Vous êtes sur la page 1sur 28

CNR

LE CALENDRIER DE PAIEMENT DES PENSIONS


ET ALLOCATIONS DE RETRAITE INCHANG

La Caisse nationale des retraites (CNR) a indiqu, dimanche que les dates de paiement des pensions et allocations de retraite, demeurent inchanges. La Caisse
nationale des retraites informe l'ensemble de ses usagers que les dates de paiement des pensions et allocations de retraite sont inchanges et les assure du maintien du
calendrier de paiement habituel arrt avec les services postaux, soit les 20, 22, 24 et 26 de chaque mois, indique la CNR dans un communiqu. La CNR prcise, en
outre, qu'elle ne peut effectuer de changement dans les dates de paiement des pensions et allocations de retraite sans en informer ses retraits au pralable.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
33 : ALGER
38 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Lundi 22 Juin 2015 - 5 Ramadhan 1436 - N 997 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

SIGNATURE DE L'ACCORD DE PAIX ET DE RCONCILIATION AU MALI


 Le Mali remercie le

UN TOURNANT DCISIF
POUR L'AMORCE D'UNE PAIX
DURABLE ET DFINITIVE

Prsident Bouteflika pour


son soutien inestimable
au processus de paix
et de rconciliation P.p 6 9 et 28

RSORPTION DE L'HABITAT PRCAIRE

20.000 FAMILLES RELOGES


EN UNE ANNE DANS LA WILAYA D'ALGER

20.000 familles habitant des sites prcaires dans la wilaya d'Alger ont bnfici d'un logement la faveur du programme de
rsorption de l'habitat prcaire lanc il y a de cela une anne, jour pour jour, par la wilaya d'Alger. C'tait en effet le 21 juin
2014 que la wilaya d'Alger a commenc distribuer un premier quota de 25.800 logements sociaux-locatifs implants Alger,
Blida et Boumerds, sur un programme global de 84.700 logements, alors que le nombre des familles concernes est de
72.752, selon un recensement effectu en 2007. Ce recensement, actualis en juillet 2013, a port sur cinq catgories d'habitat
: les bidonvilles, les chalets, les quartiers vtustes, les immeubles menaant ruine (IMR) et enfin les caves et les terrasses.

P. 3

ENERGIE

AIR ALGRIE

Dispositif spcial pour


faire face la forte
demande estivale

SANT

Fertilit
Les facteurs
qui la font
baisser
Pages 14-15

C U LT U R E

P. 4

THTRE
RGIONAL
D'ORAN
La pice
Ettefah
donne le ton
aux soires
Ramadhan

P. 16

Le CDER se dote PORT DALGER


d'un laboratoire De nouvelles mesures
de certification pour faciliter le transit
des chauffe-eau
des voyageurs P. 5
solaires
P. 4

TBALL

LIGUE 1/DOMICILIATION DU MCA


AU STADE DU 5-JUILLET

Rassi :
L'accord avec
l'OCO sera sign
prochainement

P. 26

MDN
Deux (02)
contrebandiers
et sept (07)
immigrants
clandestins

arrts
Djanet

P. 3

DK NEWS

Mto

N
IN
LI
C
CL

 Rgions Nord :

D EIL

33 Alger

Horaires des prires

Brumes locales en dbut de matine prs des ctes puis temps


ensoleill notamment vers l'intrieur avec formations nuageuses et orageuses vers les Hauts -Plateaux et les reliefs de l'intrieur partir de l'aprs-midi. Les vents seront faibles modrs avec des remontes de sable. La mer sera peu agite.

Lundi 22 Juin 2015

Rgions Sud : 38 Tamanrasset

Max

Min

Alger

33

22

Oran

25

20

Dohr

12:50

Annaba

27

19

Asr

16:42

Bjaa

28

21

Fajr

Maghreb 20:14
Isha

Temps souvent voil vers l'Extrme Sud, le Hog- Tamanrasset 38


26
gar/Tassili et le Sahara Oriental. Ailleurs, temps ensoleill. Les vents seront variables modrs avec
chasse sable.
AMNAGEMENT DU TERRITOIRE, DEMAIN 10H30 AU FORUM
TRANSPORTS
DE DK NEWS
TOURISME ET ARTISANAT
Telai Oran

Ghoul Bejaa

Dans le cadre du suivi des projets


du secteur, le ministre de l'Amnagement du territoire, du Tourisme
et de l'Artisanat, le Dr Amar Ghoul,
effectuera aujourdhui, une visite de
travail et dinspection dans la wilaya
de Bejaa.

CE SOIR 22H

Mohamed Assa invit


du Forum de Libert
Le Forum du quotidien Libert,
reoit ce soir partir de 22h, le ministre des Affaires religieuses et des
Wakfs, Mohamed Assa.

Confrence sur
la disponibilit
des produits agricoles
durant le Ramadhan

Le prsident de
l'Union nationale des
paysans algriens, M.
Mohammed Alioui, sera
linvit demain mardi
23 juin 2015 10h30 du
Forum de DK News .
Lhte du journal animera une confrencedbat qui portera sur la
scurit alimentaire et
les dispositions prises
par lUNPA pour assurer
la disponibilit des produits agricoles durant

03:38

21:55

Dans le cadre du suivi des projets


du secteur, le ministre des Transports, M. Boudjema Telai, effectuera
aujourdhui, une visite de travail et
dinspection dans la wilaya dOran.

PLAN NATIONAL ANTI-CANCER


Signature mercredi
dun contrat de partenariat
avec AstraZeneca
Dans le cadre du plan national de
lutte contre le cancer, le ministre de
la Sant, de la Population et de la Rforme Hospitalire, procdera mercredi 24 juin 10h lhtel El Djazaira,
(ex st-Georges), lsignature dun
contrat de partenariat avec le groupe
pharmaceutique AstraZeneca.

le ramadhan. La rencontre aura lieu au Centre de presse de notre


publication, sis au 3, rue
du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger.

CE SOIR AU CARREFOUR
DES ARTISTES

CE SOIR AU PALAIS
DE LA CULTURE

Soire chabi avec


Nasreddine Galize

Concert de chants
modernes

Dans le cadre de
son programme de
soires ramadanesques, lEtablissement Arts et Culture de la wilaya
dAlger, organise ce
soir partir de
22h30 au Carrefour des artistes, une soire
chabi anime par lartiste Nasreddine Galize.

Le Palais de
la
Culture,
Moufdi- Z akaria, abritera ce
soir partir de
22h, un concert
de chants modernes avec la
t r o u p e
Nesma.

ESPACE RADIO

DE LA SRET NATIONALE

Emission consacre
au Plan Azur 2015
Lmission Fi Essamim, de la
Sret nationale, abordera cet aprsmidi de 16h 17h sur les ondes de la
chaine 1, les mesures prise par la Direction gnrale de la Sret nationale
(DGSN), pour la scurisation de la
saison estivale.

ASSOCIATION NATIONALE

POUR LA SCURIT ROUTIRE

Ensemble pour
un Ramadhan sans
accidents de la route
A loccasion du mois sacr du ramadan, lassociation nationale pour
la scurit routire, lancer une campagne nationale pour la sensibilisation sur la scurit routire sous le slogan Ensemble pour un Ramadhan
sans accidents de la route.

TIZI-OUZOU

Le service Wici
oprationnel
Le Wici, un service
fournisseur de wifi
Outdoor a t lanc
hier soir Tizi-Ouzou,
par Algrie Tlcom,
a-t-on appris hier, du
sous-directeur local de
cette entreprise. Selon M. Kennas Mouloud, le premier point daccs du Wici, une abrviation de "Wifi
ici", est installe au niveau de la placette Mbarek Ait
Menguellet (ex gare routire) et permettra une
connexion dbit maximal sur un rayon denviron
400 m. Ce service, qui fournit une connexion internet haut dbit sera progressivement gnralis
par linstallation dautres points daccs au niveau
de lensemble des placettes, lieux et jardins publics
du chef-lieu de wilaya. Il est galement de prvu son
extension vers les villes ctires de la wilaya, a-t-il
indiqu. Pour la mise en service prvue 23h en prsence des autorits locales, un chapiteau sera install afin de permettre aux citoyens dsireux de bnficier de ce service de sinformer et ventuellement dacheter des cartes de recharge pour se
connecter et bnficier de ce service. Ces cartes sont
dune valeur de 100, 500 et 1000 DA offrant respectivement une dure de connexion de un jour, une
semaine et un mois, a prcis M. Kennas.

Mobilis accompagne
nos plerins aux Lieux
saints de lIslam

A loccasion du mois sacr de Ramadhan et du dpart de


nos plerins vers lArabie Saoudite pour laccomplissement de la Omra, Mobilis annonce la baisse de ses tarifs roaming en mode rception. Afin de rester joignable par leurs
familles et proches en Algrie durant leur plerinage, Mobilis propose ses clients prpays le meilleur tarif du march sur leurs appels reus, 17 DA TTC/minute seulement.
Pour bnficier de ce tarif, il leur suffira, arrivs en Arabie
Saoudite, de choisir le rseau Zain ou Mobily , tous deux
partenaires de Mobilis. Mobilis rappelle que les lignes prpayes peuvent tre recharges tout moment partir de
lAlgrie via Arsselli son service de rechargement lectronique. Mobilis saisit cette occasion pour souhaiter Omra
Moubaraka tous nos plerins !

ACTUALIT

Lundi 22 Juin 2015

RSORPTION DE L'HABITAT PRCAIRE

20.000 familles reloges


en une anne dans la wilaya d'Alger
20.000 familles habitant des sites prcaires dans la wilaya
d'Alger ont bnfici
d'un logement la
faveur du programme de rsorption de l'habitat
prcaire lanc il y a
de cela une anne,
jour pour jour, par la
wilaya d'Alger.
C'tait en effet le 21 juin 2014 que la
wilaya d'Alger a commenc distribuer un premier quota de 25.800 logements sociaux-locatifs implants
Alger, Blida et Boumerds, sur un programme global de 84.700 logements,
alors que le nombre des familles
concernes est de 72.752, selon un recensement effectu en 2007.
Ce recensement, actualis en juillet
2013, a port sur cinq catgories d'habitat : les bidonvilles, les chalets, les
quartiers vtustes, les immeubles menaant ruine (IMR) et enfin les caves et
les terrasses.
Il a concern galement les 16.000
familles occupants les anciennes
fermes agricoles (haouch), mais qui ne
sont pas concernes par le dmnagement parce qu'elles relogeront sur
place dans de nouveaux logements, la
faveur de l'accord sign dbut 2014
entre la wilaya d'Alger et le ministre
de l'Habitat et de l'Urbanisme, qui finance cette opration de construction.
La premire opration de recasement a bnfici 1.089 familles toutes
transfres vers la cit des 3.216 logements inaugure cette occasion
Chabia, dans la commune d'Ouled
Chebel, l'extrme sud d'Alger.
Les premiers locataires sont arrivs
dans cette immense cit de Chabia le
samedi 21 juin 6h00 du matin. Il
taient accueillis avec des banderoles:
Bienvenue nos honorables citoyens, Adieu l'habitat prcaire,
Enfin un logement dcent, Le droit
au logement, un rve qui se ralise...
Une anne aprs, la wilaya d'Alger
est sur le point d'achever la distribution de ce premier quota de logements:
19.333 familles, soit environs 117.000
habitants, ont t relogs lors de dixhuit oprations, un bilan jamais ralis
depuis l'indpendance, ni dans la wilaya d'Alger, ni dans une autre wilaya.
Sur les 25.800 logements prvus dans
le premier quota, 3.200 environ reviennent aux populations des wilayas de
Blida et Boumerds du fait qu'elles accueillent sur leur territoire une partie
du programme anti-bidonville de la
capitale. Ce qui laisse Alger 22.600 lo-

gements.
Les statistiques de la wilaya montrent que sur une anne, le bilan le
plus important a t enregistr durant
les six premiers mois avec 13.541 familles reloges au 31 dcembre 2014 en
quinze oprations et prs de 5.800 familles depuis janvier 2015 ce jour
avec seulement trois oprations.
Mais les oprations les plus importantes ont t ralises en 2015: la 18e
opration, qui est la plus grande, a eu
lieu le 19 mai au profit de 2.313 familles,
suivie de la 16e (2.252 familles), entame le 5 janvier notamment aux quartiers de Climat de France Oued
Koreiche, Les Palmiers et Boumaaza, dans la commune de Bachdjarrah.
Il reste qu'en 2014, les 2.500 familles
recenses dans neuf sites de chalets
ont t toutes recases par les autorits
locales qui ont du fait face aux effets du
sisme du 23 aot au large de Bologhine, en procdant au dmnagement des habitants dont les maisons
ont t endommages Bologhine,
Hammamet, Bab El Oued et la Casbah,
entre autres.
Pour le reste de l'anne en cours, la
wilaya doit achever la distribution du
premier quota de logements sociauxlocatifs et d'entamer celle d'un
deuxime de 11.200 units.
Annonce pour fin 2014 puis pour
mars 2015, la rception de ce deuxime
quota a t retarde par les importantes chutes de pluies entre fvrier et
mars derniers, qui ont gn l'avancement des travaux de voirie et rseaux
divers (VRD) dans les diffrents chantiers. Lors de cette deuxime phase, la
priorit sera accorde aux 4.500 familles du bidonville Erramli dans la
commune de Gu de Constantine, qui
seront toutes (les familles dclares
ligibles) recases dans le mme quartier.
Rasez Erramli!
Ce recasement, prvu avant le mois
sacr du Ramadhan, n'a pu se faire
cause des dossiers des postulants qui
sont toujours l'tude, selon la wilaya.

Les familles d'Erramli sont impatientes de dmnager, mais nous


sommes plus impatients qu'elles car ce
bidonville, le plus grand de la capitale,
gne les travaux de construction du
viaduc de Oued Ouchayah et d'amnagement de Oued El Harrach, a soulign le wali Abdelkader Zoukh.
En fait, l'radication de l'immense
bidonville d'Erramli om vient un peu
plus de 1.000 familles, qui va jusque
vers Sidi R'zine et ses torchres, ouvrita la voie la ralisation de la grande
dviation routire, un immnense pont,
qui fera la jonction entre Oued Ouchayeh et l'autoroute est-ouest (vers
Oran et Constantine) au niveau de Baraki.
D'o l'impatience du ministre des
Travaux publics, pour qui le viaduc de
Oued Ouchayah est une pice matresse dans le plan de dsengorgement
du centre-ville de la capitale, pour qui
ce bidonville doit tre ras rapidement
et ses familles recases, pour reprendre le projet, ralis 30%.
Lors d'une visite d'inspection mercredi dernier, le ministre des Travaux
publics, Abdelkader Ouali a exig des
autorits locales de mettre le paquet
afin de livrer dans les meilleurs dlais
possibles le projet de la radiale de
Oued Ouchayah, qui fait la jonction
entre le tunnel de Oued Ouchayah
(Bachdjarrah) l'autoroute Est-Ouest
au niveau de Baraki.
La radiale de Oued Ouchayah est
stratgique pour la capitale. Elle permettra aux automobilistes de quitter
rapidement le centre-ville. Il faut y
mettre le paquet , a insist M. Ouali.
Le programme de relogement a
permis de relancer plusieurs projets
comme la ligne ferroviaire lectrifie
double voie Birtouta-Zralda, le barrage de Doura et le stade communal
de Birkhadem, par la libration des
terrains squatts par des indus-occupants.
Ce qui reste du programme des
84.700 logements sociaux sera rceptionn et distribu entre 2015 et 2016,
selon le directeur de wilaya du logement, Smail Loumi.

MDA

263 millions DA pour le raccordement


de 34 communes en fibre optique
Une enveloppe financire de lordre de 263 millions Da
a t dgage, en 2015, pour le financement des travaux de
raccordement de nombreuses communes de Mda au
rseau local de fibre optique, a-t-on appris, dimanche, auprs des services de la wilaya.
Pas moins de 34 nouvelles communes sont concernes
par ce plan de gnralisation de la fibre optique lensemble des localits de la wilaya, initi par les pouvoirs publics
leffet damliorer les prestations en matire de technologie de linformation et de la communication et rduire
la fracture numrique, entre les rgions, a-t-on ajout.
Le plan de gnralisation de lutilisation de la fibre optique avait touch, lors de la premire phase de son excution, en 2013, un groupe de onze localits, savoir

Souagui, Beni-Slimane, Bouskne, Tafraout, Ain-Boucif,


El-Aouinet, Tablat, Mezghena, Guelb-el-Kebir, Azzizia et
Sidi-Zahar, rappelle-t-on.
Lintroduction de la fibre optique au niveau des ces
communes a permis damliorer, aussi bien les prestations tlphoniques que la connexion au rseau Internet,
mettant ainsi un terme aux frquentes perturbations signals sur le rseau dAlgrie Tlcom sur problme dont
la qualit tait en dea des attentes des abonns dAlgrie
Tlcom. La matrialisation de cette seconde tranche, qui
incluse 34 nouvelles localits, contribuera transcender
les difficults de liaison tlphonique et de connexion internet rencontres dans ces communes et assurer un
accs des services de qualit.

DK NEWS

PARTIS
M. Ghoul salue les
initiatives d'Ouyahia
et de Sadani pour la
cration d'une alliance
de soutien au
Prsident Bouteflika
Le prsident du parti Tajamoue Amal Djazair
(TAJ), Amar Ghoul, a salu samedi Alger les deux
initiatives lances par le parti du Front de libration
nationale (FLN) et le Rassemblement national dmocratique (RND) sur la cration d'un ple ou d'un
front politique pour soutenir le prsident de la Rpublique, subordonnant toutefois son adhsion
des pralables.
L'initiative du front politique, avance par le SG
du parti du FLN, Amar Saadani, et celle du pole politique porte par le SG par intrim du RND, Ahmed
Ouyahia, sont similaires quelques dtails prs, a
indiqu M. Ghoul lors d'une confrence de presse.
Les pralables poss par M. Ghoul son adhsion
de telles initiatives sont qu'elles ne dnient pas les
institutions de l'Etat, qu'elles ne privilgient pas l'intrt personnel et partisan et qu'elles s'inscrivent
dans l'intrt national.
Selon M. Ghoul, la seule diffrence entre les deux
initiatives est que celle du FLN inclut la ncessit
d'impliquer les associations nationales, les syndicats et autres organisations rpublicaines. Le parti
TAJ oeuvre aboutir un consensus et un rapprochement entre les acteurs politiques, a affirm M.
Ghoul, appelant la constitution d'un front national ou d'un mur national en vue de rassembler
tous les Algriens et faire face aux dfis et aux flaux
qui menacent le pays.
A une question sur la rvision de la constitution,
M. Ghoul a rappel que la porte de la rvision
constitutionnelle reste ouverte et que le projet de la
rvision peut encore tre enrichi, appelant ne pas
se prcipiter en vue de prendre toutes les initiatives et propositions en compte.
A une question sur la succession hrditaire au
pouvoir, M. Ghoul a rpondu que Said Bouteflika,
frre du prsident et son conseiller, ne m'a pas dit,
ni aucun autre, qu'il se prparait succder son
frre. TAJ se refuse de verser dans les propos politiciens, la diffamation et le leurre, a-t-il insist.
Concernant le message que le prsident de la Rpublique a adress au SG du parti FLN lors de son Xe
congrs, il dira que le prsident de la Rpublique
est en droit d'tre le prsident de n'importe quel
parti ou instance. Le traitement accord par la
presse cette question ne tient pas compte du
contenu du message lorsque le prsident a dclar
qu'il tait le prsident de tous les Algriens et Algriennes, a-t-il dit. Le prsident de la Rpublique
n'a jamais marginalis ni exclu un parti donn, il
traite toutes les formations politiques a galit, at-il soutenu.

LUTTE CONTRE
LA CRMINALIT

2 contrebandiers
et sept immigrants
clandestins arrts
Djanet (MDN)
Deux contrebandiers et sept immigrants clandestins ont t arrts, samedi, par un dtachement
de l'Arme nationale populaire (ANP) relevant du
secteur oprationnel de Djanet, a indiqu dimanche
le ministre de la Dfense nationale (MDN) dans un
communiqu.
"Dans le cadre de la scurisation des frontires et
de la lutte contre la contrebande et la criminalit organise, un dtachement de l'Arme nationale populaire relevant du secteur oprationnel de Djanet
(4e rgion militaire), a apprhend, le 20 juin 2015,
deux (02) contrebandiers et sept (07) immigrants
clandestins de diffrentes nationalits africaines et
a saisi deux (02) vhicules tout-terrain, vingt-et-un
(21) tlphones portables et une somme d'argent de
160.600 dinars algriens et 153 dinars libyens", a
prcis la mme source.
"Par ailleurs, et au cours d'une patrouille de reconnaissance, un autre dtachement relevant du
secteur oprationnel d'In Salah (6e rgion militaire), a saisi un fusil rptition", a-t-elle ajout.
APS

DK NEWS

ACTUALIT

Lundi 22 Juin 2015

AIR ALGRIE

Dispositif spcial pour faire face


la forte demande estivale
durant l't telles que Bordeaux et Montpellier afin de
capter toute la demande sur
le territoire franais.
Des tarifs adapts ont t
appliqus par Air Algrie
mais tout en assurant sa rentabilit, sachant que ces billets promotionnels, dj
couls, ont t mis la
vente depuis janvier 2015.

Par Meriem ZAIT

MATRIAUX
DE CONSTRUCTION

Chute des
importations
sur les 4
premiers
mois 2015
Les importations des matriaux de
construction ont t values 811,77 millions de dollars (usd) sur les 4 premiers
mois de 2015, contre prs de 1,24 milliard
usd la mme priode de 2014, soit une
baisse de 34,5%, a appris l'APS auprs des
Douanes algrienne.
Les quantits importes ont galement
recul passant 3,2 millions de tonnes
contre 3,6 millions de tonnes (-10,12%), indique le Centre national de l'informatique
et des statistiques des douanes (Cnis).
Le recul de la facture a concern les ciments, le bois, les produits en cramique,
le fer et l'acier.
Ainsi, la facture des importations des
ciments (portland, alumineux, hydraulique...) a atteint 138,29 millions usd
contre 174,61 millions usd (-20,8%).
La quantit des ciments imports a
baiss passant 1,855 million de tonnes
contre 1,917 million de tonnes (-3,23%).
Pour ce qui concerne les importations
de bois, la facture est passe 218,77 millions usd contre 307,8 millions usd (-29%).
Les importations de fer et d'acier ont
galement connu une importante baisse
en se chiffrant 436,11 millions usd
(883.607 tonnes) contre 726,65 millions
usd (1,1 million de tonnes), soit une baisse
de prs de 40% en valeur.
La facture des importations des produits de cramique (briques, dalles, carreaux et autres articles similaires) a
atteint 18,60 millions usd (20.649 tonnes)
contre 30,22 millions usd (22.071 tonnes),
soit une baisse de 38,5% en valeur.
En 2014, les importations de l'Algrie
des matriaux de construction avaient atteint 3,65 milliards de dollars contre 3,43
milliards de dollars en 2013 (+6,4%).
Il est signaler que le ciment est parmi
une vingtaine de produits qui seront
concerns par les licences d'importation
prvues par le projet de loi relative au
commerce extrieur.
Afin de limiter les importations du ciment, les pouvoirs publics ont entam la
ralisation de nouvelles cimenteries qui
devraient permettre de combler un dficit
de plus de trois (3) millions de tonnes/an
dans un march en pleine expansion.
Estime 18 millions de tonnes/an, la
production nationale de ciment est domine par le secteur public, notamment par
le Groupe industriel des ciments d'Algrie
(GICA) qui produit plus de 11,5 millions de
tonnes par an, reprsentant 65% de la
production nationale globale, le reste
(35%) tant assur par le secteur priv.
Afin de freiner l'accroissement de la
facture des importations des matriaux
de construction et de promouvoir la production nationale, le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville a mis une
circulaire en dcembre dernier dans laquelle il interdit aux promoteurs chargs
de la ralisation des diffrents projets financs totalement ou partiellement par
l'Etat, de recourir aux matriaux imports
si le mme produit est fabriqu localement et prsente une qualit gale.

La compagnie Air
Algrie a mis en place
un dispositif spcial
pour la saison estivale
face la forte demande
attendue durant cette
priode, travers
l'artement d'avions et
la programmation de
vols supplmentaires, a
indiqu l'APS un
responsable auprs de
cette compagnie
nationale.
Ainsi, quatre avions (deux
gros porteurs et deux
moyens porteurs) ont t affrts pour la priode allant
de 22 juin au 20 septembre
2015, prcise le responsable
de la division commerciale
d'Air Algrie, Zohir Houaoui.
La flotte actuelle d'Air Algrie se compose de 47
avions dont quatre (4) acquis
rcemment dans le cadre de
son programme d'acquisition de 16 avions neufs d'ici
fin 2016 o la flotte devra
tre port 59 appareils.
Les 4 avions acquis rcemment se composent de
deux (2) Airbus A 330-200
d'une capacit globale de 251
siges chacun, et de deux (2)

Rduction des vols


pour la Omra
avions de type ATR 72-600
d'une capacit de 66 siges
chacun.
La saison estivale, qui
concide cette anne avec le
mois de Ramadhan, la Omra
et la saison du Hadj, constitue la priode de "pic" annuel pour Air Algrie, et ce,
notamment pour le transport de la communaut algrienne l'tranger qui vient
passer les vacances au pays.
"Le flux des passagers est
plus important durant la
deuxime moiti de la saison
estivale, ce qui ncessitera le
lancement de vols supplmentaires du 15 aot au 3
septembre pour pouvoir assurer le retour des ressortissants algriens", explique M.
Houaoui.
A cet effet, 138 vols supplmentaires rguliers sont
programms durant cette

priode avec une capacit de


23.834 siges, soit une volution de 45% par rapport la
saison estivale prcdente.
Au total, le nombre de
siges proposs par Air Algrie durant toute la saison estivale est de 1.325.858 siges
(aller-retour) sur le rseau
Europe raison de 51.033
siges hebdomadaires offerts, en augmentation de 6%
par rapport l't 2014.
Concernant la France, o
se concentre la majorit de la
communaut algrienne, la
compagnie va injecter 1,094
million de siges (38.619
siges hebdomadaires), en
hausse de 2% par rapport la
saison estivale prcdente.
Pour ce plus important
rseau d'Europe, la compagnie prvoit de renforcer les
lignes dj existantes et
d'ouvrir de nouvelles lignes

Pour ce qui concerne


l'opration Omra durant le
mois de Ramadhan, le mme
responsable fait savoir qu'Air
Algrie a rduit de 60 ses vols
par rapport la mme priode de l'anne prcdente,
en consquence du plafonnement de l'attribution des
visas par l'Arabie Saoudite.
Pour la saison Hadj 2015,
qui commencera le 28 aot
prochain, la compagnie arienne a programm 65 vols
pour transporter les plerins
vers les Lieux saints de l'Islam. Mais ce programme
reste prvisionnel car il attend toujours l'accord de
l'autorit de l'aviation saoudienne, prcise-t-il.
Le transport des hadjis algriens se fera partir des
aroports d'Alger, Constantine, Oran, Ouargla et Annaba.
APS

Le CDER se dote d'un laboratoire de certification


des chauffe-eau solaires
Le Centre de dveloppement des
nergies renouvelables (CDER) s'est
dot d'un laboratoire de certification
des chauffe-eau solaires qui permettra
au centre de vrifier la conformit de
ces appareils aux normes nationales et
internationales.
Cette structure, inaugure dimanche
lors de la clbration par le CDER de la
journe du Solstice d't, constitue un
"outil pour vrifier la conformit des
chauffe-eau solaires fabriqus en Algrie ou imports", a indiqu le directeur
du CDER, Noureddine Yassaa.
Le laboratoire sera galement en mesure de dlivrer des certificats de
conformit en termes de performance
et de fiabilit par rapport aux standards

nationaux et internationaux, explique


M. Yassaa.
Un autre projet de laboratoire pour la
certification des panneaux solaires photovoltaques devrait tre finalis avant la
fin de l'anne 2015, -t-il ajout.
La clbration de la journe du Solstice d't (21 juin), journe la plus
longue de l'anne, a t une occasion
pour honorer les meilleures productions scientifiques et ralisations dans
le domaine des nergies renouvelables.
Ainsi, le prix de la production industrielle nationale a t attribu Sharikat
Kahraba wa Taket Moutadjadida
(SKTM), filiale du groupe Sonelgaz
charge de la ralisation de plusieurs
stations photovoltaques et oliennes.

