Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
USUARIOS EXTERNOS
La Contabilidad Financiera como
Base de la Toma de Decisiones
Este libro ser actualizado, en caso de corresponder por internet ingresando a la pgina:
www.librosactualizados.com.ar,
durante el plazo de un ao desde la fecha de edicin o
hasta que se edite la nueva edicin, lo que suceda primero.
Prlogo
PRLOGO
Los ltimos aos han mostrado un notable desarrollo de la Contabilidad, en respuesta quiz a simultneos procesos de globalizacin e internacionalizacin de las operaciones econmicas y financieras realizadas por organizaciones y personas, y al consecuente desarrollo de los mercados de
capitales. Esto ltimo se ha visto plasmado en una capilaridad nunca antes conocida y en la creacin
de productos sofisticados y complejos, destinados a inversores ms exigentes y vidos de ofertas diversas para sus carteras.
Los negocios ya no quedan slo localizados en sus mbitos domsticos de origen, sino que cada vez
ms comprenden diversas localizaciones geogrficas, involucran a ms personas de diversas profesiones y culturas, y en roles distintos como empleados, clientes y en trminos generales stakeholders.
Ese proceso complejo y multidimensional requiere de la Contabilidad brindar a los usuarios externos informacin correcta y confiable, que no confunda ni genere dudas segn el origen de las normas
utilizadas para su confeccin; que no agregue dificultad a los inversores a la ya difcil tarea de eleccin y asignacin de sus recursos. No es poco.
En sntesis, inmersos en un proceso recursivo que se realimenta continuamente (operaciones ms
complejas de las organizaciones y las personas, contexto y tecnologa a nivel mundial, normas contables que evolucionan y tratan de converger), el usuario externo de la informacin contable necesita
claridad all donde la evolucin natural del fenmeno slo aporta complejidad y dificultad de comprensin. Y si esa claridad no sacrifica el rigor acadmico y profesional que siempre es necesario,
mucho mejor.
Es aqu donde esta obra encuentra su principal razn de ser.
Contabilidad para Usuarios Externos es el resultado de un esfuerzo de investigacin, anlisis,
comprensin y sntesis expositiva, y resulta una propuesta muy atractiva para sus destinatarios (ya
sean stos inversores o accionistas, consumidores o estado, o simplemente ciudadanos responsables
interesados en conocer a la empresa que se ha radicado cerca de su domicilio); y es que necesitan de
informacin descifrada de tecnicismos, que cierre la brecha de sus necesidades informativas, para as
poder dar inicio a un proceso de anlisis de profundidad variable.
Es as que a travs de la lectura franca y amable que nos ofrecen las pginas de Contabilidad para
Usuarios Externos, el autor el Contador Pblico Hernn Casinelli aborda con increble sencillez
un gran conjunto de temas contables afines al ttulo de la obra, que en absoluto son de sencillo tratamiento, consideracin y abordaje.
Prlogo
A pesar de su juventud, el autor evidencia una prosa madura, aunque gil y amena, y no exenta de
reflexiones profundas, que hace que la lectura resulte atractiva al lector. Y aqu deseo detenerme un
momento en su persona.
Conoc a Hernn Casinelli hace aproximadamente un ao, en la Universidad Argentina de la
Empresa donde ambos compartimos la docencia. Al poco tiempo tuvimos ocasin de compartir una
actividad que nos asignara el Dr. Ricardo Smurra, decano de la Facultad de Ciencias Econmicas, y
as pude comenzar a conocerlo mejor, a descubrir nuevas aristas de una personalidad entusiasta y
apasionada por lo que hace: ensear.
Tambin pude saber de sus mritos personales, profesionales y docentes, del respeto y cario que
despierta tanto en docentes, autoridades y alumnos. Y no es casualidad que todo eso hoy se vea plasmado en esta obra.
Doy la bienvenida a Hernn Casinelli como autor, en la certeza de que ste su primer libro no ser
el ltimo, ya que tiene un largo y promisorio camino por recorrer, e invito pues al lector a conocerlo
tambin, a travs de las palabras que ha plasmado en el papel, que denotan en alto grado conocimiento y esfuerzo, claridad y capacidad de comunicacin, vocacin y compromiso con la educacin.
Algo as como una brisa de aire fresco que viene muy bien en estas pocas de cambios, turbulencias y
convergencias en el complejo horizonte contable.
Jos Luis Pungitore
Dr. en Ciencias Econmicas
(orient. Administracin U.B.A.)
Profesor Titular Ordinario
Universidad Argentina de la Empresa
Universidad Nacional de Lomas de Zamora
3. ESTRUCTURA DE LA OBRA
El libro tiene bsicamente la siguiente estructura:
1) Una primera parte, donde se abordan cuestiones bsicas de contabilidad, tales como:
2) Una segunda parte, donde se desarrollan temas vinculados con el reconocimiento, la medicin
y la exposicin de los elementos de los estados contables bsicos (excluyendo el Estado de Flujo de Efectivo). Para una mayor claridad para el lector, esta segunda parte est dividida en tres
secciones:
Seccin B: Cuestiones particulares de reconocimiento y medicin (incluye el anlisis detallado de reconocimiento y medicin de los elementos de la tesorera de la empresa: rubro
Caja y Bancos; inversiones en instrumentos financieros y bienes de capital; derivados y coberturas; crditos y deudas en general; bienes de cambio; bienes de uso activos intangibles excepto la llave de negocios; pasivos por relaciones laborales; activos y pasivos
contingentes; contabilizacin de hechos posteriores y A.R.E.A.S.; contabilizacin del impuesto a las ganancias; y cuestiones referidas a las transacciones del patrimonio).
Seccin C: Exposicin de estados contables (cuestiones generales de exposicin, y particularidades del Estado de Situacin o balance general, Estado de Resultados, estados de cambios en el patrimonio e informacin complementaria bsica).
3) Una tercera parte donde se hace referencia a cuestiones particulares de de medicin y exposicin (incluyendo la confeccin del estado de flujo de efectivo; la contabilizacin de las combinaciones de negocios; informacin de empresas vinculadas: V.P.P.; consolidacin total y
consolidacin proporcional; y problemas vinculados con conversin de estados contables).
