Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
A. Evangelium vitae
El escrito pontificio consta de cuatro partes: los signos de una cultura de la muerte y
aquellos esperanzadores de una cultura de la vida en el mundo actual; una meditacin sobre
el significado cristiano de la vida humana; el contenido doctrinal y las consecuencias ticas del
no matars divino; y un llamado universal a favor de una nueva cultura de la vida.
0. Introduccin (Nos 1 - 6)
En la Encarnacin se revela el amor infinito de Dios hacia la humanidad como tambin
el valor incomparable de cada persona humana. La Iglesia se siente llamada a anunciar a las
personas de todos los tiempos este evangelio. El evangelio del amor de Dios al hombre y a
la mujer, el Evangelio de la dignidad de la persona y el evangelio de la vida son un nico e
indivisible Evangelio.
de
vida,
los
encarcelamientos
arbitrarios,
las
deportaciones,
la
3
* Prcticas de sexualidad que conllevan graves riesgos.
Concretamente, la preocupacin de esta encclica se centra en torno a la vida naciente
y terminal; especialmente por la novedad que en la conciencia colectiva existe la tendencia de
dejar de considerarlo un delito para tenerlo como un derecho y hasta legalizarlo y tener
atencin sanitaria gratuita.
1.1.2. Causas
En el fondo, existe una profunda crisis de cultura. Estamos frente a una realidad ms
amplia que se puede considerar como una verdadera y autntica estructura de pecado,
caracterizada por la difusin de una cultura contraria a la solidaridad, que en muchos casos se
configura como verdadera cultura de muerte.
* Corrientes culturales, econmicas y polticas portadores de una concepcin de la
sociedad basada en la eficiencia;
* conjura contra la vida mediante la inversin de elevadas sumas destinadas a la
obtencin de productos farmacuticas abortivos sin recurrir al mdico;
* mentalidad anticonceptiva que se cierra a la vida;
* mentalidad hedonista e irresponsable respecto a la sexualidad;
* tcnicas de reproduccin artificial (fracasos, desecho de embriones);
* diagnstico prenatal con finalidad eugensica;
* eutanasia (no encontrando valor ni significado en el sufrimiento que ms bien se
considera simplemente como un mal con que se debe terminar a toda costa; raciocinio
utilitario de evitar costos);
* falsas soluciones frente al desafo demogrfico;
* se considera una legtima expresin de la libertad individual, hasta un derecho.
Nos encontramos frente a una sorprendente contradiccin: justo en una poca en la
que se proclaman solemnemente los derechos inviolables de la persona y se afirma
pblicamente el valor de la vida, el derecho mismo a la vida queda prcticamente negado y
conculcado, en particular en los momentos ms emblemticos de la existencia, como son el
nacimiento y la muerte. Nuestras sociedades corren el riesgo de pasar de sociedades de convivientes a sociedad de excluidos, marginados, rechazados y eliminados.
* La vida eterna es la vida misma de Dios y, a la vez, la vida de los hijos de Dios.
* La vida del ser humano proviene de Dios.
* Por consiguiente, Dios es el nico seor de esta vida: la persona no puede disponer
de ella; de la sacralidad de la vida deriva su carcter inviolable, inscrito desde el
principio en el corazn humano, en su conciencia.
* Jess exige cuidar la vida del hermano, a hacerse cargo del forastero, hasta amar al
enemigo.
* El ser humano tiene una responsabilidad especfica sobre el ambiente de vida, o sea,
sobre la creacin que Dios puso al servicio de su dignidad personal; respeto no slo al
presente sino tambin a las generaciones futuras.
* La misin de Jess, con las numerosas curaciones realizadas, manifiesta como Dios
se preocupa de la vida corporal; pero no es un valor absoluto ya que se le puede pedir
al creyente que la ofrezca para un bien mayor y a veces es ms importante la fidelidad
a la palabra del Seor.
* Pero, ninguna persona puede decidir arbitrariamente entre vivir o morir.
* Toda la Ley del Seor est al servicio de esta proteccin de la vida, porque revela
aquella verdad en la que la vida encuentra su pleno significado.
* El mandamiento se presenta en la Alianza como camino de vida; ante la bsqueda de
proyectos de vida alternativos al plan de Dios, los profetas reivindican con fuerza que
slo el Seor es la fuente autntica de la vida.
* Con su muerte en cruz, Jess revela el sentido de la vida y de la muerte de toda
persona humana.