Le prix de la meilleure publication


dans la Revue des nergies renouvelables du Centre est revenu Nasereddine
Belhaouas, chercheur la division nergie solaire photovoltaque du CDER.
Quant au prix "qualit de la production scientifique", il a t attribu au
professeur Mohamed Trari, du laboratoire de stockage et de valorisation des
nergies renouvelables de l'Universit
des Sciences et Technologie Houari
Boumediene (USTHB) pour ses nombreuses publications durant les cinq
dernires annes.
En outre, des prix d'encouragement
ont t remis des chercheurs qui ont
particip la ralisation de projets de
recherche innovants.

CRALES

Hausse des importations sur les 4 premiers


mois de 2015
Les importations des crales se sont
chiffres prs de 1,31 milliard de dollars (md usd) durant les 4 premiers
mois de 2015, contre 1,14 md usd la
mme priode de 2014 (+14,8%), a indiqu le Centre national de l'information
et des statistiques des douanes (CNIS).
Les quantits importes ont atteint
4,85 millions de tonnes de janvier avril
2015 contre 3,84 millions de tonnes sur
la mme priode de 2014, prcise le
CNIS.
Pour les bls, la facture a cot 871,76
millions de dollars (2,8 millions de
tonnes) contre 785,33 millions de dollars (2,4 millions de tonnes).
Par catgorie de bls, les importations de bl dur ont augment 327,01
millions de dollars (681.159 tonnes)
contre 228,27 millions de dollars

(594.783 tonnes), en hausse de 43,25%


Toutefois, la facture des importations de bl tendre a lgrement baiss
pour s'tablir 544,75 millions de dollars (2,12 millions de tonnes) contre
557,05 millions de dollars (1,83 million
de tonnes), en baisse de 2,21% en terme
de valeur mais hausse de 16,12% en
quantit.
Concernant le mas (semence et autres), les importations se sont chiffres
347 millions de dollars (1,67 million de
tonnes) contre 298,33 millions de dollars (1,2 million de tonnes), en hausse de
16,3%.
Pour l'orge, l'Algrie a import pour
prs de 90 millions de dollars (370.580
tonnes) contre 56,5 millions de dollars
(212.980 tonnes), en hausse de 59,25% en
valeur.

En 2014, la facture des importations


algriennes des crales s'tait tablie
3,54 milliards de dollars, en hausse de
12% par rapport 2013.
Le ministre de l'Agriculture et du dveloppement rural, Abdelkader Kadi, a
dclar, samedi dernier lors du lancement de la campagne moissons-battages, que malgr les conditions
climatiques dfavorables, la rcolte cralire devrait atteindre les 43 millions
de quintaux contre 35 millions de quintaux en 2014, soit une hausse de 20%.
La campagne moissons-battage de
cette anne devra toucher une superficie globale de 3,3 millions d'hectares
(ha) dont 1,5 million ha rserv au bl
dur, un (1) million d'ha l'orge, 600.000
ha au bl tendre et 100.000 ha l'avoine.
APS

Lundi 22 Juin 2015

ACTUALIT

Exploitation de 282 sources thermales


pour la promotion du tourisme
L'Algrie compte 282 sources thermales mme de contribuer considrablement la promotion du tourisme thermale dans notre pays, a indiqu dimanche l'APS, M. Djamel Alili, directeur des activits thermales au ministre du tourisme.
Une tude ralise par le ministre
a permis de recenser et de classer ces
sources conformment aux normes
en vigueur au niveau international
dont la temprature, le flux, la structure minrale et les proprits thrapeutiques des eaux, a indiqu le
mme responsable.
Concernant l'exploitation de ces
sources pour la ralisation de projets
touristiques dans ce domaine, des
contrats de concession ont t octroys entre 2011 et 2015 pour l'exploitation de 51 sources thermales parmi
les 282 sources que compte l'Algrie.
On dnombrait 200 sources en 1985,
a-t-il prcis.
Quant l'investissement touristique dans ce domaine, 19 projets
thermaux sont en cours de ralisation, outre la mise en exploitation de
dix autres, tandis que d'autres projets sont toujours l'arrt pour des
raisons financires et techniques,
notamment cause du non octroi
d'un permis de construire aux investisseurs, a-t-il expliqu.
38 nouvelles stations thermales et
deux centres de thalassothrapie privs seront raliss, a indiqu M. Alili.

CAMPAGNE SOLIDARIT
RAMADAN 2015
LAssociation SIDRA
mobilise les jeunes
pour venir en aide aux
plus ncessiteux
Par Sonia Belaidi

Dans le cadre de l'amnagement de


stations thermales publiques, une
enveloppe de 12 milliards de dinars a
t consacre la rhabilitation et
la modernisation de 9 complexes
thermaux.
Il s'agit, selon le directeur, des
Hammams Debagh (Guelma), Guergour (Stif ), Righa (Ain Defla),
Bouhdjar (Ain Temouchent), Bouhnifia (Mascara), Hammam Salihine
(Khenchela) et du centre de thalasso-

thrapie de Sidi Fredj. Par ailleurs, M.


Alili a soulign la ncessit de promouvoir la formation, soulignant que
dans le cadre d'un partenariat avec
l'UE, des sessions de formation sont
organises depuis 2012 au profit de
mdecins publiques et du personnel
paramdical de plusieurs stations
thermales et centres de thalassothrapie, pour des prestations de qualit
notamment en matire de massages
et de thalassothrapie.

PORT DALGER

De nouvelles mesures pour faciliter le transit


des voyageurs
Rachid Rachedi

Ph. M. Nait Kaci

Dans le cadre de lamlioration de la qualit du


service public en faveur des
citoyens, la Direction gnrale de la Sret nationale
(DGSN), a pris loccasion
de la saison estivale et du
mois sacr du Ramadhan,
de nouvelles mesures pour
faciliter le transit des voyageurs au niveau du port
dAlger ainsi qu travers
lensemble des points de
contrle frontaliers.
Aprs la suppression
lt dernier de la fiche de
renseignements, la DGSN a
procd cette anne au niveau du port dAlger
linstallation de six (06)
guichets supplmentaires
pour faciliter le contrle
des passagers bord de
leur vhicule, sans oublier
la rservation dun couloir vert pour les vhicules
transportant les femmes

enceintes, les enfants, les


personnes ges ou malades, a indiqu en marge
dune visite sur le site, le
commissaire de police
Bouabdellah Nabil. A leur
dcente du ferry Tarek Ibn
Ziyad, les membres de la
communaut algrienne
tablis ltranger ont exprim leur satisfaction de
laccueil ainsi que des facilitations accordes au niveau des postes de contrle
ou le traitement des voyageurs ne dure plus que
quelques secondes. Mme
chose pour les vhicules,
20 guichets de contrle ont
t installs pour permettre une plus grande fluidit
de la circulation. Llment
humain qui constitue le pilier de toute stratgie de la
DGSN a t renforc avec le
dploiement de nouveaux
membres au niveau de
chaque poste pour acclrer la prise en charge des
voyageurs.

Ralisation de quatre structures sanitaires


d'une capacit de 430 lits dans la wilaya d'Alger
Quatre (04) structures sanitaires
d'une capacit de 430 lits, neuf (09)
polycliniques et un centre de wilaya
de transfusion sanguine sont en
cours de ralisation travers plusieurs communes de la wilaya d'Alger, a-t-on appris dimanche auprs
des services de la wilaya d'Alger.
Concernant les quatre structures
sanitaires, il s'agit d'une maternit
dans la commune de Baba Hassen
d'une capacit de 80 lits, d'une clinique de gyncologie-obsttrique
Douira d'une capacit d'accueil de
150 lits, d'un tablissement de cardiologie et de chirurgie cardiaque
pdiatrique Mehelma d'une capacit de 80 lits et d'un nouvel hpital
Zralda pouvant accueillir 120 lits, a

DK NEWS

prcis la mme source. Les polycliniques en cours de ralisation sont


rparties travers les communes de
Beni Messous, Draria (ralisation de
deux cliniques dans les cits 1600 logements et Daboussi), El Harrach,
Bab el Oued, Bachdjerrah, Baraki,
Tessala el Merdja et Baba Hassen.
Un nouveau centre de transfusion
sanguine est galement prvu dans la
commune de Chraga, ajoute-t-on
de mme source.
Cinq (05) polycliniques ont t rceptionnes en 2014 dans la wilaya
d'Alger rparties dans les communes
de Reghaia, Bab Ezzouar, El Hamiz,
Kouba, Ain Naadja outre un centre
intermdiaire de soins en addictologie Chraga et un service d'ur-

gences mdicales l'hpital de


Douira.
Plusieurs quipements ont t acquis au profit de diffrentes structures sanitaires dans la wilaya d'Alger
durant la mme anne. Il s'agit d'appareils de radiologie numriques et
d'autres quipements mdicaux, ont
indiqu les services de la wilaya d'Alger. Le secteur de la sant a bnfici
galement d'quipements de strilisation destins aux units mdicales
de proximit, de quinze (15) ambulances et de cinq (5) autres mdicaliss.
Ces quipements ont t acquis au
profit des hpitaux de Zralda, de
Bologhine, de Reghaa et de Mustapha Pacha.

Le mois de Ramadhan est le mois du jene, le mois


du Coran, mais aussi le mois du partage et de la gnrosit. Algerian Food Bank revient cette anne encore
une fois afin dapaiser au mieux les besoins des plus dmunis et des ncessiteux.
LAssociation SIDRA organise la campagne Solidarit Ramadan 2015 dans le cadre de son projet Algerian
Food Bank, une vaste collecte de denres alimentaires
pour subvenir aux besoins des familles ncessiteuses,
ldition de lanne passe permis doffrir plus de
2500 colis alimentaires travers le territoire national.
Lopration se droulera entre le 21 juin 2015 et le 30
juin 2015 au sein de ARDIS Medina Center et ce en collaboration avec nos partenaires publiques et privs
dont ARDIS, la Commune de Mohamed Belouizdad et
notre fournisseur de packs en carton TONIC Emballage. En plus de la mobilisation de centaines de jeunes
volontaires, nous aurons cette anne plusieurs invits
de marque notamment des journalistes et des acteurs
qui vont sengager tre des volontaires au profit dAlgerian Food Bank lespace dune heure.
Possibilit de faire des dons en ligne
Algerian Food Bank offre chacun la possibilit de
faire des dons en ligne de participer au financement du
projet et ce travers le site web officiel: www.algerianfoodbank.com
Une campagne de communication sur le concept du
projet Algerian Food Bank est lance travers les rseaux sociaux (facebook, tweeter,), la presse crite
( journaux, magasines,), la presse audiovisuel (plusieurs passages de tlvision et radio sont prvu), sans
oublier Foody La Mascotte d'Algerian Food Bank qui
sera prsente au niveau dARDIS Medina Center afin
danimer et de donner de la joie et du bonheur cette
collecte. Algerian Food Bank est la premire banque alimentaire de lhistoire de lAlgrie, cest un projet non
lucratif port par lassociation SIDRA et qui pour objectif collecter, grer et partager des denres alimentaires et leur mise disposition gratuite ou
quasi-gratuite aux plus dmunis essentiellement par le
biais dautres associations intermdiaires dans le cadre
daccords de partenariat. La finalit est en fin de compte
de rpondre lurgence sociale par laide alimentaire
pour nourrir ceux qui ont faim et ceux qui sont dans le
besoin.

60% des biens wakfs


non exploits Batna
Quelque 60% des biens immobiliers wakfs situs
dans la wilaya de Batna en dehors des mosques, ne
sont pas exploits, tandis que le reste fait lobjet dune
location des tiers, a indiqu dimanche le directeur des
affaires religieuses, Youcef Baroud.
Cette situation qui ne permet ni la valorisation, ni la
rentabilit de ces biens, au nombre de 391 dans plusieurs communes de cette wilaya, est due, selon ce responsable, la "vtust avance de certains biens qui
ncessitent de coteuses rhabilitations, voire une reconstruction, et la subsistance de contentieux avec
des particuliers". M. Baroud a galement fait tat dun
manque gagner "significatif" en ce qui concerne les
biens lous, les occupants ne sacquittant que de redevances drisoires, non alignes sur les prix de location
pratiqus lheure actuelle.
La direction des affaires religieuses, forte dun "accord de principe" de la Commission nationale des
wakfs, tudie plusieurs projets destins rentabiliser
les biens wakfs situs au chef-lieu de wilaya, limage
dun centre commercial la cit Benflis, un centre daffaires la cit des Frres Lamrani, un htel et un autre
centre daffaires au lieu-dit Route de Biskra, en plus de
la restauration dune crche la cit du "Stand".
Une fois concrtiss, ces diffrents projets, outre de
participer la valorisation des biens wakfs, permettront de gnrer, selon le mme responsable, quelque
400 emplois permanents. Lors dun sminaire national
organis en avril dernier luniversit de Batna, sous
le thme de "lexploitation et l'investissement des biens
wakfs : problmatique, mcanismes et solutions", les
confrenciers avaient soulign la ncessit de valoriser
et de gnraliser les projets wakfs, dautant quil sagit,
avaient-ils rappel, dun concept qui trouve son origine
dans la civilisation musulmane et qui s'inspire des fondements et des prceptes de l'islam.
APS

6 DK NEWS

ACTUALIT

Lundi 22 Juin 2015

SIGNATURE DE L'ACCORD DE PAIX ET DE RCONCILIATION AU MALI

La CMA signe
Bamako l'accord
de paix et de
rconciliation
au Mali
La Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA) a sign samedi Bamako l'Accord
de paix et de rconciliation au Mali, issu du
processus d'Alger.
L'Accord a t sign par le reprsentant de la
CMA, Sidi Ibrahim Ould Sidatti, en prsence
du ministre d'Etat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, reprsentant de
l'Algrie la crmonie de signature en tant
que chef de file de la mdiation internationale dans les ngociations inter-maliennes.
Le prsident malien, Ibrahim Boubacar Keita,
des membres du gouvernement malien, les
membres de la mdiation internationale,
ainsi que les diffrentes parties maliennes signataires de l'accord ont pris part la crmonie.
L'Accord de paix et de rconciliation nationale
au Mali avait dj t sign le 15 mai dernier
par le gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du nord du Mali engags au sein de la Plateforme d'Alger et
par l'quipe de la mdiation internationale
conduite par l'Algrie.
Deux composantes sur cinq que compte la
CMA, savoir la CPA (Coordination pour le
peuple de l'Azawad) et la CM-FPR2 (Coordination des Mouvements et Fronts patriotiques
de rsistance), avaient galement sign cet
accord. Un relev des conclusions des ngociations autour de lapplication de l'Accord de
paix et de rconciliation au Mali et un document contenant des arrangements scuritaires au Nord du Mali ont t signs le 5 juin
dernier Alger par les parties prenantes au
dialogue malien. M. Lamamra, avait soulign
rcemment la ncessit d'harmoniser les
points de vue et dtre saisi des diffrentes
opinions dans le cadre des discussions sur
la mise en uvre de laccord de paix et de rconciliation au Mali. Cest une autre forme
de ngociation qui se lancera , avait indiqu
M. Lamamra pour qui cette nouvelle tape
de ngociations est un travail dquipe avec
des partenaires qui sont tout aussi engags
pour le succs de cet accord. Il avait expliqu aussi que ds linstant o laccord sera
sign, la Mdiation se transformera en comit de suivi. Le comit de suivi ne commencera ses travaux qu'une fois la CMA aura
formellement sign laccord et ds lors que
les mouvements signataires de la plateforme
auront sign galement le texte (relev des
conclusions) en vue de la mise en uvre de
laccord, ainsi que le texte portant arrangement scuritaire pour rgler, notamment, le
problme de Mnaka et toute situation similaire, avait prcis le chef de la diplomatie
algrienne.
Pour rappel, les groupes arms dits de la Plateforme ont dcid jeudi dernier de se retirer
de la localit de Mnaka, dans la rgion de
Gao, conformment l'Arrangement scuritaire pour une cessation des hostilits, sign
le 5 juin 2015 Alger, selon un communiqu
de l'ONU rendu public vendredi dernier.
L'Accord de paix et de rconciliation au Mali a
t sign le 15 mai dernier par le gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du nord du Mali et par l'quipe de la
mdiation internationale conduite par l'Algrie. Un relev de conclusions des ngociations autour de lapplication de l'Accord de
paix et de rconciliation au Mali et un document contenant des arrangements scuritaires au Nord du Mali ont t signs le 5 juin
Alger par les parties prenantes au dialogue
malien.
APS

Le Mali remercie le prsident Bouteflika


pour son soutien inestimable
au processus de paix et de rconciliation
Le gouvernement
malien a ritr
samedi ses
remerciements au
prsident de la
Rpublique, Abdelaziz
Bouteika, pour son
soutien inestimable
au processus de paix et
de rconciliation au
Mali.
En cette circonstance, le gouvernement du Mali tient renouveler ses
remerciements et sa gratitude l'endroit
du Prsident Bouteflika pour son soutien
inestimable au processus de paix et de
rconciliation au Mali, indique le gouvernement malien dans un message de
remerciements au chef de l'Etat, lu
l'occasion de la crmonie d'achvement
du processus de signature de l'Accord
de paix et de rconciliation au Mali.
Le gouvernement malien tient remercier galement le Prsident Bouteflika pour son attachement indfectible
l'unit et l'intgrit territoriale du
Mali, conclut le message. Le message
a t lu lors de la crmonie de signature

par la Coordination des mouvements


de l'Azawad (CMA) de l'Accord de paix
et de rconciliation au Mali, issu du
processus d'Alger.
L'Accord a t sign par le reprsentant de la CMA, Sidi Ibrahim Ould
Sidatti, en prsence du ministre d'Etat,
ministre des Affaires trangres et de
la Coopration internationale, Ramtane
Lamamra, reprsentant de l'Algrie
la crmonie de signature en tant que
chef de file de la mdiation internationale dans les ngociations inter-maliennes.
Le prsident malien, Ibrahim Boubacar Keita, des membres du gouvernement malien, les membres de la m-

diation internationale, ainsi que les diffrentes parties maliennes signataires


de l'accord ont pris part la crmonie.
En janvier 2014, le prsident malien,
Ibrahim Boubacar Keita, avait demand
au prsident Bouteflika, l'aide de l'Algrie
pour un dnouement heureux de la
crise malienne la suite duquel a t
cre le Comit bilatral stratgique algro-malien sur le Nord-Mali.
L'Algrie engage alors plusieurs
rounds de pourparlers exploratoires
pour rapprocher les vues des mouvements du nord Mali, une tape particulirement importante pour runir
les conditions de succs du dialogue
inter-malien inclusif envisag.

Hommage appuy Si Abdelkder El Mali


Kamel Cherif
Le Mali ne cessera jamais de remercier l'Algrie pour
son rle et son implication dans le recouvrement de la paix
et de la scurit sur son territoire. Le Mali, peuple et gouvernement, se montrera toujours reconnaissant l'Algrie
qui a , chaque fois, ragi pour rtablir la paix dans ce pays
cher l'Algrie et son prsident, Abdelaziz Bouteflika.
L'Accord de paix et de rconciliation au Mali, sign Bamako le 15 mai dernier, n'a t possible que grce aux efforts de l'Algrie qui a abrit cinq longs et laborieux rounds
de dialogue inclusif intermalien, sous l'gide de la communaut internationale. L'Algrie en tant que chef de file
a russi l'exploit de runir l'ensemble des parties maliennes pour signer cet accord. Le dernier groupe rcalcitrant avoir sign est la Coordination des mouvements de
l'Azawad (CMA).
En cette circonstance, le gouvernement du Mali tient
renouveler ses remerciements et sa gratitude l'endroit
du prsident Bouteflika pour son soutien inestimable au
processus de paix et de rconciliation au Mali, a indiqu
le gouvernement malien dans un message de remerciements au chef de l'Etat, lu l'occasion de la crmonie
d'achvement du processus de signature de l'Accord de
paix et de rconciliation au Mali.

Le mme message a t dj adress au prsident de la


Rpublique par les diffrentes parties maliennes, lors de
leurs runions Alger dans le cadre des rounds du dialogue intermaliens. Il s'agit alors d'un message ayant
man des diffrentes parties en conflit, pouvoir et opposition.
Ces messages sont un hommage appuy l'Algrie et
son prsident qui ont, ds le dbut du conflit, appel instaurer un dialogue afin de parvenir une rconciliation
entre Maliens. Mieux encore, l'Algrie considre qu'il est
de son devoir de s'immiscer dans les affaires de ce pays
voisin et frre pour instaurer la paix !
Il faut relever aussi qu'il y a une relation spciale entre
les deux pays, l'Algrie et le Mali. Une relation davantage
consolide par le lien intense entre le prsident Bouteflika
et le Mali. En ce sens, c'est avec fiert que les Maliens ont
toujours voqu Si Abdelkader Mali Durant la Rvolution algrienne, en 1960, le commandant Abdelaziz Bouteflika a t affect aux frontires mridionales du de
l'Algrie pour commander le front du Mali , dont la cration entrait dans le cadre des mesures visant faire chec
aux entreprises de division du pays de la part de la puissance coloniale, ce qui lui vaudra le nom de guerre de Si
Abdelkader El Mali.
Cela explique en fait la relation qu'entretient l prsident
de la Rpublique avec ce pays. A cet effet, l'Algrie se fait un
devoir d'aider et de soutenir le Mali.

L'ONU se flicite de la signature


de l'accord de paix au Mali
Le secrtaire gnral des Nations
unies, Ban Ki-moon, s'est flicit de
la signature samedi Bamako de l'Accord pour la paix et la rconciliation
au Mali par la Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA).
Dans une dclaration diffuse sur
le site officiel de l'ONU, M. Ban a salu
les parties maliennes et l'quipe de
mdiation internationale dirige par
l'Algrie pour leurs efforts qui ont
men au parachvement du processus
de signature.
Le chef de l'ONU a considr que
la signature par toutes les parties ouvrait dsormais la voie la mise en
uvre intgrale de l'Accord de paix selon le calendrier tabli. La paix au
Mali demeure la responsabilit du
Mali et des Maliens, a soulign le secrtaire gnral, exhortant toutes les
parties continuer uvrer de bonne
foi afin de progresser dans cette di-

rection et appliquer intgralement


les dispositions du cessez-le-feu. Le
secrtaire gnral a ritr la disponibilit des Nations unies pour soutenir
les parties dans la mise en uvre de
l'Accord, en troite collaboration avec
le gouvernement et les membres de
l'quipe de mdiation internationale.
Il a encourag tous les partenaires du
Mali soutenir les efforts visant ta-

blir une paix juste et durable au Mali,


y compris en appuyant la mise en uvre de l'accord. L'Accord de paix et de
rconciliation au Mali a t sign le 15
mai dernier par le gouvernement malien, les groupes arms dits de la Plateforme et par l'quipe de la mdiation
internationale conduite par l'Algrie.
Un relev de conclusions des ngociations autour de l'application de l'Accord de paix et de rconciliation au
Mali et un document contenant des
arrangements scuritaires au Nord
du pays ont t signs le 5 juin Alger
par les parties prenantes au dialogue
malien.
Il est souligner que les mouvements politico-militaires du nord du
Mali ont dcid jeudi dernier de se
retirer de la localit de Mnaka, dans
la rgion de Gao, conformment l'Arrangement scuritaire pour une cessation des hostilits, sign Alger.

ACTUALIT

Lundi 22 Juin 2015

DK NEWS

SIGNATURE DE L'ACCORD DE PAIX ET DE RCONCILIATION AU MALI

La signature de l'accord d'Alger par la CMA fortement


salue Bamako, hommage l'Algrie
La signature samedi Bamako par la Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA) de l'Accord de paix et de
rconciliation au Mali a t fortement salue par toutes les parties, rendant un vibrant hommage l'Algrie, qui a
men avec brio la mdiation internationale des ngociations inter-maliennes.
Le ministre d'Etat, ministre
des Affaires trangres et de la
Coopration internationale, Ramatane Lamamra, qui a conduit
les ngociations, a affirm qu'il
s'agit d'un jour historique et
d'un nouveau tournant dans
l'histoire du Mali, saluant un
nouveau dpart, une nouvelle
opportunit et une nouvelle
destine pour cette grande nation malienne. M. Lamamra a
indiqu que la mdiation internationale, aprs la signature de
l'Accord, se transformera en comit de suivi et sera prsid par
l'Algrie avec pour sige Bamako.
L'Algrie, qui a accompli sa
mission la tte de la mdiation
internationale, ne mnagera
aucun effort pour qu' la tte du
Comit de suivi nous puissions
travailler ensemble avec foi,
avec engagement et avec la
conviction que l'uvre laquelle nous sommes appels,
sera une oeuvre civilisationnelle
qui grandit, a-t-il dit. Nous
nous attacherons cette oeuvre
pour transcrire dans les faits les
promesses de cette unit, de
cette rconciliation dans la dignit et les valeurs que partagent tous les Maliens, a-t-il
affirm.
Le ministre malien des affaires trangres, Abdoulaye
Diop, a affirm que la signature
de l'accord, est le fruit d'un long
processus men avec brio par la
mdiation internationale dirige par l'Algrie.
Il a salu l'engagement personnel du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
pour son soutien indfectible
au Mali, exprimant la satisfac-

tion de son pays pour les tapes


franchies pour rapprocher les
parties maliennes. Pour lui, la
signature par la CMA de l'accord
achve une tape, mais ouvre
une autre, difficile mais encadre par l'accord, issu du processus d'Alger. De son ct, le
reprsentant de la CMA, Mamadou Djeri Maga, a dclar
qu'une paix ne se gagne jamais
sur la base d'une simple signature, affirmant que la coordination s'engage s'appliquer
pour l'instauration d'une paix
durable et dfinitive au Mali.
Mettant en exergue les efforts
considrables de l'Algrie dans
l'aboutissement de l'Accord de
paix et de rconciliation au Mali,
il a exprim ses remerciements
au prsident Bouteflika pour

son engagement soutenir l'ensemble du peuple malien.


Le prsident malien, Ibrahim
Boubacar Keta, a, pour sa part,
qualifi d'historique la signature de l'accord par la CMA, qui
marque la rconciliation entre
les frres Maliens.
Cet accord est le fruit d'un
effort collectif, men par l'Algrie en tant que chef de file de
la mdiation internationale, a-til dit, saluant le prsident Bouteflika pour son soutien
inestimable au processus de
paix et de rconciliation au Mali
et son attachement indfectible l'unit et l'intgrit territoriale du Mali.
Juste aprs les diffrentes interventions, le reprsentant de
la CMA, Sidi Ibrahim Ould Si-

datti, a ajout sa signature


celles dj figurant sur l'accord
savoir les signatures des reprsentants de la Plateforme
ainsi que de la partie gouvernementale, lors de cette crmonie
marque
par
de
nombreuses expressions de fraternit entre les reprsentants
des groupes politico-militaires
maliens.
Intervenant aprs la crmonie de signature, le chef de la
Mission de l'ONU (Minusma),
Mongi Hamdi, a affirm que la
communaut internationale
sera toujours aux cts des Maliens, mais ne peut faire la paix
votre place.
L'accord avait t sign le 15
mai dernier par le gouvernement malien, les mouvements

politico-militaires du nord du
Mali et par l'quipe de la mdiation internationale conduite par
l'Algrie.
La CMA, qui avait paraph
l'accord, ngoci depuis des
mois Alger, la veille de sa signature le 15 mai Bamako, exigeait pour le signer des
discussions supplmentaires.
Mais, le 5 juin dernier, la CMA
s'est engage Alger signer
l'accord le 20 juin Bamako
aprs avoir sign avec le gouvernement un relev de conclusions des ngociations autour
de lapplication de l'Accord de
paix et de rconciliation au Mali
et un document contenant des
arrangements scuritaires au
Nord du Mali.
Les groupes arms dits de la
Plateforme ont dcid jeudi dernier de se retirer de la localit de
Mnaka, dans la rgion de Gao,
conformment l'arrangement
scuritaire pour une cessation
des hostilits, sign le 5 juin
2015 Alger, selon un communiqu de l'ONU rendu public vendredi dernier.
En janvier 2014, le prsident
malien Keita avait demand au
prsident Bouteflika l'aide de
l'Algrie pour un dnouement
heureux de la crise malienne
la suite duquel a t cre le Comit bilatral stratgique algro-malien sur le Nord-Mali.
L'Algrie a engag de suite
plusieurs rounds de pourparlers exploratoires pour rapprocher les vues des mouvements
du nord Mali, une tape particulirement importante pour runir les conditions de succs du
dialogue inter-malien inclusif
envisag.

