Grupo IV - Tema 2:

La poltica de Carlos V y de Felipe II en la Europa del siglo XVI:

Iago Gil Aguado

Introduccin:
La monarqua hispnica:
Momento Aureo de monarqua espaola:
Imperio en el que nunca se pone el - resultado poltica matrimonial Reyes Catlicos.
Los dos gobernadores ms importantes del Planeta, pero diferencias: pese a valores comunes de
defensa del catolicismo y cristiandad.
i) Carlos V: apertura y expansin: erasmismo y prosperidad.
ii) Felipe II: repliegue: neoescolasticismo y primeras crisis econmicas, que presagiaban la decadencia
bajo los Austrias menores.
CARLOS V y su poltica en Europa:
i) Origen del Imperio: doble
i) Elementos hispano-italianos: de sus abuelos maternos, los Reyes Catlicos.
ii) Elementos germano-borgoones: heredados de sus abuelos paternos, Maximiliano I de
Habsburgo y Mara de Borgoa.
Corona Imperial en 1519 (dinero de los Fuger).
Gobernados de forma patrimonial - muy pocas instituciones comunes: Consejos de Estado, Guerra,
Finanzas, el canciller.
ii) Los ideales y objetivos generales de Carlos V: el Ideal del Imperio Universal de Paz Cristiana:
cristiandad como realidad poltica bicfala. De ah sus dos objetivos fundamentales:
A) PAZ CRISTIANA: unidad poltica y religiosa de la Cristiandad. Que es a la vez requisito para:
B) ORGANIZAR LA LUCHA CONTRA LOS INFIEL EN EL EXTERIOR:
iii) Las relaciones con sus reinos peninsulares:
a) Castilla: problema inicial de los Comuneros (1519-1521: Villar), se salda con aumento del poder
de la Corona.
Jos Mara Jover: posicin preponderante en Imperio
1) Principal fuente econmica
2) Relevancia Estratgica
3) Afectiva
Pero - sometida a una poltica exterior en gran medida ajena a sus intereses:
Menendez Pidal: mientras el emperador va castellanizndose, Castilla va imperializndose.
b) Aragn: tambin rebelin de las Germanas (1519-23). Pese a peso muy inferior en cuanto a
recursos (dcima parte de la poblacin castellana, fueros impiden una mayor recaudacin),
Carlos V compartir los objetivos de la poltica tradicional de Aragn:
i) Control de Italia y del Mediterrneo occidental
ii) Enfrentamiento con Francia a causa de Italia
iii) Ideal de cruzada contra el turco
La poltica imperial de Carlos V:
Poltica imperial marcada por sus dos objetivos ideolgicos - la paz cristiana y la lucha contra el infiel.
Reflejan sobre todo los problemas de Alemania: el problema de las veleidades autonomistas de los
prncipes, el creciente problema religioso, y la lucha contra los turcos que amenazaban la integridad del
imperio y sus posesiones Austriacas (puertas de Viena en 1529).
ETAPAS DE LA POLTICA IMPERIAL: siguiendo Jos Mara Jover y Jos Antonio Maravall.
i) FASE BORGOONA (1519-30): propsito es la consecucin de un Imperio Universal, en el sentido
del reformismo. Carlos V perisgui la llamada poltica erasmista de concordia para realizar paz en
el seno del Imperio. Dos vertientes conflictuales:
a) Enfrentamiento con Francia por Italia y Borgoa (Milanesado): 1521-1526. Victoria de
Pava 1525 (Francisco I de Francia Prisionero). Tratado de Madrid (1526): cede Milanesado y
Borgoa a Espaa.
Conflicto con la Liga de Cognac: (Francia, papado, Venecia, Florencia) contra hegemona
espaola. Saqueo de Roma (1527) y Paz de Cambray (1529). Devolucin Borgoa, conserva
predominio en Italia.

b) Surge problema del Protestantismo aleman: intento de solucin pacfica.

