Vous êtes sur la page 1sur 148

14

renewables

20

SOLUTIONS DEDIEES AUX ENERGIES RENOUVELABLES

Matriel lectrotechnique, solutions techniques & services.

www.cebeo.be

Les nergies renouvelables, le choix judicieux !


Lors de projets de construction, on opte de plus en plus pour des systmes dnergie renouvelable ou renewables. Il sagit dun choix
conscient, motiv par la lgislation plus svre en matire de performances nergtiques et une sensibilisation croissante pour lefficience
nergtique. Les nergies renouvelables deviennent ds lors aussi un must pour linstallateur professionnel. Celui qui investit dans les
connaissances lies linstallation de systmes dnergie renouvelable pose un choix judicieux. Car les nergies renouvelables refltent la
ralit actuelle mais aussi celle de demain.

VOUS POUVEZ COMPTER SUR CEBEO


Vous ne vous y connaissez pas trop en nergie renouvelable? Cebeo vous propose son aide et son soutien. Vous pouvez compter sur:
une quipe de spcialistes dans votre rgion
des formations sur les produits et les systmes, organises en collaboration avec les fabricants
un support commercial et technique lors de projets : ralisation de loffre, aide lors du calcul de linstallation jusqu sa livraison

renewables

CE BE O

LE CHOIX DE MARQUES RENOMMEES, SYNONYMES DE QUALITE


En tant quinstallateur professionnel, vous voulez avoir toutes les garanties de qualit et de durabilit pour vos clients: il sagit dinvestir
dans des solutions qui seront utilises pendant de longues annes. Mais il nest pas toujours vident de faire un choix parmi la vaste offre en
produits et marques du march. Faites appel Cebeo et librez-vous dun souci: nous travaillons exclusivement avec des fabricants et des
marques de qualit. Nous les avons rpertoris dans ce catalogue.

LA LEGISLATION PEB PAR REGION


Dans notre pays, la lgislation PEB est une matire rgionalise. Cela signifie que chaque rgion tablit son propre trajet dici 2020.
Vous trouverez ci-dessous un aperu des rglementations concernant le niveau E et les nergies renouvelables pour les constructions
neuves et les rnovations majeures.
Flandre
En Flandre, une nouvelle tape importante a t franchie en 2014 avec labaissement du niveau E E60 et lobligation de prvoir des
nergies renouvelables. Les systmes/possibilits qui permettent de satisfaire cette obligation sont:
le chauffe-eau solaire minimum 0,02 m2 surface dabsorption/m2 surface au sol brute

linstallation PV minimum 7 kWh/an m2 surface au sol brute


la biomasse comme chauffage principal (couvre minimum 85% des besoins nergtiques bruts en chauffage)
Pompe chaleur - comme chauffage principal (couvre minimum 85% des besoins nergtiques bruts en chauffage)
Raccordement au rseau urbain de chauffage (dont au moins 45% provient des sources nergtiques renouvelables)
Participation un projet de production dnergie renouvelable dont les autorisations ont t accordes aprs le 1er janvier 2014.

Par ailleurs, le niveau E est pass de 70 60 en 2014, et diminuera de dix points tous les deux ans pour arriver E30 dici 2021. Une
habitation qui pour des raisons structurelles - ne peut satisfaire lune des six exigences mentionnes ci-dessus, peut nanmoins tre
conforme la lgislation PEB adapte si le niveau E est dix pourcents infrieur a celui fix pour lanne concerne. Pour 2014, ceci veut dire
10 pourcents infrieur E60, soit E54.
www.energiesparen.be
Bruxelles
A Bruxelles, rien ne change cette anne et le niveau E reste E70, mais dici 2015, la norme passive sera dapplication pour les nouvelles
constructions et les rnovations majeures. Le niveau E maximal nest pas encore dtermin mais la consommation nergtique primaire
totale ne pourra plus excder 45 kWh/m2 partir de 2015.
www.bruxellesenvironnement.be
Wallonie
Le niveau E est tabli E80 depuis septembre 2011. En rsidentiel, la ventilation est devenue obligatoire. Il nexiste actuellement aucune
obligation de prvoir des nergies renouvelables. Lvolution de la lgislation PEB en Wallonie, dans un avenir proche, est encore assez
floue.
http://energie.wallonie.be

