CMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL.

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR.

FACULTAD DE JURISPRUDENCIA.
INSTITUTO SUPERIOR DE POSGRADO EN CIENCIAS
INTERNACIONALES.

MAESTRA

EN

NEGOCIACIONES

INTERNACIONALES

COMERCIO EXTERIOR.
III NIVEL (NOVIEMBRE MAYO 2011).

MATERIA: ARBITRAJE INTERNACIONAL.

TEMA: COLAGENTE, S.A. DE C.V. DEMANDA DE ARBITRAJE.

NOMBRE: TAPIA COBA WILSON EDUARDO.

PROFESOR:
DRA. PAULINA VELARDE.
DOCUMENTO N: 1.
QUITO, 30 DE ABRIL DE 2011.

EDUARDO TAPIA C.

Pgina 1

CMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL.

MAESTRA EN NEGOCIACIN INTERNACIONAL Y COMERCIO
EXTERIOR.
MDULO:

Arbitraje Internacional.

PROFESOR:

Dra. Paulina Velarde.

ALUMNO:

Wilson Eduardo Tapia Coba.

HORARIO:

Sbado, de 01H00 a.m. a 14H25 a.m.

Tema: COLAGENTE, S.A. DE C.V. DEMANDA DE ARBITRAJE.

COLAGENTE, S.A. DE C.V.

DEMANDA DE ARBITRAJE 1.
SECRETARA DE LA CORTE INTERNACIONAL DE ARBITRAJE,
P R E S E N T E.
JOSE GUILLERMO ROMERO SALAZAR, Apoderado Legal de COLAGENTE,
S.A. DE C.V., personalidad que acredito con el instrumento notarial nmero
81,371 de fecha 26 de mayo de 2000, pasado ante la fe del Notario Pblico
nmero 151 del Distrito Federal, Lic. Cecilio Gonzlez Mrquez, documento del
cual se agrega tambin copia simple para que previo su cotejo, certificacin y
constancia que obre en autos me sea devuelto el primero por serme de utilidad
para diversos fines (Anexo 1); con domicilio ubicado en la calle de Lago
Guadalupe, nmero 6359, Fraccionamiento Industrial Cartagena Tultitln,
Mxico, Distrito Federal, Cdigo Postal 54918; autorizando como asesores a
los CC. Licenciados en Derecho Alcaraz Tabares Alma Ruth , Brown Pineda
Luis Manuel, De los Santos Martnez Lizeth, Hernndez Jasso Alejandro y
Martnez del Castillo Andrs; con el debido respeto comparezco y expongo:
Que en trminos de lo dispuesto por el artculo 4 y dems relativos y aplicables
del Reglamento de Arbitraje de la Cmara de Comercio Internacional, (En lo
1

http://www.buenastareas.com/ensayos/Arbitraje-Comercial/411127.html

EDUARDO TAPIA C.

Pgina 2

CMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL.

sucesivo denominado como EL REGLAMENTO), vengo por medio del presente
escrito en representacin de la persona moral denominada COLAGENTE, S.A.
DE C.V., a someter al arbitraje de esta Secretara las prestaciones que se
detallan en el Captulo correspondiente, lo cual hago en los trminos
siguientes:
Para dar cumplimiento a lo establecido en el artculo 4 de EL REGLAMENTO,
me permito manifestar.
I. EL NOMBRE COMPLETO, CALIDAD

EN QUE INTERVIENEN Y

DIRECCIN DE CADA UNA DE LAS PARTES:

(1) COLAGENTE, S.A. DE C.V., en su calidad de Demandante,
representada por JOSE GUILLERMO ROMERO , autorizando como asesores a
los licenciados en derecho Alcaraz Tabares Alma Ruth, Brown Pineda Luis
Manuel, De los Santos Martnez Lizeth, Hernndez Jasso Alejandro y Martnez
del Castillo Andrs y sealando como domicilio el ubicado en la calle de Lago
Guadalupe, nmero 6359, Fraccionamiento Industrial Cartagena Tultitln,
Mxico, Distrito Federal, Cdigo Postal 54918.
(2) TEXATECH, INC., en su calidad de Demandada, con domicilio ubicado
en 21, Kennedy St; Dallas, Texas, EE.UU.
II.

DESCRIPCIN DE LA NATURALEZA Y CIRCUNSTANCIAS DE LA

CONTROVERSIA QUE HA DADO ORIGEN A LA DEMANDA:

(1) El da 30 de noviembre del ao 2000 COLAGENTE, S.A. DE C.V., y
TEXATECH, INC., celebraron un contrato de agencia (En lo sucesivo
denominado como EL CONTRATO), mediante el cual el agente COLAGENTE,
S.A. DE C.V., se obliga de forma exclusiva a prestar sus servicios de asistencia
para la adjudicacin de las licitaciones de acuerdo al objeto social de
TEXATECH, INC., pactando como contraprestacin una comisin equivalente
al tres por ciento de la cantidad pagada al mandante. Copia Certificada de
dicho contrato se acompaa al presente marcado como (Anexo 2);
EDUARDO TAPIA C.

