ASTROWORLD ESPAA

ASTROWORLD ESPAA
Apartado de Correos n 40
03140 Guardamar - Alicante
Tel/Fax: 965 727 015
info@astroworld.es
Astroworld Espaa 2013

TERMINOS Y CONDICIONES DE USO

AVISO
Astroworld Espaa se reserva el derecho a mejorar el producto de software descrito en este
manual, al igual que el manual en s, en cualquier momento y sin previo aviso.
GARANTA
2013 AstroWorld Int.
Contrato Electrnico de Licencia de Usuario Final
AstroWorld 2013
Versin Espaola

TABLA DE CONTENIDO
1. SOBRE ASTROWORLD
2. EMPEZANDO A USAR ASTROWORLD XXI
I.
CONTROLES Y FUNCIONES BSICAS
i. Teclado y Ratn
ii. Edicin de textos
II.
PROCEDIMIENTO PARA CREAR UN NUEVO PROYECTO
i. Ventana Nuevo Proyecto
3. HORSCOPO
I.
Nuevo
II.
Abrir
III.
Guardar
IV.
Guardar Como
V.
Favoritos
VI.
Aadir a Favoritos
VII.
Buscar
VIII.
Importar
IX.
Exportar
X.
Imprimir
XI.
Configurar pgina
XII.
Vista preliminar
XIII.
Configurar fuente
XIV.
Documentos recientes
XV.
Cerrar
XVI.
Salir
4. EDICIN
I.
Modificar datos persona
II.
Aadir/Modificar datos lugar
III.
Editor de textos
i. Usando el editor de textos
1. Seleccin del texto a editar
2. Edicin de texto
5. TIPO DE HORSCOPO
I.
Natal
II.
Armnicos
III.
Dracnico
IV.
Natal-Dracnico
V.
Personal
VI.
Rev. Solar
VII.
Natal-Rev.Solar
VIII.
Rev. Lunar
IX.
Natal-Rev.Lunar
X.
Combinado
XI.
Compuesto
XII.
Compuesto (puntos medios)
XIII.
Sinastra
XIV.
Trnsitos diarios
XV.
Trnsitos/perodos Diagrama circular
XVI.
Trnsitos/perodos Diagrama lineal

6.

7.
8.

9.

XVII.
Trnsitos/perodos Diagrama aspectos
XVIII.
Progresiones secundarias
XIX.
Direcciones arco solar
XX.
Terciario I progresin
XXI.
Ciclo de siete aos
XXII.
Puntos medios
XXIII.
Interpretacin abreviada
XXIV.
Orientacin profesional
PERSONALIZAR
I.
PREFERENCIAS
II.
ORBE DE CSPIDE
III.
REGLA CLCULO REGENTE
IV.
ABRIR PROYECTO
V.
CONFIGURAR ORBES Y ASPECTOS
VER
BARRAS DE HERRAMIENTAS
I.
Estndar
II.
Barra de estado
III.
Tipo de Horscopo
IV.
Datos del Horscopo
V.
Aspectos/Planetas/Casas
CARTOGRAFA
I.
Utilizando AstroWorld Cartografa

SOBRE ASTROWORLD XXI

El programa AstroWorld, desde hace varios aos, tiene renombre en los crculos astrolgicos
de Alemania, Suiza y Austria. La base de esta versin es una programacin completamente
nueva, respaldada por varios aos de experiencia con los deseos y peticiones de miles de
clientes. Como consecuencia, AstroWorld ofrece en el campo de los clculos, de la
presentacin grfica y la interpretacin textual un amplio abanico de posibilidades. Y satisface,
gracias a una amplia gama de herramientas, tanto las exigencias del astrlogo profesional
como las necesidades del principiante. El programa incluye extensos textos interpretativos,
que pueden ser libremente modificados por el usuario, y una base de datos con las
coordenadas de ms de 268 pases en todo el mundo.
Programado bajo MS Visual C++, AstroWorld XXI ha sido adaptado y mejorado para su correcto
funcionamiento en los nuevos sistemas operativos, Windows 7 y Windows 8 tanto de 32 como
64 bits.

