Taller Curso para

Bomberos Forestales
Gua para organizar
un CBF

Oficina de Asistencia para

Desastres en Amrica Latina y
el Caribe

Taller para Instructores del CBF

_________________________________________________________________________
INDICE

Gua para la organizacin y presentacin de un CBF:

Prlogo

Organizacin de un CBF

Reuniones del Coordinador con los instructores y

personal de apoyo antes, durante y despus del CBF

Instalaciones

Equipos y suministros

Problemas y prevenciones

Resumen de contenidos del CBF

Cmo esta conformado el material escrito

Manejo de ejercicios

10

Cartas de informacin previa al participante

24

Agenda

25

Esquemas para disposicin del mobiliario

26

Lista para preparacin y verificacin de equipos, materiales

y suministros.

28

____________________________________________________________________
03-01

Gua para organizar el CBF

Taller para Instructores del CBF

_________________________________________________________________________

PROLOGO
El propsito de esta gua es ayudar a quienes tengan la
responsabilidad de decidir la realizacin del Curso para Bomberos
Forestales (CBF) y la de organizarlo, prepararlo y de presentarlo.
Incluye la mayora de aspectos ms importantes a tomar en cuenta,
sin pretender abarcarlos de manera completa. Los conocimientos
del Coordinador del Curso y de los Instructores, adquiridos en el
Taller para Instructores del CBF, sumados a los materiales de
Referencia entregados en dicha actividad y sus experiencias, son
complemento obligado para realizar con xito la actividad antes
descrita.

____________________________________________________________________
03-01

Gua para organizar el CBF

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
ORGANIZACIN DE UN CURSO CBF
La organizacin del Curso para Bomberos Forestales exige, como es el caso para todos
los cursos con el formato y la metodologa interactiva, que aplican el modo de
demostracin y prctica, requiere de una cuidadosa preparacin. El curso est diseado para
dictarlo con un mnimo de tres instructores y un mximo de cuatro. Estos deben coordinar
las diferentes tareas que son necesarias para llevar a cabo las actividades previas y las que
demanda el curso durante su presentacin.
I. PERSONAL NECESARIO
1. EL COORDINADOR DEL CURSO
a. Asume la responsabilidad de conducir en forma coordinada todas las actividades del
curso, desde la planificacin hasta el acto de clausura.
b. Elabora y administra el presupuesto, as como las gestiones para la obtencin de los
fondos.
c. Se encarga de elegir la fecha ms propicia.
d. Coordina con los instructores, busca las instalaciones, asegura la preparacin de los
materiales y el equipo.
e. Enva las invitaciones a los participantes o se asegura que esto se haga.
f. Asume, como mnimo, tres lecciones y est preparado para reemplazar a cualquiera de
los instructores, si es necesario.
g. Se encarga de conducir todas las evaluaciones del curso.
2. LOS INSTRUCTORES
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.

Preparan y presentan las lecciones del curso.

Hacen los arreglos de la sala, los equipos y herramientas.
Conducen los ejercicios y demostraciones
Supervisan las prcticas y los trabajos grupales.
Evalan la prctica final.
Presentan el curso en forma compartida entre un mnimo de tres instructores.
Son instructores que deben estar motivados.
Tienen el tiempo necesario para prepararse adecuadamente.
Apoyan en todas las lecciones como asistentes.
Es de gran importancia que uno de los instructores se haga cargo de la parte logstica.
Se integran como un equipo solidario y efectivo.

3. LA SECRETARIA
a. Brinda apoyo para hacer las invitaciones y arreglos de transporte.
b. Apoya en la supervisin de la alimentacin y refrigerios.

03-01

Gua para organizar un CBF

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
c. Se encarga de la reproduccin de materiales.
d. Prepara las constancias y diplomas.
II. CONTENIDO DE LAS REUNIONES DEL COORDINADOR, CON LOS
INSTRUCTORES Y EL PERSONAL DE APOYO, ANTES, DURANTE Y DESPUS
DEL CURSO
1. Antes del curso. Con el propsito de planificar la realizacin del curso, ser necesario
que se realicen reuniones de preparacin y coordinacin desde antes de su inicio. Las
reuniones deben centrarse en los siguientes puntos:
1.1 Clculo del presupuesto
1.2 Diseo del cronograma de actividades
1.3 Distribucin de tareas
1.4 Control de los avances
1.5 Preparacin de los materiales, reproducciones, equipos y suministros
1.6 Eleccin de las instalaciones
1.7 Decidir los servicios a contratar, tipo de transporte si fuera necesario, alimentacin, etc.
1.8 Visita a la zona de la prctica final y levantamiento de un plano
1.10 Envo de las invitaciones
1.11 Preparacin de la agenda de inauguracin y clausura
1.12 Asignacin de las lecciones a instructores y asistentes
1.13 Inspeccionar instalaciones, servicios, mobiliario
1.14 Verificar materiales y suministros
1.15 Verificar la existencia y funcionamiento del equipo visual y herramientas para el
control y la liquidacin de incendios
2. Durante el curso. Al finalizar cada jornada diaria de trabajo se efecta una reunin. En
estas reuniones se tratan los siguientes puntos:
2.1 Desempeo de cada uno de los instructores (mtodo, tcnicas, contenidos); auto
evaluacin, comentarios del asistente y de los dems instructores que presenciaron la
presentacin. Dudas en la canasta.
2.2 Desempeo de los participantes. Atencin, motivacin, intervenciones, nivel alcanzado.
Rotacin de puestos en la mesa.
2.3 Problemas que se presentaron; evaluacin del da, aspectos positivos y por mejorar.
Limpieza, orden, higiene, confort, comidas. Soluciones y asignaciones
2.4 Revisin de las tareas para el da siguiente. Necesidad de apoyo a los instructores.
Necesidad de repaso o refuerzo de temas presentados. Suministros, materiales y
servicios requeridos.
3. Despus del curso. Clausurado el curso y recibidas las hojas de evaluacin
completadas por los participantes, el coordinador y los instructores evalan:
3.1 El desempeo del grupo de instructores.

