Vous êtes sur la page 1sur 117

Avis

technique
N 3/10-671

Vous faciliter
lacte de construire

DOCUMENT TECHNIQUE DAPPLICATION


ET CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

PREMUR

www.spurgin.fr

Document Technique dApplication


Rfrence Avis Technique 3/10-671
Annule et remplace lAvis Technique 1/05-822

Mur coffrage intgr


Incorporated shuttering wall
Wand mit integrierte
Shalung
Ne peuvent se prvaloir du prsent
Document Technique dApplication
que les productions certifies,
marque CSTBat dont la liste jour
est consultable sur Internet
ladresse :

Prmur
NF EN 14992

Relevant des normes


Titulaire :

www.cstb.fr
rubrique :

NF EN 15258

SPURGIN LEONHART
Route de Strasbourg
BP 20151 67603 SELESTAT CEDEX
Tl. 03 88 58 88 30
Fax : 03 88 82 83 97
E-mail : info@leonhart.fr
Internet : www.spurgin.fr

Evaluations
Certification des produits et des
services
Usines :

SPURGIN LEONHART PREFABRICATIONS


Z.I. rue Louis Renault
68 127 Ste Croix en Plaine
SPURGIN LEONHART PREFABRICATIONS
Alle des Noisetiers Parc Industriel de la Plaine de lAin
01 150 BLYES
SPURGIN LEONHART PREFABRICATIONS
Z.A. du Bois Gueslin
Lieu dit Le Petit Courtin
28 630 MIGNIERES

Commission charge de formuler des Avis Techniques


Groupe Spcialis n 3

(arrt du 2 dcembre 1969)

Structures, ossatures, planchers


Vu pour enregistrement le 14 septembre 2011

Secrtariat de la commission des Avis Techniques


CSTB, 84 avenue Jean Jaurs, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Valle Cedex 2
Tl. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr

Les Avis Techniques sont publis par le Secrtariat des Avis Techniques, assur par le CSTB. Les versions authentifies sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)

CSTB 2011

Le Groupe Spcialis n 3 de la Commission charge de formuler des Avis


Techniques a examin le 16 dcembre 2010 le procd de mur coffrage intgr
Prmur exploit par la socit SPURGIN. Il a formul sur ce procd l'Avis
Technique ci-aprs, qui annule et remplace lAvis Technique 1/05-822. Cet Avis est
formul pour les utilisations en France Europenne. LAvis Technique formul nest
valable que si la certification CSTBat vise dans le Dossier Technique, base sur un
suivi annuel et un contrle extrieur, est effective.
1.
1.1

Dfinition succincte
Description succincte

Procd de mur coffrage intgr constitu de deux parois minces


prfabriques en bton arm, maintenues espaces par des raidisseurs
mtalliques verticaux et servant de coffrage en uvre un bton prt
lemploi, pour ralisation de murs articuls ou encastrs.
Des aciers de liaison sont insrs en uvre dans le bton coul sur
place ; les panneaux de coffrage peuvent tre associs des lments
structuraux complmentaires couls sur place ou prfabriqus
auxquels ils peuvent tre relis par des aciers de continuit pour
constituer des poutres-voiles, poutres ou poteaux.
Les panneaux sont destins la ralisation de murs intrieurs et de
murs extrieurs complts en uvre soit par un systme disolation
thermique par lextrieur soit par un doublage intrieur isolant.
Les menuiseries sont rapportes en uvre. Les huisseries mtalliques
peuvent tre incorpores.

Revtements
extrieur : parement de la paroi extrieure en bton brut ou
complt par un revtement mince type peinture ou parement du
systme disolation extrieure.
intrieur : finitions classiques sur bton lisse ou finitions classiques
sur doublage isolant selon le cas.

1.2

Identification

Lidentification des composants se fait comme indiqu au paragraphe


A.1 du Dossier Technique par le tenant du systme.
Ces produits sont assortis du marquage CE accompagn
informations prvues par la norme europenne NF EN 14992.

2.

des

AVIS

LAvis porte uniquement sur le procd tel quil est dcrit dans le
Dossier Technique joint, dans les conditions fixes au Cahier des
Prescriptions Techniques Particulires (2.3).
LAvis ne vaut que pour les fabrications faisant lobjet dun certificat
CSTBat dlivr par le CSTB.

2.1

Domaine d'emploi accept

Murs douvrages, de locaux dhabitation, bureaux, tablissements


recevant du public, locaux industriels pouvant comporter plusieurs
niveaux de sous-sol, en situation immerge ou non. Les limites de
hauteur rsultent de lapplication des rgles de dimensionnement
approuves, dfinies ci-aprs.
Possibilit demploi en zone sismique moyennant les dispositions
constructives dfinies dans le Dossier Technique et compltes par les
prescriptions techniques correspondantes ci-aprs.
Lutilisation des murs de 16 cm est limite aux conditions de
fabrications du dossier technique, et lutilisation de raidisseurs
spcifiques, conformment au 2.32 du dossier technique.

2.2
2.21

Apprciation sur le procd


Satisfaction aux lois et rglements en vigueur
et autres qualits d'aptitude l'emploi.

Stabilit
La stabilit des ouvrages laquelle peuvent tre associs, dans les
limites rsultant de lapplication du Cahier des Prescriptions
Techniques Particulires ci-aprs, les murs raliss selon ce procd,
peut tre normalement assure.

Scurit au feu.
Les dures des critres d'exigence coupe-feu ou stabilit au feu d'un
mur ralis selon le procd Prmur peuvent tre justifies par
application des rgles de calcul FB (DTU P 92-701) l'ensemble du
mur considr comme homogne de ce point de vue. En particulier, les
lments comprims doivent tre traits comme des lments
comprims standards (art. 7.1 et 7.3 des rgles FB), les lments
flchis perpendiculairement leur plan comme des prdalles (art. 7.4
des rgles FB) et les poutres comme des poutres standards (art. 7.5
des rgles FB).

Prvention des accidents lors de la mise en uvre et de


l'entretien.
Le systme permet de lassurer normalement.

Isolation thermique
Elle est assure par le systme d'isolation thermique rapport, par
lintrieur ou lextrieur. La vrification est effectuer selon les
Rgles Th-U , en se rfrant, le cas chant, lAvis Technique
visant ce systme.

Isolation acoustique

Mise sur le march

Les lments de mur en bton arm viss dans le prsent Avis sont
soumis, pour leur mise sur le march, aux dispositions de larrt du
30 juin 2008 portant application certains produits prfabriqus en
bton du dcret n 92-647 du 8 juillet 1992 concernant laptitude
lusage des produits de construction, modifi par les dcrets n 951051 du 20 septembre 1995 et n2003-947 du 3 octobre 2003.

1.3

Les systmes associs ce procd de mur, et en particulier les


systmes de plancher, doivent tre vrifis suivant les prescriptions
des textes de rfrence sy rapportant (DTU ou Avis Technique suivant
la traditionalit ou non du systme concern).

A dfaut de rsultat exprimental, lindice daffaiblissement acoustique


dun mur peut tre estim laide de lannexe B de la norme NF EN
12354-1 appliqu lensemble des peaux coffrantes et du bton
coffr, considr comme homogne de ce point de vue ; la prsence
de joints entre peaux coffrantes est considre comme peu influente
sur cet indice. Lestimation de la performance acoustique des
btiments intgrant ce type de procd pourra aussi sappuyer sur la
srie de normes de la srie NF EN 12354 (-1 6).

tanchit des murs extrieurs


Moyennant le choix de lorganisation approprie, par application des
critres dfinis dans le Dossier Technique, ltanchit des ouvrages et
btiments du domaine demploi accept peut tre considre comme
normalement assure.
Dans le cas o les joints sont inaccessibles, ltanchit des ouvrages
avec pression hydrostatique repose sur celle du bton seul. Dans
dautres cas, ltanchit (ou limpermabilit dans le cas de murs
soumis au seul ruissellement deau) dpend en partie, de lorganisation
du dispositif dtanchit des joints.

Risques de condensation superficielle


Le systme d'isolation thermique par l'extrieur, associ ce procd
dans les faades isolation par lextrieur, permet d'viter les ponts
thermiques courants ; les risques de condensation superficielle sur ces
murs sont donc trs limits.
Les faades isolation rapporte lintrieur comportent, leur
jonction avec un mur de refend et avec un plancher, les mmes ponts
thermiques que les systmes de murs traditionnels de mme
configuration, qui risquent de favoriser lapparition de condensations.

Confort d't
Pour la dtermination de la classe d'inertie thermique quotidienne des
btiments, qui constitue un facteur important du confort d't, les
murs extrieurs de ce procd appartiennent la catgorie des parois
lourdes isolation rapporte lextrieur ou lintrieur. Leur inertie
est dtermine au moyen des rgles TH-I.

Finitions-Aspect
Les finitions prvues sont l'extrieur soit celles d'un enduit sur
isolant, soit les finitions classiques sur bton ; lintrieur on trouve,
en correspondance, soit les finitions classiques sur bton soit les
finitions du parement du doublage isolant. Leur comportement ne
devrait pas poser de problme particulier si leurs conditions de mise en
uvre satisfont au Cahier des Prescriptions Techniques ci-aprs. Il ne
peut tre cependant totalement exclu que, malgr la prsence
ncessaire d'aciers de liaison, de fines fissures, sans autre
inconvnient que leur aspect, se manifestent au droit de certains joints
entre panneaux de coffrage non revtus. En cas dabsence daciers de

3/10-671

liaison dans les jonctions intrieures, une fissuration du mur au droit


des joints est probable.

2.22

Durabilit-Entretien

Moyennant les prcautions de fabrication et de mise en uvre, et les


limitations prcises dans le Cahier des Prescriptions Techniques, les
murs de ce procd ne devraient pas poser de problme particulier de
durabilit. Il est entendu que, pour les ouvrages disolation associs, il
y a lieu de se rfrer, cas par cas, soit l'Avis Technique spcifique
dont ils relvent lorsquils ne sont pas traditionnels, soit au DTU les
concernant lorsquils sont traditionnels. Dans le cas de garniture de
mastic dispose dans les joints extrieurs des faades isolation
intrieure, sa rfection est prvoir selon une priodicit de 15 20
ans.

2.23

rapport sopposant au cheminement ventuel dinfiltrations


corrosives pour les aciers traversant le plan de contact entre voile
coffrant et bton coffr.

2.5

Contrle et certification

Les contrles doivent permettre de garantir les caractristiques


certifies suivantes :
la rsistance caractristique la compression 28 jours du bton
des parois prfabriques, fc,p
paisseur des parois, b1 et b2
En considrant une tolrance sur l'enrobage des armatures et des
raidisseurs dfinie par le fabricant de 0/+3 mm

Fabrication et contrle

Ralise en usine ferme spcialement quipe, la fabrication des


panneaux de coffrage, qui fait appel pour lessentiel aux techniques de
la prfabrication lourde bnficie de la prcision que permet ce mode
classique de fabrication.

Conclusions

Le retournement de la moiti de panneau coule en premire phase


constitue lopration la plus dlicate du point de vue de la prcision
dassemblage des deux peaux ; la prcision requise est obtenue
moyennant le contrle rgulier et lajustement, si ncessaire, des
paramtres de la machine de retournement.

A condition que chaque fabrication bnficie dune certification


CSTBat, lutilisation du procd dans le domaine demploi vis est
apprcie favorablement.

Le prsent Avis est formul dans lhypothse de lexistence dun


autocontrle de la fabrication, surveill par le CSTB et reconnu par une
certification CSTBat. Les Prmur bnficiant dun certificat valide
sont identifiables par la prsence du logo CSTBat suivi du numro de
marquage appos sur eux.

2.24

Apprciation globale

Validit
7 ans, jusquau 31 dcembre 2017

Pour le Groupe Spcialis n3


Le Prsident
J.P. BRIN

Mise en uvre

Effectue par des entreprises en liaison ds la phase de conception


avec le fabricant titulaire de l'Avis, qui leur livre les panneaux de
coffrage accompagns du plan de pose complet, elle prsente
d'importantes diffrences par rapport aux mthodes traditionnelles
dfinies dans le DTU n 23.1, entre autres :
prsence de raidisseurs segmentant le volume btonner ;
paisseur du bton de remplissage pouvant tre infrieure 12 cm ;
absence de vibration du bton ;
limitation l'paisseur du seul voile coul en uvre des sections de
continuit en rives des panneaux ;
relative difficult de mise en place d'aciers de continuit horizontaux
dans les jonctions verticales.
impossibilit d'observer la qualit du btonnage en partie courante.
Ces caractristiques engendrent des limitations prcises dans le
Cahier des Prescriptions Techniques ; elles ncessitent en outre de
l'entreprise de mise en uvre des prcautions particulires et un
entranement des quipes de montage. Le titulaire de l'Avis fournira
aux entreprises un Cahier des charges de montage et mettra leur
disposition, sur leur demande, des possibilits de formation du
personnel. Il leur diffusera le contenu du prsent Avis Technique et
notamment le domaine demploi accept et les prescriptions
techniques dont il est assorti.

2.3

Cahier des Prescriptions Techniques


Particulires

Les lments constituant ce procd doivent tre fabriqus, calculs,


mis en uvre et utiliss conformment au Cahier des Prescriptions
Techniques aux procds de murs coffrage intgrs (CPT MCI, mai
2011) et aux prescriptions particulires complmentaires suivantes.

2.4

Conditions de conception

1- Les justifications de calcul de stabilit et de rsistance des murs


doivent prendre en compte la prsence des joints entre panneaux
de coffrage et donc ntre arrtes quaprs calepinage de
louvrage.
2- Sauf rtablir par armatures rapportes la continuit des
raidisseurs, les jonctions horizontales des panneaux sont
considrer comme articules. Les armatures de flexion de ces murs
doivent tre incorpores dans le voile de coffrage tendu. Des
poteaux verticaux, disposs un espacement compatible avec un
effet de plaque, peuvent utilement tre utiliss en renfort, le cas
chant.
3- Sauf justification explicite de la stabilit des panneaux, les joints
horizontaux entre panneaux doivent se situer au droit des
planchers, et en aucun cas entre deux planchers.

3.

Remarques complmentaires
du Groupe Spcialis

La principale diffrence que prsente le procd par rapport la


solution traditionnelle de bton banch rside dans la discontinuit des
armatures incorpores dans les voiles coffrants au droit des joints
verticaux comme des joints horizontaux entre panneaux coffrants. Des
dispositions spcifiques darmatures rapportes permettent de
compenser dans une certaine mesure cette discontinuit mais leur
application, qui ncessite du soin, ne doit en aucun cas tre improvise
lors du montage des murs. Cest pourquoi lAvis prescrit de neffectuer
les justifications de calcul de louvrage quaprs avoir procd au
dcoupage des murs en panneaux, la dmarche inverse tant
prohibe.
Ce sont les joints entre coffrages qui apparentent le plus ce procd aux
systmes de panneaux prfabriqus, particulirement dans le cas de
murs de faade isolation intrieure qui appellent un traitement
spcifique de ces joints du point de vue de leur tanchit leau. Il est
cependant not quen raison de la frquence des raidisseurs verticaux,
les variations douverture susceptibles daffecter les joints tant verticaux
quhorizontaux et donc de solliciter la garniture de mastic
correspondante ne peuvent tre que trs limites dans des murs de
faades ainsi raliss, ce qui est favorable la durabilit de cette
garniture.
Les raidisseurs doivent faire lobjet dune certification par un
organisme extrieur. Cette certification porte sur le contrle de la
hauteur et de la rsistance des soudures des raidisseurs.
Le Groupe tient prciser que les schmas annexs au Dossier
Technique tabli par le demandeur sont considrer comme des
illustrations des prescriptions dj admises dans le CPT MCI et non pas
comme des dispositions complmentaires, non vises dans le CPT.

Le Rapporteur du Groupe Spcialis n3


N. RUAUX

4- On doit disposer un cordon dtanchit lextrmit dun voile


coffrant, en labsence dautre dispositif dtanchit spcifique

3/10-671

Dossier Technique
tabli par le demandeur

A. Description
1.
1.1

Description du procd
Destination et principe

Le procd de mur coffrage intgr PREMUR est destin la


ralisation de parois porteuses ou non porteuses en infrastructure
et en superstructure, de murs de refends, de faades, poutres
voiles, de poutres et de poteaux.
De manire plus spcifique, le PREMUR peut tre destin la
ralisation de murs de soutnement, de silos grains ou engrais,
de murs coupe-feu, de murs de bassins ou de piscines, douvrages
soumis une pression hydrostatique extrieure ainsi que les murs
enterrs soumis ou non des pressions hydrostatique destins
entre autres la ralisation de carnaux, garages souterrains,
galeries de liaison, sous-sols sur un ou plusieurs niveaux. Ces murs
se caractrisent par la combinaison ou non des critres suivants :
Limportance des sollicitations reprendre
Liaisons mcanique assurer entre les murs et dautres parties
douvrage, comme lencastrement sur une fondation ou un radier
ou lencastrement des prmurs dans les angles (murs de
soutnement, murs de bassins, de piscine et de silos)
Ltanchit qui est assurer en partie courante et au niveau des
joints horizontaux et verticaux compte tenu de la destination des
ouvrages et/ou des locaux abrits.
Ltanchit des murs est assure soit par une tanchit rapporte
soit par un traitement de surface soit par le mur lui-mme
moyennant des dispositions constructives dcrites dans le dossier
technique en fonction du type douvrage.
Ces murs sont constitus de panneaux coffrants destins tre
remplis avec du bton coul sur place et constitus de deux parois
prfabriques en bton arm dune paisseur de 4,5 7 cm selon le
cas, relies par des raidisseurs mtalliques de section triangulaire
ou carre espacs de 60 cm au maximum (Cf. figure 1).
Les liaisons verticales entre prmurs sont assures par des
armatures rapportes disposes dans la partie coule en uvre ou
par des armatures spcifiques intgres au prmur.
Lencastrement du prmur dans le radier ou la semelle, est ralis
par des armatures en attente dans la fondation ou intgres au
prmur.
Lencastrement entre prmurs dans les angles ou avec dautres
ouvrages est ralis par des armatures intgres aux prmurs ou
disposes dans le bton coul en place.
Ces prmurs peuvent tre associs divers lments de structure :
poteaux, poutres prfabriques ou coules en place, prdalles,
dalles alvoles
Des armatures de type poteau, longrine, linteau, encadrement
douverture peuvent tre incorpores aux panneaux ou rapportes
en uvre. De mme les huisseries, menuiseries, gaines
(lectriques, alimentation en eau froide ou chaude), botiers,
platines, ngatifs, goujons et autres quipements peuvent tre
incorpors aux panneaux ou rapports sur chantier dans des
rservations prvues cet effet.
Les murs de faade reoivent une isolation thermique soit par un
systme disolation par lextrieur (systme denduit sur isolant,
bardage, etc) soit par un systme de doublage intrieur.

1.2

Identification

Lidentification se fait par mention sur une tiquette comprenant le


nom du client, le nom du chantier, le numro daffaire, le numro
du plan, le numro de la pice et le numro du tas.

2.
2.1

Matriaux utiliss
Bton des parois prfabriques

Le bton ralis en usine est conforme la norme NF EN 206-1


concernant les classes denvironnement.
Granulomtrie sable 0/4 gravillons 4/8 et 8/16.
La classe de rsistance est de type C40/50 28 jours.

2.2

Bton de remplissage

Le bton utilis pour le remplissage des prmurs est conforme au


paragraphe 1.1.1.2 du CPT MCI.

2.3

Aciers pour armature

B 500 : acier en barres filantes ou faonnes intgres aux


prmurs.
B 500 : panneaux de treillis souds intgrs aux prmurs ou utiliss
en acier de liaison.
B 235 : Acier pour boucles et organes de levage ou manutention.
(Voir Art 8)
(Cf. Dtail 2.1 2.3 de lannexe 8 du CPT MCI)

2.31

Armatures de peaux

Dans le cas courant, les armatures minimales devant tre mises en


place dans le prmur sont dcris au paragraphe 1.1.1.3 du CPT MCI
2010.
Pour les parois devant assurer une tanchit, la paroi en contact
avec leau comprend au minimum:
0,125 % de la section totale de bton dans le sens vertical.
0,125 % de la section totale de bton dans le sens horizontal.
Diamtre des armatures suprieur ou gal 8 mm pour la paroi
en contact avec leau ou le milieu agressif.
Espacement maximum des aciers dans les deux sens infrieur ou
gal 20 cm.
Lenrobage des armatures est conforme au 1.1.1.5 du CPT MCI.

2.32

Raidisseurs

Des treillis raidisseurs sont utilises pour liaisonns les parois


prfabriqus. Elles doivent tre conformes au paragraphe A.1.1.b
du CPT MCI 2010. Pour les murs dpaisseur 16 cm, les raidisseurs
KT auront une hauteur nominale de 125 mm.

2.4

Douilles

Des douilles mtalliques type PFEIFER (Cf. dtail 3.1 du CPT MCI
2010) ou quivalent sont scells dans lune des parois des
panneaux. Elles assurent la liaison des parois du prmur avec les
tais tire - pousse pendant le montage et le btonnage. Elles sont
utilises en combinaison avec des vis mtalliques adaptes (M16,
M20,). Elles sont usage multiples (serrage - desserrage)

3.

Conception

3.1

Gnralits

Les prmurs sont dimensionns selon les rgles usuelles de la


rsistance des matriaux et du bton arm en flexion simple ou
compose avec le cas chant vrification de la stabilit de forme.

3.2
3.21

Bases de calcul
Valeurs caractristiques de calculs

Le calcul de la capacit rsistante en compression du prmur doit


tre men conformment au paragraphe 1.1.1.1 du CPT MCI.

3.22

Vrification de la contrainte de cisaillement


linterface prmur / noyau

La vrification est accomplie selon les prescriptions du paragraphe


1.1.4.1 et de lAnnexe 3 du CPT MCI.

3.23

Stabilit au feu des structures

Les dures des critres dexigence coupe-feu ou de stabilit au feu


dun prmur sont justifies par lapplication des rgles calcul FB
(DTU P92-701), lensemble du prmur tant considr comme
homogne de ce point de vue.

3.3

Famille de prmur

3.31

Principes constructifs

3.311

Equivalence des raidisseurs

Lutilisation de raidisseurs en substitution des chanages des bords


libres est dfinie larticle 1.1.1.9 du CPT MCI.

3/10-671

18
20
22
24
25
30
36
40

TYPE DE
RAIDISSEUR
KT 813 8-5-5
KT 815 8-5-5
KTW 214
KT 817 8-5-5
KTW 217
KT 819 8-5-5
KTW 219
KT 820 8-5-5
KTW 220
KT 825 8-5-6
KTW 225
KT 830 8-5-6
KTW 230
KTW 236

Section
cm/ml

Epaisseur
prmur (cm)

La substitution des aciers des coutures est base sur le tableau de


correspondance suivant :

2,75
2,74
2,66
2,69
2,66
2,65
2,65
2,63
2,64
3,68
3,52
3,58
3,44
3,36

Equivalent
espacement
armatures
classiques en
6 8 10
11
19
29
11
19
29
11
19
30
11
19
30
11
19
30
11
19
30
11
19
30
11
20
30
11
20
30
8
14
22
9
15
23
8
15
22
9
15
23
9
15
24

Nota : les types de raidisseur en fonction des paisseurs de


murs sont donns titre indicatif. Elles sont sujettes
variation en fonction des enrobages des aciers du prmur.

3.312

Eclissage des armatures

3.332

Murs de soutnement

Les prescriptions particulires concernant les murs de soutnement


sont dfinies larticle 1.1.4.4 du CPT MCI.

3.333

Murs de silos ou de magasins de stockage

Les prescriptions particulires concernant les murs de silos ou de


magasins de stockage sont indiques larticle 1.1.4.5 du CPT MCI.

3.334

Murs de bassins ou de piscine

Les prescriptions particulires concernant les murs de bassins ou de


piscine sont prcises larticle 1.1.4.6 du CPT MCI.

3.335

Murs de galerie souterraines

Les prescriptions particulires concernant les murs de galeries


souterraines sont dfinies larticle 1.1.4.7 du CPT MCI.

3.34

Elments inclins

Les prescriptions particulires concernant les murs inclins sont


indiques larticle 1.1.3 du CPT MCI.

3.4
3.41

Type de liaison
Articulation entre panneaux

Ce type de liaison nest pas utilisable pour les ouvrages ncessitant


une tanchit garantie par le bton, ni dans le cas des poutres
voiles.

3.411

Joint vertical droit, dangle droit, biais, T,


joint horizontal droit

Larmature dispose dans le noyau permet de transmettre les


cisaillements dun voile un autre (Cf. dtail : 13.1 ; 13.2 ; 15.1
15.4 ; 16.1 16.3 ; 18.1 18.4 ; 19.1 19.3 ; 21.1 21.3 du CPT
MCI et figure 12 annexe au prsent Dossier Technique). La section
darmature de la liaison est fonction des armatures dispose dans le
prmur.

Lclissage des armatures dans le prmur doit tre conforme


larticle 1.1.1.11 du CPT MCI.

3.42

3.32

Elments sollicits dans leur plan

3.321

Murs courants

Ce type de liaison est utilisable pour les ouvrages ncessitant une


tanchit garantie par le bton ralis avec un systme
dencastrement en pied.

Le dimensionnement des murs courants se fera sur la base des


rgles usuelles du bton arm : DTU 23.1. Art 4.3.3 et BAEL.

3.322

Murs coupe feu

Ils sont dimensionns aux ELU (suivant les conditions fixes par les
DPM) et les critres dfinis au paragraphe 1.2 du CPT MCI.
Le mur coupe feu ralis laide de prmur peut se prsenter
suivant plusieurs principes statiques :
Mur en console encastr en pied compltement indpendant des
structures avoisinantes
Mur de remplissage entre poteau bton porteur
Mur articul en pied et en tte fix aux charpentes avoisinantes

3.323

Poutres

Le dimensionnement des poutres est ralis suivant les indications


du BAEL. Des vrifications supplmentaires sont apportes selon
larticle 1.1.2.3 du CPT MCI.

3.325

Poutres voiles

Le dimensionnement des poutres voiles est men suivant les


indications du BAEL. Des vrifications supplmentaires sont
apportes selon larticle 1.1.2.4 du CPT MCI.

3.326

Acrotres

Les prescriptions particulires aux acrotres doivent tre vrifies


suivant larticle 1.1.2.5 du CPT MCI.

Joint vertical droit, joint horizontal droit

Larmature de couture dispose dans le noyau permet de


transmettre les cisaillements dun voile un autre (Cf. dtail 13.3
du CPT MCI), les chanages et les raidisseurs en about de chaque
prmurs assurent la couture du panier darmature de liaison.

3.422

Joint dangle droit vertical, en T

Le principe constructif est similaire la solution des joints verticaux


droits (Cf. solution 1 3 de la figure 5 annexe au prsent Dossier
Technique).

3.43

Encastrement entre panneaux

3.431

Joint vertical droit, dangle droit, biais,


horizontal droit

Poteaux

Le dimensionnement des poteaux est men suivant les indications


du BAEL. Des vrifications supplmentaires sont apportes selon
larticle 1.1.2.2 du CPT MCI.

3.324

3.421

Articulation couture entre panneaux

La continuit du moment et du cisaillement entre deux panneaux le


long dun joint vertical ou horizontal est assure par la mise en
uvre soit :
dune cl mcanique ralise par le croisement des paniers
darmatures (Cf. dtail 14.1 14.4 ; 17.2 et 17.3 du CPT MCI et
Figure 7 et 12 annexes au prsent Dossier Technique).
dun recouvrement total des armatures. (Cf. dtail 17.1 et 17.4 ;
20.1 20.4 ; 22.1 22.4 du CPT MCI et Figure 6 annexe au
prsent Dossier Technique).

3.44

Encastrement en pied de panneau

3.441

Encastrement avec continuit de btonnage


aux jonctions murs/fondations (Solution
type A)

3.33

Elments sollicits perpendiculairement


leur plan

Ces
solutions
reposent
sur
dencastrement dans le prmur ou
pouvoir btonner le noyau et
btonnage. Ce principe constructif
ralisation douvrages tanches.

3.331

Murs enterrs

Solution A1 (cf. dtail 9.2. du CPT MCI)

Les prescriptions particulires concernant les murs enterrs sont


prcises larticle 1.1.4.2 et 1.1.4.3 du CPT MCI.

lintgration
des
armatures
avant la pose du prmur afin de
la fondation sans reprise de
est particulirement adapt la

Elle est particulirement adapte la ralisation des murs


sparateurs ou des murs sur fondations avec dbords devant tre
encastrs en pied.
Des cadres intgrs au prmur dpassent en pied du prmur.

