganrelacinconlaconstitucino
modificacindelestadocivildelaspersonasdesde2I.M.
10Laautorizacinparasalirdelpas,enloscasosenquecorrespondadeacuerdoconlaLey
desde3I.M.
11Lascausasrelativasalmaltratodenios,niasoadolescentesdeacuerdoalodispuestoenel
incisosegundodelarticulo62delaLeyN16.618desde2I.M.
12Losprocedimientospreviosalaadopcin,dequetrataelTtuloIIdelaLeyN19.620de2
I.M.a5I.M.
13ElprocedimientodeadopcinaqueserefiereelTtuloIIIdelaLeyN19.620desde5I.M.
14Lossiguientesasuntosaquesesuscitenentrecnyuges,relativosalrgimenpatrimonialdel
matrimonioylosbienesfamiliares:
a)AutorizacionesjudicialescomprendidasenlosPrrafos1(Antenegativadelmaridoaejecutar
ocelebrarcontratodeunbienpropiodelamujer)y2(BinesFamiliares)delTtuloVIdellibroI
yenlosPrrafos1,3y4delTtuloXXII(SociedadConyugalyAdministracindeesta)yenel
TtuloXXIIA(ParticipacinenlosGananciales),dellibroIVtodosdelCdigoCivildesde2
I.M.
b)Lascausassobredeclaracinydesafectacindebienesfamiliaresylaconstitucindederechos
deusufructo,usoohabitacinsobrelosmismosdesde2I.M.
http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

8/11

10/6/2015

Aranceles

15LasaccionessobreseparacinreguladasenlaLeydeMatrimonioCivildesde2I.M.
16LasaccionessobrenulidadreguladasenlaLeydeMatrimonioCivil:desde3I.M.
17Lasaccionesdedivorcio:
a)DivorcioUnilateral:desde3I.M.
b)Divorcioporvadeacuerdodesde2I.M.
c)Divorcioculposodesde3I.M..
18Lasdeclaracionesdeinterdiccindesde2I.M.
19Losactosdeviolenciaintrafamiliardesde1I.M.
20Compensacineconmicasolicitadaenjuiciodedivorcio:
a)Paraelcasoespecficodeldemandantedesdeel10%deloqueseobtengaasufavor.
b)Paraelcasodelabogadodefensorodeldemandadoreconvencionalmenteporcompensacin
econmicaunmnimode2ingresosmnimosremuneracionales,porladefensa,msun
porcentajedeloqueelclienteseahorrepordichoconceptosiendoelmnimoun5%deahorro.
21Todasotrascuestionespersonalesderivadasdelasrelacionesdefamiliaquerequieran
intervencinjudicialyquenoestncontempladasenlosnmerosanterioresdesde1I.M.
Teniendopresentequepuedeexistiracumulacinnecesariadecausas,estosvaloresnodebieran
versedisminuidos,delmomentoenquesedeberpactarcadahonorarioporseparado,salvootro
acuerdoentreclienteyabogado.
Enlasposiblesapelacionesconalegato,lapartesolicitante(apelanteoapelado)debersoportar
unaumentodelhonorarioprofesional,desde2I.M.
ARTCULO16
MATERIALABORAL.
1. ACTUALSISTEMAPROCESALLABORAL

PRESTACIN

MONTODELARANCEL

TRABAJADOR

EMPLEADOR

Juicio ordinario laboral. Cobro de Desde8UFy/oun20%delo Desde 12 UF y/o un

prestacionesadeudadas.
obtenido.
20%delahorro.
Juicioejecutivolaboral

Desde8UFy/oun20%delo Desde 12 UF y/o un

obtenido.
20%delahorro.

Avenimientoextrajudicial

Desde8UFy/oun10%delo Desde 12 UF y/o un

obtenido.
10%delahorro.

Juiciodedesafuero

Desde8UF

Indemnizacinporaccidentedeltrabajo

Desde8UFy/oun20%delo Desde 12 UF y/o un

obtenido.
20%delahorro.

Desde12UF.

Indemnizacinporenfermedadprofesional Desde12UF

Desde15UF

Constitucindesindicato

http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

Desde50UF

9/11

10/6/2015

Constitucin
confederacin

Aranceles

de

federacin

o Desde100UF

Asesorapermanentesindicato

Desde10UFmensuales.

Defensadesindicato.Disolucin

Desde50UF

Defensadedirigentesindical

Desde20UF

Negociacincolectiva

Desde8UFy1UFadicional
por trabajador sujeto a
negociacin.

Reclamosporprcticasdelaempresa

Desde12UF

Reclamoscontrasindicato

Desde12UF

Redaccincontratocolectivo

Desde25UF

Redaccincontratoindividual

Desde8UF

Asesorapermanentedeempresa.Laboral Desde15UF

Asesora integral de empresa (incluye Desde25UF

laboral).

Redaccincontratoindividualdetrabajo

Desde8UF

Redaccincontratocolectivodetrabajo

Desde8UF

Reclamos contra resoluciones de la Desde8UF

InspeccindelTrabajo

Desde12UF.

Reclamosdemultasadministrativas

Desde12UF.

Denunciasalainspeccindeltrabajo

Desde8UF.

Cobranzaprevisional

Desde12UF.

1. NUEVOSISTEMAPROCESALLABORAL
Juicio ordinario. Cobro de prestaciones Desde 8 UF para trabajador y/o un 20% del
adeudadas.
recupero. Para el empleador desde 12 UF con un
20%delahorro.
Juicio monitorio. Cobro de prestaciones Desde 8 UF para el trabajador. 12 UF para el
adeudadas.(soloensedeadministrativa)
empleador.

http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

10/11

10/6/2015

Aranceles

Amparolaboral

Desde20UFtrabajadorydesde30UFempleador.

Reclamodemultas

Desde12UFparaempleador.

Reclamo
de
administrativas

otras

resoluciones Desde12UFparaempleador.

Juicioejecutivolaboral

Desde 8 UF para trabajador y/20% obtenido.

Desde12UFparaempleadory/o20%delahorro.

Redaccincontratoindividualdetrabajo

Desde8UF

Redaccincontratocolectivodetrabajo

Desde25UF

ARTCULO17
MATERIAPENAL
1.Enestamateria se aplicar para las defensas el arancel que fijalaDefensoraPenalPblica,
queseencuentrapublicadoenlapginaWebdelainstitucin.
2.Enmateriadequerellascriminalessefijacomoarancelmnimoelequivalentea25unidadesde
fomento,fijadasalmomentodelpagoefectivo.
3.Siexisteunaaccincivilqueejercer,seaeneljuiciocriminaloensedecivil,seestaralo
establecidoenelcaptulodelarancelcivil.

Abreviaturas:
J.:Juicio
J.O.:JuicioOrdinario
U.F.:UnidaddeFomento
C.P.C.:CdigodeProcedimientoCivil
PuedeestablecerseunmontoenUF,ounporcentajedeloobtenidoodeloquesedejedepagar.
Copyright2014ColegiodeAbogadosdeChilln.Todoslosderechosreservados.
Arauco339,Chillan,Chile|Fono:56422334424|EMail:contacto[a]colegioabogadoschillan.cl
DiseoyDesarrolloLinkupchile.com

http://colegioabogadoschillan.cl/aranceles/

11/11