03-01

Gua para organizar un CBF

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
3.2 El desempeo y los logros de los participantes; seleccionan candidatos a un Taller para
instructores de este curso.
3.3 El rendimiento de las instalaciones, el mobiliario, los servicios y los equipos. Elaboran
una lista de prevenciones y previsiones.
3.4 Los materiales didcticos. Anotan las correcciones, modificaciones o ampliaciones
necesarias.
3.5 Otros aspectos.
III. INSTALACIONES
Es importante elegir las instalaciones ms adecuadas con que se cuenta en la comunidad.
Ha de ser un sitio tranquilo, donde los participantes puedan concentrarse en las actividades
del curso y que permita realizar las prcticas de uso de herramientas y el ejercicio final. El
equipo responsable del curso debe llevar todos sus materiales ya que muchas veces les va a
ser difcil encontrar algn material en la comunidad.
El Coordinador del Curso debe inspeccionar las instalaciones. Debe asegurarse de la
facilidad de acceso y las condiciones de los servicios sanitarios. El curso est diseado para
rgimen externo. Sin embargo, en caso de requerir de internado, deber verificar la calidad
de los dormitorios y sus condiciones. En ambos casos, deber considerar el tamao de los
ambientes destinados a las actividades del curso: seguridad, iluminacin, ventilacin,
acstica, mobiliario, ubicacin de tomacorrientes. Tambin debe detectar ruidos que
puedan molestar, como el proveniente de aeropuertos, fbricas, otras actividades que se
desarrollan en las inmediaciones o si el curso es durante la estacin lluviosa, verificar si el
techo provoca ruido al llover o si el lugar es muy ventoso.
Para un CBF las instalaciones necesarias incluyen:
Una sala de clases para 24 personas (dispuestos en mesas y sillas en forma de U). Si no
se contara con mesas, se puede hacer con sillas pupitre o en un sitio al aire libre que
tenga sombra y un lugar adecuado para sentarse.
Una sala para guardar materiales y equipo visual.
Una bodega para almacenar el equipo y herramientas a utilizar en las prcticas.
Servicios sanitarios separados para damas y caballeros prximos a la sala de clases
(recuerde llevar papel higinico).
Un rea al aire libre con un terreno de 1 hectrea, como mnimo, para las prcticas de
Campo.

03-01

Gua para organizar un CBF

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
IV. EQUIPOS Y SUMINISTROS
Es esencial que todo el equipo y las herramientas estn completos y en buenas condiciones
de uso (con filo aquellas que lo requieran). En el curso se enfatiza la necesidad de estar
preparados para responder rpidamente al control y la liquidacin de incendios forestales,
por lo tanto se debe practicar lo que se ensea. A este documento se adjunta una lista
donde se describe el mnimo de suministros, equipos y herramientas necesarios para llevar
a cabo un CBF con xito.
Adems de confirmarse que todos los equipos y herramientas estn disponibles, se debe:
1. Verificar el estado de la pantalla, retroproyector (revisar lmpara y contar con repuesto.
Estar preparados para limpiar y dar mantenimiento bsico a estos equipos.
2. Si no hay fluido elctrico en la comunidad o este se interrumpe con cierta frecuencia,
prepare sus ayudas visuales en papelgrafo.
3. Asegurarse de contar con un rotafolio y de llevar suficiente papel.
4. Asegurarse de dnde provienen los participantes, edad, oficio, la incidencia de
incendios forestales en la regin de donde ellos provienen y el tipo de herramientas y
equipos que ms utilizan.
5. Comprobar que todos los instructores saben manejar los equipos y las herramientas que
se usarn en el curso.
6. Garantizar el transporte para los participantes, si esto fuera necesario, cuando el curso
es a rgimen externo.
7. Verificar que todo el material escrito est reproducido de acuerdo a las instrucciones de
la Gua de Cmo Organizar el Material Escrito.
V. PROBLEMAS Y PREVENCIONES
1. Problemas
Por ms cuidadosa que sea la preparacin del curso, la posibilidad de que aparezcan
problemas est latente. En caso de imprevistos, estos deben ser analizados para buscarle
solucin con el equipo de instructores. Algunos ejemplos son:
Falta de fluido elctrico. Se recurrir ms a los textos en el Manual del Participante y a
los papelgrafos.