7
sino que es administrador del plan establecido por el Creador. La persona debe rendir cuentas
de la vida a su Seor (cf Mt 25, 14 - 30; Lc 19, 12 - 27).
Explcitamente, el precepto no matars tiene un fuerte contenido negativo: indica el
lmite que nunca puede ser transgredido. Implcitamente, sin embargo, conduce a una actitud
positiva de respeto absoluto por la vida, ayudando a promoverla y a progresar por el camino
del amor que se da, acoge y sirve.
Matar a un ser humano, en el que est presente la imagen de Dios, es un pecado
particularmente grave. Slo Dios es dueo de la vida!
instituciones
internacionales,
fundaciones
asociaciones
que
luchan
10
El uso de embriones o fetos humanos como objeto de experimentacin constituye un
delito en consideracin a su dignidad de ser humanos que tienen derecho al mismo respeto
debido al nio ya nacido y a toda persona.
La misma condena moral concierne al procedimiento que utiliza los embriones y fetos
humanos todava vivos sea como material biolgico para ser utilizado, sea como
abastecedores de rganos o tejidos para trasplantar en el tratamiento de algunas
enfermedades.
3.7. Eutanasia
Por eutanasia, en sentido verdadero y propio, se debe entender una accin o omisin
que por su naturaleza y en la intencin causa la muerte, con el fin de eliminar cualquier dolor.
Por tanto, de acuerdo con el Magisterio de mis Predecesores y en comunin
con los Obispos de la Iglesia Catlica, confirmo que la eutanasia es una grave
violacin de la Ley de Dios, en cuanto eliminacin deliberada y moralmente
inaceptable de una persona humana (No 65). Esta doctrina se fundamenta en la ley
natural y en la Palabra de Dios escrita; es transmitida por la Tradicin de la Iglesia y enseada
por el Magisterio ordinario y universal.
De ella debe distinguirse la decisin de renunciar al llamado enseamiento teraputico,
o sea, ciertas intervenciones mdicas ya no adecuadas a la situacin real del enfermo, por ser
desproporcionadas a los resultados que se podran esperar, o, bien, por ser demasiado
10
11
gravosas para l o su familia. La renuncia a medios extraordinarios o desproporcionados no
equivale al suicidio o a la eutanasia; expresa ms bien la aceptacin de la condicin humana
ante la muerte.
3.9. Suicidio
Aunque determinados condicionamientos psicolgicos, culturales y sociales puedan
llevar a realizar un gesto que contradice tan radicalmente la inclinacin innata de cada uno a
la vida, atenuando o anulando la responsabilidad subjetiva, el suicidio, bajo el punto de vista
objetivo, es un acto gravemente inmoral, porque comporta el rechazo del amor a s mismo y
la renuncia a los deberes de justicia y de caridad para con el prjimo, para con las distintas
comunidades de las que se forma parte y para la sociedad en general.
En su realidad ms profunda, constituye un rechazo de la soberana absoluta de Dios
sobre la vida y sobre la muerte.
11
12
12
13
debe reconocer y garantizar; entre ellos, el primero y fundamental es el derecho inviolable de
cada ser inocente a la vida.
Existe una necesaria conformidad de la ley civil con la ley moral. Las leyes que, como
el aborto y la eutanasia, legitiman la eliminacin directa de seres humanos inocentes estn en
total e insuperable contradiccin con el derecho inviolable a la vida inherente de todas las
personas, y niegan, por tanto, la igualdad de todos ante la ley.
Leyes como el de la eutanasia y el aborto no slo no crean ninguna obligacin de
conciencia, sino que, por el contrario, establecen una grave y precisa obligacin de oponerse a
ellas mediante la objecin de conciencia. Nunca es lcito someterse a una ley intrnsecamente
injusta, ni participar en una campaa de opinin a favor de una ley semejante, ni darle el
sufragio del propio voto.
Un problema concreto de conciencia podra darse cuando un voto parlamentario
resultase determinante para favorecer una ley ms restrictiva como alternativa a otra ley ms
permisiva ya en vigor o en fase de votacin. En este caso, cuando no sea posible evitar o
abrogar completamente una ley abortista, un parlamentario, cuya absoluta oposicin personal
al aborto sea clara y notoria a todos, puede lcitamente ofrecer su apoyo a propuestas
encaminadas a limitar los daos de esa ley y disminuir as los efectos negativos en el mbito
de la cultura y de la moralidad pblica.
