Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
O CIRCO-ELETRNICO
TV de Rua: a tecnologia na praa pblica
Cssia Chaffin
Dissertao de Mestrado
So Bernardo do Campo
Dezembro
1995
O CIRCO-ELETRNICO
TV de Rua: A tecnologia na praa pblica
Cssia Chaffin
Dissertao
apresentada
como
So Bernardo do Campo
Dezembro
1995
BANCA EXAMINADORA:
_____________________________________
Prof. Dr. Luiz Fernando Santoro
ORIENTADOR
_____________________________________
Prof. Dr.Carlos Alberto Messeder Pereira
_____________________________________
Prof. Dr. Luiz Roberto Alves
RESUMO
Neste trabalho procuro analisar o fenmeno da TV de rua no Brasil
O que
ABSTRACT
about many experiences all over the country, I have studied one of these
practices closely: the Maxambomba TV, part from a non-governmental
organization called Centro de Criao e Imagem Popular , that have been
working in Nova Iguau, at Baixada Fluminense, since 1986.
O CIRCO-ELETRNICO
TV de rua: A tecnologia na praa pblica
Apresentao...................................................................................9
Introduo - Por um conceito de TV de rua...............................11
Captulo 1 - A TV na Rua: O circo-eletrnico..............................19
1.1 - TV e circo sob a mesma lona...............................25
Captulo 2 - Olhares sobre o popular..........................................36
2.1 - Cultura Popular no Brasil........................................40
2.2 - Comunicao Popular..........................................48
Captulo 3 - Novas Tecnologias e Prticas Culturais..................59
3.1 - As televises alternativas......................................74
3.2 - O vdeo popular no Brasil.......................................81
Captulo 4 - Histrias da TV de Rua no Brasil.................................90
4.1 - Os teles pelo pas...................................................90
4.2 - A TV de rua no Rio de Janeiro...............................105
Captulo 5 - Na praa, a TV Maxambomba................................126
5.1 - Produo..................................................................127
5.2 - Circulao................................................................149
5.3 - Mapeando a recepo.........................................155
Consideraes Finais........................................................................175
Bibliografia.........................................................................................179
Anexos (reportagens e fotografias)
APRESENTAO
ter contribudo um pouco tanto para o estudo como para a prtica da TV de rua.
No concretizei meu objetivo inicial de fazer uma pesquisa de recepo,
que objetivava saber como os espectadores vem essa TV, que se diz "mais
prxima do pblico". O tempo mostrou-se curto para aprofundar-me nesse novo
campo de estudos em comunicao. Pesquisas realizadas nessa rea revelam a
necessidade de um trabalho de campo aprofundado, que demandaria um
tempo que ia alm dos limites do estudo que ora apresento. No entanto, trouxe
algumas pistas iniciais para um trabalho futuro.
importante datar esta pesquisa.
As iniciativas de TV de rua,
10
Maxambomba. Os dados inseridos sobre essa TV correspondem s atividades
realizadas at meados desse mesmo ano.
Arcio
Barbosa,
amigo
sempre
presente
com
observaes
interessantes. A Marcia Corra e Castro, amiga da BEM TV, onde surgiu a idia de
fazer o mestrado. A equipe da Maxabomba e do Cecip, em especial Valter Fil,
Noni Carvalho e Dinah Frott, pela pacincia e carinho com que davam
informaes. A Nalton Agostinho Maia, coordenador da TV Facha Comunitria,
importante interlocutor . A Associao Brasileira de Vdeo Popular (ABVP), em
especial s funcionrias Maria Augusta e Marlene, pelo antendimento sempre
atencioso.
A todos os colegas de mestrado, em especial: Ana Uribe, Ana Maria
Figueiredo, Adilson Cabral, Dbora e Silmara. Aos colegas da UFRJ: Maria de
Ftima Gonalves, Maria Leoneire Oliveira( Lo), Mercedes Zevallos, Ana Paula
Ribeiro, e Micael Herschman. A Ana Lcia Ene pela leitura dos originais e suas
importantes colocaes e Fabola Rosa Abreu pela reviso do trabalho.
Aos funcionrios da Metodista, em especial Beth, da secretaria, e Osny,
da Biblioteca, que sempre procuravam resolver os problemas atenciosamente.
Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
(CNPq) que concedeu bolsa de estudos durantes dois anos sem a qual este
trabalho no teria sido viabilizado.
Muitas idias presentes neste trabalho surgiram a partir da minha prtica
na BEM TV,
11
nossa prtica, enriquecer a apresentao dos vdeos com esquetes, propondo a
participao do pblico.
Os movimentos populares e as ONGs muitas vezes criticam a Academia
por apontar, desde
dinmica social". Sei que qualquer projeto muito difcil de ser implementado.
No entanto, o papel do analista tentar dar pistas para que esse trabalho possa
melhorar. Qualquer crtica presente aqui deve ser interpretada no sentido de
enriquecer a prtica da TV de rua enquanto um projeto importante e atraente
para as comunidades com que trabalham. Se conseguir isso, terei cumprido meu
propsito.
12
INTRODUO
Por um conceito de TV de rua
O objetivo deste trabalho analisar o fenmeno da TV de rua no Brasil e
contar histrias desse movimento no Pas.
dez anos, pouco foi pesquisado ou sistematizado sobre esse tipo de atividade,
sobre a qual ainda no se pode formular um conceito definido, conceito este
ainda em processo de formao. Procuro estabelecer uma definio de TV de
rua a partir da anlise das propostas desses grupos e da observao de suas
atividades. Ao tentar organizar informaes sobre essa prtica, busco entender
o momento de impasse pelo qual passa a TV de rua hoje. Aquele que foi o
projeto inspirador de diversas experincias no Pas e na Amrica Latina, a TV Viva,
de Olinda - PE2, decidiu interromper suas exibies pblicas e concentrar suas
atividades na produo de um programa para uma TV local.
No pretendo dar uma definio fechada sobre o tema.
Seria um risco
num
espao pblico, que se constitui num local para troca de opinies e discusses,
para convivncia com o diferente. Na TV convencional, na maior parte das
vezes, o espectador tem contato com os produtos em sua casa, num espao
ntimo,
privado.
2A
13
Surgidos como parte do movimento de vdeo popular,
caracterizado
com
fornecer
informaes que dem subsdios para que os espectadores assumam seu lugar
de cidados, de participantes ativos da sociedade onde vivem.
Alm de
incentivando a
organizao comunitria.
Dentro da proposta poltica dos grupos de TV de rua tambm est o
estabelecimento de
No entanto,
o nmero de
emissores ainda limitado. Esse quadro pode ser modificado com a aprovao,
pelo Poder Legislativo, da permisso de emisso em baixa potncia,
que
Revista Dilogos.no. 30. Lima, 1991; JACKS, Nilda Aparecida. A recepo na querncia: Estudo da audincia e
da identidade cultural gacha como mediao simblica. So Paulo: ECA-USP, Tese de Doutorado, 1993,
mimeo.;SOUSA,Mauro Wilton de. Sujeito, o lado oculto do receptor. So Paulo: Brasiliense, 1994; CANCLINI, N.G.
El consumo cultural en Mxico. Mxico, D.F.: Consejo Nacional para la Cultura e las Artes,1991; entre outros.
6A proposta da emisso de sinais, de udio e de vdeo, em baixa potncia ainda est em discusso entre o
poder Executivo e os grupos organizados em torno da questo (Frum Nacional pela Democratizao da
Comunicao, Coletivo de Rdios Livres e Comunitrias, Associao Brasileira de Vdeo Popular, entre outros).
A questo que os 50 WATS aceitos pelo governo correspondem a uma potncia muito baixa para emisso de
sinais de vdeo, compostos de trs bandas - vdeo, udio e cor. Essa potncia limitaria muito o raio de ao da
TV.
5
14
Procurarei entender como os grupos buscam efetivar sua proposta
fazendo um estudo mais aprofundado da TV Maxambomba, que faz parte da
organizao no governamental Centro de Criao e Imagem Popular (Cecip).
A Maxambomba atua desde de 1986 em Nova Iguau, na Baixada Fluminense,
Rio de Janeiro.
O referencial terico que tomei como base para pensar o fenmeno da
TV de rua aquele que entende a comunicao como um processo cultural e
no apenas tecnolgico. Durante muitos anos, a comunicao foi interpretada
apenas na sua funo de difusora de mensagens. Estas eram produzidas por um
emissor, destinadas a um receptor passivo ao qual chegavam por meio de um
canal fsico.
estabelecer
essa
relao
de
mtua
determinao
entre
terica das interpretaes sobre cultura popular a fim de proceder uma anlise
da TV de rua - prtica ligada ao vdeo popular. Destaco os autores que a
interpretam como uma prtica nem conservadora nem resistente estrutura de
poder existente na sociedade, em especial o trabalho de Jos Guilherme Cantor
7Deste
autor destaco o trabalho De los medios a las mediaciones. Barcelona: Gustavo Gilli, 1987.
os trabalhos deste investigador, ressalto Culturas populares no capitalismo (So Paulo:Brasiliense,1983),
Culturas Hbridas. Estratgias para entrar y salir de la modernidad (Mxico, D.F.: Ed. Grijalbo, 1990) e
Consumidores y Ciudadanos. Conflictos multiculturales de la globalizacin (Mxico, 1994, mimeo).
8Dentre
15
Magnani9. Este investigador optou por estudar as formas de lazer das classes
populares, muito ligadas ao seu cotidiano, como o futebol, o bar da esquina, a
vida familiar ou os bailes populares, pois considera que nesses espaos as
pessoas possam exercer sua criatividade, tolhida no mundo do trabalho,
revelando, inclusive, suas escolhas polticas. essa perspectiva de valorizao do
lazer como espao importante no entendimento das classes populares e na
construo da cidadania que pauta minha anlise sobre a TV de rua.
A terminologia TV de rua comeou a ser adotada no incio da dcada
de 90, por grupos que atuam no Rio de Janeiro, como a TV Maxambomba e a
Bem TV, e em So Paulo, como a TV Anhembi. Inicialmente, o conceito adotado
era o de televiso comunitria, mas ele acabou por se mostrar carregado de
conotaes diversas,
grupos.
O termo televiso comunitria tem assumido duas definies: refere-se a
projetos que apresentam uma participao da comunidade na produo das
mensagens com transmisso via cabo, caractersticos de pases como Estados
Unidos e Canad. Faz aluso, alm disso, a canais que produzam programas
que tenham como tema a realidade de uma comunidade especfica e
transmitam por microondas, confundindo-se assim com a TV local.
J a terminologia televiso local nos remete a uma produo restrita a
uma regio especfica, diferenciando-se de uma produo nacional, podendo
ser veiculada por canais abertos. Dentro desse conceito, esto as repetidoras da
TV Educativa por todo o Brasil, que procuram dar uma cara local a sua
programao. Devido diversidade de conceitos,
os grupos comearam a
utilizar o termo TV de rua, mais adequado para caracterizar sua atividade, que
consiste em exibir vdeos em espaos pblicos. A participao comunitria na
elaborao do material pr-gravado no regra em todos os grupos.
importante ressaltar que a opo por nomear a exibio pblica de
vdeos, em telo ou em monitor, de
questionadora
TV de rua
aqui pesquisa Festa no pedao. Cultura popular e lazer na cidade. So Paulo: Brasiliense, 1984.
Com relao aos outros autores, assinalo os trabalhos de Marilena Chau - Conformismo e Resistncia (So
Paulo:Brasiliense,4a.edio,1989) - e de Michel de Certau, A inveno do cotidiano (Petrpolis: Vozes, 1994),
alm dos estudos j citados de Jess Martn Barbero e Nstor Garca Canclini.
16
sistemas broadcast, ou de difuso ampla10; ou ainda transmisso de imagens
por cabos, coaxias ou de fibras ticas.
TV de rua
exatamente em uma emisso na rua. Como coloca Lina Trudel, numa anlise
que faz sobre a televiso alternativa, os projetos de televiso comunitria na
Amrica Latina so escassos, devido ao difcil acesso televiso e inexistncia
de televises a cabo.12 Aqui, diz ela, sempre privilegiaram o recurso do vdeo
comunitrio. Mesmo as iniciativas de televises comunitrias so, na verdade
vdeos comunitrios, com o objetivo de exibir periodicamente para a
comunidade, vdeos sobre a vida local.
A utilizao do termo TV de rua,
TV comunitria, TV Popular ou TV
Na Amrica do Norte, a
10Hoje
poderamos ampliar este conceito para a transmisso de sinais por fibras ticas, caracterstica das
televises a cabo.
11No captulo 3 trago mais informaes sobre o tema.
12TRUDEL, Lina. Televisin alternativa: Del mito a la realidad .In: Pequeas Pantallas para la Democracia.
Peru: Instituto para Amrica Latina, 1992. Hoje, este quadro j est um pouco modificado. No entanto, no caso
brasileiro, o desenvolvimento das televises a cabo reproduziu o quadro de concentrao da concesso em
poder de poucos. Mesmo com a exigncia de que a distribuidora dos canais tenha espao para um canal
comunitrio e outro educativo, a operacionalidade da proposta ainda no est clara.
17
divertimento que trazem; e a mobilidade de seu trabalho. Proponho essa
aproximao
especificidade da TV de rua.
Aquela imagem
Tambm me
aproximao
sugerida
vem
como
um
18
relao estabelecida com as populaes nas regies onde operam, visto que os
projetos dessas TVs
Destaco a
histrias
histrias
entrevistas, recortes de jornais, quer por conversas de bar. Devido a essa razo,
o captulo intitula-se Histrias da TV de rua no Brasil. Uma caracterstica (e uma
das crticas) desse trabalho seu localismo, o que dificulta o conhecimento de
muitas experincias. O contato com a Associao Brasileira de Vdeo Popular
(ABVP)14 foi fundamental para a construo dessas histrias , pois ela consegue
concentrar informaes sobre diversos projetos.
No quinto captulo fao um estudo de caso da TV Maxambomba a partir
de trs aspectos: a composio da produo, a circulao, e uma identificao
do pblico receptor.
histria,
espectadores da Maxambomba.
14A
ABVP rene produtores, usurios e estudiosos do vdeo popular. Com sede em So Paulo, a associao
completa onze anos em 1995.
19
CAPTULO 1
A TV na rua: o circo-eletrnico
exibio na rua,
Como a variedade e a
especificidade dos projetos grande, ressalto que o modelo que analisarei aqui
aquele que comea com a TV Viva, de Olinda-PE, surgida em 1984 como
parte da organizao-no-governamental (ONG) Centro de Cultura Luiz Freire, e
que desenvolvido e modificado pela TV Maxambomba, de Nova Iguau-RJ,
tambm ligada a uma ONG, o Centro de Criao e Imagem Popular (Cecip), do
Rio de Janeiro, e pela TV Facha Comunitria, projeto das Faculdades Helio
Alonso, do Rio de Janeiro-RJ.
Apesar de a primeira TV de rua ter sido a TV Olho, que surgiu em 1982 em
Duque de Caxias-RJ, o grupo pernambucano o primeiro a trabalhar com um
15Citao
retirada de depoimento do livro MAGNANI, Jos G.C. Festa no pedao. Cultura popular e lazer na
cidade. So Paulo: Brasiliense, 1984.p.38.
20
projeto poltico definido, aproximando a TV de rua ao movimento de vdeo
popular, que procura utilizar o vdeo como elemento para a mobilizao social e
animao cultural.16 O modelo da TV Viva vai inspirar inmeros grupos, tanto no
Brasil como no exterior, inclusive a TV Maxambomba, que ter suas atividades
analisadas detalhadamente no captulo 4.
diz respeito a um estgio inicial do trabalho desses grupos, razo pela qual refirome a uma prtica passada. Num segundo momento falo das modificaes por
que passaram os respectivos projetos.
circulao, na TV de rua,
pblicos,
de
dos
ligado
grupos
organizados.
e
Assim,
que
esses
no est,
projetos
21
acreditavam ser
A TV Viva
equipamento disponvel.
da comunidade local.
O objetivo
movimentos
organizados. A idia contribuir para uma maior organizao dos bairros onde
atuam, ajudando na formao de indivduos mais participativos, conscientes de
seus direitos e deveres.
Como os produes
18O
conceito de comunidade empregado pelas TVs de rua refere-se a um grupo de pessoas que divide um
territrio especfico, seguindo uma concepo da sociologia clssica. Sei que hoje a idia de comunidade
territorializada no abarca todas as formas de agrupamento social, h as comunidades desterritorializadas,
onde os indivduos unem-se por afinidades e no necessariamente pelo vnculo a um territrio ou a uma
tradio comum. So as novas tribos, conceito desenvolvido por Michel Maffesoli(O tempo das tribos. Rio de
Janeiro: Forense Universitria,1987). No entanto, as comunidades territorializadas continuam existindo, s que
perpassadas por essas outras comunidades. Marcos Palcios, no ensaio O medo do vazio: comunicao,
socialidade e novas tribos (In: RUBIM, Antnio Albino C.(org.).Idade Mdia. Salvador: Edufba, 1995), desenvolve a
comparao entre as comunidades clssicas e as comunidades ditas ps-modernas.Os grupos de TV de
rua tm trabalhado, predominantemente, com o conceito clssico de comunidade.
22
questes sociais, como invaso de terra, migrao, preconceito, sexualidade,
que so tratados em forma de documentrio, fico ou pesquisa popular (povofala).
ao
adotar uma
pblico foi a participao de moradores nas produes como atores das fices,
como entrevistados nas "pesquisas populares" ou ainda como membros eventuais
da equipe de produo. A proposta era, alm de enfatizar a identidade das
TVs com as comunidades nas quais elas faziam as exibies, reforar a idia de
que os espectadores faziam parte de um grupo, com problemas e com uma
cultura comum, capaz de organizar-se no sentido de conseguir melhorias para
seu bairro e de exigir seus direitos de cidado.
As palavras de Pedro Demo, em Participao Conquista, esclarecem
essa proposta: "Se considerarmos o desenvolvimento comunitrio algo essencial
para a poltica social, a identificao cultural apresenta talvez a motivao mais
imediata participao. A comunidade somente reconhecer como seu aquele
projeto que, mesmo tendo
Fazia
19
23
comunidade que tinham contato maior com a equipe das TVs ou, no caso da
Maxambomba, era feita pelo uso de cartazes e pela publicao da
programao semanal no Jornal "O Dia", que d ateno especial Baixada
Fluminense, regio em que trabalha a TV.20
O modelo descrito acima foi adotado pela TV Viva durante dez anos e
pela Maxambomba durante cinco.
Quando
22,
falta
de intercmbio maior entre a TV Viva e os movimentos sindicais e comunitrios o que acabava gerando falhas na divulgao das exibies e o conseqente
desconhecimento, por parte da comunidade, dos dias em que ocorreriam as
exibies, ausncia de uma identificao institucional da TV Viva (o que , a
quem pertence), o que impedia uma participao maior da comunidade. Esses
dados da pesquisa vo esclarecer por que grande parte do pblico no se
sentia parte daquela TV, cujo slogan era: "TV Viva - a sua TV".
Dois anos depois da realizao dessa pesquisa, problemas financeiros e
um redirecionamento da estratgia poltica acabaram fazendo com que a TV
Viva tirasse seu telo da rua e investisse na produo de um programa semanal
para a TV Pernambuco, uma TV local repetidora do sinal da TVE. A proposta
agora era entrar da mdia para pautar o debate de um maior nmero de
pessoas. A equipe no queria tornar-se apenas um espetculo nos bairros onde
passava, sem provocar uma mobilizao poltica mais efetiva. Depois de dez
anos nas ruas e praas de Olinda e Recife, a TV Viva reavalia a opo pela rua
20A
24
e conclui que as discusses com um pblico heterogneo acabavam sendo
pouco consistentes e desinteressantes.
Tambm em 1994, a TV Maxambomba promove mudanas em sua
prtica, mas ao invs de sair da rua, decide aprofundar a relao com as
comunidades em que atua. O nmero de bairros percorridos diminui de vinte e
quatro para sete. Em cada bairro h uma equipe de produo local composta
por moradores. A partir de junho de 1995, passa a fazer "cmera-aberta" em
todas as exibies, que consiste na gravao das imagens com simultnea
projeo no telo.
25
Proponho a aproximao entre circo e TV de rua como uma
provocao. A TV Viva saiu da rua por se considerar apenas espetculo. A
questo que esse espetculo era pouco explorado e a participao tambm
no acontecia efetivamente. A TV Viva acabou por no assumir nem seu lado
de espetculo - pois no tinha uma preocupao com a preparao da
exibio - e nem o lado participativo, j que as comunidades s "participavam"
da TV
A adoo do planejamento
Mesmo
que preferem o
um aprofundamento sobre o tema, ver MAGNANI, Jos G. C. Festa no pedao. Cultura popular e lazer
na cidade. So Paulo: Brasiliense, 1984.
26
As modificaes pelas quais passou o circo moderno desde sua origem,
no sculo XVIII, geraram diferenciaes nos espetculos circenses. Hoje, no Brasil,
encontramos trs categorias bsicas: o circo de atraes - em geral de grande
porte, com infra-estrutura moderna e apresentao de nmeros eqestres,
equilibrismo, doma de animais, etc.; o circo-teatro - com estrutura menor que o
anterior e com o espetculo centrado num repertrio de dramas e comdias,
alm de shows musicais; e o circo de variedades - o mais pobre de todos, onde
o produto final depende dos artistas que consegue contratar para a temporada,
podendo
apresentar
desde
duplas
sertanejas,
nmeros
de
magia,
Os grandes circos de
O povo, espectador,
24Sobre
os conceitos casae rua, consultar DA MATTA, Roberto. Carnavais, Malandros e Heris. Rio de
Janeiro: Zahar Editores, 4a. edio,1983 e DA MATTA, R. A casa e a rua. Rio de Janeiro: Guanabara,1987.
27
A TV de rua tambm assistida por qualquer pessoa. O espao da
exibio no demarcado para homens ou mulheres, adultos ou crianas,
crentes ou catlicos, militantes de partidos polticos ou membros de associao
de moradores. Acontece num espao pblico, no estabelecendo vnculos com
as festividades da casa.
um lugar
localidade.
O espao pblico em que operam essas TVs a rua ou a praa de
bairros perifricos de grandes centros, habitados por populaes da baixa renda.
A idia de pblico e de rua, neste caso, no traz a conotao de um lugar
perigoso, marcado pelo anonimato, pelo desconhecido, como prope Roberto
Da Matta, mas sim a imagem de um espao intermedirio entre o mundo
pblico, impessoal e o mundo da casa, marcado pelas relaes de parentesco e
amizade. Nesses bairros, a rua comparada praa, descrita por Da Matta
como "um territrio especial, uma regio teoricamente do 'povo', ....uma espcie
de sala de visitas coletiva."25
Assim como o circo, a TV de rua
atravs
da
cmera-aberta.
Nesse
momento,
relao
Jos
Guilherme Cantor Magnani escolhe o circo como objeto de sua pesquisa por
25
26
28
considerar a anlise das redes de lazer
no
no emprega exatamente este termo, mas o adoto aqui pela proximidade de suas idias com a
proposta do estudo das mediaes de Jess Martn Barbero.