Fabius salue la mdiation algrienne


Le ministre franais des Affaires
trangres, Laurent Fabius a salu
l'accord pour la paix et la rconciliation au Mali sign samedi par la
Coordination des mouvements de
l'Azawad (CMA) et flicit la mdiation algrienne dans le processus.
Je salue l'engagement de toutes ls
parties maliennes en faveur de la rconciliation et de la reconstrcution
du pays. Je flicite nouveau la mdiation algrienne, a dclar M. Fabius dans une dclaration sur le site
officiel du ministre des Affaires

trangres. Nous continuons uvrer avec la communaut internationale pour accompagner la mise en
uvre de cet important accord, a-til ajout. La CMA a sign samedi Bamako l'Accord de paix et de
rconciliation au Mali, issu du processus d'Alger. L'Accord de paix et de
rconciliation au Mali a t sign le
15 mai dernier par le gouvernement
malien, les groupes arms dits de la
Plateforme et par l'quipe de la mdiation internationale conduite par
l'Algrie. Un relev de conclusions

des ngociations autour de l'application de l'Accord de paix et de rconciliation au Mali et un document


contenant des arrangements scuritaires au Nord du pays ont t signs
le 5 juin Alger par les parties prenantes au dialogue malien. Il est
souligner que les mouvements politico-militaires du nord du Mali ont
dcid jeudi dernier de se retirer de
la localit de Mnaka, dans la rgion
de Gao, conformment l'Arrangement scuritaire pour une cessation
des hostilits, sign Alger.

Le Comit de suivi prsid par l'Algrie


Le Comit international de
suivi de l'Accord de paix et de rconciliation au Mali, issu du
processus d'Alger, a t install
samedi Bamako et sera prsid par l'Algrie.
La crmonie d'installation
du comit de suivi, dont le sige
sera bas Bamako, s'est tenue
aprs la signature par la Coordination des mouvements de
l'Azawad (CMA) de l'Accord de
paix et de rconciliation au Mali.
L'Algrie est reprsente Ba-

mako par le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et


de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra.
M. Lamamra avait indiqu
rcemment que ds linstant o
laccord sera sign, la mdiation
internationale dans les ngociations inter-maliennes, dont l'Algrie est le chef de fil, se
transformera en Comit de
suivi.
Le Comit de suivi ne commencera ses travaux qu'une fois

la CMA aura formellement sign


laccord et ds lors que les mouvements signataires de la Plateforme auront sign galement
le texte (relev des conclusions)
en vue de la mise en uvre de
laccord, ainsi que le texte portant arrangement scuritaire
pour rgler, notamment, le problme de Mnaka et toute situation similaire, avait prcis le
chef de la diplomatie algrienne.
Pour rappel, les groupes

arms dits de la Plateforme ont


dcid jeudi dernier de se retirer de la localit de Mnaka,
dans la rgion de Gao, conformment l'Arrangement scuritaire pour une cessation des
hostilits, sign le 5 juin 2015
Alger, selon un communiqu de
l'ONU rendu public vendredi
dernier. L'Accord de paix et de
rconciliation au Mali a t
sign le 15 mai dernier par le
gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du

nord du Mali engags au sein de


la plateforme d'Alger et par
l'quipe de la mdiation internationale conduite par l'Algrie.
Un relev de conclusions des
ngociations autour de lapplication de l'Accord de paix et de
rconciliation au Mali et un document contenant des arrangements scuritaires au Nord du
Mali ont t signs le 5 juin
Alger par les parties prenantes
au dialogue malien.
APS

ACTUALIT

8 DK NEWS

Lundi 22 Juin 2015

SIGNATURE DE L'ACCORD DE PAIX ET DE RCONCILIATION AU MALI

Chronologie des tapes phares


Le dialogue inter-malien inclusif, men dans le cadre dune mdiation internationale,
dont lAlgrie est le chef de le, a t couronn samedi Bamako par la signature par la
Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA) de l'Accord de paix et de rconciliation,
issu du processus d'Alger. Voici une chronologie de ces tapes:
Janvier 2014 : Le prsident malien, Ibrahim Boubacar Keita, demande au prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
l'aide de l'Algrie pour un dnouement
heureux de la crise malienne. Cration
du Comit bilatral stratgique algromalien sur le Nord-Mali.
L'Algrie engage un premier round de
pourparlers exploratoires pour rapprocher
les vues des mouvements du nord Mali,
une tape particulirement importante
pour runir les conditions de succs du
dialogue inter-malien inclusif envisag.
Le 5 juin 2014 : Alger accueille les mouvements du nord du Mali pour des consultations exploratoires largies, dans le cadre
des efforts de la communaut internationale et des pays voisins du Mali visant la
recherche d'une solution dfinitive au
problme du nord du Mali.
Le 9 juin 2014 : Le Mouvement national
de libration de l'Azawad (MNLA), le Haut
conseil pour l'unit de l'Azawad (HCUA)
et le Mouvement arabe de l'Azawad (MAA)
signent Alger la Dclaration d'Alger,
travers laquelle ils ont raffirm leur volont d'oeuvrer la consolidation de la
dynamique d'apaisement en cours et de
s'engager dans le dialogue inter-malien
inclusif.
Le 12 juin 2014 : Le gouvernement malien affirme avoir pris acte de la signature
Alger de la dclaration conjointe par
trois mouvements arms du nord du Mali,
tout en remerciant le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, pour les
efforts de facilitation de l'Algrie.
Le 14 juin 2014 : Le Mouvement arabe
de l'Azawad (MAA), la Coordination pour
le peuple de l'Azawad (CPA) et la Coordination des Mouvements et Fronts patriotiques de rsistance (CM-FPR) signent
Alger une plateforme dans laquelle ils ont
raffirm le plein respect de l'intgrit
territoriale et de l'unit nationale du Mali.
Le 27 juin 2014 : Le Conseil de scurit
des Nations unies a salu dans sa rsolution
2164 sur la situation au Mali, les efforts de
l'Algrie pour ramener la paix et la scurit
dans le pays, en particulier au nord-Mali.
Le 6 juillet 2014 : L'Algrie joue un rle
minent, tous les jours, pour apporter
des rponses satisfaisantes la question
malienne, estime Alger, le haut reprsentant du prsident de la Rpublique du
Mali pour le dialogue inclusif intermalien,
Modibo Keita.
Le 16 juillet 2014 : La runion de haut
niveau de soutien au dialogue inter-malien
pour le rglement de la crise dans le nord
de la Rpublique du Mali se tient Alger
avec la participation de l'Algrie, Mali, Niger, Burkina Faso, Tchad,Mauritanie, UA,
Cedeao, ONU, UE et l'OCI.
Le 16 juillet 2014 : Les pays voisins du
Mali (Mauritanie, Tchad, Burkina Faso et
Niger) appellent Alger le gouvernement
et les mouvements arms du Nord du Mali
saisir l'occasion providentielle du lancement de la phase initiale du dialogue
intermalien inclusif pour le rglement pacifique et politique de la crise dans ce
pays.
Le 24 juillet 2014 : Signature par les
participants au dialogue inter-malien d'une
feuille de route pour les ngociations dans

le cadre du processus d'Alger et d'un document relatif la cessation des hostilits.


Le 1er septembre 2014 : La deuxime
phase du dialogue intermalien commence
Alger dans la perspective d'aboutir une
solution globale et ngocie au problme
des rgions nord du Mali.
Le 27 septembre 2014 : L'Organisation
des Nations unies (ONU) convoque New
York, en marge du dbat gnral de l'Assemble gnrale, une runion de haut
niveau sur le processus politique au Mali
laquelle ont pris part le prsident malien,
Ibrahim Boubacar Keta, les ministres et
hauts responsables membres de l'quipe
de mdiation mene par l'Algrie et le
Conseil de scurit de l'ONU.
Le 18 octobre 2014 : Une runion prparatoire pour le 3e round du dialogue
inclusif intermalien s'ouvre Alger en
prsence de l'ensemble des parties maliennes concernes.
Le 19 octobre 2014 : Le 3e round du dialogue intermalien inclusif dbute Alger
en prsence des reprsentants du gouvernement malien et des groupes arms du
nord du Mali, ainsi que toutes les parties
concernes.
Le 21 octobre 2014 : Reprise du dialogue
intermalien inclusif Alger la faveur de
l'ouverture des travaux du 3e round (Alger
III) des pourparlers entre le gouvernement
malien et les reprsentants des groupes
politico-militaires de la rgion du nord
du Mali ayant adhr au processus de ngociations sous la conduite de l'Algrie,
chef de file de la mdiation.
Le 23 octobre 2014 : 4e round des ngociations: le gouvernement malien et les
reprsentants des groupes politico-militaires de la rgion du nord du Mali acceptent comme une base solide un document
de ngociation comportant des lments
d'un accord de paix soumis par la mdiation.

Le 20 novembre 2014 : Poursuite du 4e


round du dialogue intermalien inclusif,
huis clos, entre le gouvernement malien
et les reprsentants des groupes politicomilitaires de la rgion du nord du Mali
ayant adhr au processus de ngociations
sous la conduite de l'Algrie.
Le 22 janvier 2015 : Une runion de
concertation regroupant les reprsentants
de l'quipe de la mdiation, des mouvements du nord du Mali, du gouvernement
malien et de la mission multidimensionnelle intgre de l'ONU pour la stabilisation
au Mali (MINUSMA) s'est tenue Alger.
Le 7 fvrier 2015 : Le ministre des Affaires trangres, M. Ramtane Lamamra,
prside au nom de l'Algrie, en tant que
chef de file, une runion d'valuation de
l'quipe de mdiation du dialogue intermalien.
Le 11 fvrier 2015 : Une runion entre
le gouvernement malien et l'quipe de
mdiation internationale du dialogue intermalien se tient Alger sous la prsidence du ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra et le Premier ministre
malien, Modibo Keita.
Le 16 fvrier 2015 : Le 5e round du dialogue intermalien inclusif dbute Alger
entre le gouvernement malien et les reprsentants des groupes politico-militaires
du nord du Mali ayant adhr au processus
de ngociations sous la conduite de l'Algrie.
Le 19 fvrier 2015 : Une Dclaration des
parties au Processus de paix dAlger a t
signe jeudi Alger par les diffrentes
parties maliennes, sous l'gide d'une mdiation internationale, dont l'Algrie est
chef de fil.
Le 1er mars 2015: Paraphe d'un accord
de paix et de rconciliation sous la supervision de la mdiation internationale,
prside par l'Algrie, en tant que chef
de file, par le reprsentant du gouvernement malien et les mouvements politico-

militaires du nord du mali engags dans


la plateforme d'Alger (le Mouvement arabe
de l'Azawad (MAA), la Coordination pour
le peuple de l'Azawad (CPA), la Coordination des Mouvements et Fronts patriotiques de rsistance (CM-FPR)).
Le 3 mai 2015: Le Conseil de paix et de
scurit (CPS) de l'Union africaine (UA),
a ritr son plein appui lAccord pour
la paix et la rconciliation au Mali issu du
Processus dAlger raffirmant son attachement lunit, lintgrit territoriale
et la souverainet de du Mali.
Le 14 mai 2015 : La Coordination des
mouvements de l'Azawad (CMA) paraphe
laccord de paix et de rconciliation Alger.
Le 15 mai 2015 : Signature officielle de
laccord de paix et de rconciliation par
le gouvernent malien et les mouvements
politico-militaires du nord Mali. La Coordination des mouvements de l'Azawad
(CMA) ne signe pas l'accord.
Le 5 juin 2015 : Un relev des conclusions des ngociations autour de lapplication de l'Accord de paix et de rconciliation au Mali et un document contenant
des arrangements scuritaires dans le
Nord du Mali ont t signs Alger par
les parties prenantes au dialogue malien
men par la mdiation internationale
largie, dont l'Algrie est chef de fil.
La Coordination des mouvements de
l'Azawad (CMA) prend un engagement
solennel de procder la signature de
l'Accord pour la paix et la rconciliation
au Mali le 20 juin Bamako.
Le 20 juin 2015 : La Coordination des
mouvements de l'Azawad (CMA) signe
Bamako l'Accord de paix et de rconciliation au Mali, issu du processus d'Alger.
Installation du Comit international
de suivi et d'valuation de l'Accord de paix
et de rconciliation au Mali, prsid par
l'Algrie, et dont le sige sera bas Bamako.
APS

ACTUALIT

Lundi 22 Juin 2015

DK NEWS

SIGNATURE DE L'ACCORD DE PAIX ET DE RCONCILIATION AU MALI

Un tournant dcisif pour l'amorce


d'une
paix durable et dfinitive
Aprs plus de trois annes de turbulence et d'instabilit, une fentre d'espoir
vient de s'ouvrir au Mali avec la signature de l'accord de paix et de la
rconciliation au Mali, issu du processus de paix d'Alger, par la Coordination
des mouvements de l'Azawad (CMA).
Cet heureux pilogue d'une crise
complexe a t rendu possible, pour
sceller la paix, la rconciliation et la fraternit entre tous les Maliens qui se sont
entredchirs, grce l'abngation
d'une mdiation internationale, dont
l'Algrie est le chef de file et la bonne volont de toutes les parties maliennes,
lasses par des crises rptition.
Le prsident malien, Ibrahim Boubacar Keta, a qualifi d'historique la
signature de l'accord par la CMA, qui
marque la rconciliation entre les
frres Maliens.
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et de la Coopration
internationale, Ramtane Lamamra, qui
a conduit les ngociations, a affirm
quant lui, qu'il s'agissait d'un jour
historique et d'un nouveau tournant
dans l'histoire du Mali, saluant un
nouveau dpart, une nouvelle opportunit et une nouvelle destine pour cette
grande nation malienne.
De son ct, le reprsentant de la
CMA, Mamadou Djeri Maga, a dclar
qu'une paix ne se gagne jamais sur la
base d'une simple signature, affirmant
que la coordination s'engage s'appliquer pour l'instauration d'une paix durable et dfinitive au Mali.
En effet, ce pays en proie linstabilit depuis plus de trois ans va pouvoir
tourner une des pages des plus sombres
de son histoire en rconciliant tous ses
enfants, avec un objectif commun: la refondation des fondements du pays pour
retrouver la place qui lui sied dans le
concert des nations.
Pour faire face cette terrible crise,
qui menaait les fondements mme de
son Etat, le prsident malien, avait demand, en janvier 2014, au prsident de
la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
l'aide de l'Algrie pour un dnouement
heureux de la crise malienne.
L'Algrie avait engag, cet effet, des
rounds de pourparlers exploratoires
pour rapprocher les positions des mouvements du nord Mali, des tapes particulirement importantes pour runir
les conditions de succs du dialogue
inter-malien inclusif envisag.
Le leadership et la conduite magistrale du dossier par l'Algrie, tout au
long de ngociations laborieuses, a t
mis en exergue et salu par le gouverne-

ment malien, les groupes politico-militaires du Nord Mali, des pays voisins
ainsi des puissances occidentales, qui
suivaient de trs prs la crise malienne.
Confiance sans cesse renouvele
l'Algrie
Engagement sans faille, la prcieuse contribution algrienne, gestion fabuleuse et avec beaucoup
dintelligence, taient les maitresmots qui revenaient dans les dclarations des parties maliennes ainsi que de
toutes les parties prenantes ce dialogue pour qualifier l'apport de l'Algrie
pour rsoudre la crise au Mali.
Signe de cette confiance, sans cesse
renouvele, le Comit international de
suivi de l'Accord de paix et de rconciliation au Mali, issu du processus d'Alger, a t install samedi Bamako et
sera prsid par l'Algrie.
Cet accord est le fruit d'un effort collectif, men par l'Algrie en tant que
chef de file de la mdiation internationale, a martel le prsident malien, saluant le prsident Bouteflika pour son
soutien inestimable au processus de
paix et de rconciliation au Mali et son
attachement indfectible l'unit et
l'intgrit territoriale du Mali.
Le ministre malien des affaires
trangres, Abdoulaye Diop, a affirm
pour sa part, que la crmonie de signature de l'accord, tait le fruit d'un long
processus men avec brio par la mdiation internationale dirige par l'Algrie.
Il a salu l'engagement personnel du
prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, pour son soutien indfecti-

ble au Mali, exprimant la satisfaction


de son pays pour les tapes franchies
pour rapprocher les parties maliennes.
La CMA a sign samedi Bamako
l'Accord de paix et de rconciliation au
Mali, issu du processus d'Alger.
Cet Accord avait dj t sign le 15
mai dernier par le gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du nord du Mali engags au sein
de la Plateforme d'Alger et par
l'quipe de la mdiation internationale,
conduite par l'Algrie.
Deux composantes sur cinq que
compte la CMA, savoir la CPA (Coordination pour le peuple de l'Azawad) et la
CM-FPR2 (Coordination des Mouvements et Fronts patriotiques de rsistance), avaient galement sign cet
accord. Un relev des conclusions des
ngociations autour de lapplication de
l'Accord de paix et de rconciliation au
Mali et un document contenant des arrangements scuritaires au Nord du
Mali ont t signs le 5 juin dernier
Alger par les parties prenantes au dialogue malien. Les mouvements politico-militaires du nord du Mali ont
dcid jeudi dernier de se retirer de la
localit de Mnaka, dans la rgion de
Gao, conformment l'Arrangement
scuritaire pour une cessation des hostilits, sign Alger
L'accord de paix et de rconciliation
au Mali sign samedi Bamako par
toutes les parties maliennes a t obtenu aprs cinq rounds de dialogue, engag en juillet 2014 sous la conduite de
la mdiation internationale, dont l'Algrie est le chef de file.

Le Driant salue la mdiation algrienne


pour le rglement de la crise malienne
Le ministre franais de la
Dfense, Jean-Yves Le Drian,
a salu dimanche le rle de la
mdiation algrienne dans le
processus de paix malien, soulignant que la France va aider
la mise en uvre de l'accord
de paix sign la veille Bamako
par le gouvernement malien
et la Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA). Il y
a eu un long travail de fait sous
la mdiation algrienne qu'il
faut saluer ici, a ajout M. Le
Drian. L'accord qui a t sign
hier c'est un accord historique
(...) Il fallait signer la paix, a
soulign le ministre sur la radio
Europe 1.
La CMA a sign samedi
Bamako l'Accord de paix et de
rconciliation au Mali, issu du
processus d'Alger. L'Accord de
paix et de rconciliation au
Mali a t sign le 15 mai dernier par le gouvernement malien, les groupes arms dits de
la Plateforme et par l'quipe
de la mdiation internationale
conduite par l'Algrie.

Un relev de conclusions
des ngociations autour de l'application de l'Accord de paix
et de rconciliation au
Mali et un
document
contenant
des arrangements scuritaires
au Nord du
pays ont t
signs le 5
juin Alger
par les parties prenantes au
dialogue
malien. Pour une mise en uvre effective de cet accord, il a
t convenu de constituer un
Comit international de suivi
de l'Accord de paix et de rconciliation au Mali, issu du
processus d'Alger. Ce comit a
t install Bamako et sera
prsid par l'Algrie.
Le ministre d'Etat, ministre
des Affaires trangres et de

la Coopration internationale,
Ramtane Lamamra avait indiqu rcemment que ds l'instant o l'accord sera sign, la mdiation internationale
dans les ngociations
inter-maliennes,
dont l'Algrie est le chef
de fil, se
transfor mera en Comit
de
suivi. L'accord, ngoci Alger, constitue
une tape dcisive dans la voie
de la paix et de la rconciliation
au Mali. Dans ses aspects politique et institutionnel, l'accord
prvoit un changement dans
la rorganisation du territoire,
avec une administration locale
comme principe de gestion des
collectivits pour atteindre l'objectif d'un Etat plus proche des

citoyens, avec davantage de dcisions qui seront prises


l'chelon local dans le cadre
du transfert des comptences
de l'Etat central vers les rgions.
Ces dernires seront dotes
d'une assemble rgionale et
bnficieront d'un trs large
transfert des ressources, jouiront des pouvoirs juridiques,
administratifs et financiers appropris, selon le texte. La
question de dfense et de scurit s'attelle unifier l'arme
sur tout le territoire, avec le
processus de dmobilisation,
dsarmement et rinsertion
(DDR). Il aura comme pralable
le cantonnement des groupes
dont la Minusma sera le matre
d'uvre afin de recenser les
combattants ligibles au programme DDR. Les programmes de dveloppement
conomique et social, la rconciliation tout est prvu
dans le document pour ramener les rgions du Nord du
Mali un niveau dveloppement.

LUA se flicite de
la signature par
la CMA de l'accord
de paix et de
rconciliation
La prsidente de la Commission de
l'Union africaine (UA), Nkosazana Dlamini-Zuma, s'est flicite de la signature par la Coordination des
mouvements de l'Azawad (CMA) de
l'accord pour la paix et la rconciliation au Mali, ritrant l'apprciation
de l'Union pour l'Algrie.
La prsidente de la Commission de
lUA s'est rjouie, samedi soir Addis
Abeba, de la signature par la CMA Bamako, de lAccord pour la paix et la rconciliation au Mali issu du processus
d'Alger, "ouvrant ainsi la voie la mise
en uvre consensuelle des dispositions qui y sont contenues".
Cette signature est la concrtisation
de lengagement solennel pris par la
CMA dans le "relev de conclusions
des consultations prparatoires la
mise en uvre de laccord pour la paix
et la rconciliation" quelle a conclu
avec le gouvernement malien Alger,
le 5 juin 2015, a-t-elle soulign.
La prsidente de la Commission flicite les dirigeants de la CMA pour
avoir fait le choix de la paix et de la rconciliation, en se joignant lAccord,
qui constitue, a-t-elle prcis, un
"compromis quilibr prenant en
compte les proccupations lgitimes
de toutes les parties, dans le respect de
lunit et de lintgrit territoriale du
Mali, ainsi que du caractre lac et de
la forme rpublicaine de lEtat".
Elle ritre son apprciation au
Prsident malien Ibrahim Boubacar
Keita et son gouvernement pour
avoir su garder ouverte la porte du dialogue et pris des dcisions courageuses afin darriver aux rsultats
daujourdhui.
Mme Zuma remmore avec gratitude le rle de l'Algrie, chef de file de
la mdiation internationale, pour les
efforts quelle ne cesse de dployer
pour la paix et la stabilit au Mali et
dans la rgion du Sahel et les sacrifices
consentis dans ce cadre.
Un message similaire a t envoy
aux mouvements de la Plateforme
dAlger qui ont pos des actes positifs
de nature faciliter cette tape du processus de paix, notamment lengagement de se retirer de la ville de
Mnaka. La Prsidente de la Commission souligne la ncessit pour les parties maliennes de persvrer dans
leurs efforts pour parvenir durablement la paix et la rconciliation, estimant que la premire garantie de
laboutissement de cet accord rside
dans "la sincrit des Parties, leur
bonne foi et leur engagement assumer les dcisions convenues et les
traduire dans les faits".
La prsidente de la Commission exprime nouveau lengagement de lUA
"suivre et accompagner" le processus de mise en uvre de lAccord, appellant les Etats membres de lUA et
lensemble de la communaut internationale "mobiliser le soutien politique,
financier
et
technique
ncessaire pour son application effective".
Il convient de rappeler que lAccord
pour la paix et la rconciliation avait
t sign, le 15 mai 2015 Bamako, par
le gouvernement malien, les Mouvements de la Plateforme dAlger et des
composantes de la CMA, ainsi que par
les membres de la Mdiation conduite
par lAlgrie, y compris lUA.
APS

RGIONS

10 DK NEWS
LES MARCHS DU
RAMADHAN ANNABA
ET BATNA

Approvisionnem
ent rgulier et
prix stables

Les denres alimentaires de large


consommation sont disponibles dans les
wilayas de Batna et dAnnaba o les prix affichent galement une relative stabilit, ont
constat samedi des journalistes de lAPS.
A Batna, et la grande satisfaction des
consommateurs, tous les produits de large
consommation taient disponibles en
quantit suffisante durant les trois premiers jours du mois sacr qui ont vu, de
surcrot, loffre dpasser la demande pour
plusieurs denres, contrairement aux annes prcdentes. Quant aux prix, ils n'ont
pas subi d'augmentation sauf pour les haricots verts, trs priss par les jeneurs dans
cette wilaya, et qui restent, comme durant
les autres mois de l'anne, en proie des
fluctuations saisonnires.
En revanche, les prix de certains produits trs demands ont mme baiss
comme les courgettes, les navets et les carottes dont le kilogramme est pass de 90
dinars seulement 60 DA, ces jours-ci.
Nous avons enregistr avec satisfaction,
lors de ce dbut de ce mois bni, l'approvisionnement suffisant et rgulier des marchs, ce qui a permis de rpondre
normalement la demande sans dficit
aucun, ont soulign les responsables de la
direction de wilaya du Commerce (DCP),
dont les 72 brigades sont dployes pour
veiller lhygine des produits alimentaires exposs la vente et au contrle des
prix.
Dans certains marchs de proximit
commercialisant des fruits et lgumes, plusieurs producteurs de la rgion ont mme
pris la rsolution de vendre par euxmmes leurs produits, dune parfaite fracheur, sentant bon la terre et des prix
dfiant toute concurrence. Tous les marchs populaires de la ville de Batna, bien
achalands, connaissent depuis le premier
jour du mois sacr, un mouvement exceptionnel, ce qui ne manque pas de crer
beaucoup danimation dans de nombreux
quartiers de la capitale des Aurs.
Mme constat Annaba o une large
disponibilit des denres de large consommation, ainsi quune stabilit des prix sont
constates travers les marchs de la ville,
la grande satisfaction des chefs de familles et des consommateurs. Des mnagres rencontres faisant leurs emplettes
en toute quitude au march El Hattab et
au march central ont fait part lAPS de
disponibilit de tous les produits, y compris du lait en sachet qui ne fait lobjet
daucune tension.
Si les prix des viandes rouges (1.200
1.500 DA/kg) restent relativement levs
pour les petites bourses, ceux des viandes
blanches, qui vont de 280 320 DA/kg, demeurent la porte des couches
moyennes, de mme que la tomate, cde
60 DA, la courgette (70 DA), la pomme de
terre tant la seule dont le prix au kg a
grimp pour atteindre les 70 DA contre 50
DA avant le mois de jene. La stabilit des
prix est la consquence dune large disponibilit des produits agricoles, ont expliqu
des commerants. Louverture par les pouvoirs publics dun march au cur de la
ville dAnnaba proposant des produits et
denres locaux des prix comptitifs a galement contribu cette stabilit.