A lo largo de toda la obra el lector encontrar citas y notas al pi, donde hacemos referencia a bibliografa consultada, a la cual, le sugerimos, acuda para profundizar los temas tratados en cada captulo.
4. DEDICATORIAS Y AGRADECIMIENTOS
Esta obra quiero dedicrsela, con particular emocin, a Dios, quien en un acto libre de su amor eligi que yo sea, a mis padres, Rosa y Miguel ngel, por haberme trado a este mundo, y porque a
ellos les debo todas las virtudes que yo pueda tener (muchas o pocas, segn quin las comente), y a mi
hermana Vernica, quien hizo que mi infancia, mi adolescencia y gran parte de mi vida adulta sean ms
felices.
No quiero dejar de agradecer a mis amigos ms cercanos y con quienes comparto la mayora de esos
ratos que forman el anecdotario o bitcora de la vida de todas las personas: Ariel Gonzlez, Leonardo Chacn, Sebastin Ensabella, Gabriel Andrada, Fernando Marasso y Germn Tavera.
Tambin, quiero agradecer en particular, y con un especial nfasis, a los contadores Juan Carlos
Viegas, Ignacio Fabin Gajst y Sergio Fabrykant, ya que gracias a ellos tuve la oportunidad de incursionar en el mundo profesional y acadmico; al contador Diego Fano, por ser un excelente docente y
mejor amigo; a la Dra. Marcela Rizzo, por su cercana, apoyo constante y vocacin por la docencia; al
Dr. Jos Luis Pungitore, por su genio, su humildad y la gratuidad de su amistad y consejo, y al Cdor.
Ricardo Smurra, por la confianza que me tiene.
Tambin, quisiera mencionar a todos aquellos profesionales y acadmicos con quines tengo una
especial relacin y cercana, por tener el honor de compartir trabajos y de los que cada da aprendo
algo nuevo: Ricardo Pahlen, Jorge Luis Rodrguez, Alejandro Telias, Alejandro Marrocco, Santiago
Clrici, Vctor Lucero, Rodolfo Trabazzo, Mara Victoria Alvira, Ral Bovino, el querido Carlos Dacunto, Mara Eugenia Labaronnie, Bernardo Wengier, Diego Juin y Hel Menendez.
Tambin, agradezco a mis alumnos (los que he tenido, los que tengo y espero seguir teniendo) por
su gratitud, sus compromiso con el estudio y porque de ellos aprendo mucho, en lo profesional y en lo
humano.
5. PALABRAS FINALES
Esta obra es el fruto de largos aos de vinculacin con la disciplina contable (a pesar de mi no tan larga edad). Empec a estudiar Contabilidad hace ms de 16 aos en el colegio secundario, y luego continu
mis estudios universitarios de grado en la Universidad de Buenos Aires. Mucho de lo que he escrito en
esta obra constituyen resmenes, crticas o puntos de vistas sobre trabajos de otros autores y/o posturas
doctrinarias, que han llegado a mi conocimiento producto de una intensa dedicacin al estudio de estos
temas y al ejercicio de mi labor profesional como consultor y auditor.
Sin embargo, como no quiero que nadie tome esto como verdad revelada me permito reproducir
una ancdota que cuenta el profesor Gajst al inicio de cada ciclo lectivo de la materia que compartimos
en la U.B.A..
Cuenta el profesor Gajst que siendo un contador recin graduado, su abuelo que sin ser profesional
tena la sabidura de la vejez insista en preguntarle cunto era 2 + 2. El joven contador Gajst desestimaba la pregunta del anciano, hasta que un da, intrigado (y por qu no decirlo, tal vez cansado por la insistencia de su abuelo) le contest que 2 + 2 es igual a 4. Y su abuelo le dijo: Ests equivocado Fabin,
porque si son 4 por cobrar, vas a querer que te den intereses, y si son 4 por pagar, vas a pelear un descuento.
Estas palabras se convirtieron en una leccin importantsima para l, y que a su vez supo tambin
transmitirme a m: no debemos cerrarnos a las soluciones nicas, aunque las respuestas parezcan obvias,
porque siempre hay otra manera de ver las cosas.
Eso pretendo de ustedes queridos lectores: lean estas pginas con atencin, pero siempre recurran a
las fuentes, contrasten autores y opiniones y frmense sus propios puntos de vistas, desde la honestidad intelectual, la coherencia y la tica.
Recuerden siempre que, como dicen la Biblia, la actitud debera ser la siguiente: Examnenlo todo
y qudense con lo bueno (1 Tes. 5, 21).
Contador Hernn Casinelli
CURRCULUM
CURRCULUM
Hernn Pablo Casinelli complet sus estudios de grado en la Universidad de Buenos Aires, donde
obtuvo el ttulo de Contador Pblico, recibiendo la distincin Cum Laude al mrito acadmico.
Realiz numerosos cursos de actualizacin y capacitacin gerencial, entre los que se destaca el
Management Executive Program de la Universidad Argentina de la Empresa (U.A.D.E.).
En el mbito profesional, trabaj en distintos estudios profesionales, mereciendo destacarse su actividad en los departamentos de auditora de Cnepa, Kpec & Asociados (Horwath Argentina) y
K.P.M.G.; donde realiz trabajos tanto en el pas como en el exterior.
Actualmente es consultor en temas de Contabilidad, Gestin y Tributacin de pequeas y medianas
empresas e instructor de consultoras y organismos empresariales en dichas temticas.
En el mbito acadmico, es docente de distintas asignaturas de su especialidad en la Universidad de
Buenos Aires (U.B.A.), y la Universidad Argentina de la Empresa (U.A.D.E), donde adems colabora
en trabajos de gestin acadmica, tanto en programas educativos de grado como de postgrado.
Particip de diversos congresos acadmicos y profesionales en el pas y en el exterior, tanto en carcter de asistente como de autor de ponencias y/o expositor. Entre sus participaciones en este tipo de
eventos merece destacarse su participacin en el 2 Congreso Metropolitano de Ciencias Econmicas, organizado por el Consejo Profesional de Ciencias Econmicas de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires en el ao 2007, donde expuso su trabajo titulado La comparacin de los bienes de uso con
su valor recuperable. Cuestiones de aplicacin prctica.