Pgina 3

CMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL.

(2) En fechas anteriores COLAGENTE, S.A. DE C.V., prest sus servicio de

asesoramiento y asistencia a TEXATECH, INC., en dos licitaciones, el Proyecto
Acapulco y el Proyecto Monterrey, mismas que le fueron adjudicadas a
TEXATECH, INC., sin que a la fecha haya sido liquidada la comisin
correspondiente por cada uno de los proyectos adjudicados con la asistencia y
asesora de mi mandante. Lo anterior se acredita mediante copia certificada de
los contratos de Obra Pblica por el cual TEXATECH, INC. Se adjudica los
Proyectos Acapulco y el Proyecto Monterrey, acompaando dichos documentos
como Anexo 4 y Anexo 5.
III.

INDICACIN DE LAS PRETENSIONES Y, DE LOS MONTOS

RECLAMADOS:
(1) Respecto del Proyecto Acapulco el pago de la cantidad 8,100,000 usd
(ocho millones cien mil dlares americanos) correspondiente al 3 por ciento de
270,000,000 USD (doscientos setenta millones de dlares americanos),
cantidad que se encuentra establecida en el artculo 4 de EL CONTRATO, y
que derivado de las fechas pactadas en el Contrato de Obra Pblica, que se
acompaa como Anexo 4, dicha cantidad debi haber sido pagada a la ahora
demandada.
(2) Respecto del Proyecto Monterrey el pago que resulte del 3 por ciento de
la cantidad neta pagada a TEXATECH, INC., cantidad que se encuentra
establecida en el artculo 4 de EL CONTRATO, , y que derivado de las fechas
pactadas en el Contrato de Obra Pblica, que se acompaa como Anexo 5,
dicha cantidad debi haber sido pagada a la ahora demandada.
IV.

ACUERDO DE ARBITRAJE:

(1) Las partes se comprometieron a resolver sus diferencias en apego a lo

establecido en el Reglamento de Arbitraje de la Cmara de Comercio
Internacional segn se desprende del artculo 12 de EL CONTRATO el cual se
EDUARDO TAPIA C.

Pgina 4

CMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL.

acompaa al presente escrito marcado como (Anexo 2); y que a la letra
dispone lo siguiente:
Artculo 12.
Todas las controversias que surjan en relacin con este Contrato pueden
ser dirimidas en forma definitiva segn el Reglamento de Arbitraje de la
Cmara de Comercio Internacional, por uno o ms rbitros designados de
conformidad con tal Reglamento.
V. NMERO DE RBITROS Y SU SELECCIN:
(1) En caso de que no exista impedimento y toda vez que las partes no han
establecido el nmero de rbitros ni ha designado a ninguno se solicita a esta
Corte que designe el nmero de rbitros y la seleccin de los mismos en apego
a los dispuesto por el artculo 8.2. de EL REGLAMENTO.
VI. SEDE DEL ARBITRAJE, LAS NORMAS JURDICAS APLICABLES Y EL
IDIOMA DEL ARBITRAJE:
(1) En cuanto a la sede del arbitraje COLAGENTE, S.A. de C.V., solicita que el
procedimiento se siga en Mxico.
(2) Por lo que hace a las Normas Jurdicas aplicables, se solicita que se tome
como base normativa las Leyes Mexicanas, lo anterior tomando en
consideracin que las licitaciones se han realizado en territorio Mexicano en
trminos de lo dispuesto por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Pblico.
(3) Por lo que hace al idioma se solicita que el procedimiento se lleve acabo en
idioma espaol tomando en consideracin que EL CONTRATO se encuentra
redactado en dicho idioma y los documentos generados por las licitaciones a su
vez encuentran redactados en idioma espaol.
EDUARDO TAPIA C.

Pgina 5

CMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL.

VII. COMPROBANTE DE PAGO DE DERECHOS.
(1) En cuanto al pago por anticipo sobre gastos administrativos fijado en el
Apndice III (Costos del arbitraje y honorarios) vigente en la fecha de inicio
del proceso arbitral, se exhibe comprobante de pago por la cantidad de 2,500
( dos mil quinientos dlares americanos) (Anexo 3).
Mxico, Distrito Federal, a 9 de marzo de 2010.
_________________________________
JOSE GUILLERMO ROMERO SALAZAR.
COLAGENTE, S.A. DE C.V.

EDUARDO TAPIA C.

Pgina 6

CMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL.

I.

BIBLIOGRAFA:

1. SECRETARA

DE

LA

CORTE

INTERNACIONAL

DE

ARBITRAJE.

II.

NETGRAFA:

a. http://www.buenastareas.com/ensayos/Arbitraje-Comercial/411127.html
b.

EDUARDO TAPIA C.

Pgina 7