03-01

Gua para organizar un CBF

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
Fallas en el equipo de proyeccin. Se recurrir ms a los textos en el Manual del
Participante y papelgrafos.
Salones pequeos. Busque reas abiertas y frescas y que los participantes saquen las
sillas.
Que el lugar sea muy ventoso.
Que otros grupos realicen actividades en la misma fecha.
Que el tiempo est lluvioso y no permita realizar la prctica de campo.
2. Prevenciones
Algunas medidas sencillas pueden evitar o minimizar posibles inconvenientes. Por ejemplo:
a. Horario. Respetar los horarios. Evitar problemas con el servicio de alimentacin. El
encargado de logstica mantendr informado, sobre las necesidades del curso, al
Coordinador.
b. Contrato. El coordinador debe contratar los servicios de alimentacin, los servicios
pueden ser contratados a un grupo de mujeres de la comunidad o con alguna institucin
que brinda el servicio. Se debe coordinar el men, los hbitos de limpieza y las horas
en que estos deben estar listos (almuerzo y refrigerios). Esto tambin aplica para las
habitaciones, cuando sea pertinente.
c. Participantes titulares y suplentes. Si se espera que un participante, a ltimo momento
no concurra y est permitido reemplazarlo, el reemplazante debe estar designado y
debe conocer las condiciones para su participacin en el curso.

03-01

Gua para organizar un CBF

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
VI . RESUMEN DE CONTENIDOS DEL CURSO PARA BOMBEROS
FORESTALES
LECCION 1 INTRODUCCION
Permite a los participantes adquirir una idea de las condiciones en que se
desarrollar el curso y las actividades principales que se van a desarrollar.
Adems permite un primer acercamiento, con los instructores, compaeros y
compaeras, de manera que se sientan confiados y seguros.
LECCION 2 PROBLEMATICA NACIONAL DE LOS INCENDIOS FORESTALES
El participante conocer y aportar su experiencia sobre las dimensiones de
los daos y las consecuencias que causan los incendios forestales tanto en su
comunidad, como en el pas y en el planeta.
LECCION 3 INCENDIO FORESTAL, CONCEPTOS BASICOS
Presenta al participante los conceptos bsicos del fuego, los mecanismos de
propagacin del calor, las partes que conforman y cmo podemos romper el
tringulo del fuego, el concepto de incendio forestal y los factores que
influyen en el comportamiento del fuego.
LECCION 4 IMPORTANCIA DE LOS BOMBEROS FORESTALES
Describe el valor y los alcances de su trabajo, en funcin a su comunidad y
de la sociedad en general. Se analiza su misin, su papel y las tareas que
debe de cumplir. Adems, busca la motivacin para que se organice en su
comunidad.
LECCION 5 PELIGROS EN EL CONTROL DE LOS INCENDIOS FORESTALES
Expone los diferentes riesgos que se presentan en un incendio forestal.
Analiza doce situaciones de peligro de tal manera que el participante pueda
identificarlas y saber cmo evitarlas.
LECCION 6 SEGURIDAD
Se exponen los diferentes elementos de proteccin personal. Se analiza el
Sistema OCES y cmo activarlo en un incendio forestal. Se revisan las
medidas de seguridad en el uso de herramientas, transportacin y cmo
caminar en reas afectadas por un incendio.
LECCION 7 HERRAMIENTAS
Se presenta a los participantes el manejo y cmo utilizar las herramientas
para el control de los incendios forestales, las medidas de seguridad y el
mantenimiento correctivo. Esta leccin se combina con prcticas sobre el
manejo de las herramientas y el equipo.

03-01

Gua para organizar un CBF

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
LECCION 8 ORIENTACION EN EL CAMPO
Le permite al participante comprender la importancia de saber orientarse en
el campo y utilizar, correctamente, los mapas y la brjula, as como calcular
la distancia entre dos puntos.
LECCION 9 CONSTRUCCIN DE LA LINEA
Se definen los conceptos de lnea de control y lnea de defensa. Se explican
las condiciones bsicas en la construccin de la lnea y las formas de
construccin de una lnea de defensa o ronda. Se combina, con un ejercicio
prctico en el cual los participantes aprenden y demuestran sus
conocimientos, habilidades y destrezas para construir una lnea.
LECCION 10 TECNICAS PARA CONTROLAR UN INCENDIO
Se hace una descripcin de las tcnicas utilizadas para controlar un incendio
forestal, las primeras acciones que debe tomar en cuenta el bombero al llegar
al incendio, algunos consejos durante el primer ataque y los problemas que
se podran presentar. Se estudia el contrafuego y como aplicarlo en forma
segura.
LECCION 11 LIQUIDACION
Se definen los conceptos de liquidacin. Se analiza cundo se debe hacer la
liquidacin, cmo hacerla con herramientas manuales y las medidas de
seguridad.