Tambin es colaborador y autor de artculos de la revista Tcnica de la Contabilidad y la Administracin de la Editorial Aplicacin Tributaria S.A..
CURRCULUM
Sumario Analtico
Sumario Analtico
PRLOGO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4. Dedicatorias y agradecimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5. Palabras finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PRIMERA PARTE
Y SI NOS PONEMOS DE ACUERDO EN LO BSICO?
INTRODUCCIN A LA PRIMERA PARTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
CAPTULO 1
Cuestiones Introductorias al Conocimiento Contable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2. Qu es la Contabilidad? Una aproximacin
a una definicin desde el punto de vista
de su utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3. La Contabilidad Financiera, como un
segmento de la disciplina contable . . . . . . . . . . . . . 29
4. EVOLUCIN HISTRICA DE LA
DISCIPLINA CONTABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.1. Breve resumen de los distintos perodos
histricos reconocidos en la evolucin
del pensamiento contable . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.1.1. Perodo Emprico (desde la
antigedad hasta 1202) . . . . . . . . . . . . . . 32
CAPTULO 2
Las Fuentes de la Regulacin Contable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
1. INTRODUCCIN A LAS NORMAS
CONTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2. GENERALIDADES SOBRE LAS NORMAS
CONTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
APLICACION TRIBUTARIA S.A.
Sumario Analtico
4.1. Qu es la F.A.S.B.? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.2. mbito de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3. Antecedentes de la emisin de las US GAAP
antes de la creacin de la F.A.S.B. . . . . . . . . 40
4.4. Situacin actual (desde 1973 a
nuestros das) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.5. Resumen de las principales normas
vigentes en los Estados Unidos . . . . . . . . . . . 41
5. NORMAS CONTABLES EMITIDAS Y
ADOPTADAS POR EL I.A.S.B. . . . . . . . . . . . . . . 41
5.1. Qu es el I.A.S.B.?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.2. mbito de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.3. Resumen de las Normas Internacionales
de Contabilidad vigentes . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.4. Resumen de los hitos ms relevantes
en la historia de la emisin de las N.I.I.F. . . . 42
5.5. Historia de la I.A.S.B. I.A.S.C. . . . . . . . . . 43
5.5.1. La vieja estructura (19731997) . . . . . . . 43
5.5.2. La transicin: del I.A.S.C. al I.A.S.B.
(1997 2000). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.5.3. Actual estructura del I.A.S.C.F.
I.A.S.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.6. Convergencia internacional hacia las
N.I.I.F.. El Acuerdo de Norwalk y la
tendencia en Amrica Latina . . . . . . . . . . . . . 46
CAPTULO 3
Conceptos Bsicos de Contabilidad Financiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2. Objetivo de los estados contables . . . . . . . . . . . . . . 62
2.1. Paradigma Patrimonialista . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.2. Paradigma de la Utilidad . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.3. Resumen: Hacia dnde va la Contabilidad . . 64
3. Consideraciones acerca de los usuarios de los
estados contables y la utilidad de los mismos . . . . . . 64
4. Informacin que se debe brindar a usuarios
externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5. Requisitos de la informacin contenida en
los estados contables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5.1. Atributos de la informacin . . . . . . . . . . . . . . 66
5.1.1. Pertinencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5.1.2. Confiabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5.1.2.1. Aproximacin a la realidad . . . . . 67
5.1.2.1.1. Esencialidad (sustancia
sobre forma) . . . . . . . . . . . 68
5.1.2.1.2. Neutralidad (objetividad
o ausencia de sesgos). . . . . 68
5.1.2.1.3. Integridad . . . . . . . . . . . . . 68
5.1.2.2. Verificabilidad. . . . . . . . . . . . . . . 69
5.1.2.3. Apndice de consideraciones
prcticas: Cmo sabemos
realmente que la informacin
contable es confiable? . . . . . . . . . 69
5.1.3. Sistematicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
12 / Contabilidad para Usuarios Externos
5.1.4. Comparabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5.1.5. Claridad (comprensibilidad) . . . . . . . . . . 71
5.2. Restricciones que condicionan el logro
de los requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.2.1. Oportunidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5.2.2. Equilibrio entre costos y beneficios . . . . . 71
6. Principios esenciales para la confeccin de los
estados contables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.1. Principio de Devengado. . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.2. Principio de Percibido Erogado . . . . . . . . . 73
6.3. Principio de Empresa en Marcha. . . . . . . . . . 73
7. Elementos de los estados contables.
Definiciones y reconocimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 74
7.1. Activos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
7.1.1. Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
7.1.2. Reconocimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.2. Pasivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.2.1. Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.2.2. Reconocimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.3. Patrimonio Neto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.3.1. Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.4. Resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7.4.1. Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7.4.2. Clasificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7.4.3. Principio de apareamiento de
gastos e ingresos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.5. Transacciones con los propietarios . . . . . . . . 78
7.5.1. Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
APLICACION TRIBUTARIA S.A.
Sumario Analtico
7.5.2. Clasificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.6. Orgenes y aplicaciones de recursos
financieros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.6.1. Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.6.2. Clasificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
7.7. Articulacin de los distintos elementos
de los estados contables . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
CAPTULO 4
Modelos Contables. Cmo Medimos la Ganancia de las Empresas? . . . . . . . . . . . . . . 81
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
1.1. Qu es medir?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
1.2. La forma en la que medimos en
Contabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
2. La unidad de medida frente a los cambios en
el poder adquisitivo de la moneda . . . . . . . . . . . . . . 83
2.1. Definicin del problema . . . . . . . . . . . . . . . . 83
2.2. Las mecnicas de homogenizacin de la
unidad de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
2.3. El ajuste integral por inflacin. . . . . . . . . . . . 85
2.3.1. Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2.3.2. Pasos para su realizacin . . . . . . . . . . . . . 85
