Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cuza Iai
Tomul LVII, fasc. 1, s. II a. Biologie vegetal, 2011
Introduction
The Danube Delta is Romanias youngest relief unit and the territory with the
greatest habitat diversity and as a consequence with an impressive taxonomic diversity.
On a relatively limited area of 3,466 km2 [10] representing 1.5% of the Romanian
territory, live around 1,000 vascular plant species, almost 1/3 of all the species of the
Romanian flora.
Short history of floristic research
The Danube Deltas vascular flora1 has drawn the attention of many scientists.
Different groups of plants related to different habitats (such as water, swamps, pastures,
sands, salty areas), plants that are important for fishery or wooden plants are described in
over 300 scientific articles published so far. Other articles record taxons that are new to
the Romanian flora. There are also many papers on vegetation where species found in
different associations are published.
Below are listed the main authors that researched and published synthesis
articles on the Danube Deltas flora. The authors are mentioned in the chronological
order and in the bibliography additional data can be found: Kanitz A. (1879-1881),
Brndz D. (1898), Grecescu D. (1898, 1909), Pallis M. (1916), Panu Z. and collab.
(1935), Prodan I. (1935-1939, 1939), Borza Al. (1947, 1949), Svulescu Tr. (edit.)
(1952-1976), Beldie Al. (1977, 1979), Dihoru Gh. and Negrean G. (1976), paper with a
rich bibliography - 228 titles, eliag-Sosonko, Dubna (1984), paper refering to the flora
of Chilias secondary delta, Ciocrlan V. (1994, 2000, 2009).
Materials and methods
Before presenting the floras categories according to ecological and habitats
criteria, the following explanation is necessary:
- we will only refer to species living in the actual Delta;
- all commentaries target species recorded in the last 30 years and which
exist at least partially as a documentary material in the herbariums BUAG
*
University of Agronomical Sciences and Veterinary Medicine of Bucharest, B-dul Mrti nr. 59, Sector 1,
Bucharest, Romania.
1
We use the term Vascular flora in accordance with the English, French and German botanical literature.
41
42
The closed lakes (pools) are smaller, less exposed to winds and less influenced
by currents, and as a consequence in these habitats the processes of clogging,
sedimentation and organic matters decaying are predominant. These processes are
favoring the development of a very rich immerse and submerse flora, floating or fixed.
The hydrophilic species have a very large area, some are cosmopolitan, others
are circumpolar, Eurasian, European and a few are adventive. Hydrophilic species with a
reduced living area, specific to the Danube Delta, are not known. There are few taxons,
recently discovered in the Delta, whose complete spreading within the Delta is not yet
known. Such species are: Lemna minuta and Trapa natans subsp. muzzanensis known
only in the vicinity of the Nebunu Lake. Otherwise, Elodea nuttalli is frequent
throughout the entire Delta and has replaced in great part Elodea canadensis which has
become a rarity. Ceratophyllum demersum and Potamogeton pectinatus are also well
represented, as well as Elodea nuttallii, which show an explosive spreading as a result of
the eutrophication. Species mentioned as frequent by the old literature [9] became rarer:
Aldrovanda vesiculosa, Ceratophyllum submersum, Hottonia palustris, Marsilea
quadrifolia, and according to some observations even Trapa natans has dissapeared
from such lakes as Rou, Roule, Puiu, Fortuna [15]. Since a second volume (annex)
will be published with a complete list of vascular species and taking into account the
large spreading of the hydrophilic species, well known to the specialists, we mention the
existence throughout the entire Delta of species belonging to the following genera:
Potamogeton, Myriophyllum, Nymphaea, Utricularia, etc.
The flora of the brackish and salty waters is very poor as in the inner Delta
there are only fresh water lakes. However, Najas marina was recorded in the Rducului
Lake, a species that is facultative halophitic or tolerant to salinity. We mention that the
pH of the lake is of 8.02. Also, in the north-east of the Sinoe Lake, close to Gura Portiei,
was recorded Ruppia cirrhosa [7], a halophilic species new to the Romanian Flora. We
emphasize that the Sinoe Lake is connected to the sea waters. Zannichellia palustris
subsp. pedicellata, a halophilic taxon, is mentioned from the Sinoe and Golovia Lakes,
that are influenced by sea waters [9].
Higro-helophilic flora (Hygro-helophyta)
This is the most spread flora category within the Danube Delta and is
represented by a large number of species with numerous individuals. This type of flora
lives on lake shores, channels and streams, in shallow pools and even on areas that are
periodically flooded, but with permanent water to the root system during the drought
periods. The alluvial layer is rich in nutritive substances, dead plant organs (rhizomes,
roots) in different stages of decomposition. By the accumulation of dead undecomposed
organs, a new layer isolating the contact of the living roots with the bottom alluvia is
formed and these roots get fixed in this layer. Through the action of the wind and of the
resulting waves, pieces of the isolating layer become detached from the bottom, start
floating and form islets known as plaur.