3/10-671

Des armatures rapportes assurent la continuit de lencastrement


avec la fondation ou le radier.

Solution A2 (cf. dtail 9.1 du CPT MCI)


Elle se diffrencie des deux solutions prcdentes par lintgration
partielle des armatures dencastrement dans le prmur.
Cette solution permet de travailler avec des diamtres suprieurs
14 mm.
Le moment dencastrement mobilisable reste optimal.
La peau extrieure assure le coffrage du radier ou de la fondation

3.442

Encastrement avec reprise de btonnage aux


jonctions murs/fondations (Solution type B)

Ces solutions se diffrencient des prcdentes par lexistence


systmatique dune reprise de btonnage lencastrement. En
gnral elles ne permettent de mobiliser quun moment rsistant
rduit lencastrement cause de la rduction de hauteur utile du
mur. Nanmoins des solutions particulires permettent le cas
chant de rtablir le moment rsistant optimum du mur en
coffrant une partie sur chantier.
La continuit de lencastrement entre le prmur et la fondation est
assure par des armatures en attentes dans la semelle dj coule.
Ces armatures viennent en recouvrement avec les aciers placs
dans les parois du prmur.

Elle ncessite le coffrage du pied sur la hauteur du gousset.

3.45

Liaison voile/dalle

3.451

Liaison courante

Ce type de liaison correspond une liaison du type articul (Cf.


Dtail : 10.1 10.4 du CPT MCI, et figure 4 annexe au prsent
Dossier Technique)
La dalle peut tre pose en tte de prmur ou suspendue laide
darmatures en attente dans le prmur type STABOX ou quivalent.

3.452

Liaison encastre

Pour permettre la mobilisation dun moment entre la dalle et le


prmur, les aciers sont intgrs en tte de prmur pour permettre
de retourner le moment dencastrement (Cf. Dtail : 11.1 et 11.2 du
CPT MCI).

3.5

Dispositions parasismiques

La conception et la vrification des joints sous sollicitations


sismiques devront tre conformes au paragraphe 1.1.1.13 du CPT
MCI.
Dans le cas des joints verticaux lintersection de deux ou plusieurs
voiles, on pourra se rfrer aux liaisons dcrites lannexe 2 du
prsent Dossier Technique.

3.51 Stabilit densemble


Dans le cas, o le moment dencastrement est repris par des
armatures en attente situes dans la fondation et entre deux
panneaux coffrants (solutions B1, B2) on limitera la densit et les
diamtres des aciers en attentes dans la fondation aux valeurs du
tableau suivant :

Pour le calcul des raideurs des voiles, la prsence des joints entre
panneaux est ngligeable. La dtermination des efforts induits par
les actions sismiques sur un voile ralis en prmur se base sur
section homogne quivalente au voile banch substitu.

Epaisseur
du noyau

4.

8 cm

Aciers en attentes
max granulats = 10 mm

max granulats = 16 mm

2 HA 14 e = 30 cm

11 cm

2 HA 14 e = 12.5 cm

16 cm

2 HA 25 e = 30 cm

21 cm

2 HA 32 e = 30 cm

26 cm

2 HA 32 e = 20 cm

31 cm

2 HA 32 e = 12.5 cm

Un soin particulier sera apport au remplissage des joints de calage


en pied de prmur et la mise en place dun systme empchant
les fuites de laitance (bastaings ou joints Compriband ou
quivalent), gage du bon fonctionnement de lencastrement.
Un contrle systmatique du remplissage des joints sera effectu
aprs remplissage des murs. Les joints qui n'auront pas t remplis
au btonnage seront bourrer au mortier de rparation sans
retrait.
Lorsquune tanchit est requise, ces solutions ncessitent un
traitement spcifique de la reprise de btonnage.

Solution B1 (cf. dtail 8.2. du CPT MCI)


La continuit de lencastrement entre le prmur et la fondation est
assure par des armatures en attente dans la fondation ou le
radier.
La section darmature dencastrement est calcule de la manire
suivante :
Hauteur utile = paisseur totale (paisseur de la paroi extrieure
+ enrobage + diamtre des attentes / 2)
Le calage des prmurs en pied devra se faire sur des cales de 3 cm
minimum pour garantir le bon remplissage des joints en pied afin
de pouvoir transmettre les efforts de compression de la zone
comprime du prmur vers la fondation ou le radier. Ces joints en
pied pourront tre coffrs laide de bastaings pour viter les fuites
de laitance.

Solution B2 (cf. dtail 8.3. configuration 1 du CPT


MCI)
Cette solution permet de prserver un bras de levier optimal. Elle
est particulirement adapte aux murs encastrs de grande hauteur
Elle ncessite le coffrage du pied sur la hauteur de scellement.
Elle ncessite les mmes dispositions de calage en pied de prmur
que la solution B1.

Solution B3 (cf. dtail 8.3. configuration 2 du CPT


MCI)
Cette solution diffre des prcdentes par la ralisation dun
gousset lorsque lencastrement est particulirement sollicit.

4.1

Traitement des parois et des joints


Traitement des joints

Selon la destination de louvrage, le traitement du joint devra tre


mis en place selon les rgles de larticle 1.5 du CPT MCI.

4.11

Murs courants en superstructure

Les prescriptions particulires du traitement des joints des murs


courants en superstructures sont dfinies larticle 1.5.1 du CPT
MCI.

4.12

Murs courants en infrastructure

Les prescriptions particulires du traitement des joints des murs


courants en infrastructures sont dfinies larticle 1.5.2 du CPT
MCI.

4.13

Murs avec pression hydrostatique

Les prescriptions particulires du traitement des joints des murs


avec pression hydrostatique sont dfinies larticle 1.5.3 du CPT
MCI.

4.14

Murs CF

Les murs coupe feu non exposs aux intempries, ne ncessitent


pas de traitement particulier du joint si ce dernier est infrieur 2
cm (Cf. Art 7.43 rgles FB (DTU 92-701))
Pour les parois exposes aux intempries, on se reporte lArt
1.5.1.1 du CPT MCI.

4.15

Murs de silos ou magasin de stockage

Les prescriptions particulires du traitement des joints des murs de


silos ou magasin de stockage sont dfinies larticle 1.5.5 du CPT
MCI 2010.

4.2

Aspects des parements

Tous les panneaux prsentent une surface brute de dcoffrage.

4.21

Etat de surface

Ltat de surface courant correspond une surface brute de


dcoffrage contre moule. Dnomination E (3-3-0) daprs la norme
NFP 18-503
Une des deux faces du prmur peut prsenter un aspect structur
grce lutilisation de matrice caoutchouc type RECKLY ou
quivalent.
Cependant la matrice doit respecter les conditions suivantes :

Matrice de forme rgulire (permettre le raboutage des matrices


caoutchouc sur les tables de coffrages et permettre le calepinage
de ces zones)

4.22

Teinte

Lhomognit de la teinte des prmurs nest pas un paramtre qui


peut faire lobjet dune garantie. Lorsque le prmur doit tre lasur,

3/10-671

un homognisateur de teinte doit tre appliqu afin de garantir


laspect du parement.

4.6

4.23

Lutilisation des solutions mcaniques type B repose aussi sur la


mise en uvre dun bton prsentant un faible retrait. Le domaine
dutilisation de ce type de solution ncessite la mise en uvre dun
mur de plus de 28 cm dpaisseur.

Prparation du support

La forte compacit du bton des prmurs doit tre pris en compte


lors du choix du type de revtement qui sera appliqu sur le
support :
Lasure
Peinture (pour face apparente)
Imprgnation
Rsine
Membrane dtanchit (liner)
Carrelage de parement
RPE
Plot de colle pour fixation des plaques de placopltres
Les dsafleurements ventuels au droit des joints font lobjet dun
ragrage avant la mise en place des finitions qui comportent ellesmmes des travaux prparatoires habituels propres au type de
finition retenu.

4.3

Traitement de la tte des prmurs

Les ttes de murs exposes aux intempries sont protges contre


les infiltrations deau le long des plans de reprise de btonnage
entre les parois et le bton coul en place par :
Un chaperon bton
Une couvertine mtallique

4.4

Dfinition du plan dtanchit laide de


prmur

Pour les cas de figures ncessitant une tanchit assure par le


bton seul les solutions base de prmurs reposent sur deux
modes de mise en uvre du plan dtanchit :
Lutilisation des solutions mcaniques type A et des joints verticaux
dcals ou des joints ouverts qui permettent de garantir une
tanchit par la continuit du btonnage du noyau central laide
dun bton prsentant un compactage optimal et faible retrait
Lutilisation des solutions mcaniques type B, compltes par le
traitement spcifique des reprises de btonnages

4.5

Utilisation des solutions mcaniques type


A

Lutilisation dune solution mcanique type A permet de garantir


lencastrement en pied de panneau et davoir une libert de
translation horizontal du prmur lors de sa mise en uvre. Cette
libert permet dutiliser les joints dcals cf. dtail 14.1 ; 17.1 ;
20.3 ; 20.4 du CPT MCI, et solution 1 de la figure 7 annexe au
prsent Dossier Technique. Il est galement possible de coupler une
solution mcanique en pied de type A avec une liaison verticale
ouverte cf. dtail 14.2 ; 14.3 ; 17.3 ; 17.4 ; 20.1 et 20.2 du CPT
MCI, et solution 2 de la figure 7 annexe au prsent Dossier
Technique. Ces armatures garantissent la couture du joint vertical
afin de bloquer la fissuration provoque par le retrait du bton.

Utilisation des solutions mcaniques type


B

De plus un traitement spcifique de la reprise de btonnage en pied


de panneau doit tre ralis.
Le traitement de la reprise de btonnage en pied de panneau est
ralis avec un joint hydro gonflant SIKA JOINT EXPANSIF WS 2005
ou un joint Waterstop tle type STREMAFORM ou des dispositifs
similaires joints hydrogonflants ou joints waterstop en tle
galvanise. Ce joint est dispos 5 cm de la paroi du prmur en
contact leau.
Le traitement du joint vertical entre deux prmurs peut tre ralis
de deux manires diffrentes en fonction des contraintes de
chantier:
Soit le joint est trait comme un joint classique au niveau du
btonnage et du ferraillage (Cf. Art 3.4.1.1), il est complt par
la mise en place dun joint type SIKADUR COMBIFLEX ou toute
bande d'tanchit pour joints haute flexibilit colle sur les
lvres du joint et garantissant la parfaite tanchit au contact
d'eaux en pression. Le joint est mettre en uvre en rgle
gnrale sur la face en contact avec l'eau (cf. figure 11).
Nanmoins il peut travailler en sous-pression moyennant des
dispositions de mise en uvre particulire dfinies par les
fabricants.
Soit le joint est trait laide des solutions mcaniques type
articules coutures dfinies lart 3.4.2.1. Les reprises de
btonnage verticales pour les ouvrages ncessitant un btonnage
en plusieurs phases sont systmatiquement ralises en partie
courante du prmur par la mise en uvre dans le noyau du
prmur dune bande darrt deau en tle type STREMAFORM ou
toute autre tle galvanise d'arrt de btonnage permettant
d'augmenter le chemin critique de l'eau (cf. figure 10 et 11).
La finition des joints est ralise en fonction de la destination de
louvrage (voir 4.1).

4.7

Utilisation de prmurs base de Voltex


DS

Le procd VOLTEX DS sous avis technique 7/06-1397*v1 peut tre


utilis en combinaison avec le prmur pour raliser le plan
dtanchit. Le VOLTEX DS est intgr sur la face concerne en
usine de fabrication des prmurs sous la responsabilit du
fournisseur de VOLTEX DS.
La garantie du bon fonctionnement du plan dtanchit et les
points singuliers au droit des joints sont traits et raliss sur
chantier par lentreprise responsable de la mise en uvre du
procd VOLTEX DS.
La ralisation du plan dtanchit par le biais de ce procd permet
de calculer la partie prmur en fissuration non prjudiciable.
La ralisation des joints dpend de laccs la face sur laquelle le
VOLTEX DS est intgre. Deux cas de figures peuvent se
prsenter :

La ralisation du plan dtanchit repose sur la chronologie de


ralisation de louvrage :

Accs la face traite possible : Le phasage de pose est dcrit en


fig. 14

- coulage du bton de propret,


- pose des prmurs,

Accs la face traite impossible : Le phasage de pose est dcrit en


fig. 15

- mise en place des armatures verticales de clavetage des joints


verticaux,

5.

- pose du cordon de mousse dans le joint pour empcher la fuite


de laitance,

5.1

- dpliage des armatures en attente en pied de panneau,


- ferraillage du radier ou de la fondation,
- btonnage du radier et prmur sans reprise de btonnage
laide dun bton faible retrait,
- enlvement du cordon de mousse,
- finition des joints en fonction de la destination de louvrage.
Les reprises de btonnage verticales pour les ouvrages ncessitant
un btonnage en plusieurs phases sont systmatiquement ralises
en partie courante du prmur par la mise en uvre dans le noyau
du prmur dun joint Waterstop en tle type STREMAFORM ou toute
autre tle galvanise d'arrt de btonnage permettant d'augmenter
le chemin critique de l'eau (cf. figure 8 et 9 annexes au prsent
Dossier Technique).
La finition des joints est ralise en fonction de la destination de
louvrage (voir 4.1)

3/10-671

Fabrication des PREMURS


Fabrication

Le panneau est ralis en usine laide dun outil automatis. Les


oprations se droulent dans lordre suivant:
1. Projection automatique dun dcoffrant
2. Traage automatique de la premire face fabriquer (position
des inserts, rservations et ouvertures)
3. Mise en place automatique des joues de coffrage de la premire
plaque ainsi que des inserts, rservations et ouvertures.
4. Fabrication et prparation sur site des armatures.
Disposition des armatures et des raidisseurs sur le moule.
5. Mise en place de canalisations diverses fixes aux armatures et
des botiers colls au moule.
6. Fabrication du bton dans la centrale situe sur le site.
7. Acheminement du bton.
8. Coulage du bton laide dun rpartiteur automatique qui
garantit la constance de lpaisseur mise en place.

9. Vibration automatique, programme et adapte pour ce type de


fabrication.
10. Durcissement 28 C pendant 8 heures dans une chambre de
durcissement.
- Oprations 1 8 identiques pour la deuxime face du PREMUR
mais sans mise en place des raidisseurs.
- Pour les prmurs dpaisseur 16 cm, utilisation de tables
spcifiques, et raidisseurs conformes au 2.32.
11. Transport et retournement de la premire face sur la seconde
avec centrage et mise en appui sur des cales extrieures
prrgles.

3. Dchargement du PREMUR laide dune grue, automotrice,


tour, ou de tout autre moyen de levage compatible avec le
poids du PREMUR .
4. Pose du PREMUR sur des cales dpaisseur de 1,5 cm ou sur
un lit de mortier. Le cas de joints verticaux dcals avec
continuit de moments ncessite le ripage horizontal des murs
pour le croisement des corbeilles darmatures intgres au
prmur; ainsi lemprise de pose des murs doit tre
imprativement exempte de tout ferraillage en attente horizontal
ou vertical, de manire pouvoir effectuer ce ripage.
5. Stabilisation des panneaux par deux tais tire pousses ou par un
systme dquerrage.

12. Vibration automatique.

6. Mise en place des armatures verticales de clavetage des joints,

13. Enlvement du moule suprieur.

7. Pose du cordon de mousse dans le joint pour empcher la fuite


de laitance,

14. Entreposage dans la chambre de durcissement 28 C pendant


8 heures.
15. Dmoulage et stockage sur un conteneur mtallique.

5.2
5.21

Contrles de fabrication
Contrles des btons

Les btons utiliss pour la ralisation des parois du coffrage sont


raliss dans la centrale SPURGIN, installe dans lusine de
prfabrication. Les rsistances des btons sont contrles lusine
conformment la norme NF EN 206-1 et au C.C.T.P.

5.22

Contrles de qualit

La totalit de la production est contrle avant expdition,


conformment la certification CSTBat sur les murs coffrage
intgr.
Le contrleur vrifie les dimensions, la rectitude des parois, la
localisation et le dimensionnement des rservations, la nature et la
quantit des armatures sur la base des plans tablis par le bureau
dtudes SPURGIN et dans la limite des tolrances de fabrication
dfinies ci-aprs.

5.3

Caractristiques

Poids propre du PREMUR au m2: de 225 350 kg/m en fonction


de lpaisseur des parois et du ferraillage.
Dimensions maximales, hauteur x largeur ou largeur x hauteur :
3,70 x 12,50 m.
Epaisseur courante de 16, 17, 18, 20, 22, 24, 25, 30, 36, 40, 45
et 50 cm.
Tolrance dimensionnelle
Conforme la norme EN 14992 et au rfrentiel CSTBat RT
02.02/04
Enrobage des armatures et des raidisseurs : 0 /+ 3 mm
Tolrance sur la hauteur des raidisseurs : +1/-3 mm

6.
6.1

Chronologie gnrale de la mise en


uvre des murs
Chronologie pour les prmurs courants

1. Ralisation des fondations.

8. Ferraillage de lencastrement en pied de panneau (Cf. dtail 9.1 ;


9.2 du CPT MCI)
9. Ferraillage du radier ou de la fondation,
10. Btonnage du radier et prmur par banches successives de 70
cm partir du niveau de la dalle sans reprise de btonnage
laide dun bton faible retrait. Une pause de 1 heure est
respecte entre deux banches. Le bton est conforme au
paragraphe 2.2. Les hauteurs de chute du bton frais seront
limites suivant les prescriptions du 7.3.
11. Enlvement du cordon de mousse,
12. Finition des joints en fonction de la destination de louvrage (Cf.
Art 4).

6.3

Critres de btonnage

Le btonnage des prmurs doit tre ralis conformment aux


prescriptions donnes larticle 1.1.1.12 du CPT MCI.

7.

Manutention, Montage, Transport

Les panneaux sont manutentionns avec des grues tour ou


automotrices.
Les caractristiques de ces engins et lments de manutention
devront tre compatibles avec la masse des panneaux mettre en
uvre.

7.1

Boucles de levages

Les boucles de levage sont ralises :


Soit partir de ronds bton en acier doux de nuance Re 235 de
diamtre 10 mm minimum ancrs au droit des raidisseurs et
ligaturs sur ces derniers.
Soit partir dorganes spcifiques de levage garantis par le
fournisseur et ayant fait lobjet dun P.V. dessais.
La largeur et la position de la partie saillante des boucles sont telle
que le crochet de llingue ne porte pas sur les parois en tte de
prmur.
Le dimensionnement de la longueur dancrage des boucles tient
compte :
De la rsistance du bton en sortie dtuve
De lpaisseur des parois

2. Implantation et traage des murs.

De la masse des prmurs

3. Dchargement du PREMUR laide dune grue, automotrice,


tour, ou de tout autre moyen de levage compatible avec le poids
du PREMUR .

7.2

4. Pose du PREMUR sur des cales dpaisseur 1 2 cm.


5. Stabilisation des panneaux par deux tais tire pousses ou par un
systme dquerrage.
6. Mise en place des aciers de continuit et chanages ventuels.
7. Pose des prdalles, dalles alvoles ou coffrage, sur taiement
adapt.
8. Coulage du bton par banches successives de 70 cm partir du
niveau de la dalle. Une pause de 1 heure est respecte entre
deux banches. Le bton est conforme au paragraphe 2.2. Les
hauteurs de chute du bton frais seront limites suivant les
prescriptions du 7.3.
9. Le coulage de la dalle peut tre effectu en mme temps que la
dernire banche des murs.
10. Finition des joints en fonction de la destination de louvrage (Cf.
Art 4)

6.2

Chronologie pour les prmurs avec les


liaisons type A

Conditions particulires

Lorsque le nombre de boucles est suprieur deux, les dispositions


doivent tre prises, de telle sorte que la rpartition des efforts entre
les boucles soit connue et compatible avec les prescriptions
prcdentes.
Dans le cas contraire, lhypothse la plus dfavorable est prise en
compte pour dterminer la charge reprendre par la boucle.

7.3

Mise en place

Aprs la pose du prmur, ce dernier est maintenu en position par


des tais tire-pousse fixs aux murs par lintermdiaire de vis et de
douille mtallique pour les ouvrages exposs au vent dimensionne
par SPURGIN (les douilles tant mise en place lors de la fabrication
des prmurs).
Le titulaire de lavis technique propose des recommandations de
mise en scurit la pose bases sur lincorporation de douilles ou
dun systme plus labor base dquerres embase de gardecorps ou de passerelles.
Il diffuse systmatiquement auprs des utilisateurs un guide pose.

7.4

Transport et stockage

1. Coulage du bton de propret,

Les prmurs sont stocks verticalement en box, rack ou


horizontalement en palette en fonction des dimensions du prmur.

2. Implantation et traage des murs.

Si la hauteur et la largeur sont suprieures 2,5 m

3/10-671

Transport en RACK ou BOX

8.2

Si la hauteur ou la largeur est infrieure 2,5 m

La socit SPURGIN SAS fournira systmatiquement au client une


documentation sur les spcificits de mise en uvre des PREMURS.

Transport en palette

8.
8.1

Divers
Conditions dexploitation du procd

Aide la mise en uvre

De plus lensemble des nouveaux clients ou des clients utilisant


pour la premire fois une technologie de prmurs particulire seront
assists par un expert de la socit SPURGIN SAS lors de la
prparation et de la mise en place des premiers PREMURS.

Calcul des structures :

Cette dmarche pourra aussi tre mise en place au cas par cas pour
lensemble des clients utilisateurs du PREMUR.

Il est fait par le Bureau dEtudes Techniques de lopration en


tenant compte du procd. Le calepinage est effectu par SPURGIN
SAS et approuv par le B.E.T.

B. Rsultats exprimentaux

Fabrication

SPURGIN
GRAND EST

SPURGIN
RHONE ALPES

SPURGIN
OUEST

SPURGIN
LEONHART
PREFABRICATI
ONS
Z.I. rue Louis
Renault

SPURGIN
LEONHART
PREFABRICATI
ONS
Alle des
Noisetiers Parc Industriel
de la Plaine de
lAin
01 150 BLYES

SPURGIN
LEONHART
PREFABRICATI
ONS
Z.A. du Bois
Gueslin
Lieu dit Le
Petit Courtin
28 630
MIGNIERES

SPURGIN SAS
Alle des
Noisetiers
Parc Industriel
de la Plaine de
lAin
01 150 BLYES
Tl :
04.74.46.47.4
7
Fax :
04.74.46.47.4
8

SPURGIN SAS
Z.A. du Bois
Gueslin
Lieu dit Le
Petit Courtin
28 630
MIGNIERES

68 127 Ste
Croix en Plaine

Commerciali
sation

Mise en
uvre

3/10-671

SPURGIN SAS
Rte de
Strasbourg
BP 95
67 603
SELESTAT
CEDEX
Tl :
03.88.58.88.3
0
Fax :
03.88.82.83.9
7

Des essais de ralisation de poutres en prmurs ont t raliss le


27 Novembre et le 8 Dcembre 2003 au laboratoire du dpartement
gnie civil de lIUT Robert Schuman dIllkirch Graffenstaden. Le but
de ces essais tait de valider par des tests les dispositions de
conception proposes pour la ralisation de poutres laide de
prmur.

C. Rfrences
Environ 2 600 000 m depuis 2002

Elle est ralise par lentreprise titulaire du


march.

Tableaux et figures du Dossier Technique

Douilles
dtaiement mtal

FIGURE 1 Perspective prmur

10

3/10-671

Raidisseurs standards type ACOR ou KT de BDW

var

diagonale
57
8

25

7 9 cm

Raidisseurs de couture type KTS de BDW ou quivalent

var

diagonale
56
8

7 cm
25

Raidisseurs spciaux type KTW de BDW

diagonale 6 7
boucles enveloppantes

var

25

7 9 cm

cadres sur mesure


6 12

Raidisseurs sur mesure

sur mesure

filants sur mesure


6 25

sur mesure
raidisseurs 8

FIGURE 2 Poutrelles raidisseurs

3/10-671

11

FIGURE 3 Prmur sur pignon

12

3/10-671

Variante 2:
linteau toute
hauteur

>=10 cm

Variante 1:
linteau dans la
retombe

Variante 3:
pour faibles
portes

FIGURE 4 Coupe sur linteaux incorpors

3/10-671

13

Solution 1 :

Solution 2 :

Solution 3 :

Solution 4 :

18 ou 20 cm

Bote
d'attentes

Epaisseur du mur : 18 ou 20 cm

Solution 5 :

>= 25 cm

Bote
d'attentes

Epaisseur du mur : 25 cm

FIGURE 5 Liaisons coutures dangles

14

3/10-671

Solution 1 :

enrobage (e) = 2 ou 3 cm selon le cas


88 + 25 cm < L < 132 + 25 cm

16 50 cm

15 cm
L

NOTA : la section soit tre dimensionne selon le CPT MCI

FIGURE 6 Liaison verticales droites encastres

3/10-671

15

Solution 1 :

Solution 2 :

Bande
pr-comprime

Corbeille dans
prmur

acier de clavetage mis en


place sur chantier aprs
pose des PREMURS

aciers de clavetage mis en place sur


chantier aprs pose des prmurs

Corbeille dans
prmur

Coffrage sur chantier

Bande
pr-comprime

Corbeille dans prmur

Corbeille dans prmur

Uniquement pour une liaison de type A en pied.

Solution 3 :
aciers de clavetage mis en place sur
chantier aprs pose des prmurs

Coffrage sur chantier

Bande
pr-comprim
Corbeille dans prmur

FIGURE 7 Liaison dangle encastr

16

3/10-671

Dfinition du plan dtanchit


Ce dernier est assur par le coulage en continu du noyau du prmur (70 cm/h) et du radier. De plus les joints
physiques entre les panneaux sont couturs.

Traitement du plan horizontal

Int.

Ext.

Int.

Ext.

Int.

Ext.

Etanchit horizontale par le


btonnage en continu

Etanchit horizontale par le


btonnage en continu

Etanchit horizontale par le


btonnage en continu

Joint
pr-comprim

Joint hydrogonflant
ou Waterstop Tole

Radier pais

Traitement du plan vertical


Ext.

joint stremaform
Etanchit verticale par le
btonnage en continu

Int.

Enrobage des armatures pour la


paroi en contact avec l'eau: 3 cm

Coutures des plans


verticaux

Si face non accessible


Enrobage 3 cm minimal

Si face accessible
Traitement du joint

joint stremaform

Multiseal

3 cm

Bande
prcomprime

3 cm

3 cm

Traitement du
joint sikaflex
3WF

3 cm

FIGURE 8 : Etanchit dun mur dpaisseur 20 cm

3/10-671

17

FIGURE 9 : Etanchit dun mur dpaisseur 25 cm

18

3/10-671

Dfinition du plan dtanchit


Traitement du plan horizontal
La reprise de btonnage du plan horizontal est assure par la mise en uvre
dun joint hydrogonflant ou dun joint waterstop en tte. Les plans verticaux
sont garantis par la mise en place de coutures dans les zones du joint physique
entre panneaux et dun btonnage en continu dans ces zones. Les reprises de
btonnage sont effectues en zone centrale des prmurs et sont ralises
laide de joint waterstop en tte

Int.

Ext.

Int.

Ext.

Joint Waterstop tle

Joint hydrogonflant

5 cm

5 cm

Traitement du plan vertical


Ext.

joint stremaform
Etanchit verticale par le
btonnage en continu

Int.

joint stremaform

Enrobage des armatures pour la


paroi en contact avec l'eau: 3 cm

Coutures des plans


verticaux

Si face accessible
Traitement du joint

Multiseal
Traitement du
joint sikaflex
3WF

Bande
prcomprime

3 cm

FIGURE 10 : Etanchit dun mur dpaisseur 30 cm

3/10-671

19

Dfinition du plan dtanchit


Traitement du plan horizontal
La reprise de btonnage du plan horizontal est assure par la mise en uvre dun joint
hydrogonflant ou dun joint waterstop en tte. Les plans verticaux sont garantis par la
mise en place de coutures dans les zones du joint physique entre panneaux et dun
btonnage en continu dans ces zones. Les reprises de btonnage sont effectues en
zone centrale des prmurs et sont ralises laide de joint waterstop en tte

Int.

Ext.

Int.

Ext.

Joint Waterstop tle

Joint hydrogonflant

5 cm

5 cm

Traitement du plan vertical


Ext.

joint stremaform
Etanchit verticale par le
btonnage en continu

Int.