13
14
Las consecuencias de este Evangelio son:
* La vida humana, don precioso de Dios, es sagrada e inviolable, y por esto, en
particular, son absolutamente inaceptables el aborto procurado y la eutanasia;
* la vida de la persona no slo no debe ser suprimida, sino que debe ser protegida con
todo cuidado amoroso;
* la vida encuentra su sentido en el amor recibido y dado, en cuyo horizonte hallan su
plena verdad la sexualidad y la procreacin humana;
* en este amor, incluso el sufrimiento y la muerte tienen sentido y, aun permaneciendo
el misterio que los envuelve, pueden llegar a ser acontecimientos de salvacin;
* el respeto de la vida exige que la ciencia y la tcnica estn siempre ordenados a la
persona y su desarrollo integral;
* toda la sociedad debe respetar, defender y promover la dignidad de cada persona
humana, en todo momento y condicin de vida.
Urge cultivar una mirada contemplativa. Es la mirada de quien ve la vida en
profundidad; es la mirada de quien no pretende apoderarse de la realidad, sino que la acoge
como un don, descubriendo en cada cosa el reflejo del Creador y en cada persona su imagen
viviente (cf Gn 1, 27; Sal 8, 6); es la mirada de quien encuentra en el rostro de cada persona
una llamada a la mutua consideracin, al dilogo y a la solidaridad.
14
15
prjimos de cada persona (cf Lc 10, 29 - 37), teniendo una preferencia especial por quien es
ms pobre, est solo y necesitado.
Los centros de mtodos naturales de regulacin de la fertilidad han de ser promovidos
como una valiosa ayuda para la paternidad y la maternidad responsable.
La tarea de reconocer la dignidad de cada persona corresponde en particular a los
responsables de la vida pblica quienes estn llamados a servir a la persona y al bien comn,
y tienen el deber de tomar decisiones valientes en favor de la vida, especialmente en el campo
de las disposiciones legislativas. Si las leyes no son el nico instrumento para defender la vida
humana, sin embargo desempean un papel muy importante y a veces determinante en la
promocin de una mentalidad y de unas costumbres.
Hay que eliminar las causas que favorecen los atentados contra la vida, asegurando
sobre todo el apoyo debido a la familia y la maternidad: la poltica familiar debe ser eje y
motor de todas las polticas sociales. Es necesario replantear las polticas laborales,
urbansticas, de vivienda y de servicios para que se puedan conciliar entre s los horarios de
trabajo y los de la familia, y sea efectivamente posible la atencin a los nios y a los ancianos.
Con respecto al problema demogrfico, es moralmente inaceptable que, para regular la
natalidad, se favorezca o se imponga el uso de medios como la anticoncepcin, la
esterilizacin y el aborto. Los caminos para resolver el problema son otros:
* La creacin de condiciones econmicas, sociales, mdico-sanitarias y culturales que
permitan a los esposos tomar sus opciones procreativas con plena libertad y con
verdadera responsabilidad;
* aumentar los medios y distribuir con mayor justicia la riqueza para que todos puedan
participar equitativamente de los bienes de la creacin;
* instaurar una verdadera economa de comunin y de participacin de los bienes.
La responsabilidad de la familia es decisiva. En la familia cada uno es reconocido,
respetado y honrado por ser persona y, si hay algn necesitado, la atencin hacia l es ms
intensa y viva. El papel de la familia en la edificacin de la cultura de la vida es determinante e
15
16
insustituible. Es principalmente mediante la educacin de los hijos como la familia cumple su
misin de anunciar el Evangelio de la vida.
Es necesario y urgente que la familia misma sea ayudada y apoyada. Las sociedades y
los Estados deben asegurarle todo el apoyo, incluso econmico, que es necesario para que las
familias puedan responder de un modo ms humano a sus propios problemas.
Una expresin particularmente significativa de solidaridad entre las familias es la
disponibilidad a la adopcin o la acogida temporal de nios abandonados por sus padres o en
situaciones de grave dificultad. Entre las formas de adopcin, merece ser considerada tambin
la adopcin a distancia, preferible en los casos en los que el abandono tiene como nico
motivo las condiciones de grave pobreza de una familia. Con esta forma de adopcin se
ofrecen a los padres las ayudas necesarias para mantener y educar a los propios hijos, sin
tener que desarraigarlos de su ambiente natural.
