RECOPILACIONES JOS SBARRA

JOSE SBARRA Nota Perfil 30/5/10

16 de octubre de 2012 a la(s) 10:30

Domingo 30 de mayo de 2010 PERFIL

Jos Sbarra Coger, drogarme, escribir

Que la mujer que ames est en su habitacin con otro hombre. Que la ames. Y
que ella est haciendo el amor con otro hombre mientras vos ests en la
habitacin de al lado. Que alguien golpee a tu puerta. Que al abrir la veas a ella
envuelta en una toalla. Que te sonra. Que te diga si pods ir a comprar
cigarrillos, para ella y para su amante. Y que vayas, que la quieras tanto. Que
llueva. Que corras por la calle hasta el quiosco a comprarles cigarrillos. Y que
llueva mucho Aunque ms no sea por haber escrito estas inolvidables lneas al
final de Plstico Cruel Jos Sbarra merecera ser recordado en la literatura
argentina. Sbarra fue uno de los ltimos escritores malditos de este pas y
aunque sus dos novelas principales Marc, la sucia rata y Plstico Cruel fueron
publicadas en 1991 y 1992, su escritura encarna la expresin literaria del under
de los 80, ese movimiento contracultural que aprovech el envin liberador de
la primavera alfonsinista para hacer arte con la santsima trinidad de sexo,
droga y rocanrol y que Sbarra reformul a su modo cuando dijo que lo que ms
le gustaba hacer en el mundo era: coger, drogarme y escribir.
Deudor del realismo sucio norteamericano, especialmente de Charles Bukowski,
Sbarra apela a una escritura fragmentaria en sus novelas, en las que apenas
esboza una historia. En Marc, la sucia rata Sbarra construye un contrapunto
entre el protagonista y un polica que, de forma algo estereotipada, viene a
encarnar toda la carga represiva de la sociedad. El relato de Marc y el polica se
alterna con otra seccin del libro llamada Los pro y los contras de hacer dedo
(como el disco solista de Roger Waters) que se aparta de la historia principal y
rene los mejores momentos del libro, como la Caravana de Travestis: Son
reinas sin palacios ni limusinas, no tienen ms oro que el borde de la copa
histricamente estrellada contra un espejo ni ms coraje que algunos infantiles
resentimientos. Un travesti llamado Bombn es precisamente uno de los
protagonistas y narradores de su segunda novela, Plstico cruel, con la que
Sbarra se anticip a cierto giro queer de la literatura actual con obras
como Continuadsimo de Naty Menstrual o La virgen cabeza de Gabriela
Cabezn Cmara. De todas formas Sbarra no pareca muy interesado en la
literatura de gnero: Todo lo que escribo lo hago desde lo heterosexual. Porque
todos los homosexuales estamos acostumbrados a leer Romeo y Julieta y
traducirlo a nuestros cdigos, no me interesa obligar al lector heterosexual a