28BARBERO, Jess Martn. De los medios a las mediaciones. Barcelona: Gustavo Gilli, 1987.
29BARBERO, Jess Martn. De los medios a las mediaciones. Barcelona: Gustavo Gilli, 1987.p.203.
29
detrimento da esfera do trabalho e da produo, privilegiadas durante bom
tempo.
Magnani escolheu o circo como principal objeto de anlise por ele ser
uma forma tradicional de diverso que tem conservado sua feio e estilo
inconfundveis, apesar da influncia dos mais diversos fatores, desde a escassez
de dinheiro (do pblico e do prprio circo) at o desenvolvimento da indstria
cultural, principalmente o rdio e a televiso. O investigador destaca que o circo,
diferente do que o senso comum pode supor, no foi destrudo pela indstria do
disco ou pelos meios de comunicao de massa. Ao contrrio, mantm vnculos
com diversos desses produtos.
televiso, rdio, teatro e cinema tiveram o incio de suas carreiras ligado ao circoteatro, como Lima Duarte, Dercy Gonalves, Paulo Gracindo e Bibi Ferreira, por
exemplo. Ao mesmo tempo, o autor relata os inmeros dramas circenses que
foram criados a partir de msicas de sucesso, como
Vicente
Celestino.30
Corao Materno, de
apresentando-se
como
uma
expresso
hbrida,
inspirada
nas
manifestaes populares e motivada pelas tecnologias da comunicao. Tratase de um meio eletrnico que incentiva e promove a produo de vdeos pelos
prprios moradores31, colaborando para que essas populaes passem a
entender melhor a lgica de produo dos meios eletrnicos massivos. Situa-se,
assim, como mais um mediao, no sentido sugerido por Barbero, entre a cultura
massiva e os grupos populares. As exibies pblicas so um divertimento para
pessoas que no tm muitas opes de lazer. O espao da exibio torna-se um
lugar de encontro para os moradores, que se renem para assistir a vdeos sobre
a localidade ou sobre bairros vizinhos.
A declarao de uma senhora presente em uma exibio no Largo do
Machado, no Rio de Janeiro, deixa claro a importncia do divertimento e do
30Um
detalhe que ratifica essa ligao que a pea inspirada na msica de Vicente Celestino, da dcada de
30, teve parte do enredo adaptada para que pudesse ter o ttulo de Fusco Preto, msica de sucesso mais
recente.In: MAGNANI, J.G. Festa no pedao. Cultura popular e lazer na cidade.So Paulo: Brasiliense, 1984.
p.24.
31Ressalto que refiro-me neste captulo ao modelo adotado atualmente pela TV Maxambomba, que objeto
de estudo aprofundado no captulo 5.
30
resgate do espao pblico: "Eu saindo fico mais satisfeita do que ficar em casa.
Aqui eu t me distraindo. O mdico disse que faz bem sair, fazer amizade. Ele
entende quando eu digo que no gosto de ficar em casa. Minha patroa fica l
vendo televiso o tempo todo. Eu acho muito ruim.
Magnani tambm optou por estudar o circo levado pela capacidade
que essa atividade possui em estabelecer vnculos com as comunidades dos
bairros onde se instala. Esses vnculos vo desde o aluguel ou cesso do terreno
onde o circo ser armado (a permanncia no local varia de uma semana a dois
meses32) e emprstimos de pontos de luz, at a contratao de pessoas do bairro
para
serem
seguranas
ou
peludos(responsveis
pela
montagem,
32A
permanncia depende da extenso do repertrio de dramas que possui o circo, de condies climticas,
das boas relaes com os moradores e do movimento de bilheteria.
31
complacncia de seus ditames; ou ainda , a expectativa diante do pagamento
do dia dez contrasta com a insuficincia do pagamento.33
A aproximao da TV de rua das comunidades tambm acontece de
forma variada. A participao do pblico na TV de rua se d no momento do
espetculo, isto , da exibio, que dividida
apresentao dos vdeos e a cmera-aberta.
em duas partes: a
33MAGNANI,J.G.Festa
32
Os vdeos apresentados na TV de rua mostram o cotidiano local,
enfatizando os aspectos culturais,
Magnani
de lazer .
33
Afirma Barbero: Frente ao profissionalismo e rotatividade do mercado
de trabalho que, especialmente em tempo de crise econmica dificulta a
formao de laos permanentes, no bairro onde as classes populares podem
estabelecer solidariedades duradouras e personalizadas.
Porque nesses
espaos onde ficar sem trabalho no significa perder a identidade, isto , deixar
de ser filho de fulano ou pai de beltrano. Frente ao que acontece nos bairros
residenciais de classes altas e mdias altas, onde as relaes se estabelecem
mais em base dos laos profissionais do que de vicinidade, pertencer ao bairro
para as classes populares significa poder ser reconhecido em qualquer
circunstncia.34
A TV de rua trabalha ento nesse pedao , espao intermedirio entre a
rua e a casa, no sentido proposto por Roberto Da Matta35.
Para o antroplogo,
o cdigo
compadrio.
exibio.
34BARBERO,
35DA
34
exemplo, no programa do Gil Gomes36. Tambm ficam atradas por ver seu
cotidiano, seus desejos, representados de maneira grandiosa.
Ao citar Peter Brooks37, Magnani mostra que o melodrama insufla ao
banal a paixo de um conflito grandioso, (...) abomina o meio-termo,
privilegiando as emoes levadas ao extremo.
como
sentimentalismo,
moralismo e
Destacando caractersticas
Com relao
indstria da comunicao,
Suas
36Magnani
refere-se ao programa radiofnico. Mas a observao pode ser ampliada ao programa televisivo o Aqui Agora, jornal veiculado de segunda a sbado no SBT - , que no existia em 1981, poca em que o autor
fez sua pesquisa.
37MAGNANI,J.G.Festa no pedao. Cultura e lazer na cidade. So Paulo: Brasiliense,1994.p.65. O artigo de Brooks
intitulado Une esthtique de ltonnement: le melodrame.In: Potique, revue de thorie el danalyse
litteraires,Paris: Seuil, no.19.
35
a flexibilidade do texto, a stira e o duplo sentido, e o contato direto com a
platia.38
Magnani coloca que o fascnio do circo deve-se ao fato de, em sua
estrutura, ser contraditrio. Ao mesmo tempo que anuncia um lado conservador,
moralizante, ironiza esse fato. O palhao seu elemento central, unindo o srio
ao cmico. Com suas brincadeiras, suas intervenes irnicas, ele traz questes
para a platia, que acaba rindo de si mesma. A comicidade do palhao do
circo apresenta semelhanas com o carter regenerador da cultura cmica
popular da Idade Mdia, apontado por Mikhail Bakhtin.
38MAGNANI,
36
CAPTULO 2
Olhares sobre o popular
No captulo anterior, propus um paralelo entre a TV de rua e o circoteatro. Fiz uma breve descrio procurando mostrar a relao existente entre o
circo, a cultura popular e a cultura de massa, ressaltando a ambigidade, o
carter hbrido desse espetculo popular. A comparao que sugiro pretende
apontar tambm esse aspecto hbrido da TV de rua; seu discurso est
influenciado tanto por elementos da cultura popular como da cultura massiva.
em
dilogo
uns
com
os
outros;
suas
construes
so
41CANCLINI,
Nstor Garca.
Mxico,D.F:Grijalbo, 1990.
Culturas
Hbridas.Estratgias
para
entrar
salir
de
la
modernidad.
37
Volto ao perodo de formao da sociedade industrial, quando
comeou a formar-se um pblico de massa. Se durante o sculo XVIII as culturas
erudita e popular assumiam espaos bem definidos, com seu pblico e sua forma
especfica, esse quadro comea a ser modificado no sculo XIX. Observa-se o
surgimento de uma nova cultura que assume um lugar intermedirio entre as
outras duas, assimilando elementos de ambas: a cultura popular de massa, que
acaba constituindo-se num importante instrumento de consenso. O folhetim
um importante exemplo desse tipo de cultura, assim como o melodrama. Rene
elementos do imaginrio popular, formas de sua tradio oral, mas escrito por
literatos. Como coloca Barbero, trata-se de uma literatura sem escritura ou
uma novela no literria.42 A modificao na forma do texto, agora destinado
ao grande pblico, assume tambm um objetivo ideolgico e econmico: o de
consolidao da hegemonia burguesa.
A concentrao de habitantes nas grandes cidades, provocada pela
industrializao e pela implantao do capitalismo no campo, vai formar uma
grande massa urbana. Essas massas populares, que preocupam a burguesia,
passam a se ver retratadas na literatura; a elas est destinado o novo produto
cultural. Nesse momento,
42BARBERO,
38
Sua principal qualidade estar ligado mais profunda e estreitamente s fontes
populares, que determinaram o conjunto de seu sistema de imagens assim como
sua concepo artstica.43
Bakhtin ressalta a ambigidade existente na construo desses dois
discursos, ou melhor, em qualquer discurso, sempre polifnico,
composto em
pensamento de Bakhtin. importante ressaltar, como coloca Robert Stam 45, que
a polifonia no consiste apenas numa apario, numa simples interferncia de
um discurso em outro, como se fosse uma influncia perifrica.
A idia de
reduo, falsificao e
Mikhail. A Cultura Popular na Idade Mdia e no Renascimento. Braslia: Hucitec, 2a.edio, 1993.
p.2.
44BAKHTIN, Mikhail. Op.cit. p. 27.
45STAM, Robert. Bakhtin. Da Teoria Literria Cultura de Massa. So Paulo: tica, 1992.
46CHAU, Marilena. Conformismo e Resistncia. So Paulo: Brasiliense, 4a. edio, 1989.
39
moral e racional, autoconscincia. A razo passa a ser o elemento essencial
para a compreenso dos homens. A cultura considerada a medida de uma
civilizao, meio para avaliar seu grau de desenvolvimento e progresso. Essa
noo do popular pode ser observada em toricos como Theodor Adorno e Max
Horkheimer da Escola de Frankfurt, que consideram as massas urbanas incapazes
de produzir sentido ou de articular-se com o terreno do simblico.47 Noo
tambm presente hoje, em nosso discurso cotidiano, na diviso que fazemos
entre o culto, que assume um papel valorativo, de status - uma pessoa culta e o popular.
a partir do sculo XIX, com o movimento Romntico, que vemos
desenvolverem-se de forma mais sistematizada outros conceitos do popular de
uso freqente hoje em dia: o ligado ao folclore, onde h uma idealizao do
passado;
consideradas
que se
Em
aparecer na cultura de
40
unificada, com um mercado interno nacional fortalecido, o que permitiria a
entrada desses pases no mercado internacional, que passava por uma
reordenao.
A formao dessa imagem nacional foi promovida por Estados
populistas, que incorporaram as classes populares, suas prticas (msicas,
danas, etc.) e suas reivindicaes, com o objetivo de legitimar o governo
centralizador.
internacional-popular."50
49A
Companhia Cindia S.A., primeira empresa que tenta formar no Brasil uma indstria cinematogrfica, foi
criada por Adhemar Gonzaga e tinha ntima ligao com o Governo Vargas, chegando a fazer documentrios
para o Departamento de Imprensa e Propaganda (DIP). O rdio, que chega ao Brasil em 22, ter seu perodo
ureo nas dcadas de 40 e 50, tendo como importante expresso a Rdio Nacional, tambm ligada ao
governo. In: MOURO, Maria Dora Genis. O cinema brasileiro e o populismo na dcada de 30. In: MELO,
J.M.(org.) Populismo e Comunicao. So Paulo: Cortez Editora-Intercom,1981.
50 Esses conceitos so desenvolvidos por Renato Ortiz em Mundializao e Cultura ( So Paulo: Brasiliense,
1994).
41
carter folclrico
Desde a
durante a Idade
A nacionalidade poltica,
51CERTAU,
52
42
50,
observa-se
prosseguimento
do
projeto
nacional-
43
baseados na idia de alienao cultural do ISEB, buscavam
estimular a
servido e opresso.
a um projeto
apenas paternalista, "mas termina - de forma 'adequada' poltica da poca por escamotear as diferenas de classes, homogeneizando conceitualmente
uma multiplicidade de contradies e interesses."58 A autora acrescenta ainda
que a despretenso e a simplicidade do tom proposto pelos intelectuais era uma
57Anteprojeto
44
fico, j que "travestidos de povo" acabavam por exagerar em formas de
expresso provinciais ou arcaicas.
Ao considerar a cultura popular alienada, necessitando, portanto, passar
por um processo de conscientizao, o movimento cepecista desvalorizou o
popular, reproduzindo um olhar ilustrado sobre esse tipo de produo cultural.
Essa posio fica clara no trecho do manifesto que diz que a arte do povo to
desprovida de qualidade artstica e de pretenses culturais que nunca vai alm
de uma tentativa tosca
subordinada e
dominada
est muito
poder
era
considerado
Tambm
59Anteprojeto
45
brasileira, Carlos Alberto Messeder Pereira61 mostra que o papel do intelectual
como detentor da razo passa a ser questionado.
Marilena Chau62 observa que no Brasil a discusso sobre cultura popular
oscila incessantemente entre o ponto de vista romntico e o ilustrado.
no se constituindo
PEREIRA, Carlos Alberto. O mundo do Samba Carioca: o Movimento do Pagode e o Bloco Cacique
de Ramos. Rio de Janeiro:UFRJ,Escola de Comunicao, Tese de Doutorado, 1995, mimeo.
62 CHAU, Marilena. Conformismo e resistncia. So Paulo: Brasiliense, 4a.edio, 1989.
63ORTIZ, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional.So Paulo: Brasiliense.4a.edio,1994.p.78.
46
hegemonia e cultura. No livro
64CANCLINI,
47
prprio, mas so maneiras de empregar os produtos impostos por uma ordem
econmica dominante.66
A cultura popular perde sua pureza, pois construda em conexo
permanente com elementos da cultura hegemnica. E esta, por sua vez,
tambm no fechada. Para ser eficaz ela deve seduzir as outras classes. Nessa
operao de seduo, bebe em elementos populares. Canclini observa que a
linguagem particular dos operrios ou dos camponeses em parte uma
construo prpria e em parte uma ressemantizao da linguagem dos veculos
de comunicao de massa e do poder poltico, ou um modo especfico de
aluso s condies sociais comuns a todos.
E a linguagem hegemnica,
considerao as
outros to
os movimentos
palavras pesadas que nos ajudam a nomear divises entre os homens, mas no
para incluir os movimentos de afeto, a participao em atividades solidrias ou
cmplices, em que hegemnicos e subalternos se necessitam."68
66CERTAU,
48
Canclini refere-se existncia de diversos movimentos sociais - ecolgico,
gay, mulheres,etc. - compostos de integrantes que perpassam as diversas classes
sociais.
Essas inter-
69,
mundo.
A comunicao popular que trato aqui, no entanto, tem essa
concepo da "comunicao popular" como um projeto a ser realizado, mas
que nem sempre concretizado. Refiro-me a um movimento desenvolvido a
partir da dcada de 70 no Brasil que visava capacitar os diversos grupos
populares na produo de discursos em canais como jornais impressos, rdios e
vdeos. A produo desses discursos surge como um instrumento de contato com
outros grupos sociais e como uma estratgia de participao na sociedade
69O
49
brasileira,
prticas como o CPC fizeram com que a comunicao popular adotasse como
elemento fundante dos seus projetos a idia de participao. Da a adoo do
conceito de "comunicao horizontalizada", onde os grupos populares exercem
o "efetivo direito de emitir mensagens".
Desenvolvida a partir da dcada de 70, a comunicao popular no
ser determinada pela defesa de
"nas
mos
do
capital,
unidirecional,
verticalizada,
rompimento dos canais de participao popular. Estes, por sua vez, vinham
crescendo desde o incio da dcada de 60 como o movimento das Ligas
Camponesas, o surgimento de sindicatos independentes, os Centros Populares de
Cultura (CPC) - ligados Unio Nacional dos Estudantes (UNE) -, o Movimento de
Cultura Popular (MCP), em Pernambuco, Movimento de Educao de Base e o
mtodo Paulo Freire. Apesar de esses movimentos terem recebido crticas por
seu carter populista e romntico, no h como negar que a liberdade de
expresso e de mobilizao era grande no final dos anos 50 e incio dos 60.
Liberdade que ser proibida durante a ditadura militar, principalmente a partir do
Ato Institucional no. 5, em 1968.
70FESTA,
Regina. Comunidades Eclesiais de Base e Comunicao. In: Comunicao, Hegemonia e ContraInformao. So Paulo:Cortez Editora/INTERCOM, 1982.p.182.
50
Durante o regime militar, em que essas manifestaes foram reprimidas, a
Igreja assumiu o papel de criar espaos de organizao, mobilizao
expresso das classes pobres, cada vez mais excludas no projeto modernizador
implantado pelo governo. Muitos dos militantes dos movimentos da dcada de
60 aproximaram-se da Igreja. A proposta era trabalhar junto aos movimentos
populares no sentido de potencializar suas aes em busca de uma sociedade
mais democrtica.
sua
realidade,
tornando-o
assim
capaz
de
transform-la.
nvel de
71FESTA,
Regina . Comunidades Eclesiais de Base e Comunicao. In: Comunicao, Hegemonia e ContraInformao. So Paulo:Cortez Editora/INTERCOM, 1982.
72FESTA, Regina.Op.cit. p.176.
51
A comunicao popular
de
vdeo
popular,
que
conciliar
proposta
poltica
da
Regina. Comunidades Eclesiais de Base e Comunicao . In: Comunicao, Hegemonia e ContraInformao. So Paulo:Cortez Editora/INTERCOM, 1982. p.176.
74 FESTA, Regina & LINS DA SILVA, Carlos Eduardo. Comunicao Popular e Alternativa no Brasil. So Paulo.
Paulinas.1986.
75FESTA, Regina. Comunicao popular e alternativa. A realidade e as utopias. So Bernardo do Campo:
Instituto Metodista de Ensino Superior,Faculdade de Comunicao e Artes, Dissertao de Mestrado, 1984,
mimeo.
76Apesar de R.Festa referir-se nesse momento comunicao popular e alternativa, esses processos so
diferenciados. Com relao comunicao alternativa, especficamente aos veculos impressos, escreve a
52
principais caractersticas so a resistncia e a denncia; o segundo momento, de
78 a 82, marcado pela exploso dos movimentos sociais e multiplicao dos
meios de comunicao de base, aliados a projetos polticos mais definidos; a
terceira fase demonstra uma atomizao do processo de comunicao
alternativa e popular, na mesma medida em que reflete a incapacidade da
oposio para articular uma alternativa poltica crise atual vivida pela
sociedade brasileira.77 A partir desta ltima fase, iniciada em 82, Festa
problematiza dois aspectos: a despolitizao das novas organizaes populares
e a pequena participao da comunidade promovida pelas iniciativas de
comunicao popular.
As crticas a essa prtica estaro centradas principalmente na
persistncia de uma idealizao romntica do popular; na falta de participao,
que ter como conseqncia uma falta de organicidade dos projetos; na
ausncia de uma articulao nacional e internacional; e na construo de um
discurso fechado, monoltico, pouco eficiente quando direcionado a pessoas
que no participaram do processo de produo daquelas mensagens.
No tocante produo dos discursos, percebe-se ainda uma resistncia
influncia do massivo, como se fosse possvel se falar num discurso puro, sem
influncias de elementos dos mass media.
com o divertimento.
Mattelart, isso se deve ao fato de que a organizao social na qual est inserido
o projeto de comunicao popular marcada por relaes sociais verticais .
Pesquisas recentes78 mostram que a participao da comunidade, embora seja
autora: este termo identifica um tipo de jornal de oposio dos anos 70 cuja venda era feita em bancas ou
de mo em mo. Eram publicaes de carter cultural, poltico e expressavam interesses da mdia burguesia,
dos trabalhadores e da pequena burguesia. Eram espaos nos quais os grupos de oposio ou frentes polticas
emitiam uma corajosa condenao ao regime poltico.In: FESTA, R. & LINS E SILVA, C. E. Comunicao popular
e alternativa no Brasil.So Paulo: Paulinas,1986.p.17.
77FESTA, Regina. Comunicao popular e alternativa. A realidade e as utopias. So Bernardo do Campo:
Instituto Metodista de Ensino Superior,Faculdade de Comunicao e Artes, Dissertao de Mestrado, 1984,
mimeo.p.58.
78A tese de Doutorado de Ceclia Peruzzo boa referncia para esses estudos. Chama-se A participao na
comunicao popular. So Paulo: USP, ECA, 1991, mimeo.
53
um dos objetivos de vrios projetos de comunicao popular, poucas vezes
colocada em prtica.
A crtica de Mattelart parte da experincia prtica da qual participou no
Chile, no incio da dcada de 60, durante o governo da Unidade Popular (UP) de
Salvador Allende.
O desafio
54
de oscilaes polticas. O autor tambm questiona a falta de uma articulao
nacional e internacional das diversas experincias, o que poderia permitir apoio
mtuo e financeiro entre os grupos.
Marcondes ressalta ainda que a participao real do trabalhador na
elaborao dos processos comunicacionais foi irrisria. Em alguns casos, tentouse forar essa participao, sem no entanto, se buscar realizar, anteriormente,
um processo de formao desse trabalhador para a prtica com os meios. A
figura do mediador, responsvel por essa formao, inexistia.
Considerava-se
Inspirada nos
crtica
majoritariamente
feita
projetos
de
educao
popular,
que
Questiona-se em
55
igualdade, rompendo-se assim com o autoritarismo e as relaes de dominao
existentes na sociedade. O intelectual no intervinha diretamente, pois o povo
possua a verdade libertadora. De novo est presente uma viso idealizada do
popular, como se ele no estivesse tambm impregnado de elementos da
cultura hegemnica, como, por exemplo, o autoritarismo.
Outra crtica
intelectual enfatizado pelo ISEB, herdado pelos CPCs, iniciativa que acabou por
desvalorizar a cultura popular.
84MATTELART,
56
comportamento. Neste momento volto minha proposta inicial de relacionar a
TV de rua, que o objeto deste trabalho, com o espetculo do circo-teatro,
onde, de forma ldica, falando ao imaginrio, problematiza-se o cotidiano.
A proposta de Marcondes torna-se ainda mais interessante hoje, quando
observamos a formao de grupos sociais no identificados apenas com uma
classe social, com um projeto poltico ou
tambm determinados pela idade, pelo gnero, pelos gostos e desejos, pela
"pulso de estar junto em determinado momento".85 A comunicao popular, em
seu trabalho de afirmao da cidadania e da identidade dos grupos onde
trabalha, precisa lembrar que os indivduos a quem se dirige tm seu imaginrio
determinado tanto pela vivncia no bairro como pelo pertencimento a outros
grupos de interesse. Suas identidades so marcadas pelo local, mas tambm
pelo nacional e pelo internacional com que tm contato quer pelos meios de
comunicao, quer pela articulao de grupos especficos, como funkeiros,
pagodeiros, torcidas organizadas.
