Es posible aplicar dicha Convencin en razn de la relacin contractual?

No, la maquiladora no puede demandar por incumplimiento de contrato.

Cualquier clusula que se halla de dejado fuera del contrato de acuerdo al
artculo 1852.- Cualquiera que sea la generalidad de los trminos de un
contrato, no debern entenderse comprendidos en l cosas distintas y casos
diferentes de aqullos sobre los que los interesados se propusieron contratar.
Es vlida la negativa de la contraparte para que se aplique la Convencin?
En realidad es vlida, aunque se podra llegar a un acuerdo, o a una
conciliacin al respecto de este tema, podremos ver que aquella clusula que
no est en el contrato no puede ser tomada como base para una demanda por
incumplimiento, por lo que es correcto negarse a la aplicacin de la
convencin.
El contrato en la actualidad es la principal fuente de las obligaciones; vive y se
desarrolla en un ambiente jurdico, su base fundamental es la ley, despus de
los reglamentos administrativos y en ocasiones los usos y costumbres por
remisin expresa de la ley.
El contrato se define como un acuerdo de dos o ms voluntades para crear o
transmitir derechos y obligaciones. Para su existencia se requiere, conforme al
artculo 1794 del Cdigo Civil para el Distrito Federal, de dos requisitos. a) El
consentimiento, b) Objeto que pueda ser materia del contrato.
El convenio como un acuerdo de voluntades viene a representar el gnero
mientras que el contrato la especie. Los artculos 1792 y 1793 del Cdigo Civil
disponen:
Artculo 1792.- Convenio es el acuerdo de dos o ms personas para crear,
transferir, modificar o extinguir obligaciones.
Artculo 1793.- Los convenios que producen o transfieren las obligaciones y
derechos toman el nombre de contratos.
Como puede observarse del texto transcrito, la ley distingue al contrato de la
convencin; al primero le atribuye la propiedad de dar nacimiento a una
obligacin en tanto que al convenio le deja como objeto la creacin,
transmisin, modificacin o extincin de las obligaciones y derechos reales o
personales.
Por lo tanto el trmino convencin es ms general que el trmino contrato; la
convencin puede tener por objeto no slo crear obligaciones, lo que es objeto
del propio contrato, sino tambin su transmisin, modificacin o extincin.
Dentro de la terminologa jurdica se ha hecho una distincin entre contratos y
convenios en sentido estricto: al contrato se le ha dejado la funcin positiva, es
decir, el acuerdo de voluntades para crear o transmitir derechos y obligaciones
y al convenio en sentido estricto, le corresponde la funcin negativa de
modificar o extinguir esos derechos y obligaciones.

El convenio en sentido lato sensu comprende ambas funciones. Otros autores

de derecho civil consideran que el contrato no es ms que un convenio que se
le reviste con la forma que previene la ley, tal es el caso de Aguilar Carbajal
que seala: La Doctrina, despus de muchas discusiones, llega a la conclusin
de que el convenio define el fenmeno psicolgico como acuerdo de dos o ms
voluntades para producir efectos de derechos y este acuerdo, cuando se le
reviste con la forma que previene la Ley, es el contrato; pero no excluir la
categora de los consensuales.
Sin embargo como la ley es clara para distinguir al contrato del convenio,
partiendo del objeto, a ella habr que atenerse en este trabajo. En efecto, tanto
el contrato como el convenio suponen la realizacin de un acto jurdico
plurilateral porque existe una manifestacin de voluntades que se llama
jurdicamente consentimiento.
Como en todo acto jurdico esta manifestacin de voluntades tiene o se
propone un objeto que en el caso del contrato es el de crear o transmitir
obligaciones y derechos.
Los elementos esenciales del contrato como acto jurdico, son la manifestacin
de la voluntad, animada de intencin, de producir efectos de derecho y el
objeto que persigue esa manifestacin de voluntad, que en el contrato consiste
nicamente y exclusivamente en crear o transmitir obligaciones y derechos. Se
supone un tercer elemento consistente en que existe una norma jurdica que
ampara la manifestacin de voluntad y reconoce los efectos deseados por los
contratantes.
El sistema de interpretacin que se analiza adems recurre a reglas objetivas
para eliminar dudas o ambigedades en las palabras, trminos o clusulas de
un contrato, mismas que nuestro cdigo civil vigente contempla en los
artculos 1852 a 1856, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 1852.- Cualquiera que sea la generalidad de los trminos de un
contrato, no debern entenderse comprendidos en l cosas distintas y casos
diferentes de aqullos sobre los que los interesados se propusieron contratar.
Artculo 1853.- Si alguna clusula de los contratos admitiere diversos sentidos
deber entenderse en el ms adecuado para que produzca efecto.
Artculo 1854.- Las clusulas de los contratos deben interpretarse las unas por
las otras, atribuyendo a las dudosas el sentido que resulte del conjunto de
todas.
Artculo 1855.- Las palabras que pueden tener distintas acepciones sern
entendidas en aquella que sea ms conforme a la naturaleza y objeto del
contrato.
Artculo 1856.- El uso o la costumbre del pas se tendrn en cuenta para las
ambigedades de los contratos.

Tomando en cuenta que la interpretacin de un contrato tiene por objeto

deslindar responsabilidades y no favorecer reservas mentales, generalmente
dolosas, considera que el sistema de la voluntad interna es cmplice del dolo,
de la mala fe, de la reserva mental, del engao para terceros, de la inseguridad
jurdica y es una fuente inagotable de litigios, porque un contratante podra
fcilmente despus eludir el cumplimiento de sus obligaciones alegando que
fue otra la intencin que tuvo, pues en la redaccin de los contratos se
emplearan por la parte que proceda de mala fe, trminos que contraran o
traicionan su voluntad, para despus explotarlos segn le convenga.