Lundi 22 Juin 2015

BATNA

La femme de la rgion de Ngaous


et sa longue histoire avec labricot
Les femmes de la localit
de Ngaous (Batna) et des
rgions alentours ont dvelopp, travers le
temps, mille et une manires de transformer le
fruit de labricotier en diffrents produits consomms tout le long de lanne
alors mme que la priode
de rcolte dure peine
quelques semaines. Eau
fruite, jus, nectar, conture, fruit sch, pte sucre, la totalit du fruit
est transforme, rien nest
jet, arme Fatima Bekhouche, une enseignante
retraite de 63 ans et prsidente de lassociation
culturelle Nour de la
commune de Seane.
Labricot et la femme
Ngaoussie ont une longue
histoire commune, affirme
Mme
Bekhouche
qui
conserve jalousement les recettes base dabricots
transmises de mre en fille
dans cette rgion de la wilaya des Aurs. Le jus traditionnel, roi de la table du
ftour de ramadhan Mme
si Ngaous est devenue, ces
dernires annes, la capitale
des jus avec louverture de
six nouvelles units de production aux cts de la clbre conserverie portant le
label Ngaous, les femmes
de la rgion tiennent pardessus-tout prparer ellesmmes le jus traditionnel
dabricot au got trs apprci dans tous les mnages de
la localit, souligne Ibtissam
Rakdi, une femme au foyer.
A chaque rcolte, les
femmes prennent une
quantit assez importante
dabricots quelles lavent
minutieusement avant de

rfrence El Fermas.
Consommables (et trs
goteux), les noyaux des varits dabricot dites Louzi
et Ros sont ts et
conservs pour des utilisations en ptisseries notamment, souligne de son ct
Hanane Mihoubi, agronome
rencontre par lAPS dans
une cooprative agricole de
la commune de Boumegueur.

les dbarrasser de leurs


noyaux pour les faire cuire
avec un peu deau et de
sucre. Le fruit est ensuite
cras de faon obtenir un
jus trs concentr que lon
conserve au frais et que lon
consomme lenvie en y
ajoutant un peu deau et,
ventuellement, du sucre,
explique la jeune femme. Ibtissam jure que nulle demeure de la ville Ngaous ne
peut se passer de ce rafrachissement naturel, dsaltrant et dlicieux.
De la confiture et El
Fermas pour les
provisions de lhiver
Les mnagres sattlent
toujours, durant la priode
de cueillette, maximiser
les profits que lon peut tirer
de ce fruit en le transformant en produit stockable
pour de longues priodes
comme le faisaient les
aeules, souligne de son ct
Kheira Mamir, une vieille
femme de Ngaous.
Il est ainsi de coutume,
ajoute-t-elle, de transformer
de grandes quantits dabricots en confiture que lon
conserve dans des rcipients
en verre, hermtiquement

ferms. Elle ajoute, voix


basse, aprs avoir regard
droite puis gauche, comme
si elle allait divulguer un
secret dEtat, que le rcipient contenant la confiture
doit tre renvers sur son
couvercle pendant deux ou
trois heures.
De cette faon, soulignet-elle encore dun air entendu, la confiture fermera
tout passage possible lair,
aussi infime soit-il, permettant une conservation pour
une anne et plus, mme en
dehors du rfrigrateur.
Les quantits dabricots
de moindre qualit et les
fruits qui tombent sur le sol
sont ramasss, lavs puis schs pour obtenir El Fermas, trs demand par les
gens du Sud et des Hauts
Plateaux qui sen servent
pour prparer des plats traditionnels dont El Ach (ou
berkouks) et la chekhchoukha Biskria. Dans la rgion
de Stif, le plat de chekhchoukha obtenu par la cuisson de trs fines feuilles de
semoule poses les unes sur
les autres avant dtre dchires la main et arroses de sauce, est dailleurs
appele El Mfermsa par

Des denres permettant


lautosuffisance mais en
qute de promotion
Pour la prsidente de lassociation Nour de Sefiane,
Fatima Bekhouche, la majorit des mres de famille de
la rgion de Ngaous et des
localits voisines o la culture des abricotiers domine,
ont russi assurer lautosuffisance de leurs mnages grce ce fruit dont
laccommodement et la prparation sont aujourdhui
facilits par les quipements
lectromnagers modernes.
Lide de commercialiser le
surplus de ces produits nest
pas mauvaise mais reste irralisable localement car
toutes les familles en produisent do, selon elle, la
ncessit de rechercher des
dbouchs dans les villes et
les wilayas voisines.
Disposant sur une table
divers produits base
dabricot prpars par les
membres de son association, Mme Bekhouche se dit
convaincue, un moment
o lon appelle consommer algrien, que ces produits du terroir, de haute
valeur nutritive et totalement bio, peuvent facilement se frayer un chemin
vers les consommateurs des
autres rgions du pays

DJELFA

Prs de 60 brigades pour le contrle


des marchs durant le ramadhan
Prs de 60 brigades de contrle ont
t mobilises, dans la wilaya de Djelfa,
au titre du plan de protection du
consommateur et de lorganisation et
rgulation du march local, a-t-on appris, samedi, du directeur du Commerce de la wilaya.
Selon Mehmadi Saadane, ces brigades, constitues de 135 agents et dj
oprationnelles, ont t charges du
contrle de la qualit des produits et
des pratiques commerciales travers la
wilaya, ainsi que de la rpression des
fraudes.
Ces quipes de contrle, soutenues
par des moyens de transport et des
quipements de contrle divers,
contribuent, galement, au maintien
du pouvoir dachat des citoyens, travers le contrle des prix et de la qualit
des marchandises proposes la vente,
a-t-il ajout. Le travail de ces brigades
se rduira, durant ce mois sacr, des
sorties diurnes, car des inspecteurs de
contrle prendront le relais aprs le
Ftour, particulirement durant les
3eme et 4eme semaines du mois, a
soulign ce responsable.
Sexprimant sur la situation du mar-

ch local, en ces deux (2) premiers


jours du ramadhan, M. Mehmadi a fait
tat dune abondance de produits de
large consommation, et des viandes
blanches et rouges .
Il a, galement, relev une stabilit des prix de ces produits, lexception de certains dentre eux, dont la
pomme de terre, dont le prix a connu
une lgre hausse, en passant de 40
45 da/kg, 50 voire 55 da /kg, actuellement.
Le mme responsable a, aussi, soulign une abondance en lgumes et
fruits de saison durant ce Ramadhan,
qui a concid avec la saison des rcoltes, un facteur qui devrait, selon
lui, rassurer le citoyen et linciter ne
pas changer son mode de consommation, pour ne pas crer un dsquilibre
entre loffre et la demande.
Par ailleurs, il a t signal, dans le
cadre de la campagne consommons
algrien, louverture au niveau des exgaleries du chef-lieu de wilaya, dune
surface commerciale de produits nationaux des prix rglements, en vue
de la prservation du pouvoir dachat
des citoyens.

RGIONS

Lundi 22 Juin 2015

CONSTANTINE

Un concours spcial pour les personnes qui suivent des cours dalphabtisation et un autre intitul El
Idjaza fi Riwayat Ouarch figurent
galement au programme de ce
concours qui aura lieu durant la priode comprise entre le 2 et le 9 juillet
prochain linstitut Benbadis, Dar
El Imam et la mosque Chentli, a
ajout ce responsable, ajoutant que
des prix intressants rcompenseront les laurats lors dune crmonie prvue la grande mosque
Emir-Abdelkader, la veille du 27me
jour du ramadhan. De son ct,
lcole coranique El Bassair de la
section locale de lAssociation des oulmas musulmans algriens (AOMA)

continue de contribuer rgulirement lencouragement de lapprentissage du Coran en organisant le


Prix Cheikh Abdelhamid Benbadis
du meilleur rcitant et psalmodiant
du Saint Coran. Selon le directeur de
cette cole, Abdallah Silini, cette 9e
dition sera entame le 10me jour
du Ramadhan (27 juin prochain) au
sige de lAOMA pour les enfants
ayant appris un Hizb et se et se poursuivra jusquau 17me jour du Ramadhan pour les autres catgories dge.
Des prix dont une Omra aux Lieux
Saints de lIslam seront dcerns aux
laurats de ce concours, a fait savoir
le prsident de la section de lAOMA,
Abdelaziz Chelli.

De nouveaux projets pour lapprovisionnement


des populations en eau potable
De nouveaux projets visant renforcer lalimentation
en eau potable aux populations des zones nord et sud de
la wilaya de Constantine ont t lancs, a indiqu, dimanche, le directeur des ressources en eau, Ali Hammam. Les actions entreprises, destines accrotre la
capacit de mobilisation du prcieux liquide, aussi bien
en zones urbaines que rurales, ont ncessit un investissement public de 9,5 milliards de dinars, a dclar l'APS
le mme responsable.
L'opration engage concerne les communes d'El
Khroub, d'Ibn Badis, d'Ain Abid et d'Ouled Rahmoune, situes au sud de la wilaya, et o seront raliss 6 rservoirs

d'une capacit totale de 37.000 m3, 70 km de conduites et


5 stations de pompage, ainsi que les communes de Didouche-Mourad, de Zighoud-Youcef, de Hamma-Bouziane et de Constantine, au nord, o seront construits 4
autres rservoirs (140.000 m3), 40 km de conduites et 3
stations de pompage, a prcis M. Hammam. Ces diffrentes oprations permettront d'assurer une alimentation ininterrompue de l'eau potable travers toutes les
communes de la wilaya de Constantine jusqu' 2050, a-til galement affirm, rappelant qu lheure actuelle, le
taux de couverture par le rseau deau potable est de plus
de 96 % dans la wilaya de Constantine.

SETIF

Algrie Tlcom multiplie ses points


de prsence
Poursuivant son extension dans
les chefs lieux de dara et aprs
Amoucha et Bouandas, Algrie Tlcom de Stif, vient de procder l'ouverture d'un nouveau point de vente
Ain Arnat, situe une dizaine de
km l'ouest du chef lieu de wilaya.

Cette nouvelle structure qui a t


inaugure par le directeur oprationnel des Tlcoms de Stif, Boualem
Kaddour, en prsence du directeur
de wilaya PTIC et le prsident de
l'APC d'Ain Arnat, permettra de rapprocher les services de l'entreprise
aux citoyens des autres localits de la
wilaya de Stif.
Ce point de prsence d'Algrie Tlcom a t accueilli, avec grande sa-

tisfaction et soulagement par les citoyens qui taient obligs de se dplacer Stif pour rgler leur problme
inhrent ce secteur. Cette structure,
nous dit-on, est appele fournir
tous les services ncessaires d'Algrie
Tlcom ses clients pour l'ensemble
des localits environnantes savoir,
Ain Arnat, Ain Abessa, Mahdia, Khalfoune, Timelouka, El Anasser et Bouhaira.

26 jeunes qualifis pour les Olympiades


nationales d'Alger
Les liminatoires des olympiades
d'excellence ont t cltures par la
qualification de 26 jeunes qui reprsenteront la wilaya de Stif lors des
Olympiades nationales qui se drouleront dans la capitale Alger du 30
juin au 5 juillet prochain. Organises
par le ministre de la Jeunesse et des
Sports, ces joutes comprendront plusieurs matires savoir, les mathmatiques, l'histoire, la dicte, les
checs et les mots croiss. Les liminatoires, nous dit-on, qui se sont d-

Raccordement de
plus de 1 250 foyers
au gaz naturel
Une opration de raccordement de plus de 1.250
familles au rseau de gaz naturel a t entame
dans la wilaya de Bordj Bou Arreridj, a indiqu, samedi, la charge de la communication la Socit
de distribution-Est (SDE), Narimane Lounakel.
Cette mise en gaz progressive sinscrit dans le
cadre du programme quinquennal 2010-2014, a
prcis Lounakel, mettant laccent sur limpact de
cette opration sur les conditions de vie des populations rurales et sur son importance en ce dbut
du mois sacr de ramadhan.
Pas moins de 300 familles de la localit de Zenouna, dans la commune dEl Achir, et 240 familles
de Rmail (Ras El Oued) bnficient dj de cette
nergie propre en attendant le raccordement dici
la semaine prochaine, de 710 autres foyers situs
Laouinet, dans la commune dAin Taghrout, et
Dra Labiod-Ouled-Bouhriz, dans la commune
dEl Achir.

Le concours de
mmorisation et
de rcitation du
Saint Coran,
organis
loccasion du mois
sacr de
Ramadhan, suscite
un engouement
remarquable
Constantine, a-ton constat
dimanche
lInstitut Benbadis.

De Stif : Azzedine Tiouri.

11

BORDJ BOU ARRRIDJ

Le concours de rcitation du Coran


suscite un engouement remarquable

Dans cet tablissement mitoyen de


Djama Lekbir, rue Larbi Ben Mhidi,
des candidats de tous ges attendent
patiemment leur tour pour sinscrire
afin de participer ce concours organis annuellement par la direction de
wilaya des affaires religieuses.
Le responsable du service de lenseignement coranique, de la formation et de la culture islamique,
Abdelhakim Khelfaoui, soulignant
que le dlai des inscriptions est prorog jusqu la veille du concours, a
prcis lAPS que les preuves porteront sur la rcitation du saint
Coran, El Khatib Essaghir,
Baraim El Qoran et Rouad El
Massadjid.

DK NEWS

roules dans de bonnes conditions,


taient trs disputes entre les
jeunes, filles et garons, dans les diffrentes disciplines, pour dsigner
en fin de compte les 26 laurats qui
ont obtenu les meilleures notes pour
reprsenter la wilaya de Stif comme
il se doit. Les cinq meilleurs laurats
de chaque discipline cite ci-dessus
ont t dclars admis avec six autres
pour les jeux d'chec qui participeront aussi aux Olympiades nationales
qui se drouleront Alger du 30 juin

au 5 juillet prochains l'occasion de


la commmoration de la fte de l'Indpendance et de la Jeunesse. Lors
des olympiades, les finalistes de l'ensemble des wilayas du pays concourront pour l'obtention des cinq
premires places de chaque discipline dote de 30 millions de centimes pour la premire, 20 pour la
seconde, 15 pour la troisime, 10 pour
la quatrime et 5 millions de centimes pour la cinquime place.
Azzedine Tiouri.

JIJEL

Des camps d't


pour 800 enfants
de Tissemsilt
Prs de 800 enfants de la wilaya de Tissemsilt
bnficient, partir de samedi, de camps dt la
plage de Sidi Abdelaziz, dans la wilaya de Jijel, a-ton appris de la direction de la jeunesse et des
sports. Ces enfants, qui rsident pour la plupart
dans des communes dshrites, linstar de Bordj
Emir Abdelkader, Melaab et Sidi Lantri, profiteront
des bienfaits de la mer. Ils seront rpartis en cinq
sessions qui dureront jusquau 30 aot prochain
dans des camps dt, initis dans le cadre du programme du ministre de la Jeunesse et des Sports.
Les organisateurs ont prvu plusieurs activits
culturelles et sportives au profit de ces enfants gs
entre 6 et 14 ans, encadrs par des cadres des directions de la jeunesse et des sports de la wilaya de Tissemsilt et des tudiantes du centre universitaire de
Tissemsilt. Les enfants concerns par cette opration ont t retenus selon des critres prenant en
considration la situation sociale de chacun. Les
listes ont t labores par les tablissements des
jeunes en collaboration avec des services communaux. Le programme des camps dt constitue
une vritable bouffe doxygne pour les enfants de
familles ncessiteuses devant le manque de loisirs
dans la wilaya de Tissemsilt, selon la mme source.
Pour rappel, 500 enfants de Tissemsilt avaient
bnfici lors de la saison estivale 2014 de camps
dt dans la wilaya de Bjaia.

TAMANRASSET

25 postes MSAN
mis en exploitation
In Salah
Vingt cinq (25) postes Multi- Service Access Node
(MSAN) ont t mis en service ce jours, parmi 27
postes prvus pour cette collectivit locale, a-t-on
appris dimanche des responsables de lagence
commerciale locale dAlgrie-tlcom.
Ces structures de tlphonie moderne ont t
installs travers les quartiers des trois communes
dIn Salah , In-Ghar, et Foggaret Ezzoua, dont 1.500
lignes pour le quartier Ksar Mrabtine , Ksar Lareb
(1.000 lignes), Ksar jedid dIn-Ghar (1.000 ) , 5 juillet (750), cit 100 logements (750) , et fguiguira
(750) , a indiqu lAPS le chef de lagence de In
Salah Akbi Kamel. Il est projet galement linstallation dun autre centre MSAN au niveau du village
Hanou durant le mois en cours, en plus de la distribution de nouvelles lignes tlphoniques au profit des clients du quartier Tourfine , dans la
commune dIn-Ghar, a ajout le mme responsable . Avec ces oprations, la dara dIn Salah atteindra un taux de 100% en matire de couverture en
ce genre de nouvelles technologies qui permettront de moderniser les prestations tlphoniques,
offrir un meilleur accs linternet haut dbit, et
mettre un terme aux perturbations du rseau tlphonique.
APS

SOCIT

12 DK NEWS
M'SILA

Un mort et 3 blesss
dans un accident
de circulation Slim
Une personne a trouv la mort dans un accident de la route survenu, hier matin, sur la
RN46, au lieu dit Ain El Guernez dans la commune de Slim, une centaine de kilomtres au
sud de M'Sila. L'accident s'est produit, suite au
drapage d'une voiture, tuant sur le coup, une
jeune femme ge de 20 ans, et blessant 3 autres, selon les prcisions fournies par une
source locale. Une enqute a t ouverte pour
dterminer les circonstances exactes de cet accident.
M.B

PROTECTION CIVILE

4475 interventions
en 3 jours
Durant la priode du 18 au 21 Juin 2015 arrt
hier 08H 00, Les units de la protection civile ont enregistr 4475 interventions, dans les
diffrents types dinterventions pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation, accidents domestique,
vacuation sanitaire extinction dincendies,
Dispositif de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t
enregistrs durant cette priode dont 27 les
plus mortelles ayant caus le dcs 28 personnes sur les lieux daccidents et 62 autres
blesss, traites par nos secours, puis vacues vers les structures hospitalires. Rappelons que Le bilan le plus lourd a t enregistr
le 1er jour du mois de Ramadhan avec 147 personnes dcds et 34 autres blesss.
A noter, lintervention de nos secours pour
lextinction de 05 incendies urbains et industriels, au niveau des wilayas de Tlemcen, Ain
Defla, Adrar, Jijel et Chlef, ces incendies ont
causs des brlures et des gnes respiratoire
07 personnes , 04 Jijel suite un incendie
qui sest dclar dans un appartement, sis cit
Aissa Herriche commune de Jijel, 02 personnes Adrar et 01 personne Tlemcen. Par
ailleurs, 03 personnes sont dcdes noys repch par les lments de la Protection Civile,
dont 01 personne dcd en Mer Tlemcen
dans une plage interdite la baignade el
Ghazaouet et 02 autre personnes dcdes
dans un oued au niveau de la wilaya de Chlef
et la wilaya de Biskra

AN TEMOUCHENT

38 hectares
de superficies
cralires dtruits
par les flammes
Un total de 38 hectares de superficies cralires, dont 11 ha de rcolte et 27 ha de chaume
a t dtruite, ces derniers jours, par les feux au
niveau de la wilaya dAin Temouchent, a-t-on
appris, dimanche, auprs des services de la protection civile.
Ces sinistres se sont produits respectivement
dans les communes de Chentouf (19 ha de
chaume), Oued Berkche (11 ha de rcolte et 2
ha de chaume), El Amria (4 ha de chaume),
Chabet El Lham et Hassasna (1 ha de chaume
chacune), prcise-t-on de mme source.
Lintervention des lments de la protection
civile a permis, non seulement, de circonscrire
les feux, mais, galement, de sauver une superficie totale de 22 ha, dont 10 ha de rcolte, a-t-on
ajout. Lincendie le plus important a t enregistr, vendredi, Chentouf o pas moins de 19
ha de chaume, alors qu Oued Berkche, 11 ha
de bl dur et davoine ont t endommags, samedi, aux cts de deux hectares de chaume.
Un court circuit manant de la moissonneuse batteuses a t lorigine de ce dernier
incendie, a-t-on fait savoir. Depuis le mois de
mai dernier, une superficie de prs de 100 hectares de chaume et crales a touche par les
flammes travers la wilaya dAin Temouchent.

Lundi 22 Juin 2015

ALGER

20 ans de prison pour meurtre


Le tribunal criminel
dAlger a eu statuer
sur une affaire de
meurtre.
Hicham g de 38 ans
a t grivement
bless larme blanche
par Lotfi g de 42 ans
qui voulait lui voler son
argent, le malheureux
a reu un violent coup
la poitrine.
A.Ferrag
Le criminel senfuit et rentre chez
lui et quand les secours arrivent il est
dj trop tard pour le malheureux. Il
succombera ses blessures.
Lassassin a t arrt cinq jours
plus tard. Il passe 12 mois derrire les
barreaux avant dtre jug par la cour
criminelle dAlger, en ce mois de juin
2015. Lors du procs, Lotfi a, certes, un
casier judiciaire fort charg. Il a t
condamn plusieurs reprises pour

vol. Mais cette fois-ci, le dlit est bien


plus grave. Lhomme est accus de
meurtre.
Dans le box des accuss le mis en
cause baisse les yeux probablement incapables de supporter les regards que
lassistance pose sur lui.
Laccus devait rpondre des chefs
dinculpation retenu contre lui, savoir
homicide volontaire. Laccus tenta de
disqualifier le grief principal retenu
contre lui en voulant faire croire quil
navait pas lintention de tu.
Le reprsentant du ministre public, il revient sur le pass de Lotfi, las-

sassin est un repris de justice notoire


avait un casier judiciaire charg. Il demande aux jurs daccrditer la thse
de lassassinat avec prmditation et
guet-apens.
Il requiert, la fin du rquisitoire, la
peine de 20 ans de rclusion criminelle
contre laccus.
Malgr toute la bonne volont de son
avocat, Lotfi ne bnficiera pas des circonstances attnuantes.
A lissue des dlibrations qui ont
dur plus dune heure, le verdict est
tomb : 20 ans de rclusion criminelle
lencontre de Lotfi.

TLEMCEN

Repas chauds pour les usagers de la route


lOuest du pays offerts par la Sret nationale
Les services de la Sret
ont initi, dans plusieurs wilayas de louest du pays, une
distribution de repas chauds
aux usagers de la route
l'heure de liftar, a-t-on appris samedi des directions
de Sret de wilaya.
A Tlemcen, l'initiative a
t concrtise Ain Lahdjar
proximit de la RN 22 et de
lautoroute est-ouest o 100
repas ont t servis vendredi
aux automobilistes et aux
personnes de passage, qui
ont favorablement accueilli
ce geste, selon la cellule de
communication de la Sret
de wilaya.
Les lments de la police
ont saisi cette occasion pour
sensibiliser les automobilistes aux moyens de prvenir les accidents de la
circulation et et la ncessit de conduire sans stress
l'approche de l'iftar, a-t-on
indiqu. Les automobilistes
ayant fait de longues distances ont t appels
contrler leurs vhicules et
prendre du repos, et ont
reu des explications sur
l'utilisation du numro vert

de la police pour avoir des


informations et des orientations. Les services de la Sret de wilaya de Tlemcen
ont pris, loccasion du mois
sacr du ramadhan, un ensemble de mesures prventives selon un programme
daction complmentaire visant assurer une couverture scuritaire et une
fluidit de la circulation routire, cette occasion. A
Mascara, il a t procd au
niveau du barrage de scurit lentre du chef-lieu de
wilaya, la distribution de 80

repas chauds aux usagers de


la route dans le cadre de la
mise en uvre des orientations du Directeur gnral
de la Sret nationale
(DGSN) lies au renforcement des missions de prvention, l'instauration
d'une culture de la scurit
routire et au rapprochement du citoyen en lui apportant aide et assistance
lors du mois de ramadhan.
Cette opration touchera,
partir de vendredi prochain, des Srets de dairas
qui constituent des axes de

transit vers les wilayas limitrophes. La mme opration


a t initie dans la wilaya
d'Ain Tmouchent o une
kheima de liftar a t dresse prs de la nouvelle gare
routire au profit des usagers de la route nationale 35
reliant Ain Tmouchent
Tlemcen. Cette action qui
vise tisser des liens troits
entre la police et les usagers
de la route en cette priode
de carme, a concid avec le
lancement de lopration
plan bleu de la Sret nationale sous le signe un t
sans accident. Cette initiative pour un Iftar collectif visant rduire le nombre des
accidents qui endeuillent les
familles, notamment en ce
mois de carme, de pit et
de gnrosit, a t favorablement accueillie par les citoyens qui se sont dclars
agrablement surpris de
pouvoir rompre le jene
pour poursuivre tranquillement la route.
Cette opration, lance
par la DGSN, sera organise
tous les vendredis de ce mois
de ramadhan.

Arrestation par la Gendarmerie nationale de Maghnia


de 5 personnes mles dans une affaire denlvement
Les services de la Gendarmerie nationale de Maghnia (Tlemcen) ont arrt
cinq personnes impliques dans une affaire denlvement de deux jeunes
hommes contre la libration desquels ils
demandaient une ranon, a-t-on appris
samedi Oran auprs de ce corps de scurit.
Les deux jeunes gs de 24 et 26 ans,
victimes denlvement prs des frontires-ouest du pays, ont t conduits
vers le territoire marocain, avant de

russir s'chapper de leurs ravisseurs,


selon la mme source.
Les parents des deux victimes
s'taient prsents auparavant la brigade de la Gendarmerie nationale de
Maghnia pour dclarer lenlvement de
leurs fils et quun des ravisseurs de nationalit marocaine les a contacts par
tlphone leur exigeant une ranon de
3,8 millions DA pour leur libration.
Selon la mme source, le ravisseur avait
demand aux parents des deux jeunes

enlevs de remettre la somme exige


trois personnes rsidant Maghnia, qui
ont t arrtes le mme jour, en mme
temps que deux autres acolytes, suite
des investigations.
Cette affaire pourrait avoir un lien
avec la contrebande, a suppos la mme
source, surtout que la majorit des personnes arrtes avaient des antcdants
dans ce genre daffaires impliquant des
ressortissants marocains.
APS

AVEC UNE MARGHERITA


D

1,5 KM DE LONG

L'Italie bat le record


de la pizza la plus longue
de tous les temps

L'Italie a battu samedi le record de la


pizza la plus longue
du monde avec une
Margherita d'1,5 km
de long, servie l'Exposition universelle
de Milan 2015, dont
un des thmes est
l'alimentation.
Le juge du Guinness des records, Lorenzo Veltri, a couronn l'Italie pour
cette pizza longue de
1.595,45 mtres, qui
a ncessit 1.500 kilos
de tomates, une
tonne et demie de

mozzarella, des rivires d'huile d'olive


extra-vierge, et une
cuisson dans cinq
fours diffrents.
La fameuse pizza
au basilic frais, cre
en juin 1889 Naples
par le chef de la Pizzeria Brandi, Raffaele
Esposito, en hommage une visite de
la reine Marguerite
de Savoie, a t servie
aux quelque 30.000
visiteurs de l'Expo assis 800 tables.
Le titre tait prcdemment dtenu

par l'Espagne, qui


80 pizzaolos venus
de toute l'Italie l'ont
arrach. Trois cents
mtres de cette pizza
des records ont t
donns la Banque
Alimentaire de Milan.
Les amoureux de ce
plat extrmement
populaire comptent
sur ce record pour
renforcer la candidature de la pizza au patrimoine mondial de
l'Unesco: une ptition
de soutien a dj obtenu plus de 300.000
signatures.

