Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE PRODUO TCNICO-CIENTFICO
E DIFERENCIAO ESPACIAL
MILTON SANTOS
Techno-scientilic-informational
mode 01production
and spatial differentiation
80th geographical space and production modes change together creating
globalized
spaces in wtiicn an
techno-scientific-informational
milie u
super poses to the natural and technical milieux.
Networks have become a central etement in a world where there is a
convergence of techniques. Theyare
simultaneously global and local. As
a global fact, they are vectors ot modernity, creating verticalities, lhe socalled flows spaces, constituted by
different interconnected points. As a
local fact, networks are the material
bass of labor and local social rela-
A questo exige, em primeiro lugar, uma clarificao de conceitos. Estabelecido por Marx e Engels, como ponto nodal de sua teoria da histria, o
termo "modo de produo" no recebeu uma verdadeira definio dos seus
fundadores. Talvez por isso mesmo, esse conceito foi, depois, objeto de uma
grande controvrsia, na qual se envolveram marxistas e no-marxistas, sobretudo nos anos 60 e 70, antes de cair em relativo desuso, ao menos entre
gegrafos. E a palavra "espao", da qual a expresso "diferenciao espacial" uma decorrncia, tem sido utilizada com a maior impreciso no vocabu-
fi
Revista TERRITRIO,
1999
lrio da Geografia. Como juntar esses dois termos ambguos numa tentativa
de interpretao geogrfica do mundo atual?
10
1999
e diferenciao
espacial
11
12
A dinmica dos espaos da globalizao supe uma adaptao perrnanente das formas e das normas. As formas geogrficas, isto , os objetos
tcnicos requeridos para otimizar uma produo, somente autorizam essa
otimizao ao preo do estabelecimento e da aplicao de normas jurdicas,
financeiras e tcnicas, adaptadas s necessidades do mercado. Essas normas so criadas em diferentes nveis geogrficos e polticos mas. em vista da
competitividade
mundial, as normas globais, induzidas por organismos
supranacionais e pelo mercado, tendem a configurar as demais. E as normas
do mercado tendem a configurar as normas pblicas.
Os novos subespaos so mais ou menos capazes de rentabilizar uma
produo. Cada combinao tem sua prpria lgica e autoriza formas de ao
especficas aos agentes econmicos e sociais. As aes hegemnicas se
estabelecem e se realizam por intermdio de objetos hegemnicos. Ento,
como num sistema de sistemas, o resto do espao e o resto das aes so
chamados a colaborar. Podemos, ento, falar de produtividade espacial ou
produtividade geogrfica, noo que se aplica a um lugar, mas em funo de
uma atividade ou conjunto de atividades. Essa categoria se refere mais ao
espao produtivo, isto , ao "trabalho" do espao. Sem minimizar a importn
era das condies naturais, so as artificialmente criadas que sobressaem,
enquanto expresso dos processos tcnicos e dos suportes geogrficos da
informao.
Estaramos diante de um determinismo de tipo novo, um neodelerminlsrno do espao artificial? Como nos perodos anteriores, essa nova manifestao do meio geogrfico se geografiza de forma desigual, segundo os
continentes, os pases e dentro de cada pas. Em certos casos, como na
Europa Ocidental, a maior parte dos territrios nacionais ocupada por esse
meio tcnico-cientfico-informacional
que em outros casos, como no Brasil,
abrange uma vasta extenso, mas est longe de cobrir a totalidade do territrio. Na maior parte dos pases, apenas se limita a manchas ou pontos.
IV - Horizontalidades,
Verticalidades,
Redes, Regies
13
14
cadorias, idias, dinheiro, recados afetivos. Sua funo fundamental assegurar ligaes, nos seus mais diversos aspectos. Essa sua fora, tanto
maior quanto mais numerosa a variedade de comunicaes que o seu contedo tcnico capaz de permitir.
As redes so, ao mesmo tempo, globais e locais. So globais porque
cobrem todo o ecmeno e, na verdade, constituem o principal instrumento de
unificao do Planeta. Mas elas tambm so locais, j que cada lugar, atravs de sua estrutura tcnica e de sua estrutura informacional, acolhe uma
frao, maior ou menor, das redes globais. No lugar, elas servem ao trabalho
e ao capital (vivo) e determinam a sua natureza. Como nacionais ou mundiais, as redes presidem diviso internacional do trabalho e determinam a
natureza da cooperao (M. L. SILVEIRA, 1994: 75-76).
Graas aos progressos tcnicos e s formas atuais de realizao da
vida econmica cada vez mais as redes tendem a ser globais: redes produtivas, de comrcio, de transporte, de informao. B. KAYSER e A. BRUN (1993:
1) mostram como "o espao rural francs mesmo em suas zonas aparentemente marginais completamente integrado ao sistema scio-econmico global". Mas a forma mais acabada e eficaz de rede dada pela atividade financeira (O. RETAILL, 1992: 118: GOLDFINGER, 1986), graas desmaterializao do dinheiro e ao seu uso instantneo e generalizado.