VII. CMO EST CONFORMADO EL MATERIAL ESCRITO

Manual del Participante
Total 92 pginas
1. Fotocopiar 26 ejemplares, 24 para los participantes y 2 de reserva en
caso de que algn instructor lo necesite o en el caso de que se haya
entregado algn Manual del Participante con errores de impresin o que
est incompleto.
2. Perforar y engargolar los materiales.
3. Reproducirse por las dos caras.
Material de Distribucin
Total 17 pginas

03-01

Gua para organizar un CBF

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
1. Fotocopiar 24 juegos para los participantes y 2 de reserva en caso de que
algn instructor lo necesite o que alguno venga mal fotocopiado.
Perforar los materiales.
2. Se recomienda que la impresin del MD sea por un solo lado y darle al
participante un flder para que guarden dicho material.
NOTA :
Prepare una Hoja de Inscripcin sencilla: Nombre del Curso, lugar,
nombre del participante, puesto y comunidad en donde vive.
Curso para Bomberos Forestales
Lugar:_______________________________________________________
Fecha: ____________
Nombre

Puesto

Comunidad donde vive

VIII GUIA DE EJERCICIOS Y DEMOSTRACIONES

Leccin 3: El fuego y los incendios forestales
Demostracin: Oxgeno
Objetivo: Explicar a los participantes qu es el oxgeno y cmo est
presente en el aire.
Materiales:
1 candela
un plato
dos vasos de diferente tamao
Procedimiento:
Tome la candela y pguela en el plato o en una superficie slida.
Encienda la candela y coloque el vaso pequeo sobre esta.
03-01

Gua para organizar un CBF

10

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
-

Espere unos segundos para que el oxgeno se consuma.

Al extinguirse la llama de la candela discuta lo ocurrido con los
participantes.
Pregnteles Por qu se apag la llama de la candela?
Vuelva a repetir el proceso pero usando un vaso o frasco ms grande.

Ejercicio : Tipos de combustibles

Objetivo: Identificar los diferentes tipos de combustibles que podemos
encontrar en un incendio forestal.
Materiales:
Bolsa plstica grande o una caja de cartn.
Diferentes tipos de combustibles vegetales.
Procedimiento:
Prepare unas 8 muestras de combustibles entre finos (pastos hojarasca)
medianos, gruesos, verdes y secos.
Pase la bolsa a diferentes participantes y solicteles que saquen un tipo
de combustible y que expliquen cmo es y cmo se quema en un
incendio forestal.
Demostracin : Conduccin
Objetivo: Explicar a los participantes que es conduccin.
Materiales:
25 cajas de fsforos
Procedimiento:
Entregu a cada participante una caja de fsforos.
Encienda el fsforo y deje que se queme.
Solicite a los participantes que saquen un fsforo de la caja que se les
entrego, lo enciendan y observen lo que sucede.
Analice con los participantes la observado y reafirme el concepto de
conduccin y como este ocurre en los incendios forestales.
Demostracin : Radiacin
Objetivo: Explicar a los participantes qu es radiacin.
Materiales:
25 cajas de fsforos

03-01

Gua para organizar un CBF

11

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
25 velas o candelas
Procedimiento:
Pegue la candela en una superficie plana o en un plato.
Encienda la candela.
Coloque sus manos alrededor de la llama haciendo un crculo, teniendo
cuidado de no quemarse.
Pdale a los participantes que enciendan su candela.
Pdales que coloquen sus manos alrededor de la llama haciendo un
crculo.
Analice con los participantes qu sintieron y qu pasa en un incendio
forestal.
Demostracin 4: Conveccin
Objetivo: Explicar a los participantes qu es conveccin.
Materiales:
25 cajas de fsforos
25 velas o candelas
25 hojas de papel blanco de 15 x 20 cm
Procedimiento
-

Peque la candela en una superficie plana.

Encienda la candela
Tome la hoja de Papel y ubquela a unos 8 cm de la llama.
Deje que la humedad del papel salga y espere hasta que ste comience a
quemarse.
Pdale a los participantes que repitan y hagan cada paso.
Analice con los participantes lo ocurrido y cmo se da la conveccin en
un incendio forestal

Leccin 6 Seguridad Personal

Demostracin : Equipo de Seguridad
Objetivo: Analizar con el participante el equipo bsico que debe llevar un
bombero forestal cuando va a controlar un incendio forestal.
Materiales:
Equipo mnimo que debe portar un bombero forestal
Pantaln de mezclilla.
Camisa de algodn o nomx.

03-01

Gua para organizar un CBF

12

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
Zapatos de campo y caa alta.
Envases de plstico para transportar agua o lo que utiliza el campesino para
llevar agua al campo.
Un sombrero o una gorra.
Equipo que debera llevar un bombero forestal
Pantaln nomex
Camisa nomex
Cantimplora
Botiqun
Linterna
Casco
Refugio
Pauelo
Procedimiento:
Aliste con suficiente tiempo todos los materiales
Ubique en una mesa o en el piso, el equipo mnimo que debe portar un
bombero forestal y el equipo ideal que debera llevar un bombero
forestal.
Muestre primero lo mnimo que debe llevar el bombero y luego
explique lo ideal; analice con los participantes las caractersticas de
cada uno y haga las recomendaciones sobre su uso, cuidado y medidas
de seguridad.
Pdale al asistente que lo apoye en la demostracin.
Demostracin 2: Uso del Refugio
Objetivo : Demostrar a los participantes cmo utilizar el refugio en caso
de una emergencia.
Materiales
Un refugio de Aluminio
Un refugio de Prctica (s cuenta con varios refugios de prctica utilcelos)
Procedimiento:
Ubique a los participantes en un sitio abierto de manera que todos
puedan observar.
Si realiza la prctica en el campo, seleccione un sitio claro y que no este
cercano a combustibles.
Si la demostracin es en el campo, limpie un rea de 1.30 m de ancho x
3 m de largo.
Pdale a su asistente que lo apoye en la demostracin.