Nstor Garca Canclini critica aqueles que reduzem a cidadania apenas
a uma questo poltica. Afirma ele: "Ser cidado no tem que ver somente com
os direitos reconhecidos pelos aparatos estatais a quem nasce em um territrio,
mas tambm com as prticas sociais e culturais que do sentido de
pertencimento e fazem sentir diferentes aos que possuem a mesma lngua,
semelhantes formas de organizar-se e satisfazer suas necessidades."86
***
A TV de rua surge em meados de 80 com motivaes semelhantes s da
comunicao popular:
diferente
da
comunicao
massiva;
propor
construo
85A
57
de rua
a um modelo nico.
87Ver
58
Com o objetivo de superar o localismo de suas atividades, outra questo
colocada comunicao popular, as TVs de rua, especialmente as que operam
no Rio de Janeiro, tm estabelecido um intercmbio constante entre as
experincias, buscando uma articulao local. A relao com grupos nacionais
e internacionais, no entanto, ainda espordica.
Contudo, permanece nos grupos de TV de rua uma dicotomizao entre
cultura popular e cultura massiva, como se suas produes pudessem estar
alheias s influncias dos meios massivos, sociedade de consumo e sua forma
de narrar fosse exclusiva, sem interferncias. Ainda no est claro, para esses
grupos, que tanto a equipe de produo como seus espectadores so
perpassados, influenciados, pela novela, pela publicidade, pelos computadores,
pelos produtos que consomem, etc. A forma de narrar, de contar histrias, de
construir discursos desses grupos particular, no nica e nem a verdadeira.
So formas especficas de simbolizar a realidade a partir dos lugares sociais que
ocupam, de suas relaes com grupos organizados, etc. Mas essa forma
particular de dizer tambm determinada pelos meios de comunicao, pela
sociedade tecnolgica.
No h como pensar numa construo discursiva que seja alheia s
outras com as quais convive. Os discursos so sempre multideterminados, ou,
como prope Mikhail Bakhtin, polifnicos, construdos a partir do conflito com
outros discursos. No pensamento de Nstor Garca Canclini, esse dilogo entre os
discursos compe as
fronteiras rgidas entre o culto e o popular. Essa hibridizao pode ser percebida
no espetculo circense, que mesmo inspirado nas prticas populares e sendo
uma empresa colada a seu pblico88 - seus produtores no se distinguem, em
termos de condies de vida, de seus espectadores -, incorpora elementos da
cultura massiva.
88Expresso
utilizada por Jos Guilherme C. Mangnani em Festa no pedao. Cultura popular e lazer na cidade.
So Paulo: Brasiliense, 1984.p.172.
59
CAPTULO 3
Novas Tecnologias e prticas culturais
indivduos de pases
comum.89
de
informao
comunicao
tem
caminhado
para
do
60
perodo da Revoluo Industrial, dedicada mais produo de bens pblicos,
tais como estradas de ferro, a iluminao urbana e o cinema, a tecnologia
surgida no comeo deste sculo voltou-se particularmente
aos bens de
Os sistemas
das
cidades
simultneo
expanso
dos
meios
de
H que
ressaltar ainda as
61
equipamentos culturais pblicos e a preferncia pelo lazer caseiro - via meios
eletrnicos, ou em cidades de veraneio. Alm da dificuldade de acesso aos
bens pblicos, Canclini observa a presena de uma imagem hostil da cidade. O
fim-de-semana seria um perodo para "fugir" da confuso, da multido e dos
perigos a serem enfrentados diariamente. Se o rdio e a televiso impulsionam a
permanncia em espaos privados, esse processo de recluso ainda mais
aprofundado pela informtica e pela juno de diversas tecnologias telemtica, televiso a cabo, telefone. A partir dessas redes pode-se fazer
compras, consultas mdicas, pagar contas, conhecer pessoas,etc.
Os diversos grupos de TV de rua tm em comum a exibio de vdeos
em praas e ruas da cidade, principalmente em bairros de periferia. Um de seus
objetivos reunir
a TV de rua leva a
Aproveitando a
93
62
fruio do produto feita sem interrupo, numa sala escura, onde o
espectador projeta-se naquele mundo fictcio que est sendo narrado.
No consumo do produto de televiso, o espectador permanece em sua
casa, dividindo aquele programa apenas com seus familiares
assistindo sozinho.
periodicamente,
ou mesmo
por
anncios
publicitrios,
quer
por
barulhos
Na
coordenou: Los nuevos espectadores. Cine, televisin y vdeo en Mxico. ( Mxico: IMCINE-CNCA , 1994). A
partir desta pesquisa, o autor fala da mudana, na ltima dcada, no comportamento do espectador de
cinema , que hoje no mais escolhe o filme a partir dos diretores e da insero daquela produo na histria
do cinema. A escolha determinada pela classificao por gnero, semelhante `aquela existente no vdeoclube: drama, ao, aventura, etc.
94 Essas informaes esto presentes na citada pesquisa realizada por Nstor Garca Canclini.
63
entanto, tem relevado apenas o papel do emissor, do produtor das mensagens,
no valorizando o outro lado do fenmeno comunicacional, o receptor.
J em 1932,
esses
mecanismos,
segundo
Machado,
eram
bidirecionais,
transforma-os
todos
igualmente
em
ouvintes,
Democrtico, o
para
entreg-los
autoritariamente aos programas, iguais uns aos outros, das diferentes estaes."96
Ressaltam tambm que ainda no havia sido desenvolvido qualquer dispositivo
que possibilitasse a rplica. Uma das mais importantes contribuies de Adorno e
Horkheimer foi terem atribudo um lugar estratgico cultura na reproduo do
sistema capitalista. Os processos de massificao so colocados pela primeira
vez como elementos internos, fundamentais, do conflito social.
Mas as tecnologias de comunicao no inspiraram apenas crticas.
Inmeros pensadores viram, e vem,
64
primeira grande crise do sistema capitalista. Armand e Michele Mattelart, no
final da dcada de 70, jogam um olhar desconfiado sobre os novos profetas
sociais que previam que o satlite, a televiso por cabo, a democracia
eletrnica, gerariam uma nova forma de democracia, onde todos os setores
participassem dos processos de transformao social.
Mesmo sabendo que os mass media assumiram papel central na
sociedade contempornea, no se pode imaginar uma efetiva mudana social
sem mobilizao popular. Armand e Michelle Mattelart apontam uma relao
entre a tecnologia e a reproduo do poder e da ordem. O surgimento de
crenas no poder revolucionrio das novas tecnologias de comunicao, na
opinio desses autores, est diretamente ligado s crises estruturais do sistema
capitalista. A cada crise do capitalismo, esclarecem Armand e Michele
Mattelart, os poderes demandam tcnica um pouco de alma e conscincia,
que fatalmente se transformar em suplemento de normalizao. Mas de uma
crise a outra varia o campo de interveno privilegiado do poder. O campo do
saber e da comunicao tecnolgica hoje o campo onde o poder procura
reforar seu aparelho de hegemonia.97
Hoje h um grande otimismo em relao s novas tecnologias de
informao, especialmente devido ao desenvolvimento da telemtica e das TVs
a cabo. Essas tecnologias, associadas telefonia, tm permitido uma efetiva
relao interativa entre "produtor" e "espectador". No caso das TVs a cabo, a
interao se d pela escolha de programas especficos; pela definio, por
parte do espectador, do final de algum filme; pela movimentao de contas
bancrias e pelo acesso a outros servios.
Nas redes telemticas, esses personagens so relativizados, pois no se
pode definir quem o "produtor" ou quem o "espectador", papis
intercambiados continuamente; os usurios so, deste modo, interlocutores. H
redes compostas de cerca de quatro mil grupos de discusso, onde pessoas
conversam - por escrito - sobre os mais variados assuntos, desde culinria at
meteorologia e fsica quntica. E mesmo quando existe um produtor efetivo como o caso dos jornais eletrnicos -, h possibilidade de resposta.
Em
discusso, Marcos Palcios afirma: " fcil perceber-se que at mesmo as formas
tradicionais dos mdia, como o jornal ou a revista, adquirem uma dimenso de
MATTELART, Armand & MATTELART, Michele. Des lusage des medias en temps de crise. Paris: Alain Moreau,
1979.p.23.
97
65
interatividade quando transportados para o novo meio eletrnico. possvel
abrir-se um dilogo com um editor de uma publicao eletrnica, ou fazer
circular, instantaneamente, entre os leitores, crticas aos artigos publicados,
abrindo-se um verdadeiro frum e devolvendo ao pblico leitor a 'possiblidade
de tomar a palavra
Apesar de no apresentar
estatsticas mais recentes, acredita-se que esse nmero seja hoje 15% menor.
Esses dados nos mostram que mais de 100 milhes de brasileiros esto excludos
da movimentao bancria. Considerando-se que vrias pessoas possuem mais
de uma conta, pode-se deduzir que o nmero de pessoas que tm acesso a
contas bancrias no Brasil ainda menor.
Enrique Gonzlez-Manet, numa crtica "fascinao tecnolgica"
gerada por esses novos meios, afirma: "As tomadas de deciso instantnea, a
98PALCIOS,
66
automatizao das transmisses e o acesso universal s fontes de dados
representam algo mais que uma tecnologia: constituem um princpio de
organizao e um novo sistema de pensamento associado ao desenvolvimento
da lgica, da sntese de idias e capacidade de abstrao. So uma nova
forma de cultura."102 Tambm Nstor Garca Canclini tem um olhar crtico sobre
essas novas tecnologias; ele ressalta que o conhecimento dos instrumentos que
possibilitam uma atuao autnoma e criativa reduzido aqueles que podem
assinar redes exclusivas de televiso ou bancos de dados.
Gonzlez-Manet observa que o progresso dessas novas tecnologias, caso
siga sem o estabelecimento de polticas governamentais e legislao adequada
nos diversos pases, aprofundar as desigualdades sociais.
Recorrendo a
67
essa importncia dos produtos culturais na construo da cidadania que motiva
Canclini a defender uma poltica que garanta um mnimo de exibio de
produtos nacionais e latino-americanos.105 Ele observa que, hoje, a maior parte
da produo audiovisual de informao e entretenimento em circulao no
mundo est em mos norte-americanas, da mesma forma que quase todo o
software ps-industrial - os programas de informao e comunicao eletrnica.
Em reunio do GATT realizada em 1993, alguns pases europeus rejeitaram
a proposta norte-americana de livre circulao para produtos audiovisuais.
Canclini reproduz em seu trabalho a afirmao de um responsvel da televiso
francesa que justifica a postura desses pases: "A Frana pode deixar de produzir
batatas e continuar sendo Frana, mas se deixamos de falar francs, de ter um
cinema, um teatro e uma narrativa prpria, nos convertemos em um bairro a mais
de Chicago." 106 Frana, Espanha e Itlia mantm cotas para o cinema nacional
e europeu e ao mesmo tempo buscam melhorar a produo de seus pases com
novas subvenes. A Espanha estabeleceu preos mais altos aos canais de TV
para a exibio de filmes e discute a possibilidade de que
empresrios e
defende uma reserva de mercado no limitada a produtos nacionais, mas ampliada a produtos
latino-americanos.
106CANCLINI,
N.
G.
Consumidores
y
ciudadanos.
Conflictos
culturales
de
la
globalizao.Mxico,1994,mimeo.p.84.
107O Documento foi produzido pelo Frum Nacional pela Democratizao da Informao em 20 de julho de
1994. mimeo.
68
Congresso Nacional em dezembro de 1994, afirma que "a aprovao da Lei da
TV a Cabo pode ser encarada, sem nenhum exagero, como uma vitria da
conscincia sobre a espontaneidade das foras do mercado. Com a Lei da TV a
Cabo, o fenmeno social do uso desta tecnologia passa a ser orientado por
objetivos estratgicos fixados pela sociedade."
O Frum tinha razes para tal euforia.
faroeste108
Encerrava-se o perodo de
desde ento, sem qualquer fiscalizao do governo, sob o apelido de DisTV Distribuidora de Sinais de TV por Meio Fsico para comunidades fechadas. A
portaria que autorizava esse tipo de servio ( de nmero 250 assinada no final do
Governo Jos Sarney pelo ento ministro das Comunicaes, Antnio Carlos
Magalhes)
no
estabelecia
limites
para
participao
estrangeira,
At
polmicas.
Uma dessas questes a obrigatoriedade de as operadoras do servio a
cabo distribuirem o sinal de canais bsicos de utilizao gratuita destinados a:
legislativo municipal/estadual;
108Expresso
usada pela reprter Elvira Lobato, na reportagem Lei encerra perodo do 'faroeste' na TV a cabo,
publicada na Folha de S. Paulo, em 9 de abril de 1995. p.1-18.
109LOBATO, Elvira. Reportagem Faroeste marcou o incio da TV a cabo no Brasil , publicada na Folha de S.
Paulo, em 10 de setembro de 1995.p.1-10.
110Dentre essas questes destacam-se a participao do capital estrangeiro; o percentual de produo
nacional; a normatizao das condies de uso dos canais gratuitos (comunitrio, universitrio, legislativo municipal, estadual e federal -,educativo-cultural); relao com a radiodifuso, entre outros. In: Projeto de Lei
da TV a Cabo, publicado no encarte especial Pay-TV da Revista Tela Viva, em novembro de 1994.p.1 a 15.
69
universidades, compartilhado pelas instituies localizadas no municpio ou
municpios da rea da prestao de servio; educao e cultura, reservado
para utilizao dos rgos federais, estaduais e municipais responsveis;
comunidade, aberto para utilizao livre por entidades no governamentais e
sem fins lucrativos.111
Essa obrigatoriedade vem sendo desrespeitada porque a lei no define
como as operadoras recebero o sinal desses canais gratuitos.
A legislao
TV de
Acesso Pblico existente nos Estados Unidos. No entanto, nos EUA, as operadoras
dos canais, alm de distribuirem a programao, so obrigadas por lei a fornecer
infra-estrutura para a produo comunitria. A lei aprovada desobriga a
operadora de qualquer compromisso neste sentido (pargrafo oito do captulo
cinco).
70
que conseguem falar do particular, do prprio, sem ficarem restritos aldeia,
identidade nacional. Trata-se de no "confundir a globalizao necessria da
economia e da cultura com a hegemonia norte-americana"113, diz o autor. No
h como negar a forte presena dos Estados Unidos no campo audiovisual,
desde o cinema, a programao das TVs a cabo at a publicidade. Canclini
coloca a necessidade de se pensar em estratgias para que autores, cineastas,
escritores latinoamericanos
compatriotas, que suas obras tambm possam fazer parte dessa "cultura-mundo"
que se forma.
A
criao
do
Conselho
de
Comunicao
Social
para
71
Mas o interesse dos grandes grupos de comunicao pelas TVs a cabo
no se limita possibilidade de distribuio de programas audiovisuais, o que j
no seria um mercado modesto, visto que as previses mais conservadores
indicam um potencial de 6 milhes de asssinantes no pas at o ano 2000. Esse
nmero resultaria em receita anual de US$ 2,9 bilhes s com assinaturas, sem
contar com as verbas publicitrias. Esse montante corresponde a trs vezes o
faturamento de toda a Rede Globo em 1994.115 Apesar de os nmeros j serem
grandiosos, eles chegam a ser abstratos quando se pensa que as redes a cabo
podero, com a quebra no monoplio nas telecomunicaes, explorar servios
associados de telefonia e transmisso de dados ( telemtica), como homebanking, home-shopping, consultas mdicas a distncia, etc.
O interesse das operadoras de TV a cabo limita-se ao nmero de
consumidores que podero atender. No h qualquer preocupao com o uso
social dessa tecnologia e as aes governamentais no tm demonstrado
vontade poltica para modificar esse quadro. O estabelecimento de canais
gratuitos para veiculao de programas educativos e culturais ou para o uso das
comunidades e universidades apresenta-se at o momento apenas como uma
estratgia de legitimao do governo junto aos grupos preocupados com a
questo da comunicao, pois esses canais no esto funcionando na prtica.
Renato Ortiz116 e
LOBATO, Elvira. Reportagem Globo domina mercado e caminha para monoplio na explorao de TV a
cabo , publicada na Folha de S. Paulo, dia 09 de abril, de 1995. p.1-16.
116ORTIZ,Renato. A moderna tradio brasileira. So Paulo: Brasiliense, 1988.
117CAPARELLI, Srgio.Televiso e Capitalismo no Brasil. So Paulo: LPM, 1982.
118CAPARELLI, Srgio.Op.cit.p.11.
115
72
Nos trabalhos citados, os autores referiam-se ao campo da radiodifuso,
mas sua reflexo pode ser ampliada cabodifuso, onde tambm notamos a
relao entre o modelo econmico adotado pelo pas e o desenvolvimento da
indstria da cultura.
internacionalizao do mercado de consumo brasileiro, ocorrida no perodo ps64, que se expande a indstria cultural brasileira, marcada pela parceria entre
grupos nacionais e coorporaes internacionais, tendo como exemplo clssico o
acordo entre a Globo e o grupo Time-Life.119
Na poca, os meios de
torna necessria a
A telemtica, associada
aos satlites, assume um papel central: o suporte fsico que permite a formao
de redes mundiais de comunicao, que possibilita a ligao instantnea entre
operadores financeiros dos quatro continentes ou o acompanhamento sobre o
que acontece em todo mundo com transmisso de informaes em tempo
real.120 Com a privatizao das telecomunicaes no Pas, as concesses de TV a
cabo ( j oligopolizadas) tero vantagens na oferta desse servio, pois o suporte
fsico para a operao telemtica j estar instalado.
No Brasil, o processo acontece sem controle da sociedade civil. Na
Europa e nos Estados Unidos, j no final da dcada de 60, vrios pases passaram
a discutir o impacto poltico, econmico e cultural dessas tecnologias, a poltica
industrial necessria para viabiliz-las e ainda o modelo institucional apropriado
para
democrtica
disseminao
controle
pblico.
Federal
de um acordo inconstitucional, fechado em 1962, a TV Globo recebe US$ 5 milhes do grupo norteamericano Time-Life Incorporated. Ver CAPARELLI, Srgio. Televiso e capitalismo no Brasil.So Paulo: LPM,
1982.
120Ou seja, no momento exato em que o fato est acontecendo.
73
normas que impediam as operadores de cabodifuso de retransmitirem sinais de
TVs distantes por entender que a programao dessas TVs imporia concorrncia
desleal ao sistema de radiodifuso local, que trazia muitos benefcios ao
pblico.121 Tambm foi a FCC que determinou a existncia de canais de acesso
pblico.
A primeira dcada da existncia da TV no Brasil - 1950/1959 - marcada
pela improvisao e pelo localismo. A inexistncia do VT ( video-tape) obrigava
a que a produo fosse feita ao vivo e descentralizada. Na segunda dcada
concretiza-se a parceria entre o capital estrangeiro e grupos nacionais
(escndalo Globo-Time Life").
121Dossi
sobre o Caso TV a Cabo, elaborado pelo Frum pela Democratizao da Comunicao. Braslia,
agosto de 1991, mimeo.
74
Como diz Palcios122, so
comunidades ps-modernas,
novas
tribos,
tm ainda um carter
O medo do vazio: comunicao, socialidade e novas tribos. In: RUBIM, Antnio Albino
C. Rubim (org.). Idade Mdia. Salvador: Edufba, 1995.
75
elas o vdeo, foi interpretada pelos movimentos de esquerda como uma opo
aos oligoplios das redes televisivas. Esses movimentos procuraram dar um uso
diferente a esses novos equipamentos eletrnicos que chegavam.
A expanso
esfera de consumo.
Na Europa e na Amrica do Norte, esse processo ocorre em fins dos anos
60 e durante a dcada seguinte. O desenvolvimento das novas tecnologias de
comunicao foi interpretado como a "grande sada" para a monopolizao dos
mass media. Naquela poca, comeava a consolidao de uma Nova Ordem
Mundial, a do capitalismo monopolista e transnacional. O movimento da
contracultura atingia seu auge e os questionamentos sobre o sistema capitalista
e os meios de comunicao de massa como forma de condicionamento
ideolgico geravam discusses e manifestaes apaixonadas. A denominao
do vdeo como um "instrumento de poder" feita por Jean-Luc Godard a seus
alunos em 1969 mostra a conotao assumida por essa nova tecnologia. Surgia
ento o vdeo militante, a guerrilha da imagem, o vdeo assumia a funo de
contrainformao.123
Essas
experincias
acreditavam
no
avano
das
tcnicas
de
uma
assumiu
o papel de
Luiz Fernando. A imagem nas mos. O vdeo popular no Brasil. So Paulo: Summus Editorial, 1989.
Hans Magnus. Teoria Socialista dos Meios de Comunicao. So Paulo: Nova Fronteira, 1978.
124ENZENSBERGER,
76
defende que os meios de comunicao, se utilizados pela populao de forma
organizada, tinham poderes subversivos.
importante
125MATTELART,
Armand. Comunicacin y Nueva Hegemonia. Santo Domingo: CEDEE y CELADEC, 1981. p.48.
77
ouvidas sobretudo quelas camadas da populao tradicionalmente afastadas
das antenas.
eram realizadas
chega
126MACHADO,Arlindo,
78
acesso pblico. Fornecem no apenas o suporte fsico para a trasnmisso, mas
tambm equipamentos para a produo.
No incio dos anos 70, nos EUA e no Canad, as tevs comunitrias
despertavam grandes esperanas naqueles que acreditavam numa mudana
social atravs das tecnologias de comunicao. No entanto, as experincias
prticas acabaram revelando poucas mudanas em relao aos meios
massivos.
afetadas
pela
significativa
reduo
das
subvenes
Lina. Televisin Alternativo: Del mito a la realidad.In: Pequenas Pantallas para la Amrica Latina.
Lima: IPAL, 1992.p.57.
129TRUDEL, Lina. Televisin Alternativo: Del mito a la realidad.In: Pequenas Pantallas para la Amrica Latina.
Lima: IPAL, 1992, p.58.
79
elas no mais estavam associadas aos movimentos populares e comunitrios. Na
maioria dos casos, seria mais apropriado o qualificativo de televiso local, onde
uma equipe de produo no est, necessariamente, ligada aos movimentos
sociais e em que no h participao direta da comunidade.
Trudel
alternativa da televiso
sociocultural
era
Lina. Televisin Alternativo: Del mito a la realidad.In: Pequenas Pantallas para la Amrica Latina.
Lima: IPAL, 1992.p.65.
131MATTELART,A & PIEMME, J.M. Nuevos medios de comunicacion: nuevas preguntas a la izquierda. In: RICHERI,
G.(org) La Television entre el Servicio Pblico y el Negcio.Mxico, D.F.:Gustavo Gilli, 1983.p.230.
80
categorias socioprofissionais, aos grupos j estruturados e integrados.
Ao
132
importante ressaltar que o trabalhador tambm um sujeito que constri discursos, que se relaciona
discursivamente. O que o exemplo de Mattelart e Piemme traz para a discusso a imposio de uma forma
de dizer.
133 MATTELART,A & PIEMME, J.M. Nuevos medios de comunicacion: nuevas preguntas a la izquierda. In:
RICHERI, G.(org) La Television entre el Servicio Pblico y el Negcio.Mxico, D.F.:Gustavo Gilli, 1983.p.246.
81
Os projetos de vdeo popular comeam a surgir no Brasil no incio dos
anos 80 com a chegada ao pas de novas tecnologias de informao, como
cmeras de vdeo portteis e videocassetes.