FRANCE:

2 morts dans un crash


d'ULM en Gironde
Deux hommes d'une cinquantaine d'annes ont t tus samedi
en fin de matine dans un accident d'ULM (Ultra-lger motoris) en Gironde, dans le sudouest de la
F r a n c e ,
lorsque leur
aronef
a
chut et pris
feu,
aprs
avoir heurt
une ligne lectrique, ont
rapport les
mdias franais. Selon les informations de
l'AFP, l'accident s'est produit samedi peu avant 11H30 en rase
campagne, prs de la commune
de Petit-Palais-et-Cornemps,
environ 65 kmau nord-est de Bordeaux. L'ULM biplace tait parti,
avec trois autres appareils, d'un

DK NEWS

SOCIT

Lundi 22 Juin 2015

arodrome Saint-Mme-lesCarrires, en Charente voisine,


et se serait gar du groupe. Il
s'est alors pos dans un champ,
puis peu aprs le rdecollage a
heurt une
ligne haute
tension, entranant sa
chute. L'appareil a pris feu.
Le pilote instructeur, g
de 51 ans et
son lve passager,g de
52 ans, taient dcds l'arrive
des pompiers, selon les mmes
sources. Une enqute a t lance
par la gendarmerie sur les circonstances prcises de l'accident,
survenu dans d'excellentes conditions mto, avec une visibilit
optimale.

INDE:

15 morts et 25 blesss
dans la chute d'un bus
dans un ravin
Au moins 15 personnes ont trouv la mort et
25 autres ont t blesses samedi dans la chute
d'un bus dans un ravin dans le nord de l'Inde,
a annonc la police. L'accident a eu lieu dans le
district d'Almora, dans l'Etat d'Uttarakhand. Le
bus, dont la destination est Delhi, transportait
une quarantaine de passagers, a-t-on prcis.
Certains blesss se trouvent dans tat grave,
selon la police. Les accidents de la circulation
sont frquents en Inde et causent environ
110.000 morts chaque anne.

EN SOLIDARIT
AVEC LES
MIGRANTS

Manifestations
Berlin, Rome
et Paris
Plusieurs milliers de
personnes ont manifest
samedi en Allemagne, en
Italie et en France en solidarit avec les migrants
l'occasion de la journe
mondiale des rfugis,
ont rapport des mdias.
A Berlin, quelque
3.700 personnes selon la
police, 10.000 selon les
organisateurs ont dfil
sous le mot d'ordre
Faire l'Europe autrement, l'appel de diverses organisations de
gauche et notamment
des partis d'opposition
Die Linke et Grnen,
selon les mdias. En ce
samedi qui concide avec
la journe mondiale des
rfugis, la foule scandait des slogans hostiles
aux politiques migratoires.
Certains manifestants
arboraient aussi des drapeaux grecs ou des pancartes exprimant leur
soutien Athnes, actuellement dans une
phase critique des ngociations avec ses cranciers
europens
et
menace de sortie de la
zone euro. D'autres manifestations ont eu lieu
en France et en Italie. A
Paris, plusieurs centaines de personnes ont
battu le pav, l'appel
notamment du parti de
gauche, du Parti communiste franais, en soutien
la fois aux migrants et
au peuple grec. A Rome,
prs d'un millier de manifestants se sont rasle
sembls
devant
Colise en faveur des rfugis, selon des mdias.
L encore, certains participants exprimaient leur
solidarit avec la Grce.
Nous sommes ici
pour sauver notre Europe, avec les immigrants, les rfugis et la
Grce y compris. L'Europe doit appartenir
tout le monde et pas juste
aux Allemands et aux
banques, a expliqu Luciano Colletta, un retrait de 66 ans cit par
l'AFP.
La question des migrants a pris de l'ampleur ces derniers mois
en Europe, aprs plusieurs naufrages de navires remplis d'immigrs
en
Mditerrane,

chaque fois avec un bilan


humain trs lourd.
L'Union europenne
va lancer prochainement
une mission navale pour
lutter contre les passeurs
en Mditerrane, et envisage des quotas pour rpartir les immigrs entre
pays europens. Mais
cette ide est loin de faire
l'unanimit dans les autres capitales europennes.
APS

13

CORE DU SUD:

Trois nouveaux cas


de coronavirus Mers
La Core du Sud a annonc
dimanche trois nouveaux cas de
coronavirus MERS alors que le
rythme de propagation du virus
a ralenti ces derniers jours.
Ces trois nouveaux cas, parmi
lesquels figurent deux travailleurs
mdicaux, portent 169 le nombre de personnes contamines,
a indiqu le ministre de la Sant.
Le nombre de dcs reste inchang, 25 personnes sont mortes
depuis le dbut de l'pidmie, la
plus tendue en dehors de l'Arabie saoudite, principal foyer du
coronavirus dans le monde.
L'un des trois nouveaux cas
est un mdecin ayant trait un
patient contamin au centre mdical Samsung Soul, considr
comme l'picentre de l'pidmie,
o plus de 80 personnes ont t
contamines.
L'autre personnel mdical
contamin est un infirmier ayant
fait passer des radios un patient
contamin, dans un autre hpital
Soul.
43 personnes ont pour l'instant
t dclares guries et ont pu
quitter l'hpital, dont sept de vendredi samedi, a indiqu le mi-

nistre. Ces nouveaux chiffres


arrivent un jour aprs que la Core du Sud ait indiqu qu'il n'y
avait eu aucun nouveau cas de
coronavirus Mers, suscitant l'espoir d'une victoire de Soul sur
l'pidmie.
Le nombre de cas nouveaux
tait en baisse constante depuis
trois jours, passant de huit mardi
zro samedi. Le nombre de personnes places en quarantaine
avait galement chut 4.035 personnes samedi, contre plus de
6.700 mercredi.

ESPAGNE:

Saisie d'une importante


quantit de drogue
Cadix
Les services de scurit espagnols ont saisi 710 kg de drogue
sous forme de haschisch sur une autoroute de Cadix, dans le sud
de l'Espagne, ont indiqu samedi des sources scuritaires.
Cette opration intervient aprs qu'un suspect eu chapp un
point de contrle dans la municipalit de San Roque, relevant de
la province andalouse de Cadix, prcise la Garde civile dans un
communiqu.
Les deux occupants du vhicule ont russi s'enfuir, ajoute la
mme source. Aprs inspection du vhicule, les lments de la
Garde civile ont dcouvert 21 sacs de drogue de 680 kg, tandis que
30,5 kg autres ont t retrouvs sur la voie. Les deux trafiquants
sont activement recherchs.

TURQUIE:

Interpellation de 70
migrants clandestins

Les forces de scurit turques


ont arrt soixante dix candidats
l'immigration clandestine qui
s'apprtaient prendre la mer
destination de la Grce, a rapport
samedi l'agence de presse Dogan.
Ce groupe de migrants clandestins, dont 54 afghans et les autres des ressortissants birmans,
ont t interpells entre les rochers et dans des oliveraies sur la
cte d'Ayvacik (nord-ouest), indique l'agence.
Les lments de la gendarmerie turque ont aussi saisi des canots pneumatiques et des gilets de
sauvetage que devaient utiliser ces
candidats l'immigration clan-

destin pour se rendre dans l'le


grecque de Midilli, selon la mme
source. En mai dernier, un total de
3.737 candidats l'immigration
clandestine en route pour l'Europe lors de plusieurs oprations,
en majorit des syriens, qui tentaient de traverser la mer Ege, un
des principaux accs en Europe
pour ces immigrs illgaux depuis
le renforcement des contrles la
frontire terrestre grco-turque,
ou encore les frontires du nord
ouest de la Turquie. Selon les statistiques des autorits, quelque
12.872 migrants clandestins tentant de rejoindre la Grce via la
mer Ege ont t arrts en 2014.

SAN

14 DK NEWS

Lundi 22

FERTILIT : LES FACTEURS


QUI LA FONT BAISSER
Lorsque bb se fait attendre, il peut tre judicieux d'analyser son environnement. Celui-ci menace en effet de plus en plus notre fertilit
et la prsence de quelques 30 000 substances toxiques pourrait tre responsable de la baisse de celle-ci. On fait le point.
Les pesticides
De nombreux travaux montrent une baisse de la qualit du
sperme chez l'homme au cours de
la seconde moitie du XXme sicle. En cause notamment : la dispersion dans l'environnement de
substances chimiques susceptibles de porter atteinte la fonction
de reproduction. Parmi eux
les pesticides, qu'il est donc important d'viter au maximum.
Pour cela, privilgiez une alimentation si possible biologique. dfaut, lavez bien les fruits, lgumes
et vgtaux et pluchez-les systmatiquement, les pesticides tant
sur leur peau. Enfin, si vous faites
vos propres rcoltes, vitez bien
sr les pesticides chimiques.

La pollution
atmosphrique
La pollution atmosphrique
contribue elle aussi une baisse
de la fertilit. Selon une tude
parue sur le site Medical Daily et
ralise par le National Institute of
Health (l'Institut de Recherche
Mdical Amricain), les couples
exposs la pollution ont en effet
plus de difficults concevoir un

enfant. En cause selon les chercheurs : un taux lev de PCB


(polychlorobiphnyles) ainsi que
d'autres polluants similaires dans
l'organisme. De bonnes raisons
pour prendre soin de son environnement et filer respirer l'air de la
campagne ds que possible.

Les autres produits


toxiques
D'autres produits toxiques sont
aussi en cause dans cette baisse de
la fertilit. Chez l'homme, l'exposition aux mtaux lourds comme
l'arsenic, le mercure, le plomb ou
encore l'aluminiumpeuvent entrainer une chute de la fertilit en
diminuant la qualit du sperme.
Chez la femme, elle peut favoriser
une drgulation des cycles et une
augmentation du nombre de
fausses couches. Les produits
pingler et garder loin de soi autant que possible ? Les solvants et
autres composs toxiques comme
lesphtalatesou encore lebisphnol A, que l'on retrouve dans les
produits mnagers, les matires
plastiques, les lessives, les cosmtiques... Pour les viter, privilgiez
les produits mnagers et de
beaut achets en magasins biolo-

giques ou de produits naturels.


Savez-vous par exemple que le
savon noir ou le vinaigre blanc
peuvent remplacer un grand
nombre de vos produits mnagers
sans risque pour votre sant ? De
plus, pour viter la dispersion de
ces composs, ne faites jamais
chauffer les emballages alimentaires en plastique au microondes et transvasez toujours les

aliments dans un rcipient en


verre ou en terre. vitez galement l'aluminium.

Les ondes et la
tlphonie mobile
La prsence d'antennes relais,
lestlphones portables, les ordinateurs portables ou encore les
crans de tlvision mettent des

ondes qui pourraient tre nfastes


pour la sant et la fertilit. Pour
viter ces dsagrments, il est recommand d'viter de porter son
tlphone prs des gonades (les
ovaires et les testicules) ou encore
de garder son ordinateur portable
sur ses genoux. Mieux vaut galement utiliser un systme filaire
(cble) pour se brancher internet plutt que le wifi.

L'OBSIT ACCROT L'INFERTILIT FMININE


Des chercheurs d'une clinique espagnole ont montr que
l'excs de poids est un facteur
aggravant dans le rsultat des
traitements de procration mdicalement assiste.
On savait dj que l'obsit et
les kilos en trop n'taient pas
bonspour la fertilit masculine.
On sait dsormais que tous ces
kilos qui s'installent sont mauvais galement pour la fertilit
fminine. Selon une tude ralise par l'Institut valencien de la
fertilit IVI (une clinique spcialise dans la reproduction mdicale assiste en Espagne), les
femmes en surpoids ont plus de
difficults tomber enceinte
que les femmes minces. C'est en

tous cas ce que l'Institut a


constat aprs avoir analys plus
de 2650 cycles de dons d'ovocytes. L'excs de poids est un
facteur aggravant dans le rsultat des traitements de procration mdicalement assiste. Il
affecte non seulement la qualit
des ovaires et des ovules mais
aussi celle de l'endomtre,
contribuant ainsi une augmentation des troubles du cycle,
mais aussi des fausses couches
et des complications morbides
plus frquentes durant la grossesse expliquent les mdecins.
Dans leur tude, les chercheurs montrent que le taux
d'implantations russies chez
les femmes maigres tait de

34,9% contre 29% chez les


femmes obses. Le taux de grossesse passe quant lui de 60,3%
chez les femmes minces 49,2%
chez les femmes obses. Enfin,
le pourcentage de fausses
couches passe de 14,8% chez les
femmes minces 18,3% chez les
obses.
Il est donc indispensable de
suivre les patientes obses avant
tout traitement de procration
mdicale assiste afin d'augmenter les chances de succs
des traitements. La prise en
charge de l'obsit bien avant la
conception est une tape primordiale car elle contribuera
une amlioration des rsultats
concluent les mdecins.

FERTILIT : APRS 37 ANS, IL EST (BEAUCOUP) PLUS


DIFFICILE D'AVOIR UN ENFANT
Halle Berry, Nicole Kidman... Si les stars
de 40 ans et plus ne semblent avoir aucun
souci pour tomber enceintes, la ralit
est un peu plus contraste. Selon les
chercheurs, l'ge limite, c'est 37 ans.
Halle Berry, Monica Bellucci, Nicole
Kidman, Claudia Schiffer... A Hollywood,
les stars sont de plus en plus nombreuses
devenir maman 40, 42, voire 45 ans.
Sauf que, selon les mdecins, ces
grossesses (trs) tardives cachent le plus
souvent des techniques de procration
mdicalement assiste.

Ainsi, la chanteuse Maria Carey a pu


accoucher de jumeaux l'ge de 41 ans
grce unefcondation in vitro (FIV). Et
l'actrice Nicole Kidman, elle, a eu sa
seconde fille l'ge de 43 ans... en faisant
appel une mre porteuse.
En quelque sorte, les stars mentent
aux femmes, en leur faisant croire qu'il
est facile de faire un enfant aprs 40 ans,
analyse le Dr Adam Balen, membre de la
British Fertility Society. Or, il n'en est
rien, et je pense qu'il est important que
nous diffusions cette information,

notamment pour viter les faux espoirs.


Horloge biologique En effet, d'aprs les
chercheurs de la British Fertility Society
(qui fondent leurs conclusions sur une
tude espagnole mene sur 4135 femmes
pendant 12 ans), partir de 37 ans, la
fertilit des femmes commence dcliner
et ce, de manire extrmement rapide.
Finalement, l'horloge biologique, ce n'est
pas un mythe ! A l'ge de 44 ans, il est
en moyenne 20 fois plus difficile de
concevoir qu' l'ge de 39 ans, continue le
chercheur. Et 45 ans, une FIV n'a qu'1,3

% de chances de russir, quand ce taux


est de 23 % pour une femme ge de 38
ans. Bien sr, les belles surprises sont
toujours possibles. Mais elles restent
rares partir d'un certain ge.
Bien videmment, notre propos n'est
pas de dire aux femmes Faites vite des
enfants tant que vous en tes encore
capables , conclut le Dr Adam Balen.
Chaque femme fait ce qu'elle veut.
Cependant, il s'agit aussi de rester
raliste : si vous voulez un enfant,
mettez toutes les chances de votre ct.

NT
DK NEWS

Juin 2015

MOIS DU CANCER COLORECTAL

ENVIE
DE BB :
les 3 plantes
qui boostent
la fertilit

TES-VOUS UNE PERSONNE


RISQUE ?

Si votre souhait le plus cher est


de faire un bb cette anne, c'est le
moment de vous rendre chez l'herboriste et de choisir les plantes fertility friendly avec lesquelles vous
ferez dsormais vos tisanes.
Vous essayez de tomber enceinte ? Pour donner un petit coup
de pouce la nature, il est conseill
de prendreun copieux petit-djeuner et de faire des choux de
Bruxelles votre nouveau lgume
prfr.
Mais certaines plantes dites fertility friendly peuvent aussi vous
aider booster votre fertilit en rtablissant l'quilibre oestrognesprogestrone et en calmant le
systme nerveux. Toutes ces
plantes sont bien connues des naturopathes. Toutefois, restez toujours
l'coute de votre corps et, si vous
notez un effet indsirable, arrtez
immdiatement d'en prendre.

Le cancer colorectal, ou cancer du clon, reste encore en France un cancer mconnu et trop souvent tabou. Pourtant, en 2012, il a touch plus de 42000 personnes supplmentaires en France.
L'opration Mars bleu est l'occasion de rappeler l'importance du dpistage.
Le paradoxe ducancer colorectal, ou cancer du clon, tient en deux chiffres : c'est le 2e
cancer le plus meurtrier mais c'est aussi un
cancer qui gurit dans 90% des cas... s'il est dtect tt. Et c'est l tout l'enjeu de ce Mars bleu,
le mois du cancer colorectal. A l'image d'Octobre rose, qui a permis aux femmes de comprendre l'enjeu du dpistage du cancer du
sein, les autorits sanitaires aimeraient que
chaque anne, en mars, les personnes de plus
de 50 ansqui ne sont pas encore fait dpister,
aborder le sujet du cancer du clon avec leur
mdecin traitant.
Avec 42 000 nouveaux cas en 2012 et plus de
17 500 dcs, le cancer colorectal reste en
France le 3me cancer le plus frquent et le
2me plus meurtrier. La lutte contre ce cancer
constitue donc un enjeu de sant publique
majeur. Pour le dpistage, les mdecins classent leurs patients en trois catgories : les patients risque moyen (environ 80% des cas de
cancer), les patients risque lev (15 20%
des cas de cancer) et les patients risque trs
lev (entre 1 et 3% des cas).
Cancer du clon : risque moyen ou
lev ? Un patient risque moyenest une personne ge de 50 74 ans, sans histoire familiale ni antcdent personnel de cancer
colorectal ou d'adnome (une tumeur bnigne) et ne prsentant pas de symptme vocateur. Dans ce cas, dans le cadre d'un
programme de dpistage, le mdecin va proposer de raliser un test de recherche de sang
occulte dans les selles (test au gaac), ventuellement suivid'une coloscopiecas de raction
positive ce test.

L'infusion d'ortie
L'ortie est une vritable allie de
notre mtabolisme. Riche en fer, en
magnsium et en calcium, elle
amliore la circulation et ses agents
anti-inflammatoires permettent le
dveloppement d'une paroi de l'endomtre saine. C'est cette paroi (qui
tapisse l'intrieur de l'utrus) qui
s'paissit chaque mois pour une
ventuelle nidation. C'est une
plante que vous pouvez galement
savourer en tisane lorsque votre
bb sera n car elle stimule la lactation.

La tisane
de framboisier

Un patient risque lev


est une personne :

Les feuilles de framboisier sont


riches en calcium et sont un tonique de la muqueuse utrine. C'est
donc une plante intressante
lorsqu'on veut prparer une grossesse. Attention toutefois car il ne
faut plus en boire lorsque la grossesse a commenc.
Faites macrer 15 g de feuilles de
framboisier dans 1 litre d'eau pendant 4 h. Buvez-en plusieurs tasses
par jour, pendant environ 3 mois.

- qui a eu un cancer colorectal ou un adnome,


- dont un parent au premier degr (pre,
mre, frre, sur, enfant) a t atteint d'un
cancer colorectal avant 65 ans ou dont les deux
parents ont t atteints d'un cancer du clon,
quel que soit leur ge,
- atteinte d'une maladie inflammatoire
chronique de l'intestin (MICI), tendue au
moment du diagnostic et voluant depuis plus

L'infusion de trfle
des prs

de 20 ans. Les patients risque lev prsentent 4 10 fois plus de risques de dvelopper
un cancer colorectal. La mthode de dpistage
prconise dans leur cas est la coloscopie,
dont le rythme de rptition sera dtermin
par le gastroentrologue.

Un patient risque trs


levest une personne :
- qui appartient une famille atteinte de
polypose adnomateuse familiale (PAF), une

maladie caractrise par la prsence de nombreux adnomes dans le tube digestif,


- membre d'une famille prsentant des cas
de cancer colorectal hrditaire non polyposique, galement appel syndrome de Lynch.
Dans ce cas, le mdecin vous dirigera
vers une consultation spcialise d'onco-gntique et le l'exploration du clon se fera par
une coloscopie utilisant un colorant (chromocoloscopie) pour amliorer la visibilit des
adnomes.

LA CANNELLE PRVIENDRAIT LE CANCER COLORECTAL

In topsant.fr

C'est la plante prfre des Amricaines pour prparer une grossesse. Le trfle des prs modifie le
pH de l'utrus, en le rendant plus
alcalin, ce qui favoriserait la
conception. En outre, c'est un cocktail de chlorophylle et de protines,
ce qui permet de rquilibrer l'organisme. Faites macrer 30 g de
fleurs de trfle des prs dans 1 litre
d'eau pendant 4 heures. Buvez-en
plusieurs tasses. A faire pendant
plusieurs mois.
Enfin, faites en parallle une
cure de pollen. Cela permet de rquilibrer le systme hormonal et
apportera votre organisme quantit de nutriments indispensables
son bon fonctionnement... et au
futur dveloppement du bb.

15

La cannelle pourrait tre efficace pour lutter contre le cancer colorectal, selon les rsultats d'une tude publie dans la revue
mdicale Cancer Prevention Research. Cette
nouvelle hypothse a t observe chez les
souris.
La cannelle prise dans les recettes de desserts pourrait avoir aussi des vertus anti-cancer. L'aldhyde cinnamique, ce compos qui
lui donne son got serait un inhibiteur puissant d'agents cancrignes du cancer colorectal. Les chercheurs de l'Universit
d'Arizona (Etats-Unis) ont nourri des souris
avec un ajout direct d'aldhyde cinnamique,
le compos qui donne sa saveur et son parfum la cannelle. Les conclusions de leur exprience ont rvl que les cellules des
animaux supplments ont acquis des capacits se protger contre les agents cancrignes. Ce compos permet la fois d'liminer

l'agent toxique et favorise galement la rparation cellulaire. Cette dcouverte est d'importance, mais les chercheurs doivent
confirmer les effets de l'aldhyde cinnamique
sur l'homme et dterminer si ce compos est
capable aussi de prvenir le cancer colorectal.
Chaque anne le cancer colorectal touche
plus de 42 000 nouvelles personnes en
France. 23 200 hommes et 18 900 femmes de
plus de 50 ans. Il s'agit du 3e cancer le plus
frquent, mais aussi du 2e cancer le plus
meurtrier, avec plus de 17 500 dcs par an.
Le cancer colorectal reste un cancer trs
meurtrier alors qu'existe un dpistage simple
qui peut sauver des vies, mais pour lequel la
participation reste encore trop faible. Une dtection prcoce permet d'identifier la maladie un stade peu volu, voire d'viter un
cancer en dtectant des polypes ou adnomes, avant qu'ils ne dgnrent en lsions

cancreuses. Plus un cancer colorectal est dtect tt, moins les traitements sont lourds, et
plus les chances de gurison sont importantes.

16 DK NEWS

EN-NACIRIA,
une Ecole dun
lyrisme alliant le
profane et le sacr
Arslan-B
Fonde en mars 1988 par danciens, (de trs anciens, mme) artistes, (musiciens et choristes) dont
des disciples du dfunt Cheikh Sadek El Bedjaoui et
autres dissidents de lex-conservatoire municipal
(Association Ahbab Cheikh Sadek El Bedjaoui )entre autres le regrett Cheikh Djamel Ould Ali- mais
galement par de jeunes talents, dignes hritiers de
leurs vieux matres, lAssociation culturelle et Ecole
de musique En-Naciria sest assigne pour objectif
et mission sacre le recouvrement, la sauvegarde,
lenseignement et la diffusion du patrimoine culturel
potico-musical maghrbin, en gnral, et algrien
en particulier, ltude et la (re-) valorisation de ce patrimoine . En tmoigne lexistence de prs de 800
pices de patrimoine dj rcupres, recenses et
rpertories par les soins de cette association remarquablement entreprenante, tant en matire de formation quen matire de prestations musicales de
haute facture, sattelant voluer-constamment soucieuse de qualit-dans un lyrisme sachant concilier
le profane et le sacrDans ses perspectives figurent
aussi la numrisation des uvres existantes du patrimoine afin de crer un fond sonore incluant un
classement par modes musicaux, mouvements,
mme de permettre et de faciliter une recherche indexe (nomenclature textuelle et descriptifs des
lignes mlodiques). Il a en outre t retenu dans les
perspectives de lassociation une rtrospective
exhaustive sur la dimension artistique et culturelle de
BejaiaBeaucoup dambitions-du reste saines et
combien lgitimes- chez les dirigeants de En-Naciria, une Ecole quelque peu iconoclaste pourtant,
malgr son attachement sincre et mme sciemment conservateur aux racines patrimoniales en
termes de textes et de musique maghrbins, maghrbo-andalou, (iconoclaste) en ce sens qu ils ont
trs tt pris conscience de prendre un recul pdagogique , voire salvateur, par rapport trop doralit
et dapprentissage de la musique par oue (mmoire auditive) exclusivement, et ainsi introduit lenseignement du solfge au sein de lEcole. Celle-ci
accueille des enfants de 08 ans et plus sauf pour certains cas exceptionnels, lorsque des aptitudes prcoces sont dceles chez ceux de moins de 08 ans.
Une anne scolaire En-Naciria stale sur 10 mois et
il y existe diffrents paliers. Les disciplines ainsi que
les instruments qui y sont enseignes sont les techniques du chant (matrise des nuances de la voix), la
formation de choristes et de solistes (chant), la guitare, le piano, le violon et la mandoline. Les percussions ne sont pas en reste. M. Smal Medjbeur,
prsident de lEcole-Association estime qu il importe de permettre lenfant-lve de pouvoir saisir
les nuances existant entre la musique classique universelle et la Sana et ce par le truchement dun
enseignement galement thorique, cest--dire lapprentissage du solfge, en combinaison avec une ducation musicale de type traditionnel riche et base sur
la pluralit des genres . Une cole o sont par ailleurs utilises de nouvelles techniques et mthodes
denseignement (laudio-visuel, linteractif). Nous
avons dbut avec seulement 02 classes de 15 lves
chacune mais nous envisageons datteindre un effectif de 150 lves dici 02 annes , confient les dirigeants de lEcole. Une forte sympathique quipe, le
bureau excutif, que forment Afkir Faza, et MM.
Medjbeur Smal, (Prsident), Ould Ali Smal, (Chef
dorchestre), fils du regrett Cheikh Djamel Ould Ali,
lun des pres-fondateurs de lAssociation, Toutne
Omar, At Si Ameur Rafik, Aribi Smal, Belabbs Rachid et Cheklat SadA son palmars, En-Naciria
compte dj de nombreuses participations de nombreuses semaines culturelles travers le territoire national, divers festivals (dont Alger, capitale de la
culture arabe , 2007) En-Naciria aura marqu de
son agrable prsence anime par des virtuoses de la
musique maghrbo-andalouse-voix et musique- des
villes comme Mostaganem, Blida, Boumerds,
Skikda, Constantine, Ouargla, Stif Rappelons que
Naciria fut le nom de Bjaa lpoque hammadite
Continuez donc faire honneur la Perle de
lAfrique du Nord, lantique Saldae civitas, (romaine), Bugeya (espagnole), Bougie (franaise) mais
ternelle Bjaa ou BGath, la splendide et magnifique algrienne ctire
A. B.