03-01

Gua para organizar un CBF

13

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
-

Pdale al asistente que agarre el borde del refugio con las manos y lo
abra dndole una sacudida.
Asegrese, antes de ingresar al refugio, de tener puesto el casco dejando
la visera hacia atrs, camisa de manga larga, guantes, botas y un
pauelo para cubrir la boca y nariz.
Asegure los bordes con la cabeza, los brazos y los pies.
Indique a los participantes que, para que la proteccin sea ms efectiva,
mantengan extendidas las piernas y los brazos doblados, colocando la
frente entre las manos.
Una vez hecha la demostracin, pdale al asistente que lo vuelva hacer
y pdale a los participantes que repitan verbalmente los pasos.
Si tiene varios refugios de prctica divida a los participantes en grupos
y con el apoyo de los instructores pdales que hagan la demostracin.

Recomendaciones a recordar a los Participantes:

-

Abrir el estuche solo en caso de emergencia.

Cudese de la cada de troncos y de rocas rodantes.
No abra el refugio hasta que el fuego haya pasado y la temperatura
haya bajado.
Espere ayuda o busque un sitio seguro y espere ayuda.

Simulacro Sistema OCES

Objetivo : Los participantes divididos en cuadrillas, practicarn y
demostrarn la aplicacin del Sistema OCES en un tiempo no mayor a 15
minutos. El objetivo se alcanzar cuando todos los participantes hayan
llegado a la zona de seguridad en el tiempo previsto.
Materiales :
Cartulina roja, naranja, amarilla cinta topogrfica para marcar.
Binoculares
2 radios de comunicacin
4 silbatos
1rollo de pita, mecate o cuerda delgada
Marcador
24 ganchos, gasillas o broches pequeos
Procedimiento:
-

03-01

Prepare 24 crculos (8 de cada color)

Seleccione un sitio abierto para la prctica.
Marque con la pita, mecate o cuerda de donde proviene el fuego.

Gua para organizar un CBF

14

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
-

Establezca tres rutas de escape y una zona de seguridad y mrquelas con

cinta o tarjetas.
El asistente har el papel de observador, seleccione en el grupo tres
jefes de cuadrilla.
Simule una situacin de incendio.
Indquele a las cuadrillas en cuanto tiempo deben de llegar a la zona de
seguridad, sino, ser hombre o mujer muerto por efecto de las llamas.
Indique al observador en qu momento debe dar la alerta para que las
cuadrillas se desplacen hacia las rutas de escape y luego a las zonas de
seguridad.
Observe como los participantes realizaron el ejercicio.
Haga un resumen breve del OCES y como los cuatro componentes estn
inter-relacionados.

Leccin 7: Uso de Herramientas

Objetivo: Demostrar el uso y el orden correcto de las herramientas ms
empleadas para el control de los incendios forestales.
Materiales:
6 palas forestales
6 pulaskis. hacha)
6 Mac Leod (Rastrilo - azadn)
6 bombas de Mochila
2 herramientas combinadas
3 bombas de mochila
6 matafuegos
3 azadones
3 rastrillos de jardinera
6 machetes
3 quemadores de goteo
9 litros de diesel
3 litros de gasolina
3 cajas de fsforos
Procedimiento:
Asegrese que las herramientas estn afiladas y en condiciones optimas
para su demostracin y con los protectores de seguridad.
Asegrese que los participantes llevan zapatos y ropa adecuada.
Seleccione un rea amplia para la demostracin y que los grupos puedan
practicar.
Asgnele un nmero a cada participante e indquele que ese ser su
grupo de trabajo.

03-01

Gua para organizar un CBF

15

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
-

Ubique las herramientas en tres estaciones, asegrese que el sitio les

permite cortar, raspar, hacer uso del quemador.
Ubique a todo el grupo en una de las estaciones. Asegrese que todos
pueden observar.
De una explicacin general de las herramientas, su uso, transporte,
normas de seguridad
Divida a los participantes en tres grupos y proceda a hacer los cuatro
pasos que conlleva una demostracin con el apoyo de los asistentes.
(asegrese que los asistentes manejan los mismos conceptos y normas
de seguridad).
Asegrese en todo momento que se guardan las normas de seguridad
tanto en la demostracin como en el transporte.
El instructor debe asegurarse que los participantes saben usar los
diferentes tipos de herramientas.

Leccin 8 Orientacin en el Campo

Ejercicio: Identificacin de curvas de nivel
Objetivo: Identificar en la hoja cartogrfica, por medio del estudio de las
curvas de nivel, las zonas planas, las quebradas, los cerros, las depresiones,
los ros y las lneas ndice.
Materiales:
24 hojas cartogrficas del lugar o zonas cercanas que le sean familiares al
participante.
Procedimiento:
Entregue a cada participante una hoja cartogrfica.
Pdales que observen la topografa de la hoja.
Una vez que ellos se han familiarizado, pdales que ubiquen una lnea
ndice.
Asegrese que todos las encontraron.
Pdales que ubique en la hoja una zona plana, una zona quebrada, un
ro.
Haga una breve revisin y comentario con los participantes sobre lo
observado.
Ejercicio 2: Cmo usar la escala grfica.
Objetivos: Ensear a los participantes a medir mediante la escala grfica
entre dos puntos en lnea recta y siguiendo la curva de un camino.