EMPEZANDO A USAR ASTROWORLD XXI

Vista general de AstroWorld

CONTROLES Y FUNCIONES BSICAS

Teclado y Ratn
Para navegar a travs de la interfaz de usuario son necesarios un teclado y un ratn. Si tienes
rueda de ratn tambin podrs desplazarte fcilmente por algunos mens.
Edicin de textos
AstroWorld XXI permite la opcin al usuario de modificar sus textos, es tan sencillo como
ejecutar el Editor de Textos incorporado en AstroWorld y comenzar la edicin.
Esto le permite utilizar sus propios textos, o
introducir textos generados por la
comunidad de forma rpida y sencilla.

PROCEDIMIENTO PARA CREAR UN NUEVO PROYECTO

1. Hacer clic sobre el botn Nuevo. Ilustracin 1
2. Escoger el tipo de proyecto.
a. AstroWorld Horscopo
b. AstroWorld Cartografa
3. Una vez hecho esto se abrir una ventana donde
ser posible configurar los parmetros bsicos del
proyecto. Ilustracin 2
VENTANA NUEVO PROYECTO
Esta ventana permite seleccionar todos los aspectos
fundamentales a partir de los cuales AstroWorld generar
el nuevo Horscopo o Cartografa. Ilustracin 2

Ilustracin 1

Ilustracin 2

A simple vista se pueden introducir fcilmente Nombre, Apellido, Lugar de nacimiento y Lugar
de residencia de la persona deseada.
Para definir el sexo de la persona es necesario seleccionar los textos de su gnero. Ilustracin 3
En este men permite seleccionar los textos que utilizar AstroWorld para interpretar los
datos una vez creado el Horscopo o la Cartografa.
El men de seleccin de textos es el lugar para
seleccionar si es hombre, mujer o nio.
Es importante no confundir la opcin de seleccin de
textos con la opcin de definir gnero (Esta opcin no
modifica los textos, es simplemente informativa).
lustracin 4
Ilustracin 3

Ilustracin 4

HORSCOPO

I. NUEVO

Crea un nuevo proyecto AstroWorld Horscopo o Cartografa.

II. ABRIR

Abre un proyecto AstroWorld ya existente.

III. GUARDAR

Guarda el proyecto AstroWorld actual.

IV. GUARDAR COMO

Abre una ventana nueva con distintas opciones de guardado.

V. FAVORITOS

Abre una nueva ventana con la lista de proyectos Favoritos.

VI. AADIR A FAVORITOS

Aade el proyecto actual a la lista de favoritos.

VII. BUSCAR

Abre una nueva ventana para buscar proyectos AstroWorld en el disco duro.
VIII. IMPORTAR

Permite importar archivos de formatos compatibles a formato AstroWorld.

IX. EXPORTAR

Exporta tu proyecto AstroWorld a otros formatos.

A la hora de extraer texto se abrir una ventana nueva que permite seleccionar los textos a
exportar.

X. IMPRIMIR

Accede al men de impresin para seleccionar el formato y los datos a imprimir.

XI. CONFIGURAR PGINA

Edita los parmetros bsicos de presentacin a tu gusto.

XII. VISTA PRELIMINAR

Genera una vista previa a la impresin.

XIII. CONFIGURAR FUENTE

Configura la fuente a emplear con la impresin para los textos de AstroWorld.

XIV. DOCUMENTOS RECIENTES
Listado con los proyectos AstroWorld ms recientes para su fcil acceso.

XV. CERRAR

Cierra el proyecto AstroWorld actual sin salir del programa.

XVI. SALIR

Cierra el programa AstroWorld.

EDICIN

I. MODIFICAR DATOS PERSONA

Abre el men que contiene los datos iniciales del proyecto AstroWorld para su edicin.

II. AADIR/MODIFICAR DATOS LUGAR

Accede a la interfaz para introducir nuevas localizaciones a la base de datos local de

AstroWorld.

III. EDITOR DE TEXTOS

Abre el editor de textos AstroWorld.

Usando el editor de textos.
1. Seleccin del texto a editar
El editor de textos AstroWorld abre por defecto el texto actual mostrado en el
horscopo AstroWorld.
Una vez abierto el editor existe la posibilidad de cambiar de un texto a otro mediante
la barra de herramientas.