Enrobage des armatures pour la


paroi en contact avec l'eau: 3 cm

Coutures des plans


verticaux

joint stremaform
Joint sikadur combiflex

Bande
prcomprime

3 cm

FIGURE 11 : Etanchit dun mur dpaisseur 30 cm

20

3/10-671

Liaison articule

Liaison encastre

L2

L3

L2 32. + 14 cm
L3 = L2 + 5cm

10

12

14

16

L2

40

46

53

59

66

L3

45

51

58

64

71

FIGURE 12 Liaison verticale biaise

3/10-671

21

Prmur dpaisseur 16 cm
Le prmur dpaisseur 16 cm est bas sur le mme concept que les prmurs courants. Le point de divergence repose sur son mode
de fabrication.
Ce prmur a des paisseurs de peaux rduites 4,5 cm.
Le raidisseur pour prmur de 16 cm fait lobjet dune commande spcifique, avec une hauteur nominale de 125mm
Etant donn la limitation sur lenrobage de ce type de prmur, son emploi nest pas possible dans les zones ncessitant un enrobage
suprieur 3 cm avec un bton classique type C25/30.

diamtre
transversale 6 mm

diamtre longitudinale

INT

ou

EXT

hauteur raidisseur spcifique


pour mur de 16 cm

INT

enrobage nominal 1 cm

enrobage nominal 2 cm
4,5

7 4,5
16

FIGURE 13 Prmur de 16cm d'paisseur

22

3/10-671

Annexe 1 : Plan dtanchit avec VOLTEX DS intgr


Solution avec accs la paroi
Chronologie de mise en uvre des prmurs et des raccords sur joint :
Phase 1 : Mise en place du Voltex DS sous radier

Phase 2 : Mise en place du prmur quip du Voltex DS

Traitement du Raccord Radier / Prmur


Prmur quip du Voltex DS

5 cm

Fixations mcaniques
tous les 30 cm

Phase 3 : Traitement des recouvrements verticaux

Mettre en place les prmurs et couler le bton. Les


recouvrements verticaux seront traits ultrieurement

Prmur 2

Prmur 1

Phase 4 : Fermeture des recouvrements

3. Appliquer la bentonite
hydrate sur le
recouvrement et dans le
chanfrein entre les deux
prmurs

1. Le polythylne
est repli et
maintenu en place
par un adhsif

Prmur 2

2. Le Voltex DS et
le polythylne
sont replis et
maintenus en place
par un adhsif

Prmur 1

Fixation mcanique

Prmur 2

Prmur 1

FIGURE 14 Plan dtanchit avec VOLTEX DS (Solution avec accs la paroi)

3/10-671

23

Solution sans accs la paroi


Chronologie de mise en uvre des prmurs et des raccords sur joint :
Phase 1

Phase 2

soutnement
Bentonite granulaire 1 cm
d'paisseur x 10 cm de large
Bentonite hydrate

Calage gros bton ou


bloc maonner
Epaisseur radier + 25
cm

Voltex

Bton propret
Phase 3 Mise en place du 1er prmur quip du Voltex DS

Soutnement

Phase 4
Plaque de bton
(Voir dtail recouvrement)

Voltex DS

Calages
Rabattre le polythylne
pralablement maintenu par
adhsif sur la bentonite granulaire

25 cm

15 cm

25 cm

15 cm

Le prmur est
plaqu contre le
coffrage de rive

Bton propret

Bton propret

24

3/10-671

Dtail recouvrement vertical

plaque de bton
Serre joint
30 cm

Voltex
plaque bton de 4 cm
d'paisseur maintenue
en tte par serre joint

15 cm
20 cm

prmur

7.5 cm

Serre joint

Prmur 2

bentonite hydrate

Sens de btonnage

Voltex

Prmur 1

Sens de btonnage

Phase 5

Calages

Plaque de bton (Voir dtail


recouvrement vertical)

Le bton comprime
le recouvrement de
Voltex DS

Remblai type sablon sur


50 cm mini avec
compactage hydraulique

FIGURE 15 Plan dtanchit avec VOLTEX DS intgr (Solution sans accs la paroi)

3/10-671

25

Annexe 2 : Liaisons dangles sismiques

26

3/10-671

Commission charge
de formuler
des Avis Techniques
Groupe Spcialis n 3

Structures, planchers et autres


composants structuraux

Cahier des prescriptions techniques


communes aux procds de murs
coffrage intgr

Le prsent Cahier des Prescriptions Techniques a t dit par le Groupe Spcialis n 3


Structures, planchers et autres composants structuraux de la Commission charge
de formuler des Avis Techniques, lors de ses sances du 20 juillet 2010 et du 16 dcembre
2010.

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Secrtariat de la commission des Avis Techniques


CSTB, 84, avenue Jean Jaurs - Champs-sur-Marne
F-77447 Marne-la-Valle Cedex 2
Tl. : 01 64 68 82 82

tablissement public au service de linnovation dans le btiment, le CSTB, Centre Scientifique et


Technique du Btiment, exerce quatre activits cls : la recherche, lexpertise, lvaluation, et la
diffusion des connaissances, organises pour rpondre aux enjeux de la transition cologique et
nergtique dans le monde de la construction. Son champ de comptences couvre les produits
de construction, les btiments et leur intgration dans les quartiers et les villes.
Avec plus de 900 collaborateurs, ses filiales et ses rseaux de partenaires nationaux, europens
et internationaux, le groupe CSTB est au service de lensemble des parties prenantes de la
construction pour faire progresser la qualit et la scurit des btiments.

Toute reproduction ou reprsentation intgrale ou partielle, par quelque procd que ce soit, des pages publies dans le prsent
ouvrage, faite sans lautorisation de lditeur ou du Centre Franais dExploitation du droit de copie (3, rue Hautefeuille, 75006
Paris), est illicite et constitue une contrefaon. Seules sont autorises, dune part, les reproductions strictement rserves
lusage du copiste et non destines une utilisation collective et, dautre part, les analyses et courtes citations justifies par le
caractre scientifique ou dinformation de luvre dans laquelle elles sont incorpores (Loi du 1er juillet 1992 - art. L 122-4 et
L 122-5 et Code Pnal art. 425).
CSTB 2014

Cahier des prescriptions techniques


communes aux procds de murs
coffrage intgr

SOMMAIRE
Normes associes ......................................................... 3

PRAMBULE

Avant-propos................................................................. 4

Les Cahiers des Prescriptions Techniques (CPT) sont


des parties intgrantes des Avis Techniques, prsentant des dispositions communes. Ces CPT ne sont
donc pas des textes utiliser seuls, mais conjointement avec lAvis Technique qui y fait rfrence, et qui
peut les complter ou les amender.

Gnralits .................................................................... 4
Domaine demploi ........................................................ 4
Symboles....................................................................... 5
Majuscules latines ........................................................ 5
Minuscules latines ........................................................ 6
Minuscules grecques.................................................... 8
1.

Conditions de conception ..................................... 9

1.1 Stabilit ................................................................... 9


1.2 Scurit au feu ..................................................... 32
1.3 Isolation thermique.............................................. 33
1.4 Isolation acoustique............................................. 33
1.5 Traitement des joints ........................................... 33
1.6 Finitions et aspect ................................................ 35
2.

Conditions de fabrication .................................... 35

2.1 Prcision de fabrication


des treillis raidisseurs .......................................... 35
2.2 Tolrances dimensionnelles standards .............. 35
2.3 Contrle du bton ................................................ 35
3.

Conditions de stockage et
de transport .......................................................... 36

3.1 Prescriptions concernant la manutention


des panneaux ....................................................... 36
3.2 Prescriptions concernant le transport
des panneaux ....................................................... 36
3.3 Prescriptions concernant le stockage
des panneaux ....................................................... 36
4.

Conditions de mise en uvre ............................. 36

4.1 Pose des panneaux .............................................. 36


4.2 Stabilit en phase provisoire .............................. 36
4.3 Prparation des voiles et des joints ................... 36
4.4 Utilisation de coupleurs darmatures ................. 36
4.5 Btonnage ........................................................... 36
4.6 tapes aprs dcoffrage ...................................... 36

e-Cahiers du CSTB

-1-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe I
Principe de dtermination
des efforts sollicitants sur un mur
coffrage intgr ........................................................ 37
Annexe II
Vrifications de la liaison au droit
du joint Applications numriques .......................... 39
Annexe III
Exemples de calcul du pourcentage
darmatures transversales
transversales du plan de reprise
dans le sens longitudinal ........................................... 51
Annexe IV
Principe et exemple de calcul de la contrainte de
cisaillement limite Ed,lim linterface
entre le bton des voiles prfabriqus
et le bton coul en place du noyau ......................... 52
Annexe V
Schmas de principe de ralisation
des liaisons entre poutres-cloisons
en mur coffrage intgr........................................... 53
Annexe VI
Traitement des joints.................................................. 56
Annexe VII
paisseur minimale et longueur
du chemin critique ..................................................... 59
Annexe VIII
Justification des renforts de mur
coffrage intgr sous appui
ponctuel de poutres ................................................... 61
Annexe IX
Dtails de liaisons des murs
coffrage intgr ........................................................ 62

e-Cahiers du CSTB

-2-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Normes associes

NF EN 14992+A1, Produits prfabriqus en bton.


lments de murs.

NF EN 1990, Eurocodes structuraux Bases de calcul


des structures.

NF EN 15258, Produits prfabriqus en bton. lments


de murs de soutnement.

NF EN 1990, Eurocodes structuraux Bases de calcul


des structures. Annexe nationale la NF EN 1990.

NF P15-317, Liants hydrauliques Ciments pour travaux


la mer.

NF EN 1991-1-1, Eurocode 1 : actions sur les structures.


Partie 1.1 : actions gnrales Poids volumiques, poids
propres, charges dexploitation des btiments.

NF P 18-503, Surfaces et parements de bton


lments didentification.
NF P 18-504, Bton Mise en uvre des btons de
structure.

NF EN 1991-1-1/NA, Eurocode 1 : actions sur les structures. Partie 1.1 : actions gnrales Poids volumiques,
poids propres, charges dexploitation des btiments.
Annexe nationale la norme NF EN 1991-1-1.

NF P93-350, quipement de chantier Banches industrialises pour ouvrages en bton.


NF P 11-221 (DTU 14.1), Travaux de btiment Travaux
de cuvelage.

NF EN 1991-1-2, Eurocode 1 : actions sur les structures.


Partie 1.1 : actions gnrales Actions sur les structures exposes au feu.

NF P 10-202-1-1 (DTU 20.1), Travaux de btiment


Ouvrages en maonnerie de petits lments parois
et murs.

NF EN 1991-1-2/NA, Eurocode 1 : actions sur les structures. Partie 1.1 : actions gnrales Actions sur les
structures exposes au feu. Annexe nationale la
norme NF EN 1991-1-2.

NF P 10-203 (DTU 20.12), Maonnerie des toitures et


dtanchit Gros uvre en maonnerie des toitures
destines recevoir un revtement dtanchit.

NF EN 1992-1-1, Eurocode 2 : calcul des structures en


bton. Partie 1-1 : rgles gnrales et rgles pour les
btiments.

NF P 15-201 (DTU 26.1), Travaux de btiment Travaux


denduits de mortiers Partie 1-1 : cahier des clauses
techniques Partie 1-2 : critres gnraux de choix des
matriaux Partie 2 : cahier des clauses spciales.

NF EN 1992-1-1/NA, Eurocode 2 : calcul des structures


en bton. Partie 1-1 : rgles gnrales et rgles pour les
btiments. Annexe nationale la NF EN 1992-1-1.

NF P 74-202 (DTU 59.2), Travaux de btiment Revtements plastiques pais sur bton et enduits base
de liants hydrauliques. Partie 1 : cahier des charges
Partie 2 : cahier des clauses spciales.

NF EN 1992-1-2, Eurocode 2 : calcul des structures en


bton. Partie 1-2 : rgles gnrales Calcul du comportement au feu.

Fascicule 74, Construction des rservoirs en bton du


CCTG.

NF EN 1992-1-2/NA, Eurocode 2 : calcul des structures en bton. Partie 1-2 : rgles gnrales Calcul
du comportement au feu. Annexe nationale la NF EN
1992-1-2.

Arrt du 22/10/2010 relatif la classification et aux


rgles de construction parasismique applicables aux
btiments de la classe dite risque normal .

NF EN 1998-1 : Eurocode 8 : calcul des structures pour


leur rsistance aux sismes. Partie 1 : rgles gnrales,
actions sismiques et rgles pour les btiments.

Murs Coffrage Intgr (MCI). Prescriptions minimales intgrer la conception du procd constructif
MCI pour une mise en uvre en scurit. Assurance
Maladie, OPP BTP et INRS.

NF EN 1998-1/NA : Eurocode 8 : calcul des structures


pour leur rsistance aux sismes. Partie 1 : rgles gnrales, actions sismiques et rgles pour les btiments.
Annexe nationale la NF EN 1998-1.
NF EN 206-1 : Bton Partie 1 : spcification, performances, production et conformit.
NF A 35-080-1 : Aciers pour bton arm. Aciers
soudables. Partie 1 : barres et couronnes.
NF A 35-080-2 : Aciers pour bton arm. Aciers
soudables. Partie 2 : treillis souds.
NF A 35-015 : Aciers pour bton arm. Aciers soudables
lisses Barres et couronnes.
NF A 35-028 : Aciers pour bton arm. Treillis raidisseurs.
NF A 35-028/A1 : Aciers pour bton arm. Treillis raidisseurs Amendement A1.
NF EN 12354-1, Acoustique du btiment Calcul de la
performance acoustique des btiments partir de la
performance des lments Partie 1 : isolement acoustique aux bruits ariens entre des locaux.
NF EN 13369 COMPIL, Rgles communes pour les
produits prfabriqus en bton.
NF EN 13369/A1, Rgles communes pour les produits
prfabriqus en bton.

e-Cahiers du CSTB

-3-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Avant-propos

Domaine demploi

Le prsent document rvise et remplace le CPT MCI


publi en mai 2011. Ldition antrieure avait t rdige
sur la base des rgles BAEL 91 et PS 92. Les prescriptions de conception et de calcul donnes dans ce titre du
CPT sont tablies par rfrence aux rgles de conception
et de calcul aux tats limites des ouvrages en bton arm
prescrites dans la NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA ainsi que dans la NF EN 1998-1
et son Annexe nationale NF EN 1998-1/NA.

Les lments viss dans le prsent titre sont les suivants :


lments essentiellement sollicits par des charges
dans leur plan tels que murs, poteaux, poutres, poutrescloisons, acrotres, etc. ;
lments sollicits en flexion simple ou compose par
des charges perpendiculaires leur plan tels que murs
de soutnement, murs de silos ou de magasins de stockage, murs soumis une pression hydrostatique, etc.
Les murs coffrage intgr doivent tre conformes la
norme europenne NF EN 14992+A1 Produits prfabriqus en bton lments de murs ou la norme NF
EN 15258 Produits prfabriqus lments de murs de
soutnement lorsquils relvent du domaine demploi de
cette dernire.

Gnralits
Terminologie
Mur composite : mur constitu de deux voiles en bton
arm prfabriqus spars par un espace et gnralement liaisonns au moyen de treillis raidisseurs.
Lensemble (deux voiles prfabriqus relis) fabriqu en
usine forme un panneau. Lespace entre les voiles prfabriqus ultrieurement rempli de bton coul sur chantier
est appel noyau.
Le mur composite, une fois complt par le bton coul
en place, est appel mur coffrage intgr (MCI).
Nota :
- le mur coffrage intgr suit un ordre de fabrication
en usine prcis en trois tapes : un premier voile
est dabord coul horizontalement avec les treillis
raidisseurs, tuv puis retourn sur le bton frais
dun second voile. Lensemble est ensuite tuv en
gardant le vide entre les deux voiles prfabriqus ;
- lespace compris entre les voiles prfabriqus est
rempli de bton sur site, une fois les panneaux mis
en uvre ;
- le prsent document ne sapplique pas aux cas o un
seul voile est prfabriqu et lautre ct est limit par
une paroi existante ou un autre coffrage pendant la
construction (article 3.5 de NF EN 14992:2007).

Figure 1 Exemples de murs composites ou murs coffrage intgr (source : NF EN 14992)

e-Cahiers du CSTB

-4-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Symboles
Pour les besoins du prsent titre, les symboles suivants
sappliquent.

Majuscules latines
As,eq

Section darmatures quivalente par mtre linaire

As1, As2

Sections darmatures de frettage dans le cas de renforts de murs coffrage intgr sous appui ponctuel
de poutres

As3

Section darmatures de montage

Ac

Section rsistante de bton

Acout

Section des armatures de couture aux abouts traversant linterface paroi prfabrique/bton coul en
place

Aj

Aire du joint par mtre

Alj

Section des armatures de liaison au droit du joint

Alj,min

Section minimale des armatures de liaison au droit du joint

Araid,Di

Section de la diagonale du treillis raidisseur

Araid,inf

Section des armatures infrieures du treillis raidisseur

Araid,sup

Section des armatures suprieures du treillis raidisseur

As,eq

Section darmatures quivalente par mtre linaire

As,p1

Section darmatures horizontales dans le premier voile prfabriqu

As,p2

Section darmatures horizontales dans le second voile prfabriqu

Asl,rqd

Section des armatures de liaison requise par le calcul

E30 ou E60,

Classe de rsistance au feu pour le critre dtanchit pendant 30 ou 60 minutes dexposition au


feu normalis

Ec,eff,n

Module dlasticit effectif tangent du bton du noyau coul en place

Es

Valeur de calcul du module dlasticit de lacier de bton arm

Dmax

Diamtre maximal du plus gros granulat

Force ponctuelle horizontale sur le mur

Fw

Rsistance garantie de la soudure des sinusodes sur les armatures longitudinales du treillis raidisseur

Fw,i

Rsistance individuelle au cisaillement mesure sur un point de soudure sur un treillis raidisseur

Fs

Effort rsistant au niveau du plan de cisaillement oblique

Hmax

Hauteur maximale de chute du bton

Hraid

Hauteur nominale du treillis raidisseur

I30 ou I60,

Classe de rsistance au feu pour le critre disolation pendant 30 ou 60 minutes dexposition au feu
normalis

Moment dinertie dune section

Longueur du panneau constitu de murs coffrage intgr ; porte de la poutre-cloison

Lc

Charge de btonnage par mtre de treillis raidisseur

NEd

Effort normal de calcul agissant lELU

NRd

Effort normal rsistant de calcul lELU

REd

Raction dappui pondre lELU

Re,Di

Limite apparente dlasticit de la diagonale du treillis raidisseur

R30 ou R60,

Classe de rsistance au feu pour le critre de rsistance mcanique pendant 30 ou 60 minutes


dexposition au feu normalis

Moment statique dune section

Effort tranchant

VEd

Valeur de calcul de leffort tranchant agissant lELU

VEd,max

Valeur de calcul maximale de leffort tranchant agissant lELU

VEd,j

Valeur de calcul de leffort tranchant agissant lELU au droit du joint

VRd,i

Effort tranchant rsistant de calcul linterface paroi prfabrique/noyau coul en place

VRd,j

Effort tranchant rsistant de calcul au droit du joint

Vc

Vitesse de btonnage

e-Cahiers du CSTB

-5-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Minuscules latines
ae1,min

Distance minimale libre entre larmature de liaison au droit du joint et la face intrieure du premier voile
prfabriqu

ae2,min

Distance minimale libre entre larmature de liaison au droit du joint et la face intrieure du second voile
prfabriqu

ah1

Distance nominale libre entre larmature de liaison horizontale dispose au droit du joint et la face intrieure du premier voile prfabriqu

ah2

Distance nominale libre entre larmature de liaison horizontale dispose au droit du joint et la face intrieure du second voile prfabriqu

av1

Distance nominale libre entre larmature de liaison verticale dispose au droit du joint et la face intrieure
du premier voile prfabriqu

av2

Distance nominale libre entre larmature de liaison verticale dispose au droit du joint et la face intrieure
du second voile prfabriqu

paisseur du mur coffrage intgr

bapp

Largeur de calcul au niveau des appuis

paisseur nominale du mur coffrage intgr

bp

paisseur des voiles prfabriqus

bp1

paisseur du premier voile prfabriqu

bp1

paisseur nominale du premier voile prfabriqu

bp2

paisseur du second voile prfabriqu

bp2

paisseur nominale du second voile prfabriqu

bp,min

paisseur minimale dun voile prfabriqu, toutes tolrances puises

bn,min

paisseur minimale du noyau coul en place

bn

paisseur nominale du noyau coul en place

Coefficient de cohsion dpendant de la rugosit de linterface

cEC2-lisse

Coefficient dpendant de la rugosit de linterface et prenant la valeur prconise dans la NF EN 19921-1 pour les surfaces lisses

cg

Recouvrement par du bton pour un btonnage correct

c1,min

Enrobage minimal de la membrure infrieure du treillis raidisseur ct face intrieure du premier voile
prfabriqu

c2,min

Enrobage minimal de la membrure suprieure du treillis raidisseur ct face intrieure du second voile
prfabriqu

cbt_1min

Enrobage minimal de la membrure infrieure du treillis raidisseur, ct face intrieure du premier voile
prfabriqu, vis--vis de la rsistance au btonnage

cbt_2min

Enrobage minimal de la membrure suprieure du treillis raidisseur, ct face intrieure du second voile
prfabriqu, vis--vis de la rsistance au btonnage

ccout_1min

Enrobage minimal de membrure infrieure du treillis raidisseur, ct face intrieure du premier voile prfabriqu, vis--vis des coutures de linterface peau/noyau

ccout_2min

Enrobage minimal de membrure suprieure du treillis raidisseur, ct face intrieure du second voile
prfabriqu, vis--vis des coutures de linterface peau/noyau

ch1

Largeur des chanfreins du premier voile prfabriqu

ch2

Largeur des chanfreins du second voile prfabriqu

Hauteur utile de la section

d0

Distance entre larmature du voile prfabriqu et larmature de liaison au droit du joint en recouvrement

Espacement des treillis raidisseurs/largeur du joint dans le cas de murs coupe-feu

e1

Enrobage nominal des armatures perpendiculaires au treillis raidisseur, du premier voile prfabriqu

e0

Paramtre prenant la valeur 0 si les armatures sont accoles et la valeur 1,7Dmax si les armatures sont
espaces

Hauteur de la poutre, hauteur du mur

Charge linaire horizontale applique sur la partie suprieure du panneau

fbd, fbd,p, fbd,n

Contrainte ultime dadhrence du bton du voile prfabriqu, du bton du noyau coul en place

fcd,p, fcd,n

Valeur de calcul de la rsistance en compression du bton du voile prfabriqu, du bton du noyau


coul en place

e-Cahiers du CSTB

-6-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

fck,eq

Rsistance caractristique quivalente la compression du bton pour lpaisseur totale du mur


coffrage intgr

fck,p, fck,n

Rsistance caractristique la compression du bton du voile prfabriqu, du bton du noyau coul en


place

fctk,5 %,p, fctk,5 %,n

Rsistance caractristique la traction dordre 5 % du bton du voile prfabriqu, du bton du noyau


coul en place

fctd,p, fctd,n

Rsistance de calcul en traction du bton du voile prfabriqu, du bton du noyau coul en place

fctm,p, fctm,n

Valeur moyenne de la rsistance la traction axiale du bton du voile prfabriqu, du bton du noyau
coul en place

fyk

Limite caractristique dlasticit de lacier de bton arm

fyd

Limite dlasticit de calcul de lacier de bton arm

g1

Effort de glissement par unit de longueur relatif au premier voile prfabriqu

g2

Effort de glissement par unit de longueur relatif au second voile prfabriqu

Largeur de bande

lc

Charge de btonnage

lb

Longueur de scellement droit

lbrq

Longueur dancrage de rfrence

lbd

Longueur dancrage de calcul

l0

Longueur de recouvrement de calcul

l0,prfa

Longueur de recouvrement de calcul des armatures dans le voile prfabriqu

l0,noyau

Longueur de recouvrement de calcul des armatures de liaison dans le noyau

Effort normal relatif

nb

Nombre de bielles de compression dveloppes dans le mur sous laction de la charge linique q sur le
mur

pEd

Charge applique par unit de longueur de la paroi lELU

Charge linique sur le mur

scout

Espacement des armatures de couture aux abouts

st

Pas de la sinusode du treillis raidisseur

sj

Espacement des armatures de liaison au droit du joint

sp1

Espacement des armatures dans le premier voile prfabriqu

sp2

Espacement des armatures dans le second voile prfabriqu

vRdi

Valeur de calcul de la contrainte de cisaillement linterface

vRd,max

Valeur de calcul de la contrainte de cisaillement maximale linterface

Distance de lextrmit de larmature de liaison labout du voile prfabriqu pour la vrification de la


rsistance sur le contour de liaison

Bras de levier pris gal 0,9 d

e-Cahiers du CSTB

-7-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Minuscules grecques

Angle dinclinaison des diagonales du treillis raidisseur par rapport au plan de reprise dans le sens
longitudinal

Angle dinclinaison des diagonales du treillis raidisseur dans le plan transversal

Tolrances rsultantes sur lpaisseur du premier voile prfabriqu

Tolrances rsultantes sur lpaisseur du second voile prfabriqu

e1+

Tolrances en plus sur lenrobage des armatures perpendiculaires au treillis raidisseur, du premier voile
prfabriqu

e2+

Tolrances en plus sur lenrobage des armatures perpendiculaires au treillis raidisseur, du second voile
prfabriqu

bp1+

Tolrances en plus sur lpaisseur du premier voile prfabriqu

bp2+

Tolrances en plus sur lpaisseur du second voile prfabriqu

b-

Tolrance en moins sur lpaisseur du mur coffrage intgr

p1

Tolrances en moins sur lpaisseur du premier voile prfabriqu

bp2-

Tolrances en moins sur lpaisseur du second voile prfabriqu

Tolrances en moins sur la hauteur du treillis raidisseur Hraid

b+

Tolrances en plus sur lpaisseur du mur b

c2

Dformation relative limite du bton sous compression centre

, lim

lancement, lancement limite

cout

Diamtre des armatures de couture aux abouts, de section darmatures Acout

Diamtre des armatures de liaison au droit du joint, de section darmatures Aj

raid,Di

Diamtre des diagonales du treillis raidisseur de section darmatures Araid,Di

raid,inf

Diamtre des armatures infrieures du treillis raidisseur de section darmatures Araid,inf

raid,sup

Diamtre de larmature suprieure du treillis raidisseur de section darmatures Araid,sup

p1

Diamtre des armatures perpendiculaires aux treillis raidisseurs dans le premier voile prfabriqu

p2

Diamtre des armatures perpendiculaires aux raidisseurs dans le second voile prfabriqu

max

Diamtre maximal des armatures dclissage

Coefficient partiel de scurit sur le matriau bton

c,pcred

Coefficient partiel de scurit rduit sur le matriau bton prfabriqu

Coefficient partiel de scurit sur le matriau acier

cc

Coefficient tenant compte des effets long terme sur la rsistance en compression et des effets dfavorables rsultant de la manire dont est applique la charge

Hraid

Coefficient de rduction de la rsistance du bton

Coefficient de frottement tenant compte de la rugosit linterface

EC2-lisse

Coefficient dpendant de la rugosit de linterface et prenant la valeur prconise dans la NF EN 19921-1 pour les surfaces lisses

Pourcentage des armatures transversales ancres de part et dautre du plan de reprise suivant langle
ou

Contrainte normale linterface engendre par une force normale externe minimale linterface susceptible dagir en mme temps que leffort de cisaillement

Contrainte dans les aciers

Sd

Contrainte de calcul dans les aciers

Valeur maximale de la contrainte de cisaillement de calcul agissant lELU

Ed,max

Ed,lim

e-Cahiers du CSTB

Valeur limite de calcul de la contrainte de cisaillement agissant lELU

-8-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

1.

Conditions de conception

Sauf indication contraire, les dimensions utilises dans


le prsent chapitre sont des dimensions nominales. Les
dimensions nominales sont dfinies comme des dimensions minimales plus une marge de calcul pour tolrances
dexcution.
Pour la conception des produits, les valeurs de tolrances
suivantes doivent tre retenues par dfaut (classe B au
sens de la norme NF EN 14992).
Hraid+

Tolrance en plus sur la hauteur du treillis raidisseur

+1 mm

Tolrance en moins sur la hauteur du treillis raidisseur

-3 mm

Hraid

Tolrance en plus sur lpaisseur bp1 du premier voile prfabriqu

8 mm

bp1-

Tolrance en moins sur lpaisseur bp1 du premier voile prfabriqu

8 mm

Tolrance en plus sur lpaisseur bp2 du second voile prfabriqu

8 mm

bp2-

Tolrance en moins sur lpaisseur bp2 du second voile prfabriqu

8 mm

Tolrance en plus sur lpaisseur b du mur coffrage intgr

8 mm

b-

Tolrance en moins sur lpaisseur b du mur coffrage intgr

8 mm

Tolrance en plus sur lenrobage e1 dans le premier voile prfabriqu

5 mm

e1-

Tolrance en moins sur lenrobage e1 dans le premier voile prfabriqu

5 mm

Tolrance en plus sur lenrobage e2 dans le second voile prfabriqu

5 mm

Tolrance en moins sur lenrobage e2 dans le second voile prfabriqu

5 mm

+
p1

+
p2

+
1

+
2
2

Des valeurs diffrentes peuvent tre prescrites dans lAvis


Technique sous rserve que le produit fasse lobjet dune
certification. Les tolrances sur les paisseurs prendre
en compte correspondent aux tolrances moyennes par
lment.