As redes so incompreensveis, se apenas as enxergarmos a partir de
suas manifestaes locais ou regionais. Mas estas so tambm indispensveis para entender como trabalham escala do mundo. Conforme escreveu
F. BRAUOEL (1979: 57, Le temps du monde), a partir do movimento privilegiado que desejamos iluminar, podemos descobrir o movimento global atravs
dos movimentos particulares, j que "todos esses ciclos so contemporneos
e sincronizados; eles coexistem, esto misturados e somam ou subtraem seus
movimentos diante das oscilaes do conjunto".
O espao o teatro de fluxos com diferentes contedos, intensidades
e orientaes. O espao total formado por todos esses fluxos e por todos os
objetos existentes. Estes so intermedirios, formando redes desiguais e de
caractersticas diversas, que se superpem, emaranhadas em diferentes escalas e nveis e se prolongam umas s outras, desembocando em magmas
resistentes "resificao". O todo constitui o espao banal, isto , o espao
de todos os homens, de todas as firmas, de todas as organizaes, de todas
as aes - em uma palavra, o espao geogrfico.
O uso desse espao seletivo. O que tantas vezes abusivamente se
denomina espao de fluxos (CASTELLS, 1989: 348) na verdade no passa
de um subsistema do espao lotai, subsistema formado por objetos dotados
de propsito e de um nvel superior de tecnicidade e de intencionalidade e de
aes marcadas por um nvel superior de intencional idade e racionalidade.
So objetos e aes em que o contedo em informao mais denso do que
em outros subsistemas do mesmo espao.
Apenas os atores hegemnicos se servem de todas as redes e se utili-
e diferenciao
espacial
15
zam de todos os territrios. Mas o espao reticular o de sua eleio. Eis por
que os territrios nacionais se transformam num espao nacional da economia internacional e os sistemas de engenharia mais modernos criados em
cada pas so mais bem utilizados por firmas transnacionais que pela prpria
sociedade nacional.
Da a freqente meno a um espao sem fronteiras (J. ELLUL, 1967:
17; Y. MASUDA, 1962: 90), e a um "capitalismo
sem fronteiras"
(P.
CICCOLELLA, 1993), em que as empresas multinacionais "curto-circuitam"
os Estados (R. PETRELLA, 1989) e so os negcios e no os governos que
governam. Acreditar, todavia, que o Estado se tornou desnecessrio um
equvoco. A emergncia de organizaes e firmas multinacionais reala o
papel do Estado, tornado mais indispensvel do que antes (A. GIDDENS,
1964: 135; H. SILVER, 1992; G. BOISMENU,
1993: 13; GROUPE de
LlSBONNE, 1994).
Nessa mesma corrente ps-modernista se inclui tambm a negao da
idia de regio. fato que o fenmeno mudou fundamentalmente de significado, mas no se pode declarar que ele deixou de existir.
Na definio atual das regies, longe estamos daquela solidariedade
orgnica que fora o prprio cerne da definio do fenmeno regional. O que
temos hoje diante de ns so solidariedades organizacionais. As regies existem porque sobre elas se impem arranjos organizacionais, criadores de uma
coeso organizacional, baseada em racionalidades de origens distantes que
se tornam o fundamento da sua existncia.
que, nessas condies, permanece das velhas definies de Regio?
No decorrer da histria das civilizaes, as regies foram se configurando por meio de processos orgnicos, expressos atravs da territorialidade
absoluta de um grupo, de que provinham suas caractersticas de identidade,
excl usividade e Iim ites. A diferena entre reas se dev ia a essa rei ao d ireta
com o entorno, isto , nica presena desse grupo, sem outra mediao.
Podemos dizer que, ento, a solidariedade caracterstica da regio ocorria,
quase exclusivamente, em funo dos arranjos locais. Da a confuso s vezes feita, nos primrdios da geografia cientfica, entre as noes de regio e
de paisagem.
Mas a velocidade das transformaes mundiais deste sculo, aceleradas vertiginosamente nos ps-guerra, fez com que a configurao regional
do passado desmoronasse. Alguns falam inclusive na morte da regio, tamanha a dificuldade de se apreenderem os novos nexos regionais. Da mesma
forma como se diz, hoje, que o tempo apagou o espao (P. VIRILlO, 1984,
entre outros), tambm se afirma que, nas mesmas condies, a expanso
da presena do capital hegemnico em todo o espao teria eliminado as
diferenciaes
regionais e, at mesmo, proibido de seguir pensando em
regio.
Mas, nos dias atuais, os lugares so condio e suporte de relaes
globais que sem eles (lugares) no se realizariam. As regies se tornaram
16
v - Tcnica,
Informao, Comunicao:
uma tipologia dos subespaos
Sendo o espao geogrfico formado pelo conjunto indissocivel de sistemas de objetos e de sistemas de aes (SANTOS, 1991), cada subespao
inclui uma frao desses subsistemas.
Cada lugar, cada subespao se definem tambm pela presena conjunta, indissocivel, de uma tecnoesfera e de uma psicoesfera, funcionando
de modo unitrio. A tecnoesfera o mundo dos objetos, a psicoesfera a
esfera da ao. E os objetos, naturais ou artificiais, so hbridos - no sentido
proposto por ROTENSTREICH (1985), LATOUR (1991) e GRAS (1993) - j
que no tm existncia real, valorativa, sem as aes. Assim, cada lugar,
cada subespao tanto se define por sua existncia corprea quanto por sua
existncia relacional. De resto, assim que os sub-espaos existem e se
diferenciam uns dos outros.