Dieta de Worms (1521) y Dieta de Augsburgo (1530): busca solucin pacfica.
Frustrado por la Liga de Esmalcalda (1530):
ii) FASE MEDITERRNEA (1531-44): el centro de la actividad imperial se desplaza al Mediterraneo.
a) Es verdad que prosigue el conflicto con protestantes:
Fin poltica de concordia:
Pacto de Saafeld (1532) - antimperial: Francia y Liga de Esmalcalda.
Batalla de Cerisoles y Paz de Crpy-en-Laonnais (1544): tras la derrota del Marqus del Vasto
ante el Conde de Enghien, se firma la Paz Catlica, con la que Francia decide apoyar a Carlos V
en el eminente Concilio de Trento.
b) Pero el hecho ms importante es el fin de la los intentos de Cruzada en el Norte de Africa:
Toma de Tnez 1535:
Liga de Nuremburgo 1538: Emperador, Papa y Venecia, contra Suleiman el Magnfico.
Pero al no poder contar con la neutralidad de Francia, no tiene mucho impacto.
Desastre de Argel de 1541 (prdida de 150 embarcaciones).
Tregua con Barbarrosa y los Turcos (1546).
FINAL DEL SUEO DE LA CRUZADA, pero tiene otros problemas.
iii) FASE GERMNICA (1544-1556): predomina el problema del protestantismo.
a) Concilio de Trento: intento de conciliacin, que se ver frustrado.
Batalla de Mhlberg 1547: Tiziano. Para forzar a Luteranos a acudir.
Interim de Augsburgo (1548) falla por intransigencia de ambos lados: Intento de
conciliacin con concesiones en materia de disciplina y liturgia.
b) Intervencin Francesa y consagracin de la Ruptura de la Cristiandad:
Tratado de Chambord (1552): unin de Enrique II con Liga de Esmacalda.
Tratado de Passau (1552): ratificado por Carlos V, reconociendo a la nueva religin
luterana igualdad con catlica en Imperio.
PAZ DE AUGSBURGO (1555): principio CUIUS REGIO, EIUS RELIGIO.
FRACASO DE SU OBJETIVO DE LA PAZ Y UNIDAD CRISTIANA.
Abdicacin Paises Bajos en 1555, Espaa 1556, y Luego Corona Imperial. Su hijo Felipe II ha de
regir los destinos patrios:
FELIPE II Y EUROPA
i) Divisin de las posesiones de Carlos V: su Hermano Fernando emperador, se queda con las
posesiones en Alemania; Felipe II con Amrica, Espaa, Italia, y los Pases Bajos. Luego aadir
Portugal 1580.
Personalidad:
Gregorio Maran: un tmido con poder - indeciso.
Marcado por Leyenda Negra: Guillermo de Orange: Apologa y Antonio Prez.
ii) Pero hereda de su padre no solo Imperio ms grande del mundo, sin sus objetivos:
a) Defensa de las fronteras del catolicismo:
b) Defensa de las fronteras de la Cristiandad:

iii) Imperio regido por sistema:

a) Descentralizado:
b) Sistema Polisidonal
c) Burocrtico: de esta poca data la eleccin de Madrid como Capital de Espaa.
La politica exterior de Felipe II: por la complejidad del tema, la veremos no en orden cronolgico, sin
por reas de actuacin:
i) Pases Bajos: problema fundamental de su reinado, hipotecan resto de su poltica, y significan una
sangra para sus finanzas, arruinando en el proceso a Castilla.
1566 Estalla rebelin acaudillada Guillermo de Orange: razones polticas y religiosos (que se
agudizan cuando Felipe intenta imponer decretos acordados en Trento).

Margarita de Parma sustituida por el Duque de Alba: represin no hace ms que ensanchar la
brecha entre el rey y sus sbditos rebeldes. Requesens, Juan de Austria. no pacificacin
pese victorias.
Resultado es divisin de Pases Bajos en dos: UNIN DE ARRAS (catlicos) y UNIN DE
UTRECHT (las dos 1579):
Intento de compromiso: gobierno de Isabel Clara Eugenia y Archiduque Alberto de Austria pero al morir sin descendencia vuelven a soberana espaola.

ii) Francia: guerra heredada de su padre.