decodificar nuestro lenguaje, le confesaba el autor a su amigo Enrique Symns

en una entrevista de 1992. Plstico narra la atraccin amorosa de Bombn por
Axel el Cerdo, un joven de 17 aos recin llegado del campo a la ciudad que
vive en un garage abandonado y se enamora de una nia bien Linda Morris, a
la que le propone fraguar un autosecuestro para quedarse con parte de la
riqueza de su familia. Construida a golpes de dilogos ingeniosos que le dan un
tono de policial noir, la novela es un tanto despareja y sus personajes por
momentos pecan de ingenuos en una concepcin demasiado romntica de la
vida. La mitad de la humanidad huele a cadver y la otra mitad huele a
desodorante de ambientes escribe Sbarra, sin dudas su literatura huele a
espritu adolescente, algo que el propio autor reconoca y reinvindicaba: De los
30 aos para arriba, no me interesan los lectores declar en una entrevista
Me chupa un huevo y para ser sincero, no me interesa si el libro gusta o no
gusta, si es bueno o si es malo. Yo escribo parta unos cuantos pendejos.
Las dos novelas de Sbarra nunca se reeditaron, pero circulan en la web a travs
de ediciones clandestinas que hacen circular un pequeo grupo de fanticos
(algo que el escritor seguramente habra celebrado). Sus adaptaciones
cinematogrficas no corrieron mejor suerte: Leonardo Caldern llev Marc al
cine en 2003 y Daniel Ritto (que acta enMarc) dirigi Plstico en 2005 y
convoc para el rol de personajes a prceres de los 80 como Enrique Symns y
Tom Lupo. El espritu punk de estas pelculas, muy empapado en el desprecio
por el producto final de Sbarra no les cay en gracia a los crticos
cinematogrficos. Lamentablemente el autor no pudo ver las adaptaciones de
sus obras: muri de sida en 1996. Durante su vida aliment el mismo espritu
marginal y rebelde que sus personajes. Fue desde taxi boy hasta productor de
televisin y se propuso vivir con la intensidad de los que prefieren explotar a
desvanecerse. Los hijos del asfalto estn hechos de intemperie, una sustancia
que convoca al deseo. Sbarra vivi y escribi en busca del deseo y la libertad y
dio testimonio de esa gesta personal: sostener el desequilibrio cuesta tanto
como mantener el equilibrio, en la cuerda floja de su vida se balance sin red
para legarnos algunas pginas, un puado de personajes algunas lneas que
merecen ser recordadas o que, al menos, en palabras de Sbarra como
cualquier objeto de plstico/ durarn ms que un amor eterno.
SERGIO NUEZ / ARIEL IDEZ

PTERODACTILOS, UN RELATO DE JOSE

SBARRA
5 de junio de 2010 a la(s) 17:03

1
En la era ms estrambtica de la Tierra, los pterodctilos fueron los nicos seres
capaces de construir parejas absolutamente fieles.
En el caso de que muriese uno de los integrantes, el otro no formaba una nueva

unin.
Si el pterodctilo sobreviva, dedicaba el resto de su existencia a deambular por
los sitios frecuentados con su pterodctila. Y realizaba este peregrinaje sin
comer ni beber. Sin ir en bsqueda de otra compaera.
Poco a poco iba debilitndose hasta que mora, preferiblemente en el exacto
lugar en el que haba cado su pterodctila.
2
Ella lo amaba. Volar hambrientos, pero juntos, le parece una fascinante
aventura. Ama su coraje. Ama la paciencia de su vuelo sobre los volcanes. Lo
considera un valiente. Ella lo ama. Ama que se olvide de comer por atrapar una
piedra azul. Hay otros pterodctilos, pero ninguno tiene su estrafalaria manera
de planear. Ella lo ama. Desde el da en que conoci a ese tonto pterodctilo
nunca se separ de su lado. Por eso l sabe que ella lo ama.
3
En la sinfnica turbulencia de la atmsfera, entre nubes doradas, un
pterodctilo vuela junto a su pterodctila. Sus ojos antediluvianos son los
espejos del fuego en el corazn de los volcanes. Vuelan juntos. Como viajeros
elegantes.
De qu sirve un pterodctilo sin su pterodctila?
Toda la Tierra con sus ardientes temperaturas y con sus inesperados
desplazamientos les ordena amarse.
Y sobre la catedral volcnica del planeta, y sin saberlo, los pterodctilos estn
amndose.
4
De pronto su vuelo se interrumpi. La pterodctila cay por un tnel
transparente en el aire. Cay sobre la arena como una roca. Como un meteorito
atrado terriblemente por la Tierra.
Estaba en vuelo y el vuelo se detuvo como un amor que dice que no. Un
instante de desconcierto y luego la pterodctila cay.
El pterodctilo volaba a su lado. Supo el momento preciso en que su
pterodctila cay. Pero no mir hacia abajo. Neg el vaco. La implacable
vertical de la cada.
Mir hacia un costado y hacia otro. No la vio. Se resisti a aceptar lo demasiado
obvio. Y no se anim a mirar hacia abajo. Con espanto volvi la cabeza hacia un
costado y hacia el otro.
La busc en todas las posibilidades de vuelo. Nunca mir hacia abajo.
Aterriz en la playa.
Camin con la vista ms all del presente, buscndola lejos. Lejos. Se detuvo
sin verla. Intuy la presencia de una roca nueva sobre la arena. El pterodctilo
cubri su cara con cuarenta millones de aos.
Una tras otra resbalaron sus monumentales lgrimas.
En la boca gnea de los volcanes resonaron sus alaridos. Pero nunca mir hacia
el sitio del dolor.

