Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LaCubadeObamaysusdescontentos|Internacional|ELPAS
INTERNACIONAL
TRIBUNA
Barack Obama
Fidel Castro
Cuba
Caribe
Estados Unidos
Latinoamrica
Norteamrica
Amrica
Eselretratoconsumadodeunfracaso.Envigenciadesde1960yconcebidoparaderrocaraCastro,el
embargoenrealidadhasidoelactivomsvaliosodelrgimen,suarmadiscursivapredilecta.
Durantemsdemediosiglo,todohatenidojustificacinenelbloqueodelimperioysuinminente
ataquedesdetansolonoventamillas.YallsiguenlosCastro,porsupuesto,sobrevivientesdeeras
geolgicas.
Pragmtico,elgobiernodeObamapiensaenalgodiferentemientraslohace:normalizarrelaciones,
promovernegociosylevantarelembargoparalocualnecesitaelCongresoenlaconviccinquea
loscambioseconmicoslesseguirnlospolticos.Elfuturoesunahiptesisplagadade
incertidumbres,perolacertezaenlainutilidaddeloanteriorhasidosuficienteparaecharseaandar.
Ladecisinreflejamsdedosdcadasdehistoria.Dehecho,unabuenapartedelmundocorporativo
estadounidenseyareclamabaelfindelembargoenlosnoventa.Mientraseuropeosycanadienses
obtenangrandescontratos,sobretodoenelsectorturismo,lascompaasamericanasquedaban
excluidas.ElmismoDonaldTrumpquehoyofendealosmexicanoshabacalificadoalpueblocubano
degrandioso.Ofrecientoncesayudarlo,construyendounTajMahalenLaHabana,talvezuna
rplicadesugigantescohotelycasinodeAtlanticCity.Habrasidounperfectodjvu
prerrevolucionario.
Iniciadohoyelcaminodelcapitalismo,noobstanteseescuchanlosdescontentosaambosladosdel
estrechodelaFlorida.RecriminanaObamahabersidomuyingenuo,sinodeslealmentehipcrita,al
concederbeneficioseconmicosalosCastroacambiodenada.Eselcasodevariasvoces
RepublicanasenelCongreso,quienestienenmuypresenteslasviolacionesalosderechoshumanos
enCuba,mspresentesquelasdesupropiopas.EstambinelsentirdegruposdisidentesenlaIsla.
Enfatizanquelarepresincontralosopositoressehaintensificadodesdeeldeshielodediciembrey
queanquedanpresospolticos.Sinoeshipocresa,Obamaseriaculpabledeundoblerasero.
El mismo Donald Trump que hoy ofende a los mexicanos haba calificado al
pueblocubano de grandioso. Ofreci entonces ayudarlo, construyendo un
Taj Mahal en La Habana, tal vez una rplica de su gigantesco hotel y casino de
Atlantic City.
Lacoincidencianopasadesapercibida.EnelcasodelPartidoRepublicanoseexplicaporsupropia
desorientacin.Elotrorapragmticopartidodelosgrandesnegociosescadavezmsunpartidode
ideologayelectoralismodecortoplazo.Susincentivossonlaproteccindesusdistritos,socialmente
homogneos,culturalmenteuniformeseideolgicamentedogmticos,atributosquesubenala
superficieentemastanvariadoscomolainmigracin,elmatrimonioigualitarioolatransicin
cubana.Subasesocialeselanticomunismopuroyduro,queademsesviejo.Esunalecturadel
http://internacional.elpais.com/internacional/2015/06/28/actualidad/1435448895_462937.html
1/2
29/6/2015
LaCubadeObamaysusdescontentos|Internacional|ELPAS
mundohaciaatrs,nohaciaadelante.Ignorahastaelcambiodemogrficoenlapropiacomunidad
cubanoamericana,dondecuantomsjvenesson,msapoyanlaestrategiadeObama.Nosaben
que,paraesosjvenes,CastroyNapolenpertenecenalmismolugar:loslibrosdehistoria.
Enelcasodelosdisidentescubanos,laexplicacinquizstengaqueverconlospatronesculturales
devivirbajoelestalinismo.EnelsocialismodeEstado,ladesmovilizacindelasociedadnose
explicasoloporlacoercin.Tambinocurreporqueunrgimendondelassolucionesylos
problemassiemprefluyendearribahaciaabajo,necesariamenteproducepasividad.Pareceraque
elocultodeseoesqueahoraseaObama,nodesdearribasinodesdeafuera,quienresuelvael
problemaporsucuenta.Seriaficticioyerrneo,sinmencionarquesepareceramuchoalosviejos
tiempos.Labajadensidaddelasociedadcivilysucapilaridaddepocaprofundidad,ergosu
incapacidadactualdeorganizarseenpartidospolticos,sugierenlaconvenienciadelacautela.
Silaexperienciapostcomunistaeuropeasirvieradeilustracin,loscontrastesconCubadaranpara
pensar.EnHungra,porejemplo,laprimerarevueltapopularocurrien1956,yelrgimen
respondiconreformasdemercado,creandounprotosectorprivadoquecontribuyalasociedad
civil.EnChecoslovaquia,larevueltaocurrien1968y,sibienfuemasacradaenlascallesdePraga,el
mundosubterrneodelasartesylasletrassemantuvovibrantedesdeentonces.EnPolonia,la
capacidaddeaccincolectivadeSolidaridadfueinigualable,unmovimientoquedesdeelcomienzo
arrinconalrgimenyquefueunembrindepartidopolticoparaelpostcomunismo.
Enlostrescasos,cuandoMoscabandonelterrenoyaexistaunasociedadcivilenelsentido
estrictodeltrmino,autnomaydiversa.Elloademsdelderes,organizaciones,programasy
capacidadesaptasparagobernar,esdecir,parahacersecargodelEstado,incluyendolaconstruccin
deunonuevocomoenEslovaquiaylaRepublicaCheca.EsanopareceserlarealidaddelaCubade
hoy.Lagranpreguntaacercadelacadadelcomunismoesquiengobiernadespus,porquela
anarquaespeorquesuperpetuacin.
ElgradualismodeObama,primeroelcapitalismoyluegolademocracia,reflejaexactamenteeso.
Tampocoesunagranheterodoxiatericanihistrica.Elcapitalismoes,despusdetodo,condicin
necesaria,aunquenosuficiente,paralademocracia.Elmercadoesunespaciodesocializacinque
alientalainiciativa,lacreatividadylatomaderiesgo,larecetadelaprosperidad.Estoasuvez
generaunumbraldepluralismodeintereseseidentidadescolectivasquecontribuyenauna
sociedadcivildiversa,mejorequipadaparalademocracia.
Endefinitiva,comodijoBarringtonMoore,sinburguesanohaydemocracia.TalvezObamaseest
ocupandodelaburguesa,dejndolesaloscubanoselotrotrminodelaecuacin.Claroquepara
ellohacefaltatiempo.Lademocraciaesunacarreradefondo,nounsprintdecienmetros.Debe
recordarse,adems,queelrgimencastristacomenzhacemsde55aosyeldeshielotieneapenas
seismeses.Lagranrevolucindemocrticoburguesacubananoocurrirdelanochealamaana.
Tambinharfaltatenerpaciencia.
Twitter@hectorschamis
EDICIONESELPASS.L.
http://internacional.elpais.com/internacional/2015/06/28/actualidad/1435448895_462937.html
2/2