ANEXO

CERTIFICADO DE ORIGEN
ASOCIACION LATINOAMERICANA DE INTEGRACION
ASSOCIAO LATINO-AMERICANA DE INTEGRAO

PAIS EXPORTADOR: PAIS IMPORTADOR:

No. De
Orden (1)

NALADISA DENOMINACION DE LAS MERCADERIAS

Fraccion
Plata en bruto
NALADISA 93

DECLARACION DE ORIGEN
DECLARAMOS que las mercaderas indicadas en el presente formulario, correspondientes a
la Factura Comercial
No. . . . . . . . . . . . . . . . cumplen con lo establecido en las normas de origen del Acuerdo (2).
AAP.CE N 5. .de conformidad con el siguiente desglose: CAPITULO III DISCIPLINAS

COMERCIALES Artculo III-2.- Ninguna Parte impondr ni mantendr

restricciones no arancelarias a la importacin o a la exportacin de
mercancas de su territorio al de la otra Parte, ya sean aplicadas mediante
contingentes, licencias o por medio de otras medidas, salvo cuando sean
compatibles con el Acuerdo sobre la OMC.
No. de
Orden

N O R M A S (3)
Cambio de partida

Fecha:21 de abril del 2010

Razn social, sello y firma del exportador o productor: PLATA SILVERSTRE S. de R.L.
OBSERVACIONES (4): La fraccin arancelaria 71069101
En Importacin:
Exenta de arancel a partir del 1 de enero de 2010 (Art. 2 Decreto DOF 24/XII/2008). De
acuerdo con el ACUERDO DE COMPLEMENTACION ECONOMICA N 53
CERTIFICACION DE ORIGEN
Certifico la veracidad de la presente declaracin, que sello y firmo en la ciudad de: Mxico
Distrito Federal
A los:
Nombre, sello y firma Entidad Certificadora:
Notas: (1) Esta columna indica el orden en que se individualizan las mercaderas
comprendidas en el presente certificado. En caso de ser insuficiente, se continuar la

individualizacin de las mercaderas en ejemplares suplementarios de este certificado,

numerados correlativamente.
(2)
Especificar si se trata de un Acuerdo de Alcance Regional o de Alcance Parcial,
indicando nmero de registro.
(3)
En esta columna se identificar la norma de origen con que cumple cada mercadera
individualizada por su nmero de orden.
(4)
Para el caso de las mercancas, cuyas preferencias arancelarias estn sujetas a cupos,
la entidad que certifica deber sealar en el campo de OBSERVACIONES que La fraccin
arancelaria..cuenta con una preferencia arancelaria de ..% para un monto de ...segn
el cupo asignado en el ACE 53
-El formulario no podr presentar raspaduras, tachaduras o enmiendas.

AMBITO DE APLICACIN E INTERPRETACIN

Artculo IV-2.- El presente captulo establece las normas de origen aplicables al intercambio de
mercancas entre las Partes, a los efectos de:
a. calificacin y determinacin de la mercanca originaria;
b. certificacin de origen y emisin de los certificados de origen; y
c. procesos de verificacin del origen, control y sanciones.
Artculo IV-3.- Las Partes aplicarn a las mercancas para las que se solicite trato arancelario
preferencial, conforme a las preferencias negociadas en el presente Acuerdo, el rgimen de
origen establecido en el presente captulo, sin perjuicio que el mismo pueda ser modificado
mediante resolucin de la Comisin.
Artculo IV-4.1. Para efectos de este captulo:
a. la base de clasificacin arancelaria es la NALADISA 1996;
b. la determinacin del valor de una mercanca o de un material se har conforme a los
principios del Cdigo de Valoracin Aduanera; y
c. todos los costos a que hace referencia este captulo sern registrados y mantenidos de
conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados aplicables en el
territorio de la Parte donde la mercanca se produzca.
2.
Al aplicar el Cdigo de Valoracin Aduanera para determinar el origen de una
mercanca, los principios del Cdigo de Valoracin Aduanera se aplicarn a las transacciones
internas, con las modificaciones que requieran las circunstancias, como se aplicara a las
internacionales.

Artculo IV-5.- Sin perjuicio de las dems disposiciones del presente captulo, sern
consideradas originarias:
a. las mercancas obtenidas en su totalidad o producidas enteramente en territorio de una o
ambas Partes:
i. minerales extrados en territorio de una o ambas Partes;