Um
brasileiras
investem
em
projetos
de
comunicao,
especificamente em vdeo.134
O Brasil foi um dos primeiros pases a constituir uma associao nacional
que reunisse pessoas envolvidas nesse tipo de prtica, numa tentativa de romper
com o localismo das iniciativas. A Associao Brasileira de Vdeo Popular (ABVP),
inicialmente chamada Associao Brasileira de Vdeo no Movimento Popular 135,
foi fundada em 1984, no Primeiro Encontro Nacional de Produtores de Vdeo
Popular, realizado no Instituto Metodista de Ensino Superior,em So Bernardo do
Campo. A associao possui trs linhas bsicas de atuao: distribuio dos
134ONGs
como IBASE (Instituto Brasileiro de Anlises Social e Econmica), ISER ( Instituto de Estudos da Religio),
TV VIVA, CECIP( Centro de Comunicao e Imagem Popular), FASE (Federao de Orgos para Assistncia
Social e Educacional), TVT ( TV dos Trabalhadores), entre outras, tiveram o apoio da cooperao internacional
na implantao de seus projetos de comunicao.
135Paralelo ao desenvolvimento do vdeo popular no Brasil e em outros pases da Amrica Latina, iniciou-se uma
tentativa de intercmbio entre as experincias. Nesse sentido, foram criadas associaes nacionais em diversos
pases. Alm do Brasil, Peru, Argentina, Bolvia, Equador e Mxico tm associaes nacionais de videastas
populares, alternativos ou independentes. No Chile e no Uruguai h uma articulao informal entre os
produtores. Em alguns pases, essas associaes renem apenas videastas e em outros h um dilogo entre
cineastas e produtores de televiso, como Bolvia, Chile e Mxico. Registra-se tambm a existncia do
Movimento Latino Americano de Vdeo (MLAV), cuja organizao foi gerada em seminrios e festivais de
vdeo. Realizaram-se quatro encontros do MLAV desde 1988 - Santiago do Chile (1988), Cochabamba (1989),
Montevido (1990), Lima (1992). Nesses encontros so discutidas formas de insero do vdeo popular em seus
pases, articulao internacional das iniciativas e metodologias de capacitao dos videastas, entre outros
temas.
82
vdeos produzidos pelos associados, formao dos videastas populares com o
objetivo de que suas produes tenham melhor qualidade e armazenamento e
troca de informaes sobre as experincias em vdeo popular no pas.136
O carter das primeiras produes era reivindicativo. Documentavam-se
as manifestaes e as atividades de grupos sociais emudecidos pelo regime
militar, que controlava a pulso forte os meios de comunicao. As primeiras
produes foram chamadas de "vdeo-registro" e consistiam na gravao de
eventos que
139,
independente
utilizado para definir qualquer produo que no seja realizada pelas redes
estabelecidas de televiso, incluindo neste universo projetos ligados rea
social.
136A
proposta de trabalhar nessas trs linhas surge como tentativa de solucionar vrios problemas ligados ao
vdeo popular como, por exemplo, a limitao ao trabalho com pequenos grupos. A ABVP tem uma videoteca
em sua sede, em So Paulo, que distribui os vdeos dos associados por todo o pas. Para melhorar o trabalho
de distribuio e como parte de um processo de descentralizao da administrao, foram implantadas, entre
os anos 92 e 93, 22 videotecas, espalhadas pelas cinco regies do pas.
137GETINO, Octvio. Video latinoamericano: Los lazos de la imagem.In: GUTIERREZ,Mrio(org). Video,
tecnologia y comunicacion popular. Peru: IPAL/CIC,1989.
138GONGORA, Augusto.Las imagenes de un pas invisvel.In: GUTIERREZ, Mrio(org.)Op. cit.,p. 123.
139SANTORO, Luiz Fernando. A imagem nas mos. O vdeo popular no Brasil. So Paulo: Summus Editorial, 1989.
83
Mesmo estando restrito ao trabalho na rea social, o conceito de vdeo
popular adotado por Santoro bem amplo. Ele considera vdeo popular tanto os
programas produzidos diretamente pelos movimentos populares, como aqueles
produzidos por instituies que prestam assessoria a esses movimentos - como as
ONGs Fase, Ibase e Iser140, ou ainda as produes realizadas por grupos
independentes, elaborados sob a tica e a partir dos interesses e necessidades
desses movimentos populares, seu pblico mais importante. Tambm
considerado vdeo popular o prprio processo de produo dos programas,
como o processo de exibio, geralmente realizado por grupos que utilizam os
vdeos para motivar discusses e para mobilizar pessoas, comunidades, em torno
de uma questo.
Em
seu
trabalho,
publicado
por
essa
conceituao ampla por ter como referncia a prtica do uso do vdeo pelos
movimentos populares at aquele momento, os quais gravavam, exibiam,
alugavam, discutiam e distribuam vdeos:...no tem sentido buscar-se uma
definio que rotule de popular apenas aquelas prticas de produo onde a
participao popular se d de modo direto, isto , quando os grupos participam
de todas as etapas de confeco do vdeo: o chamado vdeo processo.141 A
idia de vdeo processo implica, como disse Santoro, na participao da
comunidade na elaborao do vdeo.
atividade o
de exportao.
- Federao dos rgos para a Educao; Ibase - Instituto Brasileiro de Anlises Social e Econmica;
Iser- Instituto de Estudos da Religio.
141SANTORO, Luiz Fernando. O vdeo popular no Brasil: A febre e as miragens. So Paulo,mimeo. 1991.
84
movimentos populares sem uma participao efetiva dos movimentos sociais na
produo.
Retomo a crtica feita por Mattelart comunicao popular: at que
ponto essas iniciativas que dizem falar pelo popular no concretizam um projeto
de hegemonia pequeno-burguesa diante das classes com nveis de renda e de
participao no poder poltico inferiores ao dela (pequena-burguesia)? Nas
palavras de Mattelart: "A pequena burguesia constitui uma fora real dentro da
revoluo e da mudana revolucionria, mas tem uma ideologia de classe e um
imperialismo de classe frente aos setores populares.
exemplo, em toda a concepo que tem do discurso e do fato que seu discurso
deve ser o discurso das classes populares; sua idia de que as classes populares
necessitam produzir discursos semelhantes aos seus para emancipar-se. Acredito
que se trata de um falso desejo: exigir que para que uma categoria social, um
grupo se libere, adote
apenas
com
pequenos
grupos
vdeo popular e a
por sua tendncia a
pelo uso de
um discurso
demasiadamente militante.
Mesmo antes, no incio da dcada de 80, a Rede Globo, atenta
efervescncia de movimentos sociais da poca, coloca em sua programao
produes que mostravam um pouco o momento de reorganizao pelo qual
142MATTELART,
85
passava o Pas. Malu Mulher, O Bem Amado, Carga Pesada e Amizade Colorida
so exemplos de que os meios de comunicao massivos esto sempre atentos
s mudanas e s demandas da sociedade.
no se constituem em simples
meios
D. Brazil
diferena entre
massivos
86
cultura, dar voz ao excludos e revelar a realidade. No percebemos que tudo
isso j ocorre na televiso, no sistema vigente.(...) No poderamos fazer melhor.
Ou poderamos?"
Daniel Brazil vai de um extremo ao outro, visto que, mesmo que os
profissionais dos meios massivos
As produes tm
87
aqueles que no se importam com as questes em debate. Vai-se para a mdia,
mas continua-se falando para uma parcela limitada da populao. A sada do
trabalho com pequenos grupos deveria ser acompanhada por modos de fazer
diferenciados.
Um caminho interessante apontado por Jos Carlos Avellar que, num
ensaio que fez sobre o filme Imagens do Inconsciente, de Leon Hirszman, sugere
ao cinema latino-americano uma produo endereada mais ao inconsciente
do que ao consciente. Avellar refere-se aos filmes realizados na dcada de 60,
que tinham o objetivo de conscientizar, mas acabaram por gerar poucas
aes transformadoras. A sugesto do crtico endereada ao cinema, no
entanto, pode ser aproveitada pelos produtores de vdeo alternativo e popular.
Cito Avellar: A passagem do consciente ao inconsciente das imagens
que as pessoas tm ao alcance da vista para as que as pessoas tm na cabea
mesmo, sem se dar conta de que esto l(...) O trajeto do cinema nesses poucos
mais de 20 anos, a experincia acumulada nos filmes realizados e tambm
naqueles outros forados a permanecerem como projetos, deslocou o interesse
da imagem para o imaginrio. Do consciente para o inconsciente. Da estrutura
social, que reprime a ao transformadora do mundo para a estrutura das
formas de entendimento da sociedade geradas nas cabeas das pessoas
impedidas de transformar o conhecimento em ao(...). Saltamos assim de uma
proposta de espalhar o saber, de gerar com o saber uma ao imediata, para a
proposta de investigar o saber que a gente no sabe , a sabedoria que no se
traduz em prtica transformadora.149
88
essa definio, entendo por vdeo popular aquelas produes realizadas com a
efetiva
participao
das
classes
populares
em
todo
processo
de
uma
os meios massivos so
mass media,
MATTELART, Armand e MATTELART, Michele. La recepcion: el retorno al sujeto. In: Revista Dilogos, no.
30.Lima, 1991.p.10-18.
89
espaos se no h como financiar as produes e os equipamentos. Santoro
aponta como uma das razes para o surgimento do vdeo popular no Brasil o
crescimento de financiamentos da cooperao internacional para a rea da
comunicao.
As agncias internacionais de
90
CAPTULO 4
Histrias da TV de rua no Brasil
reportagens na cidade e transmitia em uma kombi com telo - a unidade mvel , e numa cabine fixa equipada com outro telo e trs monitores, que ficava na
151A
tecnologia a cabo chega ao Brasil em 1987 e s passa a ser fiscalizada pelo governo a partir de 1994, com
a Lei da TV a cabo. Embora aprovada em dezembro de 1994, h inmeros pontos que dependem de
regulamentao suplementar para entrar em atividade, entre eles, a existncia de um canal comunitrio. Ver
captulo 3.
152Hoje, h uma articulao do Frum pela Democratizao da Informao com o movimento organizado
para que o governo permita a livre emisso abaixo de 50WATS, ou seja, at essa potncia, qualquer um pode
emitir sem a necessidade de concesso do poder Executivo.
91
praa da Emancipao. Nesse local transitavam, na poca, 300 mil pessoas por
dia. A idia dos criadores, Francisco Damsio e Jorge Ventura, era motivada pelo
desejo de fazer uma TV alternativa, mais prxima do espectador. A proposta da
TV Olho como veculo de informao de massa, declaram Damsio e J.Ventura,
atingir o pblico levando ao ar coisas prximas a ele, acontecimentos de
Caxias, sua vida, seu pique. O mundo das reportagens infinito, a cada dia se
descobre uma coisa nova.
Tentamos fazer uma cobertura nova dos problemas do povo, o mesmo povo que
pra, assiste um pouco o telo e continua seu caminho. 153 Francisco Damsio
lembra que o nome TV Olho foi escolhido para remeter idia de que a equipe
estava de olho em tudo que passava na cidade.154
A TV exibia sua programao de duas horas de segunda a sexta-feira em
duas sesses, uma s 17h e outra s 19h. A exibio no tinha qualquer
preparao anterior; a apresentao dos vdeos no era seguida de animao
especial ou debate com o pblico. Produzidos com um equipamento de vdeo
amador (VHS) e abordando exclusivamente temas locais, os vdeos eram simples
e curtos, para atrair a ateno de quem estava passando. No espao de tempo
entre um vdeo e outro,
locais. Tambm esses spots publicitrios eram produzidos pela equipe da TV, que
criou a produtora Publivdeo.
A programao era semanal e dividida nos seguintes blocos: Momento
de Poesia (com intelectuais da cidade); Na boca do povo (entrevistas de rua);
Em sociedade tudo se sabe (coluna social); MPB (musical); Se a gente grande
soubesse (infantil); Ritos e Mitos (religies); Sem Fronteiras (reportagem de rua);
Poltica sem poltica ( entrevistas com lderes da comunidade); Fundo de Quintal
(um conjunto local que convida algum cantor); TV Olho Esportes; Coisas Nossas
(curiosidades da cidade); e
Com a
92
departamento de cinema foi desativado, o equipamento mandado para Braslia
e os funcionrios passaram a exercer cargos burocrticos. Foi ento que Damsio
e Ventura resolveram criar a Publivdeo, uma produtora que, alm de fazer
trabalhos comerciais em geral - como casamentos, formaturas, congressos,
anncios publicitrios, etc. -, montou a TV de rua.
A idia de uma TV na rua como um veculo de lazer, informao e cultura
j existia, segundo Jorge Ventura, nos Estados Unidos, onde era chamada de
Visual People. Inicialmente, a proposta da TV Olho era ampliar o trabalho para
outros bairros e municpios da Baixada, mas dificuldades burocrticas acabaram
impossibilitando o projeto. Mesmo exibindo na rua, a TV teve problemas com o
Estado. Foi obrigada a pedir a concesso da Prefeitura para emitir na praa.
Em Duque de Caxias, o pedido foi indeferido duas vezes. Em Nova Iguau nunca
saiu.
A TV era obrigada a submeter sua programao aprovao da Polcia
Federal, pois a ditadura ainda estava em vigor,
apesar de o processo de
abertura j ter sido iniciado em 1979. Francisco Damsio lembra que os censores,
para liberar os programas, faziam exigncias diversas, como, por exemplo, que a
equipe os levasse de Nova Iguau at suas casas, na zona sul do Rio, distante
cerca de 50 quilmetros de Caxias.
A TV Olho funcionava como uma TV comercial. A equipe chegou a ser
composta por 15 pessoas, incluindo desde as ligadas produo de programas
(cmeras, editores, reprteres, locutores) at contador e contato publicitrio.
Com dois meses de atividade, a TV j tinha oito contas do comrcio local e um
contrato com a cadeia Casas Pernambucanas. Os anunciantes tinham direito a
duas inseres dirias no horrio comercial.
Francisco Damsio destaca que a TV sempre foi independente de
partidos polticos, ressaltando que o programa Poltica sem poltica falava dos
problemas da cidade sem apoiar pessoas especficas.
Mas se os polticos
quisessem pagar por um anncio, teriam direito a duas inseres comerciais por
dia. No havia restries captao de anunciantes. A TV Olho tambm no
tinha qualquer relao mais estreita com os movimentos sociais de Caxias,
apenas gravava eventos programados por eles. Esses eventos, explica Damsio,
constituam-se apenas em uma informao a mais sobre a cidade. O conceito
de comunicao utilizado era muito parecido com os das TVs comerciais: a
quantidade de informao.
93
Caxias tem todo o material de informao que uma TV normal produz e
resolvemos investir.
Depois de quatro anos na praa, a TV Olho encerrou seu trabalho. A
novidade no estava mais atraindo os comerciantes locais, que chegaram a
dizer que a confuso na praa atrapalhava as vendas, e a prefeitura no deu
apoio. O perfil da TV Olho era diferente daquele que vai caracterizar as TVs de
rua que aparecero depois, mais ligadas ao trabalho de mobilizao dos
movimentos sociais e populares. No entanto, j estava presente a preocupao
em abordar informaes relacionadas cultura e ao cotidiano de pessoas que
normalmente no apareciam na mdia, como os habitantes de Duque de Caxias.
A TV Olho, em 1982, j preocupava-se com o efeito espelho, isto , buscava
mostrar a cultura local e veicular a imagem de populaes que no estavam
nas TVs broadcast.
A TV Olho inspirou aquela que foi durante muitos anos a referncia das
TVs de rua no pas e na Amrica Latina: a TV Viva, de Olinda, Pernambuco. Nas
palavras de Eduardo Homem, fundador dessa TV : "Pensava em uma TV
comunitria, a por 82/83, quando li no jornal sobre a experincia de Duque de
Caxias".156 Entretanto, antes de a TV Viva aparecer pelas ruas de Recife e Olinda,
surge no interior da Bahia o Projeto Audiovisual, ligado diocese de Teixeira de
Freitas, que tinha como preocupao a organizao comunitria e sindical na
regio.
O trabalho pastoral da Igreja Catlica durante a dcada de 70 e incio
dos anos 80 concentrava-se na conscientizao e educao popular, inspirado
no mtodo Paulo Freire.157
157O
94
com o Esprito Santo (extremo sul do estado) at Itabuna, parando em diversas
comunidades rurais. O financiamento vinha de uma agncia de cooperao
internacional belga.
O primeiro vdeo
produzido
Como a
equipe
dos vdeos, a
158Entrevista
95
debates, que podiam demorar cinco minutos ou a noite toda, dependendo da
vontade das pessoas:
Era muito legal porque as pessoas no s assisitiam aquilo como uma
grande novidade, como o circo que chegava. Era legal tambm ver os debates
depois. Por mais encantadora que fosse a chegada da tecnologia a esses
lugares, voc tinha tambm uma forma nova de animar os debates. Via de
regra fazamos exibies onde o trabalho comunitrio estava comeando. Assim
o calor dos debates era muito grande. As pessoas realmente se interessavam
muito. Tinha lugares que a gente tinha que exibir o vdeo duas vezes. A primeira
vez pelo quanto que aquilo causava, pelo reconhecimento das pessoas no
vdeo. E imediatamente depois a gente tinha que voltar a fita para as pessoas se
ligarem no que estava sendo dito e efetivamente comear o debate.159
De acordo com Alfredo Alves, as exibies eram feitas periodicamente a
pedido das comunidades. Na poca de festas catlicas, de reunies sindicais
grandes, o grupo chegava na cidade, colocava os monitores em cima do carro
e ligava o som nos amplificadores. s vezes chegvamos na festa da padroeira
da regio e isso acabava virando uma atrao muito maior que a festa 160,
comenta Alfredo.
Projeto
TV no possua essa
96
caracterstica. A opo pela rua ocorre por acaso. A primeira proposta era
montar uma emissora em UHF ( freqncia alta de ondas, que permite a
existncia de 70 canais adicionais aos j existentes), mas a dificuldade legal em
conseguir a permisso para emitir acabou levando criao de um circotecnolgico-mambembe, onde a TV vai praa no lugar da bandinha.
A primeira exibio da TV Viva acontece em 1985, no Morro da
Conceio, um bairro perifrico de Recife. O objetivo era transformar a TV num
meio
alternativo
de
veicular
informaes
estabelecer
uma
relao
97
ator Cludio Ferraro, que se travestia segundo o assunto abordado(se o tema era
amor, por exemplo, ele saa pela rua vestido de Cupido); Quatro Cantos, um
documentrio ou fico de interesse popular - invaso de terras, por exemplo;
e o Circo Eletrnico, um vdeo-clip com artistas locais, ou um bloco artsticocultural com vdeo clips, teatro, dana e cultura popular.163 Depois foi inserido
mais um programa: o Transas do Corpo, com reportagens sobre a sade da
mulher.
Barroso afirma que a TV Viva no tinha uma proposta conscientizadora.
O que ns fazemos levar a informao para as pessoas que esto reunidas na
praa pblica. Mas no temos a preocupao de fazer a cabea de ningum,
de vender qualquer ideologia. Depois, cada um que discuta a questo
apresentada e resolva o que fazer com a informao recebida atravs do telo,
porque a j no mais assunto nosso164, explica Barroso. Segundo ele, os vdeos
eram produzidos com o objetivo de provocar uma discusso, nas comunidades,
sobre determinado tema, sem direcionar a populao para solues prdeterminadas. Barroso dizia que a TV Viva veiculava informao para gerar
comunicao.
Sem personalidade jurdica prpria, a TV Viva um
98
acabou resultando num reconhecimento da TV Viva no mercado audiovisual
brasileiro e internacional. Com um ano de atuao, j tinha vendido realizaes
para a BBC de Londres, Abril Vdeo e TV Educativa. Desde ento, tem recebido
prmios por vrias de suas produes, como confirma a matria da Revista
Afinal, de 30 de dezembro de 1988: A produtora est pronta para competir num
mercado, aberto pela criatividade e qualidade das produtoras independentes.
Depois de dez anos nas ruas de Olinda e Recife, a TV Viva interrompeu,
no segundo semestre de 94, seu projeto de exibies pblicas. Eduardo Homem
atribui a interrupo do trabalho na rua falta de recursos tcnicos e financeiros
e a uma necessidade de repensar o projeto: Estamos revendo o projeto TV Viva
no sentido de que consideramos esgotada uma fase do trabalho. Depois de dez
anos nas praas, achamos que estvamos nos repetindo e no aprofundando o
vnculo com as comunidades nas quais exibamos os programas. A TV Viva corria
o risco de se transformar em mero espetculo, forma de lazer, o que no tem
nada de mais, sobretudo em se tratando de bairros carentes de tudo, mas no
nos basta, nem suficiente para o esforo despendido. 167 Atualmente, a TV Viva
produz um programa semanal para a repetidora da TVE em Pernambuco.
Chama-se Tela Viva, um vdeo-debate com adolescentes e especialistas sobre
temas especficos, como racismo, futebol ou movimento musical.
A opinio do atual coordenador da TV, Didier Bertrand, refora a tese de
que a necessidade de mudanas no projeto
institucional financeira, vivida pelo Centro desde agosto de 1994, e por uma
modificao na poltica de atuao da entidade. Hoje em dia temos essa
necessidade de no limitar nosso trabalho a um segmento da sociedade, mas
de ser capaz de organizar o debate e a comunicao para todos os setores 168,
argumenta Bertrand. Embora aponte a entrada na mdia como uma evoluo
na estratgia das ONGs no que diz respeito comunicao, o coordenador do
projeto admite que a
TV Viva
causa
do
envolvimento
nessas
comunidades,
afirma
Bertrand,
167Entrevista
168Entrevista
99
Um caminho a ser seguido pela TV Viva, segundo Eduardo Homem, seria
a limitao do trabalho a apenas uma comunidade, que participaria da
elaborao do processo de comunicao (idealizao, produo e edio do
vdeo). A participao da comunidade nunca aconteceu efetivamente, apesar
de ter sido uma das motivaes do projeto. O coordenador do Centro Luiz Freire
tambm diz que pretende utilizar tecnologias como o cabo e o satlite nesse
novo projeto comunitrio, mas ressalta que essas idias ainda esto sendo
discutidas. Didier Bertrand destaca que mesmo no Tela Viva tem-se procurado
pensar num retorno rua, comunidade. Como exemplo ele cita um programa
sobre surf e os ataques dos tubares, que, alm de ter sido veiculado em canal
aberto, foi exibido numa comunidade de pescadores. O novo formato acaba
sendo uma forma de segmentao do pblico.
Mas se a pioneira saiu da rua, o mesmo no ocorreu com vrios projetos
por ela inspirados em todo o Brasil. A TV Memria Popular, de Natal, no Rio
Grande do Norte, continua em atividade, e at gerando filhos - a TV Gari e a TV
Garrancho.169 Trata-se do projeto de vdeo do Centro de Direitos Humanos e
Memria Popular (CDHMP), que passou a utilizar a imagem em movimento como
ferramenta de trabalho na rea de Direitos Humanos a partir de 1986. O projeto
desenvolvido por um grupo de pessoas vinculadas Comisso de Justia e Paz
da Arquidiocese de Natal desde 1979.170
O CDHMP v o vdeo como mais um instrumento de mobilizao em
torno de questes ligadas aos direitos humanos e atua em trs linhas bsicas:
assessoria jurdica, educao popular e comunicao. O financiamento do
projeto procede da cooperao internacional, de produes comerciais - como
gravaes de eventos, e do aluguel de fitas da videoteca.