2.3.2.1. Segregacin de las partidas.
Distincin entre partidas
monetarias y partidas
no monetarias . . . . . . . . . . . . . 86
2.3.2.2. Anticuacin de las partidas . . . . . 86
2.3.2.3. ndice a emplear . . . . . . . . . . . . . 86
2.3.2.4. Coeficiente de Reexpresin. . . . . 88
2.3.2.5. Reexpresin . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2.3.2.6. Caso prctico: Ejemplo de
ajuste por inflacin de una
cuenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
2.3.2.7. El Resultado por exposicin
al cambio en el poder
adquisitivo de la Moneda
(RECPAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
3. Criterios de medicin peridica de
activos y pasivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3.1. Definicin del problema . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3.2. Implicancias de cada alternativa . . . . . . . . . . 90
SEGUNDA PARTE
Los Estados Contables Bsicos (excepto el Estado de Flujo de Efectivo)
INTRODUCCIN A LA SEGUNDA PARTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Sumario Analtico
SECCIN A
Problemas vinculados con reconocimiento en general
CAPTULO 5
Reconocimiento de Ingresos y Gastos (Resultados en General) . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
2. DEFINICIN DE LOS DISTINTOS
RESULTADOS EXISTENTES . . . . . . . . . . . . . . 118
3. RECONOCIMIENTO DE INGRESOS . . . . . . . . 119
4. RECONOCIMIENTO DE GASTOS . . . . . . . . . . 121
5. RECONOCIMIENTO DE PRDIDAS Y
GANANCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
6. LOS RESULTADOS FRENTE A LOS
CAMBIOS EN EL PODER ADQUISITIVO
DE LA MONEDA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
CAPTULO 6
Determinacin de Costos de Incorporacin. Medicin Inicial de Activos
y Pasivos en General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2. DETERMINACIN DEL COSTO DE
INCORPORACIN AL PATRIMONIO DE
ACTIVOS Y PASIVOS MONETARIOS (EN
MONEDA DE EMISIN DE LOS ESTADOS
CONTABLES). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3. DETERMINACIN DEL COSTO DE
INCORPORACIN AL PATRIMONIO DE
ACTIVOS Y PASIVOS MONETARIOS (EN
MONEDA DISTINTA A LA DE EMISIN
DE LOS ESTADOS CONTABLES) . . . . . . . . . . 128
4. INCORPORACIN AL PATRIMONIO DE
ACTIVOS NO MONETARIOS
ADQUIRIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
5. INCORPORACIN AL PATRIMONIO DE
ACTIVOS NO MONETARIOS
PRODUCIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
5.1. Consideraciones sobre la unidad de
medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
5.2. Distintas metodologas de asignacin
de los costos indirectos de fabricacin
(C.I.F.) a la unidad de costeo . . . . . . . . . . . . 130
5.3. Tratamiento de los costos indirectos de
fabricacin (C.I.F.) en funcin de su
variabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
5.4. Consideraciones especiales sobre los
bienes de uso (propiedad, planta y
equipo) de produccin propia . . . . . . . . . . . 132
6. COSTOS DE BIENES Y SERVICIOS
(ADQUIRIDOS Y DE PRODUCCIN
PROPIA). INTEGRACIN DE LOS
CONCEPTOS ESTUDIADOS . . . . . . . . . . . . . . . 133
7.
8.
9.
10.
Sumario Analtico
SECCIN B
Problemas vinculados con reconocimiento y
medicin peridica en particular
CAPTULO 7
Elementos de la Tesorera de la Empresa (Caja y Bancos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
2. CUESTIONES REFERIDAS A LA
UNIDAD DE MEDIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3. CUESTIONES REFERIDAS A LOS
CRITERIOS DE MEDICIN PERIDICA. . . . . 150
3.1.
CAPTULO 8
Inversiones en Instrumentos Financieros y Bienes de Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
2. INVERSIONES EN INSTRUMENTOS
FINANCIEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
2.1. Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
2.2. Cuestiones referidas a la unidad de
medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
2.3. Medicin inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
2.4. Criterios de medicin peridica para
inversiones en instrumentos financieros . . . . 161
2.4.1. Inversiones en cuentas bancarias u
otro tipo de entidades financieras de
disponibilidad restringida . . . . . . . . . . . 161
2.4.2. Inversiones en bienes de fcil
comercializacin, con cotizacin en
uno o ms mercados activos . . . . . . . . . . 162
2.4.3. Inversiones en ttulos de deuda a ser
mantenidos hasta su vencimiento. . . . . . 162
2.4.4. Inversiones en ttulos de deuda o
ttulos de capital destinados a la
comercializacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
CAPTULO 9
Derivados y Coberturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
1. INSTRUMENTOS DERIVADOS . . . . . . . . . . . . 175
1.1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
1.2. Qu tipos de instrumentos financieros
derivados existen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
1.3. Medicin inicial de los instrumentos
derivados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
1.4. Medicin de los derivados durante su
tenencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
1.5. Medicin de los derivados al trmino de
contrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
1.6.
Sumario Analtico
CAPTULO 10
Crditos y Deudas en General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
2. CUESTIONES REFERIDAS A LA
UNIDAD DE MEDIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
3. CRITERIOS DE MEDICIN INICIAL . . . . . . . . 182
3.1. Crditos y deudas en moneda originados
en operaciones de intercambio . . . . . . . . . . 182
3.2. Crditos y deudas en moneda originados
en transacciones financieras . . . . . . . . . . . . 183
3.3. Otros crditos y deudas en moneda . . . . . . . 183
3.4. Crditos y deudas en especie . . . . . . . . . . . . 184
3.5. Resumen de los criterios de medicin
inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4. CRITERIOS DE MEDICIN PERIDICA. . . . . 184
4.1. Criterios de medicin peridica para los
crditos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4.1.1. Cuentas a cobrar en moneda . . . . . . . . . 184
4.1.1.1. Caso prctico: Credit Sales
S.R.L.. Mtodo de la tasa
efectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.1.2. Algunas consideraciones sobre