The higro-helophilic species have a large range, as the hydrophilic species, the
majority being circumpolar and Eurasian. Few species have a reduced range, such as:
Carex elata, with an European area, forming dense large bushes, more or less
cylindrical, known as popndaci.
43
Within the Danube Delta were recorded and published [7] a few adventive
species: Bidens connata, B. frondosa, B. vulgata, Cyperus odoratus, Lindernia dubia,
Sagittaria trifolia. Other floristic novelties for the Romanian flora, recorded within the
Danube Delta are: Achillea innundata and Eleocharis mitracarpa, that are Pontic
species, and Cladium mariscus subsp. martii [7].
Rare species are: Limosella aquatica, only in Meleaua Sacalin, Angelica
sylvestris, Tanacetum serotinum, Sonchus palustris, Rumex dentatus subsp. halacsy,
Lysimachia punctata, Erianthus ravennae, E. strictum, Carex panicea, Carex viridula,
etc. The majority of the higro-helophilic species, with an abundant development within
the Danube Delta are well-known by the specialists and will be found in the conspectus
from the annex volume.
Halophilic flora (Halophyta)
The halophilic species live on salty lands, mainly in the fluvial-marine delta and
less frequently in the fluvial delta. The main types of soils for these species are the
solonchaks, the freatic-wet solonetzes, and salinized sandy soils.
The halophilic species are classified in obligatory halophilic (strict halophilic)
which live only on strongly salinized soils and facultative halophilic species, adabtable
to salinity, which grow both on strongly salinized soils and on unsalinized soils [4]. The
obligatory halophilic species are few: Salicornia spp., Suaeda spp., Spergularia media,
Bassia hirsuta, Artemisia santonica, Limonium meyeri, L. bellidifolium, Aeluropus
littoralis, Argusia sibirica, etc. The facultative halophilic species are numerous and they
either live as preferant halophilic species or as tolerant halophilic species (Bucur N. et
al., 1957). The majority of the facultative halophilic species are mesohalophilic and
higrohalophilic. These are a few examples: Lactuca tatarica, Alopecurus arundinaceus,
Peucedanum latifolium, Chenopodium glaucum, Juncuscompressus, Carex distans, C.
secalina, Achillea asplenifolia, Inula britannica, Cirsium alatum, Trifolium fragiferum,
Vicia biennis, etc.
The halophilic species new for the Romanian flora, recorded and published in
the last 20 years are: Suaeda confusa, Salicornia ramosissima, S. procumbens, Sagina
maritima, Plantago coronopus subsp. stricta, P.maritima subsp. ciliata, Elymus
athericus subsp. deltaicus. We emphasize that salty lands are also in the fluvial Delta,
such as on the Sulina branch, close to Gorgova, in a spot called Baba Rada, in former
fishery pools, were Salicornia and Suaeda were identified. It seems that the sea's
influence is not limited to the erosion of the sea shore but also stimulates the
development of the halophilic flora.
Psamophilic flora (Psamophyta)
This group of plant species grows on sands dunes and interdunes, and on the
sea shore sands where they are influenced by the sea water.
The psamophilic species are represented by numerous genera and show the
ecological potential of the Danube Deltas dry lands. Without water, these lands would
be a steppe with an arenarious flora. This type of flora is well developed on the Letea
and Caraorman sand hills. The psamophilic species range is smaller compared to those
44
of other types of flora. Many actual psamophilic species, that is xeropsamophilic species,
are of Eastern-Pontic, Continental-Eurasian and Continental-European origin. These are
a few examples: Dianthus bessarabicus, Minuartia setacea, Apera spica-venti subsp.
maritima, Syrenia montana, Asperula setulosa, Carex colchica subsp. colchica, Leymus
sabulosus, Stipa pennata subsp. sabulosa, Senecio borysthenicus, etc. There are also
psamophilic species with smaller-Euxinic range, such as: Convolvulus persicus,
Plantago arenaria subsp. orientalis, Linaria euxina, Festuca beckeri subsp. arenicola,
etc. A few psamophilic species have a large range, that is Atlantic-Mediterranean,
reaching the Danube Delta, such as: Plantago coronopus subsp. coronopus, Eryngium
maritimum, Petasites spurius, or a Mediterranean range in a broad meaning, such as:
Stachys maritima, Lolium rigidum subsp. lepturoides, Erianthus hostii, etc. We
emphasize that some southern species have extended their area towards the north,
reaching the Danube Delta; these are: Stachys maritima, Lolium rigidum subsp.
lepturoides, Parapholis incurva, and Trachomitum venetum, re-recorded after more than
100 years on the Perior sand hill. We emphasize that the northern extension of the range
of some species is a general phenomenon proved also by the discovery to the north of the
Danube, within Romania, of a few species, such as: Ranunculus neapolitanus, Daucus
brotteri, Cytissus danubialis, etc.