A TV Memria trabalha com o registro de momentos de violao dos
direitos humanos, como tortura praticada por policiais ou coao de
empregados por parte de patres. Em sua dissertao de mestrado sobre o
vdeo popular em Natal, Josilda Carvalho conta a histria de um desses vdeos
em que a equipe da TV registra um flagrante de violncia do patro contra o
empregado. Alm de servir para debates sobre o tema, o vdeo foi aceito como
169A
TV Gari foi criada em 1990 e ligada ao Sindicato dos Empregados em Empresas de Asseio, Conservao
e Limpeza Urbana do Rio Grande do Norte; a TV Garrancho iniciou suas atividades em 1993, com dois
estudantes secundaristas ligados a partidos polticos e ao movimento social de Natal. A dissertao de
mestrado de Josilda Maria Silva Carvalho (Vdeo Popular: a concepco e a prtica comunicacional de grupos
vinculados aos movimentos sociais e populares em Natal. Campinas: Unicamp, Departamento de Multimeios,
Dissertao de Mestrado, 1995, mimeo) aborda essas duas experincias, alm de tratar da TV Memria Popular.
170CARVALHO, Josilda Maria Silva.Op.cit.
100
prova em ao movida contra a empresa na justia, que deu ganho de causa
operria.
TV Memria
A exibio, sob
101
Na opinio do morador responsvel pela animao, a exibio na rua no
permite o debate. "A praa da Igreja Catlica, argumenta,no d pr
discusso."172
Outra TV de rua, ou melhor, TV de rio, a TV Mocoronga, de Santarm,
no Par. O grupo faz exibies constantes nas comunidades ribeirinhas da regio
procurando sempre retratar a cultura local e a identidade da regio. Essa
relao est presente at no nome da TV: mocorongo aquele que nasce em
Santarm. A Mocoronga parte do Projeto Sade e Alegria (PSA), um projeto
experimental de desenvolvimento comunitrio que trabalha desde 1987 junto a
19 comunidades e 94 sub-localidades extrativistas dos rios Tapajs, Arapiuns e
Amazonas. O PSA integra as reas de sade, meio ambiente, produo rural,
educao-arte-cultura, comunicao popular e pesquisa participativa.173
O financiamento inicial do projeto proveio do ministrio do Meio
Ambiente, que depois de trs anos interrompeu a ajuda. Aps dois anos
enfrentando problemas de auto-sustentao, o PSA recebeu financiamento da
Comunidade Econmica Europia. A sede do projeto fica em Santarm, no Par,
e a equipe faz visitas s comunidades geralmente a cada dois meses. Ali, o grupo
desenvolve atividades educativas em relao ao meio ambiente, ensina
tcnicas de produo rural, faz um acompanhamento da sade da populao
e monta um circo do qual participam talentos locais, mas que animado por
pessoas da equipe. A periodicidade dessas visitas, interrompida durante a crise
financeira, comeou a voltar ao normal em 1994.
A utilizao do vdeo, a partir de 1989, veio reforar o trabalho na rea
de comunicao, que j era realizado com jornais comunitrios, histrias em
quadrinhos, fotonovelas e rdio. Como todas as atividades do Sade e Alegria, a
Mocoronga atua na formao de agentes comunitrios das localidades
ribeirinhas para a produo dos programas. O setor de comunicao fica sob a
responsabilidade dos jovens da comunidade. Como tema das produes, os
formadores enfatizam o resgate da histria e das tradies locais, que esto
sendo esquecidos e desprezados pelos jovens
172Depoimento
173Documento
102
Desde o incio das atividades do PSA, a arte e o ldico foram importantes
instrumentos de educao e participao.
atravs de esquetes
Trata-se de uma "parede de monitores". Os 36 monitores formam um grande telo quadrado; podem
compor uma mesma imagem, como se fosse um telo, ou veicular imagens diferentes cada um, montando um
mosaico.
175Player - aparelho de vdeo-cassete que emite o sinal de um vdeo pr-gravado; Rec - aparelho de vdeocassete que grava as imagens que esto sendo geradas.
174
103
A prtica acabou tornando necessrio um redirecionamento do
trabalho.
problemas
Foi ento
brincadeiras com o pblico, que eram intercalados por debates, que duravam
no mximo meia hora para no ficar muito chato, motivados a partir de vdeos
pr-gravados pela equipe da TV. A equipe da Anhembi era formada por tcnicos
especializados. O animador ou os atores presentes na exibio eram convidados
especiais para a ocasio, no fazendo parte da equipe permanente.
Como os temas colocados pela populao repetiam-se muito, a equipe
da Anhembi passou a propor assuntos para o debate, que eram escolhidos a
partir de datas festivas como a Semana do ndio, o Dia da Sade Mental, etc..
Como parte do Projeto Ptria Amada Esquartejada, da Secretaria de Cultura,
realizaram-se
Expresso
176Entrevista
104
funcionamento durante a gesto de Paulo Maluf (PPR), que sucedeu a de Luza
Erundina. O
Expresso
populares, etc.
Outra experincia ligada a uma gesto do Partido dos Trabalhadores (PT)
num governo municipal foi a TVSA (TV Santo Andr), que funcionou no mesmo
perodo que a Anhembi , de 89 a 93, quando muda a administrao municipal.
O prefeito, na poca, era Celso Daniel.
As
udio dos vdeos misturava-se com o barulho de lugares pblicos, permitindo que
apenas 50 ou 60 pessoas acompanhassem os vdeos com ateno.
105
TV Maxambomba,
ABVP, Associao Brasileira de Vdeo Popular, rene produtores, investigadores e usurios do vdeo
popular. Existe desde 1984 e tem sede em So Paulo.
106
propostas de comunicao popular, ainda no conseguiram tornar-se orgnicos
para as comunidades em que trabalham, no so considerados uma questo
fundamental para essas comunidades.
Farei, em seguida, uma descrio da TV Mar, da TV Facha Comunitria
e da BEM TV.
mais
onde discutiu-se a
Aos
poucos,
os
moradores
foram
abandonando
idia,
positivos
da
comunidade,
as
creches,
as
clnicas,
os
cursos
107
moradores antigos, que falam da histria da Mar. O objetivo promover um
resgate identitrio daquelas populaes.
Maria Cristina Lima, atual coordenadora do grupo, explica: "O papel da
TV Mar se d no sentido de registrar a dinamicidade existente na comunidade,
pois a voc consegue resgatar o que ela est fazendo, valorizar o que ela est
fazendo. No caso da comunidade da Mar, as coisas no so mostradas. Por
exemplo, se voc v a filmagem da escola de samba na TV, voc v o geral,
mas no v o bloco da comunidade, o especfico, que no mostrado. A gente
atua para registrar o que tem a Mar, a sua histria. Isso serve tanto como registro
da memria da comunidade quanto como uma fora para que aquilo continue
acontecendo".178
A importncia do vdeo como elemento incentivador da preservao
das prticas culturais tambm ressaltada por outro membro da equipe,
Marcelo Pinto Vieira. Ele recorda-se de como o bloco carnavalesco "Coraes
Unidos" foi revalorizado quando a TV passou a gravar seus ensaios: "Quando
comeamos a filmar o bloco, no tinha muita gente. A ns comeamos a
convocar as pessoas, dizendo que elas iam ser filmadas pela TV Mar. A diretoria
dizia: 'Queremos as passistas, as baianas, a velha guarda, todo mundo aqui que
vamos fazer um vdeo sobre o Coraes Unidos'. No segundo dia de gravao
tava todo mundo l pra contar a histria do bloco". 179
Segundo Marcelo Pinto, a exibio do material bruto sobre o bloco atraiu
mais de 500 pessoas. Cristina destaca que a excitao dos moradores ao se
verem no vdeo era to grande que pouco importava se o material no estivesse
editado ou com falhas na gravao. As exibies so feitas em monitores ou em
teles emprestados colocados na quadra do bloco ou nas vielas e praas da
Mar. Para ampliar o raio da apresentao de seus vdeos, a TV Mar j fez
transmisses piratas utilizando um link, aparelho com capacidade de retransmitir
programas gravados em videocassete num raio de at 500 metros. Marcelo Pinto
ressalta que o fato de as pessoas poderem sintonizar a TV Mar no aparelho de
sua prpria casa d mais credibilidade s exibies do grupo.
A programao da TV Mar no tem periodicidade fixa. Desde meados
de 90 sem o apoio da Critas, o grupo no tem como financiar a edio dos
programas. Possui, h cerca de dois anos, quase dez horas de material gravado
sobre a folia de reis realizada na comunidade, mas no tem como financiar a
178Entrevista
179Ibidem.
108
edio. Um outro vdeo que precisa de apoio financeiro para ser editado o
Grande Mar: uma histria para contar, no qual moradores do local contam a
histria da comunidade.
ao
estudo
da
comunicao
educao
popular.
109
alternativos - rdio, jornal e TV - junto com as comunidades180
. Com a sada
sobre
democratizao
da
comunicao,
ainda
restrita
180Informao
110
Outro aspecto importante do projeto de assessoria da Facha ressaltado
por Nalton Maia a desmistificao do processo de comunicao no meio
eletrnico. O professor argumenta que, aps participarem da produo de um
vdeo, as pessoas passaro a ter, naturalmente, um olhar diferente em relao
televiso. O projeto da Facha aproxima-se da idia de video-processo, onde a
meta principal a experincia da realizao do vdeo em si, e no o produto
final. Nalton Agostinho Maia procura diferenciar sua proposta de uma idia de
conscientizao sobre o poder dos meios. Ele percebe a participao como
um aspecto ldico, como uma vontade espontnea de querer ver-se retratado
na tela ou de saber como ficar por trs das cmeras.
Vale ressaltar que, mesmo com a proposta de desmistificao dos meios,
a TV Facha Comunitria no se coloca em oposio cultura massiva. Nalton
Maia conta episdios em que a apresentao dos vdeos foi repetida a pedido
de alguns moradores da comunidade, que haviam perdido a exibio por
quererem assistir a momentos decisivos de uma novela que passava, no mesmo
horrio, na TV. Maia narra essa experincia como o objetivo de afirmar que o
Necc no rejeita os meios de comunicao de massa.
O primeiro passo do trabalho do Ncleo de Educao e Comunicao
Comunitria da Facha a formao dos grupos de trabalho na comunidade.
Maia entende a formao de equipes locais como uma forma de romper com o
assistencialismo e com o paternalismo, visto que, se a comunidade tem vontade
de ter um jornal, ela ter que produz-lo. As atividades iniciam-se com oficinas,
que vo desde a operao da cmera, at a edio, passando pela
roteirizao, escolha de contedos, etc.
111
anima as discusses sobre os temas tratados. O Necc incentiva a participao
de artistas locais durante a exibio, prope, ainda, charadas platia sobre os
assuntos retratados, chegando a dar brindes para quem acert-las.
Nalton Agostinho Maia admite que o trabalho de comunicao
comunitria no apresenta periodicidade rgida. Acredita, no entanto, que isso
caracterstico do trabalho feito a partir da vontade das pessoas. Nas
palavras
de Nalton:
Alguns jornais pararam, porque da natureza dessas comunidades. Eles
[os moradores] fazem o nmero um, dois, trs, quatro e param. Dali a um ano
eles resgatam a idia e dizem: vamos voltar! E fazem o cinco, seis, sete, oito,
nove...Isso acontece porque a vida sempre oscila; ora t em alta, ora t em
baixa. Isso mostra que tem vida. Tudo que fica uniforme, certinho, constante, no
tem vida; a prpria morte. Ento, nesse sentido que eu considero [essa
inconstncia] natural. bvio que voc pode me dizer que, se o jornal
importante, tem que acontecer o tempo inteiro, tem que ter uma constncia, e
no por conta disso que ele vai deixar de ter vida. Eu diria que a vida nessas
comunidades assim, vai l em cima e baixa.(...) Eu vejo assim, talvez a gente
pudesse aprofundar isso no campo filosfico, mas eu considero isso [a
inconstncia dos projetos] natural. Estou trabalhando com as vontades. E se estou
trabalhando com a vontade, tenho que respeitar a vontade da comunidade. Se
a vontade t a, o jornal acontece, mas se ela no est....181
Embora a TV Facha Comunitria procure respeitar as vontades, o primeiro
projeto da TV Facha Comunitria partiu de uma proposta da faculdade de a
elaborao do manifesto pelo direito de expresso, em 93. Nesse ano, foram
realizadas as diversas TVs comunitrias (Cidade de Deus, Chapu Mangueira,
Escondidinho, Manguinhos, Guarabu, etc.), mas a segunda edio da TV nesses
bairros ocorre um ano (Guarabu) ou at dois anos (Chapu Mangueira). Robson
Almeida, estagirio do Necc, admite a falta de uma ligao mais orgnica com
as comunidades, aponta, no entanto, o medo da burocratizao como um
impedimento para uma ligao mais estreita.
181Entrevista
112
instituio (a kombi com o logotipo, o microfone, na hora da exibio tambm
leva o nome da Facha) j muito forte.
Outro problema existente na relao Necc/comunidade, que
apontado tanto por Nalton Maia como por Robson Almeida, refere-se relao
dos alunos (representantes da instituio) com os moradores. Muitos estudantes,
observa
Maia,
chegam
nos
bairros
com
uma
postura
paternalista
uma
mudana
de
comportamento
do
aluno/estagirio.
J realizou diversos
* BEM TV
A BEM TV surgiu em julho de 1990, quando um grupo de estudantes de
Comunicao Social da Universidade Federal Fluminense (UFF) decidiu implantar
113
um projeto de TV de rua em Niteri nos moldes da TV Viva, de Recife. Na busca
de formas de insero no meio popular, a equipe aproxima-se do Ncleo de
Estudos e Projetos Habitacionais (Nephu) da UFF, que faz um trabalho de
assessoria tcnica na rea de assentamentos urbanos junto Federao das
Associaes de Moradores de Niteri (Famnit). A Famnit composta,
basicamente, por associaes de moradores de comunidades de baixa renda,
que se uniram na luta pela posse da terra onde moram. Atravs do Nephu, a
BEM TV conhece os "posseiros" e d incio a seu trabalho de vdeo popular.
A equipe era composta inicialmente por mais de 15 alunos, mas acabou
reduzida a cinco, que levaram a proposta adiante. Hoje, a BEM TV registrada
juridicamente enquanto uma sociedade civil sem fins lucrativos. O grupo tem
como objetivo o registro da memria do movimento de posseiros e o reforo da
mobilizao e organizao comunitria.
O "resgate da
cidadania e da
TVs
No
114
Ainda est presente na prtica deste grupo a idia do vdeo como um
instrumento para mudana social. Se outras iniciativas j procuram falar sobre as
produes culturais das comunidades, revelando seus artistas, a BEM TV ainda se
limita a tratar de problemas como falta de saneamento bsico, falta de gua e
lixo. A escolha do trabalho com os posseiros ocorreu por acaso e no por uma
opo poltica consciente. Apesar de buscar o humor em suas produes, elas
assumem um tom panfletrio.
Conquanto apresente limitaes, a BEM TV um dos nicos grupos que
assume a exibio como espao fundamental na TV de rua. As apresentaes
dos vdeos so sempre programadas com antecedncia; a equipe procura
intercalar os vdeos com esquetes divertidas que dramatizam o tema discutido
pelo vdeo.
Depois de cinco anos, a equipe hoje est limitada a duas pessoas, mas
continua com seu propsito inicial: realizar projetos de vdeo comunitrio nas
comunidades de posseiros em Pendotiba, em Niteri, onde o material exibido
em telo com animao cultural.
profissionais paralelas.
115
TABELA 1
Grupo
Incio
/Fim
1982/
1986
Local de atuao
Carter institucional
Duque de Caxias - RJ
produtora
vdeo.
Projeto Audiovisual
1982/
1986
Teixeira de Freitas - BA
TV Viva
1984
Olinda - PE
TV Maxambomba
1986
Nova Iguau - RJ
TV Memria
1986
Natal - RN
TV Mar
1987
Rio de Janeiro - RJ
grupo
de
moradores
organizados em torno do projeto
de TV comunitria.
TV Facha Comunitria
1989
Rio de Janeiro - RJ
projeto
das
Faculdades
Integradas Hlio Alonso (Facha).
BEM TV
1989
Niteri - RJ
TV Mocoronga
1989
Santarm - PA
TV Anhembi
1990
So Paulo - SP
TVSA
1990
Santo Andr - SP
TV Olho
Popular
independente
de
Objetivos e Motivaes
Financiamento
uma
TV
mais
prxima
do
espectador, morador da Baixada
Fluminense
ajuda
no
trabalho
pastoral,
mobilizao
e
organizao
comunitria
auto-sustentao.
cooperao
intern.inconstante,
colaborao das
comunidades
cooperao intern. e
auto-sustentao.
financiamento do
ministrio do Meio
Ambiente; cooperao
internacional.
cooperao internacional
e auto-sustentao.
auto-sustentao
instituio mantenedora
(faculdade)
auto-sustentao.
cooperao internacional.
auto-sustentao e apoio
do Estado (poder
municipal).
sustentao do Estado
(poder municipal)
116
TABELA 2
Grupo
Formas de insero
Sistema de gesto
TV Olho
estrutura
hierarquizada
como
uma
empresa comercial, onde h funes
determinadas.
mostra
o
cotidiano
da
comunidade, suas expresses
culturais;
os
moradores
participam da produo; efeito
espelho.
registra as etapas do movimento
de posse da terra; efeito espelho.
Projeto
Audiovisual
TV Viva
TV
Maxambomb
a
TV Memria
Popular
TV Mar
TV
Facha
Comunitria
BEM TV
TV
Mocoronga
TV Anhembi
TVSA
oficinas
com
o
movimento
organizado;
se
coloca
disposio das diversas entidades
para o registro de qualquer ato de
violncia
contra
os
direitos
humanos;
exibies
no
peridicas; vinculao ao PT.
um
grupo
de
moradores,
integrantes
do
movimento
associativo
e
cultural
da
comunidade, faz a TV; exibies
no peridicas.
contato com as associaes de
moradores;
cria
equipes
comunitrias
de
produo;
exibies no peridicas.
contato com as associaes de
moradores e com o movimento de
posseiros;
exibies
no
peridicas.
formao
de
agentes
comunitrios;
exibies
no
peridicas realizadas nas visitas do
PSA.
exibio semanal em bairros da
cidade escolhidos aleatriamente.
*O
que
equipe pequena
comunicao.
de
profissionais
da
efeito espelho consiste em mostrar nos vdeos personagens identificados social e culturalmente com os
espectadores usuais da programao.
117
TABELA 3
Grupo
TV Olho
Projeto Audiovisual
TV Viva
TV Maxambomba
TV
Popular
Memria
TV Mar
TV
Facha
Comunitria
Metodologia de Produo
a programao semanal era feita por
uma equipe profissionalizada, com
funcionrios
em
funes
especializadas
(editor,
cmera,
reprter).
produzida
de
acordo
com
a
demanda das comunidades e com o
dinheiro disponvel; no tinha uma
equipe fixa, apenas um funcionrio
responsvel pela rea do vdeo, que
era ajudado por voluntrios numa
criao coletiva.
equipe de produo formada por
tcnicos especializados; at 1994 fazia
uma programao mensal composta
de cinco blocos.
Circulao
os programas eram exibidos, em
telo, numa cabine fixa ou numa
kombi que permaneciam na
praa da Emancipao, em
Duque de Caxias.
os vdeos eram exibidos, em
monitores, em praas ou em
lugares
escolhidos
pelas
lideranas.
Metodologia de Exibio
a
apresentao
dos
vdeos ocorria em duas
sesses, de segunda a
sbado;
no
havia
debates nem animao.
a
apresentao
dos
vdeos
era
sempre
seguida
de
debates,
motivados
por
um
animador.
Participao da comunidade
nenhuma, limitava-se a entrevistas
eventuais.
At
1994,
eram
realizadas
exibies em praas e ruas de
bairros perifricos de Recife,
numa kombi equipada com
telo; a partir de novembro de
94, a circulao feita pela
veiculao de um programa
semanal na TV Pernambuco.
exibies, numa kombi equipada
com telo, realizadas nas praas
das comunidades onde h
equipes locais.
apresentao de vdeos
e
realizao
de
animao e debates
com cmera-aberta.*
apresentao do vdeo e
realizao de debate
animado por um morador
da comunidade.
BEM TV
exibio, em monitor ou em
telo, em praas e lugares
pblicos da comunidade.
TV Mocoronga
TV Anhembi
exibio em videowall***
praas da cidade.
TVSA
exibio
em
uma
kombi,
equipada com quatro monitores
em lugares pblicos da cidade.
em
apresentao do vdeo
acompanhada por uma
confraternizao
entre
aos moradores.
apresentao de vdeos
e
realizao
de
animao
(pela
comunidade ou pelos
alunos) com
cmera
aberta, com sorteios e
charadas.
apresentao de vdeos
e
realizao
de
animao com cmera
aberta; apresentao de
esquetes para motivar a
discusso.
apresentao de vdeos
acompanhada
de
animao,
com
palhaos, revelao de
artistas locais.
exibio de vdeos, com
inseres
de
apresentao de artistas
do
pblico
(como
msicos,
humoristas,
imitadores), brincadeira
com as crianas, debate
com representantes da
prefeitura.
apresentao dos vdeos
seguida de debates.
A participao se limitava
eventuais sugestes temticas.
* * *
**
118
Como disse no incio deste trabalho, o modelo seguido por mim para a
descrio da atividade de TV de rua foi o da TV Viva e da TV Maxambomba. A
escolha justifica-se por esses dois projetos apresentarem trabalho contnuo e
periodicidade nas exibies pblicas. Um dos fatores fundamentais que permite
a continuidade dessas duas iniciativas foi o acesso que tiveram a financiamentos
da cooperao internacional na montagem estrutural de seus projetos.
Luia Fernando. A imagem nas mos. O vdeo popular no Brasil. So Paulo: Summus Editorial, 1987.
No captulo 3, discorro sobre o desenvolvimento do vdeo popular no pas.
119
determinadas aes sociais. Como coloca Roberto da Matta, espao e tempo
so categorias sociolgicas e no apenas filosficas, delas dependem nossas
formas de agir, comportar e atuar. Da Matta aproxima-se especialmente das
festas populares, regies temporais diferenciadas em que os indivduos agem de
maneira particular. Assinala ele: "Pode-se at mesmo dizer que a temporalidades
e a espacialidades diversas corresponde a atuao de unidades sociais
diferentes e at mesmo opostas.183
Nas grandes cidades, o espao pblico tem sido caracterizado como
lugar de passagem, s vezes ocupado por manifestaes polticas. Mesmo o
pedao184 tem se apresentado hoje como um lugar de passagem. As pesquisas
realizadas por Nstor Garca Canclini sobre consumo cultural no Mxico 185
mostraram como o crescimento desordenado das cidades e o simultneo
desenvolvimento dos meios de comunicao acabaram por concentrar o lazer
das pessoas em espaos privados. Essa constatao tambm feita por Cludio
Barroso, um dos fundadores da TV Viva, que afirma que a televiso massiva tinha
esvaziado as ruas de Olinda. Uma das principais motivaes do trabalho dessa
TV era trazer as pessoas de volta sala de visitas do bairro - metfora utilizada
por Roberto da Matta - que havia se esvaziado.