16
17
En sntesis, se puede decir que el cambio cultural deseado exige a todos el valor de
asumir un nuevo estilo de vida que se manifieste en poner como fundamento de las decisiones
concretas a nivel personal, familiar, social e internacional la justa escala de valores: la
primaca del ser sobre el tener, de la persona sobre las cosas. Este nuevo estilo de vida
implica tambin pasar de la indiferencia al inters por el otro y del rechazo a su
acogida.
En este cambio cultural en favor de la vida, las mujeres les corresponde ser
promotores de un nuevo feminismo que, sin caer en la tentacin de seguir modelos machistas,
sepa reconocer y expresar el verdadero espritu femenino en todas las manifestaciones de la
convivencia ciudadana, trabajando por la superacin de toda forma de discriminacin, de
violencia y de explotacin.
Una reflexin especial se dirige a las mujeres que han recurrido al aborto. La Iglesia no
duda de que en muchos casos se ha tratado de una decisin dolorosa e incluso dramtica.
Probablemente la herida an no se ha cicatrizado. Nada est perdido y se puede pedir perdn
al hijo que ahora vive en el Seor; pueden estar con su doloroso testimonio entre los
defensores ms elocuentes del derecho de todos a la vida.
No es posible construir el bien comn sin reconocer y tutelar el derecho a la vida, sobre
el que se fundamentan y desarrollan todos los dems derechos inalienables de la persona. No
puede haber verdadera democracia si no se reconoce la dignidad de cada persona y no se
respetan sus derechos. No puede haber siquiera verdadera paz si no se defiende y se
promueve la vida.
17
18
mira, Madre, el nmero inmenso
de nios a quienes se impide nacer,
de pobres a quienes se hace difcil vivir,
de hombres y mujeres vctimas
de violencia inhumana,
de ancianos y enfermos muertos
a causa de la indiferencia
o de una presunta piedad.
Haz que quienes creen en tu Hijo
sepan anunciar con firmeza y amor
a los hombres de nuestro tiempo
el Evangelio de la vida.
Alcnzales la gracia de acogerlo
como don siempre nuevo,
la alegra de celebrarlo con gratitud
durante toda su existencia
y la valenta de testimoniarlo
con solcita constancia, para construir,
junto con todos los hombres de buena voluntad,
la civilizacin de la verdad y del amor,
para alabanza y gloria de Dios Creador
y amante de la vida.
B. Breve Comentario
En una primera y breve apreciacin de la nueva encclica del Papa Juan Pablo II se
pueden destacar las preocupaciones ms centrales del escrito pontificio, junto con resaltar
algunos puntos que merecen especial atencin.
18
19
La trgica constatacin de los mltiples y multiformes atentados contra la vida humana
se agrava por la tendencia actual de interpretar estos delitos como legtimas expresiones de la
libertad individual, que deben reconocerse y ser protegidos como verdaderos y propios
derechos legales.
En la sociedad actual estamos inmersos en una realidad que se puede considerar como
una autntica estructura de pecado, caracterizada por la difusin de una cultura contraria a la
solidaridad, que en muchos casos se configura como verdadera cultura de muerte.
Las situaciones sociales (miseria, desnutricin, hambre) causadas por una injusta
distribucin de las riquezas entre pases y clases sociales, el comercio de armas, los
desequilibrios ecolgicos, la criminal difusin de drogas, las prcticas sexuales que conllevan
graves riesgos, son expresiones de una realidad ms profunda.
En una poca en la que se proclaman solemnemente los derechos inviolables de la
persona y se afirma pblicamente el valor de la vida, el derecho mismo a la vida queda
prcticamente negado y conculcado, en particular en los momentos ms emblemticos de la
existencia, como son el nacimiento y la muerte.
En el fondo existe un errado concepto de la subjetividad que se entiende slo en
trminos de una plena autonoma; una comprensin de la libertad como absoluta e individual,
negando su esencial dimensin relacional; un divorcio entre la libertad y la verdad que
conlleva la negacin del otro porque todo es pactable y negociable sin una verdad objetiva;
una creciente eclipse del sentido de Dios que conduce a la cosificacin de la persona ya que la
prdida del sentido de Dios involucra la de la persona humana; un materialismo prctico que
empobrece las relaciones interpersonales, apreciando al otro por lo que tiene-hace-produce; y
un oscurecimiento de la conciencia que no distingue entre el bien y el mal.