PRIMES
Pour certains systmes, vous pouvez obtenir une prime ou des subsides en tant que matre duvre. Ce soutien nest cependant pas
uniforme et dpend de la rgion o vous habitez, du gestionnaire de rseau ou de lautorit publique locale. Plusieurs sites web reprennent
de linformation sur ces primes et subsides:
Flandre
www.premiezoeker.be - www.energiesparen.be
Bruxelles www.bruxellesenvironnement.be
Wallonie
http://energie.wallonie.be - www.wallonie.fr

Dcouvrez comment Cebeo peut vous aider lors de projets lis aux nergies renouvelables et contactez un de nos spcialistes.
Toutes les filiales sont reprises en fin de catalogue et sur www.cebeo.be/fr/filiales.

renewables I Cebeo

renewables

CE BE O

Glossaire
Ballon tampon

Un ballon tampon a plusieurs fonctions :


1. Bouteille dquilibre: permet que le dbit ncessaire au bon fonctionnement de la pompe chaleur
puisse stablir indpendamment du dbit des circuits de chauffage, donc sans que ceux-ci ninterfrent.
2. Tampon actif permettant la pompe chaleur de fonctionner plus longtemps en continu, permet ainsi
des temps de pause plus longs. Prvient loscillation de la pompe chaleur et garantit une dure de vie
plus longue.
3. Dans le cas des pompes chaleur air/eau, le ballon tampon remplit le rle de source de chaleur pour
le cycle de dgivrage ncessaire.

BIVALENT ou HYBRIDE

La pompe chaleur peut couvrir les besoins en chaleur complets jusqu une certaine temprature
extrieure. En dessous de cette temprature, elle est aide par une source externe, telle une chaudire
ou une rsistance. Ceci peut se produire lorsque la temprature de dpart demande est plus leve
que la temprature de sortie maximale de la pompe chaleur ou lorsque la puissance de chauffe de la
pompe chaleur est insuffisante pour couvrir les dperditions (une pompe chaleur air/eau par ex. qui
assiste sous une temprature de la source donne).

CBT

Chauffage basse temprature

Combustible fossile

Hydrocarbures provenant de rsidus de la vie vgtale et animale dans le pass gologique de la terre,
principalement le Carbonifre mais aussi dautres priodes. Parmi ceux-ci : le ptrole, le gaz naturel, le
charbon et la lignite

COP

Cofficint Of Performance = coefficient de performance: pour les pompes chaleur, le rapport entre la
puissance restitue (chaleur) et la puissance lectrique absorbe

COV

Composants organiques volatils (concernant la qualit de lair)

Echangeur de chaleur

Composant dune installation via lequel la chaleur est transfre dun mdium (gaz ou liquide) un autre
mdium (gaz ou liquide), les deux mdias tant spars lun de lautre.

ECS

eau chaude sanitaire

Energie renouvelable

Energie disponible dans notre environnement, qui se renouvelle en permanence et est disponible
indfiniment, comme lnergie solaire, lnergie olienne, etc.

Fonctionnement en cascade
dans les installations de
chauffage

Diverses sources de chaleur (chaudires, PACs) sont montes en parallle ou en srie et sont
progressivement mises en marche pour augmenter la puissance de sortie.

Glycol

Antigel

Habitation QNE

Habitation quasi neutre en nergie

Installation photovoltaque

Installation permettant la conversion directe de la lumire solaire en lectricit

Mono-nergtique

La pompe chaleur peut couvrir les besoins en chaleur jusqu une certaine temprature externe (le
point de bivalence, gnralement compris entre -3C et -7C). En dessous de cette temprature, elle
est aide par une rsistance lectrique intgre dans la pompe chaleur ou le ballon tampon. Souvent
appliqu aux pompes chaleur air/eau.

Monovalent

La pompe chaleur a une capacit de chauffage suffisante pour rpondre aux besoins en chaleur mme
lors des journes les plus froides. Appliqu aux pompes chaleur gothermiques, ayant comme source
le sol ou leau souterraine.

Moteur EC

Electronically Commutated : moteur qui combine la technologie CA et CC : le moteur est aliment avec
une tension alternative (CA). Celle-ci est convertie lectroniquement dans le moteur en une tension
continue (CC) qui entrane le moteur.