5
Vuela. No lo distraen las piedras azules que saltan de los volcanes. Sigue su
rumbo. Y su rumbo es buscarla.
Sus retinas slo reflejan la imagen de ella. Cree verla en el movimiento de una
rama o sobre la cresta salvaje de una ola.
No se pregunta por qu se fue. Se pregunta hacia dnde.
Su cabeza de cretceo no puede concebir un abandono, slo un extravo.
Es puro volar sin calma, un vivir buscndola para salvarla y salvarse al tiempo
que la salva. Sin ella, volar es un acto intil.
Se tropieza con las nubes y confunde el cielo con el mar. Va de un lado hacia
otro, desorientado y torpe. Fatiga tanto el vuelo si se vuela solo. No quiere volar.
Quiere querer.
No los unan los proyectos ni la costumbre. Los una el volar sabiendo que el
otro volaba al lado. Los una ese voltear la cabeza en el mismo instante como
para decirse:
Ves?, estamos volando.
6
Con larval inocencia un pterodctilo busca a su pterodctila. El no sabe nada de
la muerte. Slo sabe planear con ella como dos gigantes remeros del espacio.
Slo sabe que un pterodctilo y una pterodctila son un mismo cuerpo. Y ahora
a l le falta una parte.
Ella muri una noche en que los cielos eran dorados. An est sobre la arena su
cadver fosilizndose, pero l insiste en la bsqueda porque eso no es ella, no
es su pterodctila: le falta el vuelo, la mirada y el olor del amor: Ignora las leyes
de la naturaleza, cree en el reencuentro. Si necesita a su pterodctila tiene que
ser porque en algn sitio ella lo espera.
Vuela chocando contra todas las salientes de la noche. Va una y otra vez por los
lugares que conocieron juntos. Desde la orilla de aquel lago vieron la primera
lluvia de estrellas, en ese crter la tuvo entre sus alas. Vuelve al cielo. Insiste en
la bsqueda. Es una esperanza en vuelo y condenada.
Desde lo alto de la noche color magenta se lanza en picada. Solitario y en
silencio se desploma en ese fragmento de playa que nunca quiso mirar.

Jos Sbarra
(Tipeado por Guillermo Del Zotto)

Los que se equivocan de vctima

(fragmento indito)
5 de febrero de 2009 a la(s) 16:05

Estaba en una fiesta. Saba que existan personas interesadas en hacer el amor
conmigo, del mismo modo que yo intentaba hacer el amor con otras. Entonces
visualic un circulo de seres humanos cada uno de ellosintentando seducir a

otra persona que no era la que tenan delante, y as hasta el infinito.

*****
Una pareja entra a un hotel por horas. La llovizna borra las huellas de la tarde.
Bajan las ltimas persianas. Se encienden los faroles. La gente satisfecha
abandona la calle. La noche queda en poder de las ratas, los gatos, la policia,
los travestis, los vagabundos y yo, buscando a alguien que borre tu recuerdo.
(fragmento aparecido en revista "Maldita")