Along with the xeropsamophilic flora exists a mesopsamophilic flora and even
a mesohigropsamophilic one, formed of species that live on wet and flooded sands, with
an alternative humidity regime. Such species are: Scirpoides holoschoenus, Scirpus
nigricans, Calamagrostis epigeios, etc.
There are also situations that are difficult to define and species that are difficult
to characterize, when the water is salty, as happens on the seaside band. Here there are
sands on more or less leveled and low lands, but also sands in the form of dunes. The
former are strongly influenced by the salty sea water, the latter are less influenced, only
through the water drops or through vapors. That is why on the seaside band we will find
halopsamophilic species and psamohalophilic species. The delimitation between these
two plant groups is very difficult or even impossible to make, as one and the same
species comprises individuals that live both on the low sands and on the high sands, that
is on the dunes.
The flora of the seaside band. The flora of the seaside band is either
halopsamophilic or psamohalophilic, depending on the sands salinization level,
determined by the lands position, that is either low, level, and wetted sands, or sand
dunes.
We emphasize that many species which live on the maritime sands that belong
to the seaside band can also be found on the sands of the two large sand hills Letea and
Caraorman.
We will mention a few main species that live only on the seaside band, from
Gura Portiei up to the north.
We emphasize again that the delimitation between the halopsamophilic species
and the psamohalophilic species is indeed very difficult, as we have previously shown.
Here are some of the species that are specific to the seaside band: Crambe
maritima, species that is tolerant to salinity, vulnerable, and whose range reduced being
still found between Portia and the Perior sand hill. Eryngium maritimum and Cakile
maritima subsp. euxina are species that became very rare, their existence being
45
46
47
The riparian wooden flora of the water banks Danubes branches, streams,
channels, lakes - is represented by species of Salix and Populus, while the species Alnus
glutinosa is very rare.
Within the western fluvial delta, the species Salix and Populus are present,
while in the eastern fluvial-maritime delta the two forests are found Letea and
Caraorman, as mentioned above. There are also isolated bushes formed of the following
shrub species: Amorpha fruticosa, Hippophe rhamnoides, Tamarix ramosissima, Salix
cinerea (widespread) and Salix rosmarinifolia.
The Danube Deltas wooden flora has a European and Eurasian character, and
only a few species are Pontic, Pontic-Balcanic and Pontic-Sub-Mediterranean.
The phytogeographical and geobotanical classification of the Danube Delta
corresponds to the physical-geographical and pedo-geographical classifications [23]. The
Deltas territory is situated at the merging limit of the two floristic provinces,
respectively to the east of the Danubial province of the Lower Danube and to the west of
the Pontic province, forming a particular unit the Danube Deltas District (Sector).
From the point of view of the vegetation zoning, the Delta is situated in the
steppe area, where it benefits from a particular continental-moderate climate the deltaic
topoclimate. The presence of the water models and moderates the influence of the
ecological factors that are specific to the steppe, fact that enabled the setting of the two
forests Letea and Caraorman.
Brief analysis of the flora
The analysis of the bioforms (life forms) shows a high percentage of
terophytes, including hemicryptophytes, that is winter annual species and bisannual
species. Then follow the hemicryptophytes and the cryptophytes that include the
geophytes, helophytes and hydrophytes. Below are the comparative percentages from the
deltas flora and from the Romanian flora:
Therophyta (including Hemitherophyta)
38%
26.2%
Hemicryptophyta
33%
44.2%
Cryptophyta
21%
15%
Chamaephyta
1.7%
6.5%
Phanerophyta (including vines)
6%
7.8%
Epiphyta
0.2%
0.1%
The analysis of the floristic elements (geoelements)
In order to show the characteristics of the Danube Deltas flora, we will refer to
the large groups of florisitic elements: Eurasian 28%; European 14%; Eastern
(continental Eurasian, continental European, Pontic) 24%; South and South-Eastern
(Mediterranean, Sub-Mediterranean, Balcan, Anatolic-Caucasian) 9%; Western
(Atlantic, Atlantic-Mediterranean, Atlantic-Pontic) 2.3%; Circumpolar 8.4%;
cosmopolitan 8.3%; adventive 4.6%; endemic 0.4%.
Compared with the situation in the Romanian flora, we emphasize the presence
within the Danube Delta of a large number of cosmopolitan and adventive species 13%
whereas within the Romanian flora these represent only 5%; secondly, there are 24%
Eastern species within the Deltas flora and only 20% within the Romanian flora.
48
With reference to the number of vascular species that exist within the Danube
Delta, we can say with an approximation of only 4-5% that their number is of 985
species. Explanations:
- species recorded in the past and that could not be confused were not
recorded any more, but we cannot say with certainity that they are extinct;
- species recorded in the past, some very likely erroneously identified, could
not be verified because of the lack of material.
So, new research is needed in order to elucidate some controversial matters.