03-01

Gua para organizar un CBF

16

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
Materiales:
24 hojas cartogrficas de la zona
24 pedazos de madeja de lana de 30 cm
24 reglas.
Procedimiento:
Asegrese que todos los participantes tiene su hoja cartogrfica, su
pedazo de madeja de lana y la regla.
Pdales que abran la hoja cartogrfica y se vayan a la parte inferior de la
hoja donde est la escala y observen como est marcada.
Explique que la escala est dividida en dos partes, de un lado esta
marcada en centmetros, donde 2 cm en el mapa equivalen a 1 Km. en
el terreno y 4 cm en el mapa equivalen a 2 Km. en el terreno.
Observe del otro lado de la escala que los 2 cm se fraccionan en 10
partes iguales, donde cada parte equivale a 100 m en el terreno.
Indique a los participantes dos puntos de la hoja cartogrfica y
asegrese que todos los ubicaron.
Pdales que midan la distancia que hay entre los dos puntos en lnea
recta. Pueden usar para medir el pedazo de madeja de lana o la regla.
Pdales que calculen la distancia haciendo uso de la escala.
Indqueles que primero deben usar la escala de la derecha y luego la
escala de la izquierda.
Pregunte que resultado les dio.
Proceda de nuevo, dando otros dos puntos para que calculen la
distancia.
Proceda de nuevo a darle otros dos puntos, pero esta vez debern medir
la distancia tomando en cuenta todas las curvas que hay en la carretera o
camino.
Demostracin : Como usar la brjula y orientarse hacia un punto en el
terreno.
Objetivo: Demostrar cmo usar una brjula en el campo y orientarse.
Materiales:
24 brjulas
Nota: Si el instructor no cuenta con las 24 brjulas se recomienda conseguir
un mnimo de 12 para que los participantes trabajen en pares.
Procedimiento:
Divida a los participantes en tres grupos.
Asegrese que todos los participantes pueden observar la demostracin
que cada instructor va a hacer.

03-01

Gua para organizar un CBF

17

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
-

Busque un lugar abierto y pdales a las participantes que se coloquen en

forma de semicrculo.
Seleccione un objeto por la direccin que desea tomar.
Coloque la brjula a la altura del pecho, sujtela directamente frente a
usted ni en ngulo ni en forma inclinada.
Para alinear la aguja magntica y la flecha de orientacin mantenga la
brjula a la altura del pecho, de tal manera que pueda ver cmodamente
la cartula de la brjula, as ser capaz de situar la aguja exactamente
sobre la flecha de orientacin con sus extremos alineados.
Una vez que todos los participantes han practicado. Se proceder a
ensearles a ubicar el norte.
Gire el anillo mvil hasta que el norte quede alineado con la lnea
ndice. Si observa la cartula de la brjula podr apreciar un crculo
dividido en grados de 0 a 360 grados. Tambin va a encontrar un
segundo juego de marcas que divide la esfera en cuartos iguales (cuatro
partes iguales) que sealan los puntos cardinales norte N, sur S, este E,
oeste W.
Gire su cuerpo y la brjula simultneamente hasta que el extremo rojo
de la aguja se coloque sobre la punta de la flecha de orientacin y usted
se habr orientado hacia la direccin que apunta el norte magntico.
Para seguir esa direccin muvase a lo largo en lnea y avance al
objetivo previsto.
Una vez que ha demostrado, pida a los participantes que repitan cada
paso.
Pngalos a practicar hasta que estn seguros de poder orientar la brjula
con el norte magntico.

Demostracin : Cmo medir un acimut mediante el uso de la brjula

Objetivo: Demostrar cmo medir un acimut mediante el uso de la brjula.
Materiales:
24 brjulas
tarjetas
cinta para pegar
Procedimiento:
Divida a los participantes en tres grupos.
Cada subgrupo trabajar la demostracin con uno de los asistentes.
Ubique en cada sitio quince tarjetas en crculo, marcadas con el que
corresponda respecto del punto central de dicho crculo, el cual debe
tener un radio mnimo de 15 metros. Marque el punto central.
Para la demostracin seleccione un punto e indquele a los participantes
que ese ser el punto que va a medir.

03-01

Gua para organizar un CBF

18

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
-

Ubique primero el norte

Luego extienda el brazo y apunte con la flecha de direccin de la
brjula a dicho punto.
Gire el anillo hasta que la flecha de orientacin quede bajo el extremo
rojo de la aguja que indica el norte.
Acerque la brjula de tal forma que pueda leerla fcilmente,
asegurndose que la flecha est sealando el punto seleccionado.
Lea el acimut en la lnea del anillo. Esta le indicar la direccin exacta
hacia el punto de referencia escogido, el cual est expresado en grados
de ngulo.
Seleccione a un participante y pdale que repita los pasos y le indique el
acimut de la tarjeta que usted le ha indicado.
Proceda as con cada uno de los participantes hasta que todos lo hagan.
Los otros pueden continuar practicando. Deben hacerlo dos o tres veces
hasta asegurarse que dominan todos los pasos.

Demostracin 3: Cmo Orientar el Mapa y la Brjula en el Terreno

Objetivo: Demostrar cmo orientarse en el mapa con el auxilio de una
brjula.
Materiales
24 hojas cartogrficas de la zona
24 brjulas
Procedimiento:
-

Abra la hoja cartogrfica y ubquela en una superficie plana.