el mtodo de la tasa efectiva . . . . 188
CAPTULO 11
Bienes de Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
2. COMPONENTES DEL RUBRO, DE
ACUERDO A LOS DISTINTOS TIPOS DE
ENTIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
3. PROBLEMAS REFERIDOS A LA UNIDAD
DE MEDIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
4. MEDICIN INICIAL DE LOS BIENES DE
CAMBIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
5. MEDICIN PERIDICA DE LOS BIENES
DE CAMBIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
5.1. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
5.2. Medicin a costo histrico y los Mtodos
de descarga de inventario . . . . . . . . . . . . . 204
5.2.1. Caso prctico: Inventories S.A..
Mtodos de descarga de inventario . . . . 205
5.3. Medicin a valores corrientes de las
existencias al cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
5.3.1. Caso prctico: Long Term & Co
S.R.L.. Bienes de cambio con proceso
prolongado de produccin . . . . . . . . . . . 208
CAPTULO 12
Bienes de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Sumario Analtico
CAPTULO 13
Activos Intangibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
2. COMPONENTES DEL RUBRO Y
CARACTERSTICAS GENERALES . . . . . . . . . 258
3. La caracterstica de identificabilidad de
la N.I.C. N 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
4. LOS GASTOS DE INVESTIGACIN Y
DESARROLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
5. PROBLEMAS REFERIDOS A LA UNIDAD
DE MEDIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
6. MEDICIN INICIAL DE LOS ACTIVOS
INTANGIBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
CAPTULO 14
Pasivos por Costos Laborales y Reestructuraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
2. OBLIGACIONES A CANCELAR DURANTE
LA RELACIN LABORAL. . . . . . . . . . . . . . . . . 268
APLICACION TRIBUTARIA S.A.
Sumario Analtico
CAPTULO 15
Activos y Pasivos Contingentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
2. RECONOCIMIENTO DE LAS
CONTINGENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
3. MEDICIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
4. PASIVOS CONTINGENTES (PREVISIONES
DEL PASIVO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
5. REDUCCIONES CONTINGENTES DEL
ACTIVO (PREVISIONES
REGULARIZADORAS DEL ACTIVO) . . . . . 285
CAPTULO 16
Hechos Posteriores y A.R.E.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
2. LOS HECHOS POSTERIORES . . . . . . . . . . . . 292
3. POLTICAS CONTABLES, CAMBIOS EN
LAS ESTIMACIONES CONTABLES Y
ERRORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
3.1. Los cambios en las polticas contables . . . . 293
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
CAPTULO 17
Contabilizacin del Impuesto a las Ganancias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
2. LAS DISTINTAS FORMAS DE CALCULAR
LOS ACTIVOS Y PASIVOS POR IMPUESTOS
DIFERIDOS. EL MTODO DEL IMPUESTO
DIFERIDO BASADO EN EL ESTADO DE
RESULTADOS Y EL MTODO DEL
IMPUESTO DIFERIDO BASADO EN EL
BALANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
3. ANLISIS DEL MTODO DEL IMPUESTO
DIFERIDO BASADO EN EL BALANCE . . . . . . 303
3.1. Generalidades del mtodo . . . . . . . . . . . . . . 303
3.2. Excepciones comunes a la aplicacin
general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
3.3. La determinacin de las bases impositivas
de activos y pasivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
3.4. El tratamiento de los quebrantos
impositivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
3.5. La medicin peridica de activos y pasivos
por impuesto diferidos: a valor nominal
o a valor descontado? . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
18 / Contabilidad para Usuarios Externos
Sumario Analtico
CAPTULO 18
Cuestiones Vinculadas con el Patrimonio Neto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
2. PARTIDAS INTEGRANTES DEL
PATRIMONIO NETO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
3. CUESTIONES VINCULADAS CON LOS
APORTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
3.1. Distincin entre pasivo y patrimonio neto. . 325
3.2. La cuenta ajuste de capital . . . . . . . . . . . 326
3.3. Emisiones sobre la par y primas
de emisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
3.4. Aportes irrevocables . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
4. CUESTIONES VINCULADAS CON LOS
RESULTADOS ACUMULADOS . . . . . . . . . . . . 329
SECCIN C
Problemas vinculados con la exposicin de los elementos revelados por:
CAPTULO 19
Cuestiones Generales de Exposicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
2. LAS NORMAS DE EXPOSICIN DE
ESTADOS CONTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
3. CONTENIDO MNIMO DE LOS ESTADOS
CONTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
4. INFORMACIN CONTABLE
CONSOLIDADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
5. SNTESIS Y FLEXIBILIDAD . . . . . . . . . . . . . . . 344
CAPTULO 20
Estado de Situacin Patrimonial o Balance General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
1. CONCEPTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
2. ESTRUCTURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
3. CLASIFICACIN DE LAS PARTIDAS . . . . . . . 350
3.1. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
3.2. La clasificacin de las partidas en
corrientes y no corrientes . . . . . . . . . . 350
3.3. Fraccionamiento en rubros. Pautas para
la clasificacin de los rubros. . . . . . . . . . . . . 352
3.3.1. Rubros del Estado de Situacin
Patrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
4. PARTIDAS DE AJUSTE DE LA
VALUACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
5. COMPENSACIN DE PARTIDAS. . . . . . . . . . . 355
6. MODIFICACIN DE LA INFORMACIN
DE EJERCICIOS ANTERIORES. . . . . . . . . . . . . 356
Sumario Analtico
CAPTULO 21
Exposicin de los Cambios en el Patrimonio y las Causas de los Resultados . . . . . . . . . . 361
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
2. EL ESTADO DE RESULTADOS . . . . . . . . . . . 362
2.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
2.2. Estructura y clasificacin. . . . . . . . . . . . . . . 362
2.3. Punto de debate: existen los
resultados extraordinarios? . . . . . . . . . . 363
2.4. La forma de revelar la informacin
en el Estado de Resultados . . . . . . . . . . . . . 365
2.5. Los ajustes de resultados de ejercicios
anteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
2.6. Modelos de Estados de Resultados . . . . . 370
2.6.1. De acuerdo a las normas contables
de la Federacin Argentina de
Consejos Profesionales en Ciencias
Econmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
2.6.2. De acuerdo a las normas contables
del I.A.S.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
2.6.3. De acuerdo a las normas contables
de la F.A.S.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
3. EL ESTADO DE EVOLUCIN DEL
PATRIMONIO NETO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
3.1. Concepto y estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
CAPTULO 22
La Informacin Complementaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
5.1. Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
5.2. Algunas directrices sobre el contenido
de la memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
5.3. Oportunidad en la confeccin de
la memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
2. LA CARTULA DE LOS ESTADOS
CONTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
3. NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES . . . . . 384
4. CUADROS ANEXOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
5. LA MEMORIA DE LOS ESTADOS
CONTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
TERCERA PARTE
Cuestiones Particulares de Medicin y Exposicin
INTRODUCCIN A LA TERCERA PARTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
CAPTULO 23
Estados de Variaciones de la Posicin Financiera de la Empresa . . . . . . . . . . . . . . . 395
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Sumario Analtico
CAPTULO 24
Combinaciones de Negocios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
2. LOS DISTINTOS TIPOS DE
COMBINACIONES DE NEGOCIOS . . . . . . . . . 440
3. ASPECTOS ECONMICOS DE LAS
COMBINACIONES DE NEGOCIOS . . . . . . . . . 441
4. LOS MTODOS PARA CONTABILIZAR
LAS COMBINACIONES DE NEGOCIOS . . . . . 443
4.1. Mtodo de la compra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
4.2. Qu es el valor llave? . . . . . . . . . . . . . . 448
4.3. Mtodo de la unificacin de intereses . . . . . 453
4.4.