Estando nesse espao-tempo especfico, a TV de rua compete com
diversos estmulos que chegam a todo momento at seu espectador: barulho do
trnsito, manifestaes eventuais, transeuntes no interessados no que passa no
telo.
120
O espao-tempo da rua gerou mudanas na produo dos projetos, mas
no na circulao, ou seja, na exibio. O curioso que a TV de rua tem a
especificidade de ser, justamente, essa forma especial de circulao, que
permite a interlocuo direta entre produtor e receptor - atores que trocam seus
papis durante a exibio. Em apenas trs projetos, a TV Anhembi, a BEM TV e a
TV Facha Comunitria, observa-se uma preocupao efetiva com a preparao
da exibio. Neles, a TV de rua revela proximidades com o circo, espetculo que
est a todo minuto trazendo emoes e envolvendo o espectador.
Destaco ainda as atividades da TV Mocoronga. Apesar de no proceder
uma preparao especial para as exibies dos vdeos, o Projeto Sade Alegria
tem como metodologia de seu trabalho comunitrio o uso da arte-educao,
enfatizando o ldico como importante elemento para envolver as comunidades.
O resultado das atividades de formao do projeto, ligadas tanto a tcnicas
agrcolas como sade e ao controle sanitrio, so apresentadas no Gran Circo
Mocorongo, do qual a TV Mocoronga no faz parte.
187Pesquisa
"Impacto das aes da TV Viva". Olinda, Etapas (ONG responsvel pela pesquisa), 1992, mimeo.
121
processo racional. Paulo Freire afirma que o que caracteriza o comportamento
comprometido a capacidade de opo, que racional.188 A TV Viva no
assumia efetivamente seu lado "espetacular", seu "carter circense". Lembro de
Jos Guilherme Cantor Magnani, quando este aponta o lazer como espao
privilegiado para entender as orientaes polticas dos movimentos populares.
Tambm Canclini critica aqueles que reduzem a cidadania apenas a uma
questo poltica. 189 As escolhas dos grupos, seu consumo cultural, suas opes de
lazer, trazem pistas de suas escolhas polticas. E compreendendo e agindo
nesse campo
e envolv-las
no sentido de construir
cidadanias.
Retomo ainda Jos Carlos Avellar, quando ele diz que devemos tentar
entender aquela sabedoria que a gente no sabe, isto , o que est por traz da
conscincia, as malhas que tecem os significados sobre a realidade. Avellar
observa que, durante os anos 60, falou-se muito para o consciente e poucas
mudanas aconteceram; acreditava-se que essas malhas poderiam ser rompidas
atravs da racionalidade, mas elas mostraram-se fortes e no permitiram as
aes transformadoras.190
A equipe da TV Anhembi percebeu que a maioria do pblico no ficava
atrada por uma participao racional, do tipo: "o que voc pensa disso".
Paulo. Educao como prtica para liberdade. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.
Jos Guilherme C. Festa no pedao. Cultura popular e lazer na cidade.(So Paulo: Brasiliense,
1984) e CANCLINI, Nstor Garca.
Consumidores y ciudadanos. Conflictos multiculturales de la
globalizao.(Mxico, 1994, mimeo).
190AVELLAR, Jos Carlos. A sabedoria que a gente no sabe. In: Caderno de Crtica e Cinema.Rio de Janeiro:
Associao dos Crticos de Cinema do Estado do Rio de Janerio/UERJ, 1993.
189MAGNANI,
122
destacam que as televises comunitrias a cabo que buscavam apenas esse
"espelhismo" passaram a ter uma audincia muito pequena depois de um
momento de euforia.
A maior parte dos grupos tem procurado produzir vdeos ressaltando
aspectos culturais das comunidades onde operam, mostrando artistas locais,
tradies populares. No entanto, a TV Memria Popular e a BEM TV ainda
apresentam caractersticas ligadas ao vdeo militante, tecnologia como "arma"
para a mudana social.
mudanas
exatamente
pelo
fato
de
questionar-se
sobre
123
populao e a prefeitura.
Ciro
necessria
para
suas
aes.
Se
concordo
com
que se
avalie a funo que aquele meio vai assumir dentro de cada situao especfica
e o efeito que gerar sobre os outras formas de comunicao j existentes
nesses grupos. fundamental, portanto, conhecer o universo do receptor.
Mattlelart e Piemme ressaltam que a imposio da necessidade de trabalhar
com as novas tecnologias denota um imperialismo de classe.
A interpretao de Nalton Agostinho Maia, da Facha Comuitria, sobre a
falta de periodicidade do trabalho comunitrio aproxima-se, de certa forma, do
pensamento de Mattelart e Piemme. Maia considera natural a inconstncia nos
projetos de comunicao comunitria, visto que o tempo e a vontade de fazer
jornais, rdios ou vdeos nessas comunidades so diferentes. Enquanto a
explicao de Mattelart e Piemme sociolgica,
124
Em seu trabalho, o Ncleo de Educao e Comunicao Comunitria
(Necc), da Facha, procura respeitar a vontade e a
temporalidade
dessas
Pedro. Participao conquista. So Paulo: Cortez Editora, 1988. No captulo 1 trabalho com
propostas de Demo relacionando-as com a prtica da TV de rua.
125
uma interpretao romntica do popular, que o caracteriza como uma
produo simblica tpica, parada no tempo, ligada ao passado. No se pode
esquecer que a identidade das comunidades com que trabalham as TVs de rua
no nica e esttica. Os indivduos que ali vivem constroem sua cultura tanto
em decorrncia do contato especfico com aquele territrio ou pelo fato de
terem um passado comum (como ser nordestino, por exemplo), quanto pelo seu
dilogo com a cultura massiva, com outros grupos sociais, com os produtos que
consomem. importante que os grupos conheam as prticas culturais de seus
antepassados, de suas regies, para que possam manter um dilogo produtivo
com as novas influncias a que esto sendo submetidos; no como uma recusa
cega a qualquer elemento que lhes seja externo.
126
CAPTULO 5
Na praa, a TV Maxambomba
Para
A necessidade do
estudo das trs fases justificada pelo fato de a produo acabar sendo
determinada tendo em vista o modo como vai ser veiculada a mensagem e o
receptor a que ela se destina.
No campo da produo, abordarei aspectos importantes para a
formao da Maxambomba como um plo produtor, ressaltando os seguintes
temas: histria; motivaes e objetivos; estrutura, financiamento, equipamentos;
metodologia de trabalho; conceito de comunicao; material produzido. No
campo da circulao, que no caso da TV de rua prefiro chamar de exibio,
estudarei a metodologia utilizada. O estudo do campo da recepo est muito
reduzido neste trabalho. Limito-me a fazer uma identificao do receptor a
partir de pesquisas quantitativas realizadas com o pblico, encomendadas pela
Maxambomba para a avaliao de seu trabalho, e de minhas observaes e
entrevistas feitas nas inmeras exibies que assisti. Tratam-se de impresses do
que a Maxambomba significa para essas pessoas.
Para um entendimento completo da relao entre a Maxambomba e
seus receptores seria necessrio um acompanhamento mais prximo dos
espectadores, de seu cotidiano, o que pode permitir a compreenso do
significado que do TV, mas isso demandaria muito tempo. Infelizmente no
pude concretizar essa parte da pesquisa. Mesmo assim, decidi abordar o campo
da recepo, pois as informaes que reno possibilitam um primeiro olhar sobre
o espectador da Maxambomba.
127
5.1 - Produo
5.1.1 Histria
A TV Maxambomba
uma TV de rua
em atividade
na Baixada
Fluminense desde 1986. Com sede em Nova Iguau, essa televiso atua hoje em
sete comunidades localizadas nesse municpio, onde exibe produes de sua
equipe e das prprias comunidades com as quais trabalha. As exibies da
Maxambomba
so feitas
Atualmente, a
128
foi uma conseqncia dessa relao j existente. O MAB constitua-se,
na
poca, num dos nicos movimentos sociais com que a equipe do Cecip tinha
contato.
As atividades da Maxambomba podem ser divididas em trs fases. Na
primeira delas, entre 1986 e 1988,
Claudius. Learning to reach the grass roots. In: One World. A monthly magazine of the World
Council of Churches. no. 185, May 1993.p.13.
129
todas as idias e expresses j estabelecidas da igreja.
195
A linguagem acabou
Maxambomba
entra
196
inspirada nas
idia que eu levei era trabalhar com uma linha identitria com Nova Iguau. Eu
levei, mas ns fermentamos juntos, houve um perodo de conversa muito intenso
antes de praticar, antes de sair fazendo. (....) Eu levava uma idia que era a
seguinte: Nova Iguau uma cidade gigantesca, a Baixada toda, que tem uma
cultura prpria muito forte, mas que no aparece em lugar nenhum, ela vive
como periferia com relao ao centro do Rio , ela s aparece para ser notcia
em desastre , catstofre e assassinato. O trabalho nosso de TV de rua, j que
amos mudar, falar com um pblico annimo, tinha que ser nessa linha identitria,
de reforar a identidade deles, de ser uma coisa que refletisse a cultura , o que
eles so. Era uma nova configurao, uma nova linha, e nessa nova linha se
descortinava um mundo enorme a ser garimpado. Esse mundo era Nova Iguau,
ou seja, no era eu ficar aqui com minha ideiazinha, vendendo a minha
verdade, e sim garimpar o que Nova Iguau. Sem abandonar algumas coisas
que tnhamos visto que eram muito positivas, como o servio por exemplo.
Informes sobre sade, administrao, etc...197
195CECCON,
C. Learning to reach the grass roots. In: One World. A monthly magazine of the World Council of
Churches. no. 185, May 1993.p.13.
196No captulo 4, descrevo diversas iniciativas de TV de rua, inclusive a TV Viva, projeto de comunicao do
Centro de Cultura Luiz Freire, que foi modelo para diversos outros projetos no Brasil.
197Entrevista com Breno Kuperman, idealizador do segundo projeto da Maxambomba, realizada em julho de
1994.
130
A partir desse momento, a Maxambomba torna-se efetivamente uma TV
de rua. As exibies passam a ser realizadas de segunda a sexta numa kombi
equipada com telo. A escolha dos locais de exibio passa por um estudo de
praas, no qual vrios locais so experimentados at fechar-se um circuito
nico, composto de 24 bairros. A cada ms produz-se uma revista198 mensal de
cerca de uma hora, onde so abordados temas da regio. A nfase agora
dada cultura, ao cotidiano, identidade local e no ao aspecto polticoideolgico. A produo um pouco lenta, pois depende da descoberta das
particularidades, de personagens, de prticas culturais das comunidades onde
estava-se trabalhando.
Nessa segunda fase, devido intensificao da produo e da exibio,
a equipe ampliada. Inicialmente, o Cecip e o Projeto Vdeo Popular tm uma
nica equipe, com pessoas do Rio e da Baixada. Neste novo momento da TV,
forma-se um grupo composto apenas de moradores da Baixada para o trabalho
da Maxambomba. A sede da TV, antes no Cecip, localizado no Centro do Rio,
passa a ser em Nova Iguau. Apesar de o Cecip acompanhar as atividades da
Maxambomba de perto, a formao de uma equipe local descentraliza as
decises e permite uma certa autonomia nas atividades da TV em relao ao
Cecip.
A terceira fase da Maxambomba comea a ser implantada em meados
de 1994 e consiste na formao de equipes comunitrias de produo.
deciso foi tomada pela equipe e aceita pelo Cecip. Trata-se da implantao
do projeto reprter de bairro(RB) . O nmero de comunidades atendidas pela
TV diminui inicialmente de 24 para 12, com o objetivo de permitir um trabalho
mais prximo entre a equipe da Maxambomba e os moradores. Hoje, apenas
sete comunidades fazem parte do circuito mensal, pois em cinco das 12
escolhidas a participao dos moradores no estava acontecendo. Para
intensificar ainda mais a relao entre TV e moradores, a Maxambomba passa a
exibir duas vezes por ms em cada comunidade do circuito, e conserva ainda a
exibio em alguns pontos experimentais.
A terceira etapa da Maxambomba foi gerada a partir de uma reflexo
da prpria equipe sobre a centralizao de sua produo e sobre a falta de
participao das comunidades.
termo revista refere-se aqui a vrios vdeos, que so apresentados de forma conjunta, sem interrupes;
corresponde idia de uma gradede programao.
131
equipamento, a cesso de casas para gravar cenas de uma fico, a atuao
eventual como atores dos vdeos, ou simplesmente o deslocamento at praa
para assistir exibio.
participao
199Entrevista
132
A Maxambomba chegou ao mesmo impasse que a TV Viva quando
percebeu que exibies mensais em comunidades no permitiam a promoo
de um processo de comunicao participativo que pudesse contribuir para a
formao da cidadania daqueles grupos. No entanto, ao invs de sair da rua e ir
para a mdia, como fez a TV Viva, ela procurou aprofundar os laos com as
comunidades. Esse novo processo da Maxambomba visa a permitir que as
comunidades dominem a tcnica do vdeo e possam fazer suas prprias
produes.
5.1.2 Motivaes e Objetivos
As motivaes que levaram criao da TV Maxambomba confundemse
Realiza
audiovisuais
que
133
comunidades, do meio popular e no apenas pela impossibilidade de acesso
dos produtores aos meios de comunicao comerciais, marcados por um quadro
de oligopolizao. Segundo Ceccon, seu contato
institucional
afirmado:
contribuir
para
sociedade
o objetivo
brasileira,
por "poderosos
as
134
emissoras no esclarecem a populao sobre questes bsicas, como as razes
da dvida externa, os problemas da sade e da educao, a questo
energtica, o meio ambiente, a reforma agrria, a especulao e o declnio das
condies de vida nos grandes centros urbanos, entre outras. Reproduzindo suas
palavras :
"O Projeto Vdeo Popular uma experincia com um meio de
comunicao geralmente usado para reforar a opresso. Nossa proposta
us-lo
buscando
responder
questes
que
os
meios
comerciais
de
135
Mas a nova poltica das agncias internacionais j afeta o Cecip, e
conseqentemente, a Maxambomba. Os projetos desenvolvidos tm que se
adaptar s exigncias dos financiadores. Sem apoio institucional para o ncleo
de vdeo popular (a Maxambomba), o Cecip concentrou esforos no
desenvolvimento do Ncleo de Projetos Especiais, onde possvel conseguir
verbas, com diversas instituies209,
quadro
de
evoluo
das
Institucional
Projetos
Maxambomba Especiais
100%
0
100%
0
85.8%
14.2%
58.5%
41.5%
97%
3%
33.9%
66.1%
34.9%
65.1%
30.8%
69.2%
54.31%
45.68%
pelos
canais
comerciais.
Em
1993,
os
pequenos
servios
- Fundo das Naes Unidas para a Mulher; Fundao MacArthur; Organizao Mundial de Sade;
Brot fur Die Welt - agncia de cooperao alem, entre outras.
210 Os dados das despesas esto no Relatrio de Avaliao da Maxambomba. Rio de Janeiro: Cecip, janeiro
de 1994, mimeo.
136
corresponderam a 31% da receita do Cecip, percentual que nos anos anteriores
chegou a, no mximo, 12%.
A questo da auto-sustentao preocupao constante para o centro,
ou melhor, para qualquer ONG brasileira no momento atual. O projeto de TV de
rua sempre deficitrio, considerando-se que seu trabalho social exige uma
equipe fixa,
Quando conseguiam-se
como
necessria
contratao
de
uma
pessoa
responsvel
Nesse campo, as nicas restries feitas pelo centro so com relao a empresas
de fumo ou bebida alcolica, questes problemticas entre as populaes em
que trabalha a Maxambomba. A possibilidade de atrair anunciantes locais para
investir na TV j foi cogitada, mas o Cecip acredita que o montante arrecadado
seria insuficiente para sustentar o projeto.
Mesmo com essas dificuldades, a direo do Cecip considera
fundamental a permanncia do trabalho popular. O momento da rua, da troca
de informaes entre as pessoas, do contato com a comunidade, percebendo
como eles sentem os programas, muito importante para o Cecip como um
todo, afirma Dinah Protsio Frott, secretria-adjunta da ONG. O Centro Luiz
Freire, ONG que coordena a TV Viva, passou pelos mesmos problemas e decidiu
tirar a TV da rua, optando pela produo de um programa semanal e pela
entrada na mdia.
Desde meados de 95, a estrutura da Maxambomba consiste na
existncia de uma equipe fixa composta de seis pessoas, que dividem as tarefas
de produo dos programas, o trabalho de formao junto s comunidades e
exibies. De 89 primeira metade de 95, havia, entretanto, uma diviso na
equipe: pessoas contratadas para trabalhar na produo e outras na exibio.
Essa diviso das tarefas acabou revelando o desprezo do grupo pela exibio,
137
pois neste setor ficavam os iniciantes que poderiam ser "promovidos" para a
produo com a sada de algum.
microfone, e
Maxambomba no
Com o
seminrio interno de 1989 e as mudanas geradas por ele, o grupo passa a definir
211Sistema
138
melhor seu perfil. De 1989 at 1994, a Maxambomba trabalhar na produo de
programas para exibio no telo de segunda a sexta-feira. Nesse perodo, o
grupo era caracterizado como uma produtora de vdeos da e sobre a Baixada
Fluminense, que tinha o compromisso de colocar uma programao nova (com
quatro ou cinco programas) na praa a cada 40 dias. Nem sempre os prazos
eram cumpridos. Essa metodologia de trabalho ser modificada com o projeto
Reprter de Bairro, que formou sete equipes comunitrias de produo.
Durante a segunda fase (89/94), o processo de produo dos programas
comeava com uma reunio de pauta da qual participava toda a equipe,
inclusive as pessoas da exibio. Listavam-se os temas sugeridos nas exibies,
nas apresentaes nas escolas,
139
bala para gastar, a gente d um tiro na testa212, explica o coordenador da
Maxambomba, Valter Fil. A partir deste projeto, a TV passa a dar maior nfase
formao de outros grupos, idia que motivar a implantao do reprter de
bairro(RB).
Ainda na fase do circuito de exibies nas 24 comunidades, a equipe da
Maxambomba conversava com os moradores a respeito da vontade de montar
equipes locais, estabelecendo um primeiro passo para o RB. Aos poucos, foram
surgindo os grupos de reprter de bairro, formados a partir da vontade
demonstrada por cada comunidade. Muitos dos integrantes desses grupos j
tinham contato com a Maxambomba, quer por intermdio do projeto vdeoescola, atravs das oficinas realizadas com o movimento organizado, ou por
simples amizade com a equipe, tambm moradora da Baixada. O andamento
do projeto particular em cada comunidade.
O incio do RB, em meados de 94, mudou a metodologia de trabalho do
grupo. As equipes de produo e exibio esto mais integradas, no havendo
uma diviso rgida entre quem produz (com os moradores) e quem exibe. Agora
a diviso por comunidade, isto , cada pessoa da equipe responsvel pelo
contato com um grupo do reprter de bairro,
assumindo assim a
dentro da equipe.
Se antes o grupo concentrava toda sua energia na produo da revista
mensal, hoje a produo de vdeos que feita pela equipe est quase
paralisada. A mobilizao dos reprteres de bairro demanda muito tempo e o
grupo est trabalhando na prpria formao tcnica, fazendo oficinas internas.
A equipe espera que, no futuro, as comunidades faam seus prprios vdeos sem
precisar da ajuda da Maxambomba, utilizando um equipamento de produo
que estaria disposio delas. A Maxambomba voltaria ento a produzir seus
vdeos e a ser responsvel apenas pela exibio dos programas das equipes
comunitrias pelas ruas e praas da Baixada.
212Entrevista
140
Aqui retomo uma crtica feita por Maria Carmem Romano213 com relao
excessiva preocupao
da Maxambomba
Essa falta de
213ROMANO,
Maria Carmem. O que pinta de novo pinta na tela do povo. Niteri: UFF, Faculdade de
Educao, Dissertao de Mestrado, 1990, mimeo.
214A idia de uma interpretao romntica do popular desenvolvida no captulo 2. Trata-se de um olhar que
ressalta apenas os aspectos revolucionrios ou, por outro lado, tpicosdo popular, sem destacar suas
ambigidades.
215menino de rua.
141
edio, diferena entre comunicao vertical e comunicao horizontal surjam
depois de uma experincia prtica.
Fil justifica o mtodo adotado: No incio, o cara faz torto, pensa que
desligou a cmera mas no desligou, fica falando bobagem. Esse off bem
legal porque mostra o processo de feitura. Depois de um tempo, como j est
acontecendo, eles percebem: a gente pode fazer melhor. O que a gente est
esperando um momento que coincida uma demanda deles querendo se
aperfeioar e a gente oferecer uma oficina. Mas a gente quer ter muito olho
para no antecipar esse momento e dizer: olha a gente agora vai dar um curso
de formao. A o cara vai achar que no com ele, que no t a fim.216
Nessa fase inicial, a primeira etapa a realizao de uma reunio de
pauta, onde so levantados os possveis temas a serem abordados nos vdeos e
definidas as funes de cada um - diretor, iluminador, reprter, produtor, etc.
Na mesma semana realizada a gravao, com edio na cmera 217, e a
exibio no telo com cmera-aberta, onde o reprter da equipe entrevista a
platia para discutir o tema proposto no vdeo. Essa primeira fase concluda
com uma segunda reunio, onde o grupo assiste de novo ao vdeo e o avalia.
Outro ponto de avaliao a exibio. Nessa reunio, faz-se o calendrio para
a prxima produo.
Como o andamento do projeto
216Entrevista
142
centrada no campo da exibio; a formao da equipe tem ficado
concentrada em questes tcnicas.
comunicao deve garantir que uma pessoa fale e que seu receptor tambm
se expresse.
Durante muitos anos, a Teoria da Comunicao entendeu o processo de
comunicao como uma relao entre emissor e receptor, sendo que o primeiro
sempre assumia o lugar ativo e o outro o lugar passivo. Essa concepo acaba
limitando a comunicao difuso de mensagens.
Na proposta do
143
que a pessoa estava falando alguma coisa interessante. Fil conclui salientando
que at a escolha do equipamento usado define a abertura concedida fala
do outro, o que permite indicar se esse poder de deixar falar concentra-se
exclusivamente no produtor oficial do vdeo ou no.