Inicio halagador: San Quintin (1557) y Paz de Cateau-Cambresis (1559):
Pese a Guerra civil francesa, no consigue cambio fundamental a favor de Espaa: aunque si
fuerza a Enrique IV a adoptar el catolicismo - Paris bien vale una misa (Edicto de Nantes
1598 de tolerancia religiosa).
Tratado de Vervins (1598) tras bancarrota de 1596, restableca el status quo de CateauCambresis.
iii) Mediterrneo:
Liga Santa y Lepanto (1571): Braudel - victoria sin consecuencias: pese a la conquista de
Tnez por Juan de Austria, los turcos se rehicieron y reconquistaron sin esfuero Tnez en 1574.
1580 Tregua hispano-turca:
iv) Incorporcin de Portugal (1580):
Batalla de Alczarquivir 1578: muerto Sebastian, Felipe proclamado rey pese a la oposicin de
los partidarios de Antonio, Prior de Crato.
v) Inglaterra:
Razones parecidas que en Holanda para conflicto:
1) Religioso: Isabel I cabeza poltica del mundo protestante
2) Econmico: Inglaterra desea romper monopolio espaol en las Indias. Drake.
1585 Acuerdo Ingls con rebeldes holandeses:
1588: Armada Invencible: Mando Duque Medina-Sidona. No embarc cuerpo expedicionario
de Alejandro Farnesio.
Efecto: aceler el establecimiento de Inglaterra y Holanda como grandes potencias comerciales y
coloniales.
Conclusin:
Muerte Felipe II = cerr un ciclo en la historia de Espaa.
Seguido por la llamada Generacin pacifista del Barroco: Felipe III y Duque de Lerma: intento
de coexistencia pacfica, por cansancio e incapacidad de lograr una decisin tajante en las guerras de
religin.
Reinado Felipe II - primeros indicios de una Decadencia que caracterizara S.XVII espaol, y
que no acabara hasta llegada de la nueva dinasta de los Borbones en 1700.

CARLOS V:
Imperio origen doble:
i) Elementos germano-borgoones: herencia de sus abuelos paternos, Maximiliano I de Habsburgo y
Mara de Borgoa.
ii) Elementos hispano-italianos: herencia de sus abuelos maternos, los Reyes Catlicos.
Ms la Corona Imperial en 1519 (comprada con dinero de los Fuger).
Gobernado de forma patrimonial.
Ideal del Imperio Universal de Paz Cristiana - La Repblica Cristiana.
Cristiandad como realidad poltica bicfala: Emperador y Papa.
Objetivo doble:
i) Guardar la paz en el interior del imperio

ii) Organizar la lucha contra los turcos en el exterior del mismo

Oposicin doble: Francia y Turcos.
Organizacin gobierno:
Polisinodial: Consejo de Castilla, Consejo de Estado (creado 1526), Consejo de Finanzas (1523), Consejo
de Guerra, Consejo de Indias (creado 1520-24),
i) Secretara de Estado espaola: Francisco de los Cobos.
ii) Secretaria de Estado francesa o franco-borgoesa: Nicols Perrenot.
Relacin con Castilla:
1516-1523: levantamiento de las comunidades (1519-1521: Villalar). Aumento poder real.
1523-1558: Menendez Pidal: mientras el emperador va castellanizndose, Castilla va
imperializndose.
Posicin preponderante: Jose Mara Jover: por tres razones:
i) Econmica
ii) Estratgica
iii) Afectiva
Aragn: Germanas (1519-1523) - tras ellas Carlos V impone a Moriscos obligacin bautizo/emigracin
(pero con plazo de 40 aos!).
Hereda objetivos de poltica tradicional de Aragn:
i) Italia/Mediterrneo occidental
ii) Enfrentamiento con Francia a causa de Italia
iii) Ideal de cruzada con el turco
La poltica imperial de Carlos V:
Objetivos:
i) Principal = paz cristiana: consecucin de la Paz Cristiana entre prncpes cristianos para combatir
contra el infiel.
ii) Alemania: afectada por el protestantismo.
Afianzar autoridad imperial frente a aspiraciones independentistas de los prncipes
Bsqueda de una solucin al problema protestante
Lucha contra los turcos que amenazaban la integridad territorial del Imperio
iii) Amistad con Francia: aunque tambin deseo de recuperar Borgoa!
iv) Quietud de Italia:
Etapas de la poltica imperial: Jos Mara Jover y Jose Antonio Maravall:
i) Fase borgoona: propsito es la consecucin de un Imperio Universal, en el sentido del reformismo.
El monarca persigui la llamada poltica erasmista de concordia que buscaba la paz en el interior del
Imperio para conseguir esa paz universal. Actividad principal en Pases Bajos. Problemas:
a) Enfrentamiento con Francia a causa del Ducado de Miln: 1521-1526: victorias imperiales en
Bicoca (1522) y Pava (1525 - Francisco I cae prisionero): Tratado de Madrid (1526): cede
Milanesado y Borgoa a Espaa.
b) Enfrentamiento con la Liga de Cognac o Clementina: formada 1526 entre Francisco I, papa
Clemente VII , Francisco Sforza, Venecia y Florencia. Saqueo de Roma (1527) acaba con Pa de
Cambray: (1529 - tambin Paz de las Damas) devolucin Borgoa, conserva predominio en
Italia.
c) Prtestantismo creciente: convocatoria de la Dieta de Augsburgo (1530) para tratar de
solucionarlo. La creacin de la Liga de Esmalcalda (1530) hizo fracasar al emperador en sus
propsitos.
ii) Fase mediterrnea (1534-1544): se caracteriza ideolgicamente por el fin de la poltica erasmista
de concordia (1530-2) y por la vuelta a las esencas del Sacro Imperio romano Germnico de la Edad
Media. Carlos V abandona los intentos de una reforma religiosa. Importancia del Cardenal
Granvela. Acontecimientos:
a) Pacto de Saafeld - antimperial (1532): entre Francia y la Liga de Esmalcalda (protestantes).
En 1534 Francia se ala con turcos y berberiscos para hacer frente a Carlos V. Serie de Treguas
en 1537, 1538.
b) Liga de Nuremberg: Carlos V, Papa, Venecia. Catlicos contra los turcos.
c) Desastre de Argel 1541: tras toma de Tnez 1535 - prdida de 150 embarcaciones.