1.1
1.1.1

Pour la dtermination de la capacit rsistante de la


section courante du mur coffrage intgr, la rsistance
caractristique quivalente la compression du bton
fck,eq prise en compte pour lpaisseur totale du mur
correspond :

Stabilit

ck,eq

ck,p

- 3.10-4Ec,e

,n ck,n

Avec :
fck,p =

Prescriptions communes
aux diffrents lments

rsistance caractristique du bton des voiles


prfabriqus ;
fck,n =
rsistance caractristique du bton du noyau ;
Ec,eff,n = module dlasticit effectif tangent du bton du
noyau.
Cette rsistance est prise en compte pour lensemble
des lments incorpors dans le mur coffrage intgr
(poteau, poutre, poutre-cloison, etc.).
Au niveau des joints entre panneaux de mur coffrage
intgr, ou entre panneaux de mur coffrage intgr et
autre structure (par exemple radier, etc.), la rsistance
caractristique prise en compte est gale fck,n.
Au droit des joints entre lments de murs coffrage
intgr ou entre lments de mur coffrage intgr
et parties coules en place, la section rsistante la
compression est calcule en considrant lpaisseur
totale du mur, rduite de la largeur des chanfreins ventuels, si :
le joint prsente une largeur minimale de 3 cm ;

1.1.1.1 Rgles de dimensionnement


Les murs coffrage intgr sont dimensionns selon les
rgles usuelles de la rsistance des matriaux et du bton
arm avec le cas chant vrification de la stabilit de
forme.
Le dimensionnement des murs se fait sur la base des
rgles usuelles du bton arm : NF EN 1992-1-1 et son
Annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA, DTU 14.1 et du
Fascicule 74 du CCTG, lorsquil sagit douvrages de type
rservoirs.
Les prescriptions donnes dans ce document sajoutent
ou, pour certaines dentre elles, se substituent ces
rgles.
Les liaisons doivent assurer la continuit mcanique
entre:
la fondation et le mur coffrage intgr ;
deux murs coffrage intgr ;

ou la pose est ralise sur un mortier de calage de rsistance au moins gale la valeur fck,n prise en compte
dans les calculs.

le mur coffrage intgr et les ouvrages appartenant


au mme systme statique (exemple : plancher, balcon,
etc.).

e-Cahiers du CSTB

= min

-9-

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Dans le cas contraire, la section rsistante est rduite la


section de bton du noyau (cf. Figure A-1).
La section rsistante en cisaillement est dans tous les cas
gale la section du bton du noyau.

Figure A-1 Exemples de section rsistante en compression

La hauteur utile du mur prise en compte dans les calculs


est value en fonction des dispositions prises pour
le remplissage effectif des joints de calage, dduction
faite des enrobages et des positions relatives des armatures. Les dispositions propres chaque lment de mur
coffrage intgr sont dcrites dans les paragraphes
correspondants.
1.1.1.2 Valeurs caractristiques des matriaux
Le bton ralis en usine est conforme la norme NF
EN 13369. Sa rsistance caractristique minimale en
compression 28 jours est de 25 MPa.
Le bton de remplissage du noyau est conforme aux
spcifications du projet raliser et au minimum celles
de la norme NF EN 206-1. La rsistance caractristique
fck,n en compression 28 jours est au moins de 20 MPa
(classe de rsistance minimale de C20/25) :
pour un noyau dpaisseur infrieure ou gale 9 cm,
utilisation dun microbton avec une dimension nominale suprieure du plus gros granulat Dmax gale 10
mm ;

les treillis raidisseurs mtalliques ou les cages darmatures assurent la liaison entre les deux voiles prfabriqus. Ils sont espacs au plus de 60 cm. Les treillis
raidisseurs sont de section triangulaire avec un treillis
sinusodal et les cages darmatures sont de section
rectangulaire avec des armatures de contreventement.
Les cages darmatures doivent faire lobjet dun contrle
interne. Les treillis raidisseurs doivent faire lobjet dune
certification par un organisme extrieur. Les critres de
certification sont les suivants :
- hauteur dclare avec une tolrance de +1/-3 mm
sur cette dimension, conformment la norme NF A
35-028,
- rsistance des assemblages souds, conformment
larticle 7.3.3 de la norme NF A 35-028 : les valeurs
des rsistances au cisaillement vrifier doivent tre
conformes la norme NF A 35-028 ou aux Avis Techniques mentionns dans le certificat du treillis raidisseur. La vrification sera faite statistiquement, avec
un fractile de 5 % et un niveau de confiance de 90 %.
De plus, la valeur minimale de chaque force de cisaillement mesure Fwd,i des points de soudure dans un
treillis raidisseur, ne doit pas tre infrieure 0,9 fois
la valeur dclare,

pour un noyau dpaisseur strictement suprieure 9


cm, utilisation dun bton avec une dimension nominale
suprieure du plus gros granulat Dmax gale 16 mm.
Nota : dans le cas dune utilisation de microbton, une
attention particulire doit tre porte la fissuration due
au retrait, et cela plus particulirement au niveau des
joints verticaux.
La classe de consistance est S4 ou S5, soit un affaissement au cne dAbrams au moins gal 160 mm) selon la
norme NF EN 206-1.
Les aciers pour armatures doivent rpondre aux exigences
suivantes :
les aciers en barres filantes ou faonnes intgres
aux murs coffrage intgr doivent tre conformes la
norme NF A 35-080-1 ;

- la valeur prise en compte dans les calculs aux paragraphes 1.1.1.10 et 1.1.2.3 est gale la plus petite
des deux valeurs certifies : soit la rsistance de la
soudure au niveau de la membrure suprieure, soit la
rsistance de la soudure au niveau de la membrure
infrieure. Le diamtre minimal des diagonales et des
armatures de base est de 5 mm et celui de larmature
suprieure est de 7 mm.

les panneaux de treillis souds intgrs aux murs


coffrage intgr ou utiliss en acier de liaison doivent
tre conformes la norme NF A 35-080-2 ;
les aciers pour organes de levage doivent tre
conformes la norme NF A 35-015 ;

e-Cahiers du CSTB

- 10 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Le choix du type de treillis raidisseur se fera en fonction


des critres suivants :
vitesse de btonnage du noyau ;
sollicitations de cisaillement linterface ;
paisseur du mur coffrage intgr ;
enrobages des armatures ;
diamtre des armatures.
1.1.1.3 Armatures minimales
Les conditions minimales prsentes dans cette section
sont valables quelle que soit la position de llment dans
louvrage et quel que soit le rfrentiel qui sy applique.
Ces rfrentiels peuvent prescrire des conditions plus
svres dont il faudra tenir compte.
Chaque voile prfabriqu comprend au minimum
1,2 cm/ ml darmatures dans les deux directions, avec
un espacement maximal des armatures infrieur ou gal
33 cm. Dans la direction parallle aux treillis raidisseurs,
la section darmatures des treillis raidisseurs est prise en
compte dans cette section minimale.
Il y a lieu galement de vrifier au droit des joints quun
ferraillage minimal conforme larticle 9.6.2 et larticle
9.6.3 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale soit mis en place.
1.1.1.4 paisseurs minimales
Les paisseurs minimales considres dans ce paragraphe sont des valeurs minimales toutes tolrances
puises.
Lpaisseur minimale des voiles prfabriqus rsulte des
exigences denrobage et des tolrances dexcution sur
cette dimension et sur le positionnement des armatures.
Les expressions des tolrances rsultantes 1 et 2 sur
lpaisseur du premier et celle du second voile prfabriqu sont donnes au paragraphe 1.1.1.6.
Sauf certification du mur coffrage intgr, la valeur
minimale bp1,min (ou bp2,min) de lpaisseur dun voile prfabriqu, toutes tolrances puises, est au moins de 65
mm.
Lpaisseur minimale du noyau coul en place bn,min est
fixe 60 mm. Cette paisseur minimale correspond
une paisseur nominale bn de 75 mm avec les valeurs par
dfaut des tolrances dfinies au paragraphe 1.1.1.6 et
lexpression de bn,min du paragraphe 1.1.1.12.
1.1.1.5 Enrobage des armatures
Lenrobage des armatures du mur doit respecter les prescriptions dfinies dans la section 4 de la NF EN 1992-1-1
et son Annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA. Il convient
notamment de prendre en compte ladhrence et les
conditions denvironnement du mur.
La classe de rsistance du bton et lenrobage compact
(donn par la face coffrante des voiles prfabriqus couls
horizontalement sur des coffrages industriels) peuvent
permettre de moduler la classe structurale recommande
en vue de la dtermination des enrobages minimaux vis-vis de la durabilit, au sens du tableau 4.3 NF de lAnnexe nationale de la norme NF EN 1992-1-1/NA.

e-Cahiers du CSTB

1.1.1.6 Enrobage des treillis raidisseurs, ct face intrieure


Lenrobage des treillis raidisseurs doit permettre de
respecter les exigences vis--vis de la rsistance au
btonnage et celles vis--vis des coutures entre le voile
prfabriqu et le bton coul en place.
On dfinit ainsi lenrobage minimal c1,min des armatures
longitudinales infrieures du treillis raidisseur, ct face
intrieure du premier voile prfabriqu et lenrobage
minimal c2,min des armatures longitudinales suprieures
du treillis raidisseur, ct face intrieure du second voile
prfabriqu :
c1min =Max (cbt_ 1min; ccout_ 1min)

et c2 min = Max cbt_ 2 min; ccout_ 2 min

Avec :
cbt_1min = enrobage minimal des armatures longitudinales
infrieures dun treillis raidisseur, ct face intrieure du premier voile prfabriqu, vis--vis de
la rsistance au btonnage ;
ccout_1min = enrobage minimal des armatures longitudinales
infrieures dun treillis raidisseur, ct face intrieure du premier voile prfabriqu, vis--vis
des coutures de linterface voile prfabriqu/
noyau coul en place ;
cbt_2min = enrobage minimal des armatures longitudinales
suprieures dun treillis raidisseur, ct face
intrieure du second voile prfabriqu, vis--vis
de la rsistance au btonnage ;
ccout_2min = enrobage minimal des armatures longitudinales
suprieures dun treillis raidisseur, ct face
intrieure du second voile prfabriqu, vis--vis
des coutures de linterface voile prfabriqu/
noyau coul en place.
Vis--vis de la rsistance au btonnage, le paragraphe
1.1.1.13 donne des rfrences pour dterminer les
vitesses de btonnage adopter en fonction de lespacement entre treillis raidisseurs pour un enrobage minimal
cbt_1min (= cbt_2min) de 15 ou 17 mm.
Pour les murs coffrage intgr non certifis, les valeurs
minimales des enrobages vis--vis du btonnage sont
gales cbt_1min (= cbt_2min) de 20 mm.
Vis--vis des coutures de linterface voile prfabriqu/
noyau, les valeurs minimales des enrobages des armatures longitudinales dun treillis raidisseur sont gales :
ccout_1min = 10 mm pour larmature soude une nappe
de treillis ;
ccout_2min = 15 mm lorsque larmature est soude deux
nappes de treillis.
Dans le cas o la rsistance caractristique fck,p du voile
prfabriqu est suprieure 25 MPa, la valeur de 15 mm
peut tre rduite. Lenrobage minimal ccout_2min sera dans
ce cas gal :

ccout_ 2min max 15 mm

1,8
;10 mm
f ctk,5%,p

avec fctk, 5 %,p = rsistance caractristique la traction


du bton prfabriqu.

- 11 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Nota : dans le cas o la tenue du mur au coulage du


bton est assure par des cages darmatures, la vrification des tolrances ci-dessus sapplique en remplaant la
tolrance Hraid par la tolrance sur la hauteur de la cage
darmatures.

>C2min

>C1min
>Cmin
Figure A-2 Dfinition des enrobages

Les paisseurs des voiles prfabriqus doivent vrifier les


ingalits suivantes :
1

1,

(e ) (
2

2,

+(

(e) (
2

bp2

b p1

) (b) (
2

Figure A-3 Dfinition des chanes de cotes

)+

+ 1

H raid

+ 2

Avec :
bp1 lpaisseur nominale du premier voile prfabriqu ;
bp2 lpaisseur nominale du second voile prfabriqu ;
b lpaisseur nominale du mur coffrage intgr ;
e1 lenrobage nominal des armatures perpendiculaires au
treillis raidisseur, du premier voile prfabriqu ;
c1,min lenrobage minimal du raidisseur, ct face intrieure
du premier voile prfabriqu ;
c2,min lenrobage minimal du raidisseur, ct face intrieure
du second voile prfabriqu ;
Hraid la hauteur nominale du raidisseur ;
p1 le diamtre des armatures perpendiculaires aux treillis
raidisseurs dans le premier voile prfabriqu, de section
darmatures Ap1 ;
p2 le diamtre des armatures perpendiculaires aux treillis
raidisseurs dans le second voile prfabriqu, de section
darmatures Ap2 ;
raid,inf le diamtre des armatures infrieures du treillis
raidisseur, de section darmatures Araid.inf ;
raid,sup le diamtre des armatures suprieures du treillis
raidisseur, de section darmatures Araid,sup.

1.1.1.7 Calepinage
Les joints de calepinage horizontaux et verticaux sont
positionns de faon ne pas rduire la raideur du mur
dans son sens porteur privilgi :
pour les murs dont la flexion se fait dans un plan vertical,
les joints horizontaux sont disposs en proximit immdiate des diaphragmes (dalles, poutres, couvertures
contreventes, etc.), sauf dispositions particulires. Les
joints verticaux sont sans incidence ;
pour les murs dont la flexion se fait dans un plan horizontal, les joints verticaux sont disposs en proximit
immdiate des raidisseurs (refends, poteaux, goussets,
etc.), sauf dispositions particulires. Les joints horizontaux sont sans incidence.
1.1.1.8 Principe de vrification des liaisons au droit
des joints
Une application numrique sur la vrification des liaisons
au droit des joints est prsente dans lAnnexe II.
a)
Gnralits
Ce document concerne la vrification des liaisons au droit
des joints entre murs coffrage intgr.

bp1+

Tolrance en plus sur lpaisseur bp1 du premier voile prfabriqu

Tolrance en moins sur lpaisseur bp1 du premier voile prfabriqu

Tolrance en plus sur lpaisseur bp2 du second voile prfabriqu

bp2-

Tolrance en moins sur lpaisseur bp2 du second voile prfabriqu

Tolrance en plus sur lpaisseur b du mur coffrage intgr

b-

Tolrance en moins sur lpaisseur b du mur coffrage intgr

Tolrance en plus sur lenrobage e1 dans le premier voile prfabriqu

e1-

Tolrance en moins sur lenrobage e1 dans le premier voile prfabriqu

Tolrance en plus sur lenrobage e2 dans le second voile prfabriqu

e2-

Tolrance en moins sur lenrobage e2 dans le second voile prfabriqu

p1
+
p2

+
1

+
2

e-Cahiers du CSTB

- 12 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Dans le cas des murs soumis des sollicitations de cisaillement notables (contreventement, sisme, etc.), les vrifications mener sont les suivantes :
vrification de la rsistance au cisaillement de la section
transversale rduite au droit du joint ;

fyk la limite caractristique dlasticit de lacier de bton


arm ;
s le coefficient partiel de scurit de lacier ;
V le coefficient de rduction de la rsistance du bton.
Il est donn par lexpression suivante :

vrification du monolithisme du mur :

= 0,6 1

- vrification du recouvrement des armatures de liaison


avec celles intgres dans les voiles prfabriqus,

250

n la contrainte engendre par la force normale externe


minimale linterface susceptible dagir en mme temps
que leffort de cisaillement ;
le ratio Alj/Aj (Alj tant la section darmatures de liaison
traversant linterface et Aj laire du joint).
langle dinclinaison des armatures de liaison au droit
du joint.

- vrification de la rsistance au cisaillement sur le


contour de liaison linterface entre le noyau et le
voile prfabriqu.
En situation sismique, il convient de prvoir par dfaut
(sans calcul spcifique des liaisons) les dispositions
constructives que sont les liaisons coutures au droit
des joints dfinies au paragraphe ) du prsent chapitre
et celles du paragraphe 1.1.1.14. Lors dun dimensionnement par calcul, dautres dispositions peuvent tre envisages et sont dfinies dans ces mmes paragraphes.
Dans les autres cas, seules les vrifications relatives au
monolithisme du mur doivent tre ralises.
Nota : les armatures mises en uvre dans les voiles prfabriqus et au niveau des liaisons correspondent alors aux
armatures minimales dfinies au paragraphe 1.1.1.3.

c)
Vrification du recouvrement des armatures
Le recouvrement des armatures entre celles du voile
prfabriqu du mur coffrage intgr et celles du noyau
coul en place doit tre conforme larticle 8.7 de la
norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale franaise.

b)

Vrification de la rsistance au cisaillement


au droit du joint
La vrification de la rsistance au cisaillement au droit du
joint doit tre mene de la faon suivante :
Les exigences de larticle 6.2.2 et de larticle 6.2.3 de la
norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale doivent
tre vrifies. Dans le cas o larticle 6.2.3 doit tre
appliqu, les exigences de larticle 9.2.2 de la norme NF
EN 1992-1-1 et son Annexe nationale doivent tre vrifies.
Leffort tranchant rsistant de calcul VRd,c au droit du joint
calcul selon larticle 6.2.2 de la norme NF EN 1992-1-1 et
son Annexe nationale est compar leffort tranchant sollicitant de calcul VEd au droit du joint (cf. Annexe I). Dans
le cas de voiles, la valeur utiliser pour vmin est donne
dans lAnnexe nationale NF EN 1992-1-1/NA et est gale
0,35*fck,n0,5/c. Une vrification du glissement dans la
section peut tre galement ralise selon larticle 6.2.4
de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale.
Lorsque la dernire condition de rsistance au cisaillement nest pas vrifie, il convient de disposer des armatures de liaison en assimilant la section rduite au droit
du joint une reprise de btonnage verticale. Larticle
6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale sappliquent. La vrification au cisaillement est alors
mene en considrant lhypothse suivante : les valeurs
des deux coefficients c et dpendant de la rugosit de
linterface sont gales respectivement 0,5 et 0,9.
La valeur de calcul de la contrainte de cisaillement au
droit du joint est donne par lexpression suivante :

vRd, j

c fctd,n

f yd

sin

cos

0,5

d)

Vrification de la rsistance au cisaillement


sur le contour de liaison au droit du joint
Les Figures A-5 et A-6 illustrent le principe de la couture
avec ou sans liaison aux abouts.
Dans le cas le plus courant o des armatures de couture
sont ralises avec des U aux abouts des murs coffrage
intgr et que les sections darmatures sont donc identiques sur les deux plans de couture, les efforts rsistants
sont dtermins sur la base de lexpression suivante :

fcd,n

Avec :
fcd,n la valeur de calcul de la rsistance en compression du
bton du noyau coul en place, dfinie larticle 3.1.6 de
la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale NF
EN 1992-1-1/NA ;
fctd,n la valeur de calcul de la rsistance en traction du
bton du noyau coul en place, dfinie larticle 3.1.6 de
la norme NF EN 1991-1-1 et son Annexe nationale NF EN
1991-1-1/NA ;
fyd la limite dlasticit de calcul de lacier de bton arm
gale fyk/s ;
e-Cahiers du CSTB

Figure A-4 Schma de recouvrement des armatures au


niveau du joint

2 +

)2 ]1

Avec :
c le coefficient de cohsion et , le coefficient de frottement.
Les vrifications au cisaillement sont ralises en considrant lhypothse suivante : les valeurs des deux coefficients c et dpendant de la rugosit de linterface
correspondent au cas dune surface de reprise de type
lisse au sens de larticle 6.2.5 de la norme NF EN 19921-1, soit c gale 0,2 et gal 0,6.
Nota : le terme surface lisse, au sens de larticle 6.2.5 de
la norme NF EN 1992-1-1, peut dsigner soit une surface
ralise laide de coffrages glissants, soit une surface
extrude ou soit une surface non coffre laisse sans traitement ultrieur aprs vibration.

- 13 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Les coefficients c et sont prsents dans le Tableau 1


en fonction de la sollicitation de calcul vis--vis des tats
limites ultimes (ELU) : combinaisons dactions en situations durables ou transitoires (fondamentales) au sens
de larticle 6.4.3.2 et de lannexe A1 de la norme NF EN
1990 et combinaisons dactions accidentelles au sens de
larticle 6.4.3.3 et de lannexe A1 de la norme NF EN 1990.
Sous charges dynamiques ou de fatigue, il convient de
diviser par deux les valeurs du coefficient c, conformment larticle 6.2.5 (5) de la norme NF EN 1992-1-1 et
son Annexe nationale.
Tableau 1 Valeurs des coefficients c et
Combinaisons ELU

Situations durables ou transitoires

Situations accidentelles

0,2

0,1

0,6

0,6

n la contrainte normale linterface rsultant dun effort


de compression ;
fctd,n la rsistance de calcul en traction du bton du noyau
coul en place ;
fyd la limite dlasticit de calcul de lacier de bton arm ;
le pourcentage darmatures Acout traversant linterface
voile prfabriqu/noyau coul en place sur la distance x ;
x la distance de lextrmit de larmature labout du voile
prfabriqu (Figures A-5 et A-6).
Nota : dans lexpression de leffort rsistant ci-dessus,
linfluence du retrait du bton coul en place est nglige.

Figure A-5 Liaison avec couture des abouts

e-Cahiers du CSTB

- 14 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Figure A-6 Liaison sans couture aux abouts

Nota : la liaison sans couture aux abouts est incompatible


avec une utilisation en poutre-cloison (Figure A-6).
1.1.1.9 Chevillage
Il appartient au Matre duvre ou au bureau dtudes
techniques de vrifier que louvrage support, cest--dire
le mur coffrage intgr, est apte reprendre les charges
transmises par les chevilles et comporte les dispositions
ventuelles ncessaires leurs transferts.
Les chevilles implantes perpendiculairement au plan de
reprise voile prfabriqu/noyau sont :
soit ancres totalement dans lpaisseur du voile prfabriqu suivant les prconisations du fabricant ;
soit ancres totalement dans lpaisseur de bton coul
en place (noyau) :
- la vrification en traction doit tre faite en considrant
comme lpaisseur fixer, lpaisseur de la platine
augmente de lpaisseur du voile prfabriqu
concerne par la fixation,
- la vrification en cisaillement est effectue en considrant uniquement lpaisseur de la platine comme
paisseur fixer.

1.1.1.10 Principes constructifs


Liaisons entre lments
Des schmas de liaisons types entre lments sont
prsents en Annexe IX. Ces liaisons peuvent tre du
type :
articul : les armatures de liaison sont ajoutes uniquement dans le noyau ;
coutur : il sagit dune liaison articule laquelle est
ajoute une armature de couture reliant les deux voiles
prfabriqus, en bord de chaque panneau ;
encastr.
Utilisation des treillis raidisseurs dans les renforcements
Les renforcements des bords libres verticaux pourront
tre raliss dans les murs coffrage intgr laide de
treillis raidisseurs.
Les barres de chanages priphriques sont intgres
dans les voiles prfabriqus des murs coffrage intgr.
Les U de fermeture constructifs sont remplacs par des
treillis raidisseurs.

Un chevillage parallle au plan de reprise nest autoris


que dans la partie bton coul en place, dont on aura
vrifi la bonne compacit. La contribution des voiles
prfabriqus est ignore pour la rsistance de lancrage
de la cheville. Les systmes permettant den tenir compte
peuvent tre dfinis dans chaque Avis.

e-Cahiers du CSTB

- 15 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Figure A-7 Schmas de principe de dispositions quivalentes de renforcement des bords libres verticaux :
(a) solution traditionnelle, (b) solution mur coffrage intgr

Les ferraillages constructifs constitus de cadres,


dpingles ou dtriers, pourront galement tre raliss
dans les murs coffrage intgr laide de treillis raidisseurs.
Les filants sont soit intgrs en renforts dans les voiles
prfabriqus des murs coffrage intgr, soit remplacs
par les filants des treillis raidisseurs si la section darmatures est quivalente.

e-Cahiers du CSTB

Les U, cadres, pingles et triers constructifs sont


remplacs par des treillis raidisseurs.
La section darmatures quivalente As,eq par mtre linaire
est calcule partir de leffort rsistant Fs au niveau du
plan de cisaillement oblique.

- 16 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Murs et poteaux
Les armatures en attente et les armatures de liaison sont
disposes de manire respecter un enrobage minimal
autour de ces armatures de 15 ou 30 mm selon la classe
dexposition de louvrage. Lenrobage cg de ces armatures est compt partir de la face intrieure des voiles
prfabriqus.

Figure A-8 Gomtrie du raidisseur

As,eq

4.Fs.

sin .sin
st

/ f yk

Avec :
Fs : effort rsistant au niveau du plan de cisaillement
oblique calcul de la manire suivante :

FS Min ( A raid ,Di.Re,Di ; Fw)


fyk : limite caractristique dlasticit de lacier des
pingles ;
Re,Di : limite apparente dlasticit de la diagonale du
treillis raidisseur ;
Araid,Di : section de la diagonale du treillis raidisseur ;
Fw : rsistance garantie de la soudure des sinusodes sur
les armatures longitudinales du treillis raidisseur ;
: angle dinclinaison des diagonales dans le plan transversal.
Faonnage des armatures
Aciers structuraux
Lancrage des barres longitudinales doit tre conforme
larticle 8.4 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale. Il y a lieu de tenir compte galement de lenrobage intrieur de larmature dans le voile prfabriqu via
lintroduction dun coefficient 7 gal :
1 si lenrobage minimal de larmature de structures est
suprieur 10 mm par rapport la surface de reprise ;

Figure A-10 Position des armatures en attente dans un mur


coffrage intgr

1.1.1.11 Recouvrement darmatures


Les rgles de recouvrements des armatures du noyau
avec celles intgres dans les voiles prfabriqus
des murs coffrage intgr, doivent tre conformes
larticle 8.7 de la NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale.

1,25 si larmature est tangente linterface de reprise ;


2 si larmature est scante linterface de reprise.
La longueur dancrage de calcul de larmature dans le
voile prfabriqu vaut 7lbd, avec la longueur dancrage
de calcul lbd dfinie larticle 8.4.4 de la norme NF EN
1992-1-1 et son Annexe nationale.
Nota : dans le cas dune poutre-cloison, seule la configuration (a) de la Figure A-9 peut tre retenue.

