Una plataforma confiable.

Toda la informacin de su proyecto.

La plataforma #1 en la nube para la gestin de la informacin y procesos
de los proyectos de construccin e ingeniera ms grandes del mundo.

Aconex: Diseado para cumplir con

sus proyectos de construccin.
El software basado en la nube est generando nuevas eficiencias en una
de las industrias ms antiguas del mundo. Las firmas de construccin ms
exitosas, incluyendo 9 de las 10 principales empresas de EPC globales, estn
comprimiendo sus cronogramas y optimizado sus presupuestos gracias a una
solucin que les permite controlar la informacin y procesos de sus proyectos
a travs de todas las organizaciones que los conforman. La plataforma para
gestin de proyectos de Aconex provee transparencia y control desde el
momento de concepcin hasta los procesos de cierre, entrega y operacin de su
proyecto.
Asegrese de tener un solo punto de referencia, registro de
responsabilidades y captura de datos.
Controle la distribucin y revisin de documentos y modelos.
Gestione la correspondencia formal del proyecto entre los diferentes
equipos en tiempo real.
Implemente procesos y gestione aprobaciones a travs de mltiples
organizaciones.

Reconstruccin del New York City Hall

New York|Valor del proyecto US$100 millones

Dueo
Obtenga la visibilidad que necesita para localizar problemas y controlar los
riesgos que puedan traducirse en demoras y sobrecostos. Reciba manuales de
entrega de la mejor calidad, compilados digitalmente, con todos los datos de
la construccin y apenas se termine el trabajo.

Contratista general
Obtenga la informacin necesaria para coordinar procesos entre los gerentes de
proyecto, consultores, sub-contratistas y su cliente. Las poderosas herramientas
de generacin de informes le muestran los estatus de sus concursos/licitaciones,
entregas, Solicitudes de informacin, ordenes de cambio/variacin y dems
procesos estndar.

Gerente de proyecto
Genere informes del progreso de proyectos complejos que incluyen mltiples
participantes independientes. Proporcineles a sus subcontratistas y obreros
informacin exacta y actualizada y minimice retrasos y disputas gracias a un
archivo permanente y una pista de auditoria inquebrantable.

Experiencia incomparable a travs de diferentes proyectos

Aconex ha ayudado a gestionar proyectos por un capital de ms de US$800 mil millones en todo el mundo. Tenemos una vasta experiencia ayudndoles a nuestros
clientes a enfrentar las complejidades de los proyectos de construccin e ingeniera.

Residencial y comercial
Ms de 5.100 proyectos residenciales y comerciales, con un valor
capital total por encima de los US$128 mil millones
Ms de 77.000 organizaciones han usado Aconex en proyectos

Hemos seleccionado a Aconex por la fortaleza

de su plataforma y su comprobada trayectoria.
Rob Tincknell, CEO, Estacin Elctrica de Battersea

residenciales y comerciales

Salud y educacin
Ms de 800 proyectos de salud y educacin con un valor capital total por
encima de los US$60 mil millones
Ms de 28.000 organizaciones han usado Aconex en proyectos de salud y

El sistema es extremadamente intuitivo por lo

que el entrenamiento necesario es mnimo.
Thomas Moreton, Gerente de operaciones asistente, Mouchel
Babcock Education

educacin

Hotelera y turismo y espacios comunitarios

Ms de 2.300 proyectos de Hotelera y turismo y espacios comunitarios
con un valor capital total por encima de los US$51 mil millones
Ms de 26.000 organizaciones han usado Aconex en proyectos de

La experiencia de Aconex en proyectos

complejos e internacionales fue un punto crtico.
Thierry Giannone, Gerente de proyecto, Colony Capital

Hotelera y turismo y espacios comunitarios

Construccin e ingeniera

El enfoque de Aconex para la entrega

exitosa de proyectos

Una plataforma para todo el proyecto

En la nube + mvil

Todos los participantes de un proyecto pueden gestionar la informacin y

Aconex fue construida en la nube hace ms de una dcada porque, desde el

procesos, desde la fase de diseo y viabilidad hasta la construccin, cerramiento

principio, cremos que una plataforma segura de software-como-servicio era el

y entrega, en una sola plataforma fcil de usar. La mayora de nuestros clientes

futuro de la colaboracin en tiempo real. La entrega de elementos basados en

continan usando Aconex en todos sus proyectos, en los que trabajan con

la nube es la nica forma de reunir fcilmente mltiples empresas en un solo

diferentes empresas y equipos de proyecto. A medida que la red crece, cada

sistema. Por la misma razn, recientemente hemos invertido en una plataforma

organizacin ve un incremento en los beneficios de ser parte de nuestro

mvil. Creemos que su proyecto debe estar al alcance de sus dedos en la obra,

ecosistema.