However, the research of the past 30 years have enriched the Danube Deltas flora with
more than 130 species and with a large number of novelties for the Romanian flora.
These are the phytotaxons recorded within the Danube Delta, in the last 20
years, that are novelties for the Romanian flora: Achillea innundata, Allium albiflorum,
Amaranthus emarginatus, Ambrosia coronopifolia, Bidens connata, Chenopodium
pumilio, Cyperus odoratus, Elodea nuttallii, Eleocharis mitracarpa, Lemna minuta,
Linaria euxina, Lindernia dubia, Lolium rigidum subsp. lepturoides, Parapholis incurva,
Ruppia cirrhosa, Sagina maritima, Sagittaria trifolia, Salicornia procumbens, S.
ramosissima, Salsola collina, Suaeda confusa, Trachomitum venetum, Xanthium
orientale, Cladium mariscus subsp. martii, Plantago scabra subsp. orientalis, Plantago
coronopus subsp. stricta, Plantago maritima subsp. ciliata, Trapa natans subsp.
muzzanensis. There are 23 species and 5 subspecies [7].
The large number of adventive species is obvious. The research of the last two
decades led to the record and publication of some taxons new to science: Elymus
athericus subsp. deltaicus, Fumana procumbens subsp. sabulosa, Elymus elongatus var.
gemminatum, Syrenia montana var. brachycarpa [5, 6, 7].
Flora protection and trends in the floras evolution
The contemporary impact on the taxonomic diversity was highlighted by
scientists and accepted as a worldwide consensus. As a consequence the efforts for
natures conservation and for biodiversity protection have intensified.
The issue of flora and biodiversity conservation is an intrinsec part of these
general measures to protect the nature and the environment.
In order to meet this major objective the conservation of biodiversity, it is
necessary to identify the periclitated species and to evaluate the status of the ecosystems
and biotops that shelter the endangered species. The making of red lists is necessary but
does not solve the issue of biodiversity conservation.
There is one red list of the Danube Delta Biosphere Reserve [6]. There are also
designated protected areas with species that need protection as well as administrative
measures to ensure their protection. In 1992 were GPS-localised a number of rare
species whose evolution and population dinamics was surveyed. Unfortunately until now
there were no field inspections made so as to record possible changes. We consider that
at least once in 5 years this kind of inspection is needed. For instance, in 1975, at Portia
and Perior, Eryngium maritimum was well represented, but dissapeared after 1980; the
same happened with Centaurium spicatum, that was recorded on the Srturile sand hill,
but dissapeared a few years later.
49
Within the Danube Delta the multiple actions of the human being, correlated
with the influence of the natural factors, led to important changes on the ecosystems and
biotops and, implicitly, profound changes in the florisitc spectrum.
The ecosystems and biotops changes through dams, draining works, chemical
treatments, forests area reductions and forests thinning through the extraction of
valuable species, especially Quercus, grazing, tourism, etc. led to the increase of the
continentalization level, the aridification of the Deltas land. The Danubes polution,
internal and external, associated with the eutrophication, led to changes especially in the
aquatic flora.
The changes in the florisitc spectrum may be evidenced through:
- the reduction of taxonomic diversity; over 100 species mentioned in the
literature until around 1950 were not recorded any longer;
- the enrichment of the Deltas flora with circa 130 species, partly weeds
(Sorghum halepense, Avena fatua, Bifora radians, etc.), but also adventive
species (Ambrosia coronopifolia, Bidens connata, Cyperus odoratus, etc.),
and recently recorded indigenous species (Crepis sancta, Centaurium
spicatum, Camelina rumelica, Viola kitaibeliana, Carex viridula, etc.);
- the ruderalization and uniformization tendencies of the vegetal coverage,
phenomena that are mainly due to grazing; we hope that the flora
corresponding to biotops will recover, following the banning of grazing
within the protected areas;
- the extension of the range of certain southern species towards the north,
reaching the Danube Delta (Lolium rigidum subsp. lepturoides, Parapholis
incurva, Sagina maritima, Stachys maritima, etc.);
- qualitative and quantitative changes due to pollution and eutrophication,
such as: the replacement of the species Elodea canadensis that became a
rarity with E. nuttallii that is polution resistant; the same situation with
Ceratophyllum demersum, that has a remarcable development while C.
submersum is a rarity;
- the numerical reduction that probably leads to the extinction from the
Danube Deltas flora of species with a mountainous range within Romania
and that presently exist as very rare individuals. Such species are: Angelica
sylvestris, Comarum palustre, Cephalanthera longifolia, Dactylorrhiza
incarnata, Potentilla erecta, Salvia glutinosa, etc.
The field inspection of the endangered and vulnerable species status is required
(see the conspectum in the annex).
The reseach of the vernal flora based on old data is required so as to find
species considered extinct. The research for species considered as having a certain
location may bring data to confirm their rerecord or extinction.
Finally, we emphasize once more that the Danube Deltas flora reseach is not
over and it must be continued.