Figure A-9 Enrobage et ancrage des aciers structuraux

e-Cahiers du CSTB

- 17 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

1.1.1.12 clissage des armatures


Ces armatures sont soit intgres dans les murs coffrage
intgr, soit mises en uvre dans la partie coule en
place.
Lorsquelles sont mises en uvre dans la partie coule
en place, le nombre maximal de barres est de 2 par lit et
le diamtre maximal max est donn par les expressions
suivantes :
pour les armatures horizontales, le diamtre maximal
des armatures est gal (Figure A-11) :

max

bn,min e0 ah1 ah2

Figure A-11 Exemple de lclissage des armatures


horizontales

pour les armatures verticales, le diamtre maximal des


armatures est gal (Figure A-12) :

max

bn,min e0 av1 av 2
2

Avec :
bn,min lpaisseur minimale du noyau coul en place, toutes
tolrances puises ;
e0 est nul si les armatures sont accoles ou est gal 1,7
Dmax si les armatures sont espaces.
Les distances nominales libres entre larmature de liaison
horizontale dispose au droit du joint et la face intrieure
du premier ou second voile prfabriqu sont notes ah1
et ah2.
Les distances nominales libres entre larmature de liaison
verticale dispose au droit du joint et la face intrieure du
premier ou second voile prfabriqu sont notes av1 et av2.
En prenant en compte les variations dimensionnelles et de
positionnement de larmature, ces distances nominales
sont donnes par les expressions suivantes :

ah1 max(25 mm; 1,7Dmax) ae1, min 15 mm


ah2 max(25 mm; 1,7Dmax) ae 2,min 15 mm

av 1 max(25 mm; 1,4Dmax) ae1,min 15 mm


av 2 max(25 mm; 1,4Dmax) ae2, min 15 mm
Avec :
ae1,min la distance minimale libre entre larmature de liaison
au droit du joint et la face intrieure du premier voile prfabriqu ;
ae2,min la distance minimale libre entre larmature de liaison
au droit du joint et la face intrieure du second voile prfabriqu.
Ces distances sont dfinies aux paragraphes A.5.1 et
A.5.2, et prenant les valeurs 15 mm ou 30 mm selon la
classe dexposition de louvrage, les conditions de liaison,
etc., (cf. Annexe VI).
Nota : la valeur de lpaisseur minimale du noyau bn,min
se dduit de lpaisseur nominale du noyau bn, des tolrances en plus sur les paisseurs des voiles b1+, b2+
et de la tolrance en moins du mur coffrage intgr bsuivant lexpression suivante :
,

e-Cahiers du CSTB

)2 + (

+ )2
1

+ (

Figure A-12 Exemple de lclissage


des armatures verticales

Ces dispositions permettent dassurer, toutes tolrances


puises, un espace de 25 mm entre les armatures et la
face intrieure du voile prfabriqu le plus proche.
Les deux armatures peuvent tre remplaces par une
section darmatures quivalente.
En zone flchie, les longueurs de recouvrement des armatures dclissage seront majores de 20 % pour prendre
en compte les tolrances de positionnement des armatures dans le noyau.
1.1.1.13 Critres de btonnage
Hauteur de chute du bton
La hauteur maximale Hmax de chute du bton nexcdera
pas 3 m quelle que soit lpaisseur du noyau (en rfrence lart. 1.3 Dversement par bennes de la norme
NF P 18-504 Mise en uvre des btons de structure ).
Lorsque les hauteurs de panneaux sont suprieures
cette hauteur maximale et ne permettent donc pas le
btonnage par trmie dispose en tte de panneau, le
btonnage doit tre ralis par introduction dun tube
souple entre les voiles prfabriqus (lorsque lpaisseur
du noyau le permet) ou par une trmie latrale respectant
cette mme hauteur limite (Figure A-13). La distance horizontale entre deux trmies ou entre deux positionnements
successifs de tube souple ne doit pas excder 3,80 m.
Dans ce cas, on doit sassurer du bon remplissage des
murs coffrage intgr par lexamen des joints verticaux entre panneaux, par le contrle du volume du bton
dvers ainsi que par une observation directe par les
ouvertures ventuelles dans les panneaux.

+ )2
2

- 18 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Figure A-13 Hauteur de btonnage quivalente (a) hauteur sous trmie et (b) hauteur sous tube souple

Vitesse de btonnage
En labsence de prescription particulire, la vitesse de
btonnage est de 50 cm/h dans les conditions de temprature prvues lannexe B informative de la norme NF
EN 14992.
Au-del de cette vitesse, la vitesse doit tre prcise
sur le plan de pose et dfinie en prenant comme rfrence lannexe B informative de la norme NF EN 14992
(cf. Figure A-14 avec Lc la charge de btonnage recommande gale 15,6 kN/m pour un enrobage minimal
de 15 mm et 18,4 kN/m pour un enrobage minimal de
17 mm).
La charge de btonnage est la capacit rsistante
la pousse du bton admissible par le mur coffrage
intgr.
La validit des courbes prsentes la Figure A-14 est
conditionne la garantie dune rsistance caractristique en compression minimale de 20 MPa au moment du
btonnage pour le bton des voiles prfabriqus.

Figure A-14 Vitesse de btonnage en fonction de lentraxe des treillis raidisseurs


(Figure B-3 de lannexe B de la norme NF EN 14992)
e-Cahiers du CSTB

- 19 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Nota : lattention est attire sur le fait que des dispositions particulires sur le phasage dexcution des voiles
doivent tre prises pour que les prescriptions de conditions de btonnage dcrites ci-dessus puissent tre
respectes. titre dexemple, une vitesse btonnage de
50 cm/h implique le btonnage dune hauteur de 3 m sur
une dure de 6 heures.
1.1.1.14 Dispositions parasismiques
Principe gnral
Ltude des murs coffrage intgr sous les actions
sismiques relve de la norme NF EN 1998-1 et de son
Annexe nationale. Conformment larticle 1-II du dcret
2010-1254 du 22/10/2010, les btiments sont rpartis en
quatre catgories dimportance (I, II, III et IV). Larrt du
22/10/2010 dfinit ces catgories (article 2.I) et les coefficients dimportance sy rapportant (article 2.III). De plus,
la zone sismique du btiment doit tre prise en compte
conformment aux dcrets 2010-1254 et 2010-1255 du
22/10/2010. De plus, la zone sismique du btiment doit
tre prise en compte conformment aux dcrets 20101254 et 2010-1255 du 22/10/2010.
Les exigences varient en fonction de la zone de sismicit
et de la catgorie dimportance du btiment (Tableau 2).
Tableau 2 Exigences en fonction de la zone de sismicit et
de la catgorie dimportance du btiment

Catgorie dimportance

Zone de sismicit

I
II

Maison
individuelle

II

Autre
btiment

Aucune obligation

Rgles simplifies PS-MI


(si conformit au domaine dapplication)

Eurocode 8

III

(*)

IV

(*) : Eurocode 8 sauf pour les btiments scolaires respectant le chapitre 1.1 des rgles PS-MI.
Les dispositions suivantes ne concernent que les murs
considrs comme lments sismiques primaires, cest-dire les murs faisant partie du systme structural rsistant aux actions sismiques, modliss dans lanalyse pour
la situation sismique de calcul et entirement conus et
tudis en dtail pour assurer la rsistance aux sismes
conformment aux rgles de la NF EN 1998-1 et de son
Annexe nationale.
La dtermination des efforts induits par les actions
sismiques sur un panneau de mur coffrage intgr
et le respect des critres de ductilits sont raliss sur
lhypothse dune section homogne quivalente au mur
banch substitu.
Pour les murs considrs comme lments secondaires
qui ne sont pas considrs comme faisant partie du
systme rsistant aux actions sismiques et dont la rsistance et la rigidit vis--vis des actions sismique sont
ngliges, les liaisons entre panneaux sont similaires aux
liaisons prconises en dehors des zones sismiques.

e-Cahiers du CSTB

- 20 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Figure A-15 Schma dun comportement monolithique des


panneaux

Les tirants et chanages adquats issus du calcul peuvent


tre intgrs dans les murs coffrage intgr.
Principe des vrifications des murs coffrage intgr
sous sollicitations sismiques
La dtermination des efforts induits par les actions
sismiques sur un panneau de mur coffrage intgr est
ralise sur lhypothse dune section homogne quivalente au mur banch substitu.
De plus, en rfrence larticle 5.11.1.4 de lEN 1998-1,
qui concerne lutilisation dlments prfabriqus pour la
rsistance au sisme, il convient de prendre le coefficient
kp gal 1.
Stabilit locale
Dans le cas de figure o le mur est libre sur lun de ces
cts, on pourra se reporter la vrification de la stabilit
de forme effectue pour les poutres-cloisons (cf. paragraphe 1.1.2.4).
dfaut de justifications par le calcul, les murs coffrage
intgr peuvent tre assimils un mur banch de
section homogne quivalente condition de respecter
les dispositions et justifications exposes dans les paragraphes suivants qui correspondent au cas par dfaut.
Liaisons entre murs coffrage intgr en zone courante
dfaut de calcul spcifique des liaisons :
les liaisons horizontales sont proscrites ;
pour les liaisons verticales, il y a lieu de raliser des
poteaux au droit des joints (Figure A-16), dans lesquels
sont incorpores des armatures horizontales de continuit ancres au-del des treillis raidisseurs de rive. La
section des armatures de liaison est celle dtermine
pour le mur banch substitu, majore du rapport
paisseur totale/paisseur totale diminue dune paisseur de voile prfabriqu, soit (b/(b-bp)). Les poteaux
doivent comporter au moins une face accessible avant
btonnage et visible aprs dcoffrage.
La section des filants verticaux par mtre linaire douverture est au moins gale au tiers de la section par mtre
linaire des armatures horizontales du voile prfabriqu.

e-Cahiers du CSTB

Figure A-16 Liaison verticale en zone sismique


sans justification par le calcul

Dans le cas de justifications des liaisons par le calcul,


leffort tranchant sollicitant de calcul doit tre compar
aux efforts tranchants rsistants de calcul mobilisables en
fonction du type de liaison (horizontale ou verticale) et du
cas de charge tudi. Cette vrification a pour objet de
dterminer le type de liaison utiliser pour le panneau
tudi, permettant de reproduire le monolithisme du mur.
Liaisons entre murs coffrage intgr au droit dune
dalle
Afin de sassurer du non-glissement du mur coffrage
intgr par rapport la dalle sous les sollicitations dynamiques, larticle 5.4.3.5.2(4) de la norme NF EN 1998-1 et
son Annexe nationale doit tre vrifi sur la base du noyau
du mur coffrage intgr.

Figure A-17 Exemple de chanage horizontal

Dans le cas dutilisation de prdalles suspendues en


situation sismique, les exigences sont celles dfinies par
les Rgles Professionnelles pour les planchers prdalles
suspendues avec botes dattentes (novembre 2009).

- 21 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons lintersection de deux ou plusieurs murs


coffrage intgr
Les intersections de murs ncessitent systmatiquement
la mise en uvre dun chanage vertical. Ce chanage
peut tre incorpor dans le mur coffrage intgr ou
mis en uvre par le biais des armatures de couture. Le
choix entre ces deux solutions sera fonction de la section
du tirant, de lpaisseur du mur coffrage intgr et des
contraintes de mise en uvre.

Figure A-18 Chanage vertical (a) dans le noyau coul en place, (b) mis en uvre par le biais des armatures de couture

1.1.2
Les dispositions minimales de la NF EN 1998-1 et son
Annexe nationale franaise NF EN 1998-1/NA doivent tre
respectes, notamment lutilisation darmatures de types
B ou C (article 5.3.2 de la NF EN 1998-1 pour la DCL et
article 5.4.1.1(3) pour la DCM) ou darmatures de type A
(pour les utilisations prvues dans lAnnexe nationale NF
EN 1998-1/NA telles que les aciers de montage, les aciers
de peau ou les treillis de surface). Les aciers de type A ne
sont pas pris en compte dans les calculs.
Les dispositions relatives aux chanages horizontaux et
verticaux des murs principaux ou primaires, y compris
leurs fondations, sont prcises dans la norme NF EN
1998-1 article 5.4.3.5.3 (4) et son Annexe Nationale NF
EN 1998-1/NA.
Remarque
Les dispositions de ferraillage minimales en zones
sismiques peuvent conduire des encombrements
incompatibles avec les plus faibles paisseurs de noyau.
Une augmentation de lpaisseur totale des lments de
murs coffrage intgr est alors ncessaire.
Exigences relatives au faonnage des armatures
Les armatures transversales des poutres et poteaux
doivent respecter les dispositions constructives dfinies
dans la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale
et, dans la norme NF EN 1998-1 et son Annexe nationale.

e-Cahiers du CSTB

Prescriptions particulires aux lments


essentiellement sollicits dans leur plan

1.1.2.1 Prescriptions particulires aux murs courants


Les joints en pied sont gnralement de type articul .
Les sollicitations doivent tre quilibres au droit des
joints selon la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale en considrant :
la rsistance caractristique du bton du noyau fck,n ;
les armatures ancres au-del du joint ;
la section utile rsistante aux efforts qui est celle du
bton du noyau.
Dans les cas o le joint prsente une largeur minimale de
3 cm ou dans le cas o le joint est ralis sur un mortier
de calage de rsistance au moins gale la valeur caractristique en compression du noyau coul en place fck,n
prise en compte dans les calculs, la section rsistante
la compression est calcule en considrant lpaisseur b
totale du mur (cf. Figure A-1).

- 22 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Sollicitation en compression centre


Leffort normal NEd agissant lELU est limit par la valeur
suivante :

Figure A-19 Liaison en pied des murs courants

1.1.2.2 Prescriptions particulires aux poteaux


La distinction entre mur et poteau est faite selon larticle 5.3.1 (7) de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale. Un poteau est un lment dont le grand ct de
la section transversale ne dpasse pas 4 fois le petit ct
de celle-ci et dont la hauteur est au moins gale 3 fois
le grand ct. Lorsque ce nest pas le cas, il convient de
considrer llment comme un voile.
Lensemble des prescriptions de la norme NF EN 1992-1-1
et son Annexe nationale pour le dimensionnement des
poteaux doit tre vrifi et complt par les justifications
suivantes.
Dans le cas o le poteau est soumis des efforts horizontaux, le monolithisme de la section doit tre vrifi,
(cf. paragraphe 1.1.4.1).
Type de ferraillage fonction du type de sollicitations
On considre conventionnellement comme soumis
une compression centre tout poteau isol :
sollicit uniquement par un effort normal de compression NEd ;
lorsque son lancement vrifie lexpression suivante
(article 5.8.3 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale) :

<

lim

20ABC
n

Avec :
llancement du poteau dfini comme le rapport de la
longueur efficace du poteau sur le rayon de giration de la
section droite ;
lim la valeur limite de llancement ;
A, B et C sont dfinis larticle 5.8.3 de la norme
NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale ;
n leffort normal relatif dfini larticle 5.8.3 de la norme
NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale.
Dans lhypothse o llancement du poteau est suprieur llancement limite calcul ci-dessus, les effets du
second ordre ne sont plus ngligeables et les mthodes
de calcul dcrites dans larticle 5.8.5 de la norme
NF 992-1-1 et son Annexe nationale peuvent tre
appliques : mthode base sur la rigidit nominale
(article 5.8.7) et mthode base sur la courbure nominale
(article 5.8.8). Les calculs sont raliss sur la base de la
section courante.
e-Cahiers du CSTB

Avec :
NRd leffort normal rsistant de calcul du poteau ;
Ac la section rsistance du poteau calcule en considrant lpaisseur totale du poteau, rduite des chanfreins
ventuels si le joint prsente une paisseur minimale de 3
cm, ou si la pose est ralise sur un mortier de calage de
rsistance au moins gale la valeur fck,n prise en compte
dans les calculs. Dans le cas contraire, la section rsistante est rduite la section de bton du noyau ;
fcd la valeur de calcul de la rsistance en compression du
bton telle que dfinie larticle 3.1.6 de la NF EN 19921-1 et son Annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA ;
As la section darmatures ;
s la valeur de contrainte de calcul dans les aciers gale
fyd.
Cas particuliers des poteaux rsistants par le bton seul
Leffort normal NEd limite agissant lELU en tte de poteau
est alors limit :

Avec :
NRd leffort normal rsistant de calcul du poteau ;
fck,eq la rsistance caractristique quivalente la
compression du bton pour lpaisseur totale du mur telle
que dfinie au paragraphe 1.1.1.1 ;
Ac la section rsistante la compression est calcule
en considrant lpaisseur totale du poteau, rduite des
chanfreins ventuels, si :
le joint prsente une paisseur minimale de 3 cm ;
ou la pose est ralise sur un mortier de calage de rsistance au moins gale la valeur fc n prise en compte
dans les calculs.
Dans le cas contraire, la section rsistante est rduite la
section de bton du noyau de rsistance caractristique
la compression fck,n.
c le coefficient partiel de scurit relatif au bton tel
que dfini larticle 2.4.2.4 de la NF EN 1992-1-1 et son
Annexe nationale.
cc un coefficient tenant compte des effets long terme
sur la rsistance en compression et des effets dfavorables rsultant de la manire dont la charge est applique (cf. article 3.1.6 de la NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale).
Le ferraillage est ralis de la mme manire que pour un
mur coffrage intgr classique : aciers horizontaux, verticaux et treillis raidisseurs. Les abouts des murs coffrage
intgr seront systmatiquement ferms par desU.

- 23 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Figure A-20 Section de poteau rsistant par le bton seul

Cas particuliers des poteaux ncessitant des armatures


structurelles
Ces poteaux pourront tre raliss en murs coffrage
intgr mais les dispositions de ferraillage seront les
dispositions traditionnelles de ralisation dun poteau,
comme indiques sur la Figure A-21 : il convient que
chaque barre longitudinale soit maintenue par des armatures transversales. Il convient galement de ne pas
disposer de barre non tenue moins de 150 mm dune
barre tenue conformment larticle 9.5.3 de la norme NF
EN 1992-1-1 et son Annexe nationale.

15cm mini entre chaque pingle


Figure A-21 Section de poteau ncessitant des armatures structurelles

Leffort normal agissant de calcul NEd en tte de poteau


est limit par :

Avec :
NRd leffort normal rsistant de calcul du poteau ;
Ac la section rsistante la compression est calcule
en considrant lpaisseur totale du poteau, rduite des
chanfreins ventuels, si :
le joint prsente une paisseur minimale de 3 cm ;
ou la pose est ralise sur un mortier de calage de rsistance au moins gale la valeur fc n prise en compte
dans les calculs.
Dans le cas contraire, la section rsistante est rduite la
section de bton du noyau.
s la valeur de contrainte de calcul dans les aciers gal
fyd.
Par ailleurs, les sections darmatures doivent respecter les
conditions dclissage dfinies au paragraphe 1.1.1.12.

e-Cahiers du CSTB

- 24 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

1.1.2.3 Prescriptions particulires aux poutres


Lensemble des prescriptions de la norme NF EN 19921-1 et son Annexe nationale pour le dimensionnement des
poutres doit tre vrifi et complt par les justifications
suivantes.
La section de bton prise en compte dans le calcul est
lpaisseur totale de la poutre.
Intgrit de la section
Cette vrification consiste sassurer du monolithisme
de lensemble de la section par la dtermination des
contraintes de cisaillement qui sexercent linterface
voile prfabriqu/noyau coul en place et par la mise en
place daciers de couture.

On en dduit la contrainte de cisaillement maximum Ed,max


qui sexerce sur les plans de couture (en MPa) :

= 10

2)

( 1;
0,

Avec h la hauteur totale de la poutre, en m.


Nota : les expressions de g1 et g2 ci-dessus sont valables
en partie courante. Le coefficient 0,6 a t choisi pour
estimer la part de cisaillement dinterface reprendre.
La liaison par le bton seul est systmatiquement
renforce par des treillis raidisseurs traversant le plan de
reprise. Il convient de vrifier linterface entre les deux
btons que la valeur limite de calcul de la contrainte de
cisaillement Ed,lim est telle que :
,

+
0,5

)+

Avec :
fcd,n la valeur de calcul de la rsistance en compression du
bton de remplissage du noyau telle que dfinie larticle
3.1.6 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA ;
fctd,n la valeur de la rsistance de calcul en traction du
bton de remplissage du noyau telle que dfinie larticle
3.1.6 de la norme NF EN 1991-1-1 et son Annexe nationale ;
vRd,i la valeur de calcul de la contrainte de cisaillement
linterface ;
La contrainte disponible ft dans chaque branche du treillis
raidisseur est telle que :

Figure A-22 Plans de cisaillement dans la section dune


poutre

On peut admettre que leffort de glissement g1 par unit


de longueur relatif la largeur du premier voile prfabriqu (sur le plan de cisaillement not P1) est gale :

VEd leffort tranchant sollicitant de calcul lELU, en kN ;


As la quantit darmatures tendues gale la somme des
aciers As,p1 dans le premier voile prfabriqu et des aciers
As,p2 du second voile prfabriqu (en cm) ;
z le bras de levier de la section, pris gal 0,9 d (d tant
la hauteur utile de la section),en m.

e-Cahiers du CSTB

Re,Di est la limite apparente dlasticit des aciers ;


s le coefficient partiel de scurit sur lacier ;
FW est la rsistance garantie de la soudure des sinusodes
sur les armatures longitudinales du treillis raidisseur ;
ADi est la section dune diagonale du treillis raidisseur ;
v est un coefficient de rduction de la rsistance du bton
dfini de la manire suivante :

On peut admettre que leffort de glissement g2 par unit


de longueur relatif la largeur du second voile prfabriqu (sur le plan de cisaillement P2) est gal :
Avec :

= 0,6 1

250

Les coefficients c et dpendent de la rugosit de linterface et sont dfinis larticle 6.2.5 de la norme NF EN
1992-1-1. Sauf dispositions complmentaires prcises
dans les Avis Techniques et suivies dans le cadre de la
certification des produits, les surfaces seront classes en
lisse avec cEC2 gal 0,20 et gal 0,6. Les valeurs
de c et sont celles de larticle 6.2.5 de la norme NF EN
1992-1-1 dans le cas dune surface de reprise lisse avec
la minoration suivante : c = cEC2/1,1 (soit c gal 0,18).
Sous charges dynamiques ou de fatigue, il convient de
diviser par deux les valeurs du coefficient c, conformment larticle 6.2.5 (5) de la norme NF EN 1992-1-1 et
son Annexe nationale.
et sont les inclinaisons des diagonales des treillis
raidisseurs par rapport au plan de reprise dans le sens
longitudinal.

- 25 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

et sont les pourcentages des armatures transversales ancres de part et dautre du plan de reprise suivant
langle ou , calculs comme prsent lAnnexe III.
Nota : dans lexpression de la contrainte de cisaillement
ci-dessus, linfluence du retrait du bton coul en place
est nglige.
LAnnexe IV illustre le principe de calcul de la contrainte
de cisaillement limite Ed,lim.
Le plan de reprise peut tre renforc en resserrant les
treillis raidisseurs ou en disposant des raidisseurs de
renforts pour augmenter la valeur de (Annexe IV).
Si la valeur limite de la contrainte de cisaillement est
telle que Ed,lim est suprieure la contrainte vmin gale
0,35.fck,eq0,5/c telle quindique dans lAnnexe nationale
NF EN 1992-1-1/NA (6.2.2(1) Note) alors il est ncessaire
de disposer des armatures transversales deffort tranchant.
Vrifications sur appuis
Les rgles dancrages darmatures sont celles de la
NF EN 1992-1-1 et de son Annexe nationale. Larticle
9.2.1.4 sapplique pour lappui simple dabout et larticle
9.2.1.5 sapplique pour lappui intermdiaire.
Au niveau des appuis (sur la premire bielle), la largeur
de calcul bapp est calcule selon le type dappui :
Cas 1 : bapp = bn correspond lpaisseur du noyau du
mur coffrage intgr (Figure A-24) ;

Figure A-24 Appui de poutre cas 1

Cas 2 : bapp = b bp1 ch2 ou b bp2 ch1 correspond


lpaisseur totale rduite dune paisseur de
voile prfabriqu et dune largeur de chanfrein
ventuel (Figure A-25) ;
Cas 3 : bapp = b ch1 ch2 correspond lpaisseur
totale rduite des largeurs de chanfreins ventuels (Figure A-26).
Avec :
b lpaisseur totale du mur coffrage intgr ;
bn lpaisseur du noyau coul en place ;
bp1 lpaisseur du premier voile prfabriqu ;
bp2 lpaisseur du second voile prfabriqu ;
ch1 la largeur des chanfreins du premier voile prfabriqu;
ch2 la largeur des chanfreins du second voile prfabriqu.
La valeur de bapp permet ensuite le calcul du ferraillage
de cisaillement sur appui (articles 8.4.4 et 9.2.1.4 de
la norme NF EN 1992-1-1) et la vrification de la bielle
dabout selon larticle 6.5.4 de la norme NF EN 1992-1-1.

Noyau
coul
en
place

Figure A-25 Appui de poutre cas 2

ch1

ch2
bp1

bn
b

bp2
Figure A-26 Appui de poutre cas 3

Figure A-23 Dfinition de la gomtrie de la section

e-Cahiers du CSTB

- 26 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

La ralisation du joint dappui doit tre conforme aux prescriptions communes (cf. paragraphe 1.1.1.1).
Rsistance la torsion
Nota : comme pour les poutres lances, on doit viter
de faire travailler les lments en MCI en torsion, notamment en raison des dformations quil en rsulte. Toutefois, lorsquon ne peut pas viter de le faire, larticle 6.3 de
la NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale sappliquent.
Les sollicitations en torsion doivent tre prises en compte
dans le dimensionnement des poutres en considrant une
largeur de poutre gale :
soit lpaisseur bn du noyau (dans le cas dun joint du
type cas 1 ci-dessus) ;

Cette vrification nest pas mener dans le cas de


panneaux de murs coffrage intgr efficacement raidis
par des membrures suprieures et infrieures solidaires
des montants dappui.
Dans le cas de prsence de joints de calepinage et
quelles que soient leurs positions, seule lpaisseur du
noyau est prise en compte pour cette vrification. Dans le
cas contraire, lpaisseur totale du mur coffrage intgr
est prise en compte.
Dans le cas o cette vrification nest pas satisfaite, le
noyau au droit des joints doit tre augment soit par :
lpaississement du mur coffrage intgr faisant
poutre-cloison ;

soit lpaisseur totale diminue dune paisseur de voile


prfabriqu et dune largeur de chanfrein ventuel (b
bp1 ch2 ou b bp2 ch1) dans le cas dun joint du type
cas 2 ci-dessus ;

louverture partielle ou complte des joints entre murs,


cest--dire louverture, sur un ou deux voiles prfabriqus, des joints qui seront remplis pour reconstituer la
section.

soit lpaisseur totale diminue des largeurs de chanfreins ventuels (b ch1 ch2) dans le cas dun joint du
type cas 3 ci-dessus.

Dans tous les cas, lpaisseur retenue doit tre suffisante


pour assurer la bonne mise en uvre des armatures et
leur continuit.
Vrification des points singuliers (joints entre murs
coffrage intgr)
Les dispositions constructives au droit des joints doivent
respecter les prescriptions de paragraphe 1.1.1.8 (principe de vrification des liaisons au droit des joints).
LAnnexe III propose une application numrique sur le
principe de vrification des liaisons entre murs coffrage
intgr.
Les abouts des murs coffrage intgrs constituant
les poutres-cloisons doivent tre munis de couture
(AnnexeII).
dfaut de justifications de la rsistance de la liaison, une
poutre-cloison doit tre inscrite dans un mur coffrage
intgr (pas de joints) (cf. cas 1 de lAnnexe V).
Dans tous les cas, la section des armatures de liaison
sera au moins gale la section darmatures horizontales
ou verticales dtermine conformment larticle 9.7 de
la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale.
Pour le recouvrement des barres coupes et requises par
le calcul, il y a lieu dappliquer le paragraphe 1.1.1.11.

Si la largeur du chanfrein (ch1 ou ch2) est infrieure au


1/10 de la plus petite dimension de la section prise en
compte dans le calcul de la torsion, alors la prsence de
ce chanfrein est nglige.
1.1.2.4 Prescriptions particulires aux poutres-cloisons
Sont considres comme poutres-cloisons les poutres
droites de section constante dont la hauteur de section
est suprieure au tiers de la porte selon larticle 5.3.1 (3)
de la norme NF EN 1992-1-1.
Les poutres-cloisons ralises en tout ou partie laide
de murs coffrage intgr sont dimensionnes selon la
norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale.
Lensemble des prescriptions de la norme NF EN 19921-1 et son Annexe nationale pour le dimensionnement des
poutres-cloisons doivent tre vrifies et compltes par
les justifications suivantes.
Les vrifications portent principalement sur les points
suivants :
la vrification de la stabilit densemble de la poutrecloison ;
la vrification des points singuliers (joints entre murs) ;
la vrification de la faisabilit de mise en uvre des
armatures (tirant).
LAnnexe V prsente les diffrents cas types qui peuvent
tre rencontrs.
Vrification de la stabilit densemble
Il convient de tenir compte des effets dinstabilit latrale
des poutres-cloisons par une paisseur minimale du mur
coffrage intgr.
Lpaisseur minimale du mur coffrage intgr doit tre
au moins gale :

b 0,14 L

1.1.2.5 Prescriptions particulires aux acrotres


Les acrotres en murs coffrage intgr sont conformes
aux prescriptions de larticle 7.2.4 du DTU 20.12.
Acrotres bas
Les acrotres bas raliss en murs coffrage intgr sont
incorpors aux murs coffrage intgr du dernier niveau
et sont raliss par le prolongement de ces derniers
au-dessus de la toiture.
Suivant que ltanchit est protge par une engravure,
par une couvertine, ou par une bande de solin mtallique, la face intrieure de lacrotre est ralise en mur
coffrage intgr ou est coffre en place.

pEd
f ck,eqh

Avec :
pEd la charge applique par unit de longueur de la paroi
sous la combinaisons dactions prises en compte dans le
calcul lELU ;
h la hauteur de la poutre-cloison ;
L la porte de la poutre-cloison ;
fck,eq la rsistance caractristique quivalente la
compression du bton pour lpaisseur totale du mur
coffrage intgr.
e-Cahiers du CSTB

- 27 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Figure A-27 Protection de ltanchit

Le ferraillage de lacrotre est intgr partiellement ou


totalement dans le mur coffrage intgr.
Le ferraillage longitudinal des acrotres est cliss au
droit de chaque joint vertical par la mise en place darmatures de section quivalente dans le noyau.