En primer lugar seleccionamos el tipo de horscopo.

Una vez seleccionado pasamos a escoger el tipo de datos.

Por ltimo, mediante los mens desplegable podemos seleccionar el texto a editar.

2. Edicin de texto
El editor de textos AstroWorld permite modificar el texto como lo hara empleando
otros editores de texto comunes.

TIPO DE HORSCOPO

I. NATAL

La carta natal (horscopo de nacimiento) forma una imagen de las posiciones de los planetas a
la hora del nacimiento de una persona. El zodaco consiste en los doce Signos Estelares, a lo
largo de un ao (visin geocntrica). El horscopo en s est dividido en doce partes, las casas,
simbolizando las doce reas de la vida. El principio de la primera casa se denomina el
Ascendente y es uno de los puntos ms importantes en un horscopo. Para calcular el
Ascendente es necesario conocer la fecha exacta de nacimiento.
El Horscopo natal nos ofrece informacin sobre nuestros talentos, debilidades, cualidades,
ansiedades y sentimientos. En la era de la psicologa moderna, la carta natal no se interpreta
como el espejo de un destino predeterminado e inalterable, sino como un mapa del carcter,
que muestra nuestros retos y oportunidades, un esquema que nos ayuda a comprender y
desarrollar mejor nuestro potencial como ser humano.
II.ARMNICOS

Los armnicos se utilizan en la Astrologa Hind. Sirven el propsito de encontrar patrones

planetarios complejos desvindose de las particiones normales del zodaco (12 x 30 = 360). El
objetivo no es reemplazar la carta natal original si no ganar un mayor conocimiento sobre ella.
La carta natal, sin particiones, sera el armnico 1. Para alcanzar el armnico 2, la carta se
divide en dos (2 x 180), el 3 por tres (3 x 120) y as sucesivamente.

AstroWorld calcula los armnicos automticamente. Para entender el principio bsico puede
ser til activar nicamente los aspectos en conjuncin y oposicin.
III. DRACNICO

Cuando los enlaces astrolgicos entre dos personas no se encuentran en lo natal buscamos
ms all. La carta Dracnica provee informacin esencial respecto al propsito del alma.
Miembros del Grupo de Investigacin de la Academia Australiana de Astrologa y
Cosmobiologa han investigado la carta Dracnica como tema clave. La conclusin es que la
carta Dracnica puede categorizarse como Krmica, espiritual e inconsciente, con posibles
conexiones a la reencarnacin. Marca aquellos que acercamos a lo largo de nuestras vidas,
para resolver problemas inconscientes, lo cual est conectado con nuestra salud fsica y
emocional. Habla menos de libre voluntad que la carta natal.
A travs de nuestra carta Dracnica podemos descubrir acertadamente como son los dems,
de forma subconsciente, respecto del propsito de nuestra alma y nos permite actuar acorde
al resultado. Traza de dnde venimos (se puede demostrar con las cartas de los padres) y hacia
dnde vamos (comparar con las cartas de los hijos y parejas del alma). Los enlaces se
encuentran comparando cartas Natales y Dracnicas, ms Dracnicas y Dracnicas. Las cartas
Dracnicas son muy sensibles a los trnsitos, compralas con los trnsitos de eventos
importantes.
La carta Drconica marca la importancia del punto 0-grados de Aries. La distancia entre los
nodos de la Luna del Norte o Cabeza de Dragn y 0-grados Aries es el incremento de ajuste
utilizado para convertir las cartas natales a su contrapartida dracnica. El Nodo Luna Norte
natal (ascendente) se convierte en el 0-grados Aries de la carta Dracnica, o 'equinoccio
dracnico' y el resto de planetas y puntos se ajustan con esa base.
La carta Dracnica puede haber sido pasada de largo porque las posiciones natales de las casas
y aspectos planetarios se mantienen inalterados, no obstante los grados zodiacales pueden ser
sorprendentemente diferentes.
Los Nodos Lunares Norte en las cartas de relativos y parejas del alma es tan potencialmente
variable como su distancia a 0-grados Aries. Cuando se hacen ajustes para la carta Dracnica te
puede sorprender en los nuevos enlaces zodiacales que no existen en las cartas natales,
nuevas pistas a la curva de aprendizaje de la vida a travs de estas personas importantes. En el
caso de aquellos nacidos con los Nodos Lunares Norte en 0-grados Aries, la carta natal tambin
es la carta Dracnica, lo cual sugiere que la persona est directamente en contacto con el
propsito de su alma. Estas personas son las que mayor inters pueden despertar.
IV. NATAL DRACNICO

El horscopo dracnico en relacin a la carta natal, creando un horscopo de sinastra entre

ambos. Hemos integrado esta opcin al programa para facilitar la comparativa.