CULTURE

Lundi 22 Juin 2015

THTRE RGIONAL D'ORAN

La pice Ettefah
donne le ton aux soires
Ramadhan

La nouvelle pice Ettefah (les


pommes) a t prsente samedi
soir sur la scne du Thtre rgional d'Oran Abdelkader Alloula (TRO), donnant le ton au
programme d'animation labor
par la direction de cette structure
culturelle l'occasion du mois de
Ramadhan. Produite par le TRO
en hommage l'illustre gure du
4me Art national Abdelkader
Alloula (1939-1994), Ettefah a
t joue avec succs devant une
nombreuse assistance qui a rserv un triomphe aux artistes.
Ce succs confirme les chos favorables recueillis l'issue des prcdentes reprsentations donnes
depuis le 21 mai dernier, date de la
gnrale qui a lieu Constantine
dans le cadre de la manifestation
Capitale de la Culture Arabe 2015,
a indiqu Abdelkader Belkad, assistant du metteur en scne Samir
Bouanani. Les impressions du public oranais, qui dcouvre pour la

premire fois cette nouvelle cration adapte de l'oeuvre ponyme


d'Alloula, sont trs encourageantes, a-t-il soulign. Le directeur du TRO, Azri Ghaouti a signal,
de son ct, qu'une tourne est prochainement prvue dans les wilayas
de la rgion Ouest. Il a rappel que
la pice a t dj prsente Alger
et dans plusieurs wilayas du Centre
et de l'Est du pays.
Ettefah a pour trame de fond
trois histoires distinctes portant sur
des thmatiques d'ordre social, relatant des situations propres des
personnages diffrents, l'image
d'un lycen prparant son examen
de baccalaurat, d'un ouvrier ayant
perdu son emploi, et d'un artiste en
qu e d'espace d'interprtation.
L'action se droule dans un hall de
sanitaires publics dont le gardien,
majestueusement interprt par le
comdien Benziane Blaha, constitue le personnage pivot de la pice.
Cette nouvelle version d'Ettefah
a aussi permis de jeunes artistes
de faire valoir leur talent, l'instar

de Mustapha Meratia, Malika Nejadi, Hocine Fares, Zakaria Akil,


Bilal Benzouika, Sanaa Nechad et
Bey Nacer.
La scnographie et la musique
sont quant elle signes respectivement par Ali Hazati et Jalal Nezar
Adnani. Cette oeuvre est encore
l'affiche du TRO ce dimanche soir
et le 27 juin prochain, avant l'entame de la tourne la Maison de la
Culture d'An Tmouchent (29
juin), puis au Palais de la Culture
Abdelkrim Dali de Tlemcen (30
juin).
Ettefah fut crite par Alloula
en 1992 dans le sillage de sa clbre
trilogie compose de Lagoual (les
dires, 1980), El-Ajouad (les gnreux, 1985) et El-Lithem (le voile,
1989). Le programme d'animation
labor par la direction du TRO
pour le mois de Ramadhan comprend d'autres spectacles de thtre, d'humour, et de musique avec
une soire flamenco propose par
la fondation espagnole Casa
Patas.

TLEMCEN

15 associations musicales au festival


national de la musique hawzie
Quinze associations
musicales
nationales
prendront part la neuvime dition du festival
national de la musique
hawzie de Tlemcen, prvu
du 4 au 10 juillet la maison de la culture Abdelkader Alloula, a-t-on
appris auprs dun responsable du commissariat du festival.
Ces associations qui
vont concourir pour les
trois premires places du
festival reprsenteront les
wilayas dOran, Sidi BelAbbes, Blida, Alger,
Constantine, Mascara,
Tlemcen et Tiaret.
Outre les associations
musicales participantes
cette nouvelle dition de
ce festival, une vingtaine
dartistes chanteurs algriens animeront galement des soires au
thtre de verdure de la
maison de la culture qui
vient de faire peau neuve
pour abriter ce grand vnement musical national,
ainsi que dans les villes de
Nedroma et Marsa Ben

Mhidi. Un jury compos


de trois artistes confirms
dans ce genre musical va
dpartager lensemble
des associations participantes.
Lassociation
Nedjm Kortoba de
Constantine avait dcroch le premier prix de la
prcdente dition. D'autre part, le public tlemcnien aura droit un
programme danimation
culturelle et artistique
vari devant gayer les
soires ramadhanesques,
a-t-on appris auprs de la
direction de la maison de
la culture Abdelkader Alloula. Dans ce cadre, une
quinzaine de soires musicales dans les genres
andalou,
inchad
et
gnaouie, sont prvues au
grand bonheur du public
qui aura lopportunit de
voir se produire, au niveau de la salle des spectacles de la maison de la
culture et du thtre de
plein air de Koudia, des
chanteurs et chanteuses
de renom. Parmi ces vedettes figurent Karim

Boughazi, Leila Borsali,


Hamid Taleb Bendiab et
autres troupes, linstar
de Foursane lalla Maghnia, Zedma de Bouira
en plus de la troupe des
aissaoua de Tlemcen et
autres. Elles contribueront confrer ces soires du mois sacr une
ambiance conviviale exceptionnelle. Par ailleurs,
le public aura lembarras
du choix puisque le palais
de la culture Abdelkrim
Dali propose galement

des soires varies de musique et de thtre, avec la


participation dartistes
connus linstar de Noureddine Dziri, Toufik Nedromi, Nawel Skander et
autres troupes thtrales
dOran et de Sidi BelAbbes, a-t-on encore appris du directeur du
palais de la culture qui
souligne que le programme labor cette
occasion rpond tous les
gots.
APS

Lundi 22 Juin 2015

HISTOIRE

DK NEWS

17

LEMIR ABDELKADER
DANS LA LGENDE
Par Amar Belkhodja (*)
Pour mieux comprendre les vritables desseins de la France, il est utile dvoquer leort nancier quelle a mis dans lexpdition contre lAlgrie. Lampleur de larsenal et des moyens humains dploys le 14 juin 1830 dmontre de lanciennet du
projet dont les plans topographiques localisant les objectifs remontent 1808 dj.
Razzias et crimes
de larme franaise
Cest l un chapitre quirenferme les
pages les plus atroces quait connues le
peuple algrien pendant toute la dure de
la rsistance mai aussi tout le long de la
priode coloniale.
Larmada de Bugeaud ne parvenait pas
capturer lEmir Abdelkader. Alors pour
le contraindre abandonner le combat,
les gouvernants Franais et les chefs militaires dcident de dtruire la base conomique du vaillant rsistant. Le peuple
algrien est alors livr une vritable extermination. Les accrochages avec les
troupes de lEmir ne constituent plus un
objectif principal pour larme franaise.
Toutes les actions sont diriges contre des
populations dsarmes.
Paris institue un vritable terrorisme
dEtat que nous retrouverons plus tard
durant la guerre de libration de novembre 1954. Le paradoxe veut que cette civilisation qui sme la mort et la terreur,
glorifie les Bugeaud, les Saint Arnaud, les
Bigeard, les Massu, les de Gaulle. Nous ne
somme pas encoure puissant pour instituer un tribunal international qui jugera
ceux qui ont donn les ordres dexterminer et ceux qui les ont excuts et enfin
dsolidariser les peuples pacifiques des
systmes qui les subjuguent et les alinent.
Mais revenons lpope de lEmir Abdelkader pour situer dans quelles conditions lillustre rsistant fut contraint
renoncer la lutte.
Les razzias se multiplient et plongent
les tribus dans un cortge de malheurs.
Les douars sont pills et brls impitoyablement, les massacres sont gnraliss et
on assiste une vritable comptition
dans le meurtre collectifs commis par des
officiers sanguinaires de larme franaise qui ont pour noms : Bugeaud, Plissier, Cavaignac, Youssouf, Saint Arnaut,
Canrobert, Beauprtre, Montagnac, Lamoricire En 1832 on avait vu Yusuf
rentrer Bne la tte dune troupe qui
portait, surmontant le drapeau de la
France, une tte de maure. Parmi les objets composant le butin fait sur la tribu
dEl Aoufia, sous le gouvernement du duc
de Rovigo, on avait vendu Bab-Azzoun
des boucles doreilles et des bracelets encore attachs au poignet coup
Bugeaud navait-il pas proclam : Il ne
faut pas courir aprs les arabes, il faut les
empcher de semer, de rcolter, de pturer . Saint Arnaud, un autre criminel de
guerre dira : Je ne laisserai pas un seul
arbre debout dans leurs vergers, ni une
tte sur les paules de ces misrables
arabes .
Ces prcurseurs du nazisme ont envoy des cargaisons entires dossements
humains (dalgriens) en direction de la
France pour tre traits dans certaines industries. Cest un vritable banditisme
dEtat qui sinstaure. Bugeaud avait ordonn denlever surtout des femmes et
des enfants pour les envoyer en France et
terroriser, par cette mthode, les populations insoumises. Deux des jeunes fils des
meilleurs lieutenants de lEmir Abdelkader Ben Allal et Ben Salem furent enlevs et envoys en France pour
constituer, vainement dailleurs, des
moyens de pression et de chantage sur les
khalifats de lEmir Abdelkader et les obliger se rallier.

Les gnraux Franais avaient galement pris got une mthode des plus
barbares en matire dassassinats collectifs : enfumer des populations entires
lintrieur des grottes. Cest toujours Bugeaud qui encourage ces ignobles forfaits
: Si ces gredins se retirent dans leurs cavernes, imitez Cavaignac aux Sbah,
Fumez-les outrance comme des renards
ordonnera-t-il Plissier qui se trouvait
en expdition dans les monts du Dahra
(Mostaganem). C dernier nhsita pas
faire brler et asphyxier lintrieur
dune grotte la tribu des Ouled Ryah en
juin 1845. Une mthode qui dcima mille
personnes (femmes, enfants et vieillards).
En 1841, LEmir Abdelkader perd ses
places fortes et sa capitale Tagdempt. En
1843, sa Smala fut dtruite. La politique de
la terre brle et le gnocide affaiblissent
le peuple algrien. Le pays est ruin.
LEmir dispose de trs peu darmement.
Les Franais se sont empars de son trsor, de ses biens et de ses livres. Malgr
tous ces malheurs qui laccablent, lEmir
Abdelkader se bat avec la mme ferveur et
la mme dtermination. Son arme rgulire est affaiblie, rduite, mais il continue
toujours harceler les units franaises
avec le peu de fidles qui lentouraient. En
1846, le marchal de Castellane sexclame
: Est-il honorable de voir une arme de
90.000 hommes tenus en chec par un
partisan la tte de 500 chevaux ? .
Lespion et le parjure Lon Roches correspondait avec lEmir Abdelkader pour
le persuader cesser les combats. Traqu,
le fils de la Gueitna est nanmoins insaisissable.
Bugeaud semptrait dans une guerre
qui ne finissait pas et dont il ne sortira pas
victorieux. Il est rappel avant la reddition
de l Emir. Il avait tant espr vaincre et
capturer Abdelkader. Il y employa tous les

moyens y compris la religion musulmane.


Il aura charg Lon Roches qui avait
feint de se convertir lIslam de solliciter un fetwa auprs des thologiens de
Kairouan, du Caire et de la Mecque. Cette
fetwa recommandait aux algriens au
nom de lIslam bien sr la cessation des
combats.
Epuis par une longue guerre et trahi
de toutes parts, lEmir Abdelkader voit ses
troupes saffaiblir. Il ne dispose plus ni de
ravitaillement ni darmement. Prolonger
le lutte, cest exposer son peuple dinutiles et cruelles souffrances, cest le
conduire au suicide collectif face une
machine de guerre franaise qui sme la
terreur, la mort, la destruction, la ruine
morale et matrielle.
LEmir Abdelkader prend donc la grave
dcision de mettre fin aux hostilits. Il
entre en pourparlers avec le gnral Lamoricire. Le 23 dcembre 1847, il accepte
la fin de la guerre sous condition dtre
autoris de quitter le pays pour sinstaller
soit en Palestine soit en Egypte. La rencontre avec les officiers Franais se passe
Ghazaouet. Le moment est fort mouvant et si pnible pour un homme qui sest
battu avec fougue jusquaux derniers instants et qui fut contraint pour une multitude de raisons darrter le combat, lui
qui rvait de faire de lAlgrie la perle du
Maghreb et du monde arabe, lui le prcurseur de la renaissance musulmane.
Soulags par la dcision de celui qui
leur tint tte pendant 17 annes, les Franais acceptent les conditions de lEmir Abdelkader en lui promettant son dpart
pour le Moyen-Orient. Mais la parole donne combien de fois donne fut de
nouveau trahie : lEmir Abdelkader est fait
prisonnier alors quil na pas t captur.
Le vaisseau devant le conduire Alexandrie avec sa famille et ses compagnons

met le cap sur Toulon. Les dpendances


du chteau de Pau, puis celles dAmboise
furent amnages en prison pour accueillir les captifs algriens et le chef de la rsistance. LEmir Abdelkader ne fut libr
que le 11 dcembre 1852.
En Avril 1849, Louis-Napolon Bonaparte avait propos lEmir Abdelkader
de rsider en France, condition de sa libration. Le vainqueur du Macta lui rpondra : Si tous les trsors de la terre
pouvaient tenir dans le pan de mon burnous et quon me proposait de les mettre
en balance avec ma libert, je choisirai ma
libert. Je ne demande ni grce, ni faveur.
Je demande lexcution des engagements
pris envers moi. Javais demand une parole franaise. Un gnral franais me la
donne sans restriction. Un autre gnral,
fils de roi, la confirme. La France est lie
vis--vis de moi, comme moi vis--vis
delle. Votre parole, je ne vous la rends
pas. Je mourrai avec elle pour votre dshonneur.
Cest lEmir Abdelkader qui rpond aujourdhui galement, lui-mme, aux falsificateurs, aux dtracteurs et aux
calomniateurs de tous bords qui mprisent leur histoire, accusant un grand patriote de stre rendu et davoir men
une vie de chteau . Certes il y a une
malhonntet chez certains dentre nous
qui, tout en reniant leur histoire, bradent
aussi et surtout leur dignit et leur honneur. Nen dplaise tous ces rengats
la solde du mensonge entretenu par les
Franais, lEmir Abdelkader restera lun
des grands hommes, sinon le plus grand,
de lhistoire contemporaine. Que cela soit
crit et accompli. Que dis-je ? Cest dj
crit et reconnu pour ceux qui prennent
la peine de dire et de dfendre la vrit.
A.B.
(*) Journaliste-historien

AFRIQUE

18 DK NEWS

Lundi 22 Juin 2015

LIBYE

Heurts entre Daech et des hommes arms


dans l'est de pays
Des arontements meurtriers
ont eu lieu samedi matin dans
la ville de Derna, dans l'est de la
Libye, entre des combattants
du groupe autoproclam Etat
islamique (Daech/EI) et des
hommes arms, a rapport
l'agence libyenne Lana.
Cela fait plus d'une semaine qu'un
groupe connu sous le nom de Conseil des
moujahidine de Derna lance des attaques contre l'EI qui a multipli les dmonstrations de force dans cette ville
depuis fin 2014, travers notamment des
dfils militaires.
Des hommes arms tentent de chasser l'EI du quartier Fataeh l'est de Derna,
a affirm l'agence libyenne proche du
gouvernement install Tripoli, qui n'est
pas reconnu par la communaut internationale. Les affrontements de samedi ont
fait des dizaines de morts dans les rangs
de l'EI, a-t-elle ajout.
Selon l'agence, Fataeh constitue le
dernier bastion de l'EI dans la ville, suggrant ainsi que Daech a dj t chass

d'autres quartiers de Derna. Vendredi, des


mdias libyens ont dclar ne pas tre certains de l'identit du groupe impliqu
dans les combats de Derna.

Selon les mdias locaux, ces attaques


contre Daech ont lieu en raison de l'oppression (de l'EI) au mpris de la vie de
musulmans.

Dans un communiqu diffus vendredi, le Conseil des moujahidine de


Derna s'est plaint des actions qualifies
d'injustes de l'EI Derna, justifiant ainsi
ses attaques contre le groupe.
La coalition de milices Fajr Libya, qui
contrle la capitale Tripoli, a indiqu sur
son compte Facebook qu'elle soutenait le
Conseil des moujahidine de Derna.
Elle a fait tat en outre d'une manifestation contre l'EI le 12 juin Derna lors de
laquelle des habitants avaient pris des
armes.
En proie au chaos depuis la chute du
rgime de Mouammar El Guedhafi en
2011, la Libye compte deux gouvernements et Parlements qui se disputent le
pouvoir, l'un Tripoli, et l'autre Tobrouk (est) reconnu par la communaut
internationale.
Les forces rivales s'opposent quotidiennement dans plusieurs localits du
pays, faisant des centaines de morts depuis juillet 2014.
Profitant du chaos, l'EI, qui contrle
dj de vastes pans de territoires en Irak
et en Syrie, a gagn du terrain en Libye,
s'emparant de la ville de Syrte (450 km
l'est de Tripoli) en juin dernier.

SOMALIE

Quatre hommes arms abattus en tentant


d'attaquer un complexe gouvernemental
Mogadiscio

CTE D'IVOIRE

Manifestation
Abidjan contre le
prsident Ouattara
Entre 3.000 et 5.000 militants ont pris part samedi Abidjan un meeting de la coalition contre
le chef de l'Etat ivoirien, Alassane Outtara, selon les
estimations de la police et des organisateurs.
Ouattara, son bilan politique, conomique et
social est mauvais, a indiqu Mamadou Koulibaly,
ancien prsident de l'Assemble nationale sous
Laurent Gbagbo et instigateur de la Coalition nationale pour le changement (CNC). La CNC offreune
alternative, a-t-il ajout.
Officiellement lance le 15 mai, la coalition runit dsormais une vingtaine de personnalits politiques ivoiriennes issues de la majorit comme de
l'opposition, dont la plus illustre est l'ex-Premier
ministre Charles Konan Banny (majorit).
Nous sommes la nouvelle Cte d'Ivoire, a lanc
ce dernier, appelant les militants aller s'inscrire
sur les listes lectorales.
La prsidentielle d'octobre prochain est qualifie
de cruciale pour la stabilisation du pays, aprs la
crise post-lectorale de 2010-2011 lors de laquelle
3.000 Ivoiriens avaient perdu la vie en cinq mois de
violences causes par le refus de Laurent Gbagbo de
reconnatre la victoire d'Alassane Ouattara.
En cinq ans, Alassane Ouattara n'a rien fait, a
harangu Bertin Konan Kouadio, dput de la majorit et figure de la CNC, cit par la presse.
Nous sommes nombreux, nous sommes une
force. Nous sommes capable de le chasser du pouvoir, a-t-il lanc, sous les vivats de la foule.
La CNC exige la dissolution de la Commission
lectorale indpendante (CEI), qu'elle considre favorable au prsident sortant, et demande la libration des prisonniers politiques, notamment de
Laurent Gbagbo.
Alassane Ouattara est considr comme le grand
favori du scrutin venir.

Quatre hommes arms


ont t tus dimanche
alors qu'ils tentaient de
prendre d'assaut un complexe gouvernemental
dans le district de Shibis
Mogadiscio, aprs une attaque suicide contre une
base des services du renseignement, ont annonc
les autorits.
Les assaillants taient
au nombre de quatre et
portaient des uniformes
de l'arme somalienne, et
nous avons russi tous
les tuer, a indiqu la
presse le porte-parole du
ministre de l'Intrieur,
Mohamed Yusuf. Les
forces somaliennes ont
repouss l'offensive, a-til affirm.
Des hommes arms
ont lanc le matin une at-

taque suicide contre une


base des services du renseignement dans la capitale
somalienne,
Mogadiscio, faisant exploser une voiture pige
avant d'attaquer la base.
Des tmoins prsents

l'extrieur de la base ont


entendu une forte explosion, suivie d'intenses
changes de coups de feu.
Dans un bref communiqu, l'Agence nationale
du renseignement et de la
scurit (Nisa) a indiqu

que
l'attaque
avait
chou.
L'attaque a t repousse avec succs par
nos forces, indique la
Nisa, personne n'a pu pntrer dans nos btiments
ni dans nos bases.

KENYA

Un reprsentant du gouvernement tu
dans le nord-est
Un reprsentant du gouvernement dans le nord-est
du Kenya a t tu par balle la sortie d'une mosque
samedi soir, a annonc dimanche la police locale.
Mohamed Barre Abdullahi, un chef de la localit de
Wajir, a t suivi par des assaillants jusqu' la mosque,
ils ont attendu qu'il fasse sa prire, puis ils lui ont tir
dessus alors qu'il s'loignait, a dclar un commandant
de la police de Wajir, Samuel Mukindia.
Ils ont t poursuivis par des policiers mais ils ont
russi prendre la fuite, a-t-il prcis.
Selon des sources scuritaires knyanes, l'attaque a
sans doute t mene par des miliciens du groupe
shebab, lis au rseau terroriste Al-Qada, bass en Somalie mais qui ont aussi des hommes au Kenya, notamment dans le nord-est du pays, rgion frontalire o ils
ont perptr de nombreuses attaques ces derniers mois.
Les shebab ont tabli une liste de cibles abattre visant des responsables locaux knyans, les qualifiant
d'agents des infidles, a-t-on indiqu de mmes

sources. Cet assassinat intervient trois jours seulement


aprs la leve du couvre-feu du crpuscule l'aube, qui
tait en vigueur depuis deux mois dans la rgion.
APS

MONDE

Lundi 22 Juin 2015

DK NEWS

19

VISITE DE FABIUS EN PALESTINE

NUCLAIRE IRANIEN

Relancer le processus de paix


isralo-palestinien en ligne de mire

Le Conseil
suprme de
scurit aura le
pouvoir
d'accepter un
accord nuclaire

Le ministre franais des


Aaires trangres Laurent
Fabius qui entame dimanche
une visite dans les territoires
palestiniens et en Isral, a
dclar vouloir contribuer la
relance du processus de paix
isralo-palestinien.
Attendu dans les territoires palestiniens dans l'aprs-midi, M.Fabius a indiqu que le but premier de cette
visite est d'identifier comment nous
pouvons contribuer relancer le processus de paix isralo-palestinien.
Paris n'entendait pas baisser les
bras sur le dossier isralo-palestinien
malgr l'impasse actuelle des ngociations, a-t-il ajout lors d'une confrence de presse lors de son passage en

Jordanie dans le cadre d'une visite qu'il


effectue dans la rgion.
Si nous n'offrons pas un horizon
politique, on peut redouter la reprise
du cycle de la violence qui, malheureu-

sement, peut intervenir chaque instant, a dclar M. Fabius.


Le chef de la diplomatie franaise a
soulign que si la ngociation avance,
il faut qu'elle puisse se terminer.

EL QODS-EST OCCUPE

tirs israliens
Un Palestinien tu par des
l'arme isrtouch par six balles tires par des soldats de
des tirs de
Un jeune palestinien a t tu dimanche par
ont rapport
l'arme isralienne El Qods-Est occupe,
jeune palestides mdias. Selon des tmoins, il s'agit d'un
et qui a t
nien g de 20 ans, originaire de Cisjordanie

transporte
lienne. La victime, grivement blesse, a t
ns ont
l'hpital d'Hedassa An Karam o les mdeci
constat son dcs.

GRANDE-BRETAGNE

Des dizaines de milliers de personnes


manifestent contre l'austrit
Des dizaines de milliers
de personnes ont manifest
samedi contre les mesures
d'austrit du gouvernement dans plusieurs villes
de Grande-Bretagne.
La plus grande marche
se droulait Londres, o
des milliers de personnes,
dont des dirigeants syndicaux et des clbrits, se
sont rassembles devant la
Banque d'Angleterre avant
de se rendre au Parlement.
Baptise Mettons fin
l'austrit, la manifestation
nationale a t organise
par l'Assemble du peuple,
un groupe qui se dclare
tre une vaste campagne na-

tionale unie contre l'austrit, les coupures budgtaires et la privatisation


dans les lieux de travail et
dans les services communautaires et de protection
sociale. La manifestation a

ALLEMAGNE
Un journaliste
d'Al-Jazeera arrt
Berlin sur demande
de l'Egypte
Un journaliste d'Al-Jazeera a t arrt
samedi par la police allemande l'aroport de Berlin la demande de l'Egypte,
selon la police allemande.
La police fdrale allemande a indiqu qu'un journaliste de 52 ans, qui voulait s'envoler pour Doha, a t arrt
l'aroport de Berlin Tegel cause d'un
mandat d'arrt international mis par
l'Egypte. L'arrestation a eu lieu vers
15h20 heure locale, soit 13h20 GMT, a
prcis un porte-parole de la police.
Vers 18h00 GMT, l'homme tait encore entre les mains de la police, qui vrifie son identit et devra ensuite le
transfrer au parquet, qui dcidera ou
non d'une procdure d'extradition, a expliqu le porte-parole cit par l'agence
AFP. Le mandat d'arrt liste plusieurs
dlits reprochs au journaliste, a ajout
la police allemande.
Al-Jazeera a elle confirm l'arrestation
de son journaliste sur son site internet.

commenc samedi midi.


En plus de Londres, les manifestations ont galement
eu lieu dans d'autres villes
britanniques, notamment
Liverpool, Glasgow et Bristol, ont rapport les mdias

locaux. Environ 250.000


personnes ont assist aux
manifestations de samedi,
selon l'organisateur.
La plupart des manifestations se sont droules
dans le calme, sans qu'aucune violence grave ne soit
signale, malgr quelques
incendies et jets de bombes
fumignes, selon The Guardian.
Les manifestations de samedi taient les premires
grandes manifestations publiques depuis que le Premier ministre britannique
David Cameron a remport
les lections gnrales du
mois dernier.

Le Parlement iranien a adopt dimanche


un projet de loi modifi donnant le pouvoir
d'accepter un accord nuclaire avec les
grandes puissances au Conseil suprme de scurit nationale (CSSN).
Le texte original, dpos mercredi, encadrait strictement l'ventuel accord qui doit
tre conclu d'ici la fin du mois avec le groupe
5+1 (Chine, Etats-Unis, France, Royaume-Uni,
Russie et Allemagne) .
Les principales modifications soulignent
que les dcisions du CSSN doivent tre respectes concernant des points essentiels de
cet accord historique, donnant ainsi une voix
prpondrante cette instance charge des
grandes questions politiques et de scurit du
pays.
Prsid par le prsident de la Rpublique,
Hassan Rohani, le CSSN dpend directement
du guide suprme, l'ayatollah Ali Khamenei.
Certains hauts responsables politiques et militaires du pays sont membres de ce conseil de
part leur fonction alors que d'autres sont
nomms par le numro un iranien.
Le Conseil suprme de la scurit nationale est sous le contrle du guide suprme et
nous ne devons pas lier les mains du guide.
Nous devons obir toute dcision prise par
le guide suprme. Le CSSN n'est pas li au
gouvernement mais dpend du guide, a dclar le prsident du Parlement Ali Larijani
certains dputs qui protestaient.
L'accord final devra toujours tre valid par
le Parlement, mais il semble improbable que
les dputs aillent l'encontre des dcisions
du CSSN.
Le texte modifi reconnat galement le
pouvoir du CSSN pour l'approbation des inspections de l'Agence internationale de l'nergie atomique (AIEA), charge de vrifier le
respect par Thran de l'accord nuclaire, et
dans le cadre des activits iraniennes de recherche et dveloppement.
L'Iran et le groupe 5+1 sont engags depuis
20 mois dans d'intenses tractations. L'accord
final auquel ils esprent aboutir d'ici au 30
juin doit garantir le caractre pacifique du
programme nuclaire de l'Iran, en change
d'une leve des sanctions internationales qui
affectent l'conomie de ce pays.

BRSIL

BLACKLIST

La popularit de la prsidente
Dilma Roussef au plus bas

L'Iran rejette
les accusations
amricaines sur
le terrorisme

La popularit de la prsidente
brsilienne Dilma Rousseff est tombe au plus bas et n'atteint plus que
10%, selon un sondage publi par
l'institut Datafolha.
Le taux d'opinions dfavorables
de l'action du gouvernement de
Mme Rousseff a progress 65%, un
record, contre 62% en mars, selon
cette enqute d'opinion publie samedi.
C'est un nouveau record dans les
sondages Datafolha depuis que nous
avons commenc les effectuer en
janvier 2011, lorsque la prsidente a
pris ses fonctions, souligne le quotidien Folha de Sao Paulo, dtenu par
le mme groupe que Datafolha.
La prsidente a vu sa popularit
s'effondrer ces derniers mois, notamment en raison du vaste scandale
de corruption qui touche le gant
tatique ptrolier Petrobras et le
parti au pouvoir, le Parti des travailleurs (PT, gauche).
Elle n'est cependant pas personnellement vise dans ce scandale.