d) Batalla de Cerisoles y Paz de Crpy-en-Laonnais (1544 - tambin Paz Catlica): tropas

imperiales del Marqus de Vasto derrotadas por franceses del Conde de Enghien. Evacuacin
Piamonte. Pz supuso el reconocimiento del statu quo ante y la decisin francesa de apoyar
Carlos V en su poltica ante eminente celebracin del Concilio de Trento (1545-1563).
iii) Fase germnica (1544-1556): predominan los problemas con el protestantismo.
a) Concilio de Trento: supremo intento de solventar la crisis religiosa que desestabiliza Imperio.
1) Primera fase conciliar (155-1549): protestantes niegan a acudir. Carlos V utiliza fuerza y
derrota prncipes luteranos en la Batalla de Mlberg (1547).
2) Intento de paz: Dieta de Augsburgo y Interim de Augsburgo (1548): documento realizado
con independencia del papado y que haca todas las concesiones posibles a la doctrina
luterana en materia de disciplina y liturgia. El interim fue criticado por protestantes y
catlicos y no logr alcanzar el objetivo pretendido: la paz religiosa de Alemania.
3) Segunda Fase Conciliar (1551-52): no solucin, pese a presencia de telogos protestantes.
b) Intervencin Francesa y ruptura de la Cristiandad:
1) Tratado de Chambord (1552). unin de Enrique II con Liga de la Esmacalda. Resultado es:
2) Tratado de Passau (1552): ratificado por Carlos V, reconociendo a la nueva religin
luterana igualdad con catlica en Imperio.
3) PAZ DE AUGSBURGO (1555): consagra ruptura de la Cristiandad: Principio cuius regio
eius religio. Consecuencia es subordinacin de lo religioso a lo poltico, y victoria de los
prncipes sobre el Emperador.
4) Tregua de Vaucelles (1556) con Francia reconoce el stato quo ante.
Abdicacin Paises Bajos 1555, ESPAA 1556, Corona Imperial de ltimo.
Felipe II:
Gregorio Maran (en Antonio Prez) lo describi como un tmido con poder.
Con todo, la monarqua hispnica vivir horas de euforia universal: los turcos osmales contenidos en el
mediterrneo tras la victoria de Lepanto (1571); el reino portugus y su mundo colonial incorporados a la
corona espaola (1580); los Pases Bajos contenidos; Francia fiscalizada en sus vaivenes religiosos.
Slo Inglaterra y el desastre de la Armada Invencible (1588) amargaron los xitos de este reinado. Ellos
fueron la causa de no pocas de las desventuras del futuro inmediato: la imposibilidad de reducir a los
holandeses, la recuperacin de Francia como gran potencia europea y la desmembracin de Portugal.
Separacin del Imperio - estableciendo las dos ramas de la Casa de Austria:
Tierras patrimoniales alemanas: para Fernando (hermano de Carlos V), con ttulo de Emperador.
Forma Gobierno: polisinodia y burocracia (eleccin de Madrid como capital).