V. PERSONAL

Esta tcnica astrolgica sirve de herramienta para estudiar la carta natal en mayor
profundidad. El principio bsico es la teora de que los seres humanos tienen varias
personalidades a su disposicin, incluso sin ser conscientes de ello. Por tanto, la carta natal
puede ser comprendida como un estado en el cual los planetas adoptan el rol del arquetipo
(interior) de las personas. Incluso puede llegar a representar nuestro Ego-Ideal o, por el
contrario, su existencia puede ser negada.
Los doce arquetipos son: el guerrero, la belleza, el intelectual, la madre (el nio pequeo), el
hroe (el padre), la razn, los otros, el fantico, el filsofo, el antiguo (representando la ley) y
el maestro.
Cada carta personal sirve el propsito de una mejor interpretacin de estas personas
interiores. Mientras que la carta natal las combina, son aisladas al utilizar la carta Personal
para poder estudiarlas individualmente.
VI. REV. SOLAR

La posicin del sol es uno de los puntos ms importantes en la carta. Simboliza nuestra fuerza
vital y muestra cmo podemos emplear nuestro potencial para avanzar en nuestro desarrollo.
Este significado tan importante del sol ha llevado a los astrlogos a desarrollar un mtodo de
clculo, realizado anualmente, basado en la posicin del sol. Para el clculo no se utiliza el
lugar de nacimiento, si no el lugar donde nos encontramos actualmente.
Ya que muchas personas adeptas en la astrologa desean ver su horscopo solar en relacin a
la carta natal, y crear un horscopo de sinastra entre ambas, se ha introducido al programa.
La carta Solar se utiliza para examinar un ao particular de la vida de la persona. Para ello, el
momento exacto en el que el sol regresa al lugar que ocup en el nacimiento de la persona es
calculado. Debera coincidir aproximadamente con la fecha de nacimiento, pero puede ser un
da antes y definitivamente tener un tiempo diferente. Este punto exacto en el tiempo se usa
para calcular la llamada carta Solar.
La carta Solar siempre ser derivada de una carta natal activa en pantalla al usar AstroWorld
XXI.
VII. NATAL-REV.SOLAR

El horscopo solar en relacin a la carta natal, creando un horscopo de sinastra entre ambos.
Hemos integrado esta opcin al programa para facilitar la comparativa.

VIII. REV.LUNAR

Al igual que la solar, la lunar es un horscopo totalmente nuevo, diferente al natal. Al

interpretarlo uno tiene que tener en mente que nicamente puede mostrar ciertas tendencias
para un desarrollo en el perodo examinado (un mes) y puede ser buena idea ponerlo en
relacin a la carta natal.
La carta lunar se utiliza para examinar un mes particular de la vida de una persona. Por tanto,
el retorno lunar exacto en un mes particular es calculado. Este punto exacto en el tiempo se
utiliza para dibujar la llamada carta lunar.
En AstroWorld XXI la carta lunar siempre ser derivada de una carta natal activa en pantalla.
IX. NATAL-REV.LUNAR

El horscopo lunar en relacin a la carta natal, creando un horscopo de sinastra entre

ambos. Hemos integrado esta opcin al programa para facilitar la comparativa.
X. COMBINADO

Se toman dos cartas diferentes para componer una nueva a partir de ellas. Se comparan fechas
de nacimiento, horas de nacimiento y lugares de nacimiento. Cuando se aaden ambos valores
y dividen por dos, los resultados son utilizados como base para los nuevos clculos.
XI. COMPUESTO