COJER, DROGARME Y ESCRIBIR - Revista

El Cazador N1 Octubre 1992
10 de Julio de 2009 a la(s) 13:32

Revista El Cazador N1 Octubre 1992

Jos Sbarra
COJER, DROGARME Y ESCRIBIR
Lo conoc en el hospital de los artistas, en ese hotel-nosocomio sito en la calle
Defensa entre Brasil y Garay, por donde han pasado las desgraciadas y
decadentes vidas de tantos amigos nuestros. Estaba atravesado al ngulo de la
pared como un audio de herona. Le tom odio al tipo. Un algodn en el piso y el
aura de Marc, la sucia rata que lo rodeaba en aquella poca. Hace poco lo volv
a conocer y me bast un comentario que hizo sobre la muerte de un amigo para
darme cuenta que el tipo era un tipo, me gustara o no. Es homosexual, algo
frvolo y tambin denso. Pero muy querible y sobre todo: esta apasionadamente
vivo.
- Plstico cruel es literatura para homosexuales?
- No. Todo lo que escribo lo hago desde lo heterosexual. Porque todos los
homosexuales estamos acostumbrados a leer Romeo y Julieta y traducirlo a
nuestros cdigos, no me interesa obligar al lector heterosexual a decodificar
nuestro lenguaje. Escrib Plstico cruel para demostrar que no existe el amor.
Que el amor es cultural, que la vida es sexo, que en el sexo estaba todo claro y
no lo consegu. Todo lo contrario, mi pareja se apoyaba en mi hombro y me
deca si pons tantas conchas y tantas vergas nunca vas a ser un escritor
reconocido. Era un acto de amor. Pero se me estaba yendo, l me quera dejar
y yo me daba cuenta y no soportaba no ser el mejor del mundo para l, estaba
desesperadamente enamorado. Estaba enamorado. La gente cree haber
amado, pero no les pasa, se mueren sin conocer el amor. Yo casi lo mato. Me
tuve que ir a Madrid. No soportaba que cojiera con otros. Con ese pibe tuve los
celos ms grandes de mi vida. Lo llamo por telfono un da y le digo que me voy
a ver a mi abogado, le miento, me voy a una orga. Seis o siete tipos cojiendo.
Hay un tipo que me la est chupando y yo lo llamo por telfono a l Para ver

si estaba solo o si estaba con alguien!

- Tuviste una vida sexual intensa, promiscua?
- He hecho de todo. He vivido prcticamente de prostituto, fui prostituto de
hombre y mujeres hasta los 25 aos y no tengo una verga de dos metros ni
mucho menos y sin embargo he competido con tipos sper que hasta traan
modelos de los Estados Unidos. Lo que pasa es que yo en aquella poca hacia
tarifas especiales, servicios especiales: yo pegaba, meaba, haca sadismo, pero
haca todo eso porque era escritor. Qu puedo hacer si soy escritor? Porque
ojo, y hoy se lo deca a Bobby Flores en un reportaje por radio, para m ser
escritor no es Piglia, escritores son tipos como Symns que no viven de nada.
Todo eso yo lo haca para poder vivir. Porque para m la vida siempre se dividi
en drogas, sexo y literatura. Aunque te parezca raro, leer y escribir son dos
cosas que si no las tengo no me interesa la vida. Las tres tienen la misma
importancia. Tengo 42 aos y me voy a morir a los 20. pero sin sexo y sin
drogas tampoco me interesa la vida. A los 16 aos era cadete y me miraban las
mujeres y los hombres. Los hombres me tocaban el culo y las mujeres el bulto.
- Qu clase de cosas sdicas hacas?
- Apagar cigarrillos en las tetas. Mojo el cigarrillo, queda la braza encendida
pero el cigarrillo viene apagndose con la saliva que puse, cuando llega a la
teta la mina o el tipo siente el calor y cuando se lo apago en el pezn ya est
apagado. A m me gusta coger y que cuando termine me duela la pija y los
huevos. Hay gente que no sabe usar la violencia. En la homosexualidad hay que
saber. El alcalde de Nueva Cork, cuando aparecieron los Black Bell Leaders,
(una onda de cuero negro, el machismo gay, ya no eran maricas, a los europeos
no les peg nunca, pero a los yanquis s), bueno, el alcalde tuvo que tomar
medidas: aparecan muchos gays muertos por los zarpes sexuales, se les iba la
mano a los putos cojiendo y ah mand una mano mdica, una cartilla
explicando cmo ser pesado pero sin daarse.
- Me hablabas que curtas tambin con mujeres existe entonces la famosa
bisexualidad?
- No, en absoluto. Existe la heterosexualidad y existe la homosexualidad. La
bisexualidad es una cuestin totalmente cultural. A vos te puede gustar un
pendejito de 12 o 13 aos porque es casi como una nena. Pero te tiene que
gustar un tipo de 40 aos, peludo, grandote. A m siempre me gustaron
claramente los hombres pero nunca le dije NO a la mujer, porque para m el
sexo es casi franciscano, no en el estricto sentido religioso sino por un tema de
hacer servicio. La gente que me conoce, mis amigos lo saben, si una mujer est
caliente y me necesita me la cojo y lo hago por el franciscanismo. Yo preferira
que ella tuviera una pija en vez de una concha. La mujer que coje con un puto
tiene la fantasa que no la vas a violar, que no la vas a usar.
- Sos violento en el sexo?
- En absoluto. Nunca me cop con la onda violacin. Por supuesto que me han
pegado y he llevado a la gente a dolores muy fuertes.
- Nunca violaste ni forzaste?
- No, soy un moralista.
- Yo te tena por un mal tipo, un corruptor bravo