i)

Una poca de radicalizacin religiosa: Felipe II y la defensa a ultranza de la ortodoxia catlica

nacida de la contrarreforma: condiciona totalmente la poltica interior y exterior de Felipe II.
Interna: ocaso del erasmismo en la Monarqua hispnica. (aunque para Kamen persecucin de
erasmistas ya empez bajo su padre, Carlos V).
Interna: sublevacin de los moriscos: Abn Humeya y Abn Aboo. Tras edicto de 1562 que les
prohiba vestir y vivir como musulmanes e incluso hablar en rabe.

ii) Leyenda Negra: origen en Apologa de Guillermo de Orange, y las Relaciones de Antonio Prez.
Don Carlos (Schiller, Verdi).
Felipe II y la Europa del siglo XVI:
Objetivos:
i) Frontera de Catolicidad: la lucha contra el calvinismo en Occidente (gueras de religin en Francia rol de Felipe II en abandono de protestantismo por Enrique IV; sublevacin de los Pases Bajos)
ii) Frontera de Cristiandad: contencin del peligro turco en el Mediterrneo.
Por regin:
A) Pases Bajos: hipotecan resto de actividades de Felipe II.
1566 estalla sublevacin acaudillada por Guillermo de Orange. Agudizan cuando Felipe intenta
imponer decretos acordados en Trento.
Comrpomiso de Breda: firmado por rebeldes. Margarita de Parma, regente, despordada.

Duque de Alba: represin no hace ms que ensanchar la brecha entre el rey y sus sbditos
rebeldes. Requesens, Juan de Austria, etc no control pese a victorias.
UNIN DE ARRAS (1579): Alejandro Farnesio consigue retener el control de las provincias
catlicas del Sur.
Unin de Utrecht: proclamacin de independencia de Provincias Unidas de Holanda, y
deposicin de Felipe II en las provincias del Norte con el Manifiesto de la Haya.
Frmula de compromiso: dado lo complicado de situacin, desastre de la Invencible, control de
diques por holandeses. Entreg gobierno pases bajos a Infanta Isabel Clara Eugenia y a su
esposo Archiduque Alberto de Austria. Pero al no tener hijos, vuelven a soberana espaola.
Francia:
Victoria de San Quintn (1557) y Paz de Cateau-Cambresis (1559): finalizan guerra heredada
de su padre.
Guerra civil francesa: hasta conversin de Enrique IV a catolicismo y proclam el Edicto de
Nantes (1598) de libertad religiosa.
Conflictos continuos resueltos por el Trtado de Vervins (1598) que restableca el status quo de
Cateau-Cambresis.
Mediterrneo:
Liga Santa y Lepanto (1571): contra expansionismo turco, al mando de Don Juan de Austria.
Segn la frase de Braudel, esta fue una victoria sin consecuencias pues a pesar de la conquista de
Tnez y Bizrarta por Juan de Austria, los turcos se rehicieron y reconquistaron sin esfuerzo la
Galeta y la misma Tnez en 1574. 1580 tregua hispano-turca permiten concentrarse en frente
protestante europeo.
Incorporacin de Portugal (1580): tras muerte de Sebasti en la batalla de Alczarquivir. Felipe
consigue ser proclamado rey de Portugal por sus Cortes pese a la oposicin de los partidarios del prior
de Crato. Trae consigo la gran fachada Atlntica lusa, y su imperio colonial.
Inglaterra: paso de aliados a enemigos por dos razones:
Religiosa: Isabel I se convierte en cabeza poltica del mundo protestante.
Econmico: Inglaterra desea romper monopolio espaol de las Indias. Drake.
Apoyo a rebeldes Holandeses y depredaciones en Imperio hispnico hicieron inevitable la
ruptura con Espaa.
Armada Invencible (1588): Mando Duque Medina-Sidonia. No embarc cuerpo expedicionario
de Alejandro Farnesio. Hundidas ms por temporales en Escocia e Irlanda que por Ingleses.
Efectos: prdida por Espaa del control del Ocano Atlntico, cediendo a Inglaterra y a Holanda
el instrumento que haba de hacer de ellas grandes potencias comerciales y coloniales.