4.5.
CAPTULO 25
Medicin Contable de las Participaciones Permanentes en Sociedades sobre las
que se Ejerce Control, Control Conjunto o Influencia Significativa . . . . . . . . . . . . . . . 461
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
2. TERMINOLOGA UTILIZADA:
DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
2.1. Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
2.2. Control conjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
2.3. Influencia significativa . . . . . . . . . . . . . . . . 463
2.4. Resumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
3. LAS NORMAS CONTABLES FRENTE
A LOS DISTINTOS ESCENARIOS
PLANTEADOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
4. EL MTODO DEL VALOR PATRIMONIAL
PROPORCIONAL (V.P.P.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
APLICACION TRIBUTARIA S.A.
4.1.
Sumario Analtico
CAPTULO 26
Conversin de Estados Contables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
1. INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
1.1. El contexto internacional y la profesin
contable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
1.2. Objetivo de la conversin de estados
contables y los tipos de mecanismo
de conversin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
2. LOS DISTINTOS MTODOS DE
CONVERSIN DE ESTADOS CONTABLES . . 505
3. LA CONVERSIN DE ESTADOS
CONTABLES EN LA ARGENTINA . . . . . . . . . 506
3.1. Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
3.2. El concepto clave de la conversin bajo
la Resolucin Tcnica N 18. Entidades
integradas y no integradas . . . . . . . . . . . . . . 507
3.3. Conversin de estados contables de
entidades integradas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
3.4. Conversin de estados contables de
entidades no integradas . . . . . . . . . . . . . . . . 509
PRIMERA PARTE
Y si nos ponemos de
acuerdo en lo bsico?
INTRODUCCIN A LA
PRIMERA PARTE
He aqu que todos forman un solo pueblo y todos hablan una misma lengua, siendo
ste el principio de sus empresas
Del Libro del Gnesis, primer libro de la Biblia
Muchas veces hemos odo aquella historia de la Torre de Babel relatada en la Biblia: el origen del desentendimiento de la humanidad reside, de acuerdo a este relato, en la confusin que rein entre los hombre cuando Yahv, para evitar el desmedido desarrollo del hombre (y la soberbia que eso alimentaba en
su ms excelsa creatura), baj a la Tierra y confundi sus lenguas, haciendo que cada uno hablara un
idioma distinto.
Ms all del trasfondo religioso del relato del Gnesis, y de si somos o no creyentes, nos tiene que
dejar una profunda enseanza: si no somos capaces de entendernos, difcilmente progresemos en
nuestras actividades colectivas.
La Contabilidad, y principalmente la Contabilidad para usuarios externos, llamada comnmente
Contabilidad Financiera, es una herramienta para comunicar ciertos aspectos de la realidad a personas
interesadas en el ente emisor de la informacin.
Es por eso que es tan necesario que antes de embarcarnos en las cuestiones centrales de nuestra obra,
referidas a la forma en que medimos y el modo en que mostramos (o exponemos) la informacin contable que brindamos a los usuarios externos, iniciemos nuestro recorrido por estas cuestiones refirindonos a los temas esenciales de la disciplina contable y a los trminos que utilizaremos en todo nuestro
desarrollo ulterior.
Esta primera parte incluye:
u
Un cuarto captulo, donde estudiaremos los distintos modelos de medicin que podramos
adoptar para medir el patrimonio y la ganancia de las entidades, y definiremos los modelos empleados por las principales normas contables que afectan a los profesionales de la Repblica
Argentina.
Si bien abordamos cuestiones esenciales de nuestra disciplina, damos por descontado que el lector
que llegue a nuestra obra:
u
Le proponemos a usted, estimado lector, que aborde con seriedad y profundidad la lectura de esta
parte de nuestra obra y la profundice con bibliografa adicional. Recuerde que para construir una casa
resistente y duradera, es necesario contar con buenos cimientos.
CAPTULO 1
CAPTULO 1
Cuestiones Introductorias al
Conocimiento Contable
1. INTRODUCCIN
Es comn que cuando los que nos dedicamos a la disciplina contable, comentamos que somos
contadores, las personas no contables nos digan: Ah, eres contador. Nunca me llev bien con las
matemticas y los nmeros.
Si bien es cierto que dentro de nuestra disciplina es un elemento fundamental la utilizacin de mediciones numricas y empleamos muchas herramientas provenientes de las matemticas, quienes nos dedicamos a la disciplina contable sabemos bien que matemtica y contabilidad no son lo mismo.
Sin embargo, no conocer exactamente qu es la Contabilidad parece ser un fenmeno generalizado.
Ustedes podran pensar que lo ms adecuado sera consultar a algn contador pblico para poder resolver esta cuestin. Y tal vez se encuentren con una respuesta que los deje an ms desconcertados:
Todava, dentro de la profesin, no nos pusimos de acuerdo sobre qu es la Contabilidad.
Es decir, la Contabilidad parecera ser una disciplina que se puede estudiar y ejercer, pero que es difcil de definir.