Es un horscopo de relaciones tericas, combinando dos cartas en una. Las posiciones

planetarias del compuesto son calculadas tomando los puntos medios de los planetas de
ambas personas. Para calcular las casas se toma la mitad de los dos tiempos siderales al igual
que la latitud geogrfica y el lugar de residencia.
Ya que el compuesto no est basado en constelaciones astronmicas reales, uno no puede
excluir aspectos que no ocurriran en una carta natal.
XII. COMPUESTO (PUNTOS MEDIOS)

Es un horscopo de relaciones tericas, combinando dos cartas en una. Se forma en el centro

de la hora sideral de dos horscopos. El clculo de las casas es en ambos mtodos desde el
centro temporal del momento estelar (da un nuevo MC) y la latitud de un lugar.

XIII. SINASTRA

Una carta de sinastra es un horscopo de relaciones. Se comparan las cartas natales de dos
personas por superposicin. Ya que los textos interpretativos estn basados en la relacin
clsica hombre/mujer, debes abrir primero la carta natal del hombre y aadirle la de la mujer.
De este modo los textos sern mostrados correctamente.
Encontrars la primera carta abierta en el crculo interior, y la otra en el crculo exterior.
XIV. TRNSITOS DIARIOS

El horscopo de trnsito se usa para calcular una prediccin del futuro.

Es una comparacin entre la carta natal de una persona y las posiciones actuales de los
planetas en una fecha determinada.
En el horscopo de trnsitos aparecen nuevas opciones en la barra de herramientas.

Un clic sobre Buscar aspecto

mientras que Buscar casa

te permite seleccionar ciertos Aspectos de Trnsito,

encontrar ciertos planetas en determinadas casas.

El mismo principio se aplica para buscar planetas en signos

y fases de la luna

Una vez hecha la seleccin en la cual buscar, mediante los botones Volver e Iniciar
respectivamente se aplican las modificaciones a la carta de trnsitos.

XV. TRNSITOS/PERODOS DIAGRAMA CIRCULAR

Muestra los trnsitos en un diagrama circular. Mediante el men configuraciones

aparece
una ventana nueva en la cual es posible configurar el perodo de tiempo y los elementos a
mostrar en el diagrama.

XVI. TRNSITOS/PERODOS DIAGRAMA LINEAL

Muestra los trnsitos en un diagrama lineal. Mediante el men configuraciones

aparece
una ventana nueva en la cual es posible configurar el perodo de tiempo y los elementos a
mostrar en el diagrama.

XVII. TRNSITOS/PERODOS DIAGRAMA ASPECTOS

Muestra los trnsitos en un diagrama de aspectos. Mediante el men configuraciones

aparece una ventana nueva en la cual es posible configurar el perodo de tiempo y los
elementos a mostrar en el diagrama.

XVIII. PROGRESIONES SECUNDARIAS

El mtodo para calcular progresiones secundarias es bastante sencillo, aunque a lo largo de la

historia se han inventado varios acercamientos. Seleccionando el que invent Placidus de Titis,
el clculo est basado en un da equivaliendo a un ao.
XIX. DIRECCIONES ARCO SOLAR

La direccin primaria, conocida como direccin arco solar es un mtodo simple de prediccin.
Todos los planetas y ejes de la carta se adelantan por el valor del arco solar exacto (unos 59).
XX. TERCIARIO I PROGRESIN

En la dcada de los cincuenta, Edmund Herbert Troinski (1910-1982) introdujo dos nuevos
mtodos de prediccin y anlisis de sucesos a travs de la astrologa basados precisamente en
el estudio de los movimientos de los planetas en estos primeros aos de la formacin del
carcter. Uno de ellos son las Direcciones Terciarias I (DTI), en donde se establece una
correspondencia simblica entre cada da solar medio posterior al nacimiento y cada mes lunar
trpico medio posterior al nacimiento. Un da solar medio es el tiempo comprendido entre dos
pasos consecutivos del Sol por el meridiano de un lugar, que asciende, por trmino medio, a
24 horas y equivale a una rotacin de la Tierra sobre su propio eje. Un mes lunar trpico es el
tiempo comprendido entre dos pasos consecutivos de la Luna por un mismo grado del zodiaco
tropical, que en promedio asciende a 27,321582 das. Como la Luna emplea el mismo tiempo
en girar sobre su propio eje que en completar un giro en torno a la Tierra, el mes lunar trpico

es tambin la medida temporal de la rotacin de la Luna. Por tanto, el sistema de las