B)

C)

D)
E)

Conclusin:
OTROS APUNTES:
Joseph Prez:
Dans les annes 1930, des historiens allemands (Peter Rassow, Karl Brandi) ont tent daccrditer la thse
que Charles Quint aspirait dominer lEurope. Menndez Pidal, au contraire, sest efforc de montrer
ce que Charles Quint devait des influences espagnoles, en particulier Ferdinand le Catholique dont il
rsume la pense par la formule: paix entre chrtiens et guerre aux infidles.
Imperio: LEmpire, tel que le conoit Charles Quint, aurait vocation reprsenter les intrts suprieurs
de la chrtient et coordonner, sous lautorit morale de son titulaire, laction des souverains nationaux
pour leur viter de sengager dans des querelles fratricides. Resistance Franaise. LEspagne a fourni
les crdits et les soldats pour une politique extrieure qui ntait pas la sienne, mais celle de lempereur.
Ds 1520, Charles Quint trace les aces de la politique quil entend mener: maintenir lunit de la
chrtient, menace de lxtrieur par lavance des Turcs et de lintrieur par le schisme de Luther.
Sa structure:
i) Charles Quint et Soliman le Magnifique:en 1541, Charles Quint choue dans sa tentative de
dbarquer Alger. Il se rsigne alors signer une trve avec Barberousse et mme avec les Turcs
(1546). Le rve de la croisade sligne dfinitivement. Lempereur a maintenant dautres soucis: la
rconciliation religieuse de lurope.
ii) Charles Quint et les protestants: Ds le dbut (dite de Worms, 1521), il dfinit sa politique: il
dsapprouve Luther, mais rpugne rduire le schisme par la force.
Paix dAugsburg: La chrtient nexiste plus, lEurope se constitue dsormais sur dautres bases que
la comunaut de foi. LEmpire nest plus quune confdration de territoires. Cet chec est