Coupe A-A

Eclisses mises en
place dans le noyau

Eclisses mises en
place dans le noyau

A
Figure A-28 clissage au niveau des joints dacrotres

e-Cahiers du CSTB

- 28 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Partie
Basse
continue

Partie haute
fractionne

Acrotres hauts (au sens du DTU 20.12)


Les acrotres hauts peuvent tre incorpors aux murs
coffrage intgr du dernier niveau et tre raliss par le
prolongement de ces derniers au-dessus de la toiture.

Figure A-29 Acrotres hauts continus au niveau de la toiture

Partie
Basse
continue

Partie haute
fractionne

Ils peuvent galement tre raliss par des pices


complmentaires rapportes au-dessus de la toiture.

Figure A-30 Acrotres hauts raliss par des pices complmentaires au-dessus de la toiture

e-Cahiers du CSTB

- 29 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Panneau fractionn

Joint fractionn
ni acier de liaison, ni btonnage
Joint rempli

Zone du joint compltement ferm


avec Elastomre premire catgorie

Zone coule
aprs clissage

Bande de solin

Figure A-31 Dtail de ralisation du fractionnement des acrotres hauts

Les acrotres hauts sont constitus :


dune partie basse ferraille en continue lidentique
des acrotres bas ;
dune partie suprieure fractionne, exempte darmatures de liaisons et dont les joints restent vides sur toute
lpaisseur des murs.
Cette dernire disposition sera obtenue par linsertion
dans le joint, au moment du remplissage des murs, dune
planche de polystyrne traversant toute lpaisseur du
mur et dispose sur la hauteur du fractionnement.
Les joints de fractionnement seront espacs dau plus
8 mtres dans les rgions sches ou forte opposition
de temprature, 12 mtres dans les rgions humides ou
tempres (par rfrence au DTU 20-12). Ils pourront tre
confondus avec les joints de murs coffrage intgr et
auront une largeur de 2 cm. Sils sont espacs de 4 mtres
dans les rgions sches ou forte opposition de temprature, 6 mtres dans les rgions humides ou tempres
la largeur des joints de fractionnement peut tre ramene
1 cm.
Faisabilit de montage des armatures
Sur la hauteur du bandeau continu infrieur, les murs
coffrage intgr sont quips au droit des joints dune
rservation dispose ct toiture, permettant le bon clissage des armatures de la partie continue de lacrotre.

1.1.3

Les pieds de panneau doivent tre vrifis en phase


provisoire. Sauf cas particulier, les deux voiles prfabriqus seront fretts en pied par une armature HA de 6 mm
avec un espacement e de 30 mm minimum, disposition
forfaitaire qui convient dans le cas gnral.
En phase dfinitive, les prescriptions du paragraphe 1.1.4
sappliquent.

1.1.4

1.1.4.1 Prescriptions communes


Encastrement avec armatures en attente
Le calcul du moment rsistant doit prendre en compte la
rduction du bras de levier par rapport au cas dun voile
banch, du fait de limplantation des armatures en attente
dans le noyau.
Monolithisme Vrification de la contrainte de cisaillement linterface voile prfabriqu/noyau coul en place
La prsence de deux plans de reprise de btonnage
ncessite dtablir le monolithisme de la section.
La contrainte tangente linterface voile prfabriqu/
noyau coul en place est prise conventionnellement gale
:

Prescriptions particulires aux lments


inclins

Les murs coffrage intgr peuvent tre mis en uvre


dans un ouvrage avec une inclinaison minimale de 75
par rapport lhorizontale.
Dans le cas de murs utiliss en couverture, les murs
peuvent tre inclins 45.
Les dispositions de mise en uvre restent identiques aux
murs verticaux. Des prcautions particulires de blocage
en pied de murs seront prises en phase provisoire de
montage et de remplissage pour sopposer au dplacement horizontal (cales, querres, etc.).
e-Cahiers du CSTB

Prescriptions particulires aux lments


essentiellement sollicits perpendiculairement leur plan

Ed

VEd
l 0 ,9d

Avec :
VEd leffort tranchant de calcul agissant lELU valu
pour une bande de largeur l ;
d la hauteur utile.

- 30 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Nanmoins lorsque la section droite du mur est entirement comprime, et lorsque la vrification de la tenue
du mur par rapport aux effets du second ordre est non
dimensionnante, la contrainte de cisaillement Ed linterface voile prfabriqu/bton coul en place peut tre
value par la formule :

VEd S
l I

uc

Figure A-32 Section et paisseurs dun mur


coffrage intgr

S tant le moment statique de la section dpaisseur bp1


(ou bp2) par rapport au centre de gravit de la section, et
I le moment dinertie de la section de hauteur b suppose
homogne.
Si on considre une largeur unitaire l = 1, alors Ed scrit :
Ed

= 6.VEd .bp1.(b-bp1)/b (ou

Ed

= 6.Vu.bp2.(b-bp2)/b )

Cette contrainte doit tre compare la valeur de la


contrainte maximale de cisaillement calcule grce
la mthode prsente lAnnexe IV. Si ncessaire des
armatures de renfort doivent tre mises en place.
Traitement du plan dtanchit
Ce paragraphe traite des murs coffrage intgr soumis
la pression hydrostatique. Ltanchit peut tre assure
par la structure seule, ou par une tanchit rapporte.
La finition des joints est ralise en fonction de la destination de louvrage (cf. Annexe VI).
Sur la base des dispositions prvues par le Fascicule 74
du CCTG, lpaisseur minimale du mur et la longueur du
chemin critique (cf. Annexe VII) est de 15 cm pour les
ouvrages de classe A (tanchit assure par la structure
seule) et de 12 cm pour les ouvrages de classe B (tanchit assure par la structure complte par un revtement dimpermabilisation) et C (tanchit assure
par un revtement dtanchit). Pour les piscines, cette
paisseur minimale est de 12 cm.
tanchit par le bton (ouvrages de classe A)
Pour assurer une tanchit par le bton dun mur
coffrage intgr soumis une pression hydrostatique, les
liaisons entre le mur et la fondation (par exemple le radier)
doivent tre encastres (cf. Dtails 8 et 9 en Annexe IX).

e-Cahiers du CSTB

Les liaisons verticales ou horizontales entre deux


panneaux doivent tre de type coutur (cf. Dtails 13.3 en
Annexe IX par exemple) ou encastr (cf. Dtails 14, 17, 22
en Annexe IX) afin de bloquer la fissuration provoque par
le retrait du bton.
Au voisinage de ces liaisons, la quantit darmatures
traversant linterface voile prfabriqu/bton coul en
place, doit tre augmente de 25 %.
Des dispositions spcifiques permettant daugmenter la
longueur du chemin critique de leau la traverse du
mur, peuvent tre dfinies dans les Avis Techniques.
tanchit par le bton avec traitement des joints
(ouvrages de classe D)
Si les joints sont traits avec une tanchit rapporte de
type bande dtanchit lastomre pour joints, haute
flexibilit (allongement la rupture suprieure 400 %),
colle sur les lvres du joint et garantissant ltanchit au
contact deaux en pression, les liaisons verticales peuvent
tre de type classique articul. Le joint est mettre en
uvre en rgle gnrale sur la face en contact avec leau.
Nanmoins il peut travailler en sous-pression moyennant
des dispositions de mise en uvre particulire dfinies
par les fabricants.
Plan dtanchit rapporte (ouvrages de classes B et C)
La compatibilit du revtement dtanchit rapport
avec la gomtrie des joints doit tre vrifie. Ces joints
des voiles doivent tre colmats. Un traitement spcifique
peut savrer ncessaire en fonction des revtements
dtanchit.
Classification en termes de support dtanchit
Suivant la classification dfinie dans lAnnexe A du DTU
20.12, les murs coffrage intgr peuvent tre considrs
comme quivalent un support de type B.
1.1.4.2 Prescriptions particulires pour les lments
bi-articuls en 1er niveau de sous-sol
On peut se dispenser des dispositions spcifiques aux
murs sollicits perpendiculairement leur plan, dcrites
ci-dessus (cf. paragraphe 1.1.4.1) si :
les lments sont bi-articuls ;
ils sont utiliss en 1er niveau de sous-sol (hauteur libre
infrieure 3 m) ;
il existe au moins un niveau en superstructure ;
ils se trouvent en situation non immerge ;
lutilisation ne rend pas obligatoire ltanchit de la
paroi (sous-sol de deuxime catgorie au sens du DTU
20-1 partie 2 6.3).
1.1.4.3 Prescriptions particulires aux murs enterrs
La reprise de sollicitations dans les deux directions peut
tre envisage condition dadopter des dispositions
constructives adquates.
La liaison avec les fondations est usuellement conue
comme une liaison articule avec des armatures de
reprise disposes dans la partie coule en place, sauf
cas particuliers dencastrement.
Les armatures de reprise au niveau des planchers sont
disposes dans le bton coul en place ou peuvent tre
intgres dans le mur coffrage intgr au moyen de
botes dattentes.
Les liaisons au niveau des joints verticaux et/ou horizontaux non soumis la flexion sont de type articul.

- 31 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

1.1.4.4 Prescriptions particulires aux murs de


soutnement
Les armatures de reprises en pied peuvent tre intgres dans le mur coffrage intgr (liaison encastre
sans reprise de btonnage cf. Dtails 9 en Annexe IX)
ou dans la partie coule en place (liaison encastre avec
reprise de btonnage cf. Dtails 8 en Annexe IX).
Les joints verticaux non soumis la flexion sont arms
laide des armatures de liaisons de type articul.
Un drainage ou des barbacanes sont mis en uvre selon
les rgles de lart. Dans le cas contraire, les murs sont
soumis une pression hydrostatique et les prescriptions
du sous-paragraphe Traitement du plan dtanchit
au paragraphe 1.1.4.1 sappliquent.
1.1.4.5 Prescriptions particulires aux murs de silos ou
de magasins de stockage
Pour le dimensionnement des panneaux destins aux
silos, les Rgles professionnelles de conception et de
calcul des silos en bton en respectant les prescriptions
communes des murs coffrage intgr sappliquent.
Les liaisons en pied sont encastres (avec ou sans
reprise de btonnage), les liaisons verticales ou horizontales entre panneaux sont fonction de la conception de
louvrage.
1.1.4.6 Prescriptions particulires aux murs de bassins
ou de piscines
Ils sont dimensionns aux tats limites ultimes de rsistance et aux tats limites de service conformment au
Fascicule 74 du CCTG.
Les prescriptions du sous-paragraphe Traitement du
plan dtanchit au paragraphe 1.1.4.1 sont appliques : tanchit par le bton ou membrane dtanchit rapporte type Liner .
Suivant les articles VI.2.4 et VI.2.7 du Fascicule 74, pour
les bassins contenant de leau de mer, lenrobage des
armatures proches des parois intrieures des bassins
est fix 5 cm et le ciment utilis doit tre conforme la
norme NF P 15-317.
Les murs sont encastrs sur le radier par une solution
mcanique avec ou sans reprise de btonnage. Le choix
de cette dernire se fera en fonction des contraintes de
chantier et de la solution dtanchit qui sera retenue.
Pour les ouvrages libres en tte, les liaisons dangles
seront encastres. Pour les solutions bloques en tte par
une dalle ou des tirants les liaisons dangle pourront tre
soit :
articules pour les ouvrages dont ltanchit nest pas
assure par le bton seul ;
coutures ou encastres pour les ouvrages dont ltanchit est assure par le bton seul.
Prescriptions particulires pour les murs de bassins de
forme polygonale
Ils sont calculs sur les mmes bases que les murs de
bassin ou piscine.
Lorsque langle entre les facettes est suprieur ou gal
150, lincidence des facettes sur le comportement du
bassin est ngligeable. Par consquent, les phnomnes
secondaires dus aux efforts de traction horizontale qui
peuvent se manifester au droit des joints verticaux, sont
ngligs. Lensemble des sollicitations est dtermin
comme pour un bassin de forme circulaire encastr en
pied.

e-Cahiers du CSTB

150
Figure A-33 Angle minimal entre facettes

Lorsque langle entre les facettes est infrieur 150, des


moments de flexion horizontaux secondaires se dveloppent en partie courante de murs et dans les angles
des facettes. Les efforts sont alors dtermins par une
modlisation du bassin en facettes et sont pris en compte
dans la justification des aciers courants et des aciers de
liaisons.
On pourra galement se reporter au dtail 17.2, AnnexeX.
1.1.4.7 Prescriptions particulires aux murs de galeries souterraines
Le cas courant correspond aux murs travaillant en flexion
verticale entre fondation et dalle de couverture, lensemble de louvrage fonctionnant comme une structure
ferme (cadre ou portique).
Les encastrements en pied sont raliss par une solution
avec ou sans reprise de btonnage.
Les liaisons verticales sont articules. La liaison entre
les murs et la dalle de couverture est considre comme
encastre.
Il est rappel que ltanchit de ces ouvrages doit tre
assure.

1.2

Scurit au feu

Les critres de classification de rsistance R, dtanchit


E et disolation I dfinis larticle 2 de la norme NF EN
1992-1-2 avec son Annexe nationale franaise (NF EN
1992-1-2/NA) dun mur coffrage intgr peuvent tre
vrifis individuellement selon lune des trois mthodes
suivantes et compars lensemble du mur considr
comme homogne :
valeurs tabules, section 5 ;
mthodes de calcul simplifies, section 4.2 et annexe
B de la NF EN 1992-1-2 et son Annexe nationale franaise;
mthode de calcul avance, section 4.3.
Les actions dues la temprature sont dtermines
suivant la norme NF EN 1991-1-2 avec son Annexe nationale franaise (NF EN 1991-1-2/NA). Les joints entre
prmurs dont la largeur e reste infrieure ou gale
20mm sont ngligs pour le calcul des tempratures (cf.
Figure A-37, paragraphe 1.5.4). Les actions mcaniques
sont combines, en situation accidentelle, conformment
la norme NF EN 1990 avec son Annexe nationale franaise.

- 32 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

En particulier :
les voiles non porteurs seront justifis par application
de la clause 5.4.1 ;
les voiles porteurs seront justifis par application de la
clause 5.4.2 ;
les murs coupe-feu seront justifis par application de la
clause 5.4.3. Le paragraphe 1.5.4 traite le cas des joints
vis--vis du critre disolation I ;
les poutres sont justifies par application de la
clause5.6 ;
les lments flchis perpendiculairement leur plan
seront justifis par application de la clause 5.7.
Nota : les murs coffrage intgrs sont considrs comme
des lments pleins.

1.3

Isolation thermique

La performance thermique du mur coffrage intgr est


dtermine en ngligeant la prsence des joints.

1.4

Isolation acoustique

dfaut de rsultat exprimental, lindice daffaiblissement


acoustique dun mur peut tre estim laide de lannexe
B de la norme NF EN 12354-1 appliqu lensemble des
voiles prfabriqus et du bton coffr, considr comme
homogne de ce point de vue ; la prsence de joints entre
voiles prfabriqus est considre comme peu influente
sur cet indice. Lestimation de la performance acoustique
des btiments intgrant ce type de procd pourra aussi
sappuyer sur les normes de la srie NF EN 12354 (1 6).

1.5

Traitement des joints

Les produits de traitement des parois et de traitement des


joints seront mis en uvre conformment aux prescriptions des cahiers de charges des fournisseurs, tant pour
la prparation des supports que pour les dispositions
propres de mise en uvre. En particulier les supports
seront prpars de manire tre plans, exempts de
laitance, dpoussirs et secs. Cette section concerne
le traitement des joints verticaux et horizontaux. Les
schmas de lAnnexe VI illustrent les diffrents cas.

1.5.1

Murs courants en superstructure

Pour les murs courants en superstructure, on distinguera


le voile prfabriqu ct extrieur soumis aux intempries
du voile prfabriqu ct intrieur.
La distance minimale libre de larmature de liaison
dispose au droit du joint et la face intrieure du voile
prfabriqu ae,min est de 15 mm.
Nota : lattention est attire sur le fait que ltanchit de la
faade ralise par le joint rapport ncessite un entretien
rgulier de ce dernier.
1.5.1.1 Face extrieure
Murs de faade revtus
Les murs isols par lextrieur ou revtus dun bardage
ne ncessitent pas de traitement des joints entre murs
coffrage intgr.
Un systme dobturation de type cordon de mousse
pourra tre mis en place comme fond de joint la pose
des murs, pour empcher les fuites de laitance lors du
btonnage. Ce cordon peut tre retir aprs schage du
bton et le joint rempli de mortier.

e-Cahiers du CSTB

Murs de faade bruts de fabrication, peints ou lasurs


Les murs restant bruts de dcoffrage, peints ou lasurs
ncessitent le traitement du joint laide dun mastic lastique de classement SNJF F 25 E monocomposant qui
polymrise sous laction de lhumidit de lair et prvu
pour le traitement des joints de faades prfabriques
exposes.
Lpaisseur du mastic doit tre au moins de 20 mm. La
compatibilit du mastic lastomre et du cordon de fond
de joint devra tre vrifie.
Le chanfrein doit rester marqu.
Dans tous les cas, on veillera la compatibilit du produit
de traitement du joint et de la lasure ou peinture utilise.
Murs de faade enduits
Les murs qui sont traits laide dun enduit qui ne couvre
pas les joints (chanfrein marqu) doivent faire lobjet des
mmes traitements de joints que les murs restant bruts de
dcoffrage, peints ou lasurs.
En partie courante, les prcautions de prparation du
support et de pose doivent tre conformes au DTU 26.1.
Si lenduit couvre le joint, le mastic lastomre nest pas
ncessaire, la zone du chanfrein doit tre remplie laide
dun mortier classique et recouverte dun entoilage.
ll ne peut cependant tre totalement exclu, malgr ce traitement, que de fines fissures, sans autre inconvnient que
laspect de surface, se manifestent au droit de certains
joints.
Dans le cas de RPE, celui-ci doit tre mis en uvre aprs
mise en place dun entoilage maroufl avec un enduit, et
suivant les prcautions de prparation du support et de
pose dcrites dans le DTU 59.2.
1.5.1.2 Face intrieure
Le joint peut rester non trait si ce dernier vient tre
masqu par un bardage ou un doublage ou si les
contraintes architecturales ne ncessitent pas sa fermeture. Un systme dobturation de type cordon de mousse
pourra tre mis en place comme fond de joint la pose
des murs, pour empcher les fuites de laitance lors du
btonnage.
Dans les autres cas, le traitement du joint est ralis
laide dun mortier hydraulique retrait compens. Lapparition de fines fissures au niveau de ces joints est toutefois possible mais sans autre inconvnient que laspect
de surface.
1.5.1.3 Points singuliers
Au niveau des ouvrants
Le traitement des jonctions murs/dormants doit tre
ralis conformment aux DTU, Avis Techniques ou Document Technique dApplication dont ils relvent. Les dispositions adoptes doivent permettre dassurer la continuit
de ltanchit en tout point, et notamment au niveau des
jonctions avec les menuiseries. Il est ncessaire de prter
une attention particulire au niveau du seuil de baie ou
appui de fentre, cest--dire au raccordement du plan
dtanchit de la faade et celui de la menuiserie.

- 33 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

dtanchit en 1.1.4.1 doivent tre appliques (paisseurs minimales, chemins critiques ou lment rapport).
1.5.2.2 Face intrieure
La face intrieure sera traite selon les mmes critres
que les parements intrieurs des murs en superstructure.

1.5.3

Figure A-34 Exemple de pose en feuillure

Protection de ltanchit (acrotres)


Les joints dacrotres sont traits lidentique des joints
courants de faade et en continuit de ceux-ci.
Ce traitement sera mis en uvre sur tout le contour de
lacrotre, en dehors de la partie protge par la remonte
dtanchit.
Protection du fatage
Afin dviter toute infiltration entre les voiles et le noyau
coul sur chantier, le fatage de lacrotre est quip, soit :
par un chaperon bton ;

Murs soumis des pressions


hydrostatiques

Les aciers des liaisons dencastrement entre panneaux


sont disposs de faon tre enrobs conformment
la classe dexposition vise. Cette prescription doit tre
galement applique aux aciers dit de couture , mis
en place lors de la prfabrication des murs coffrage
intgr, qui traversent linterface voile prfabriqu/bton
coul en place, au voisinage des joints (cf Figure A-35
par exemple).
Il convient par ailleurs deffectuer la vrification douverture de fissure au niveau de la jonction peau prfabrique
et bton coul sur place comme un plan de reprise de
btonnage (suivant lEN 1992-1-1).

par une couvertine mtallique.

1.5.2

Murs courants en infrastructure

Dans le cas o le joint est accessible en phase chantier


et inaccessible en phase dexploitation pour lentretien, la
distance minimale libre entre larmature de liaison au droit
du joint et la face intrieure du voile prfabriqu ae,min de
30 mm peut tre rduite 15 mm moyennant le traitement
du joint avec une bande bitumineuse, et que le mur ne soit
pas soumis une pression hydrostatique.
1.5.2.1 Face extrieure
Paroi accessible en phase chantier
Pour parer aux infiltrations provoques par les eaux de
ruissellements, les joints verticaux et horizontaux en
contact avec le remblai sont traits avec un mortier de
rparation mono- (ou bi-) composant base de ciment (et
de rsine), complt dune bande bitumineuse autoadhsive froid, rsistante la dchirure et leau, et apte
protger le joint du contact direct des terres et des eaux
de ruissellement.
Dans la mesure o le joint reoit ce traitement dtanchit,
la distance minimale libre entre larmature de liaison au
droit du joint et la face intrieure du voile prfabriqu peut
tre rduite 15 mm. Un drainage sera systmatiquement
mis en uvre pour collecter les eaux de ruissellements.
Paroi non accessible en phase chantier
Le traitement du joint extrieur se fera par la mise en uvre
au montage, sur Ie chant du voile prfabriqu extrieur
des murs coffrage intgr, dun cordon dtanchit de
mousse cellules ouvertes imprgne et autocollante.
Ltanchit du joint sera complte par un btonnage en
continu dans la zone du joint vertical.
La distance minimale libre entre les armatures de liaison
au droit du joint et la face intrieure du voile prfabriqu
doit tre de 30 mm minimum, et les abouts de mur
coffrage intgr doivent tre couturs.
Dans le cas dutilisation en murs de 1re catgorie au sens
du DTU 20.1 partie 2 paragraphe 6.3, les dispositions
prsentes au sous-paragraphe traitement du plan

e-Cahiers du CSTB

Figure A-35 Enrobage minimal des armatures traversant


linterface voile prfabriqu/bton coul en place

1.5.3.1 Face en contact avec la terre


Seul un cordon dtanchit de mousse imprgne sur le
chant du voile prfabriqu extrieur est mis en place. Le
bton du noyau coul en place combin au voile prfabriqu intrieur accessible assure seul ltanchit dans
la masse.
1.5.3.2 Face intrieure en contact avec leau en pression
Les joints verticaux et horizontaux sont ferms avec
un mastic lastique de classement SNJF F 25 E apte
rsister aux pressions hydrostatiques.
Dans le cas dun contact avec de leau potable, les joints
sont ferms avec un mastic lastique de classement
SNJF F 25 E apte rsister aux pressions hydrostatiques
et ayant un agrment dalimentarit.
Le joint horizontal entre le mur et le radier peut prsenter
une engravure afin de traiter efficacement le contact
bton prfabriqu/bton coul en place (cf. Figure A-36).

- 34 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

1.6
1.6.1

Finitions et aspect
tat de surface

Ltat de surface courant doit tre prcis dans chaque


Avis Technique, conformment la norme NF P 18-503.

1.6.2

engravure

Prparation du support

La forte compacit ventuelle du bton des panneaux


doit tre prise en compte lors du choix du type de revtement qui sera appliqu sur le support (lasure, peinture,
imprgnation, plot de colle pour fixation des doublages ou
plaques de parement, etc.).

2. Conditions de fabrication
2.1
Figure A-36 Engravure la liaison entre le mur et le radier

1.5.3.3 Face intrieure en contact avec de leau agressive


Les joints verticaux et horizontaux sont ferms avec un
systme spcifique, apte rsister aux pressions hydrostatiques et au contact de solutions agressives.
Ce systme, ainsi que les spcifications du bton, sont
dfinis dans chaque Avis Technique.
Le joint horizontal entre le mur et le radier peut prsenter
une engravure afin de traiter efficacement le contact
bton prfabriqu/bton coul en place (cf. Figure A-36).

1.5.4

Murs coupe-feu

Pour les murs coupe-feu non exposs aux intempries,


sagissant du critre I, il convient de vrifier conformment larticle 4.6 (4) de la norme NF EN 1992-1-2, que
la largeur e des joints nexcde pas la limite de 20 mm
(Figure A-37).

Prcision de fabrication des treillis raidisseurs

Compte tenu de la minceur des voiles prfabriqus, les


treillis raidisseurs mtalliques doivent tre fabriqus avec
une grande prcision pour respecter les exigences denrobage minimal.
Le stockage des raidisseurs et leur manutention entre le
lieu de stockage et leur mise en place dans le moule ne
doivent pas altrer leurs qualits techniques et dimensionnelles.
Ils doivent faire lobjet dune certification. Les critres de
cette certification sont dfinis au paragraphe 1.1.1.2.

2.2
2.2.1

Tolrances dimensionnelles standards


Raidisseurs

Lindustriel doit intgrer, dans son SOPAQ (ou PAQ) un


contrle dimensionnel des raidisseurs.

2.2.2

Mur coffrage intgr

Les tolrances dimensionnelles maximales des murs


doivent tre conformes la norme NF EN 14992).
La tolrance sur la rectitude des artes (bord de pice)
est au plus de 5 mm.
Pour les murs coffrage intgr non certifis, la tolrance
sur lenrobage des raidisseurs et des armatures est de
5 mm maximum.

2.3
Figure A-37 Largeur des joints infrieure ou gale 20 mm
dans le cas de murs coupe-feu

1.5.5

Contrle du bton

Le bton des voiles prfabriqus doit faire lobjet dun


contrle rgulier.

Murs de silos ou magasins de stockage

Pour le traitement des joints en contact avec la matire


stocker on veillera la compatibilit sanitaire de la nature
des matriaux constituant le joint et des lments stocks
(agrment dalimentarit vrifier).
Les joints pour les silos de stockage de crales sont
raliss avec un mortier de rparation monocomposant
base de ciment.

e-Cahiers du CSTB

- 35 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

3. Conditions de stockage et
de transport
3.1

Prescriptions concernant la manutention


des panneaux

Les prescriptions relatives la manutention des panneaux


sont dcrites dans la publication Murs Coffrage Intgr
(MCI). Prescriptions minimales intgrer la conception
du procd constructif MCI pour une mise en uvre en
scurit , de lAssurance maladie, de lOPPBTP et de
lINRS.

3.2

Prescriptions concernant le transport


des panneaux

Les prescriptions relatives au transport vertical ou horizontal des panneaux sont dcrites dans la publication
sur les Murs Coffrage Intgr cite au paragraphe 3.1
(conditionnement, transport et stockage). Le transport
plat est proscrire sauf dans les cas dfinis larticle
3.2.4 de cette publication.

3.3

Prescriptions concernant le stockage


des panneaux

Le stockage vertical et plat des panneaux est dcrit


dans la publication sur les Murs Coffrage Intgr cite
au paragraphe 3.1.

4. Conditions de mise en uvre


La publication sur les Murs Coffrage Intgr, cite au
paragraphe 3.1, traite galement des conditions de mise
en uvre des panneaux de murs coffrage intgr.

4.1

Pose des panneaux

La pose des panneaux, qui est effectue par lentreprise,


doit tre conforme au plan gnral de pose ralis et
fourni par le bureau dtudes technique du prfabricant.

4.2

Stabilit en phase provisoire

La stabilit des murs coffrage intgr, en phase provisoire, ncessite une attention toute particulire, vis--vis
dventuels efforts principalement dus au vent.
Les panneaux sont prsents, rgls et cals leur position dfinitive. Leur stabilit est assure par des tais
tirant-poussant fixs aux panneaux au moins aux deux
tiers de la hauteur grce aux douilles incorpores dans
les voiles prfabriqus. En pied, les tais tirant-poussant
prennent appui soit sur un massif en bton, soit directement sur louvrage dj excut (la dalle ou le radier en
bton par exemple).
Le dimensionnement des douilles est ralis pour la valeur
de vitesse de vent spcifie dans les DPM. En labsence
de vitesse de vent spcifie dans les Documents particuliers du march (DPM), une valeur de 85 km/h, quelle
que soit la direction du vent, sera retenue (en rfrence
la norme NF P 93 350 relative aux banches, art. 6.3.1.6).

e-Cahiers du CSTB

4.3

Prparation des voiles et des joints

Avant de procder au btonnage, les faces intrieures


des voiles prfabriqus doivent tre humidifies, au jet
deau par exemple ; tout excs deau en pied de coffrage
doit tre vacu avant btonnage. On doit sassurer avant
btonnage, que les dispositifs dtanchit des coffrages
en rive basse et dans les joints ont t correctement mis
en place.