Les manifestations contre Mme


Roussef se sont multiplies ces derniers mois au Brsil et certains ont
appel sa destitution.
En mars, un sondage publi par
Datafolha indiquait que le taux
d'opinions dfavorables du gouvernement de Mme Rousseff atteignait
62%, soit le niveau le plus lev enregistr par un excutif brsilien depuis septembre 1992, peu avant la
dmission de l'ex-prsident Fernando Alfonso Collor de Mello qui
faisait l'objet d'une procdure de
destitution pour corruption.
Le nouveau sondage a t ralis
sur un chantillon reprsentatif de
2.840 personnes dans 174 municipalits mercredi et jeudi.
Dilma Rousseff, une ancienne
soldat de gurilla torture sous la
dictature, a t rlue de justesse en
novembre 2014 pour un mandat de
quatre ans.
Elle affronte galement une situation conomique dgrade et une
crise politique au sein de sa majorit.

La porte-parole du ministre iranien des


Affaires trangres, Marzieh Afkham, a rejet
samedi les accusations amricaines selon lesquelles l'Iran est rest en 2014 un Etat soutenant le terrorisme international, a rapport
l'agence officielle Irna.
L'Iran a t pendant trois dcennies la
plus grande victime du terrorisme et considre la coopration internationale pour lutter
contre le terrorisme comme une priorit, a
dclar Mme Afkham, qualifiant les accusations amricaines de sans valeur.
Le dpartement d'Etat amricain a affirm
vendredi dans son rapport annuel mondial
sur le terrorisme que l'Iran a continu de
soutenir des groupes terroristes tout autour
de la plante.
Ces accusations ont t faites en dpit du
processus historique de ngociations en cours
entre Washington et Thran sur le programme nuclaire iranien.
APS

MONDE

20 DK NEWS
LIBYE

L'intervention
franco-britannique en Libye
en 2011 tait "dsastreuse"
Le ministre franais de la Dfense, Jean-Yves Le Drian, a critiqu dimanche
l'intervention franco-britanniqu mene en 2011 en Libye, estimant qu'elle
manquait d'anticipation pour engager un processus politique qui sortira le
pays du chaos et provoquant des eets dsastreux.

"On ne peut pas mener une opration


militaire si on ne sait pas ensuite engager
un processus politique. Parce que la fin du
conflit c'est un processus politique, on la vu
au Mali, pas en Libye", a dclar le ministre
franais sur les ondes de la radio Europe 1.
Interrog, dans ce sens, sur l'intervention
franco-britannique mene en Libye en
2011, M. Le Drian a estim qu'"en Libye,
l'poque, nous n'avons pas bien anticip les
capacits des libyens s'entendre s'organiser pour assumer l'alternance, et a a produit des effets dsastreux".
Deux gouvernements et deux Parlements rivaux se disputent le contrle de la
Libye depuis l't dernier, lorsque les miliciens de l'"Aube libyenne" (Fajr Libya) ont
pris le contrle de Tripoli, la capitale. Le
gouvernement du Premier ministre Abdallah al Thinni, seul reconnu par la communaut internationale, et la Chambre des
reprsentants lue en juin dernier ont
trouv refuge dans l'est du pays.
A Tripoli, l'"Aube libyenne" a form son

propre gouvernement et rtabli l'ancien


parlement, le Congrs gnral national
(CGN). Concernant la question de l'immigration clandestine qui sera au menu du
sommet europen extraordinaires prvus
lundi , M. Le Drian a jug qu'"Il faut distinguer deux chose: tout d'abord la protection
des demandeurs du droit d'asile et puis la
ncessit de lutter contre tous les trafic notamment les trafics des tres humains.
"Quelque 54.000 migrants sont arrivs
sur les ctes italiennes depuis le dbut de
l'anne", a rappel Mme Cooper, soulignant
que les moyens de Frontex avaient t renforcs en Mditerrane. Et Quelque 100.000
candidats l'immigration se sont rendus en
Italie et en Grce depuis janvier, selon les
donnes du Haut
Commissariat aux Rfugis (HCR). La
Commission europenne a soumis un plan
d'action pour viter les dparts et lutter
contre les passeurs, sauver ceux qui ont entrepris la traverse et prendre en charge les
migrants leur arrive.

Lundi 22 Juin 2015

Le HCR souligne la situation


de plus en plus insoutenable
des rfugis sahraouis
Le Haut Commissariat des Nations Unies
pour les rfugis (HCR) a soulign dimanche, par la voix de son reprsentant en
Algrie, Hamdi Bukhari, la situation "de
plus en plus insoutenable" des rfugis sahraouis et a demand la communaut internationale de continuer appuyer la rponse
aux besoins de ces rfugis.
"La journe mondiale des Rfugis est
une opportunit pour souligner la situation
de plus en plus insoutenable des rfugis du
Sahara Occidental et pour demander la
communaut internationale de continuer
appuyer la rponse aux besoins des rfugis", a indiqu le HCR dans un communiqu rendu public l'occasion de cette
journe mondiale.
Le mme responsable a relev, l'issue
d'une runion ayant regroup les trois
agences de l'ONU (le PAM, l'UNICEF et le
HCR), que "le degr d'attention la crise a
fortement diminu", estimant qu'il "est
clips par le nombre sansprcdent des urgences humanitaires qui frappent le monde
entier". Il a soulign, dans ce sens, que "la
rduction des financements se traduira par
une diminution de l'assistance et les gens
continueront souffrir". Par consquent, les
agences des Nations Unies se disent
"confrontes d'normes difficults pour
rpondre aux besoins humanitaires criants
des rfugis sahraouis, les secteurs de l'eau
et de l'alimentation tant les plus touchs".
Qualifiant la situation humanitaire "d'insoutenable", les agences indiquent que "les
rfugis ne reoivent que 18 litres d'eau par
jour", prcisant que "la consommation journalire par personne est dix fois plus leve
dans le reste du pays".
La mme source note que le Programme
alimentaire mondial (PAM) "a d limiter la
diversification des produits alimentaires en
achetant les denres les moins coteuses,
en vue d'assurer la distribution de vivres

malgr la diminution des financements".


Exprimant son inquitude pour les mois
venir, le PAM dclare qu'il "se verra
contraint, en juillet, de rduire le panier alimentaire de base", annonant qu'il "n'a pas
des ressources pour assurer des rations
compltes au del de septembre, alors que
la population ne survit que grce l'aide venant de l'extrieur".
Pour le reprsentant du PAM en Algrie,
Romain Sirios, "le moment d'arrter l'assistance alimentaire ne pourrait tre plus mal
choisi", soulignant que "le risque est d'annuler les rcents progrs enregistrs sur le
plan nutritionnel, de dclencher des consquences imprvisibles et de marquer le
dbut de l'instabilit sociale, la distribution
de vivres tant une condition essentielle de
survie pour les rfugis qui sont victimes
d'une crise prolonge".
Le reprsentant de l'Unicef en Algrie,
Thomas Davin, a soutenu, pour sa part, que
"ces rfugis ont dmontr une persvrance extraordinaire pour faire face l'adversit". Il a ajout que les agences des
Nations Unies qui travaillent dans les camps
de rfugis sahraouis "continueront plaider pour refocaliser l'attention sur cette
crise oublie et sous-finance". Rappelant,
cet effet, que "la crise des rfugis sahraouis entre dans sa 40me anne", les trois
agences onusiennes ont estim que "la forte
rduction des fonds allous la crise la plus
oublie du monde, se vrifie un moment
trs dlicat : dure extrmement longue de
cette crise et absence totale de perspectives
quant son rglement politique". De ce fait,
les agences onusiennes demandent ce que
l'assistance humanitaire aux rfugis sahraouis "tienne compte de la nature prolonge de la crise". La crise sahraouie est la plus
ancienne opration prolonge du HCR et se
classe deuxime parmi les plus longues
crises de rfugis du monde.

PUBLICITE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

L'analyse des tweets et des vidos


posts par Daech mettent en
lumire la stratgie militaire
L'analyse des tweets et des vidos posts
par les lments du groupe autoproclam
Etat islamique (EI/Daech) met en lumire
la stratgie militaire de l'organisation terroriste, qui pousse ses pions vers les fiefs
gouvernementaux irakien et syrien, rvlent
les travaux d'un groupe international de
consultants en scurit. Des chercheurs du
groupe IHS Conflict Monitor, bas Londres,
ont compil et golocalis les comptes Twitter
et Youtube de membres connus de Daech
entre mars et mai, mais aussi ceux de militants de l'opposition et de sources gouvernementales. Au total, 4.000 entres par mois
de mars mai ont t analyses pour dresser
un tableau gographique des exactions du
groupe, des assassinats aux attaques la
bombe. En conclusion, les terroristes poussent leurs forces vers Baghdad et Damas,
selon les rsultats de cette analyse. En Syrie,
Daech se focalise dsormais sur le gouvernement syrien affaibli, quitte perdre
des territoires au profit des Kurdes dans le
nord, explique Firas Abi-Ali, chef du dpartement Moyen-Orient d'IHS. Nous
constatons que la porte oprationnelle du
groupe s'tend bien au-del du territoire
qu'il contrle. Il s'agit d'un projet en continuelle expansion, ajoute-t-il. Ainsi, l'analyse
des donnes a montr que sur la ligne de
front nord, les lments de l'EI cherchent
essentiellement maintenir les forces kurdes
distance, plutt que de les attaquer et de
se rendre vulnrables aux frappes de la coalition internationale. Ni les Kurdes ni
l'Etat islamique ne semblent intresss par
un changement de la ligne de front, selon
Richard Jackson, chef adjoint du dpartement violence politique l'IHS. A l'exception
notable toutefois de la bataille de Tall Abyad,
une ville syrienne stratgique la frontire
turque tenus par les extrmistes, contre laquelle les forces kurdes ont lanc une of-

fensive, appuys par les frappes ariennes


de la coalition anti-EI. Tall Abyad a t prise
par les Kurdes le 16 juin, le plus svre
revers de l'EI en Syrie, o les terroristes
contrlent prs de la moiti du territoire.
La ville tait en effet l'un des deux principaux
points de passage informels avec la Turquie
travers lesquels le groupe terroriste faisait
transiter armes et combattants. Mais pour
M. Jackson, l'EI/Daech va continuer chercher se diriger vers les bastions gouvernementaux syriens et irakiens. Ils ne sont
pas assez forts pour prendre Damas (...)
mais ils vont tenter de pousser vers la route
Damas-Homs pour couper le gouvernement
syrien de son fief de Lattaqui, sur la Mditerrane, ajoute M. Jackson. Les chercheurs
de IHS ont dbut leur projet en janvier
2014, s'exerant d'abord dterminer les
sources les plus fiables parmi la myriade
de tweets et vidos concernant les conflits
syrien et irakien. En Irak, o les forces de
scurit ont t mises plus d'une fois en droute et o le gouvernement du Premier
ministre Haidar al-Abadi reste faible, le
groupe continue avoir Baghdad comme
objectif. Quelque 70 attaques avec des engins
explosifs artisanaux et trois attentats suicides
la bombe ont t enregistrs dans la capitale
irakienne entre fvrier et avril, selon le rapport de l'IHS. Le but est de saper la volont
de combattre de l'ennemi, explique M. AbiAli, disant que de nombreux commandants
de Daech sont d'anciens bathistes membres
des services de renseignements de Saddam
Hussein, rompus aux techniques d'infiltration des villes, villages ou tribus. Ils ont
des cellules dormantes trs structures. Les
barbes tombent, ils parlent contre l'Etat islamique pour voir qui ragit et comment,
ils divisent pour conqurir, selon M. Jackson.
APS

DK NEWS

Anep : 331 931 du 22/06/2015

Lundi 22 Juin 2015

DK NEWS

PUBLICIT

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 331 947 du 22/06/2015

DK NEWS

Anep : 331 539 du 22/06/2015

R P U B L I Q U E A LG R I E N N E D M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E

DK NEWS

Anep : 331 968 du 22/06/2015

TL

22 DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 : Au nom de la vrit
09:55 : Au nom de la vrit
10:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins
10:55 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:20 Srie TV : Petits secrets entre voisins
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:00 Autre : Journal
13:35 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 : Adolescence tourmente
17:00 Autre : L'addition, s'il vous plat
18:00 Autre : Bienvenue l'htel
19:00 Autre : Money Drop
19:55 Autre : Mto
20:00 Autre : Journal
20:30 Autre : Tirage du Loto
20:35 Autre : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Srie TV : Pep's
20:55 Srie TV : Esprits criminels
21:45 Srie TV : Esprits criminels
22:40 Srie TV : Esprits criminels
23:25 Srie TV : Esprits criminels

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 Autre : Mto des plages
09:06 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:10 : Des jours et des vies
09:35 : Amour, gloire et beaut
10:00 Culture Infos : C'est au programme
10:50 Autre : Mto outremer
10:55 Autre : Motus
11:30 Autre : Les Z'amours
12:00 Autre : Tout le monde veut prendre sa
place
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:50 Autre : Mto 2
13:52 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien !
16:40 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 : Dans la peau d'un chef
18:15 Autre : Joker
18:55 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:30 Autre : N'oubliez pas les paroles
20:00 Autre : Mto 2
20:02 Autre : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:45 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:47 Culture Infos : Rue de la formation
20:48 Culture Infos : Alcaline l'instant
20:49 Autre : Le village prfr des Franais
20:50 Autre : Mto 2
20:55 Autre : Mto des plages
20:56 Srie TV : Suspect n1 New York
21:35 Srie TV : Suspect n1 New York
22:20 Srie TV : Suspect n1 New York
23:05 Srie TV : Suspect n1 New York
23:50 Culture Infos : Expression directe
23:54 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
23:55 Autre : Mto outremer
23:59 Culture Infos : Cin-club

06:00 Autre : EuroNews


06:45 Culture Infos : Ludo
06:46 : Le petit dinosaure
07:08 : Le petit dinosaure
07:34 : Marsupilami
08:01 : Les lapins crtins : invasion
08:08 : Les lapins crtins : invasion
08:14 : Les lapins crtins : invasion
08:24 : Les lapins crtins : invasion
08:31 : Les lapins crtins : invasion
08:37 : Les lapins crtins : invasion
08:44 : Peanuts
08:46 : Peanuts
08:47 : Peanuts
08:50 Culture Infos : Dans votre rgion (1re

partie)
09:50 Culture Infos : Dans votre rgion (2e
partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
14:00 Srie TV : Un cas pour deux
15:05 Srie TV : Un cas pour deux
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19:30 Autre : 19/20 : Journal national
19:58 Autre : Mto
20:00 Culture Infos : Tout le sport
20:10 Culture Infos : Au plus prs du Tour
20:15 Autre : Mto rgionale
20:20 : Plus belle la vie
20:45 Autre : Mto des plages
20:48 : L'image du jour
20:50 : La France en chansons
22:45 Autre : Mto
22:48 Culture Infos : Parlons passion, en
quelques mots
22:50 Autre : Grand Soir 3
23:40 Culture Infos : Filme ton quartier !

06:30 Cinma : La vire Paname


06:55 Autre : Le Before du grand journal
07:20 Autre : La mto
07:21 Autre : Le petit journal de la semaine
07:50 Autre : Zapping de la semaine
08:10 Autre : La mto
08:12 Srie TV : Anger Management
08:30 Srie TV : Vikings
09:15 Srie TV : Vikings
10:01 Srie TV : Casting(s) spcial Csars et
Cannes 2015
10:03 Srie TV : Casting(s) spcial Csars et
Cannes 2015
10:05 Autre : Les Guignols : l'intgrale
10:45 Cinma : The Two Faces of January
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:05 Cinma : Godzilla
16:05 Cinma : La gnrale du veau
16:10 Culture Infos : L'effet papillon
16:45 Cinma : Maestro
18:11 Autre : Connasse
18:12 Autre : Connasse
18:15 Autre : Le Before du grand journal
18:45 Autre : Le JT
19:05 Autre : Le grand journal
20:05 Autre : Le grand journal, la suite
20:25 Autre : Le petit journal
21:00 Srie TV : Hard
21:30 Srie TV : Hard
21:55 Srie TV : Hard
22:25 Culture Infos : Spcial investigation
23:20 Culture Infos : L'oeil de Links
23:50 Cinma : Au fil d'Ariane

06:00 Autre : M6 Music


07:00 Autre : Mto
07:05 : Les blagues de Toto
07:20 : La maison de Mickey
07:45 : Princesse Sofia
08:10 : Sammy & Co
08:20 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:35 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:45 Autre : Mto
08:50 Culture Infos : M6 boutique
10:00 : Mes parents terribles
11:45 Srie TV : Super Hero Family
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:40 Autre : Mto
13:45 : Le carnet des regrets
15:45 : Pch de gourmandise
17:40 Autre : Les rois du shopping
18:50 Srie TV : En famille
19:40 Autre : Mto
19:45 Autre : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Autre : L'amour est dans le pr
22:15 Autre : L'amour est dans le pr
23:45 Culture Infos : Nouveau look pour une
nouvelle vie

Lundi 22 Juin 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Esprits criminels
Rsum
Au lendemain de la fusillade entre
les autorits et le prdicateur Mills, plusieurs personnes ont t blesses ou
tues. Parmi les morts, on compte
Mills lui-mme ainsi que le shrif Coleman. Morgan a aussi t touch.
Reid est dans un tat critique. Le BAU
tente de dterminer si certaines victimes, prsentes dans la salle de billard, sont mortes avant ou aprs la fusillade...

20h45
Suspect n1 New York
Rsum
Jane enqute sur le meurtre d'un
diamantaire juif, assassin en pleine
rue. Trois tmoins oculaires originaires de communauts diffrentes
ont assist la scne et affirment
que le tireur avait un tatouage sur la
main. L'pouse de la victime confie
Jane que son mari avait reu des menaces d'un clbre rappeur.

19h30
La France
en chansons
Rsum
Notre " douce France " a toujours inspir bien des chanteurs et
compositeurs. Des refrains gravs
dans la mmoire collective qui
traversent les gnrations et racontent notre pays, nos rgions, nos
campagnes et nos villes, nos souvenirs d'antan et notre histoire... Le Loir-et-Cher de Michel Delpech, le SaintTrop de Brigitte Bardot, la Bretagne de Nolwenn Leroy, la Lorraine de Patricia
Kaas, les Corons de Pierre Bachelet, le Toulouse de Nougaro, le Ste de Brassens, la Corse de Thomas Dutronc, sans oublier le Paris de Maurice Chevalier...
La liste est longue ! C'est parti pour un Tour de France en chansons !

20h55
Spcial investigation
Rsum
Pionnier du voyage pour tous, le
modle Nouvelles Frontires est rapidement devenu celui du tourisme de
masse, aujourd'hui fortement dcri.
Alors le voyagiste ragit en promettant
des vacances avec du supplment
d'mes, la dcouverte dans le respect des populations autochtones, de leurs cultures et de leurs environnements.
Marie Maurice est alle enquter sur ce nouveau tourisme respectueux. Des plages
de Cancn au Mexique, aux tigres du Bengale en Inde, en passant par les Pygmes du Cameroun, zoom sur la face cache et peu reluisante du nouveau tourisme de masse.

20h50
L'amour est dans le pr
Rsum
Cinq agricultrices et agriculteurs
dcouvrent leurs prtendantes et prtendants lors d'un speed-dating parisien. Franck, 38 ans, leveur de vaches
laitires dans l'Oise, Michel, 52 ans, viticulteur et cralier de CharenteMaritime, Guillaume, 31 ans, leveur
de brebis dans l'Allier, Claire, 24 ans,
leveuse de canards dans le Gers, et
Baptiste, 36 ans, leveur de vaches allaitantes et cralier dans l'Aube, esprent trouver leur compagnon ou leur compagne. C'est uniquement l'issue de ces rencontres que les deux lu(e)s viendront les rejoindre la ferme pour une semaine pleine de surprises. Franck devra faire son choix parmi huit prtendantes. Aprs un divorce douloureux, Michel est un peu tendu l'ide de rencontrer celle qui pourrait devenir sa femme
pour la vie. Claire rencontre ses dix prtendants : ses critres sont trs prcis.

DK NEWS 23

DTENTE

Lundi 22 Juin 2015

Mots flchs n988

Proverbes
Offrez aux rassasis de manger davantage.
Proverbe algrien
Ton secret est ton sang ; si tu le laisses
s'chapper, tu mourras.
Proverbe berbre
Tout le bonheur du monde est sur le dos
d'un cheval.
Proverbe arabe
La fourmi elle-mme a sa colre
Proverbe franais

Cest arriv un 21 Juin


1940 : signature de l'armistice entre la
France et l'Allemagne.
1941 : dbut de l'opration Barbarossa.
1942 : institution et annonce par Pierre
Laval de la Relve, consistant librer un
prisonnier de guerre pour trois dparts
en Allemagne de travailleurs libres.
1948 : rsolution n 52 du Conseil de
scurit des Nations unies relative au
contrle international de l'nergie
atomique.
1950 : entre en vigueur du Population
Registration Act, littralement Loi de
classification de la population, l'une des
premires et principales lois d'apartheid
en Afrique du Sud.

Clbrations :
- Colombie : Da del Abogado, Journe de
l'avocat.
- Croatie : Journe de lutte antifasciste.
- France : Journe nationale de la
rflexion sur le don dorganes et la
greffe.
- Salvador : Da del Maestro, Journe du
professeur.

vLes problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu
par la logique pure.

Mots croiss n988


n776
Horizontalement:
1. Qui constitue une rptition
de mots
2. Gifles
3. tude scientifique des relations entre les personnes et les
machines - Interjection
4. Note - Radon - Attachement
sexuel au parent de sexe oppos
5. Qui rpand une odeur en gnral agrable
6. Ut - Victoire de Montgomery
sur les forces germano-italiennes (gypte- 1942)

Verticalement :

1. Reptile volant
2. Station balnaire d'Espagne
- Grand-pre
3. Unit de mesure de travailAlternateur
4. coulement par l'oreille Travail d'intrt gnral
5. Non - Manganse - Homme
politique franais
6. Volcan du Japon - Petits de la
biche

7 erreurs

Samoura-Sudoku n988

7. Ananti - Fonds montaire international


8. Chef-lieu de la Guyane franaise - Conjonction
9. Pice de bois d'un navire Chaussette - Peu lev
10. crivain irlandais - Jour de
repos
11. Trou pratiqu dans un outil
- Chef-lieu de c. des PyrnesOrientales
12. Flatterie - Conjonction - Et
cetera

7. Douces et agrables au toucher


8. Choisirai
9. Fromage de Hollande Prtre sculier
10. Quantit suffisante Indicible
11. Donnant le rendement
optimal
12. Aiche - Femme de lettres
amricaine - Tonne

GASTRONOMIE

24 DK NEWS

Lundi 22 Juin 2015

La recette
du jour
Tajine viande et oignons
INGRDIENTS
- 500 g viande de mouton
- 1 kg d'oignons secs
- Une poigne de pois
chiches trempes la veille
- 2 c. s. d'huile

- poivre noir
- cannelle
- 1 c. c. poivre rouge,
sel.

PRPARATION
Faites revenir la viande
dans l'huile, l'oignon rp,
le poivre noir, la cannelle,
le poivre rouge et le sel
( feu doux).
Rajoutez de l'eau (1/2
l.) et les pois chiches.
Laissez cuire.

rt
e
ss

e
d
Le

pluchez les oignons,


les coupez en rondelles,
rincez et gouttez.
A mi-cuisson de la
viande, incorporez les oignons, laissez cuire feu
moyen. La sauce doit tre
rduite.

Moukh el Cheikh :

Gteau sans cuisson la brisure de meringue


INGRDIENTS
- 10 petites meringues
- 1 paquet de biscuits
secs
- 1 c.s. de chocolat en
poudre

- 125 g de beurre ramolli


- 1 blanc d'oeuf
- 4 c.s. de sucre glace
- 1 c.c. de cannelle

PRPARATION
- Concassez 3 biscuits puis rduire en poudre le reste.
- Dposez ces biscuits dans la saladier, ajoutez le chocolat, le
sucre glace et la cannelle puis
ajoutez le blanc d'uf et le
beurre. Formez une pte.
- Concassez les meringues puis
ajoutez-les la pte. Remlangez.

- Formez un boudin que vous enveloppez de film alimentaire.


Serrez le film et roulez le boudin
pour obtenir une belle forme.
- Rfigrez pendant 3 heures
puis coupez des rondelles.
- Vous pouvez finaliser la dco en
recouvrant les bords d'un voile
de sucre glace.
- Ce gteau se conserve au frais.

Saha ftorkom
o

Mots Croiss N987

BOUSTIFAILLE
OMNIUMGROOM
UPASPARESIE
RHUMERIEAU
SAOTEAGNUS
OLIMCUBAGE
UELEALLIER
FETETEELB
LARNIMTEKE
AGUIOASISN
NIXENUTON
TCSESTRIERE

n
Mots Mots
Flchs
N987
N150
Solution
Flchs

S
Sudoku N987

HORTICULTURE
PERIRAINES
GEAIONCEN
ARCEAUESTOC
LETBLATTER
VRILLERELFE
AOUIREZLEV
NONNETELEA
INCROIREER
SETHLEOPOLD
EGRENERRBE
RAIREELEVES

SPORTS

Lundi 22 Juin 2015

FINALE DU CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DAMES DE VOLLEY-BALL

L'Algrie vice-championne

continentale

DK NEWS 25

CHAMPIONNATS
D'EUROPE DE VOILE (RSX)

4 athltes algriens
au rendez-vous
de Palerme

La slection algrienne de volley-ball (Dames) a termin vice-championne


de la 17e dition du championnat d'Afrique aprs sa dfaite Nairobi face au
pays hte, le Kenya sur le score de 3 sets 0 (25-17, 25-21 et 25-20).

Sad Ben
Ainsi donc le Kenya qui a organis le
tournoi pour la 2e fois conscutive,
remporte cette occasion son 9e trophe dont le 3e de suite aprs ceux de
1991, 1993, 1995, 1997, 2005, 2007, 2011 et
2013.
En dpit de cette dfaite, le Six algrien sacr du titre africain une seule fois
en 2009 Blida (Algrie), prendra part
en compagnie du Kenya au prochain
Mondial, qu'organise le Japon du 22 aot
au 6 septembre 2015.
La 3e place de la comptition est revenue au Cameroun victorieux du Sngal au tie-break, trois sets deux (2519, 23-25, 14-25, 25-13, 17-15) en match de
classement disput en ouverture de la
finale.
A Nairobi, les coquipires de Fatima
Zohra Oukazi taient dtermines aller jusqu'au bout de cette aventure africaine et rditer l'exploit de l'dition
2009 dispute Blida (Algrie).
Faut-il noter qu' Nairobi et contre
toute attente, l'quipe algrienne, vice
championne d'Afrique en 2007 et 2011
et championne d'Afrique en 2009 a
russi son pari, en se qualifiant en finale, grce la dtermination de son effectif qui compte en son sein plusieurs
joueuses chevronnes sacres championnes d'Afrique en 2009, telles que
Fatima-Zohra Oukazi ou encore Safia
Boukhima et Lydia Olmou.
Parti avec l'ambition de faire bonne

figure, le six national a su cette fois-ci,


jouer les premiers rles aprs la dbcle enregistr lors de la dernire dition
o il avait termin 6e et dernier.
Les algriennes qui jouaient leur 4e
finale (1 victoire et 2 dfaites), ont bien
voulu marquer le coup devant le tenant
du titre, mais la tche tait bien difficile
devant le plus grand favori du tournoi,
le Kenya, huit fois vainqueurs de
l'preuve.
Le Kenya qui n'a concd aucun set
durant toute la comptition, avait valid
son billet pour la finale grce sa victoire contre le Cameroun sur le score
de trois sets zro (25-22, 25-14, 25-22)
en demi-finale dispute mercredi dernier Nairobi.
Et c'est juste titre d'ailleurs que
d'aucuns spcialistes, observateurs et
fans des Verts estiment que le parcours des algriennes dans cette comptition a t excellent.
C'est la dixime finale pour les Knyanes qui ont bien exploit l'avantage du terrain et du public.
Malgr l'enthousiasme des Algriennes, les octuples championnes
d'Afrique ont bien dfendu leur titre
qu'elles avaient remport chez elles, lors
de la dernire dition (2013) aux dpens
des Camerounaises
Les deux quipes (l'Algrienne et la
Kenyane) se sont dj rencontres
deux fois en finale du championnat
d'Afrique (2007 et 2011) et le dernier mot
est revenu aux Knyannes.
Le championnat d'Afrique des nations dames de volley-ball se droule

pour la deuxime fois de suite Nairobi.