Oriente su brjula al Norte.
Ubique la brjula en una de las lneas verticales de la hoja cartogrfica.
Gire su hoja cartogrfica hasta que coincida la lnea ndice, la flecha de
direccin y la aguja magntica con el Norte.
Leccin 11: Liquidacin
Ejercicio 1: Cmo hacer la liquidacin
Objetivo: Demostrar a los participantes cmo hacer la liquidacin.
Materiales:
Guantes
Casco y uniforme
Troncos secos y podridos
2 palas

03-01

Gua para organizar un CBF

19

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
2 bombas de mochilas
2 machetes
2 pulaskis
2 Mac Leod
Procedimiento
Seleccione un rea abierta del bosque, que tenga troncos, races
expuestas, hojarasca, troncos podridos.
Asegrese que las herramientas estn afiladas y llevan sus protectores
de seguridad.
Asegrese que los participantes llevan zapatos y ropa adecuada.
Ubique a los participantes en forma de semicrculo de manera que todos
puedan observar.
Simule un rea de un incendio y explique cmo se debe apagar todo el
material quemado.
Demuestre cmo se deben cavar y desenterrar las races.
Demuestre cmo se debe dispersar los materiales.
Explique cmo se debe eliminar los troncos en el interior de la lnea.
Demuestre cmo se debe ubicar el material en zonas de pendiente.
Ejercicio 2: Cmo se debe hacer la liquidacin mediante el uso de
herramientas y agua.
Objetivo: Demostrar cmo hacer la liquidacin mediante el uso de
herramientas manuales y agua.
Materiales:
Guantes
Casco y uniforme
Troncos secos y podridos
6 palas
6 bombas de mochilas
6 machetes
6 pulaskis
6 Mac Leod
Procedimiento:
Seleccione un rea abierta del bosque, que tenga rboles, troncos, races
expuestas, troncos podridos.
Asegrese que las herramientas estn afiladas y llevan sus protectores.
Asegrese que los participantes llevan zapatos y ropa adecuada.
Asegrese de contar con dos asistentes.

03-01

Gua para organizar un CBF

20

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
-

Prepare tres sitios de trabajo. Dependiendo del sitio ubique tres paradas
de manera que los instructores presenten dos demostraciones de las
sugeridas.
Ubique a los participantes en forma de semi -crculo de manera que
todos puedan observar.

Estacin 1
Demuestre como dispersar los materiales
Demuestre cmo raspar o cortar troncos encendidos.
Demuestre cmo construir zanjas en zonas de pendiente para retener
materiales rodantes.
Estacin 2
Demuestre cmo se puede liquidar haciendo uso de agua y tierra.
Demuestre cmo dar vuelta a un tronco encendido.
Explique como se pueden eliminar los trocos en el interior de la lnea
Estacin 3
Demuestre cmo hacer la liquidacin cuando los materiales arden a
profundidad porque hay mucha materia orgnica.
Demuestre cmo cavar y desenterrar races.
EJERCICIO DE PRACTICA DE CAMPO
Objetivo de desempeo
En una situacin simulada de un Incendio Forestal, los participantes,
utilizando las experiencias logradas en el curso y las herramientas
pertinentes para el caso, en un periodo de tiempo de 2 horas ser capaz de:
-

Construir una lnea de defensa de no menos de 70 metros de largo, tres

metros de ancho (1 metro a suelo mineral y 2 metros a suelo vegetal).

Aplicar el sistema OCES, y otras medidas de seguridad individual y

colectivas.

Dar mantenimiento correctivo a las herramientas y dejarlas en el lugar y

el orden en que las recibieron.

Tiempo de Trabajo.
2 horas.

03-01

Gua para organizar un CBF

21

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
Materiales herramientas y equipos
Tendrn instrucciones que las dar el jefe de brigada ( Instructor).
Dispondrn de equipo y herramientas.
Cartulina, cinta topogrfica o cintas de plstico rojo, amarillo o naranja
6 rastrillos Mc Leod, 6 palas, 6 machetes, 6 rastrillos, 6 rastrillos, 6 Pulaskis,
2 quemadores, 24 cascos, 24 cantimploras, 12 limas, 24 pares de guantes, 6
bombas de mochila, 1botiqu
Procedimiento.
- Seleccione el sitio de prctica
- Marque la parcela y elabore un croquis y marque de donde viene el
fuego.
- Dividir a los participantes en tres grupos y designar un Jefe de
Cuadrilla para cada grupo, tomando en cuenta algunas caractersticas
como (liderazgo, compaerismo, autoridad, inters, otros), de manera
que las cuadrillas puedan irse integrando como un equipo.
- El Jefe de Brigada (instructor) presentar el plan a los jefes de cuadrilla
y estos luego lo presentarn a los bomberos lo que se va hacer, el
mtodo de construccin de la lnea de defensa, el tipo de herramientas a
utilizar y forma que se empleara para construir la lnea de defensa.
- Dirija la cuadrilla hacia el sitio de prctica e indique a los jefes de
cuadrilla donde deben construir la lnea
Simulacro: Sistema OCES
Objetivo: Los participantes divididos en cuadrillas, practicarn y
demostrarn la aplicacin del Sistema OCES en un tiempo no mayor a 15
minutos durante la prctica de campo. El objetivo se alcanzar cuando todos
los participantes hayan llegado a la zona de seguridad en el tiempo previsto.
Procedimiento:
- Sitio donde los participantes estn construyendo la lnea.
- Marque con la pita o mecate de donde proviene el fuego.
- Establezca tres rutas de escape y una zona de seguridad y mrquelas con
cinta
topogrfica.
- Deles a conocer las rutas de escape
- Un participante har el papel de observador.
- Simule la situacin de incendio.
- Indquele a las cuadrillas en cuanto tiempo deben de llegar a la zona de
seguridad,
03-01