en el remolque, o en su oficina y que debe poder escoger la forma en que

El mismo acceso para todos

Muchos de los programas de software de gestin para la construccin

quiere trabajar.

Aconex ilimitado

incrementan el riesgo de los proyectos porque le proporcionan derechos de

Para tener una verdadera colaboracin todos se deben beneficiar sin necesidad

acceso privilegiados a solo uno de los participantes, en detrimento de los otros.

de que haya costos adicionales. Le ofrecemos la posibilidad de registrar un

Por el contrario, en Aconex, cada una de las organizaciones en el proyecto

nmero ilimitado de usuarios a todas las organizaciones que estn participando

controla el acceso a sus propios datos, retiene la propiedad legal de los mismos

en su proyecto, adems de datos y soporte ilimitados. Y prometemos tratos

y establece las reglas sobre cmo se distribuyen. Al mismo tiempo, ya que los

justos y transparentes, sin gastos progresivos o cuotas inesperadas. Lo que

procesos en la plataforma imitan a las entregas de los proyectos en la vida real,

obtendr est claro desde el principio.

todos terminan teniendo un acceso completo y oportuno a la informacin que

necesitan.

Soporte en cualquier parte

Le proporcionamos soporte ilimitado, en varios idiomas, y en cualquier lugar
del mundo a todo su equipo de proyecto no solo a sus empleados. Aproveche
nuestra formacin en lnea, llame a nuestro centro de asistencia telefnico
24/7, o contacte a un consultor de la industria si lo necesita. Tenemos personal
experimentado en ms de 40 localidades al rededor del mundo.
Construccin e ingeniera

Gestione informacin y procesos en todo el proyecto

La plataforma de colaboracin basada en la nube de Aconex incluye las siguientes funciones:

Control de modelos y documentos

Gestin de procesos

Cada organizacin tiene un registro privado para sus documentos y modelos

Gestione fcilmente procesos complejos a travs de mltiples

BIM, en los que puede ver las versiones ms recientes de cada uno, pero que

organizaciones, con el manejo de Solicitudes de informacin (RFIs),

mantiene un historial de todas las versiones anteriores. La configuracin y

revisiones y aprobaciones de documentos, rdenes de cambio/variacin

gestin de revisiones y aprobaciones desde el registro es muy sencilla. El uso

y documentacin de paquetes/entregas de resultados. La coordinacin

de una plataforma neutral y confiable hace que el intercambio de informacin

de mltiples participantes se facilita cuando todos usan un conjunto pre-

entre los miembros de sociedades conjuntas o asociaciones pblico-privadas

acordado de procesos en una sola plataforma de colaboracin.

proceda sin complicaciones.

Gestin de correspondencia

Conexin BIM

Aconex sirve como una sala de correspondencia electrnica para su proyecto,

Comparta, revise, corrija y contribuya al desarrollo de modelos

de forma que encontrar o transmitir archivos a los dems participantes es tan

multidimensionales y complejos directamente en Aconex. Disfrute de

fcil como hacer unos cuantos clics. Toda la correspondencia y formularios

los beneficios de colaborar en BIM, incluyendo la generacin de pistas

enviados a travs de la plataforma se registran automticamente y no se

de auditora completas de todas las decisiones, sin necesidad de usar

pueden borrar, por lo que las disputas entre partes se resuelven rpidamente.

software especializado, y una entrega sin dramas a la fase de Operaciones

y Mantenimiento con todos sus documentos y decisiones enlazados
directamente a los objetos en el modelo.

Aconex recupera lo invertido casi inmediatamente.