4.4

Utilisation de coupleurs darmatures

Si lutilisation de coupleurs darmatures est prvue, ces


derniers doivent bnficier dun certificat dlivr par
lAFCAB.

4.5
4.5.1

Btonnage
Gnralits sur le btonnage en uvre

Le btonnage en uvre doit tre ralis en fonction de


lpaisseur et de la hauteur des panneaux conformment
aux dispositions dfinies dans le Dossier Technique et
aux prescriptions du paragraphe 1.1.1.13.

4.5.3

Btonnage des joints verticaux


et horizontaux

Dans le cas de liaisons encastres ou coutures prsentant une forte densit darmatures, dans le cas des
lments de type poutre ou poteau et dans le cas des
joints des ouvrages dont ltanchit requise est assure
par le bton seul, les parties, au droit des joints verticaux,
btonnes en place doivent tre vibres.

4.6

tapes aprs dcoffrage

La publication sur les Murs Coffrage Intgr, cite au


paragraphe 3.1, dcrit par ailleurs les finitions apporter
aux panneaux.

4.6.1

Fermeture des joints aprs btonnage

Les joints non tanchs entre panneaux de coffrage et


entre ceux-ci et les planchers doivent tre rebourrs avec
soin au mortier.

4.6.2

Ragrage ventuel

Le dsafleurement ventuel entre panneaux doit tre trait


avec un produit de ragrage spcifique avant la mise en
uvre des revtements.

- 36 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe I
Principe de dtermination
des efforts sollicitants sur un mur
coffrage intgr
Cette annexe dcrit le principe de dtermination de leffort
sollicitant au droit du joint dans les cas suivants :
le mur coffrage intgr est soumis une force horizontale ponctuelle perpendiculaire lpaisseur du mur
ou une charge linaire horizontale agissant en partie
suprieure du mur (cas dun contreventement) ;
le mur coffrage intgr est soumis un chargement
rparti en tte sur toute sa longueur (cas dune poutrecloison).
Dans le cas dun contreventement
On distingue deux cas :
Cas 1 : reprise dune charge ponctuelle horizontale F sur
un mur dveloppant une bielle de compression
La valeur de calcul de leffort tranchant sollicitant au
niveau du joint est telle que :

Cas 2 : reprise dune charge linaire horizontale f sur un


mur dveloppant nb bielles de compression
La valeur de calcul de leffort tranchant sollicitant au
niveau du joint j est telle que :

Avec :
f:
VEd,j :

la charge linaire horizontale sur le mur ;


leffort tranchant sollicitant de calcul au niveau
du joint j ;
L:
la longueur du mur ;
h:
la hauteur du mur ;
nb :
le nombre de bielles de compression dveloppes dans le mur sous laction de la charge
linaire f sur le mur.
Le nombre de bielles mobilisables nb, en supposant une
inclinaison des bielles 45, est gal au nombre rel
dfini par :

nb

L h
h

Avec :
F : la charge ponctuelle horizontale sur le mur ;
h : la hauteur du mur ;
VEd,j : leffort tranchant sollicitant de calcul au niveau du
joint j.

Figure 2 Effort sollicitant dans le cas


dun contreventement avec reprise dune charge linaire
horizontale (cas 2)

F/h

Figure 1 Effort sollicitant dans le cas dun contreventement


avec reprise dune charge ponctuelle horizontale
(cas 1)

e-Cahiers du CSTB

- 37 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Dans le cas dune poutre-cloison


Dans le cas gnral, leffort tranchant sollicitant de calcul
VEd,j au droit du joint est dtermine en considrant la
valeur maximale de leffort tranchant sollicitant de calcul
VEd,max, indpendamment de la position du joint. En consquence, leffort tranchant sollicitant de calcul au niveau
des joints des poutres-cloisons est donc major (Figure3).

Figure 3 Effort sollicitant dans le cas dune poutre-cloison

Leffort tranchant sollicitant de calcul au niveau du joint j


est tel que :

e-Cahiers du CSTB

( ; )

2
( ; )

- 38 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe II
Vrifications de la liaison au droit
du joint Applications numriques
Cette annexe illustre les vrifications de la liaison au droit
dun joint dans les cas suivants :
mur soumis des sollicitations de cisaillement notables;
murs avec dispositions darmatures minimales.
La dmarche reprend celle prsente au paragraphe 1.1.1.8 du prsent document. Les donnes du
calcul sont en premier lieu prcises en termes de gomtrie, de ferraillage et de sollicitations. Les vrifications de
la liaison au droit du joint sont ensuite menes.
Pour les deux exemples numriques prsents, nous
avons adopt la disposition et les notat ions suivantes en
termes darmatures dans les voiles prfabriqus, darmatures de liaison et darmatures de couture :

Figure 1 Ferraillage mis en place au droit du joint dans le cas dune liaison avec couture aux abouts

gauche du joint, les armatures de liaison sont termines par une boucle et droite du joint, les armatures
sont droites. Les armatures de couture aux abouts sont
en forme de U. La distance de lextrmit de la boucle
jusqu labout du voile prfabriqu gauche du joint est
prise gale 27,5 cm compte-tenu de lencombrement
des armatures.

e-Cahiers du CSTB

- 39 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

1.

Mur coffrage intgr soumis


des sollicitations de cisaillement
notables

Tableau 3 Caractristiques des armatures de liaison au


droit du joint

On sintresse dans cette premire partie la vrification


au droit du joint de panneaux de murs coffrage intgr
arms.

1.1
1.1.1

Notation

Dnomination
Diamtre des armatures de
liaison au droit du joint

Nombre darmatures de liaison


au droit du joint

Donnes du calcul
Caractristiques du mur coffrage
intgr

Valeur numrique
8 mm
2

Espacement des armatures


de liaison au droit du joint

sj

150 mm

Quantit darmatures de liaison


par mtre linaire

Alj

670 mm/ml

Les caractristiques gomtriques des voiles prfabriqus sont donnes dans le tableau ci-dessous.
Le ferraillage horizontal des voiles prfabriqus est donn
dans le tableau ci-dessous et sur la Figure 2.

Le ferraillage constituant les armatures en U aux abouts


des murs coffrage intgr est prcis dans le tableau
ci-dessous.

Tableau 1 Dimensions du panneau

Tableau 4 Armatures de couture aux abouts

Dnomination

Notation

Valeur numrique

paisseur du premier
voile prfabriqu

bp1

55 mm

paisseur du second
voile prfabriqu

bp2

50 mm

paisseur du noyau

bn

95 mm

paisseur totale

200 mm

Longueur des panneaux

26,2 m

Hauteur des panneaux

3,93 m

Dnomination

Notation

Valeur numrique

Diamtre des armatures de couture


aux abouts

cout

8 mm

Espacement des
armatures

scout

150 mm

Quantit darmatures de couture


par mtre linaire
de chaque ct du
joint

Acout

335 mm/ml

Tableau 2 Caractristiques des armatures dans les voiles


prfabriqus
Dnomination

Notation

Valeur numrique

Diamtre et espacement des armatures du premier voile prfabriqu

p1/sp1

8 mm/200 mm

Quantit darmatures dans le voile


prfabriqu

Ap1

251 mm/ml

Enrobage des armatures


perpendiculaire au treillis raidisseur,
du 1er voile prfabriqu

e1

20 mm

Le ferraillage horizontal au droit des joints des voiles


prfabriqus est donn dans le tableau ci-dessous.

e-Cahiers du CSTB

- 40 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Figure 2 Ferraillage mis en place au droit du joint pour le mur soumis des sollicitations notables

Les caractristiques des btons sont donnes dans les


tableaux ci-dessous (les diffrentes valeurs de rsistance
sont calcules conformment la norme NF EN 1992-1-1
et son Annexe nationale). Le bton des voiles prfabriqus appartient la classe C40/50 et le bton du noyau
coul en place appartient la classe C25/30. Le diamtre
maximal des granulats Dmax utiliss pour la confection des
btons est de 16 mm. Le coefficient partiel relatif au matriau bton prfabriqu est rduit c,pcred et pris gal 1,35
considrant pour cet exemple que la fabrication des murs
coffrage intgr fait lobjet dun contrle de la production en usine value par une tierce partie (certification
CSTBat).

Tableau 6 Caractristiques du bton coul en place du


noyau
Dnomination

Tableau 5 Caractristiques du bton des voiles prfabriqus


du mur coffrage intgr
Dnomination

Notation

Valeur
numrique

Rsistance la compression du
bton

fck,p

40 MPa

Rsistance de calcul la compression du bton

fcd,n

29,63 MPa

Valeur moyenne de la rsistance


la traction axiale

fctm,p

3,51 MPa

Rsistance caractristique la traction dordre 5 %

fctk,5 %,p

2,46 MPa

Rsistance de calcul la traction

fctd,p

1,82 MPa

Coefficient partiel de scurit sur le


matriau bton prfabriqu

c,pcred

1,35

e-Cahiers du CSTB

Notation

Valeur
numrique

Rsistance la compression
du bton

fck,n

25 MPa

Rsistance de calcul
la compression du bton

fcd,n

16,67 MPa

Valeur moyenne de la rsistance


la traction axiale

fctm,n

2,56 MPa

Rsistance caractristique
la traction dordre 5 %

fctk,5 %,n

1,80 MPa

Rsistance de calcul la traction

fctd,n

1,20 MPa

Coefficient partiel de scurit


sur le matriau bton prfabriqu

c,n

1,5

1.1.2

Chargement appliqu

Le chargement appliqu sur les panneaux est calcul


selon lAnnexe I du prsent document.
On considre une force f horizontale linaire applique
sur le panneau gale 150 kN/m.
Le nombre de bielles mobilisables nb, en supposant une
inclinaison des bielles 45, est gal au nombre rel
dfini de la faon suivante (cf. cas 2 de lAnnexe I) :

nb

- 41 -

L h
h

26,2 3,93
5,7
3,93

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Leffort tranchant sollicitant de calcul VEd par mtre au droit


du joint est gal :

fh L
nb h

VEd

1.3

150 26,2
176 kN/m
5,7 3,93

Vrification du monolithisme de la section

1.3.1

Recouvrement des armatures

Les armatures de liaison dans le mur coffrage intgr


considr dans cet exemple sont constitus darmatures
de diamtre 8 mm espacs tous les 150 mm.
3
VEd 176 10
vEd
1,86 MPa
On considre que le recouvrement gauche du joint est
bn
0,095
ralis par une barre termine par une boucle et que le
recouvrement droite du joint est ralis par des armatures droites.
1.2 Vrification de la rsistance
au cisaillement au droit du joint
Le recouvrement des armatures est vrifi conformment
larticle 8.7 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
La contrainte de cisaillement rsistante vmin calcule au
nationale. Le calcul du recouvrement gauche et droite
droit du joint selon larticle 6.2.2 de la norme NF EN 1992du joint est men successivement. La longueur de recou1-1 et son Annexe nationale est compare la contrainte
vrement retenue pour chacun des cts du joint est la
de cisaillement de calcul agissant lELU vEd :
valeur maximale calcule en considrant successivement
la rsistance du bton prfabriqu puis celle du bton du
0,5
vmin 0,35 fck,n
0,35 25 1,5 1,17 MPa v Ednoyau
1,86coul
MPa en place.
c
Calcul du recouvrement des armatures droites
,5 1,17 MPa v Ed 1,86 MPa
dans le voile prfabriqu
La contrainte de cisaillement rsistante vmin est infrieure
La longueur de recouvrement de calcul l0 est donne par
la contrainte de cisaillement de calcul vEd agissant
lexpression ci-aprs :
lELU : des aciers sont donc ncessaires au droit du joint.
La vrification de la capacit rsistante au cisaillement au
0,
0 = 1 2 3 4 5 6 ,
droit du joint est mene selon larticle 6.2.5 de la norme
NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale, en assimilant la
Avec l0,min la longueur de recouvrement minimale donne
section rduite une reprise de btonnage et en prenant
par lexpression :
les coefficients dpendant de la rugosit de linterface
gaux 0,50 et 0, 9 pour c et respectivement.
200
15 1
La valeur de calcul de la contrainte de cisaillement rsis>
0,
tante linterface vRd,i est donne par :
0,3
La contrainte de calcul agissant lELU vEd est gale :

) 0,5

Avec lb,rqd la longueur dancrage de rfrence dfinie par :

Les valeurs de la rsistance de calcul en compression et


en traction du bton coul en place sont prcises dans
les tableaux prcdents.
fyd est la limite dlasticit de calcul de lacier gale
fyk/s, soit 435 MPa.

l b,rqd

250

fbd, p

Asl, rqd

bn 1 (vEd

cfctd,n ) f yd

sin

10 4 0,095 1 (1,86 0,5 1,20) 435 (0,9 1 0)

cos

e-Cahiers du CSTB

fbd, p

3,06cm/m

Lapplication numrique conduit une quantit darmatures de liaison ncessaires gale 3,06 cm/m. La quantit darmatures de liaison mises en place (2 lits darmatures par nappe : 2 x HA8/150 mm soit 6,70 cm/m) est
suprieure la quantit daciers ncessaire calcule.
La quantit daciers de liaison au droit du joint est donc
vrifie.

2,25

fctd, p

Les conditions dadhrence sont bonnes au sens de larticle 8.4.2 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale, soit un coefficient li aux conditions dadhrence et la position des armatures au cours du btonnage 1 gal 1. Le coefficient 2 li au diamtre de la
barre recouvrir est gal 1 car le diamtre de la barre
p1 de larmature de liaison gal 8 mm est infrieur
20mm.
La contrainte ultime dadhrence est alors gale :

Les armatures de liaison sont inclines dun angle gal


90 par rapport linterface considre.
La quantit darmatures requise Asl,rqd pour quilibrer la
contrainte de calcul agissant lELU vEd est donne par
lexpression ci-aprs :

Asl,rqd

Sd

La contrainte de calcul Sd dans les aciers ntant pas


connue, nous prendrons Sd gale fyd (fyk/s = 435 MPa)
La contrainte ultime dadhrence fbd,p dans le bton prfabriqu est gale :

Le coefficient de rduction de la rsistance du bton du


noyau coul en place est donn par lexpression suivante:

= 0,6 (1

p1

4 fbd, p

2,25 1 1 1,82 4,09 MPa

On en dduit que la longueur dancrage de rfrence est


gale :

l b,rqd

- 42 -

p1

435
26,59
4,09

26,59 8 210 mm

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

On considre que 100 % des barres sont en recouvrement : le coefficient 6 est pris gal 1,5.
La longueur de recouvrement minimale est de 20 cm :

l 0,min

200 mm
max 15 p l 15 8 120 mm
0,3

l b,rqd

200 mm

0,3 1,5 210 94 mm

Les armatures de recouvrement sont droites : le coefficient 1 est donc pris gal 1.
Pour une classe dexposition XC1 (ae,1,min gale 15 mm),
lapplication numrique conduit une distance nominale
libre ah1 entre larmature de liaison horizontale dispose
au droit du joint et la face intrieure du premier voile prfabriqu gale 27 mm.
Conformment la figure 8.3 de la norme NF EN 1992-1-1,
pour une barre droite, le coefficient cd est gal :
cd
cd

min(a / 2; c1; c)

La longueur de recouvrement de calcul l0 est donne par


lexpression ci-aprs :
0

1 2 3 4 5 6

max(1 0,15

cd

p1

;0,7) max(1 0,15

p1

20 8
;0,7)
8

0,78

Le coefficient 2 est donc gal 0,78.


Les coefficients 3, 4 et 5 sont pris gaux 1.
Pour rsumer, les valeurs de 1, 2, 3, 4, 5 et 6 sont
les suivantes :
Coefficients

Valeurs numriques

0,78

1,5

La longueur de recouvrement de calcul l0 est donne par


lexpression ci-aprs :
l 0 1 0,78 1 1 1 1,5 210 250 mm

l 0,min 200mm

Les barres en recouvrement sont loignes dune distance


plus grande que min(4p1 ;50 mm) (gale 32 mm) ;
la longueur de recouvrement est donc majore de la
distance d0 conformment larticle 8.7.2 (3) de la norme
NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale. La distance d0
entre larmature de liaison dans le noyau et larmature du
voile prfabriqu est gale 54 mm.
La longueur de recouvrement calcule pour les armatures droites dans les voiles prfabriqus est donc gale
30cm.

0,

200
15
0,3 6

>

0,

Avec lb,rqd la longueur dancrage de rfrence dfinie


par :

l b,rqd

Sd

4 fbd,n

La contrainte de calcul Sd dans les aciers ntant pas


connue, nous prendrons Sd gale fyd (fyk/s = 435 MPa).
La contrainte ultime dadhrence fbd,n dans le bton du
noyau coul en place est gale :

fbd,n

2,25

fctd,n

Les conditions dadhrence sont bonnes au sens de larticle 8.4.2 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale, soit un coefficient li aux conditions dadhrence et la position des armatures au cours du btonnage 1 gal 1. Le coefficient 2 li au diamtre de la
barre recouvrir est gal 1 car le diamtre de la barre l
de larmature de liaison gal 8 mm est infrieur 20 mm.
La contrainte ultime dadhrence dans le bton du noyau
coul en place est ainsi gale :

2,25 1 1 1,20 2,69 MPa

fbd,n

On en dduit que la longueur dancrage de rfrence


vaut:

l b,rqd

435
40,42
2,69

40,42 8 320 mm

On considre que 100 % des barres sont en recouvrement : le coefficient 6 est pris gal 1,5.
La longueur de recouvrement minimale est de 20 cm :
200 mm
l 0,min

max

15
0,3

e-Cahiers du CSTB

Avec l0,min la longueur de recouvrement minimale donne


par lexpression :

min(sp1 2 ;20) min(200 2;20) min(100;20) 20 mm

Avec a lespacement entre les barres droites dans le voile


prfabriqu gal lespacement des barres horizontales
sp1 et c lenrobage de ces armatures par rapport la face
extrieure du voile prfabriqu gal e1 (20 mm).
Le coefficient 2 tenant compte de leffet de lenrobage
minimal, compris dans lintervalle [0,7 ; 1] est donn par
lexpression ci-aprs :
2

Calcul du recouvrement des armatures de liaison dans


le noyau coul sur chantier
Recouvrement droite du joint : armatures de liaison
droite

- 43 -

15
6

8
l b,rqd

120 mm
0 ,3

200 mm
1, 5

320

144 mm

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Les armatures de liaison dans le noyau coul en place


sont droites : le coefficient 1 est donc pris gal 1.
La distance nominale libre ah1 entre larmature de liaison
horizontale droite dispose au droit du joint et la face intrieure du premier voile prfabriqu est gale :

ah1

l0

max(25 mm; 1,7 Dmax) ae,1,min 15 mm

Pour une classe dexposition XC1 (ae,1,min gale 15 mm),


lapplication numrique conduit une distance nominale
libre ah1 entre larmature de liaison horizontale dispose
au droit du joint et la face intrieure du premier voile prfabriqu gale :

ah1

Recouvrement gauche du joint : armatures de liaison


termines par une boucle
La longueur de recouvrement de calcul l0 est donne par
lexpression ci-aprs :
1

l 0,min

6 b,rqd

Avec l0,min la longueur de recouvrement minimale donne


par lexpression :

l 0,min

200 mm
max 15 l
0,3

l b,rqd

max(25 ; 1,7 16) 15 15 27 mm


Avec lb,rqd la longueur dancrage de rfrence dfinie par :

Conformment la figure 8.3 de la norme NF EN 19921-1, pour une barre droite, le coefficient cd est gal :

l b,rqd

min(a / 2; c1; c)

cd

min(sl 2; ah1 bp1 ) min (150 2;27 55) min(75 ;82) 75 mm

cd

Avec a lespacement entre les barres droite gal lespacement des barres de liaison sl et c lenrobage de ces
armatures par rapport la face extrieure du voile prfabriqu.
Le coefficient 2 tenant compte de leffet de lenrobage
minimal, compris dans lintervalle [0,7 ; 1] est donn par
lexpression ci-aprs :
max(1 0,15

cd

;0,7)

max(1 0,15

75 8
;0,7 ) 0,7
8

Le coefficient 2 est donc gal 0,7.


Les coefficients 3, 4 et 5 sont pris gaux 1.
Pour rsumer, les valeurs de 1, 2, 3, 4, 5 et 6 sont
les suivantes :
Coefficients

Valeurs numriques

0,7

1,5

La longueur de recouvrement de calcul l0 est donne par


lexpression ci-aprs :

l 0 1 0,7 1 1 1 1,5 320 340 mm

l 0,min 200 mm

Les barres en recouvrement sont loignes dune distance


plus grande que min(4l ; 50 mm) (gale 32 mm) ; la
longueur de recouvrement doit donc tre majore de la
distance d0 conformment larticle 8.7.2 (3) de la norme
NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale.
La distance d0 entre larmature de liaison dans le noyau et
larmature du voile prfabriqu est gale :

d0

ah1 bp1 e 1

p1

La contrainte de calcul Sd dans les aciers ntant pas


connue, nous prendrons Sd gale fyd (fyk/s = 435 MPa).
La contrainte ultime dadhrence fbd,n dans le bton prfabriqu est gale :

fbd,n 2,25

fctd,n

Les conditions dadhrence sont bonnes au sens de larticle 8.4.2 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale, soit un coefficient li aux conditions dadhrence et la position des armatures au cours du btonnage 1 gal 1. Le coefficient 2 li au diamtre de la
barre recouvrir est gal 1 car le diamtre de la barre l
de larmature de liaison gal 6 mm est infrieur 20 mm.
La contrainte ultime dadhrence dans le bton du noyau
coul en place est donc gale :

2,25 1 1 1,20 2,69 MPa

fbd,n

On en dduit que la longueur dancrage de rfrence est


gale :

l b,rqd

435
40,42
2,69

40,42 8 320mm

On considre que 100 % des barres sont en recouvrement : le coefficient 6 est pris gal 1,5.
La longueur de recouvrement minimale est de 20 cm :
l 0,min

200 mm
max 15 l 15 8 120 mm
0,3

l b,rqd

200 mm

0,3 1,5 320 144 mm

Les armatures de liaison dans le noyau coul en place


sont termines par une boucle : le coefficient 1 est donn
par lexpression suivante :

27 55 20 8 54mm

La longueur de recouvrement des armatures de liaison


droites ainsi calcule au droit du noyau en bton coul en
place est donc gale 39 cm.

e-Cahiers du CSTB

Sd

4 fbd,n

- 44 -

0,7 si cd

1 sinon

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Le coefficient cd est gal lenrobage de larmature de


liaison termine par une boucle, soit de 82 mm (ah1 + bp1)
suprieur 24 mm. Le coefficient 1 est donc gal 0,7.
Le coefficient 2 est gal :

1
2

min

0,7
max

1 0,15

cd 3

0,7
l

Les coefficients 3, 4 et 5 sont pris gaux 1.


Pour rsumer, les valeurs de 1, 2, 3, 4, 5 et 6 sont
les suivantes :
Coefficients

Valeurs
numriques

0,7

0,7

1,5

La longueur de recouvrement de calcul l0 est donne par


lexpression ci-aprs :
l0

Sous lhypothse de calcul retenue (x gale 27,5 cm),


la longueur de larmature de liaison disponible gauche
du joint est donc gale 25,5 cm pour tenir compte de
lenrobage de 20 mm des armatures dans le voile prfabriqu (Figure 1). Avec cette longueur de 25,5 cm, le taux
de travail de larmature de liaison est donc gale (255
54)/(290 54) x 100 = 85 %. La section darmatures de
liaison effective est donc gale 85 % x 6,70 cm/ml =
5,69 cm/ml. De mme, avec cette longueur de 25,5 cm,
le taux de travail de larmature dans le voile prfabriqu
est donc gal (255 54)/(300 54) x 100 = 82 %. La
section darmatures effective dans les voiles prfabriqus
est donc gale 82 % x 2 x 2,51 cm/ml = 4,12 cm/ml et
est suprieure 3,06 cm/ml calcule en Annexe II, paragraphe 2.2.
Nota : compte-tenu que la section darmatures effective
calcule dans le mur coffrage intgr est de 4,12 cm/
ml, la longueur de recouvrement droite calcule (39 cm)
pour un taux de travail de 100 % des armatures de liaison
(6,70 cm/ml) peut tre rduite de la faon suivante :

4,12
(390 54) 54 260 mm
6,70

0,7 0,7 1 1 1 1,5 320 240 mm l 0,min 200 mm

Les barres en recouvrement sont loignes dune distance


plus grande que min(4p1 ;50 mm) (gale 32 mm) ;
la longueur de recouvrement est donc majore de la
distance d0 conformment larticle 8.7.2 (3) de la norme
NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale. La distance d0
entre larmature de liaison dans le noyau et larmature du
voile prfabriqu est gale 54 mm.
La longueur de recouvrement calcule dans le cas darmatures de liaison termines par une boucle est donc
gale 29 cm.
Rcapitulatif des longueurs de recouvrement
Le Tableau 7 prsente un rcapitulatif avec les longueurs
de recouvrement calcules et retenues gauche et
droite du joint.

La distance x correspondant entre lextrmit de larmature et labout du voile prfabriqu est donc gale droite
du joint 260 mm + 20 mm denrobage = 280 mm.

Tableau 7 Rcapitulatif des longueurs de recouvrement calcules et retenues gauche et droite du joint.
gauche du joint
(armature de liaison
coude)

droite du joint
(armature de liaison droite)

Longueur de recouvrement des


armatures du voile prfabriqu

30 cm

30 cm

Longueur de recouvrement des


armatures de liaison

29 cm

39 cm

Longueur de recouvrement
minimale
(l0,min [Eq. 8.11 NF EN 1992-1-1]
+ d0)

20 + 5,4 = 25,4 cm

20 + 5,4 = 25,4 cm

Longueur de recouvrement
calcule (taux de travail des
armatures
de 100 %) max (l0,prfa ;l0,noyau)

30 cm

39 cm

Longueur de recouvrement
retenue (correspond une section
darmatures effective
de 4,12 cm/ml)

25,5 cm

26 cm
(Nota)

Distance x entre lextrmit de


larmature dans le noyau et labout
du voile prfabriqu

25,5 + 2 = 27,5 cm

26 + 2 = 28 cm
(Nota)

e-Cahiers du CSTB

- 45 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

1.3.2

Vrification de la liaison avec


ou sans couture aux abouts

Dans ce qui suit, les vrifications au cisaillement sont


ralises en considrant lhypothse suivante : les valeurs
des deux coefficients c et dpendant de la rugosit de
linterface correspondent au cas dune surface de reprise
de type lisse au sens de larticle 6.2.5 de la norme
NF EN 1992-1-1, soit c gale 0,18 (avec la minoration
suivante : 0,20/1,1) et gal 0,6.
Nota 1 : le terme surface lisse, au sens de larticle 6.2.5 de
la norme NF EN 1992-1-1, peut dsigner soit une surface
ralise laide de coffrages glissants, soit une surface
extrude ou soit une surface non coffre laisse sans traitement ultrieur aprs vibration.
Les coefficients c et sont prsents dans le Tableau 8
pour les combinaisons dactions en situation durables ou
transitoires (fondamentales) au sens de larticle 6.4.3.2 et
de lannexe A1 de la norme NF EN 1990.
Tableau 8 : valeurs des coefficients c et
Combinaisons ELU

Situations durables
ou transitoires

0,18

0,6

Nous rappelons que dans le cas le plus courant o des


armatures de couture sont ralises avec des U aux
abouts et que les sections darmatures sont donc identiques sur les deux plans de couture, les efforts rsistants
sont dtermins par lexpression ci-aprs (1.1.1.8) :

vRd, j

c fctd,n

f yd

sin

cos

0,5

fcd,n

Avec :
fctd,n la rsistance de calcul en traction du bton du noyau ;
fyd la limite dlasticit de calcul de lacier de bton arm ;
le pourcentage darmatures Acout traversant linterface
voile prfabriqu/noyau coul en place sur la distance x ;
x la distance de lextrmit de larmature de liaison
labout du voile prfabriqu ;
langle dinclinaison de larmature de couture par rapport
au contour de liaison (90).
Nous examinons successivement les deux cas suivants,
en considrant le ct gauche du joint avec le recouvrement ralis par une barre termine par une boucle :
liaison sans couture aux abouts ;
liaison avec couture aux abouts : armatures de diamtre
8 mm, espacs tous les 150 mm.
Cas 1 : liaison sans couture aux abouts et armatures
de liaison termines par une boucle gauche du joint
Le schma de liaison sans couture des abouts est
prsent sur la Figure 3. Les caractristiques du bton,
des aciers et du mur coffrage intgr ont t prcises
dans les paragraphes prcdents.