50
51
52
53
54
Coronilla varia L.
Coronopus didymus (L.) Sm.
R
Corylus avellana L.
Corynephorus canescens (L.) Beauv. Ex
Cotoneaster integerrimus Medik.
Ex
Crambe maritima L.
V
Crateagus monogyna Jacq.
Crepis foetida L.
subsp. rhoeadifolia (M. Bieb.)
Celak.
Crepis sancta (L.) Bornm.
Crepis setosa Hall. fill.
Crepis tectorum L.
Cruciata laevipes Opiz
Cruciata pedemontana (Bellardi) Ehrend.
Crypsis aculeata (L.) Aiton
Crypsis alopecuroides (Piller & Mitterp.)
Schrad.
Crypsis schoenoides (L.) Lam.
Cucubalus baccifer L.
R
Cuscuta approximata Bab.
R
Cuscuta campestris Yunck.
Cuscuta epithymum (L.) L.
subsp. epithymum
subsp. trifolii (Bab. & Gibson)
Berher
Cuscuta europaea L.
Cynanchum acutum L.
Cynodon dactylon L.
Cynoglossum officinale L.
Cyperus flavescens L.
Cyperus fuscus L.
Cyperus glaber L.
Cyperus glomeratus L.
Cyperus hamulosus M. Bieb.
Cyperus longus L.
Cyperus michelianus (L.) Link
Cyperus odoratus L. (Torulinium odoratum
(L.) Hooper
R
Cyperus pannonicus Jacq.
Cyperus serotinus Rottb.
Dactylis glomerata L.
Dactylis polygama Horvtovszky
I
Dactylorrhiza incarnata (L.) So
V
Dasypyrum villosum (L.) P. Candargy R
Datura stramonium L.
Daucus broteri Ten.
I
Daucus carota L.
Daucus guttatus Sibth. & Sm.
subsp. zahariadii Heywood R
Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl
Dianthus bessarabicus (Kleopov) KlokovV
55
56
57
Lotus corniculatus L.
Lotus tenuis Waldst. & Kit.
Lychnis flos-cuculi L.
Lycium barbarum L.
Lycopis arvensis L.
subsp. orientalis (L.) KuntzeR
Lycopus europaeus L.
Lycopus exaltatus L. fil.
Lysimachia nummularia L.
Lysimachia punctata L.
R
Lysimachia vulgaris L.
Lythrum hyssopifolia L.
Lythrum salicaria L.
Lythrum thymifolia L.
R
Lythrum tribracteatum Salzm. ex Spreng.
Lythrum virgatum L.
Malus sylvestris Mill.
Malva neglecta Wallr.
Malva pusilla Sm.
Marrubium peregrinum L.
Marrubium vulgare L.
Marsilea quadrifolia L.
E
Matricaria perforata Mrat
Matricaria recutita L.
Medicago falcata L.
Medicago lupulina L.
Medicago marina L.
E
Medicago minima (L.) L.
Medicago x varia Martyn
Melampyrum arvense L.
Melampyrum cristatum L.
Melica transsilvanica Schur
Melilotus albus Medik.
Melilotus altissimus Thuill.
Ex
Melilotus arenarius Grec.
I
Melilotus dentatus (Waldst. & Kit.) Pers.
Melilotus officinalis Lam.
Melilotus polonicus (L.) Pall.
I
Melilotus tauricus (M. Bieb.) Ser.
I
Melilotus wolgicus Poir.
I
Melissa officinalis L.
Mentha aquatica L.
Mentha arvensis L.
Mentha longifolia (L.) L.
Mentha pulegium L.
Menyanthes trifoliata L.
I
Merendera sobolifera C.A. Meyer
R
Milium vernale M. Bieb.
Minuartia setacea (Thuill.) Hayek
R
Molinia caerulea (L.) Moench
subsp. caerulea var. salsuginosa Pavl.
Ex Roshev. (M. euxina Pobed.)
58
Orobanche ramosa L.
Orobanche reticulata Wallr.
Oxalis corniculata L.
Palimbia rediviva (Pall.) Thell.
I
Paliurus spina-christi Mill.
R
Papaver dubium L.
subsp. dubium
subsp. confine (Jord.) Hrandl
Papaver hybridum L.
Papaver laevigatum M. Bieb.
R
Papaver rhoeas L.
Parapholis incurva (L.) C.E. Hubb
V
Paspalum distichum L.
I
Pastinaca sativa L.
subsp. pratensis (Pers.) Celak.
subsp. repens (Gren. & Godr.) Celak.
Periploca graeca L.
Petasites spurius (Retz.) Rchb.
Petunia parviflora A.L. Juss.
Peucedanum arenarium Waldst. & Kit.R
Peucedanum latifolium (M. Bieb.) DC.R
Phalaris arundinacea L.
Phleum paniculatum Huds.
var. annuum (M. Bieb.) Westb.R
Phleum phleiodes (L.) Karst.