Modo de produo
tcnico-cientrfico
e diferenciao
espacial
17
Os espaos da globalizao apresentam cargas diferentes de contedo tcnico, de contedo informacional, de contedo comunicacional. Os lugares, pois, se definem pela sua densidade tcnica, pela sua densidade
informacional,
pela sua densidade
com unicacional,
atri b utos que se
interpenetram e cuja fuso os caracteriza e distingue. Tais categorias podem,
facilmente, ser identificadas na realidade emprica.
A densidade tcnica dada pelos diversos graus de artifcio. As situaes-limite seriam, de um lado, uma rea natural jamais tocada pelo homem
- uma ecologia selvagem - e, de outro lado, uma rea onde houvesse apenas
aq uilo a que SI MON DO N (1958) ch amo u de objetos tcn icos mad uros, como
no centro de negcios de uma grande cidade, onde espaos inteligentes so
dispostos para atender prontamente s intenes dos que os conceberam e
produziram, objetos muito mais perfeitos que a prpria natureza.
A densidade in forma cion ai deriva, em parte, da densidade tcnica. Os
objetos tcnicos, ricos, portanto, em informao, podem, todavia, no ser
agidos, permanecendo em repouso ou inatividade, espera de um ator. A
informao apenas se perfaz com a ao. A densidade informacional nos
indica o grau de exterioridade do lugar e a realizao de sua propenso a
entrar em relao com outros lugares, privilegiando setores e atores. A informao unvoca, obediente s regras de um ator hegemnico, introduz, no
espao, uma interveno vertical, que geralmente ignora o seu entorno, pondo-se ao servio de quem tem os bastes de comando.
A densidade comunicacional resulta daquilo a que BERGER (1964:
173) chamou de "carter humano do tempo da ao", j que o evento pode
ser vi sto com praxi s inte rs ubj ectiva (P ET IT, 1991) ou praxi s trans ind ivi dual
(SIMONDON, 1958: 248). Esse tempo plural do cotidiano partilhado o tempo
conflitual da co-presena. Como lugar do acontecer solidrio, esse espao
banal da Geografia (e no o espao especial, particular, adjetivado, do economista, ou do antroplogo, ou do psiclogo, ou, ainda, do arquiteto ou do
filsofo) criador da interdependncia obrigatria e da solidariedade, geradas pelas situaes de cara a cara de que fala SCHUTZ (1967: 60). Para
esse resultado, essencial que "voc e eu tenhamos o mesmo entorno", j
que "somente nessa situao"( ... ) "posso assumir, com maior ou menor certeza, dentro da realidade diretamente vivida (experimentada) que a mesma
que estou vendo a mesma, e a mesma em todas suas situaes perspectivas".
As relaes tcnicas e intorrnaconas no podem ser "indiferentes" ao
meio social ambiente. As relaes comunicacionais so, ao contrrio, uma
resultante desse meio social ambiente. As duas primeiras so mais dependentes da esfera da materialidade, da tecnoesfera; as ltimas o so mais da
psicoesfera, mesmo se, em todos os casos, tecnoesfera e psicoesfera
interagem. Mas as relaes comunicacionais geradas no lugar, tm, mais
que as outras, um "geographic flavour", a despeito da origem, porventura distante, dos objetos, dos homens e das ordens que os movem.
18
Bibliografia
BACH, R. (1980): On the holism of a world-system perspeclive, in HOPKINS, 1. K.
and WALLERTEIN, I. (eds.) Processes ot the World-$ystem.
Beverly Hills,
Sage, pp. 289-310.
BAKIS, H. (1993): Les rseaux et leurs enjeux socisux. Paris, Presses Universilaires
de France (Que sas-ie").
B E RG E R, G. (1 964): Phnomenologie
Universitaires de France.
Materiel/e,
Typologie, Technologie,
Economie
Techniques et
sin
ttonteres?
o La Historia recin
L'eristvse
gographique.
Paris, Presses
Universitaires
P. F. (1993): La $ociedad
Poscapitalista.
de
Gemdev
du bourgeois.
clandestine.
enquanto instituio
PaParis,
constructions
ou
desttuctions.
19
Paris.
GIDDENS, A. (1984): Space, time and politics, an interview with Anthony Giddens by
Derek Gregory, in Environment and Planning D: Society and Space 2, pp. 123-132.
GOL D FI NG E R, C. (1 986): Geofinances.
GOUROU,
GRAS,
Paris, Seuil.
Sociologie
de France.
a la Competitivit,
des macro-systmes
Pour un nouveau contrat
Brasileira.
t modemes
in Essai d'anthropologie
Rio de Janeiro,
Editora Rio.
a la vanguardia.
(1974). Barce-
une
as the central
20
ROTENSTREICH,
Publishers.
N. (1985):
Martinus
1999
Nijhoff
se H UTZ,