- No, es por la fama de los pendejos. Claro que los pendejos me seducen pero
los curto por seduccin. Cuando trabajaba en televisin tena los pendejitos de
15 que venan a proponerme coger para ver si entraban a la TV. La gente cree y
le gusta la idea que para entrar ah hay que coger. Tienen ganas de hacer ese
sacrificio.
- Qu hiciste en televisin?
- Siempre hice programas pelotudos desde Canela hasta Hiperhumor. Los hice
para ganar plata. Hace tres aos dije basta, nunca ms. El problema es que
odio la televisin, nunca vea y los tipos que laburan en TV no bancan eso. Me
toleraban porque soy muy eficaz trabajando pero yo odiaba todo ese mundo,
nunca me interes
- Desconozco tu historia
- Mi familia era rica y mi viejo era un boludo que se pel. Vivamos mal, sin agua
caliente y yo tena que ir a baarme a la casa de mi abuelo. Mi viejo le fundi la
fbrica a mi abuelo. Viva en una casa con calle de tierra. Pero en verano me
sacaban y me llevaban a Mar del Plata. Siempre trabaj de todo. Durante 10
aos llev gente a Bariloche, llevaba turistas. Desde los 18 aos hice eso. Hasta
los 18 fui cadete, me meta en los piringundines y me haca coger por las putas.
Yo iba por eso, pero tambin porque los tipos me tocaban la pija. Despus
tambin me los coja.
- viviste en la miseria?
- Nunca viv en la miseria porque siempre hice prostitucin. Tena clientes de
mucha plata y an hoy tengo amigos ricos. La ventaja que tenemos los
homosexuales es que podemos trabajar la calle. Siempre tuve un buen cuerpo y
result atractivo. Mis viejos, de pendejo, me metieron en esos clubes y yo haca
trapecio, barra, esas cosas. Lo raro es que si un hombre me toca la pija se me
para, y si me la toca una mujer tambin.
- Pero te gustan o no te gustan las mujeres?
- No, me gustan los hombres. Aunque los hombres tuvieran concha me
acostara con hombres antes que con una mujer. De la mujer siento el encanto,
el encanto de una flor en un florero por qu se me para? Porque si la mujer se
copa conmigo me siento el mejor
- Me identifico con vos en el sexo y las drogas, pero escribir
- Viste? Es cierto. Yo me veo escribiendo y me parece la imagen ms
desagradable, un tipo escribiendo es un pajero
- Y entonces?
- Me acuerdo que en Ciudadela yo juntaba bronce y aluminio en la quema, de
eso vivamos todos los pibes del barrio. Y en esa quema encontr un libro, no
voy a decir qu libro es, para no perder la magia, pero ese tipo saba mi vida,
Ese libro era mi vida!. El personaje hasta tena una hermana que se la quera
coger otro amigo y yo tambin tena esa hermana y ese amigo y el tipo se haba
hecho amigo de otro tipo que lo adoraba y a m me pasaba eso. El autor
hablaba de mi vida! Y en la quema nadie me hablaba como ese escritor.
Entonces, te dira que escribo libros como se que encontr, escribo literatura
para gente de la quema, para pendejos como se que era yo, Vos sabs la
cantidad de pendejos que andan con mi libro? A esos pibes nadie les habla, no