Spencer Wylie, Gerente de proyecto, Davis Langdon & Seah International
Reef Island|Manama, Bahrin|Valor del proyecto: US$1.2 mil millones

Generacin de informes y bsquedas

Las funciones para generar listas, organizarlas y filtrarlas tambin sirven para generar
informes de la informacin capturada en su proyecto. La configuracin de los informes
es muy fcil, permitindoles a los gerentes actuar rpidamente ante cualquier problema
en potencia. Cumpla con sus obligaciones contractuales y garantice conformidad con
programas (como LEED) al producir la informacin correcta, cuando se necesite.

Visualizador en lnea
Nuestro visualizador en lnea completamente integrado le permite ver ms de 450 tipos
diferentes formatos de archivo en 2D y 3D sin necesidad de adquirir software adicional.
Tambin le proporciona la opcin de hacer anotaciones, y usar capas y mensajera
instantnea en tiempo real.

Directorio de proyecto
Cada usuario gestiona su propio perfil, de forma que la carga de administrar los usuarios
no recae sobre una sola organizacin. Los usuarios se encuentran en directorios a nivel
de proyecto y global en los que es muy fcil hacer bsquedas.

Aconex mvil
Comparta documentos, planos y correspondencia usando su tableta o Smartphone.
Vea y edite imgenes, corrija planos y capture datos desde la obra. Coordine desde los
permisos y licitaciones hasta las solicitudes de informacin y rdenes de cambio desde
su dispositivo iOS o Android.

Soluciones avanzadas para entregas exitosas

Flujos de trabajo

Paquetes y entregas de resultados

Automatice procesos de revisin de documentos repetitivos como las

Agilice la gestin de los paquetes del proyecto estandarizndolos con un

revisiones de diseo y de planos de taller, acelere periodos de respuesta y

formato electrnico nico para todos los oficios y socios en el proyecto.

reduzca la burocracia en los ciclos de revisin y aprobacin con flujos de

Automatice procesos repetitivos, monitoree el progreso y mantenga el

trabajo creados con tan solo arrastrar-y-soltar. La visibilidad mejorada y en

control, al tener todo en una sola ubicacin de fcil acceso.

tiempo real le ayuda a identificar los cuellos de botella en sus procesos.

Concursos y licitaciones

Inspecciones de campo y listas de

verificacin

Gestione confidencialmente procesos electrnicos de concursos y

Una solucin para inspecciones estructuradas y especiales, Aconex Field

licitaciones, incluyendo la distribucin de paquetes de licitacin, adendas,

solicitudes de informacin y clarificaciones. Reduzca el tiempo necesario
para crear y gestionar paquetes de concurso y simplifique su administracin.

es una aplicacin basada en la nube para listas de verificacin e inspeccin

que permite la captura, distribucin y monitoreo de defectos y problemas
de seguridad y/o de cualquier otro tipo en tiempo real. Elimine la entrada de
datos repetitiva y manualmente y termine las inspecciones en la mitad del
tiempo. Integrada con la plataforma de Aconex.

No me imagino ejecutando este trabajo sin Aconex.

Michael Fazzino, Director de tecnologa, Fender Katsalidis Architects
Eureka Tower|Melbourne, Australia|Valor del proyecto: US$467 millones

Entregas / Manuales de O&M

Recopile progresivamente los documentos de operacin y mantenimiento durante
las fases de planeacin y construccin del proyecto con Aconex Handover. Entregue
una copia completa de los manuales asequible desde una tableta u ordenador y que
se puede actualizar fcilmente durante toda la vida del activo, apenas se complete el
proyecto.

Archivos de proyecto
Todos los datos incluidos en Aconex son de propiedad de sus dueos. Por eso
cuando terminen su participacin en un proyecto, los clientes pueden descargar su
informacin o adquirir un acceso a su informacin a travs de un archivo en lnea o en
un dispositivo de medios porttil independiente y consultable.

Servicios profesionales
Para los proyectos ms complejos, ofrecemos servicios profesionales como el
contrato a corto plazo de consultores de la industria para que lo guen durante la
configuracin de los procedimientos y protocolos de su proyecto.

APIs de servicios web

El kit de herramientas de API de servicios web de Aconex posibilita el flujo de la
informacin de su proyecto entre Aconex y otras aplicaciones de software, incluyendo
sistemas internos de gestin de documentos, gestin de gastos y dems sistemas de
empresa.

Eureka Tower |Melbourne, Australia

Rpida, segura y confiable.