Gua para organizar un CBF

22

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
sino, ser hombre o mujer muerto por efecto de las llamas.
- Indique al observador en qu momento debe dar la alerta para que las
cuadrillas se
desplacen hacia las rutas de escape y luego a las zonas de seguridad.
- Observe como los participantes realizaron el ejercicio.

03-01

Gua para organizar un CBF

23

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
MODELO DE CARTA : INFORMACION PREVIA PARA EL PARTICIPANTE
(Debe ser enviada al participante con 15 das de anticipacin.)

(Lugar y fecha)
Participante al Curso para Bomberos Forestales

Estimado participante:
Por medio de la presente deseamos felicitarlo por haber sido seleccionado para participar en
el Curso para Bomberos Forestales. El curso se llevar en
______________________________________ del ____ de ________________ al _____
de _________________de 19__.
Este curso le ayudar a mejorar sus conocimientos en la prevencin, el control, la
liquidacin y trabajo con seguridad en un incendio forestal. En el curso se entregarn los
materiales que usted va necesitar para trabajar.
Para las prcticas de campo se recomienda traer ropa de campo y zapatos de trabajo
(pantaln de mezclilla, camisa de algodn de manga larga, gorra).
Atentamente,
xxxxxxxx
Coordinador del curso

03-01

Gua para organizar un CBF

24

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________

AGENDA

DIA 1
08:00
08:45
09:45
10:10
12:10
14:00
14:40
15:10
16:15

Introduccin general
Problemtica de los Incendios
Forestales
Refrigerio
El Fuego y los Incendios Forestales
Almuerzo
Importancia de los Bombero Forestal
Refrigerio
Peligro en el control de los incendios
Forestales
Evaluacin del da

DIA 2
08:00
10:00
10:30
12:30
14:00
15:30
16:00
17:00

Seguridad
Refrigerio
Herramientas
Almuerzo
Orientacin en el campo
Refrigerio
Orientacin en el campo
Evaluacin del da

DIA 3
07:30
08:30
10:30
11:00
12:00
13:00
13:30
15:30
16:00

03-01

Como Controlar un Incendio Forestal

Construccin de la lnea de defensa
Refrigerio
Liquidacin
Almuerzo
Preparacin para la prctica
Prctica de campo
Refrigerio
Clausura

Gua para organizar un CBF

25

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
ESQUEMAS PARA LA DISPOSICION DEL
MOBILIARIO
Sala de Clases Tericas

Dimensiones mnimas 9 x 15 m
Pantalla

Toma corrientes en esta rea

Mesa para materiales

Papelgrafos

Retroproyector

Entrada/Salida posible aqu

Entrada/Salida posible aqu

Mesa para Instructores y Asistentes

Toma corrientes en esta rea

03-01

Entrada/Salida posible aqu

Gua para organizar un CBF

26

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
ESQUEMAS PARA LA DISPOSICION DEL MOBILIARIO
Sala de Clases Tericas- Utilizando Vdeo

Dimensiones mnimas 9 x 15 m
Toma corrientes en esta rea
Telev

VHS
Mesa para materiales

Papelgrafos

Entrada/Salida posible aqu

Entrada/Salida posible aqu

Mesa para Instructores y Asistentes

Toma corrientes en esta rea

03-01

Entrada/Salida posible aqu

Gua para organizar un CBF

27

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
Lista para preparacin y verificacin de materiales, suministros, equipos y
herramientas
Materiales
Manuales del Participante
Juegos de material de referencia
Juego de acetatos
Lpices
Marcadores (verdes, rojos, azules, negros)
Tajadores
Reglas
Brjulas
Hojas cartogrficas de la zona
Mapas de diferentes tipos
Madeja de hilo
Certificados
Carpetas
Gafetes (identificaciones personales)
Cinta para pegar (masking tape)
Tijeras
Goma
Engrapadora y Grapas
Tiza
Borrador de pizarra
Cartulina para rtulos de mesa
Proyector de acetatos
Herramientas
Palas
Azadones
Machetes
Rastrillos
Limas
Pulaskis
Mac Leod
Bombas de Mochila
Quemador
Matafuegos
Cascos
Cantimploras

03-01

Cantidad
24
24
1
24
12
10
24
24
24
Un juego
1
30
24
24
2
1
1
1
1caja
1
30
1
6
6
10
6
10
4
4
6
2
6
28
28

Gua para organizar un CBF

28

Taller para Instructores del Curso CBF

_________________________________________________________________________
Botiqun
Gasolina
Diesel
Guantes

03-01

1
1 galn
2 galones
24

Gua para organizar un CBF

29