Phlomis pungens Willd.
Phragmites australis (Cav.) Steud.
subsp. australis
subsp. chrysantha (Mabille) Sojk (subsp.
altissimus (Benth.) W.D. Clayton; subsp.
gigantea (Gay ex Boiss.) Bonnier &
Layens)
Phytolaca americana L.
Picris hieracioides L.
subsp. hieracioides
subsp. villarsii (Jordan) Nyman
Plantago altissima L.
I
Plantago cornuti Gouan
Plantago coronopus L.
subsp. coronopus
subsp. stricta (Pilger) Ciocrlan
Plantago crassifolia Forssk.
I
Plantago lanceolata L.
Plantago major L.
subsp. major
subsp. winteri (Wirtg.) W. LudwigR
Plantago maritima L.
subsp. ciliata Printz (P. salsa Pall.)
Plantago media L.
Plantago scabra Moench
subsp. orientalis (So) Tzvelev
Plantago schwarzenbergiana Schur
R
59
Potamogeton lucens L.
Potamogeton natans L.
Potamogeton obtusifolius Mert. & W.D.J.
Koch
R
Potamogeton pectinatus L.
Potamogeton perfoliatus L.
Potamogeton pusillus L.
Potamogeton trichoides Cham. & Schlecht.
R
Potentilla anserina L.
Potentilla argentea L.
Potentilla erecta (L.) Rusch.
E
Potentilla inclinata Vill. (P. canescens Besser)
R
Potentilla pedata Willd.
R
Potentilla recta L.
subsp. recta
subsp. laciniosa (Kit. ex Nestl.) So
Potentilla reptans L.
Potentilla supina L.
Prunella vulgaris L.
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn
Ex
Puccinellia convoluta (Hornem.) Hayek
subsp. pseudobulbosa (E.I. Nyrdy)
Borza
Puccinellia distans (L.) Parl.
Puccinellia gigantea (Grossh.) Grossh. (P.
convoluta (Hornem.) Hayek p.p.)
Puccinellia limosa (Schur) Holmb.
Puccinellia poecilantha (K. Koch) Grossh.
(P. brachylepis Klokov)
I
Pulicaria dysenterica (L.) Bernh.
Pulicaria vulgaris Gaertn.
Pulsatilla montana (Hoppe) Rchb.
I
Pyrus pyraster (L.) Burgsd.
Quercus pedunculiflora K. Koch
Quercus robur L.
Ranunculus acris L.
Ranunculus aquatilis L.
Ranunculus baudotii Godr.
I
Ranunculus circinatus Sibth.
Ranunculus ficaria L.
Ranunculus lingua L.
Ranunculus peltatus Schrank
R
Ranunculus polyanthemos L.
subsp. polyanthemoides (Boreau)
Ahlfv.
R
Ranunculus repens L.
Ranunculus rionii Lagger
Ranunculus sardous Crantz
Ranunculus sceleratus L.
Ranunculus trichophyllus Chaix
Raphanus raphanistrum L.
Rapistrum perenne (L.) All.
R
Reseda lutea L.
Rhamnus cathartica L.
Rorippa amphibia (L.) Besser
Rorippa austriaca (Crantz) Besser
Rorippa palustris (L.) Besser
Rorippa prolifera (Heuff.) Neilr.
Rorippa sylvestris (L.) Besser
Rosa canina L. s.l.
Rosa jundzillii Besser
Rosa pseudoscabriuscula (Keller) Henker et G.
Schulze
R
Rubus caesius L.
Rumex acetosa L.
Rumex acetosella L.
Rumex conglomeratus Murray
Rumex crispus L.
Rumex dentatus L.
subsp. halacsyi (Rech.) Rech. fil.
Rumex hydrolapatum Huds.
Rumex maritimus L.
Rumex obtusifolius L.
subsp. transiens (Simonk.) Rech. fil.
Rumex palustris Sm.
Rumex stenophyllus Ledeb.
Rumex tuberosus L.
R
Ruppia cirrhosa (Petagna) Grande
Sagina maritima G. Don
R
Sagittaria sagittifolia L.
Sagittaria trifolia L.
V
Salicornia europaea L.
var. patula (Duval-Jouve) Crp.
var. prostrata (Pall.) Rchb.
Salicornia procumbens Sm.
Salicornia ramosissima Woods
Salicornia veneta Pign. & Lausi.
I
Salix alba L.
Salix aurita L.
Salix cinerea L.
Salix fragilis L.
Salix petandra L.
Salix purpurea L.
Salix rosmarinifolia L.
Salix x rubens Schrenk (S. alba x fragilis)
Salix triandra L.
Salsola collina Pall.
Salsola kali L. subsp. ruthenica (Iljin) So
subsp. tragus (L.) Nyman
Salsola soda L.
Salvia aethiopis L.
Salvia austriaca Jacq.
R
60
Salvia glutiosa L.