Niveau E

Valeur cible calcule pour la consommation dnergie, dtermine selon les directives PEB

Cebeo I renewables

renewables

CE BE O

Off-grid

Indpendant du rseau.

PAC

Pompe chaleur

Plug and play

Installation simple o les composants, une fois raccords entre eux, sont prts fonctionner.

Pompe chaleur
gothermique

Pompe chaleur qui absorbe la chaleur contenue dans les couches superficielles de la terre pour la
transmettre linstallation de chauffage un niveau de temprature plus elev

Pompes chaleur
monobloc

Tous les composants frigorifiques sont assembls dans 1 mme appareil et aucune intervention de
frigoriste nest ncessaire.

PPI

Pores per Inch: unit de mesure internationale courante, principalement utilise pour les matriaux
filtrants. Elle dtermine la permabilit de tels matriaux et leur capacit retenir la pollution.

PV

PhotoVoltaque

Rafrachissement actif

La pompe chaleur extrait activement la chaleur. Le compresseur de la pompe chaleur est activ.

Rafrachissement passif

La chaleur extraite est transmise au sol ou lair extrieur via un changeur de chaleur. Le compresseur
de la pompe chaleur nest pas en service.

Rseau de captation

Rseau de tuyauteries qui extrait la chaleur du sol.

Rsidentiel

Habitation

Rsistance NTC

Rsistance ayant un coefficient de temprature ngatif, utilise pour la mesure de temprature.

Rsistance PTC

Rsistance ayant un coefficient de temprature positif, utilise pour la mesure de temprature.

RS485

Interface srielle pour les tlcommunications

Silice

Ressource minrale utilise dans la fabrication de semi-conducteurs et de cellules photovoltaques.


Est notamment extrait du sable. Aprs loxygne, le silicium est llment le plus abondant dans la croute
terrestre.

Smart grid

Rseau dnergie mettant en oeuvre une technologie pour combiner des formes traditionnelles de
production dnergie et la production dnergie renouvelable

Surface dabsorption

La partie des collecteurs solaires qui absorbe le rayonnement solaire. La superficie effective utilise sans
le cadre

Synergrid

Fdration des gestionnaires de rseau dlectricit et de gaz naturel en Belgique

Tertiaire

Btiment commercial

VMC

Ventilation mcanique controle

Wc

Watt-crte, puissance dun module PV : puissance lectrique quun module peut mettre au maximum
sil est expos une nergie lumineuse de 1 000 W par m2, une temprature ambiante de 25C et un
spectre lumineux correspondant une masse dair (A.M.) de 1.5.

WLAN

Wireless Local Area Network

Les illustrations, les caractristiques et les rfrences de produit sont purement informatifs et peuvent faire lobjet de modifications sans
notification pralable. Nhsitez pas nous contacter. Nous ne pouvons tre tenus responsables en cas derreurs dimpression.

renewables I Cebeo

Sommaire
01 Installation photovoltaque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
02 Pompe chaleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
03 Chauffe-eau solaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
04 Chauffe-eau pompe chaleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
05 Pompe chaleur piscine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

renewables I Cebeo

Installation
photovoltaque
- Gnralits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
- Panneaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Polycristallin - Monocristallin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

- Sunkits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sommaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Toitures inclines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Toitures plates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Autres configurations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

- Onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installation raccorde au rseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Fonctionnement en lot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

- Surveillance et stockage de lnergie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33


SMA Smart Home Optimalisation de la consommation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Accessoires et communication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

- Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Matriel de fixation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Connecteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Cbles Solar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Matriel dinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

renewables I Cebeo

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Installation photovoltaque
FONCTIONNEMENT
La lumire solaire est une source dnergie disponible en abondance,
mme dans nos contres. Les modules PV captent la lumire solaire
et la mettent disposition sous forme dnergie lectrique (tension
continue). Au plus un module recueille de la lumire, au plus il peut
transmettre de lnergie. La puissance dun module PV est exprime
en Wc: il sagit de la puissance lectrique quun module peut dlivrer
au maximum sil est clair avec une nergie lumineuse de 1000W
par m2, une temprature ambiante de 25C et un spectre lumineux
correspondant la masse dair (A.M.) de 1.5.
Les modules PV les plus courants sont composs de cellules poly- ou
monocristallines sur base de silice pur.