Direcciones Terciarias I pone en correspondencia cada una de las rotaciones terrestres
posteriores al nacimiento con cada una de las rotaciones lunares posteriores al nacimiento.
XXI. CICLO DE SIETE AOS

El ciclo de siete aos est basado en la teora de que nuestras vidas toman ciertos giros cada
siete aos, y que definitivamente nos enfrentamos a un nuevo tema en la vida en dichos
momentos, incluso si no nos damos cuenta al instante.
De acuerdo con Hermine-Marie Zehl, quin invent el ciclo de siete aos, el horscopo se
divide una vez ms en doce divisiones correspondientes a las doce casas, pero con una
diferencia; la carta va en direccin de las agujas del reloj. La primera seccin del horscopo
representa la doceava en lugar de la primera, y as en adelante. En la interpretacin, se debe,
adems de los temas de las casas, tener en cuenta la calidad de las seales en las cspides de
las casas: el Gobernante del ciclo de siete aos es el regente del Ascendente.
Aparte de que el ciclo de siete aos es otra herramienta de prediccin, tambin sirve para
calcular el punto en el tiempo cuando las energas de los planetas son liberadas y se
manifiestan en ciertos eventos. El mtodo es bastante simple: El nmero de grados de una
casa se divide por 7. Entonces, la distancia de cierto planeta de la cspide de la casa se divide
por el resultado del clculo anterior. Posteriormente, este nuevo resultado es aadido a la
edad de la persona al principio del perodo de vida estudiado.

XXII. PUNTOS MEDIOS

El uso de puntos medios en la astrologa no es un invento moderno. Un punto medio es

calculado aadiendo los grados de dos planetas el uno al otro, para posteriormente dividir
dicho resultado por dos. Hay dos puntos medios (uno con distancia ms corta, otro con
distancia ms larga). Estos puntos nuevos forman aspectos con los dems planetas y ejes.
Los puntos medios se consideran puntos sensibles que concentran la energa de dos planetas
en una posicin de la carta. Si el planeta tambin se encuentra en este grado, por tanto
formando una conjuncin con un planeta natal, sirve de canal para liberar esa energa. Los
planetas en la carta natal, al igual que los trnsitos y progresiones, pueden involucrarse
desembocando en la activacin de esa energa planetaria. Aparte de las conjunciones, esta
energa puede activarse por otros aspectos. AstroWorld har el clculo de todas las
posibilidades.

XXIII. INTERPRETACIN ABREVIADA

Para determinar que componentes de una carta natal se deberan tener en cuenta para
alcanzar un anlisis corto y comprensible, hemos decidido realizar una interpretacin basada
en los Nodos Lunares y el Punto de la Fortuna.
Los Nodos Lunares describen un ingrediente krmico de la carta natal, mientras que el Punto
de la Fortuna se basa en las posiciones del Sol, Luna y Ascendente, siendo por tanto uno de los
componentes astrolgicos ms significativos.
XXIV. ORIENTACIN PROFESIONAL

Tanto como es posible examinar relaciones y personajes astrolgicamente, uno tambin es

capaz de lograr conclusiones para la carrera profesional a partir de un horscopo. Para lograr
esto observamos ciertos factores en el horscopo. Estos son especficamente la sexta y la
dcima casa, incluyendo los regentes de las cspides de las casas al igual que los planetas
residentes en ellas.
Es importante para los lectores de estas interpretaciones que desarrollen su propio
entendimiento de las energas descritas, ya que hoy da las profesiones son algo muy verstil.
La orientacin profesional puede ayudarte a decidir si tu situacin profesional actual est
haciendo uso completo de tus habilidades y talentos y por ello te guiar al xito y a la
realizacin personal.
Para interpretar cualquier casa con AstroWorld haz clic sobre el botn
de la barra de
herramientas. Se abrir un men con el que podrs seleccionar todas las casas.

PERSONALIZAR

I. PREFERENCIAS

Abre la ventana de preferencias de AstroWorld.