L'entraneur national, l'Italien Salvagni a affirm avant cette finale d'ailleurs qu'il est fier de la slection algrienne : Je suis amplement satisfait du
parcours de l'quipe durant ce tournoi,
au cours duquel elle a livr des matchs
levs, surtout contre le Sngal et
mme le Kenya. Alors bravissimo les
Algriennes !
Le classement final :
1. Kenya
2. Algrie
3. Cameroun
4. Sngal
5. Tunisie
6. Maroc
7. Maurice
8. Botswana.
Le palmars aprs le sacre du Kenya :
1976: Egypte
1985: Tunisie
1987: Tunisie
1989: Egypte
1991: Kenya
1993: Kenya
1995: Kenya
1997: Kenya
1999: Tunisie
2001: Seychelles
2003: Egypte
2005: Kenya
2007: Kenya
2009: Algrie
2011: Kenya
2013: Kenya
2015: Kenya.

BOXE : WBC/SUPER-MOYENS:

L'Amricain Andre Ward remporte


son premier combat depuis 19 mois
L'Amricain Andre Ward, champion WBC des supermoyens, a remport son premier combat depuis 19 mois face
au Britannique Paul Smith, par abandon la 9e reprise, samedi Oakland.
Ward, 31 ans, a sign sa 27e victoires en autant de combats,
dont 14 avant la limite. Il ne remettait pas en son titre WBC.
Son prcdent combat remontait novembre 2013 o il avait
battu le Dominicain Edwin Rodriguez par dcision unanime
aux points.
Ward, champion olympique en 2004 et vainqueur du tournoi Super Six des moyens en 2011, a inflig sa cinquime dfaite pour 35 victoires Smith. Il a domin le combat de bout
en bout et a conduit le coin du Britannique jeter l'ponge
lors de la 9e reprise.

Quatre athltes algriens de l'quipe nationale


prennent part aux championnats d'Europe de voile
(spcialit RSX) qui se droulent du 20 au 27 juin
Palerme (Italie), a annonc la Fdration algrienne de la discipline (FAV).
Sous la houlette de l'entraneur national Manar Bouhadjira, la slection algrienne participe avec deux athltes en seniors et deux autres
chez les U21. Il s'agit de Bouras Hamza et Belaidouni Zakaria Ismail (seniors), ainsi que Mebarkia Mahdi et Lagraa Abdelkader (U21).
A Palerme, les vliplanchistes algriens seniors
vont participer l'European Windsurfing Championships et l'European Windsurfing Open
Trophy, tandis que les moins de 21 ans seront engags dans les preuves du RSX U21 Windsurfing
Championships et au Youth European Windsurfing Open Trophy.
L'objectif est de prparer les championnats
d'Afrique qualificatifs aux Jeux Olympiques de Rio
de Janeiro-2016, a dclar l'APS le Directeur
technique national de la FAV, Farid Ghiar.
Cette participation entre dans le cadre de
l'application du programme de l'quipe nationale
de cette spcialit, a-t-il ajout. Les championnats d'Afrique, qualificatifs aux JO 2016, auront lieu
la fin de l'anne 2015 Alger.

ATHLTISME :
MONDIAUX-2015:

Usain Bolt, qualifi,


disputera les
Championnats
de Jamaque

La star mondiale de l'athltisme Usain Bolt


va participer aux Championnats de Jamaque,
qualificatifs pour les Mondiaux-2015, mme
s'il a dj son billet pour le rendez-vous de Pkin en sa qualit de champion du monde en titre des 100 et 200 m.
Selon son entourage, le sextuple champion
olympique devrait s'aligner sur 100 m lors des
Championnats nationaux qui dbutent jeudi
Kingston. Les sries du 100 m sont programmes
jeudi et les demi-finales et la finale vendredi. Il
pourrait retrouver en finale Asafa Powell et Yohan Blake, champion du monde 2011 sur 100 m,
de retour de blessure.
Bolt avait admis aprs sa prestation dcevante
le 13 juin lors du meeting de New York, comptant
pour la Ligue de diamant, qu'il avait besoin de
comptition pour retrouver ses repres.
Les Championnats du monde 2015 auront lieu
Pkin du 22 au 30 aot.
APS

26

SPORTS

DK NEWS

LIGUE 1/ PRPARATION
D'INTERSAISON
(MO BJAIA):

Reprise des
entranements
lundi

Le MO Bjaia, vice-champion de la Ligue 1


professionnelle de football, reprendra le chemin
des entranements lundi au stade de l'Unit maghrbine de Bjaia, pour prparer la prochaine
saison 2015-2016 en prsence de six nouvelles recrues, a appris l'APS dimanche auprs de la direction du club. La reprise va s'effectuer sous la
houlette du nouvel entraneur, le Suisse Alain
Geiger, qui a remplac Abdelkader Amrani,
parti entraner Al-Raed (division 1 saoudienne).
Le club de la valle de la Soummam, dtenteur de la Coupe d'Algrie, s'est attach jusquel les services de six joueurs : le gardien de but
Daif (ex-ASO Chlef ), Hadji (ex-CS Constantine), Tedjar (ex-ASO Chlef ), Mebarki (ex-USM
Harrach), Mamar Youcef (RC Relizane), et
Lakhdari (ex-ASO Chlef ). En revanche, le club
a perdu les services du portier Smain Mansouri, Rahal et Dehouche.
Le MOB entamera la saison 2015-2016 en dplacement face au RC Arba, en match prvu le
week-end du 14 et 15 aot.

LIGUE 1 MOBILIS

Le Franais Bernard
Simondi nouvel
entraineur
de la JS Saoura
L'entraneur franais
Bernard Simondi a t
nomm la
barre technique de la JS
Saoura, club
de la Ligue 1
algrienne de
football, a-t-on
appris
dimanche de la
direction de la
formation de Bchar.Simondi qui remplace ce
poste Mohamed Henkouche, jouit d'une carrire de 30 ans en qualit dentraineur au sein de
diffrentes formations dont la dernire (2012
2013), celle du club qatari dEL Kharitiyah voluant
en la premire division local. Le nouveau coach
de la JS Saoura a galement t directeur technique
de lquipe nationale de Guine en 2000 et de celle
du Benin de 2001 2004. Larrive la barre technique de cet entraineur expriment a pour but
de relancer les diffrents compartiments de
lquipe, et donner un nouveau souffle la JSS, at-on souligne de mme source.
Dans la perspective de raliser une bone saison lors de l'exercice 2015-2016, l'quipe de la
Saoura a procd au recrutement de cinq nouveaux joueurs. Il s'agit des attaquants ivoirien Andr Rista Mustapha qui jouait auparavant Gil Vicente Futebol Club (Portugal) et Mustapha Djalit
(ex-MC Alger), du milieu de terrain Mohamed Lagra (ex-ES Stif), Mohamed Walid Tiboutine (exUSM Hadjout) et du gardien de but Houari Djemili (ex-MC Alger). Ces joueurs ont sign des
contrats de deux ans, tout comme lattaquant Mohamed Zaidi, de retour au club et signataire, lui
aussi, dun contrat de deux ans.
APS

Lundi 22 Juin 2015

FOOTBALL : LIGUE 1 (TRANSFERT)

Darfalou (RC Arba) prt


pour une saison l'USM Alger
L'attaquant international
olympique du RC Arba, Oussama Darfalou, a t prt pour
une saison l'USM Alger (Ligue
1 algrienne de football), devenant ainsi la quatrime recrue
estivale du club, a appris l'APS dimanche auprs de la direction
usmiste.
La venue de l'un des meilleurs attaquants en circulation
du championnat, selon les observateurs, s'est concrtise sans
contrepartie financire mais
contre trois joueurs espoirs dont
va bnficier la formation de
Larba en prt, en l'occurrence
Meziane, Tayeb, et Bourdim,
prcise la mme source.
Darfalou (22 ans), auteur de
12 buts la saison dernire avec le
RCA, retrouve ainsi l'USM Alger
dont il avait dj port les couleurs pendant une saison chez
les U-21 (2013-2014). Il vient remplacer le recrutement de l'attaquant Mohamed Amine Aou-

dia, soumis la lettre de libration de son club, le FSV Francfort


(division 2 allemande).
Le club algrois, qui est toujours la recherche d'un nouvel
entraneur en remplacement
de l'Allemand Otto Pfister limog, s'est jusque-l assur les
services des deux dfenseurs
Chakib Arselane Mazari (exUSM Harrach) et Hocine Benayada (ex-ASM Oran), ainsi
que le retour de prt du gardien
de but du MO Bjaia, Smain
Mansouri.
L'USMA dispose encore d'une
licence non utilise, puisque
son effectif s'lve dsormais
24 joueurs seniors. Le club de la
capitale a cltur samedi un
stage de huit jours Casablanca
(Maroc), en vue du match en dplacement face l'ES Stif, samedi prochain (22h30), dans le
cadre de la premire journe
(Gr. B) de la phase de poules de
la Ligue des champions.

JSK

Salim Boumechra : Je donnerais le meilleur


de moi-mme la JSK
Entretien ralise par Ferrah Menad
Vous avez paraph votre contrat
avec la JSK. Quel est votre sentiment ?
Effectivement, je me suis engag, il
y a quelques jours, pour deux saisons
avec la JS Kabylie. Je suis vraiment
heureux de rejoindre cette grande formation qui joue chaque saison des titres cest pour cette raison que je signe
chez les Canaris malgr que cette saison la JSK a jou pour le maintien ; la
JSK restera toujours lune des meilleures quipes. Je vais essayer de faire
de mon mieux pour honorer mon
contrat et apporter un plus l'quipe.
Nous avons appris que plusieurs
quipes du Golfe et le MCA et d'autres
vous ont sollicit. Peut-on savoir pourquoi vous avez choisi la JSK...
C'est vrai, j'ai reu plusieurs offres du
Golfe mme mon ancien club veut me
voir, mais ds le dbut, j'avais dcid
d'opter pour la JSK. N'oubliez pas que
le challenge sportif a aussi influ sur ma
dcision du moment que nous allons
jouer le titre du championnat d'Algrie.
Toutefois, nous allons aussi faire de la
coupe un objectif.

Pourquoi aviez-vous opt pour la


JSK ?
C'est clair et net, j'ai opt pour la JSK
par conviction. Cette formation est
considre comme l'une des meilleures quipes en Algrie qui joue
chaque fois le podium c'est pour cette
raison que j'ai opt pour la formation
du Djurdjura.
Quels sont vos objectifs ?
Tout d'abord, je vais essayer de taper
dans l'il de l'entraneur et dcrocher
une place de titulaire et apporter un
plus la formation kabyle qui compte
jouer les premiers rles la saison prochaine. Toutefois, j'essayerai de gagner des points pour attirer l'attention du slectionneur national, car
jouer en quipe nationale est un rve
pour moi aussi.
On vous laisse le soin de conclure...
Je profite de cette occasion pour remercier les responsables de la JSK et
sa tte le prsident Hannachi et M.
Douden, qui m'ont fait confiance. Je profiterais aussi pour vous dire encore
une fois que je me donnerai fond pour
honorer mon contrat.

LIGUE 1/DOMICILIATION DU MC ALGER AU STADE DU 5-JUILLET

Raissi : L'accord avec l'OCO sera sign


prochainement
Le prsident du MC Alger (Ligue 1 algrienne de football),
Abdelkrim Raissi, a affirm dimanche que son club signera
prochainement un accord avec l'Office du complexe
olympique Mohamed-Boudiaf d'Alger (OCO) pour la domiciliation de l'quipe algroise au stade du 5 juillet lors de la
saison 2015-2016.
Nous allons bientt signer un accord avec l'OCO qui nous
permettra de bnficier des diffrentes installations de l'enceinte olympique qui sera notre terrain de domiciliation la
saison prochaine, a indiqu l'APS le premier responsable du club algrois.
Le club de la capitale avait t oblig en septembre 2013
de dmnager au stade Omar-Hamadi, aprs la fermeture
de l'enceinte olympique pour travaux de rnovation et de
remise niveau. Les responsables de l'OCO nous ont
transmis un avis favorable pour conclure un accord qui va
nous permettre de retrouver le stade du 5 juillet aprs deux
saisons disputes au stade Omar-Hamadi, a-t-il ajout.

Le stade du 5-Juillet s'est vu, entre autres implanter une


nouvelle pelouse en plus de l'installation de nouveaux
siges. Le MCA entamera la saison 2015-2016 domicile face
au CR Belouizdad, dans un derby qui constituera l'affiche
de la premire journe.

FOOTBALL MONDIAL

Lundi 22 Juin 2015

LE PSG SUR
GRIEZMANN ?
Le Paris Saint-Germain aurait propos 40
millions d'euros l'Atletico Madrid pour
Antoine Griezmann, annonce Sport. Une
offre qui ferait rflchir le club madrilne
selon cette mme source. Malgr tout, on
imagine mal l'Atletico lcher la fois
Mandzukic, dj parti la Juve, et Antoine
Griezmann l'anne o un investisseur
chinois vient renforcer la structure
financire du club. Pour le PSG,
videmment, l'intrt de cette piste
parat vident. Si Di Maria reste une cible,
Griezmann aurait galement sa place sur
le flanc gauche de l'attaque...

NEYMAR

AURAIT INSULT
LARBITRE
Suspendu quatre matches pour
avoir tent de mettre un coup de
tte Jeison Murillo la fin de Brsil-Colombie mercredi, Neymar ne
rejouera plus dans cette Copa America. Mais cette dcision viendrait
surtout sanctionner les insultes
profres par lattaquant brsilien
envers larbitre. La Seleao prive
de sa star. Neymar a cop de quatre
matches de suspension dans cette
Copa America.Une sanction inflige par la Confdration sud-amricainesuite son expulsion mercredi, la fin du match entre le Brsil et la Colombie, qui le prive du
reste de la comptition. Mis rude
preuve durant toute la rencontre,
lattaquant du FC Barcelone navait
pu retenir ses nerfs aprs le coup de
sifflet final. Chambr par Jeison
Murillo lors dune altercation entre
plusieurs joueurs, le joueur de 23
ans avait alors tent de lui mettre un
coup de tte. Cest ce moment que

larbitre a brandi
un carton rouge,
tandis que Neymar rentrait au
vestiaire. La
commission de
discipline a ensuite opt pour
une sanction
lourde de quatre
matches de suspension. Pour ce vilain geste, bien sr.
Mais pas seulement.
Lattaquant aurait surtout t puni pour les insultes quil aurait profres
envers larbitre en rentrant au vestiaire, aprs le
fameux carton rouge. Tu
veux te rendre clbre sur
mon dos , aurait lch Neymar. Des
propos confirms en off par la commission de discipline plusieurs
mdias brsiliens.

en
Neymar ne sera pas suspendu
liminatoires du Mondial 2018 nce avec le Bara,

er sur la saison qui sanno


Neymar peut dsormais se projet ions-Coupe du roi. Si la Seleao ne
aprs le tripl Liga-Ligue des champ la Copa America, le Brsilien purgera le
de
nt
parvient pas se hisser en finale
ine dition, sans tre inquit penda
reste de sa sanction lors de la procha cest sans doute lla seule consolation
Et
2018.
al
les liminatoires du Mondi
tition.
comp
la
de
depuis le dbut
dun Brsilloin dtre sduisant

VIDAL
A REFROIDI SES
COURTISANS
Refroidi par les "msaventures" du TurinoisArturo Vidal lors de la Copa America au
Chili,Manchester Uniteda dcid de renoncer tenter de le recruter lors du mercato estival. S'il a t pargn par la Fdration chilienne suite son accident de voiture intervenu dans
la nuit de mardi mercredi, alors qu'il tait sous l'effet de l'alcool, Arturo Vidal a clairement terni sa rputation. Au point queLouis van Gaal, qui rvait
d'attirer le milieu turinois Old Trafford, a dcid
d'abandonner cette piste. Mme raction du ct
duReal Madrid, d'abord enclin dbourser les
55 millions d'euros ncessaires pour s'offrir
les services de l'international chilien. Les dcideurs castillans ont fait machine arrire.

DK NEWS

27

SAHA
conseille
Lacazette
Sil y a bien un joueur, dans
llite franaise, qui a vu sa
cote exploser en une saison,
cest Alexandre Lacazette.
Aprs avoir rat la Coupe du
Monde lanne dernire, le
Lyonnais sest refait une sant
en devenant lun des meilleurs buteurs dEurope
- 32 buts toutes comptitions confondues.
Courtis de longue
date du Paris SaintGermain, un ancien
international
de
lquipe de France, aujourdhui consultant
beIN Sports, le dnomm
Louis Saha a jou le rle de
recruteur de luxe pour un
de ses anciens clubs:Je
pense que United doit signer un attaquant ()
Est-ce que Lacazette
pourrait prosprer
United ? Je pense oui,
cest vident, il a fait une
super saison en France,
il a marqu beaucoup,
beaucoup de buts parce
quil peut tre une menace de loin, il peut scorer de loin et cest un
joueur trs intelligent,
a-t-il lch Manchester Evening News.

Schweinsteiger trop
vieux pour partir ?
ester
Rgulirement annonc vers Manch ande
allem
United par la presse anglaise et
n
ces dernires semaines, Bastia
s et 5
Schweinsteiger (30 ans, 20 match
) pourrait
buts en Bundesliga cette saison
re
premi
la
pour
t
dcouvrir un nouveau championna
ide selon Franz
fois de sa carrire. Une mauvaise
trop
and
allem
al
nation
Beckenbauer qui estime l'inter
er League. "S'adapter
vieux pour s'adapter la Premi

le
diffici
c'est
ent
un championnat europen diffr
Schweini, je
cet ge-l. Si j'tais la place de
Il
n.
Bayer
au
plus
de
resterais une ou deux annes
niveau", a dclar
peut toujours jouer au plus haut
Mirror.
le dirigeant bavarois au Daily

NASRI
SE VOIT
RESTER
Annonc possible partant cet
t, alors que Manchester City
a prvu de vendre de nombreux lments, Samir Nasri
(28 ans, 24 matchs et 2 buts
en Premier League cette
saison) reste serein. Le
milieu offensif
franais compte
bien poursuivre
son aventure avec
les Skyblues."J'ai
toujours quatre annes de contrat donc pour le moment
je suis concentr sur ma rducation.
Je vais normment travailler lors de
la prsaison pour tre de retour avec
un nouvel tat d'esprit et faire une
grande saison en remportant beaucoup de trophes", a confi Nasri
Sky Sports. Reste savoir si les dirigeants mancuniens ont les mmes
projets pour l'ancien Gunner.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

L'Algrie redonne
espoir aux Maliens
Boualem Branki
La signature samedi Bamako de l'accord de paix
intermalien, en particulier par les factions rebelles, est
un pas dcisif et important dans le retour la paix, la
concorde civile et la scurit au Mali.
Et plus particulirement pour les rgions nord du
pays, en proie des guerres cycliques depuis plus de
vingt ans, ce qui a bloqu tout processus de dveloppement de la rgion, par ailleurs menac par la prsence des groupes terroristes.
Cette si difficile paix au Mali, entre le gouvernement
central Bamako et les groupes touaregs, a t rendu
possible grce une mdiation et une prsence algrienne toutes les tapes du processus. Cet effort et
cette abngation de l'Algrie pour concilier les points
de vue a t salue l'unanimit par la communaut
internationale. Dans une raction chaud, le chef de
la diplomatie algrienne a estim que ''l'Algrie ne mnagera aucun effort pour qu' la tte du Comit de suivi
nous puissions travailler ensemble avec foi, avec engagement et avec la conviction que l'uvre laquelle
nous sommes appels, sera une uvre civilisationnelle
qui grandit", a-t-il dit.
Et puis, il rappelle que l'Algrie et toutes les parties
s'attacheront cette oeuvre pour transcrire dans les
faits les promesses de cette unit, de cette rconciliation dans la dignit et les valeurs que partagent tous
les Maliens", a-t-il affirm.
A New York, le secrtaire gnral des Nations unies
Ban Ki-moon s'est flicit de la signature de l'Accord
pour la paix et la rconciliation au Mali par la Coordination des mouvements de l'Azawad (CMA).
M. Ban a salu les parties maliennes et l'quipe de
mdiation internationale dirige par l'Algrie pour
leurs efforts qui ont men au parachvement du processus de signature. "La paix au Mali demeure la responsabilit du Mali et des Maliens", a soulign M. Ban,
qui a appel "toutes les parties continuer uvrer
de bonne foi afin de progresser dans cette direction et
appliquer intgralement les dispositions du cessezle-feu". Mme encouragement l'Union africaine, qui
a salu les efforts de mdiation algrienne.
La prsidente de la Commission de l'Union africaine
(UA), Nkosazana Dlamini-Zuma, s'est flicite de la signature de l'accord pour la paix et la rconciliation au
Mali, ritrant l'apprciation de l'Union pour l'Algrie.
La prsidente de la Commission de l'UA s'est rjouie
de la signature par la CMA Bamako, de l'Accord pour
la paix et la rconciliation au Mali issu du processus
d'Alger, "ouvrant ainsi la voie la mise en uvre
consensuelle des dispositions qui y sont contenues".
La France, par la voix de son ministre de la dfense
Jean-Yves le Drian, a galement salu hier le rle de
la mdiation algrienne dans le processus de paix malien, soulignant que la France va aider la mise en uvre de l'accord de paix sign Bamako.
"Il y a eu un long travail de fait sous la mdiation algrienne qu'il faut saluer ici", a ajout M. Le Drian pour
qui c'est un accord historique''.
Le succs de ces ngociations intermaliennes est en
fait le rsultat d'un travail diplomatique permanent et
assidu de l'Algrie, en dpit de quelques manoeuvres
de dstabilisation venues de parties qui ont toujours
manifest leur haine envers l'Algrie, qu'elles tentent
de dstabiliser et dnigrer dans les fora internationaux.

DU 22 AU 26 JUIN
STRASBOURG

L'APN prend part aux


travaux de la session
annuelle de l'AP
du Conseil de l'Europe
L'Assemble populaire nationale (APN) prendra part
aux travaux de la troisime partie de la session annuelle
de l'Assemble parlementaire du Conseil de l'Europe
prvue Strasbourg (France) du 22 au 26 juin.
L'APN sera reprsente ces travaux par les dputs Kellakhi Cheikh et Ouagni Zina, a indiqu un communiqu de la Chambre basse du Parlement.

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 22 Juin 2015 - 5 Ramadhan 1436 - N 997 - Troisime anne

VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME AU SAHARA OCCIDENTAL

Un collectif de journalistes algriens


lance une ptition internationale
Une ptition internationale dnonant les violations des droits de l'homme
commises par le Maroc au Sahara occidental et interpellant la communaut et
les instances internationales, a t lance dimanche Alger par un collectif de
journalistes algriens.

Ouverte l'ensemble de la corporation journalistique, mais galement divers profils et reprsentants de la socit civile, l'appel sera
adress aux Nations unies, l'Union
europenne (UE), l'Union africaine
(UA), la Ligue des Etats arabes, ainsi
que l'Organisation des Etats latinoamricains.
L'initiative a t annonce lors
d'un sit-in observ la Maison de la
presse Tahar Djaout en soutien la citoyenne sahraouie Tekber Haddi,
qui observe une grve de la faim depuis plus d'un mois Las Palmas
(Espagne) pour dnoncer la mort de
son fils Mohamed Lamine Haidallah dans les territoires sahraouis occups.
Cette action a t lance galement pour "exiger des autorits coloniales marocaines la restitution de la
dpouille de Mohamed Lamine Haidallah et pour que les auteurs de ce
crime soient traduits devant la justice".
Au-del de ce cas tragique, c'est
toute la problmatique de la violation
des droits de l'homme perptrs au
Sahara occidental occup, ainsi que

l'impratif d'une solution politique au


conflit en suspens depuis quatre dcennies, qui sont soulevs par les ptitionnaires.
Les signataires entendent, ce
propos, "lever le black-out politicomdiatique impos la lutte du peuple sahraoui, qui peine tre une
proccupation des mdias dans le
monde, notamment en Europe et en
Amrique du Nord, soumis l'influence des lobbies pro-marocains".
"En adhrant cet appel, nous levons le voile qui entoure l'action lgitime et citoyenne de la mre Tekber
Haddi, l'enlvement et l'emprisonnement de Salah Lebsir, ainsi que le cas
des 600 disparus sahraouis depuis
l'invasion militaire marocaine", lit-on
galement dans la ptition.
C'est "un cri du coeur" de journalistes algriens adress leurs
confrres de par le monde, en particulier ceux dont les pays sont membres du Conseil de scurit de l'ONU
et qui torpillent la tenue du rfrendum", a indiqu un des auteurs de
l'initiative.
Le collectif de journalistes tient, par

ailleurs, dnoncer la politique de


"deux poids, deux mesures" suivie
par le Conseil de scurit de l'ONU,
l'interpellant sur sa "responsabilit"
d'organiser un rfrendum d'autodtermination. De mme qu'ils exprime
son "soutien" la dmarche de l'UA qui
avait ritr, lors de son dernier sommet en Afrique du Sud, son appui
son envoy spcial au Sahara occidental, Joaqim Chissano.
Pour sa part, la moudjahida Louisa
Ighilahriz, figure fminine de la lutte
du peuple algrien face au colonialisme franais, a tenu, en dpit de son
ge avanc, marquer sa prsence
cette initiative et exprimer son soutien
au combat des Sahraouis qui luttent
pour leur indpendance.
Exprimant sa satisfaction de figurer dans ce rassemblement, la rsistante "rcidiviste" comme elle se dfinit elle-mme, a tenu interpeller
les organisations internationales
concernes pour rgler "enfin" le
conflit sahraoui. "L'Algrie n'a rien
voir dans ce dossier, si ce n'est qu'elle
intervient titre humanitaire", a-t-elle
soulign.

ALGRIE - UE

M. Babs s'entretient avec le chef


de la dlgation de l'UE en Algrie
Le prsident du Conseil
national conomique et
social (Cnes) MohamedSghir Babs s'est entretenu, dimanche Alger,
avec l'ambassadeur Marek
Skolil chef de la dlgation de l'Union europenne
(UE) en Algrie sur la rvision de la politique europenne de voisinage (PEV),
indique un communiqu
du Cnes.
"L'audience a t centre sur les nombreux enjeux et dfis induits par le
processus de rvision en
cours, s'agissant de la politique europenne de voisinage, telle que conue
l'origine (2013)", selon le
texte. A cet gard, poursuit la mme source, "il a
t notamment soulign
que les inflexions pro-

fondes intervenues dans


l'intervalle, aux divers
plans conomique, social,
politique et stratgique,
imposent de revisiter, en
recul critique, les conditions et modalits spci-

fiant les politiques partenariales propres la PEV".


"Les hypothses et choix
que chaque pays entend
promouvoir l'effet d'optimiser tout le potentiel offert par un tel partenariat",

ont t galement souligns.


"C'est dans cette perspective prcisment, a-ton ajout, que les deux responsables ont utilement
chang, en examinant en
particulier les schmas et
plateformes souhaitables
en ce qui est de la contribution de la socit civile organise et du mouvement
associatif en gnral".
Sur cet aspect, singulirement, M. Babs a "fortement souhait que l'on se
dpartisse de toute posture unilatrale pour, au
contraire, magnifier un
dialogue adulte et paritaire
qui soit propre inscrire
un tel partenariat dans la
dure", conclut la mme
source.
APS