lectrode
ngative
Silice
type-n

transfert p-n
lectrode
positive

Silice
type-p

Gnrateur Solaire
Rseau
Consommateurs

Modules

Onduleur
Cblage CC

Compteur
Compteur nergie
verte
Cblage CA
Tableau de rpartition et protections

Installations PV couples au rseau


Pour pouvoir utiliser cette nergie, il faut la convertir laide dun onduleur. La tension continue est convertie en tension alternative utilisable.
La tension de sortie de londuleur est couple en parallle au rseau basse tension local. Pour les trs grandes installations, linstallation
peut tre couple au rseau moyenne tension. Pour rendre ce raccordement possible, il faut satisfaire aux prescriptions techniques des
installations de production dcentralises qui fonctionnent en parallle avec le rseau de distribution: la rglementation SYNERGRID
C10/11. Synergrid est la fdration des gestionnaires de rseau lectricit et gaz naturel en Belgique.
On tablit une distinction entre les installations rsidentielles et les installations professionnelles.
Rsidentiel: linstallation PV a une puissance de sortie nominale - tous les onduleurs runis - infrieure ou gale 10 kVA. La
production annuelle totale de linstallation (MWh) ne peut tre suprieur la consommation dlectricit annuelle de labonn.
Professionnel: linstallation PV a une puissance de sortie nominale - tous les onduleurs runis - suprieure 10 kVA. En fonction de
ltude du rseau, ralise par le gestionnaire du rseau, la production annuelle de linstallation peut tre limit une valeur dtermine
(MWh). Une installation professionnelle doit toujours recevoir lautorisation du gestionnaire de rseau.
Dans les deux cas, le raccordement doit satisfaire aux rgles fondamentales suivantes, selon la puissance de sortie nominale totale des
diffrents onduleurs runis (appel plus loin puissance de raccordement):
si la puissance de raccordement de linstallation PV est 5 kVA, elle peut tre raccorde en monophas au rseau.
si la puissance de raccordement de linstallation PV est > 5 kVA, elle doit tre raccorde en polyphas au rseau.
Dans ce cas, la diffrence de puissance entre 2 phases ne peut pas tre suprieure 5 kVA.

10

Cebeo I renewables

renewables

Plus dinformation sur http://www.synergrid.be


cliquez sur Prescriptions techniques > Electricit
cliquez dans le tableau sur C10/11.
Vous trouverez galement une FAQ qui rpond de nombreuses questions poses.

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Pour les installations PV rsidentielles, les onduleurs doivent tre quips dun systme de dcouplage. Si le rseau vient dfaillir,
linstallation PV dclenche automatiquement.
Pour les installations PV professionnelles (> 10 kVA), le raccordement au rseau doit avoir lieu via une armoire de dcouplage. Cet armoire
est quipe :
dun relais de dcouplage (par ex. SEPAM), pour dcoupler linstallation du rseau en cas de coupure rseau
dun relais de dsquilibre (le relais de courant dans le conducteur neutre), pour dcoupler linstallation du rseau si un dsquilibre
survient entre les phases >5 kVA.

INSTALLATIONS OFF-GRID ET BACK-UP


Les installations OFF-GRID sont indpendantes du rseau. Lnergie solaire est stocke dans une batterie via un chargeur de batterie, et
la puissance est dlivre la demande aux diffrents consommateurs. Ceci peut se faire en tension continue (12, 24 ou 48 VDC) ou, par
onduleur, en tension alternative (par exemple 230 V 50 Hz).
Pour concevoir une installation OFF-GRID, les donnes suivantes doivent tre disponibles:
Position gographique exacte (latitude et longitude)
Dfinition de tous les consommateurs, de leur puissance et de leur dure de fonctionnement par 24 heures.
Lautonomie demande linstallation.
Pour une installation OFF-GRID, il faut accorder une attention supplmentaire :
La limitation de la puissance installe :
Lestimation correcte de la consommation journalire !

