Vous êtes sur la page 1sur 4

Linterrogation directe

Carmen Vera

DEUX TYPES DE QUESTION


et
TROIS FORMES DE POSER LA MME QUESTION:

tu viens au cinma?
1

TOTALE :

est-ce que tu viens au cinma?


viens-tu au cinma?

SUJET + VERBE + PARTICULE INTERROGATIVE ?2


PARTIELLE3:

PARTICULE INTERROGATIVE + EST-CE QU(E) + SUJET + VERBE ?4


PARTICULE INTERROGATIVE + VERBE

+ SUJET ?

La rponse est ferme: on rpond par OUI ou par NON.

Tu habites o?; elle sappelle comment?; ils viennent do?; tu as quel ge?.

La rponse est ouverte: un nom, un prnom, un lieu, une chose, une date, etc.

Comment est-ce que tu tappelles?; o est-ce que tu habites?; do est-ce quelle vient?.

O habites-tu?; comment tappelles-tu?; quel ge a-t-il?; do viennent-ils?.

Linterrogation directe

Carmen Vera

DEUX TYPES DE QUESTION


et
TROIS FORMES DE POSER LA MME QUESTION:

tu viens au cinma?
6

TOTALE :

est-ce que tu viens au cinma?


viens-tu au cinma?

Avec un temps compos:


Tu as mang?
Est-ce que tu as mang?
As-tu mang?
Avec un nom propre:
Paul vient du cinma?
Est-ce que Paul vient du cinma?
Paul, vient-il du cinma?

SUJET + VERBE + PARTICULE INTERROGATIVE ?7


PARTIELLE8:

PARTICULE INTERROGATIVE + EST-CE QU(E) + SUJET + VERBE ?9


PARTICULE INTERROGATIVE + VERBE

+ SUJET ?

10

La rponse est ferme: on rpond par OUI ou par NON.

Tu habites o?; elle sappelle comment?; ils viennent do?; tu as quel ge?.

La rponse est ouverte: un nom, un prnom, un lieu, une chose, une date, etc.

Comment est-ce que tu tappelles?; o est-ce que tu habites?; do est-ce quelle vient?.

10

O habites-tu?; comment tappelles-tu?; quel ge a-t-il?; do viennent-ils?.

Linterrogation directe

Carmen Vera

Linterrogation directe.
TU AS QUATRE FRRES. ELLE A SIX ANS.
PIERRE EST INTELLIGENT. MARIE A DIX ANS.
HLNE PART CINQ HEURES. MARIE VA PARIS.

L'interrogation peut tre exprime en s'aidant:


1 - de l'INTONATION, marque dans l'criture par le point d'interrogation, ce qui
appartient plutt la langue orale: tu as quatre frres? Elle a six ans? Pierre est intelligent? Marie
a dix ans? Hlne part quand? Marie va o?

Les deux exemples derniers sont trs familiers et dconseills par la grammaire
correcte, mais ils sont constamment employs dans la langue orale.
2 - de l'INVERSION du pronom personnel, de CE ou de ON, sujets, qui doivent tre
placs derrire le verbe, selon la grammaire correcte, ce qu'on ne fait que dans le
langage soutenu. Cette inversion peut tre
SIMPLE: as-tu quatre frres? A-t-elle six ans? o es-tu?, comment vont tes parents? a-t-on bien
travaill? ou
COMPLEXE: si le sujet est un nom propre, un substantif, ou un pronom dmonstratif
ou indfini, ils restent devant le verbe et sont repris derrire lui par le pronom
personnel de la 3 personne, aux genre et nombre convenables: Pierre, est-il intelligent?
Marie, a-t-elle dix ans? Quand part Hlne?/quand Hlne part-elle? O va Marie?/o Marie va-t-elle?
Cela est-il vrai? Tout a-t-il t prvu?

* la premire personne du singulier du prsent de l'indicatif l'inversion de JE


est rare et dlicate: elle ne se fait gure avec les verbes monosillabiques, sauf aprs
les plus courants: ai-je, suis-je, puis-je, dis-je, dois-je, sais-je, vais-je, veux-je, vois-je,
fais-je; quand il s'agit d'un verbe du premier groupe, pour viter la succession de deux
syllabes atones, on met un accent aigu sur la finale en -E devant JE: chant-je, aimje. C'est pourquoi, cette personne, et ce temps on recourt (3) gnralement.
* Pour viter l'hiatus d'une finale vocalique verbale et d'un pronom commenant
par voyelle, on emploie la particule
-t- obligatoirement quand la forme verbale termine par une voyelle, ce qui arrive la
3 personne du singulier, devant
les pronoms sujets IL, ELLE, ON: ton pre gagne-t-il aux checs? Ce candidat vainc-t-il toujours
aux lections? Aime-t-il? Va-t-il?

3 - La langue courante recourt EST-CE QUE, qui pargne toute inversion: est-ce que
je mens? est-ce que vous tes venu? Est-ce que ta femme est arrive? Cette locution interrogative
est fige, elle s'emploie en tte de phrase; aprs un adverbe interrogatif: O est-ce qu'il

Linterrogation directe

Carmen Vera

est all?, si le sujet est un pronom personnel, CE, CELA, A, ON, ils prcdent le verbe;
un autre sujet suit le verbe, ou, dans la langue parle, le prcde souvent: O est-ce que
va ta s ur?/o est-ce que ta s ur va? , le sujet doit toujours prcder le verbe si le verbe est
suivi d'un nom attribut ou complment d'objet direct: O est-ce que ta s ur a vu mon pre?

CAS PARTICULIERS:
Qui/qui est-ce qui...?
qui est-ce que...?
Que/qu'est-ce que...?
qu'est-ce qui...?
Paul est parti (sujet, anim): QUI est parti?
QUI EST-CE QUI est parti?
La voiture marche bien (sujet, inanim): QU'EST-CE QUI marche bien?
Il arrive des accidents (sujet, inanim): QU'arrive-t-il?
QU'EST-CE QUI arrive?
Je vois Paul (objet direct, anim): QUI vois-tu?
QUI EST-CE QUE tu vois?
Je vois un arbre (objet direct, inanim): QUE vois-tu?
QU'EST-CE QUE tu vois?
IMAGINEZ DES RPONSES CES QUESTIONS:
qui est-ce qui est venu?
qu'est-ce qui se passe?
qui est-ce que tu vois?
qu'est-ce que vous voulez?