O coordenador da Maxambomba coloca, alm disso, que as outras TVs
no permitem uma comunicao entre emissor e receptor, so apenas
distribuidoras, difusoras de informao. Essa interpretao do coordenador da
Maxambomba denota, entretanto,
o receptor se
144
a Maxambomba apresentou maior nmero de produes foi 1990, com 20
vdeos.
internacional.
programao
do
telo
era,
ento,
1987
1988
218A
Especificidade
* fico, infantil
* fico
* documentrio, srie perfil
* documentrio, srie perfil
* documentrio sobre os trabalhos da
diocese
* clip musical
* clip musical
* documentrio sobre a festa de Santo
Antnio
* reportagem feita sobre e com crianas
* reportagem, perfil de bairro
*documentrio feito com bonecos
orientando sobre impostos
*reportagem sobre ato celebrativo
convocado pela Igreja da Baixada
*reportagem sobre passeata convocada
pelo movimento negro
*documentrio, srie perfil
*reportagem com jovens de Nova
Iguau
*fico a partir de teatro de bonecos,
infantil
*documentrio sobre as consequncias
de fortes chuvas em Nova Iguau
*documentrio sobre as condies de
vida em favelas e bairros populares e as
experincias comunitrias que tentam
solues
*fico/debate com bonecos sobre
amamentao
Durao
14min22s
18min
9min28s
12min45s
30min
6min29s
5min14s
10min40s
10min
5min40s
4min50s
2min49s
4min15s
5min16s
10min
8min17s
12min
30min30s
20min48s
145
1989
* Imprio da Uva - M
* Azulo - Um pacote de poesia - M
* Greve Geral - M
* Direitos de Cidadania - C
* Como vai sua vida hoje? - C
* Carroceiros - M
* Roque da Paraba - M
* Ambai - M
* Diferentes mas no desiguais - M
* Debate: Dona de casa profisso? - M
* Crianas de Austin - M
* Sade de Adolescentes - C
1990
* A presso - M
* Mini posto / Sade X Doena - M
* Todas as cores do mundo - M
* Coisas de Romildo - M
* Romildo - M
* Fala Catoni - M
* Aganju - M
* Grupo Pirraa - M
* Viva Brasil - M
*documentrio
sobre
o
bloco
carnavalesco Imprio da Uva
* documentrio, srie perfil
* reportagem sobre greve em Nova
Iguau
* reportagem sobre os direitos garantidos
na Constituio
* reportagem histrica sobre problemas
sociais e econmicos
* reportagem com os carroceiros de
Austin
*documentrio, srie perfil
*reportagem sobre ocupao
*reportagem sobre direitos da mulher
* documentrio/debate sobre o tema
* reportagem com crianas, seus sonhos
e seus desejos
* documentrio a partir de material de
sries audio-visuais sobre o tema
* clip musical
* reportagem sobre
a utilizao da
bicicleta como meio de transporte em
Nova Iguau
* documentrio sobre o tema
* fico sobre um poltico corrupto
* documentrio sobre crianas, escola e
trabalho infantil
* documentrio sobre a dvida externa
latinoamericana
* documentrio, srie perfil
* documentrio sobre o tema
* reportagem sobre vaquejada em bairro
de Nova Iguau
* reportagem sobre diverso noturna em
Queimados
* reportagem sobre o carnaval que o
Brasil
* fico com bonecos sobre briga de
crianas, infantil
* fico com bonecos
* reportagem com crianas , seus sonhos
e desejos
* fico sobre problemas de presso alta
* reportagem sobre implantao de minipostos na Baixada
* clip musical
* documentrio, srie perfil
* documentrio sobre o msico
* documentrio, srie perfil
* reportagem sobre o grupo afro Aganju
* clip musical
* clip com o grupo de capoeira Viva
Brasil
9min08s
8min42s
8min09s
22min
22min
6min10s
10min09s
11min20s
8min31s
9min55s
1min30s
13min02s
4min05s
6min38s
9min10s
10min
50min
58min
4min24s
11min16s
8min12s
7min40s
7min03s
7min12s
14min
2min49s
8min10s
10min
7min
9min
19min
6min51s
6min
9min10s
02min07s
146
1991
1992
1993
* Zumbi - M
* Bairro Aliana - M
* Praa do Pacificador - M
* Quadrilha - M
* Meio Ambientemente - M
* Na batalha do lixo - M
* Guerra Guerra - M
1994
6min08s
2min18s
9min
11min06s
4min34s
6min
50min
5min59s
11min
3min35s
2min10s
4min14s
4min21s
5min26s
7min09s
3min33s
8min10s
50min
54min
35min
4min15s
5min36s
5min23s
3min15s
4min21s
7min49s
8min23s
13min
27min
4min30s
10min
11min
11min
9min51s
8min
6min
10min
8 min
13 min
10 min
11min28s
12min
147
no necessitam de
TOTAL
5
3
5
10
18
14
11
8
4
78ou 100%
livro Impresses de viagem: CPC, vanguarda, desbunde: 1960/70 ( Rio de Janeiro: Rocco, 1980) Helosa
Buarque de Hollanda analisa o movimento cepecista da dcada de 60. Ver tambm o captulo 2 deste
trabalho.
148
Vale lembrar que os vdeos em formato documentrio apresentam,
muitas vezes, esse carter denunciatrio e de revelao da verdade
to
especfico e pelo lugar que elas ocupam na estrutura social. No entanto, hoje
no apenas o pertencimento a um lugar que identifica as pessoas. Numa
sociedade
marcada
mundializao
da
por
cultura
processos
permitidos
de
globalizao
pelo
avano
dos
das
mercados
tecnologias
e
de
referncias
No captulo 3 desenvolvo este tema a partir de textos de Marcos Palcios ((Cotidiano e Sociabilidade no
Cyberespao: apontamentos para discusso, apresentado na IV Comps, realizada em agosto de 1995., na
UNB, Braslia,mimeo.; e O medo do vazio: comunicao, socialidade e novas tribos. In: RUBIM, Antnio Albino
C. Rubim (org.) Idade Mdia. Salvador: Edufba, 1995.) e Nstor Garca Canclini ( Consumidores y ciudadanos.
Conflictos multiculturales de la globalizacin. Mxico,D.F., 1994, mimeo).
220
149
pelo territrio. Essas novas tribos
221
Srie Perfil
2
-1
2
3
1
1
1
-11 ou
14,1%
Perfil
Bairro
de
-1
--
1
2
2
-6 ou
7,7%
Social
e Direitos
Trabalho
----1
2
4
1
1
1
4
-3
2
--3
-16 ou
6 ou
20,5%
7,7%
5.2 - Circulao
O campo da circulao a maior inovao trazida pela TV de rua, que
o denomina exibio.
Viva222,
Este conceito desenvolvido por Michel Maffesoli no livro No tempo das tribos (Rio de Janeiro: Forense
Universitria, 1987).
222 Cludio Barroso um dos idealizadores da TV Viva, importante experincia de TV de rua no pas, cujo
modelo inspirou inmeros outros projetos. O captulo 4 traz um breve relato sobre a histria desta TV.
221
150
com o espetculo circense223, apontando semelhanas com o carter de festa,
de busca constante da participao do pblico, da mobilidade e da diverso.
porque faz exibies, que a TV de rua se torna um circo-eletrnico.
Como disse anteriormente, a Maxambomba exibe seus vdeos numa
kombi, equipada com telo, projetor, amplificador, caixas de som e microfone. A
circulao dos produtos mediada pela tecnologia, utilizam-se sinais eletrnicos
para a transmisso das imagens (vdeo/projetor/telo).
Todo o processo de
Os espectadores acabavam
Agora,
os
primeiro captulo deste trabalho proponho uma comparao entre o espetculo circense e a TV de rua
motivada por caractersticas comuns s duas atividades, como a mobilidade, o carter de festa e a
possiblidade de participao do pblico.
151
curta durao, juntos compunham uma programao que durava cerca de 40
minutos.
Durante a segunda fase, perodo
Alguns
o que no permitia um
152
O Relatrio sobre os Impactos da TV Maxambomba nos bairros Aliana,
Bom Pastor e Shangril, realizado em fevereiro/maro de 1993 pelo Instituto de
Pesquisas e Planejamento Urbanstico (Ippur) da UFRJ sob encomenda do Cecip,
revela grande desconhecimento do carter institucional da TV por parte dos
moradores (Tabela 4). O relatrio destaca, no entanto, que a pergunta foi falha,
pois entre as opes de resposta no estava aquela que dizia que a
Maxambomba era parte do Cecip, um ONG.
Tabela 4 - A quem pertence a Maxambomba224:
Algum
poltico
4,2%
Pessoa
Rica
2,1%
Igreja
Prefeitura
3,5%
18,8%
Governo
estadual
8,8%
No
respondeu
1,9%
No
sabe
4,2%
Outros
8,8%
Nenhum
desses
54%
Essa
224Os
dados esto no Relatrio sobre os Impactos da TV Maxambomba nos bairros Aliana, Bom Pastor e
Shangril. Rio de Janeiro: UFRJ, Instituto de Pesquisas e Planejamento Urbanstico (Ippur), fevereiro/maro de
1993, mimeo.
225 Avaliao: Impacto das Aes da TV Viva, realizada em novembro de 1992, pela ETAPAS sob encomenda
do Centro de Cultura Luiz Freire.
153
Hoje, a Maxambomba faz a apresentao da equipe local no prprio
vdeo que est sendo veiculado e cada um dos sete bairros sabe, exatamente,
quando a TV vai fazer exibies na sua comunidade. Alm da existncia da
equipe local, em constante contato com a Maxambomba, foram definidos dois
dias por ms para cada bairro, que so, necessariamente, um seguido do outro.
A TV considera essa estratgia de exibio uma forma mais eficaz de
mobilizao dos grupos de reprteres de bairro, e tambm de atrair um maior
nmero de moradores para as exibies.
Os vdeos apresentados discorrem sobre o bairro e so produzidos com os
moradores, o que no impede a exibio de programas de outros bairros ou
mesmo de trabalhos realizados pela prpria equipe da Maxambomba. A idia
fazer uma rede de TVs comunitrias onde cada bairro veja tambm a produo
das outras comunidades. A realizao da cmera-aberta tornou-se elemento
constante, o que permite a participao dos moradores que no fazem parte da
equipe do RB. Ao final de cada exibio, liga-se a cmera no projetor e as
imagens so projetadas simultaneamente no telo. O espectador pode intervir
no vdeo que est sendo produzido naquele momento. Trata-se de um primeiro
passo em direo ao circo, a TV de rua enquanto um espetculo.
Nesta nova fase, a exibio sempre dividida em dois momentos: a
apresentao dos vdeos e a cmera-aberta. O animador da cmera-aberta,
antes um membro da Maxambomba, passa a ser um morador da comunidade.
As gravaes das imagens e a monitorao do som, no entanto,
ainda esto
226ROMANO,
Maria Carmem. O que pinta de novo pinta na tela do povo. Niteri: UFF, Faculdade de
Comunicao, Dissertao de Mestrado, 1990, mimeo. A concepo romntica do popular apresentada no
captulo 3 deste trabalho.
154
A prtica da Maxambomba mostra que, apesar de sempre ressaltar a
importncia da exibio, esse campo subordinado, desvalorizado em relao
produo. como se a exibio fosse sempre um primeiro estgio para os
integrantes da equipe, que poderiam ser promovidos a produtores.
Nunca
por
Fil,
uma
valorizao
do
produtor
enquanto
agente
155
5.3 - Mapeando a recepo
O mapeamento do receptor que proponho aqui, como disse no incio do
captulo, bem restrito, limitando-se a indicar pistas que podero ser trilhadas
num trabalho posterior que aprofunde a relao da Maxambomba com seus
receptores. Os estudos dos processos comunicativos no podem ficar limitados,
hoje, ao campo da produo, aos meios, como diz Jess Martn Barbero227, mas
deve ser ampliado s mediaes, ou seja, s formas como o espectador usa,
interpreta, d sentido aos produtos veiculados pelo plo produtor.
Essa nova perspectiva de anlise coloca em cheque toda uma tradio
de estudos da comunicao centrados nos meios tecnolgicos, ressaltados em
seu poder manipulatrio e construtor de conscincias, onde o receptor era
considerado simples depositrio de ideologias e imagens impostas pela mdia.
228
processo
comunicativo,
mesmo
nos
mass
media,
acusados
necessidade
de
ampliao
das
pesquisas
de
de
Jess Martn. De los medios a las mediaciones. Barcelona: Gustavo Gilli, 1987.
aqui s interpretaes influenciadas pelas idias de indstria cultural - desenvolvida por Theodor
Adorno de Horkheimer, da Escola de Frankfurt - e de aparelhos ideolgicos de estado, desenvolvida por
Louis Althusser, que muito influenciaram os estudos em comunicao.
228Refiro-me
156
idade, sexo, classe social, etc. -, mas no conseguem compreender o sentido
dado por esses sujeitos aos produtos que consomem. Classificam os receptores
em categorias, mas pouco dizem sobre as significaes construdas. Antnio
Fausto Neto aponta a necessidade de desvendar os "sujeitos discursivos", aqueles
que
constroem
falas,
representaes
da
realidade,
baseadas
na
sua
O autor acredita no
mediante
jogo
de
envios
re-envios
de
signos
situados
157
campo(discursivo)fazendo elos associativos baseados nos investimentos dos seus
prprios saberes e tambm na pressuposio que a emisso faz ao estruturar os
discursos"232, complementa o autor.
Neste trabalho reno informaes colhidas pelo campo emissor (a
Maxambomba) sobre o campo receptor, informaes estas que ajudam a
compor suas estratgias discursivas.
"sujeitos
informaes
que
utilizo
foram
extradas
de
duas
pesquisas
Todos os
232FAUSTO
158
As informaes dessas pesquisas so importantes para a identificao da
rea de atuao da Maxambomba, pois inexistem dados sistematizados sobre
esses bairros especificamente, tanto na Prefeitura de Nova Iguau quanto no
IBGE.O relatrio do IPPUR informa que no existem estatsticas oficiais sobre a
populao dos bairros e nem mesmo uma delimitao reconhecida pela
Prefeitura. Confirmando essa carncia, o Instituto FATOS registra que foi obrigado
a recorrer aos prprios entrevistados para uma melhor delimitao das fronteiras
do bairro.
Dois deles
233Relatrio
de Pesquisa de Opinio Rancho Fundo - Nova Iguau .Rio de Janeiro: Instituto FATOS Ltda, maio,
1995, mimeo. p.2.
159
apresenta renda familiar de at dois salrios mnimos, 40% no Rancho Fundo e
34% no agregado do Bom Pastor, Shangril e Aliana.
Uma informao importante revelada por ambos os relatrios o grande
percentual de residentes nascidos no Estado do Rio de Janeiro, indicando uma
queda do fluxo migratrio para a regio da Baixada. Na pesquisa do Ippur, 57%
dos moradores nasceram no Estado, sendo que 31% na Baixada e 20% no
municpio do Rio de Janeiro. Em Rancho Fundo os nmeros so ainda mais
esclarecedores: 76% dos habitantes entrevistados nasceram no Estado do Rio,
sendo que 52% na Baixada Fluminense.
Esses dados mostram que a populao passa a estabelecer laos
permanentes com o lugar onde mora, identificando-se com o bairro, espao
onde constri redes de lazer, amizade e parentesco, consituindo-se importante
elemento de identidade dos grupos.
234Relatrio
sobre os Impactos da TV Maxambomba nos bairros Aliana, Bom Pastor e Shangril. Rio de Janeiro:
UFRJ, Instituto de Pesquisas e Planejamento Urbanstico (Ippur), fevereiro/maro de 1993, mimeo.O objetivo do
Relatrio do Ippur era apurar o impacto da programao da TV, sendo portanto necessrio que as pessoas
conhecessem e tivessem assistido a programao.
160
Maxambomba (24% da amostragem) so: o trabalho ou o estudo (19%); horrio
ruim (15%); preferir ficar em casa (13%); no gostar da programao (11%).
Nas duas pesquisas, os programas preferidos entre os que assistem
programao da Maxambomba regularmente so aqueles ligados ao bairro 59% (Fatos) e 37,3% (Ippur) -; sendo que 17% dos moradores de Rancho Fundo
elogiam a programao em geral e 33,7% do agregado Bom Pastor-ShangrilBairro Aliana gostam de tudo que a TV exibe. A preferncia dos espectadores
pelo Perfil de Bairro revela o interesse dos moradores pelo conhecimento dos
bairros da Baixada.
Nas
entrevistas
que
fiz
durante
as
exibies,
interesse
pela
Dentre os
32,7%
qualidade
da
programao
da
Maxambomba,
tambm
em
comparao com a emissora preferida, foi considerada boa por 47,8%; diferente
por 28,3%; tima por 12,3% e mais engraada por 11,6%.
O relatrio do Ippur revelou ainda que 40,8% dos entrevistados no
consideram ter aprendido alguma coisa com os programas da Maxambomba,
enquanto que 59,2% disseram que aprendem com a programao da TV. O alto
percentual de pessoas que no consideram o carter educativo dos vdeos
surpreendeu a equipe, pois sua proposta fazer um trabalho educativo.
Esses
dados
161
produtores.
carter ldico, de divertimento, no tendo refletido ainda sobre o que possa ter
aprendido com os programas.
Outra pergunta que mostrou o uso especfico feito pelo espectador foi a
referente possibilidade de participao da programao da TV. Os dados do
Ippur revelaram que 41,5% dos entrevistados no desejam participar da
produo dos vdeos contra 43% que querem fazer parte da realizao da
programao.
Mas
Tv Anhembi procurou enriquecer suas exibies exatamente por perceber que a maioria da audincia
no participava de forma racional, ou seja, dando opinies sobre os temas abordados nos vdeos
apresentados. A TV decidiu, assim, explorar seu circo-eletrnico, atravs da promoo de shows de calouros
e brincadeiras com o pblico durante a exibio. Este assunto tratado mais detidamente no captulo 4.
236 Relatrio sobre os Impactos da TV Maxambomba nos bairros Aliana, Bom Pastor e Shangril. Rio de Janeiro:
UFRJ, Instituto de Pesquisas e Planejamento Urbanstico (Ippur), fevereiro/maro de 1993, mimeo.; e Relatrio de
Pesquisa de Opinio Rancho Fundo - Nova Iguau .Rio de Janeiro: Instituto FATOS Ltda, maio, 1995, mimeo.
162
nmero de pessoas (13%) que assiste regularmente TV no Rancho Fundo muito
pequeno.
Esse fato agravado por existir, neste bairro, uma relao mais
Ceccon
163
discusses sobre o rumo do pas, ou, em outras palavras, assumam sua cidadania.
Tambm Cladio Barroso, da TV Viva, coloca como um dos objetivos do projeto a
veiculao
de
informao
para
gerar
comunicao
discusso
na
comunidade.
Percebe-se, na proposta de Ceccon, a permanncia de uma viso
instrumental da comunicao, que entende o processo comunicativo apenas
como a divulgao e difuso de mensagens e no como a construo de
discursos
ligados
dos
meios buscaria
um aprofundamento no processo de
237MATTELART,Armand.
164
Em A casa e a rua238 Roberto Da Matta mostra como razes estruturais e
processos histricos e culturais especficos geraram uma diferente forma de
cidadania, em que importam mais as relaes pessoais que temos do que o
estatuto de indivduo, cidado e eleitor. O Brasil mais marcado por expresses
autoritrias do tipo "voc sabe com quem est falando?" do que pela fala "exijo
meus direitos de cidado", observa o antroplogo.
As razes dessa
pode
permitir
como
esse
cotidiano
est
marcado
por
ambigidades.
O acesso informao diferenciada pode at ser um dos elementos
que contribuem com a construo da cidadania, mas essa informao deve ser
feita de maneira continuada e no eventual.240
238DA
165
consistncia, entretanto, quando observa-se, que
durante
seis
anos, a
Piemme241
Retomo
onde
No
a fazer o
uma realidade at
166
Outro ponto a ressaltar na prtica da Maxambomba, que ajuda a
configurar seu projeto poltico,
seus
no vinculados
organizao social localizada. Ao invs de apenas dar informaes uma vez por
ms em mais de vinte bairros da Baixada, a equipe faz um trabalho de formao
e organizao de grupos locais de sete comunidades, com os quais est em
dilogo constante.
Entendo esse processo participativo estabelecido com os grupos como
mais esclarecedor sobre direitos e deveres de cidadania do que o acesso a
informaes eventuais sobre essas questes. Ao participarem do debate sobre
discusses temticas e formais dos vdeos, ao se depararem com situaes que
impliquem no respeito a direitos e deveres, ao se perceberem capazes de fazer
uma televiso,
termo ulitizado por Magnani (Op.cit) ao descrever os proprietrios, artistas e funcionrios do circo
como pessoas que tm as mesmas condies gerais de vida de seus espectadores.
244MATTELART, Armand & PIEMME, J.Marie. Nuevos medios de comunicacion: nuevas preguntas a la izquierda.
In: RICHERI, G.(org) La Television entre el Servicio Pblico y el Negcio.Mxico, D.F.:Gustavo Gilli, 1983.
245MATTELART, Armand & PIEMME, J.Marie.Op.cit.
167
O perigo dessa opo da Maxambomba a lista extensa de projetos
ditos participativos que no conseguiram estabelecer formas claras de insero
das comunidades na produo das mensagens, o que uma das principais
crticas comunicao popular. O termo "participativo" tem servido muito mais
como estratgia de legitimao dos projetos do que como diviso de poderes e
gesto no-verticalizada. Nesse momento de transio, a Maxambomba deve
estar atenta no sentido de criar
centralizadores,
monopolizaram
produo
dos
vdeos
competente
246,
Aqui
de
novo
aparece
concepo
instrumental
da
168
comunicao, que limita o processo comunicativo a questes tcnicas e o retira
de um processo cultural. As reunies e os seminrios internos no podem deixar
de tratar essa questo, principalmente nesta terceria fase de atividades da TV,
quando o principal trabalho da Maxambomba est no processo de formao de
equipes locais e no na produo de vdeos.
Destaco, entretanto, que a aproximao entre a tecnologia e o meio
popular, motivao presente desde a formao da TV, tambm um ponto
importante do projeto. A TV assume um lugar de mediadora entre os moradores
que participam da produo e as novas tecnologias de comunicao. O
contato dessas pessoas com a tecnologia, principalmente o computador,
importante no momento em que o conhecimento das tecnologias de
informao apresenta-se como elemento fundamental na participao da
sociedade produtiva. Com o "reprter de bairro", esse trabalho ser ainda mais
ampliado.
Assim como no promove uma formao pedaggica, a Maxambomba
tambm no procura desenvolver metodologias de exibio. Nos seus nove anos
de trabalho, a TV j apresentou trs formas de exibio. Em nenhuma delas
havia uma preparao especial. De 86 a 89, quando a circulao dos vdeos
era feita atravs de monitores em associaes de moradores como motivao
para a discusso, uma pessoa da equipe ficava encarregada de animar o
debate. Ao comentar as exibies dessa poca, Maria Carmem Romano ressalta
a dificuldade do mediador em ordenar as discusses. Na segunda fase, quando
a Maxambomba vai para rua e passa a exibir, em telo, nas ruas e praas de 24
comunidades, tambm no h qualquer metodologia definida. Na terceira fase,
iniciada em 94, em que a TV exibe apenas em sete bairros onde h equipes
locais, a Maxambomba comea a preocupar-se com a exibio.
A esfera da produo assumiu, durante os nove anos da TV, um espao
nobre dentro da equipe. Aos novatos era dada a funo de entrar em contato
com o pblico
durante as exibies.
169
exibio, principalmente aquelas que fazem a cmera-aberta248, consitui-se no
espao para essa interlocuo direta, pois permite que o espectador tambm se
expresse.