Ex
Salvia nemorosa L. subsp. tesquicola (Klokov
& Pobed.) So
Salvia natans (L.) All.
Sambucus ebulus L.
Sambucus nigra L.
Samolus valerandi L.
Sanicula europaea L.
Ex
Saxifraga tridactylites L.
Scabiosa argentea L.
Scabiosa ochroleuca L.
Schoenoplectus lacustris (L.) Palla
Schoenoplectus litoralis (Schrad.) Palla
Schoenoplectus supinus (L.) Palla (Isolepis
supina (L.) R.Br.)
Schoenoplectus tabernaemontani (C.C. Gmel.)
Palla
Schoenoplectus triqueter (L.) Palla
R
Schoenus nigricans L.
Scirpoides holoschoenus (L.) Sojk
Sclerochloa dura (L.) Beauv.
Scolymus hispanicus L.
Scorzonera hispanica L.
R
Scorzonera laciniata L. (Podospermum
laciniatum (L.) DC.)
Scorzonera parviflora Jacq.
Scrophularia nodosa L.
Scrophularia umbrosa Dumort.
I
Scutellaria galericulata L.
Scutellaria hastifolia L.
Secale sylvestre Host
Senecio erucifolius L.
Senecio jacobea L. subsp. borysthenicus (DC.)
Ciocrlan
Senecio paludosus L.
Senecio vernalis Waldst. & Kit.
Senecio vulgaris L.
Seseli arenarium M. Bieb.
Seseli campestre Besser
I
Setaria pumila (Poir.) Roem. & Schult.
Setaria verticillata (L.) Beauv.
Setaria viridis (L.) Beauv.
Sideritis montana L.
Silene borysthenica (Gruner) Walters
Silene chersonensis (Zapal.) Kleopow
Silene conica L.
Silene latifolia Poir. subsp. alba (Mill.) Greuter
& Burdet
Silene multiflora (Waldst. & Kitt.) Pers. R
Silene viscosa (L.) Pers.
Silene vulgaris (Moench) Garcke
Sinapis arvensis L.
Sisymbrium altissimum L.
Sisymbrium loselii L.
Sisymbrium officinale (L.) Scop.
Sisymbrium orientale L.
Sisymbrium polymorphum (Murray) Roth
Sium latifolium L.
Sium sisarum L.
Solanum alatum Moench
R
Solanum dulcamara L.
Solanum nigrum L.
Solanum retroflexum Dumort.
R
Sonchus arvensis L.
subsp. arvensis
subsp. uliginosum (M. Bieb.) Nyman
Sonchus asper L.
subsp. asper (L.) Hill
subsp. glaucescens (Jordan) Ball R
Sonchus oleraceus L.
Sonchus palustris L.
R
Sorghum halepense (L.) Pers.
Sparganium emersum Rehm.
Sparganium erectum L.
subsp. erectum
subsp. neglectum (Beeby) K. Richt.
Spergularia media (L.) C. Presl.
Spergularia rubra (L.) J. Presl. & C. Presl.
Spergularia marina (L.) Griseb.
Spirodella polyrhiza (L.) Schleid.
Stachys annua (L.) L.
Stachys atherocalyx K. Koch.
R
Stachys maritima Gouan
V
Stachys palustris L.
Stachys recta L.
Stellaria media (L.) Vill.
Stemmacantha serratuloides (Georgi)
M. Dittrich (Leuzea salina Spreng.) Ex
Stipa capillata L.
Stipa pennata L.
subsp. sabulosa (Pacz.) Tzvelev R
Stipa pulcherrima K. Koch
I
Stratiotes aloides L.
Suaeda confusa Iljin
Suaeda maritima L.
Suaeda salsa (L.) Pall.
R
Suaeda splendens (Pourr.) Gren. & Godr. I
Symphytum officinale L.
Symphytum tanaicense Steven
Syrenia montana (Pall.) Klokov
Tamarix ramosissima Ledeb.
Tanacetum serotinum (L.) Schultz-Bip.
(Leucanthemella serotina (L.) Tzvelev)
V
61
Tanacetum vulgare L.
Taraxacum bessarabicum (Hornem.) Hand.Mazz.
Taraxacum officinale Weber ex Wiggers
Taraxacum serotinum (Waldst. & Kit.) Poir.
R
Tetragonolobus maritimus (L.) Roth
Teucrium chamaedrys L.
Teucrium scordium L.
subsp. scordium
subsp. scordioides (Schreb.) Arcang.
Thalictrum flavum L.
Thalictrum lucidum L.
Thalictrum minus L.
Thelypteris palustris Schott
Thesium arvense Horv.
Thlaspi arvense L.
Thlaspi perfoliatum L.
Thymelaea passerina (L.) Coss. & Germ.
Tilia cordata Mill.
Tilia tomentosa Moench
Tordylium maximum L.
R
Torilis arvensis (Huds.) Link
Trachomitum venetum (L.) Woodson
(Apocynum venetum L.)