lorigine de la dcision que prend lempereur, quelques annes aprs, de renoncer au pouvoir. Les
efforts pour prserver lunit religieuse au prix de concessions sur des points secondaires ne doivent
pas faire illusion. Charles Quint navait rien dun libral en matire de religion, il tait intransigeant
sur les aspects essentiels du dogme catholique. Il a recul en Allemagne parce que le rapport de
forces lui tait dfavorable, mais, aux Pays-Bas et en Espagne, il na pas hsit agir avec nergie.
CharLes Quint na atteint aucun des deux objectifs quil stait fixs: refouler les Turcs et maintenir
lunit religieuse de lEurope. Dans les deux cas, il croyait que sa dignit dempereur le plaait au-dessus
des souverains nationaux et lui donnerait lautorit morale pour dfendre les intrts communs. Sil na
pas russi les convaincre de la puret de ses intentions, cest cause dune ambiguit fondamentale: il
tait empereur, mais aussi chef de la maison dAutriche. Quil sagit de la pousse des Turcs ou du
schisme de Luther, ce sont les Habsbourgs qui taient directement menacs.
iii) Charles Quint et Francois I: Cest avec le rgne de Charles Quint que commence, entre la France et
la Maison dAutriche, une rivalit qui prendra fin en 1648 seulement, avec les traits de Westphalie. Au
dbut du XVI sicle, le conflit porte sur deux points: un problme particulier, les prtentions de Charles
Quint sur le duch de Bourgogne; un problme beaucoup plus grave, lItalie. Biznieto de Carlos el
Temerario.
PHILIPPE II (1556-1598)
Maran: Philippe II lui apparaissait comme un tre faible dot dun pouvoir immense.
Entre lAngleterre dlisabeth et lEspagne de Philippe II, lopposition est flagrante du point de vue
reigieux, mais on ne saurait oublier que les deux puissances se disputent propos du commerce avec
lAmrique. Lobervation est valable pour les Pays-Bas qui rvent dindpendance et de libert religieuse,
mais aussi dexpansion coloniale.
La solidarit jouera fond entre les divers membres de la maison dAutriche et lEspagne sera le soutien
le plus actif de cette politique.
la fin du rgne, en 1596, lEspagne se dclare en suspension de paiement; peu aprs, elle signe la paix
de Vervins. Ctait reconnaitre lchec dune grande politique qui, comme du temps de Charles Quint,
stait propos deux objectifs: la guerre contre les Turcs et la lutte contre le protestantisme.
Lepanto: En aot 1580, lEmpire ottoman conclut un accord avec lEspagn; cest la fin dune guerre
presque sculaire et un tournant qui annonce le renversement du XVII sicle.
LA rvolte des Pays-Bas: cest la grande affaire du rgne. Aux origines de conflit, on trouve surtout
des considrations politiques: une aspiration plus dautonomie et un sursaut de nationalisme; la
question religieuse joue un rle secondaire.
En 1576, des troupes se mutinent et mettent Anvrs au pillage. Requesns meurt la mme anne,
laissant le pays en plaine anarchie. Philippe II parat dcourag. Il envoie sur place don Juan
dAutriche qui conclut un armisitice provisoire et accepte presque toutes les revendications des
rebelles. Cest ldit perptuel de fvrier 1577, mais le roi en refuse les termes; il faut le rvoquer en
septembre. La guerre reprend, cette fois sous la conduite dAlexandre Farnse qui sefforce de rallier
la cause de lEspagne les catholiques, nombreux dans le sud du pays; cest ce quon appelle lunion
dArras (1579), laquelle rpond, trosi semaines plus tard, lunion dUtrecht.
LInvincible Armada: Philippe devait mettre un quart de sicle prendre conscience que
lAngleterre reprsentait un danger rel..En 1585, lAngleterre conclut une alliance avec les rebelles
flamands et dcide de leur apporter une aide matrielle et financire. Philippe II ne peut plus fermer
les yeux; combattre lAngleterre apparait comme un moyen den finir avec la rbellion des PaysBas.. Medina Sidonia constate quil est impossible de trouver un port et dembarquer les troupes,
car les Gueux bloquent le littoral. LE 9 aot la dcision est prise de renoncer linvasion.
Lopration est un chec, mais ses consquences sont moins dramatiques quon ne la dit.
LEspagne garde la matrise des mers; elle est en mesure dassurer efficacement la protection
des galions dAmrique, quand ils naviguent en convois, et les Anglais en sont rduits, comme
avant 1588, attaquer par surprise des btiments isols et des ports. Il nen reste pas moins que
lchec de lArmada porte un coup au prestige de lEspagne; il montre que, malgr les moyens
dont il dispose, Philippe II nest pas invulnrable.
La France et lEspagne: cest encore la guerre des Pays-Bas qui a entretenu la tension entre la
France et lEspagne dans la seconde moiti du XVI sicle. Philippe II navait pas su ou pas voulu
exploiter sa victoire de Saint-Quentin (1557). La trait de Cateau-Cambrsis (1559) avait mis fin la
rivalit des deux puissances en Italie, en consacrant linfluence espagnole. On aurait tort de rduire
le conflit ses aspects religieux. Comme du temps de Charles Quint, la France se mfie de lEspagne
dont les territoires lenserrent de toutes parts. Elle dnonce sa volont de puissance et elle cherche
laffaiblir en salliat avec ses adversaires: Turcs, protestants, Flamands. De son ct, Philippe II nest

pas uniquement guid par le zle de la foi. En France comme aux Pays-Bas, en Mditerrane comme
dans lAtlantique, il nentend pas renoncer des positiones quil juge indispensables la prosprit
ou au prestige de lEspagne. La cause du catholicisme lui parait, de ce point de vue, un bon argument
diplomatique.
Antonio Prez - el Justicia Juan de Lanuza. Problme est assassinat de Escobedo, secretaire de
Juan dAutriche, toler par Philippe II.
1564 instructions pour ambassadeur Rome: Vous pouvez lassurer Sa Saintet: plutt que de faire la
maindre concession en matire dunit religieuse et en ce qui concerne le service de Dieu, je prfrerais
perdre tutes mes possessions et mille vies; je nI pas lintention de rgner sur des hrtiques.