Cuente con que Aconex estar
disponible en cualquier momento
y lugar.
Aconex ofrece una plataforma extremadamente escalable y altamente
confiable para la gestin de la informacin y procesos de los proyectos
de ingeniera y construccin. Hemos invertido ms de una dcada en
crear una infraestructura de clase empresarial en la nube que ofrece
mltiples niveles de seguridad para una colaboracin basada en la
nube a travs de todo su proyecto.

El Venetian
Macau|Valor del proyecto: US$1.8 mil millones

Rpida

Estable

La velocidad y desempeo son esenciales para nuestros usuarios. La ubicacin

El uso de centros de datos de clase mundial y polticas y procedimientos que

de nuestros centros de datos en todo el mundo, el uso de la tecnologa de

siguen las mejores prcticas aseguran niveles excepcionales de disponibilidad en

aceleracin de red Akamai y nuestras tecnologas de bsqueda avanzadas han

todo el mundo.

impuesto el estndar en velocidad de los sistemas para la colaboracin en lnea.

Segura
Nuestras instancias estn co-localizadas en centros de datos geogrficamente
redundantes que han sido seleccionados con base a estrictos criterios de
desempeo y seguridad. Todos nuestros centros de datos cumplen con los
estndares TIA 942 III del Instituto Uptime o superiores.
Aconex ha sido certificado independientemente con el ISO 27001 el
estndar internacional ms alto de seguridad para la gestin de la
informacin. ISO 27001 detalla los requisitos para establecer, implementar,
operar, monitorear, revisar, mantener y mejorar sistemas de gestin de
informacin.
Aconex usa claves firmadas SSL de 2048-bit para todo el trfico HTTPS,
asegurando as que toda la informacin est codificada mientras transita
por la internet pblica. Los datos de los clientes pueden protegerse por una

Nuestro hardware, y proveedores de electricidad y telecomunicaciones son

completamente redundantes.
Contamos con centros de datos para la recuperacin de catstrofes
retirados geogrficamente.
Monitoreo y alarmas de desempeo y confiabilidad. Nuestro equipo de
operaciones del producto monitorea la aplicacin 24/7.

Confiable
Cada una de las instancias de Aconex es gestionada por Aconex desde centros
de datos independientes. Ningn participante controla la infraestructura, ni
tiene privilegios de acceso mayores que los otros dentro de la aplicacin. Ningn
individuo ya sea el dueo del proyecto, administrador de la organizacin o
administrador de Aconex puede ver la informacin que se encuentra por fuera
del registro de datos de su organizacin.

solucin de codificacin esttica tanto en los sitios de alojamiento primario

como en los de recuperacin de catstrofes.
Integre Aconex a la plataforma de seguridad de su empresa con el uso
de Inicio de sesin nico (SSO por sus siglas en ingls), Verificacin en 2
pasos y Transmisin del historial de eventos.

Construccin e ingeniera

11

Sobre Aconex
Aconex provee la solucin #1 en la nube para la gestin de la informacin

Fundada en el ao 2.000, Aconex tiene 40 oficinas en todo el mundo,

y procesos de los proyectos de construccin e ingeniera ms grandes

incluyendo las oficinas principales en Melbourne, Australia y San Francisco,

del mundo. Aconex le da a los dueos y contratistas visibilidad y control

California.

a travs de todo el proyecto y entre las diferentes organizaciones que

colaboran en el mismo.

Nuestros clientes reconocen que la solucin de Aconex es rica en funciones

que apoyan los procesos de la industria y que cumple o supera sus

Con ms de 500.000 usuarios y proyectos avalados en ms de $800 mil

estndares internos de seguridad y gestin de datos. Todo esto respaldado

millones de dlares entregados en 70 pases, Aconex es la plataforma

por un servicio al cliente sin igual que finalmente impulsa la adopcin

ms adoptada y confiable en la industria. La base global de clientes de la

por parte de los usuarios, maximiza el rendimiento, mitiga los riesgos y

empresa incluye a nueve de las 10 principales firmas de ingeniera, procura

promueve el xito de los proyectos.

y construccin (EPC/EPCM por sus siglas en ingls), 23 de las 25 firmas

ms grandes de diseo a nivel mundial, y casi todas las compaas de
ingeniera y construccin en la lista de Fortune 500.

aconex.com