Es por eso que en este primer captulo de nuestro trabajo vamos a intentar presentar al lector algunas ideas acerca de qu es la Contabilidad; cul es la diferencia entre Contabilidad (desde su sentido
amplio) y Contabilidad Financiera o Patrimonial; cul es la historia de la evolucin de la Contabilidad y cules son las principales corrientes de pensamiento acerca del status epistemolgico de la disciplina contable.
CAPTULO 1
De acuerdo a la sexta acepcin dada por el diccionario de la Real Academia Espaola a la palabra
lenguaje nos encontramos con lo siguiente:
Lenguaje: Conjunto de seales que dan a entender algo.1
Como podemos concluir de esta definicin, el lenguaje es una herramienta para comunicarnos.
El objetivo de la comunicacin es siempre la transmisin de informacin entre un emisor y un receptor, de manera tal que el primero pueda dar a conocer al segundo un mensaje, el cual ser procesado
e interpretado (decodificado) por el receptor, quien luego podr utilizar la informacin decodificada
con diferentes fines.
Pues bien, a travs de la Contabilidad, desde el punto de vista estrictamente prctico, eso es lo que
hacemos.
Por medio de la Contabilidad obtenemos datos de una determinada realidad sobre la cual queremos
informar, procesamos dichos datos de manera que los mismos se transformen en informacin, y ponemos dicha informacin en conocimiento de aquellos usuarios (los receptores del mensaje de la Contabilidad), para que estos puedan decidir en base a la informacin suministrada.
Por eso, si intentamos definir a la Contabilidad desde un punto esencialmente prctico, y sin ningn
tipo de juicio acerca de su naturaleza epistemolgica, podramos decir que:
La Contabilidad constituye una herramienta de comunicacin, a travs de la cual el
emisor del mensaje capta datos de una realidad que pretende describir, procesa dichos datos para elaborar informacin sobre la misma, y transmite dicha informacin
a los usuarios interesados (receptores del mensaje), con el objeto que la misma les sea
til para tomar decisiones.
Por lo tanto, cuando hablamos de Contabilidad, siempre debemos considerar las siguientes cuestiones:
1) Cul es la realidad sobre la que se pretende informar;
2) Quin es el sujeto emisor de dicha informacin;
3) Quin es el sujeto receptor de dicha informacin;
4) Qu tipo de decisiones podran llegar a tomar los usuarios (receptores) del mensaje que transmite la Contabilidad, para en base a ello determinar la manera ms eficiente de transmitirla.
La consideracin de estos puntos es lo que nos llevar a definir los distintos segmentos que existen
dentro del conocimiento contable, comnmente denominados Sistemas Contables.
En esta obra vamos a estudiar un segmento en particular de la Contabilidad, que comnmente se lo
conoce como Contabilidad Patrimonial o Contabilidad Financiera. Establezcamos una definicin de la misma en funcin a los elementos antes enumerados.
1 Diccionario de la Real Academia Espaola. La consulta se puede efectuar accediendo al mismo desde el siguiente sitio
web: http://buscon.rae.es/draeI/Srvlt Consulta?TIPO_BUS=3&LEMA=Lenguaje
28 / Contabilidad para Usuarios Externos
CAPTULO 1
Qu tipo de decisiones podran llegar a tomar los usuarios (receptores) del mensaje que
transmite la Contabilidad Financiera?
Las decisiones que toman los usuarios de la informacin elaborada desde la Contabilidad Financiera son decisiones de naturaleza econmicas, tales como:
2 Mattessich, Richard; Contabilidad y mtodos analticos, reeditada en espaol por La Ley, Buenos Aires, 2002.
3 Si bien en esta obra haremos siempre referencia a la Contabilidad Patrimonial haciendo uso de esta forma
generalizada de denominar dentro de la profesin a este segmento contable, debemos destacar que el reconocido
catedrtico y tratadista argentino, Enrique Fowler Newton, ha criticado esta denominacin, ya que considera que
hablar de una Contabilidad Patrimonial nos llevara a pensar que existe una Contabilidad No Patrimonial (ver
su obra Cuestiones Contables Fundamentales, La Ley, Buenos Aires, 2005).
4 No debemos interpretar la clasificacin de externos como ajenos o lejanos, si no que debemos considerar que
son usuarios externos simplemente aquellos que no participan en la elaboracin de la informacin. Por ejemplo, los
socios de las empresas, si bien pertenecen a ellas por ser sus propietarios, no son los que estn encargados de la
elaboracin de los estados contables, pero luego los utilizarn para tomar decisiones. Por ello, decimos que ellos
tambin son usuarios externos de la informacin, a pesar de no ser ajenos a la empresa.
APLICACION TRIBUTARIA S.A.
CAPTULO 1
Decisiones sobre retribucin a los gestores del negocio en base a la performance de la empresa (puesta en evidencia en la informacin revelada por los estados contables);
Decisiones vinculadas con la determinacin de obligaciones legales, tales como cargas tributarias.
Teora Contable
General
Sistema de Contabilidad
Empresarial
Contabilidad Financiera
Contabilidad de Gestin
En el cuadro anterior diferenciamos dentro del Sistema de Contabilidad Empresarial a la Contabilidad Financiera de la Contabilidad de Gestin.
A continuacin, presentamos un breve cuadro donde intentaremos mostrar las principales diferencias entre ambos subsistemas de informacin:
Contabilidad financiera
Los usuarios de la informacin son principalmente
externos.
Brinda informacin histrica.
Se rige por normas contables especficas5
La informacin que brinda es auditada por un
profesional externo que le brinda confiabilidad.
Contabilidad de gestin
Los usuarios de la informacin son internos.
Brinda informacin tanto histrica como prospectiva.
No se rige por normas contables especficas.
No requiere ser auditada de manera obligatoria.
A pesar de las diferencias existentes entre ambos subsistemas, los dos nos muestran informacin
sobre una misma realidad: la situacin patrimonial y financiera de un ente y su evolucin.
A partir del siguiente grfico intentaremos mostrar cmo se interrelacionan la Contabilidad Financiera y la Contabilidad de Gestin, y cmo se llega a la informacin elaborada por ambas a partir de la
captacin de datos de la situacin patrimonial y financiera de un ente y su evolucin.