Figure 3 Liaison sans couture des abouts (en pointill, le contour de liaison gauche du joint)

e-Cahiers du CSTB

- 46 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

La contrainte normale linterface n est nulle.


Compte-tenu des hypothses de calcul retenues, lquation de leffort tranchant rsistant de calcul se rduit
lexpression suivante :

=(

) 1

Pour les calculs, nous avons pris la distance x gale


27,5 cm.
Le Tableau 9 prsente les rsultats de lapplication numrique de leffort tranchant rsistant de calcul VRd,j au droit
du joint dans le cas dune liaison sans couture aux abouts
et dans le cas de situations durables ou transitoires.

La contrainte normale linterface n est nulle.


Le pourcentage darmatures Acout traversant linterface
voile prfabriqu/noyau coul en place sur la distance x
est gal 0,122 %.
Le Tableau 10 prsente les rsultats du calcul de leffort
tranchant rsistant de calcul dans le cas dune liaison
avec couture aux abouts, pour des situations durables ou
transitoires.
Tableau 10 Effort tranchant rsistant de calcul dans le cas
dune liaison avec couture aux abouts
Situations durables ou transitoires
(cfctd,n).2x
.n.2x

Tableau 9 Effort tranchant rsistant de calcul dans le cas


dune liaison sans couture aux abouts
Situations durables ou transitoires
(cfctd,n).2x

132 kN/ml

.n.2x

..fyd.2x

VRd,j

132 kN/ml

Leffort tranchant rsistant de calcul dans le cas dune


liaison sans couture aux abouts (gal 132 kN/m) est
infrieur leffort tranchant sollicitant de calcul (gal
176 kN/m) : des armatures de couture aux abouts sont
donc ncessaires.
Cas 2 : liaison avec couture aux abouts et armatures de
liaison termines par une boucle gauche du joint
Le schma de liaison avec coutures aux abouts est
prsent sur la Figure 4. Les caractristiques du bton,
des aciers et du mur coffrage intgr sont prsentes
dans les paragraphes prcdents.

132 KN/ml
0

..fyd.2x

175 kN/ml

VRd,j

307 kN/ml

Leffort tranchant rsistant dans la situation de calcul


durable ou transitoire (307 kN/m) est suprieur leffort
tranchant sollicitant de calcul (176 kN/m). La couture aux
abouts avec des armatures de diamtre 8 mm tous les 15
cm est donc vrifie.

2. Mur coffrage intgr


avec dispositions darmatures
minimales
On sintresse dans cette seconde partie un mur faiblement arm dpaisseur infrieure 25 cm. La vrification de la liaison est mene en partie intermdiaire du
panneau. Le ferraillage horizontal de la liaison au droit du
joint doit constituer au minimum une armature de peau de
0,96 cm par mtre linaire, avec un espacement maximal
de 0,33 m, au sens de larticle 9.6.3 de la norme NF EN
1992-1-1 et son Annexe nationale.

Figure 4 Liaison avec couture des abouts (en pointill, le primtre de liaison gauche du joint)

e-Cahiers du CSTB

- 47 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

2.1
2.1.1

Donnes du calcul
Caractristiques du mur coffrage
intgr

Les caractristiques des voiles prfabriqus sont


donnes dans le tableau ci-dessous. Le ferraillage horizontal des voiles prfabriqus est donn dans le tableau
ci-dessous et sur la Figure 5. Le ferraillage horizontal au
droit des joints des voiles prfabriqus est donn dans le
Tableau13.
Tableau 11 Dimensions du panneau
Dnomination

Notation

Valeur numrique

paisseur du premier voile prfabriqu

bp1

55 mm

paisseur du second voile prfabriqu

bp2

50 mm

paisseur du noyau

bn

95 mm

paisseur totale

200 mm

Longueur des panneaux

26,2 m

Hauteur des panneaux

3,93 m

Tableau 12 Caractristiques des armatures dans les voiles prfabriqus


Dnomination

Notation

Valeur numrique

Diamtre et espacement des armatures du premier voile prfabriqu

p1/sp1

6 mm/240 mm

Quantit darmatures dans le voile prfabriqu

Ap1

118 mm/ml

e1

20 mm

Enrobage des armatures perpendiculaire au treillis raidisseur, du 1 voile prfabriqu


er

Tableau 13 Caractristiques des armatures de liaison au droit du joint


Dnomination

Notation
j

Diamtre des armatures de liaison au droit du joint

Valeur numrique
6 mm

Nombre darmatures de liaison au droit du joint

Espacement des armatures de liaison au droit du joint

sj

240 mm

Quantit darmatures de liaison par mtre linaire

Alj

236 mm/ml

Le ferraillage constituant les armatures en U aux abouts


des murs coffrage intgr est prcis dans le tableau
ci-dessous si elles sont ncessaires pour assurer la capacit rsistante de la liaison.
Tableau 14 Armatures de couture aux abouts si ncessaire
Dnomination

Notation

Valeur numrique

Diamtre des armatures de couture aux abouts

cout

6 mm

Espacement des armatures

scout

240 mm

Quantit darmatures de couture par mtre linaire de chaque ct du joint

Acout

118 mm/ml

e-Cahiers du CSTB

- 48 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Figure 5 Ferraillage mis en place au droit du joint pour le mur avec dispositions darmatures minimales

Les caractristiques des btons sont donnes dans les


tableaux ci-dessous (les diffrentes valeurs de rsistance
sont calcules conformment la norme NF EN 1992-1-1
et son Annexe nationale). Le bton des voiles prfabriqus appartient la classe C40/50 et le bton du noyau
coul en place appartient la classe C25/30. Le diamtre
maximal des granulats Dmax utiliss pour la confection
des btons est de 16 mm. Le coefficient partiel relatif au
matriau bton prfabriqu est rduit c,pcred et pris gal
1,35 puisque les voiles prfabriqus des murs coffrage
intgr sont associs un systme dassurance de la
qualit et une attestation de conformit, au sens de
lAnnexe A de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale.
Tableau 15 Caractristiques du bton des voiles prfabriqus du mur coffrage intgr
Dnomination

Notation

Valeur numrique

Rsistance la compression du bton

fck,p

40 MPa

Rsistance de calcul la compression du bton

fcd,n

29,63 MPa

Valeur moyenne de la rsistance la traction axiale

fctm,p

3,51 MPa

Rsistance caractristique la traction dordre 5 %

fctk,5 %,p

2,46 MPa

Rsistance de calcul la traction

fctd,p

1,82 MPa

Coefficient partiel de scurit sur le matriau bton prfabriqu

c,pcred

1,35

Tableau 16 Caractristiques du bton coul en place du noyau


Dnomination

Notation

Valeur numrique

Rsistance la compression du bton

fck,n

25 MPa

Rsistance de calcul la compression du bton

fcd,n

16,67 MPa

Valeur moyenne de la rsistance la traction axiale

fctm,n

2,56 MPa

Rsistance caractristique la traction dordre 5 %

fctk,5 %,n

1,80 MPa

Rsistance de calcul la traction

fctd,n

1,20 MPa

Coefficient partiel de scurit sur le matriau bton prfabriqu

c,n

1,5

e-Cahiers du CSTB

- 49 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

2.2

2.2.2

Vrification du monolithisme de la section

2.2.1

Recouvrement des armatures

Vrification de la liaison avec


ou sans couture aux abouts

Les calculs sont mens avec les mmes hypothses de


calcul que dans le cas des murs soumis des sollicitations notables. Nous examinons tout dabord le cas de la
liaison sans couture aux abouts.
Le schma de liaison sans couture des abouts est
prsent sur la Figure 5. Les caractristiques du bton,
des sections darmatures et du mur coffrage intgr ont
t prcises dans les paragraphes prcdents.
Compte-tenu des hypothses de calcul retenues, lquation de leffort tranchant rsistant de calcul se rduit
lexpression suivante :

Les armatures de liaison dans le mur coffrage intgr


considr dans cet exemple sont constitues darmatures
de diamtre 6 mm espaces tous les 240 mm.
On considre que le recouvrement gauche du joint est
ralis par une barre termine par une boucle et que le
recouvrement droite du joint est ralis par des armatures droites (comme dans la partie concernant les murs
soumis des sollicitations notables).
Le recouvrement des armatures est vrifi conformment
larticle 8.7 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe
nationale. Le calcul du recouvrement gauche et droite
du joint est men successivement. La longueur de recouvrement retenue pour chacun des cts du joint est la
valeur maximale calcule en considrant successivement
les armatures dans le bton du voile prfabriqu puis
celles dans le bton du noyau coul en place.
Les calculs de recouvrement sont mens de la mme
manire que dans le cas des murs soumis des sollicitations notables.
La quantit darmatures de liaison mises en place (2,36
cm/ml) est suprieure la quantit minimale requise (0,96
cm/ml) travaillant la contrainte de calcul sd (gale fyd),
on prendra alors, pour le calcul de la longueur dancrage
de rfrence, une contrainte de calcul dans les armatures
de liaison gale : Alj,min x fyd / Alj = 177MPa. De mme, la
quantit darmatures dans le mur coffrage intgr (2 x
1,18 cm/ml) est suprieure la quantit minimale requise,
on prendra alors, pour le calcul de la longueur dancrage
de rfrence, une contrainte de calcul dans les armatures du voile prfabriqu gale : Alj,min x fyd/(Ap1+Ap2)
=177MPa.
Les armatures en recouvrement sont spares
dune distante d0 gale 56 mm suprieure
min(4 ; 50 mm) = 24 mm. Les longueurs de recouvrement calcules prsentes dans le Tableau 9Tableau 9
sont donc majores de la distance d0 conformment
larticle 8.7.2 (3) de la norme NF EN 1992-1-1 et son
Annexe nationale.
On retient une longueur de recouvrement de 25,5 cm
identique au cas prcdent.
Le Tableau 17 prsente un rcapitulatif des longueurs de
recouvrement calcules et retenues gauche et droite
du joint.

)1

Pour les calculs, nous avons pris une distance x gale


27,5 cm (27,6 cm).
Le Tableau 18 prsente les rsultats de lapplication
numrique de leffort tranchant rsistant de calcul au droit
du joint VRd,j dans le cas dune liaison sans couture aux
abouts et dans le cas de situations durables ou transitoires.
Tableau 18 Effort tranchant rsistant de calcul dans le cas
dune liaison sans couture aux abouts pour un mur avec
dispositions darmatures minimales
Situations durables ou transitoires
(cfctd,n).2x

132 kN/ml
0

.n.2x

..fyd.2x

132 kN/ml

VRd,j

Leffort tranchant rsistant de calcul dans le cas dune


liaison sans couture aux abouts pour des cas de situations durables ou transitoires est gal 132 kN/m.
Par ailleurs, la section darmatures minimales de liaison
Alj,min de 0,96 cm/ml, mises en place au droit du joint,
reprend :
A lj ,min

f yk

103

0,96 10 4

500
103
1,15

41,70 kN/m 132 kN/m

Leffort tranchant rsistant de calcul dans le cas dune


liaison sans couture aux abouts pour des cas de situations
durables ou transitoires est donc suffisant. Des armatures
de couture aux abouts ne sont pas ncessaires.

Tableau 17 Rcapitulatif des longueurs de recouvrement calcules gauche et droite du joint


gauche du joint (barre
coude)

droite du joint (barre droite)

Longueur de recouvrement des armatures du voile prfabriqu

12

12

Longueur de recouvrement des armatures de liaison

13

16

Longueur de recouvrement calcule


max(l0,prfa ;l0,noyau)

max(12 cm ;13 cm) = 13 cm

max (12 cm ; 16 cm) = 16 cm

Longueur de recouvrement minimale


(l0,min [Eq. 8.11 NF EN 1992-1-1] + d0)

20 + 5,6 = 25,6 cm

20 + 5,6 = 25,6 cm

Longueur de recouvrement retenue

25,6 cm

25,6 cm

e-Cahiers du CSTB

- 50 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe III
Exemples de calcul du pourcentage
darmatures transversales
transversales du plan de reprise
dans le sens longitudinal

Cas 2 : treillis raidisseurs courants de section triangulaire


avec double sinusode
Le treillis raidisseur tudi est reprsent sur la Figure 2.

Cette annexe dcrit titre dillustration, la dtermination


des pourcentages et des armatures transversales
ancres de part et dautre du plan de reprise suivant
langle dinclinaison ou dans le sens longitudinal,
pour deux types de treillis raidisseurs courants de section
triangulaire : type treillis Warren et avec double sinusode.
Cas 1 : treillis raidisseurs courants de section triangulaire, tvpe treillis Warren
Le treillis raidisseur tudi est reprsent sur la figure
ci-dessous.
Figure 2 Treillis raidisseur de section triangulaire avec
double sinusode

Les caractristiques du treillis raidisseur sont prsentes


dans le Tableau 2.
Tableau 2 Caractristiques dimensionnelles du treillis de
section triangulaire avec double sinusode
Dsignation
Figure 1 Treillis raidisseur de section triangulaire,
type treillis Warren

Les pourcentages darmatures transversales et


traversant linterface du plan de reprise dans le sens
longitudinal sont donns par lexpression ci-aprs :
'

2 A raid ,Di sin


st e

Les caractristiques du treillis sont prsentes dans le


Tableau 1.

Notation

Valeurs
numriques

Section dune diagonale

Araid,Di

0,1963 cm

Espacement des treillis


raidisseurs

60 cm

Pas de la sinusode

st

20 cm

Inclinaison des diagonales


du treillis raidisseur

86

sin()

0,997

Valeurs
numriques

Section dune diagonale


du treillis raidisseur

Araid,Di

0,2860 cm

Espacement des treillis raidisseurs

60 cm

Pas de la sinusode

st

30 cm

Inclinaison des diagonales


du treillis raidisseur

86

sin()

0,997

Le pourcentage darmatures et des armatures transversales ancres de part et dautre du plan de reprise
suivant langle ou dans le sens longitudinal est dfini
par lexpression suivante :

Tableau 1 Caractristiques dimensionnelles du treillis raidisseur type treillis Warren


Dsignation

Notation

On obtient des pourcentages darmatures transversales


et ancres de part et dautre du plan de reprise suivant
langle ou dans le sens longitudinal de 0,0313 %.

Le pourcentage darmatures et des armatures transversales ancres de part et dautre du plan de reprise
suivant langle ou dans le sens longitudinal est gal
:

2 0,1963 0,997
20 60

On obtient des pourcentages darmatures transversales


et ancres de part et dautre du plan de reprise suivant
langle ou dans le plan longitudinal de 0,0326 %.

e-Cahiers du CSTB

- 51 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe IV
Principe et exemple de calcul de la
contrainte de cisaillement limite Ed,lim
linterface entre le bton des voiles
prfabriqus et le bton coul en place
du noyau
La valeur limite de calcul de la contrainte de cisaillement
note Ed,lim linterface entre le bton des voiles prfabriqus et le bton coul en place du noyau est donne par
lexpression ci-aprs :
,

=
,

= 0,5

)+

Avec :
fcd,n la valeur de calcul de la rsistance en compression du
bton de remplissage du noyau telle que dfinie larticle
3.1.6 de la norme NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale NF EN 1992-1-1/NA ;
fctd,n la valeur de la rsistance de calcul en traction du
bton de remplissage du noyau telle que dfinie larticle
3.1.6 de la norme NF EN 1991-1-1 et son Annexe nationale NF EN 1991-1-1/NA ;
ft la contrainte mobilisable au niveau du plan de cisaillement oblique telle que :

ft = Min (R e,Di /

; F W / (A Di. s)) ;

Re,Di la limite apparente dlasticit des aciers ;


FW la rsistance garantie des soudures des sinusodes sur
les armatures longitudinales du treillis raidisseur ;
ADi est la section dune diagonale du treillis raidisseur ;
est un coefficient de rduction de la rsistance du bton
dfini de la manire suivante :

= 0,6 1

250

Les coefficients c et dpendant de la rugosit de linterface entre le bton des voiles prfabriqus et le bton du
noyau coul en place sont dfinis larticle 6.2.5 de la
norme NF EN 1992-1-1. Sauf prescriptions particulires
dfinies, les surfaces seront classes en lisse avec c gal
0,20 et gal 0,6. Les valeurs de c et sont celles
de larticle 6.2.5 de la norme NF EN 1992-1-1 dans le cas
dune surface de reprise lisse c = 0,20. Sous charges
dynamiques ou de fatigue, il convient de diviser par deux
les valeurs du coefficient c, conformment larticle
6.2.5(5).
et sont les inclinaisons des diagonales des treillis
raidisseurs par rapport au plan de reprise dans le sens
longitudinal ;
et sont les pourcentages des armatures transversales ancres de part et dautre du plan de reprise suivant
langle ou dans le sens longitudinal, calculs comme
prsent l0.

e-Cahiers du CSTB

Pour lapplication numrique, on considre les donnes


suivantes :
Caractristiques du bton de remplissage du noyau
Le bton de remplissage du noyau a une rsistance
caractristique la compression fck,n de 25 MPa, une
rsistance de calcul en compression fcd,n de 16,7 MPa et
une rsistance de calcul en traction fctd,n de 1,20 MPa.
Caractristiques des treillis raidisseurs
On suppose que le mur coffrage intgr est ralis
partir de treillis raidisseurs courants de section triangulaire, type treillis Warren, espacs dune distance e de
60 cm, de limite apparente dlasticit des aciers Re,Di
de 500 MPa, avec des diagonales de diamtre 5 mm.
La rsistance garantie des soudures des sinusodes du
treillis raidisseur Fw est de 980 daN. Le pas de la sinusode
st est de 20 cm. Langle dinclinaison des diagonales par
rapport au plan de reprise dans le sens longitudinal est
de 56 et langle de 124. Linclinaison des diagonales
dans le plan transversal est de 86.
Le pourcentage darmatures transversales est calcul
comme prsent dans lAnnexe IV.
On obtient ainsi : = = 0,0326 %.
La contrainte mobilisable ft au niveau du plan de cisaillement oblique dans chaque branche du treillis raidisseur
est gale 435 MPa.
On calcule successivement :
= 0,182.1,2 + 3,26. 10 4 . 435. (0,6. sin 56 + cos 56)
+ 3,26. 10 4 . 435. (0,6. sin 124 + cos 124)
= 0,3598

0,5. .

= 4,5

La valeur de calcul de la contrainte de cisaillement vRd,i


linterface bton prfabriqu/bton coul en place
est donc gale 0,359 MPa, dans le cas de situations
durables ou transitoires.
Ed,lim

= 0,38 MPa

En resserrant les armatures suivant un espacement de


50 cm, le pourcentage darmature est alors gal
0,0392 %. La valeur limite de calcul de la contrainte de
cisaillement admissible linterface bton prfabriqu/
bton coul en place devient, dans le cas de situations
durables ou transitoires :
Ed,lim

- 52 -

= 0,387 MPa

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe V
Schmas de principe de ralisation
des liaisons entre poutres-cloisons
en mur coffrage intgr
Nota :
il est rappel que toutes les liaisons avec des
poutres-cloisons doivent tre coutures, quelles soient
verticales ou horizontales, notamment au niveau des planchers.
Cas 1

Poutre-cloison ralise en un seul tenant, avec intgration complte du tirant dans le mur coffrage intgr.

Prvoir un calage de 3 cm minimum sur les plots de


fondation.

Cette solution ne ncessite pas de vrifications particulires tant donn labsence de joints hormis la vrification du dversement si ncessaire.
Cas 2

Poutre-cloison ralise en plusieurs murs coffrage


intgr superposs.

Prvoir un calage de 3 cm minimum sur les plots de


fondation.

Cette solution ncessite la vrification du joint leffort


tranchant.

Observation : ce type de configuration ncessite la


prsence de raidisseurs aux extrmits de la poutrecloison.

Le type de liaison est choisi en fonction de leffort


reprendre parmi les liaisons coutures.

e-Cahiers du CSTB

- 53 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Cas 3

Poutre-cloison en plusieurs parties.


La zone du tirant est ralise de manire traditionnelle
ou laide dune pice prfabrique, la zone suprieure
est constitue de murs coffrage intgr.

Ce type de configuration ncessite la vrification de la


rsistance des joints leffort tranchant.
Les types de liaisons sont choisis en fonction de leffort
reprendre parmi les liaisons coutures.

Cas 4

(Cf. Dtails 24 de l0)


Poutre-cloison reprenant la dalle infrieure.
Le tirant de la poutre-cloison est dispos dans lpaisseur de la dalle ou dans la partie infrieure du mur
coffrage intgr.

e-Cahiers du CSTB

Ce type de configuration ncessite la vrification de la


rsistance des joints leffort tranchant.
Les types de liaisons sont choisis en fonction de leffort
reprendre parmi les liaisons coutures.

- 54 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Cas 5

Poutre-cloison ralise entirement en murs coffrage


intgr avec continuit sur une ou plusieurs traves.
Les tirants de la poutre-cloison sont intgrs en partie
infrieure et suprieure des murs coffrage intgr, et
clisss au droit de joints.

Variante :
Le tirant suprieur peut tre dispos entirement dans
la partie coule en place (dalle, etc.).
Le tirant infrieur peut tre dispos dans un lment
prfabriqu ou dans une dalle.

Une lumire en partie basse permet dclisser les filants


infrieurs au droit des joints.
Prvoir un calage de 3 cm minimum sur les plots de
fondation.
Ce type de configuration ncessite la vrification de la
rsistance des joints leffort tranchant.
Les types de liaisons sont choisis en fonction de leffort
reprendre parmi les liaisons coutures.

e-Cahiers du CSTB

- 55 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe VI
Traitement des joints

e-Cahiers du CSTB

- 56 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

e-Cahiers du CSTB

- 57 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

e-Cahiers du CSTB

- 58 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe VII
paisseur minimale et longueur
du chemin critique
tanchit en pied de Prmur

tanchit au droit dun joint verticale droit

e-Cahiers du CSTB

- 59 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

tanchit au droit dun joint vertical dangle

tanchit au droit dun joint vertical avec refends

e-Cahiers du CSTB

- 60 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe VIII
Justification des renforts de mur
coffrage intgr sous appui ponctuel
de poutres

Coupe B-B
Jeu de pose

Nota : le cas prsent ci-dessus constitue un exemple


illustrant le principe de justification des renforts, exemple
dans lequel les armatures filantes intgres dans le voile
prfabriqu ne peuvent pas tre prises en compte dans le
calcul car de longueur insuffisante.
Soit :
REd la raction dappui lELU ;
fyk la limite caractristique dlasticit de lacier de bton
arm ;
s le coefficient de scurit de lacier, pris gal 1,15 ;
k un coefficient gomtrique tenant compte de la localisation de la rservation dans le mur. En labsence de justifications particulires, k est pris gal 1.
Sous leffet de la raction dappui, il convient de prvoir
des armatures de frettage. Les armatures doivent tre
convenablement ancres au-del de la zone dapplication
de la charge de faon prvenir toute rupture.
La section darmatures As1 des aciers longitudinaux horizontaux sous la poutre et la section darmatures As2 de la
corbeille de frettage transversal intgr au mur coffrage
intgr sont donnes par lexpression suivante :

As1

As2

REd
1
4 k f yk

Poutre prfabrique ou
coule en place

Jeu de pose
Pose sur joint souple
corbeille de frettage transversal (As2)
intgre au mur coffrage intgr
filants de frettage longitudinal (As1)
intgrs sur chantier dans la partie
coule en place

0,04REd
f yk s

Coupe C-C

On mettra en place une section darmatures de montage


As3.

Jeu de pose
Pose sur joint souple

Coupe A-A

Poutre prfabrique ou
coule en place
Jeu de pose

corbeille de frettage transversal (As2)


intgre au mur coffrage intgr
filants de frettage longitudinal (As1)
intgrs sur chantier dans la partie
coule en place

REd

Pose sur
joint souple

corbeille de frettage transversal


intgre au mur coffrage intgr
filants de frettage longitudinal (As1)
intgrs sur chantier dans la partie
coule en place

e-Cahiers du CSTB

As2
As3

- 61 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Annexe IX
Dtails de liaisons des murs
coffrage intgr
Les schmas sont donns titre dillustration.

Dispositions constructives gnrales


1.
Vue gnrale dun mur coffrage intgr
Dtail 1.1

e-Cahiers du CSTB

- 62 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Dispositions constructives gnrales


2.

Principe de ferraillage des murs coffrage


intgr

e-Cahiers du CSTB

- 63 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Dispositions constructives gnrales


3.

Douilles de fixation intgres au MCI

e-Cahiers du CSTB

- 64 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Dispositions constructives gnrales


4.

Ralisation de poteaux incorpors au MCI (1/2)

e-Cahiers du CSTB

- 65 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Dispositions constructives gnrales


4.

Ralisation de poteaux incorpors au MCI (2/2)

e-Cahiers du CSTB

- 66 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Dispositions constructives gnrales


5.

Principes de ferraillage des poutres ralises


partir de MCI

6.

Principes de ferraillage des poteaux raliss


partir de MCI

e-Cahiers du CSTB

- 67 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons en pied de mur coffrage intgr


7.

Solutions articules

e-Cahiers du CSTB

- 68 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons en pied de mur coffrage intgr


8.

Solutions encastres : mise en place du MCI


aprs mise en uvre du support

e-Cahiers du CSTB

- 69 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons en pied de mur coffrage intgr


9.

Solutions encastres : mise en place du MCI


avant mise en uvre du support

e-Cahiers du CSTB

- 70 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons MCI - Plancher


10. Solutions articules

e-Cahiers du CSTB

- 71 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons MCI - Plancher


11. Solutions encastres

e-Cahiers du CSTB

- 72 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons MCI - Plancher


12.

Solutions Dalle Alvole avec repos


dappui

e-Cahiers du CSTB

- 73 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales droites entre MCI


13.

Solutions articules

e-Cahiers du CSTB

- 74 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales droites entre MCI


14. Solutions encastres

e-Cahiers du CSTB

- 75 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales dangle entre MCI


15. Solutions articules avec chanage 1 ou 2 filant(s)

e-Cahiers du CSTB

- 76 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales dangle entre MCI


16. Solutions articules avec chanage 4 filants

e-Cahiers du CSTB

- 77 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales dangle entre MCI


17. Solutions encastres

e-Cahiers du CSTB

- 78 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales avec refend


18. Solutions articules avec chanage 1 ou 2 filants

e-Cahiers du CSTB

- 79 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales avec refend


19. Solutions articules avec chanage 4 filants

e-Cahiers du CSTB

- 80 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales avec refend


20. Solutions encastres (1/2)

e-Cahiers du CSTB

- 81 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons verticales avec refend


20. Solutions encastres (2/2)

e-Cahiers du CSTB

- 82 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons horizontales entre MCI


21. Solutions articules

e-Cahiers du CSTB

- 83 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Liaisons horizontales entre MCI


22. Solutions encastres

e-Cahiers du CSTB

- 84 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Ralisation de poutres-cloisons laide de MCI


23. Poutres-cloisons sans plancher infrieur suspendu

e-Cahiers du CSTB

- 85 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

Ralisation de poutres-cloisons laide de MCI


24. Poutres-cloisons avec plancher infrieur suspendu

e-Cahiers du CSTB

- 86 -

Cahier 3690_V2 - Juillet 2014

SIGE SOCIAL
84, AV E N U E J E A N JAU R S | C H A M P S - S U R - M A R N E | 7 74 4 7 M A RN E - L A-VA L L E CE DE X 2
T L . ( 3 3 ) 0 1 6 4 6 8 8 2 8 2 | FA X ( 3 3 ) 0 1 6 0 0 5 70 3 7 | w w w. c s tb. fr
CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BTIMENT

M A R N E - L A -VA L L E | PA R I S | G R E N O B L E | N A N T E S | S O P H I A A N T I P O L I S

DOCUMENT TECHNIQUE DAPPLICATION


ET CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

PREMUR
Spurgin Est
Route de Strasbourg - BP 20151 - 67603 SLESTAT Cedex
tl.: 0388588830 - fax: 0388828397

Spurgin Rhne-Alpes
Alle des Noisetiers - Parc Industriel de la Plaine de lAin - 01150 BLYES
tl.: 0474464747 - fax: 0474464748

Spurgin ILE-DE-FRANCE/OUEST
1 Alle du Petit Courtin - Z.A. dU Bois Gueslin - 28630 MIGNIRES
tl.: 0237262670 - Fax: 0237314358

www.spurgin.fr

Avis
technique
N 3/10-671