Les installations BACK-UP sont des installations couples au rseau, o lnergie PV produite est stocke entirement ou partiellement
dans une batterie. Si le rseau vient dfaillir, linstallation bascule sur la batterie (via un onduleur), selon les protections appropries.
Gnralement, seule la partie vitale de linstallation est alimente. Pour une installation back-up, il faut disposer des donnes correctes de
linstallation afin de la dimensionner le plus prcisment possible.

Ce que vous devez savoir ?


1. Fixez les panneaux de manire symtrique et prvoyez toujours un espace de min. 8 mm entre les panneaux
2. Evitez la charge du vent (prvoir une distance de min. 20 cm avec le bord du toit)
3. Une protection de surtension avant et aprs les onduleurs est recommande
Matriel de base

Comptences

Support

Dtermination de lorientation (au


compas). Habituellement indigue sur
le plan du btiment.
Connaissances en construction de
toiture.
Connaissances lectrotechniques.

Chez Cebeo, vous pouvez profiter dun


support de A Z lors de vos premiers
projets.
Etude du projet ( laide dune liste de
questions compltes)
Offre

Panneaux
Onduleur
Matriel de fixation
Cble Solar
Connecteurs
Cble CA
Compteur kWh, protection surtension,
fusibles

renewables I Cebeo

11

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

12

AVEC SOLARWORLD
VOUS ETES PRET POUR UN AVENIR ENSOLEILLE.
Nous vous facilitons la vie: investissons ensemble dans lavenir et lnergie solaire!
Fabrication entirement automatise avec contrle de qualit et procds tanches leau.
SolarWorld matrise 100% le processus de recyclage. Une fois le module arriv en fin de vie, il est recycl de manire cologique par
SolarWorld. Contactez ce propos votre spcialiste HVAC rgional.

Cebeo I renewables

renewables

QUALITES ET PUISSANCE
Seule la meilleure installation PV constitue un excellent investissement. Celui qui investit dans le produit le plus efficace peut compter sur
des rendements long terme. SolarWorld est un choix vident pour vos clients car la meilleure qualit est propose. Avec plus de 30 ans
dexprience dans la fabrication de panneaux solaires, SolarWorld est un des leaders de march mondiaux spcialis dans la technique PV.
Toutes les tapes de fabrication, du silice jusqu la fabrication du panneau, sont ralises lusine allemande de Freiberg. Ceci permet de
garantir la plus haute qualit chaque phase de production.
PERFORMANCES GARANTIES
DES MODULES

Les panneaux SolarWorld sont conformes la classe de


scurit incendie B1 selon DIN 4102.
Les panneaux SolarWorld rsistent au gel, la grle et aux
hivers les plus rigoureux
Charge de pression maximale jusqu 5,4 kN/m2. pour les
charges de neige leves
Rsistance DLG et TV teste pour lammoniac
Rsistance au brouillard salin lors dune installation en rgions ctires

Graphique: Garantie de performance linaire *


GARAN

TIE PLU

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Panneaux

Garantie de performance linaire* de SolarWorld


Garantie courante dans le commerce,
plusieurs niveaux

S-VALU

ANNEE
* conformment au certificat de service SolarWorld valable lachat
www.solarworld-belgium.com/certificaat

Types de cellules solaires au silice

POLYCRISTALLIN

MONOCRISTALLIN

Du silice pur, ayant une structure cristalline irrgulire, est


dcoup en fines tranches puis trait
Rendement de 10 14 voire 15%
Aspect : bleu fonc, pas uniforme

Du silicium pur, ayant une structure cristalline rgulire (tous


les cristaux sont orients uniformment), est dcoup en fines
tranches puis trait
Rendement de 13 16 voire 18%
Aspect : bleu fonc noir - uniforme