CAPTULO 1
Hechos
econmicos Son captados
por
Sistema de contabilidad
empresaria
A partir
de dicha
informacin
se elaboran
Informes
contables para
uso externo
Informes
contables para
uso interno
Estados contables de
publicacin
Presupuestos integrados
y otros tipos de informes
para la gestin
CAPTULO 1
9 Mileti, Mabel; Berri, Ana Mara; Gastaldi, Jorgelina; Ilundain, Lidia; Judais, Alberto; Marcoloni, Silvina y Vern
Carmen; (2001) Evolucin histrica de la Contabilidad y su vinculacin con la investigacin y regulacin contable en
Estados Unidos, sur de Europa y Argentina, trabajo presentado en la Sexta jornada de investigaciones en la facultad,
Facultad de Ciencias Econmicas y Estadsticas de la Universidad Nacional de Rosario, noviembre de 2001.
10 Op. Cit. en nota 9.
32 / Contabilidad para Usuarios Externos
CAPTULO 1
Y agregan:
(Se comienza a confiar) en el sistema contable como instrumento para controlar y comprobar la conducta del elemento personal de las empresas (los libros
de Contabilidad en Partida Doble, siempre que cumplieran ciertas condiciones
de orden jurdico y formal, se consideraban una garanta contra el fraude y el
error).11
4.1.3. Perodo de expansin y consolidacin de la Partida Doble (14941840)
Las caractersticas ms notables de este perodo de la historia de la Contabilidad son:
u
Extensin de los Principios de la Partida Doble (se difunde por toda Europa);
A esta etapa de la historia de la Contabilidad se la suele conocer como el perodo del Contismo.
Se le da este nombre porque las doctrinas contables en esta etapa slo se ocupan del campo referido
a la tcnica de las anotaciones en partida doble (es decir, la Contabilidad se limita al estudio y explicacin del funcionamiento de las cuentas).
4.1.4. El perodo cientfico (1840 hasta nuestros das)
El pensamiento contable de este perodo puede dividirse atendiendo a las distintas corrientes doctrinales. Los autores del trabajo citado consideran como ms importantes aquellas que presentamos en
el siguiente cuadro:
Doctrinas
jurdicopersonalista
Doctrinas contistas y
neocontistas
Enfoque econmico
No es el objeto de este libro realizar un estudio completo ni exhaustivo sobre la historia de la Contabilidad, si no intentar acercarle al lector algunas cuestiones bsicas sobre la temtica. Recomendamos
al lector interesado en ampliar los conocimientos sobre este tema leer la abundante bibliografa al res11 Op. Cit. nota 9.
APLICACION TRIBUTARIA S.A.
CAPTULO 1
12 Tua Pereda, Jorge; Evolucin y Situacin Actual del Pensamiento Contable, Revista Internacional Legis de
Contabilidad y Auditora N 20, 2004.
13 La epistemologa (del griego, episthmh o episteme, conocimiento; logoz o logos, teora) es el estudio de la
produccin y validacin del conocimiento cientfico. Se ocupa de problemas tales como las circunstancias histricas,
psicolgicas y sociolgicas que llevan a su obtencin, y los criterios por los cuales se lo justifica o invalida. (Esta
definicin la hemos extrado de la enciclopedia Wikipedia, en http://es.wikipedia.org/wiki/Ciencia_del_conocimiento).
14 Algunos autores han debatido acerca de la posibilidad de caracterizar a la Contabilidad como un arte, pero coincidimos
con aquellos autores que no consideran dicho debate como vigente desde punto de vista de la epistemologa actual.
34 / Contabilidad para Usuarios Externos
CAPTULO 1
15 Esto se puede ver claramente en la definicin que el American Institute of Certified Public Accountants (A.I.C.P.A.) de
Estados Unidos hace de la disciplina contable, donde la caracteriza como una tcnica en el Accounting Research
Bulletin (A.R.B.) N 43 de noviembre de 1940.
16 Los autores y las obras que se referencian fueron extrados de la obra Contabilidad, Administracin y Economa. Su
relacin epistemolgica, de Lpez Santiso, Horacio, Ediciones Macchi, Buenos Aires, 2001. Las fechas indicadas a
continuacin de cada obra citada corresponden a fechas de la edicin consultada, que no necesariamente se
corresponde con la fecha de la primera aparicin de dichos trabajos.
17 Mattessich, Richard; Contabilidad y Mtodos Analticos, reeditada en espaol por La Ley (Buenos Aires, 2002); o
Garca Casella, Carlos Lus y Rodrguez de Ramrez, Mara del Carmen; Elementos Para una Teora General de la
Contabilidad, La Ley, Buenos Aires, 2001.
18 Entre los prestigiosos acadmicos que adscriben a esta postura encontramos a Horacio Lpez Santiso (Ver la obra de
Lpez Santiso, Horacio; Contabilidad, Administracin y Economa, Ediciones Macchi, Buenos Aires, 2001), y
Mara Cristina Wirth (ver su tesis doctoral titulada Acerca de la ubicacin de la Contabilidad en el campo del
conocimiento, La Ley, Buenos Aires, 2001).
19 Tua Pereda, Jorge; Lecturas de Teora e Investigacin Contable, Ed. Grficas L.T.D.A., Medelln, 1995.
20 Dadas las caractersticas de nuestra obra, nos parece que realizar un minucioso estudio acerca del estatus epistemolgico
de la Contabilidad excedera nuestro objetivo. No obstante ello, nos parece sumamente encomiable el trabajo de los
investigadores en Contabilidad que dedican largas horas de estudio y trabajo acadmico a estos temas. Al lector interesado
en profundizar en los mismos recomendamos la lectura de la reunin de trabajos elaborados por especialistas de diversas
reas relacionadas con la investigacin contable, a instancias y con la coordinacin del Instituto de Investigaciones
Contables de la Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad de Buenos Aires, bajo la direccin del Dr. Mario
Biondi; Metodologa de la Investigacin Contable, Errepar, Buenos Aires, 2006.
APLICACION TRIBUTARIA S.A.