II. ORBE DE CSPIDE

Abre la ventana de configuracin de orbe de cspide.

III. REGLA CLCULO REGENTE

Permite seleccionar si la interpretacin del grfico viene dada por la astrologa moderna o
tradicional.

IV. ABRIR PROYECTO

Abre el men con los proyectos guardados empleando el ChartDesigner.

V. CONFIGURAR ORBES Y ASPECTOS

Segn el tipo de horscopo, abrir una ventana nueva con las opciones de configuracin para
orbes y aspectos.

VER
Este men permite seleccionar, entre las distintas opciones, los datos a mostrar por pantalla y
la forma de mostrarlos. Tambin sirve para seleccionar que sistema de zodaco utilizar.

BARRAS DE HERRAMIENTAS
I. ESTNDAR

Es la barra de herramientas bsica de AstroWorld XXI. Incluye los botones (de izquierda a
derecha) Nuevo Proyecto, Abrir Proyecto, Guardar Proyecto, ChartDesigner, Editor de Textos,
Informacin y Ayuda.
II. BARRA DE ESTADO

Es la barra gris inferior del programa, localizada debajo de todo lo dems. Muestra informacin
detallada sobre los elementos de AstroWorld al pasar el ratn sobre ellos.
III. TIPO DE HORSCOPO
Las barras de herramientas tipo de horscopo son dos.

Primera barra Tipo de Horscopo

Situada en la parte superior del programa, tiene tres botones y un men desplegable.
El primer botn abre un nuevo men que permite seleccionar entre los distintos tipos de
horscopo.

El segundo botn es un reloj calendario. Nos da la opcin de observar el comportamiento del

Horscopo modificando la fecha y hora.

El botn con forma de libro permite cambiar entre modo texto y modo grfico.

Por ltimo, el men desplegable con el nombre del Horscopo nos da la opcin de cambiar
rpidamente entre los horscopos ya creados.

Segunda barra Tipo de Horscopo

Esta barra de herramientas, situada en la parte inferior de la ventana agrupa de forma

reducida todos los tipos de horscopo para poder cambiar fcil y rpidamente entre ellos.
IV. DATOS DEL HORSCOPO

Agrupa todas las opciones de Datos Horscopo. Cada botn muestra en pantalla los datos
astrolgicos correspondientes.

V. ASPECTOS/PLANETAS/CASAS

Esta barra de herramientas sirve para modificar los elementos

que aparecen en el grfico, es un acceso rpido a las siguientes
opciones del men Ver.

EXTRAS

I. EFEMRIDES

Abre una nueva ventana que muestra las efemrides.

II. CONCEPTOS ASTROLGICOS

Accede a nuestro men que contiene conceptos astrolgicos bsicos.

III. RELOJ

Sistema de reloj-calendario interno de AstroWorld para observar los cambios en los

horscopos en distintos momentos sin necesidad de generar un proyecto nuevo.
IV. CHARTDESIGNER

Siempre que realice cualquier cambio: planetas seleccionados, aspectos, forma, color, orbes
debe realizarlo con el Chartdesigner (men extras) abierto.
Cuando haya finalizado, pulse el botn derecho del ratn en cualquier parte del fondo blanco
de la ventana del ChartDesigner abierta. Se despliega un men donde puede elegir los
elementos del propio ChartDesigner, y adems tres funciones relacionadas con los proyectos:
1. Abrir proyecto
2. Guardar proyecto
3. Guardar proyecto horscopo
Pulse <Guardar proyecto>, aparece entonces un cuadro de dilogo que permite dar un nombre
al proyecto actual y guardarlo con <Aceptar>. Tambin borrarlo. Si pulsa <Guardar proyecto
horscopo>, el proyecto no se guarda con nombre propio para futuros usos, sino que se
adjunta como diseo exclusivo nicamente al horscopo abierto en pantalla.