Desde de meados de 1995 a Maxamomba acaba com a diviso
produo/exibio e toda a equipe passa a envolver-se com as duas atividades,
o que pode ser um sinal de uma maior preocupao com a exibio e de uma
interpretao do processo comunicativo que seja mais ampla do que a
divulgao de mensagens. O coordenador da Maxambomba, Valter Fil, afirma
que, aps a formao dos reprteres de bairro em tcnicas de produo , ser
realizada uma formao em tcnicas de exibio. No entanto, creio que nem a
prpria Maxambomba tenha clareza do que se possa fazer.
A metodologia da TV Anhembi na conduo de uma exibio num
espao pblico parece ser um interessante modelo a estudar. Ressalto que o
aparato tecnolgico que possua aquela TV permitia a realizao de coisas que
a Maxambomba no poder fazer (mesa editora com efeitos, videowall, vrias
cmeras com gravaes simultneas, etc.). Outros modelos interessantes a
analisar so os da TV Facha Comunitria, que faz sorteios e charadas sobre o
vdeo exibido e que tem procurado convidar artistas locais para a exibio, e o
da BEM TV, que faz esquetes divertidas sobre o tema tratado no vdeo para
motivar a discusso.
O grande nmero de pessoas entrevistadas que ressaltaram o aspecto
de divertimento da TV aponta a necessidade de melhor explorao do lado
ldico, tanto das exibies como das produes. A pesquisa do Ippur 249 revelou
que mais de 50% dos entrevistados, que conheciam a TV, no assistiam
programao com regularidade. Esse nmero no Rancho Fundo250 supera os 60%
dos entrevistados que conheciam a TV.
248Gravao
das imagens com projeo simultnea no telo. A Maxambomba, desde o incio do projeto
reprter de bairro, utiliza a cmera-aberta ao final de todas suas exibies.
249Relatrio sobre os Impactos da TV Maxambomba nos bairros Aliana, Bom Pastor e Shangril. Rio de Janeiro:
UFRJ, Instituto de Pesquisas e Planejamento Urbanstico (Ippur), fevereiro/maro de 1993, mimeo.
250Relatrio de Pesquisa de Opinio Rancho Fundo - Nova Iguau .Rio de Janeiro: Instituto FATOS Ltda, maio,
1995, mimeo.
170
Canclini aponta como razes para a falta de interesse de estar no
espao pblico o crescimento desordenado das grandes cidades e o
desenvolvimento dos meios de comunicao de massa. Diante desse quadro, a
proposta de trazer as pessoas de volta ao espao pblico do pedao251, sala
de visitas do bairro252, tem que ser atraente.
A deciso da Maxambomba de ir
para a praa e abordar temas ligados cultura e ao cotidiano local foi uma
estratgia para sair do pequeno grupo, onde a discusso e o debate davam-se
sobre questes polticas e sociais.
253
no
Grande
parte
O termo utilizado por Jos Guilherme Cantor Magnani em Festa no pedao. Cultura e lazer na
cidade.(So Paulo: Brasiliense, 1984).
252Essa metfora utilizada por Roberto da Matta em A casa e a rua.(Rio de Janeiro: Guanabara, 1987).
253 O efeito-espelho consiste em retratar, no vdeo, as pessoas que iro assistir quela produo; esse
mecanismo gera um fascnio entre espectadores no acostumados a verem seu cotidiano e suas prticas
culturais como tema central de um vdeo.
254BARBERO, J.M. Entrevista In: O que pinta de novo pinta na tela do povo. Revista Proposta.no.28. Rio de
Janeiro: Fase, fevereiro,1986.p.43.
251
171
Embora no se coloque em oposio televiso comercial, a
Maxambomba apresenta-se como uma opo mais digna, j que no trata as
pessoas como seres exticos.
como referncia, eles usam o povo para pagar mico, fazem o humor pelo humor,
no discutem um tema complicado com humor, afirma Valter Fil.
Quero
lembrar, no entanto, que o espetculo circense mostra que, mesmo com humor
e com uma forma aparentemente conformista, pode-se gerar questionamentos.
Ao discorrer sobre a cultura popular na Idade Mdia e no Renascimento, Mikhail
Bakhtin
255aponta
da vida; no se refere ao riso alegre, destinado apenas a divertir, mas ao riso que
traz uma viso crtica sobre o mundo256.
A rejeio da TV comercial exacerbada na fala de Claudius Ceccon,
secretrio geral do Cecip. Ele afirma que os mass media
so aparelhos de
provocado
discusso
sobre
temas
tabus
na
sociedade,
como
mundo.
Apesar de a TV Maxambomba nunca ter exibido seus vdeos numa TV de
canal aberto, no existe a rejeio da idia de tornar-se um veculo de massa,
255BAKHTIN,
Mikhail. Cultura popular na Idade Mdia e no Renascimento. Braslia: Hucitec, 2a.edio, 1993.
salienta que o riso cmico, com um carter regenerador, apresentou todo o seu vigor durante a
Idade Mdia e no Renascimento, mas perdeu sua fora nos sculos seguintes, reduzindo-se a um riso irnico,
que apenas critica a realidade ou ao riso alegre. No entanto, o autor afirma que, hoje, ainda pode-se ver
caractersticas do riso cmico popular nos espetculos circenses.
256Bakhtin
172
no sentido de chegar a uma massa de espectadores.
O relatrio do Ippur
revelou que pouco mais de 30% dos espectadores consultados prefeririam assistir
Maxambomba em casa. A possibilidade de emitir em baixa potncia ou de
constituir-se num canal comunitrio est nos planos da TV.
Para isso, a
Comunitria.
Quero salientar ainda que, ao retratar nos vdeos as identidades das
populaes com que trabalha, a Maxambomba detm-se, predominantemente,
quelas do tipo clssico, ou seja, definidas pelo territrio, pelo passado em
comum, ou pelo pertencimento a um grupo social especfico.257 A preferncia
dos espectadores por programas que mostrem os bairros onde moram ou outras
regies da Baixada Fluminense, revelada pelas pesquisas de impacto 258, legitima,
de certa forma, a abordagem dada pela equipe ao tema.
podem dar a impresso que neste
pedao259
Essas pesquisas
as identidades desterritorializadas,
173
meios massivos permitem, ainda, desenvolver novos tipos de soliedariedade, no
determinados apenas pelo territrio ao qual aquelas pessoas esto ligadas.262
Encerrando minhas observaes sobre a Maxambomba, gostaria de
ressaltar que, ao analisar seu processo histrico, percebi que o projeto tem
passado por transformaes importantes, que tm ajudado a aprimorar seu
trabalho, apesar da persistncia do entendimento da comunicao enquanto
um processo de difuso de mensagens.
O grupo comeou como um projeto de assessoria de intelectuais com
experincia em audiovisual ao movimento associativo de Nova Iguau. Nesse
perodo, que vai de 1986 a 1989, a TV, ainda com o nome de Projeto Vdeo
Popular, limitava suas exibies s associaes de moradores, aproximando-se
um pouco da idia de vdeo-militante, de guerrilha da imagem presente nos
movimentos europeus da dcada de 60 e 70.263As produes serviam apenas
como mais um instrumento de mobilizao sobre questes ligadas moradia,
saneamento bsico, posse de terra, entre outras.
A pequena receptividade dos vdeos por grande parte da comunidade
gerou uma grande mudana depois de trs anos. A partir de 89, a TV vai para a
rua e passa a abordar aspectos culturais da Baixada Fluminense. Nesse
momento, a proposta descobrir Nova Iguau e mostr-la nos vdeos exibidos
nas praas e ruas da Baixada; a Maxambomba passa a registrar as imagens de
uma regio composta por pessoas que produzem cultura e no apenas por
indivduos consumidores de uma cultura exterior deles.
A equipe da
o intelectual
262O
174
CONSIDERAES FINAIS
ajudassem
175
No universo limitado em que operam as TVs de rua, essa prtica acabou
demonstrando, na maioria dos casos, um avano para o movimento de vdeo
popular, pois ao falar para pessoas annimas, no militantes de partidos ou de
grupos organizados, os vdeos passaram a abordar temas ligados ao cotidiano e
s manifestaes culturais dos grupos onde operam, deixando um pouco de
lado questes essencialmente polticas, como aquelas ligadas mobilizao por
direitos e cidadania.
A questo que o modelo adotado pela TV Viva no chegava a gerar
efetivamente essa ao social organizada. Apesar de um dos objetivos da TV
ser a realizao de um projeto participativo,
participao dos moradores ocorria de forma eventual, como atores dos vdeos,
ou assistentes momentneos. A equipe da TV aparecia uma vez por ms com
seu "circo-tecnolgico-mambembe", apresentava cerca de cinco vdeos, e s
voltava no prximo ms.
Assim como Mattelart afirma que a frustrao de um modelo no
significa o fracasso de uma tecnologia, no considero a constatao das falhas
do projeto de Olinda como um impedimento ao desenvolvimento de outras
iniciativas de TV de rua. A opo da TV Viva decorre da constatao da
falncia de determinada forma de fazer TV de rua: aquela marcada por
exibies mensais em grande nmero de bairros sem o estabelecimento de uma
relao orgnica com essas comunidades, modelo tambm adotado pela
Maxambomba durante seis anos.
Havia um superdimensionamento da pontencialidade desses projetos,
que limitavam-se a divulgar informaes diferenciadas uma vez por ms. O
carter circense da TV de rua nunca foi efetivamente explorado pela TV Viva ou
pela Maxambomba, as exibies no se constituam o centro das preocupaes
da equipe. E era no espao da exibio que poderia acontecer um processo
comunicativo diferenciado do estabelecido nos mass media, permitindo uma
interlocuo direta entre produtor e receptor. Tampouco era desenvolvido o
lado popular, visto que nunca se estabeleceu uma relao orgnica entre os
grupos e as comunidades com as quais trabalhavam.
Ao comparar as atividades da TV de rua com o circo, quis mostrar que a
opo por tratar o cotidiano, as pequenas contradies do dia-a-dia das
comunidades,
pode
ser
acertada
para
tratamento
de
questes
176
faceta do poltico, que muitas vezes no aparece no discurso racional dos
grupos populares. Como prope Jos Carlos Avellar, o cinema, e amplio a
proposta para o vdeo, deve procurar investigar a sabedoria que a gente no
sabe265,ou seja, as ambigidades de que composto o universo popular, que
podem indicar a razo da no existncia de aes transformadoras.
Propus que o lazer, a brincadeira, o ldico, sejam elementos importantes
para captar o imaginrio popular e que as TVs devam procurar explorar esse
lado, tanto na produo de seus programas como na exibio que realizam.
no momento de circulao dos produtos que a maior parte da comunidade
participa desse circo-eletrnico, podendo inclusive aparecer como atores
efetivos, reforando a ligao entre a TV e os espectadores. Afinal, no so
todos os moradores que se interessam por uma participao organizada, mesmo
na chamada "televiso da comunidade". E como coloca Mattelart, nem todo
mundo considera a produo de programas de vdeo como elemento essencial
para sua atuao na sociedade.
O desprezo pela exibio, pelo espetculo na rua, parece demonstrar
que o objetivo dessas iniciativas sempre foi, na realidade,
a emisso por
Apontei
produtores populares
265AVELLAR,
popular,
no
aprofundamento
das
relaes
com
algumas
das
Jos Carlos. A sabedoria que a gente no sabe. In: Caderno de Crtica e Cinema.Rio de Janeiro:
Associao dos Crticos de Cinema do Estado do Rio de Janerio/UERJ, 1993.
266Pode-se destacar Documento especial - que foi ao ar na TV Manchete e no SBT; Brasil Legal , veiculado uma
vez por ms na Rede Globo de Televiso; Globo Comunidade, exibido todo sbado pela manh, tambm na
Rede Globo; a novela A Proxima Vtima, apresentada pela Globo at novembro de 1995, entre outros.
177
comunidades em que trabalhava. Optar por continuar na rua no significa, no
entanto, seguir no localismo to criticado na comunicao popular, pois o
objetivo da Maxambomba formar equipes em bairros que constituam uma
rede de TVs comunitrias.
reduziram as verbas.
No caso da
depoimento do cineasta Cac Diegues antecede o filme Bye Bye Brasil na fita distribuda pela Globo
Vdeo.
178
o projeto com o propsito de melhorar sua relao com a comunidade local. A
Bayer, sediada em Belford Roxo, financia um time de futebol comunitrio com
esse objetivo.
Sei que meu estudo no se encerra aqui.
No entanto, as informaes
Entre eles, o prprio Tela Viva, que vai o ar uma vez por semana na TV Pernambuco, repetidora da TVE
naquele estado; o Cidadania, produzido pelo Ibase e veiculado todo sbado na TVE do Rio de Janeiro; o
Olhar Brasileiro, que alugou um horrio na TV Recordo durante 10 meses.
269 A expresso utilizada por Didier Bertrand, atual coordenador da TV Viva, ao comentar o redirecionamento
do projeto, que saiu da rua para concentrar sua produo para um programa semanal na TV.
268
179
BIBLIOGRAFIA:
ADORNO, T. & HORKHEIMER,M. A Dialtica do Esclarecimento. Rio de Janeiro: Jorge Zahar
Editores, 2a. edio,1991.
ALMEIDA, Cndido Jos M. de. Uma nova ordem audiovisual. So Paulo: Summus Editorial,
1988.
ALTHUSSER, Louis. Aparelhos ideolgicos de estado. Lisboa: Editorial Presena, 1974.
ALVAREZ, Santiago et alli. Nuestro cine. Cuba: Escuela Internacional de Cine y Televisin,
1987.
AMBROSI, Alain et alli . Pequeas pantallas para la democracia.Peru: Instituto para
Amrica Latina (IPAL), 1992.
ARANTES, Antnio Augusto. O que cultura popular. So Paulo: Brasiliense, Coleo
Primeiros Passos, 14a. edio, 1990.
AVELLAR, Jos Carlos. A sabedoria que a gente no sabe.In: A sabedoria que a gente
no sabe. Cadernos de Crtica e Cinema. Rio de Janeiro: Associao dos Crticos de
Cinema do Estado do Rio de Janeiro/UERJ, 1993.
AYALLA, Marcos & AYALLA, Maria Ignez. Cultura popular no Brasil. So Paulo: tica, Srie
Princpios, 1987.
BABOULIN, Jean Claude & Christian Boudan et alli. Libres antennes, ecrans sauvages.
Revue Autrement. no.17.Paris, fevereiro, 1979.
BAKHTIN, Mikhail. A Cultura Popular na Idade Mdia e no Renascimento. Braslia: Hucitec,
2a.edio,1994.
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem. So Paulo: Hucitec, 1981.
BARBERO, Jess Martn. De los medios a las mediaciones. Barcelona: Gustavo Gilli, 1987.
________________. Las Culturas en comunicacin en Amrica Latina. In: Comunicacin de
massas y movimientos sociales. Cidade Real, I Encontro de Almagro, julho, 1991,
mimeo.
BERMAN, Marshal. Tudo que slido se desmancha no ar. So Paulo: Companhia das
Letras, 1988.
BRANDO, Carlos Rodrigues. Repensando a pesquisa participante. So Paulo: Brasiliense,
1984.
________________(org).Pesquisa participante. So Paulo: Brasiliense, 8a. edio, 1991.
BRAZIL, Daniel. Vdeo e Televiso In: Boletim Vdeo Popular. no. 26, trimestre
setembro/outubro/novembro. So Paulo: ABVP, 1994.p.10.
CANCLINI, Nstor Garca. Culturas Populares no Capitalismo. So Paulo: Brasiliense, 1983.
180
Conflictos
multiculturales
de
la
181
DA MATTA, Roberto. Carnavais, Malandros e Heris. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1983,
4a.edio.
____________. A Casa e a Rua. Rio de Janeiro: Guanabara,1987.
DEMO, Pedro. Participao Conquista. So Paulo: Cortez Editora, 1988.
ECO, Umberto. Apocalpticos e integrados. So Paulo: Perspectiva, Srie Debates,1979.
ENZENSBERGER, Hans Magnus. Teoria Socialista dos Meios de Comunicao. So Paulo:
Nova Fronteira, 1978.
FAUSTO NETO, Antnio. A deflagrao do sentido. Estratgias de produo e de captura
da recepo. In: SOUSA, Mauro Wilton. Sujeito, o lado oculto do receptor.So
Paulo: Brasiliense, 1994.
FEERNANDES, Florestan. Comunidade e Sociedade. So Paulo: Edusp, 1973, vol.1.
FESTA, Regina. Comunidades Eclesiais de Base e Comunicao. In: Comunicao,
Hegemonia e Contra-Informao. So Paulo, Cortez Editora/INTERCOM, 1982.
______________. Comunicao popular e alternativa. A realidade e as utopias. So
Bernardo do Campo, dissertao de Mestrado, Instituto Metodista de Ensino
Superior, 1984.
FESTA, Regina & LINS DA SILVA, Carlos Eduardo. Comunicao Popular e Alternativa no
Brasil. So Paulo. Paulinas.1986.
FESTA , Regina & SANTORO, Luiz Fernando. A terceira idade da TV: o local e o
internacional.In: NOVAES, Adauto Novaes.(org.). Rede imaginria. Televiso e
Democracica. So Paulo: Secretaria Municipal de Cultura/Cia. das letras, 1991.
FREIRE, Paulo. Educao como prtica de liberdade.Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.
GEERTZ, Clifford. A interpretao das culturas. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1989.
GONALVES, Maria de Ftima. TV dos Trabalhadores: Um Olhar Brasileirosobre o pas
global. Rio de Janeiro: UFRJ, Escola de Comunicao, Dissertao de Mestrado,
1995.
GONGORA, Augusto.Las imagenes de un pas invisible. In: GUTIERREZ, Mrio.(org). Vdeo,
tecnologia y comunicacin popular. Peru: IPAL/CIC, 1989.
_____________.Video alternativo y comunicacin democrtica. Santiago: ILET, 1984.
GONZLEZ-MANET, Enrique. Nuevas formas de comunicacion y cultura. Como enfrentar las
nuevas tecnologias? In:
Telos. Cuadernos de Comunicacin, tecnologia y
sociedade. Madrid,Fundesco ( Fundao Social para o desenvolvimento da funo
social das comunicaes), nmero 38, junho/agosto de 1994.
GRUPPI, Luciano . O Conceito de Hegemonia em Gramsci. Rio de Janeiro: Graal, 1978.
182
Olhares sobre a
183
Comunicao, Hegemonia e
184
RODRIGUES, Adriano Duarte.
1990.
ROMANO, Maria Carmem. O que pinta de novo pinta na tela do povo. Niteri: dissertao
de Mestrado, Educao, UFF,1990, mimeo.
RUBIM, Antnio Albino Canelas. Dos poderes dos media: Comunicao, Sociabilidade e
Poltica.In:
Brasil. Comunicao, cultura e poltica.Rio de Janeiro:
Comps/Diadorim, 1994.
SANTORO, Luiz Fernando. A imagem nas mos. O vdeo popular no Brasil. So Paulo:
Summus Editorial, 1989.
_______________. O vdeo popular no Brasil: a febre e as miragens. So Paulo, 1991, mimeo.
_______________. Rdios livres: o uso popular da tecnologia.In: Revista Comunicao e
sociedade no.6. So Paulo: Cortez , 1981.
_______________. Novas tecnologias de comunicao e as necessidades dos produtores
independentes.In:
Imagens. Revista Comunicao e Sociedade no.20. So
Bernardo do Campo: Edims, dezembro de 1993.
SENNET, Richard. O declnio do homem pblico. So Paulo: Companhia das Letras, 2a.
edio, 1989.
STAM, Robert. Bakhtin. Da Teoria Literria Cultura de Massa. So Paulo: tica, 1992.
SODR, Muniz. O monoplio da fala. Funo e Linguagem da televiso no Brasil.
Petrpolis: Vozes, 2a. edio, 1978.
SOUZA, Mauro Wilton de. Sujeito, o lado oculto do receptor. So Paulo: Brasiliense, 1994.
TRUDEL, Lina. Televisin alternativa: Del mito a la realidad In: Pequeas Pantallas para
la Democracia. Peru: Instituto para Amrica Latina, 1992.
ULLOA, Yssica et URBINA, Roberto. El video
cultural: informe del primer encuentro de
Santiago:Ceneca, 1987.
VALLE, Ednio e QUEIROZ, Jos J.(org.) A cultura do povo. So Paulo: Cortez Editora, 4a.
edio, 1988.
WOLF, Mauro. Teorias da comunicao. Lisboa: Editorial Presena, 1987.
PERIDICOS e DOCUMENTOS:
Reportagem A rede que abraa todo o planeata, publicada na Revista Veja Revista
Veja, de 1o. de maro de 1995.p.48 a 58.
Reportagem Com vocs a TV Olho, publicada na revista Videomagia, Ano 1, nmero 4,
1982.
185
Relatrio sobre os Impactos da TV Maxambomba nos Bairros Shangril, BomPastor e Aliana , realizado pelo Instituto de Pesquisa e Planejamento
Urbano (IPPUR) da UFRJ,fevereiro/maro de 1993
ENTREVISTAS:
Breno Kuperman, um dos idealizadores do segundo projeto da Maxambomba, realizada
pela pesquisador em julho de 1994.
Nalton Agostinho Maia, coordenador do Ncleo de Educao e Comunicao
Comunitria das Faculdades Hlio Alonso (Facha), realizada pela pesquisadora em
15 de outubro de 1994.
270
As reportagens sobre a TV Viva esto reunidas em um cliping na Associao Brasileira de Vdeo Popular.
186
Maria Cristina Lima e Marcelo Pinto Vieira, membros da TV Mar, realizada pela
pesquisadora em 28 de outubro de 1994.
Valter Fil, coordenador da Maxambomba, realizada pela pesquisadora em 15 de janeiro
de 1995.
Cladius Ceccon, secretrio geral do Centro de Criao e Imagem Popular ( Cecip) e
idealizador da Maxambomba, realizada pela pesquisadora em 31 de janeiro de
1995.
187
BIBLIOGRAFIA - ERRATA
AMBROSI, Alain et alli .
Amrica Latina, 1992.
BRAZIL, Daniel. Vdeo e Televiso In: Boletim Vdeo Popular. no. 26, trimestre
setembro/outubro/novembro. So Paulo: ABVP, 1994.p.10.
MELO, Jacira. Trabalho de formiga em terra de tamandu. A experincia feminista com
vdeo. So Paulo: USP, Escola de Comunicao, Dissertao de mestrado,1993,
mimeo.
PERIDICOS
Reportagem Com vocs a TV Olho, publicada na revista Videomagia, Ano 1, nmero 4,
1982.
Reportagem Cordel eletrnico, publicada na revista Viso, em 31 de maio de 1982.p.82.
Reportagem A televiso vai s favelas e marca encontro com o povo. Recife, Dirio de
Pernambuco, caderno Viver, em 27 de outubro de 1987.
Reportagem A TV que tem tudo a ver com a baixada. Rio de Janeiro, Jornal do Brasil,
Caderno Cidade, 30 de setembro de 1990.
ENTREVISTAS
Francisco Damsio, idealizador e diretor da TV Olho, realizada pela pesquisadora
18 de julho de 1995.
ANEXOS
em
188