tienen interlocutor Sabs lo que debe ser que encuentren un libro de alguien
que fue igual que ellos? Para ese pibe de 14 o 15 aos, mi libro est vivo. De los
30 aos para arriba, no me interesan los lectores. Me chupa un huevo y te soy
sincero, si el libro gusta o no gusta, si es bueno o si es malo. Yo escribo para
unos cuantos pendejos.
- Pero le debs haber tomado el gusto a la fama, por ms pequea que sea
- Claro que me gusta entrar a un boliche y que venga una minita y me diga: Ay,
llore con el final de tu libro. Soy frvolo pero conozco la medida de eso. Cuando
llego a la noche a casa busco mi droga, mi amante y un buen libro.
- Cul es la mejor droga?
- El LSD. Lo rechazan los que se tienen miedo. Yo coincido conmigo mismo.
Cuando me voy a dormir, me voy yo. Yo lea a Epicuro y Epicuro me ense que
el placer es posible todos los das. Todos los das peleo para que el placer sea
ms grande que el dolor. A veces digo ando mal porque disfruto andar mal,
pero igual cojo y en la cama gozo con lo que se le ocurra a la otra persona no
es una habilidad, es una dedicacin.
- Te gust la obra de teatro que hicieron de tu texto Marc, la sucia rata?
- Yo creo en la accin, Enrique. Si hay un montn de mediocres de no s dnde
y quieren caber la obra de algo que escrib pues que la hagan. Yo respeto
mucho a Omar Chaban, a Omar Viola, a vos. Te defiendo donde voy. Si alguien
te critica, le digo: pero ustedes qu hicieron?. Enrique Symns hace una
revista, yo nunca la leo, pero la espo en la casa de algn amigo y encuentro
alguien que ve el mundo como yo: si dos pendejos tiran a un viejo de un tren
para sacarle el reloj, todos estn con el viejo. Y Cerdos y Peces estaba con los
pibes: El viejo es un hijo de puta por andar con el reloj. Vos sos el tipo que das
esa versin del mundo y yo te agradezco, aun cuando no te conociera.
- Adems de optimista te describs como si no sufrieras, no tens bajones?
- Tremendo bajones, pero no los cultivo. S cual es la medida: si ando por la
calle y veo gente y ni siquiera me la quiero coger entonces estoy muy mal.
Aunque se haya muerto la persona mas querida, agarro y voy y cojo o me hago
una paja y duermo bien. Me gusta el placer, me gusta morfar bien y tomar el
mejor whisky y me gusta sentar mi culo en el avin y aparecer en Nueva York,
soy feliz cuando entro a los casinos. Vivo bien y cuando vivo mal, escribo.
- Y todas las relaciones que tens son satisfactorias?
- Cuando no me la chupan bien, cuando siento que no me la chupan en serio,
entonces no les doy lo que se merecen, la generosidad y el egosmo son lo ms
importante en el acto sexual. Estoy viendo una concha y no me pasa nada,
igual la miro y alimento las ganas, me doy maquina. Te tienen que hacer sentir
grande. Yo estoy chupando una pija en un bao de un bar y al tipo lo hago
sentir el macho de la tierra. Hay que evitar coger con los mezquinos. Los
mezquinos son lo peor del mundo.
Enrique Symns