LxIxH

POLY

VARIO POLY

MONO BLACK

MONO

rf. 390 SW250NEWGLASS

rf. 390 SW200VARIOPOLY

rf. 390 SW250MONOBLACK


rf. 390 SW265MONOBLACK
rf. 390 SW270MONOBLACK

rf. 390 SW250MONO


rf. 390 SW260MONO
rf. 390 SW270MONO
Sur demande

1 675 x 1 001 x 31 mm

1 357 x 1 001 x 31 mm

1 675 x 1 001 x 31 mm

1 675 x 1 001 x 31 mm

Encadrement

Aluminium anodis argent

Aluminium anodis argent

Aluminium anodis noir

Aluminium anodis argent

Poids

21,2 kg

17,4 kg

21,2 kg

21,2 kg

Cellules par panneau

60

48

60

60

Dimension de cellule

156 x 156 mm

156 x 156 mm

156 x 156 mm

156 x 156 mm

Tolrance puissance

-0/+5 Wc

-0/+4 Wc

-0/+5 Wc

-0/+5Wc

Caractristiques
Flexibilit optimale avec la gamme poly et les modules variopoly qui correspondent parfaitement au SW250poly
Meilleure exploitation de la superficie du toit par la combinaison des modules poly et variopoly
A planifier avec Suntool 2 (logiciel)
Optimalisation des packs de construction grce la diversit en puissance et en excutions.
Qualit made in Germany

renewables I Cebeo

13

renewables
La technologie du verre innovante des faces avant et arrire des modules les rend extrmement robustes et rsistants aux conditions
climatiques extrmes. La tolrance de puissance positive (-0 +5 Wc) garantit une efficacit leve.
SolarWorld franchit une tape importante avec ces modles en proposant une garantie de performance linaire de 30 ans.
Une dgradation de maximum de 0,35% par an donne une performance garantie de 90% aprs 21 ans et de 86,85% aprs 30 ans.

Garantie de performance linaire de SolarWorld: module Sun Protect


Garantie de performance linaire de SolarWorld: module Sun Plus

GARANTIES

PERFORMANCES GARANTIES DES


MODULES

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

MODULE SUN PROTECT SW250 255 POLY

ANNEE

rf. 390 SW250PROTECT


rf. 390 SW255PROTECT

14

Longueur x largeur x hauteur

1 675 x 1 001 x 31 mm

Encadrement

Aluminium anodis clair

Poids

21,2 kg

Cellules par module

60

Dimension de cellule

156 x 156 mm

Tolrance puissance

-0/+5 Wc

Cebeo I renewables

PLUS-VALU

renewables

PACK ALL INCLUSIVE DUN PROFESSIONNEL POUR LES PROFESSIONNELS


Sunkits pack all inclusive .
Les kits de construction contiennent tous les composants ncessaires au montage et la mise en
service dune installation PV:
Modules de qualit de SolarWorld: module Sun Plus ou module Sun Plus Black
Onduleurs de la marque SMA
Systme de montage SolarWorld: Sundeck, Sunfix plus, Sunfix Aero, Sunfix Aero Duo, Suntub,
SunCarport ou SunShed.
Cbles CC et accessoires : Suncable 1 x 4 mm ou 1 x 6 mm (cblage inclus jusqu la sortie
de la tension alternative de londuleur)
Dans un set prt monter
Les besoins individuels du client, les caractristiques architecturales du btiment et la situation
gographique sont rassembles par SolarWorld pour vous dans une solution dinstallation
prte lemploi
En option : surveillance et visualisation de linstallation avec Suntrol
Service complet : pour chaque Sunkit, une assurance spciale gratuite de 2 ans est prvue,
qui peut tre allonge 5 ans en option. Un avantage supplmentaire pour vos clients
Vous recevez un Sunpass de SolarWorld en plus

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Sunkits

SUNPASS
Une relle plus-value pour vos clients : dans le dossier Sunpass, votre client trouvera des informations utiles sur son installation PV.
Sunpass est synonyme de qualit, mme aprs linstallation.
Chaque Sunpass reprend les informations suivantes:
Brve description de linstallation
Caractristiques des modules utiliss, et rsultats dessai flash
Caractristiques de(s) (l)onduleur(s) utilis(s)
Donnes sur le systme de fixation utilis ainsi que le plan de montage
Caractristiques du cble Solar utilis ainsi que le schma de cblage
Dclarations de conformit, certificats et spcifications de garantie
Dclaration de linstallateur du pespect des rgles de bonne pratique
Tableau pratique pour le suivi des performances
Dossier de classement pour les donnes externes comme les factures dlectricit, les certificats GS, etc.

