Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. La lectura y el lector
Esta clase compila, concentra y sintetiza ideas surgidas de conversaciones, jornadas,
cursos y encuentros realizados dentro de las acciones del Plan Nacional de Lectura en
los ltimos aos en todo el pas. En ellas damos cuenta de nosotros mismos como
lectores, mediadores y docentes.
Para hablar de la lectura proponemos partir de nosotros mismos en tanto lectores.
Desde esa perspectiva es posible reflexionar sobre los sentidos personales,
pedaggicos, polticos y socio-culturales de la lectura.
La lectura est necesaria e ineludiblemente asociada a los vnculos, la identidad, el
encuentro, el placer, la duda y a veces el dolor. Atraviesa la intimidad de la vida e
invita a desmontar prejuicios y a revisar textos e ideas, relacionando los mismos con la
propia existencia.
La lectura crea un tiempo y un espacio simblicos, profundamente subjetivos, en los
que el autor y los lectores nos encontramos cara a cara, cuerpo a cuerpo, para
construir sentido, pensar y vivir nuevos mundos y recrear lo cotidiano con una nueva
mirada.
Nos interesa que cada docente construya una visin propia de la lectura, conociendo
los diferentes sentidos de esta prctica cultural a travs de la historia y cruzando estas
experiencias con los discursos pedaggicos vigentes en las escuelas, bibliotecas y otros
contextos no formales.
Los libros tienden redes entre las personas y sus subjetividades, a veces de manera
invisible y tcita. Convocan a un primer encuentro con nosotros mismos, o sea con lo
que cada uno porta dentro de s al asumir la tarea de leer. Leemos desde nuestros
saberes, afectos, vacos, dolores. En tal sentido, leer es despojarse, verse. Y es habitar
un espacio de libertad y ejercicio de la democracia.
Se comprende que la lectura los ayude a soar, a encontrar un sentido, a
encontrar movilidad en el tablero de la sociedad, a encontrar la distancia
que da el sentido del humor, y a pensar, en estos tiempos en que escasea
el pensamiento (...) Asimismo, la lectura de libros puede ayudar a los
jvenes a ser un poco ms sujetos de su propia vida, y no solamente
objetos de discursos represivos o paternalistas. (Petit, 18).1
Petit, Michle (1999): Nuevos acercamientos a los jvenes y la lectura. FCE, Mxico:
Giardinelli, Mempo (2006): Volver a leer. Propuestas para ser una nacin de lectores.
Editorial Edhasa, Buenos Aires.
3
Petit, Michle (2001): Lecturas: del espacio ntimo al espacio pblico. FCE, Mxico.
En (2006): Escuelas Centro de Cambios. Ministerio de Educacin - Crdoba - Argentina
4
Castrilln, Silvia (2004): El derecho a leer y a escribir. Ed. Conaculta, Mxico y
Asolectura, Bogot, Colombia.
La lectura nace como un deseo, a veces sumiso, sencillo y en voz baja, deseo desigual
para unos y otros. Surge en cualquier momento y ocasin de la vida, en la casa, en la
escuela, en el barrio, con la familia; es un deseo titubeante que va creciendo hasta ser
parte de uno mismo, de sus decisiones, de su territorio simblico, de sus afirmaciones
y negaciones en voz alta, en el ejercicio personal y social de los derechos personales y
sociales.
No leemos solamente para dominar la informacin y el lenguaje no puede
reducirse a una herramienta de comunicacin. () Muchas mujeres y
muchos hombres leen por el gusto de descubrir, para darle sentido a su
vida, para salir del tiempo, del espacio cotidiano y entrar en un mundo ms
amplio, para abrirse a lo desconocido, transportarse a universos
extranjeros, deslizarse a la experiencia de otro u otra que vive en uno
mismo, domesticarlo, perderle el miedo. Para conocer las soluciones que
otros le han dado al problema de estar de paso por la Tierra. Para habitar el
mundo poticamente y no estar nicamente adaptado a un universo
productivista. (Petit, 2001)5
Por ello la lectura va de la mano de la idea de justicia, de inclusin, de participacin,
ya que constituye un modo de ejercer la libertad y las responsabilidades sociales y
polticas que un sujeto posee.
No existen lectores sin camino y existen pocas personas que no tengan un
camino empezado aunque no lo sepan. Es importante reconocer la
existencia de los textos internos: todo lo que uno percibi, escuch, recibi
por distintos medios, cant, copi en cuadernos, garabate. La mayora de
las veces por diversas circunstancias de la vida llmense falta de memoria,
prejuicio, falta de espritu ldico, o porque simplemente la cultura en la que
vivimos no estimula esa manera de leerse, dejamos ese bagaje interno
sin considerar. (Devetach, 2008)6
5 Petit, Michle (2001): Elogio del encuentro. En: Lecturas: del espacio ntimo al
espacio pblico. Mxico, FCE.