Sin embargo, estas sombras no describen toda la realidad ya que tambin existen
signos de esperanza. Cmo no recordar todos los gestos cotidianos de acogida, sacrificio y
cuidado desinteresado que un nmero incalculable de hombres y mujeres realizan en las
familias, los hospitales, los orfanatos, las residencias de ancianos y en otros centros o
comunidades, en defensa de la vida? De manera especial se destacan la creciente sensibilidad
19
20
contra la guerra y la pena de muerte, la mayor atencin a la calidad de vida y a los problemas
ecolgicos, y la reflexin de la biotica.
En este horizonte de luces y sombras, toda la humanidad est implicada y obligada a
participar con la responsabilidad ineludible de elegir incondicionalmente en favor de la vida.
20
21
mandamiento no matars, el Papa introduce dos precisiones en su afirmacin magisterial:
"La primera se refiere al acto moral o inmoral como tal. Inmoral es matar de forma directa y
voluntaria. La segunda precisin se refiere al objeto: quien mata a un ser humano inocente, es
culpable. (...) La prohibicin de matar de que habla el Declogo supone, por tanto, el acto de
voluntad libre y que ese acto est encaminado directamente a matar. Se refiere al ser humano
inocente. Con esta precisin, que es esencial para el mandamiento, ste tiene valor absoluto y
sin excepciones. La defensa contra el agresor injusto no es una excepcin al mandamiento,
sino un acto de gnero diverso en su esencia. En realidad, el agresor injusto no es inocente; l
mismo desprecia y viola la intangibilidad sagrada del ser humano: el mandamiento debe ser
defendido contra l".1
El cardenal Ratzinger subraya que el no matars abre el campo al s, porque implica el
respetar a la persona creada a imagen de Dios y constituye el inicio del amor al prjimo. Por lo
tanto, "el no es la premisa del s; el no tiene valor absoluto, pero el s incluye las infinitas
posibilidades del amor".
La encclica proclama el Evangelio de la vida, no tanto como reflexin o mandamiento
cuanto el anuncio de la persona misma de Jess, quien se presenta como la Vida (cf Jn 14, 6)
y promesa de vida para aquel que cree en l (cf Jn 11, 25 - 26). "Yo he venido para que
tengan vida y la tengan en abundancia" (Jn 10, 10).
Slo Dios el Creador es el seor y el dueo de la vida. El hombre y la mujer son
manifestacin de Dios en el mundo, signo de su presencia, resplandor de su gloria. En el
hombre y la mujer se refleja la realidad misma de Dios. Por consiguiente, este don esplndido
de la dignidad sagrada de la vida humana se torna tarea para defenderla y promoverla,
especialmente en su expresin ms dbil e indefensa.
21
22
A nivel antropolgico se insiste en la importancia de entender la libertad humana en
un contexto relacional de intersubjetividad, teniendo como referente vinculante a la verdad.
"Si la promocin del propio yo se entiende en trminos de autonoma absoluta, se llega
inevitablemente a la negacin del otro, considerado como enemigo de quien defenderse. (...)
As, desaparece toda referencia a valores comunes y a una verdad absoluta para todos; la vida
social se adentra en las arenas movedizas de un relativismo absoluto. Entonces, todo es
pactable, todo es negociable: incluso el primero de los derechos fundamentales, el de la vida"
(N 20).
Por consiguiente, se denuncia la difusin de una cultura contraria a la solidaridad,
porque est promovida por fuertes corrientes econmicas y polticas que tienen una
concepcin de la sociedad basada tan slo en la eficiencia. El Papa habla al respecto de una
guerra de los poderosos contra los dbiles. "Quien, con su enfermedad, con su minusvalidez o,
ms simplemente, con su misma presencia pone en discusin el bienestar y el estilo de vida
de los ms aventajados, tiende a ser visto como un enemigo del que hay que defenderse o a
quien eliminar" (N 12).
La dimensin social busca las causas que en la sociedad entorpecen la puesta en
prctica de una cultura de la vida. Al respecto, se declara que "la poltica familiar debe ser eje
y motor de todas las polticas sociales" (N 90). Se hace necesario replantear las polticas
laborales, urbansticas, de vivienda y de servicios para que se puedan conciliar entre s los
horarios de trabajo y los de la familia, y sea efectivamente posible la atencin a los nios y a
los ancianos.