ASSURANCE SUNKITS
Assurance spciale pour les nouveaux packs de construction SolarWorld (Sunkits) installs.
Cette assurance gratuite dune dure de 2 ans peut tre allonge 5 ans, en option, selon une prime subsquente intressante.
Cette assurance inclut:
Une assurance tous risques
Une assurance perte dexploitation
Une assurance rendement infrieur
Une assurance construction
Caractristiques
Planification et composants parfaitement adapts entre eux, dun seul fournisseur
Packs de construction prfab sur mesure, faciles et rapides monter
Conformit aux directives et aux normes actuelles
Nombreux avantages supplmentaires: de la surveillance de linstallation sa couverture par une assurance
Stabilit certifie du systme de montage selon Eurocode 1 / DIN 1055

renewables I Cebeo

15

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SUNKITS POUR LES TOITURES INCLINEES

POUR LES TOITS EN PENTE


Caractristiques
Applicable aux toits en pente
Selon la structure du toit sous-jacente, systme une ou deux couches
Ventilation optimale larrire pour un rendement maximal
Adapt au placement des modules en portrait ou paysager
Faible poids du systme: partir de 5 kg/m (poids du module exclus)
Rsiste une vitesse maximale du vent de 158 km/h

INTEGRATION AU TOIT POUR LES TOITS EN PENTE,


LA COMBINAISON PARFAITE DE LESTHETIQUE ET DE LEFFICIENCE
Caractristiques
Systme SolarWorld exclusif
Modules placs en portrait
Modules Sun Plus ou Sun Plus Black
Gain de cots par lconomie du recouvrement du toit (pas de tuiles ni
dardoises sous linstallation PV)
Faible charge sur la construction en toiture par rapport un concept PV
conventionnel.
Rsiste une vitesse maximale du vent de 158 km/h

16

Cebeo I renewables

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SUNKITS POUR TOITURES PLATES

POUR TOITURES PLATES


Caractristiques
Adapt aux toitures plates
Placement des modules sous un angle par rapport linclinaison du toit
La structure portante est ancre au toit
Faible poids du systme : partir de 5 kg/m (poids du module exclus)
Rsiste une vitesse maximale du vent de 158 km/h

CONSOLES POUR UN MONTAGE SUR TOITURES PLATES


Caractristiques
Installation rapide suite au nombre restreint de composants
Pas de forage en toiture pour la fixation, configuration libre
Ballast prvoir comme du gravier, des plaques de bton, des pavs
(optimal 40 x 40 cm)
Bandes antidrapantes prvues pour une stabilit suprieure
Rsiste une vitesse maximale du vent de 140 km/h

STRUCTURE LEGERE POUR UN MONTAGE SUR TOITURES PLATES


Caractristiques
Pour les toitures plates ayant une faible force portante et une pente maximum de 5
Pas de forage en toiture pour la fixation, configuration libre. Recommandation: bandes
antidrapantes.
Ballast avec des pavs ou du gravier
Modules tablis sous un angle dinclinaison de 10, 15 ou 25, minimum 3 ranges de
3 modules
Rsiste une vitesse maximale du vent de 140 km/h

RENDEMENT PLUS ELEVE ET STRUCTURE LEGERE POUR UN MONTAGE SUR TOITURES PLATES
Caractristiques
Pour lutilisation optimale des toitures plates ayant une pente maximum de 5 (jusqu
60% de puissance en plus)
Pas de forage en toiture pour la fixation, configuration libre. Recommandation: bandes
antidrapantes.
Ballast avec des pavs ou du gravier
Modules tablis sous un angle dinclinaison de 10, minimum 3 ranges de 2 x 2 modules
Rsiste une vitesse maximale du vent de 140 km/h

renewables I Cebeo

17

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SUNKITS POUR DAUTRES CONFIGURATIONS

PRODUCTION DENERGIE ET PROTECTION

Disponible comme:

SunCarport blue
La solution standard: le SunCarport avec module Sun Poly

SunCarport noir (sur demande)


La solution lgante: le SunCarport avec module Sun Mono Black

Donnes techniques (selon une inclinaison de 10)



rf. 390 CARP0RT9M250P0
Sens longitudinal
Comme carport simple

rf. 390 CARP0RT10M250P0


Sens transversal
Comme carport simple

rf. 390 CARP0RT15M250P0


Sens longitudinal
Comme carport double

Gnrateur

9 Sunmodule Plus

10 Sunmodule Plus

15 Sunmodule Plus

Module

SW 250 (3 x 3)