V. ESTADSTICA

Esta herramienta te permite navegar por la base de datos de personas para encontrar
horscopos con las mismas caractersticas planetarias. Para poder activar la funcin estadstica
ha de abrirse primero un proyecto.
Por defecto vienen seleccionadas las caractersticas del proyecto abierto. Cada caja del cuadro
corresponde a una posicin planetaria en un signo, casa o aspecto. Haciendo clic en el botn
Seleccin Nueva

se vaciar el cuadro entero para posteriormente seleccionar tus

parmetros. Una vez completada la seleccin, pulsar el botn Comenzar

para que realice
la bsqueda de horscopos que comparten dichos parmetros. Para realizar una bsqueda
entre todas las personas pulse el botn Persona

previamente.

VI. REGISTRO

Registra tu copia de AstroWorld.

VENTANA
Men que contiene las opciones para ordenar rpida y fcilmente los proyectos abiertos con
AstroWorld.

CARTOGRAFA
Ya en tiempos antiguos conocan la relacin entre los signos del zodaco y los pases de este
planeta. El descubrimiento de planetas y continentes, la formacin de nuevos estados y varios
cambios sociales fueron responsables de la constante adaptacin de las teoras astrolgicas
existentes. Por tanto no es coincidencia que en este presente momento de crecimiento por la
globalizacin, al incluir la comunicacin global, la Astro-Cartografa es algo a tener en cuenta.
Bsicamente el mundo se ha convertido en un lugar ms pequeo, por tanto es fcil establecer
relaciones con extranjeros en otros pases.
La moderna adaptacin de la Astro-Cartografa se acredita a Jim Lewis, quien desarroll esta
forma de Astro-Cartografa en los setenta. En la edad media los astrlogos ya calculaban las
llamadas Cartas de Relocacin, usando un lugar de nacimiento diferente para calcular la carta y
poder interpretar los resultados en el nuevo lugar. Como la fecha de nacimiento sigue intacta,
nicamente cambian los ejes AC-DC, MC-IC y la posicin de las casas.
Un aspecto importante al crear un mapa astrolgico es el clculo y representacin de todas las
posiciones sobre la superficie terrestre en las que tus planetas natales toquen un ejehorscopo. El eje AC-DC aparece en forma de curva, el MC como lnea recta y el IC como lnea
discontinua. El concepto sobre estas constelaciones es que son lugares de poder personal
potenciales donde la energa planetaria se expresa fuertemente. Aparte de las posiciones en
los ejes de los planetas (Parans), los puntos donde los planetas interseccionan a las lneas
descritas se vuelven importantes para la interpretacin de este tipo de carta. Su influencia
puede sentirse en un radio de unos 350km, aunque la energa del Paran se aplica a todo el
rango de grados de latitud. Escogiendo lugares importantes para ti, puedes crear cartas de
relocacin sujetas a anlisis detallado.
Por ejemplo, si en algn momento fueras a viajar o cambiar de residencia, gracias a
AstroWorld Cartografa puedes comprobar si alguno de tus planetas natales est en
interseccin con una de estas lneas. La manifestacin positiva o negativa de la energa en
estos puntos depende de los planetas.

I. Utilizando AstroWorld Cartografa

Una vez creado el proyecto nuevo como AstroWorld Cartografa aparecer en una ventana un
mapa interactivo. Los mens del programa se actualizan con las funciones para la cartografa.
Mediante la barra de herramientas Aspectos/Planetas/Casas ahora somos capaces de
seleccionar los elementos que queremos que se muestren sobre el mapa.

Para mostrar el rea de cada casa sobre la cartografa utilizamos la barra de herramientas
Tipo de Horscopo.

Nos permite seleccionar cada elemento por separado gracias a la lista desplegable, en la lista
aparecern nicamente los elementos previamente activados mediante la barra de
herramientas Aspectos/Planetas/Casas. Por defecto el Sol viene activo.
Mediante un clic derecho sobre el grfico, aparece un acceso rpido a las opciones del men
Ver de AstroWorld Cartografa.

Estas opciones determinan que parmetros activos que sern mostrados en el grfico.
Para realizar un estudio de la evolucin de la cartografa en el tiempo tenemos el Reloj del
programa, el cual nos permite modificar fecha y hora con efecto inmediato sobre el grfico.

Para observar el efecto de los eclipses tendremos que seleccionar el tipo de grfico que
permite mostrarlos en el mapa.

Mediante la lista desplegable es posible escoger el eclipse que deseamos mostrar en el grfico.
Obteniendo as el resultado.