E
Tragopogon dubius Scop.
Tragopogon floccosus Waldst. & Kit. R
subsp. floccosus
subsp. podolicus (DC.) Ciocrlan
Tragus racemosus (L.) All.
Trapa natans L.
V
subsp. natans
subsp. muzzanensis (Jggi) Schinz
Tribulus terrestris L.
Trifolium arvense L.
Trifolium campestre Schreb.
Trifolium diffusum Ehrh.
R
Trifolium dubium Sibth.
R
Trifolium filiforme L. (T. micranthum Viv.)
Ex
Trifolium fragiferum L.
subsp. fragiferum
subsp. bonannii (C. Presl) Sojk
Trifolium hybridum L.
subsp. hybridum
subsp. elegans (Savi) Asch. &
Graebn.
Trifolium pratense L.
Trifolium repens L.
Trifolium suffocatum L.
I
Triglochin maritima L.
Triglochin palustre L.
62
63
REFERENCES
1. BELDIE AL. , 1977, 1979 Flora Romniei. I, II. Bucureti.
2. BORZA AL., 1947, 1949 Conspectus Florae Romaniae. I, II. Cluj.
3. BRNDZ D., 1898 Flora Dobrogei. Bucureti.
4. BUCUR N., DOBRESCU C., TURCU GH., LIXANDRU GH., TEU C., DUMBRAV I., AFUSOAIE,
1957 Contribuii la studiul halofiliei plantelor din puni i fnee de srtur din Depresiunea JijiaBahlui. Stud. cerc. t. Biol., t. Agr., anul VIII, f. 2, Acad. R. P. R., filiala Iai: 277-317.
5. CIOCRLAN V., 1994 Flora Deltei Dunrii. Edit. Ceres, Bucureti.
6. CIOCRLAN V., 1999 Lista roie a plantelor vasculare din Rezervaia Biosferei Delta Dunrii. Acta Bot.
Horti Bucurest., Bucureti: 147-152.
7. CIOCRLAN V., 2000 Flora ilustrat a Romniei. Edit. Ceres, Bucureti.
8. CIOCRLAN V., 2009 Flora ilustrat a Romniei. Edit. Ceres, Bucureti.
9. DIHORU GH., NEGREAN G., 1976 Flora of the Danube Delta. Peuce, V, Tulcea.
10. GTESCU P., DRIGA B., 1985 Delta Dunrii hart turistic. Bucureti.
11. GRECESCU D., 1909 Suplement la Conspectul Florei Romniei. Bucureti.
12. KANITZ A., 1879-1881 Plantas Romaniae hucusque cognitas. Cluj.
13. PALLIS M. 1916 The structure and history of plav, the floating fern of the Delta of the Danube. J. Linn.
Soc., Bot., 43: 233-290.
14. PANU Z. et al., 1935 Contribuiuni la flora Deltei Dunrii. Mem. Sect. St. Acad. Rom., seria III-a, 11,
2: 1-57.
15. POPESCU A., SANDA V., OROIAN SILVIA, 1997 Vegetatia Deltei Dunarii. Marisia, Muz. Jud. Mures,
Studii si materiale, XXV (Supl.).
16. PRODAN I., 1935-1939 Conspectul Florei Dobrogei. Bul. Acad. Agron. 3, 6, 7. Cluj.
17. PRODAN I., 1939 Flora pentru determinarea i descrierea plantelor ce cresc n Romnia. 1, 2, Cluj.
18. ROMAN N., 1992 Contributii la cunoasterea florei rezervatiei biosferei Delta Dunarii. Anal. t. Inst.
Delta Dunrii, Tulcea: 51-56.
19. SVULESCU TR. (edit.), 1952-1976 Flora R. P. Romne Flora R. S. Romnia. I-XIII. Edit. Acad. R.
P. R.-R. S. R., Bucureti.
20. ELIAG-SOSONKO I. R., DUBNA D. V., 1984 Gosudarstveni zapovednic Dunaischie plavni,
Kiev.
21. TUTIN T. G., BURGES N. A., CHATER A. O., EDMONSON J. R., HEYWOOD V. H., MOORE D. M.,
VALENTINE D. H., WALTERS S. M., WEBB D. A. (eds., assist. by AKEROYD J. R. and
NEWTON M. E.; appendices ed. by MILL R. R.), 1993 Flora Europaea. 2nd ed. 1. Psilotaceae to
Platanaceae. Cambridge Univ. Press, Cambridge.
22. TUTIN T. G., HEYWOOD V. H., BURGES N. A., MOORE D. M., VALENTINE D. H., WALTERS S.
M., WEBB D. A. (eds.), 1964-1980 Flora Europaea. 15. Cambridge Univ. Press, Cambridge.
23. * * * , 1960 Monografia geografic a R. P. R., I Geografia fizic. Edit. Acad. R. P. R.
64