6 Devetach, Laura (2009): La construccin del camino lector, Comunicarte Editorial.
7
Por biografa lectora entendemos la creacin de un relato que d cuenta de la historia
personal respecto de la lectura, los libros y los textos.
Si un lector es, a priori, el sujeto que construye un vnculo placentero con los textos,
entonces no es, como bien seala Elba Rosa Amado de Nieva, un consumidor pasivo
de los textos y significados de otros. 8 Y es por eso que importa, sostiene Giardinelli,
"inventar esa contraparte imprescindible de la literatura que son los lectores, sin los
cuales nada tiene sentido". La funcin del lector es "revivir la palabra, darle sentido y
fuerza y trascendencia" porque "la lectura conduce hacia la libertad". De ah que "la
invencin de todo tipo de cmputos, clasificaciones, fichas, tablas y fragmentaciones
textuales (...) so pretexto de orientar a los jvenes lectores extraviados, o de
desarrollar sus habilidades, o de estimular la comprensin lectora y muchos
etcteras (...) lo nico que buscan, y muchas veces logran, es la limitacin o anulacin
de la libre interpretacin del lector y del mero placer de leer por leer". 9
Por eso los mediadores, segn Graciela Montes, deben ser esa hermosa especie de
casamenteros entre el lector y el texto (...) La voz de quien lee un cuento en voz alta,
su presencia, el libro que sostiene en la mano, las ilustraciones que se espan o
adivinan, el lugar en que se desarrolla la escena, los olores y sonidos circunstanciales
forman parte de la experiencia y llaman la atencin sobre ella.10
Cavallo y Chartier11 afirman que es necesario identificar las disposiciones para
diferenciar la comunidad de lectores, las tradiciones de lectura y los modos de leer, ya
que en cada comunidad no todos leen de igual manera ni comparten las mismas
tcnicas intelectuales ni les otorgan el mismo significado. As, plantean que en cada
comunidad de lectores se delimitan los usos legtimos del libro, los modos de leer, y
tambin los procedimientos de interpretacin.
Es conveniente, entonces, que los docentes y bibliotecarios, en tanto mediadores de
lectura, generen la aproximacin a materiales variados tanto de ficcin como no
ficcin. As pueden abordar una gran diversidad de temas, estilos, autores, con lo que
podrn atraer a los estudiantes desde la comprensin de sus apetencias, diferencias,
contradicciones y deseos ms profundos.
8 Amado de Nieva, Elba Rosa. Dossier PNL, Escuela de Verano para Docentes,
Corrientes, Febrero de 2004, pp. 11-13.
Manguel, Alberto (2014): Una historia del a lectura. Ed. S XXI, Buenos Aires.
crea formas de
en contraste con
argumentos que
vez.
los adultos de pensar para nosotros un lugar en esta escena, sin competir con los que
nacieron dentro de ella y poniendo seales motivadoras en el camino.
Criterios fundamentales para revisar las propias prcticas como mediadores.
Revisar la propia biblioteca como docentes. Ofrezcamos textos que nos conmueven
y nos ponen en situacin de lectura placentera. Mostrmonos como lectores y no
slo como profesores. Ver nuestras emociones con un texto puede ser potente para
un grupo.
Narrar historias sin temor a que no comprendan partes importantes del relato. La
narracin educa en el ritmo y la sonoridad del texto y tambin por los datos del
relato que se va sucediendo.
Visitar libreras locales e ir conociendo los rituales propios del lector: cuidar el libro,
prestar, devolver, circular, recomendar, buscar en bibliotecas.
Leer fuera de la escuela organizando una campaa pblica de lectura para leer en
hogares, plazas, clubes. Mostremos a la lectura como espacio de encuentro social
con otras personas, incluso alejadas generacionalmente.
Elegir libros con los adolescentes: animmoslos a contar por qu eligen o descartan
un libro, hagamos explcitas estas decisiones, recomendemos y mostremos
recorridos posibles: por personajes, lugares, tiempos, motivos literarios. Estos
caminos pueden parecerse ms a un viaje que a un canon cerrado, pero necesitan
garantizar tambin la presencia de obras de calidad literaria, tarea que el mediador
ir haciendo paso a paso y equilibrando las elecciones de los chicos con las obras
seleccionadas por su calidad.
13
El
material
puede
descargarse
en
http://repositoriorecursosdownload.educ.ar/repositorio/Download/file?file_id=2a5f1738-985e-40ae-8cc9232d38f6df28
Ingresar
en
la
pgina
del
Plan
Nacional
de
Lectura
(www.planlectura.educ.ar) y recorrerla. Considerando el material de esta
web
y
el
de
http://www.educ.ar/sitios/educar/seccion/?ir=practica_de_lectura ya visitada antes
elaborar un texto propio de hasta 2000 caracteres con espacios que exprese por qu la
lectura debe ser parte de la agenda de las polticas pblicas en el contexto actual. El
mismo debe compartirlo en el Foro de la Clase 1.