Por ltimo, la encclica, en el campo poltico, advierte contra una supuesta relacin
necesaria entre la democracia y el relativismo tico.2 En este contexto se entiende (a) la
insistencia en el deber de la objecin de conciencia como un derecho humano fundamental
frente a aquellas leyes que contradicen el respeto por la vida humana, y (b) el llamado a
descubrir de nuevo la existencia de valores humanos y morales esenciales y originarios, que
derivan de la verdad misma del ser humano y expresan la dignidad de la persona.
2
"La raz comn de todas estas tendencias es el relativismo tico que caracteriza muchos aspectos de la cultura contempornea. No falta quien
considera este relativismo como una condicin de la democracia, ya que slo l garantizara la tolerancia, el respeto recproco entre las personas y la
adhesin a las decisiones de la mayora, mientras que las normas morales, consideradas objetivas y vinculantes, llevaran al autoritarismo y a la
intolerancia" (N 70).
22
23
En realidad, la expresin Evangelio de la vida no se encuentra como tal en la Sagrada Escritura. Sin embargo, expresa bien un aspecto esencial del
mensaje bblico (cf N 2, nota 1).
23
24
advierte contra el problema ecolgico y se establecen algunos criterios para hacer frente al
desafo demogrfico.
La Iglesia es madre y maestra. Con fuerza y con autoridad magisterial se declara el
respeto debido a la dignidad inviolable de cada y todo ser humano. A la vez, sabe comprender
sin justificar el carcter dramtico y doloroso de algunas decisiones ticamente equivocados,
reprende al hombre que deja sola a la mujer frente a un embarazo, exige polticas sociales
para apoyar a la familia, reconoce la aportacin fundamental de la mujer a la Iglesia y a la
humanidad. El Papa se dirige mediante la encclica a las mujeres que han practicado el aborto
y las anima a no dejarse vencer por la desesperanza, sino convertirse en defensoras ms
elocuentes del derecho de todos a la vida.
Con respecto a la pena de muerte, se considera como un signo esperanzador de una
cultura al servicio de la vida, la aversin hacia ella cada vez ms difundida en la opinin
pblica. Sin condenarla definitivamente, se exige una aplicacin muy limitada, concretamente
cuando la defensa de la sociedad no sea posible de otro modo, aunque en la prctica estos
casos son ya muy raros y casi inexistentes. En este tema encontramos un desarrollo en el
pensamiento eclesial hacia una aceptacin mucho ms restringida de la que se encuentra en el
nuevo Catecismo de la Iglesia Catlica (ver Anexo)4.
El cardenal Ratzinger explica que en la encclica no se excluye que pueda existir una
situacin en la que el orden pblico y la seguridad de la persona no puedan ya ser defendidos
de otro modo. "Pero sus reservas con respecto a la pena de muerte son an ms fuertes que
las del Catecismo. A las precisas condiciones all expuestas el Santo Padre aade otras dos
indicaciones: en la sociedad, como en la Iglesia, existe una tendencia progresiva a pedir una
aplicacin muy limitada e, incluso, su total abolicin (N 56). Esta afirmacin es recogida, una
vez ms, cuando el Papa, un poco ms adelante, dice: Hoy (...), estos casos son ya muy
raros, por no decir prcticamente inexistentes (ibid.)"5.
La donacin de rganos es destacada como un gesto de solidaridad que alimenta una
autntica cultura de la vida, con tal que se realice segn criterios ticamente aceptables,
porque ofrece una posibilidad de curacin e incluso de vida a los enfermos.
4
5
Se puede comparar Evangelium vitae, Nos 27 y 56, con el nuevo Catecismo de la Iglesia Catlica,
Ver L'Osservatore Romano, 7 de abril de 1995, p. 193.
24
25
25
26
esos
medios,
porque
ellos
corresponden
pblica
para
aplicar
penas
excluir
en
casos
de
extrema
Evangelium Vitae
es
el
pena
aceptada
tiene
voluntariamente
como
efecto,
por
adems,
posibilidades
de
tiene
debe,
quien
las
en
personas.
la
Finalmente,
medida
de
lo
posible,
lo
con
ha
definitivamente
Lc 23,40-43).
redimirse.
las
que
cometido,
de
la
no
cuenta
se
le
posibilidad
una
prive
de
26
27
Iglesia como en la sociedad civil, una
tendencia
progresiva
pedir
una
inexistentes.
del
ltimo
primer
el
corresponden
concretas
hombre
efecto
por
el
tanto, en
de
compensar
un
estmulo
una
ayuda
para
del
mejor
bien
las
comn
condiciones
y
son
ms
27