SW 250 (5 x 2)

SW 250 (5 x 3)

Puissance totale

2,250 kWc

2,500 kWc

3,750 kWc

Poids charge standard/lourde

535/ 562 kg

717/748 kg

1 100 kg

Largeur

3 220 mm

5 241 mm

5 241 mm

Longueur

5 098 mm

3 412 mm

5 098 mm

Hauteur avant

2 011 mm

2 011 mm

2 015 mm

Hauteur arrire

3 024 mm

2 829 mm

3 005 mm

Vitesse maximale du vent

116 km/h

116 km/h

116 km/h

Structure portante

Alu argent

Alu argent

Alu argent

18

Cebeo I renewables

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

19

renewables I Cebeo

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Onduleurs
Leader de march et acteur technologique mondial dans le domaine des onduleurs PV, SMA est le chef de file dans lapprovisionnement
centralis en nergie renouvelable.
Ses innovations contribuent lexpansion de la part dnergie PV et une diminution consquente des cots de systme dune
installation PV.

6 bonnes raisons de choisir SMA:


1. Support local SMA Benelux
Etabli Malines depuis 2009, et 20 collaborateurs
prts vous aider rapidement, dans votre propre
langue. Documentation technique et matriel de
promotion disponibles en nerlandais et en franais.

3. La qualit, passion de SMA


Chez SMA, cest la gestion des processus qui
dtermine la qualit. Cet intrt pour le dtail, ds
la phase de dveloppement, fait toute la diffrence.
Les produits de SMA gnrent des performances
suprieures et sont trs fiables. Chez SMA, la
durabilit et la fiabilit sont les fondements de la
gestion de la qualit.

5. SMA Solar Academy


Le SMA Solar Academy vous propose des formations
en nerlandais et en franais sur tous les produits
SMA et leurs applications, avec une attention pour la
rglementation locale, les nouvelles tendances, les
derniers dveloppements et les thmes actuels dans
le secteur.

20

Cebeo I renewables

1
2
3
4
5
6

2. Vaste gamme de produits du watt au


mgawatt!
SMA possde un type de module et un onduleur
adapts pour nimporte quelle taille dinstallation. Quil
sagisse dinstallations rsidentielles avec Sunny Boy
ou les micro onduleurs, ou commerciales avec Sunny
Central, vous trouverez une solution pour chaque projet.

4. Une gestion intelligente de lnergie


SMA travaille activement la rvolution nergtique.
Lobjectif est daider les personnes habiter plus
intelligemment, en portant une plus grande attention
leur consommation nergtique et sa gestion, grce
Sunny Home Manager et au concept Smart Home.

6. SMA Service votre support local


Avec son solide concept mondial, SMA Service vous
aide rapidement et dans votre propre langue. En optant
pour les onduleurs SMA, vous avez automatiquement
accs ces services:
Service Line en Belgique, pour toutes vos questions
techniques
Service dchange pour les appareils dfectueux :
aprs diagnostic, un nouvel appareil vous est
envoy endans les 48 heures
Programme de garantie tendu et flexible de 5 25
ans
SMA sur place Sunny Central: mise en service et
contrats de maintenance

renewables

Le succs des installations PV a conduit des installations plus grandes. Pour les installations industrielles, il est crucial que le gestionnaire
de linstallation soit sr de son investissement. Par la combinaison de services innovants et dun hardware technologiquement avanc, SMA
offre ses clients une tranquillit desprit et lassurance dun rendement.

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Le SMA Project Performance Package.


Une disponible de 99% garantie.

Quest-ce que le SMA Project Performance Package (PPP)?


Le PPP est une solution tout-en-un pour les grands projets, avec un pack spcial davantages.
Trois piliers caractrisent le Projet Performance Package: londuleur, la communication et le service.

1.

Sunny Tripower 20000TL EE Project

Structur selon les fonctions essentielles


des systmes PV dcentraliss grande
chelle, le Sunny Tripower 20000TLEE
Project offre des performances
exceptionnelles avec un rendement de
98,5%. Il est galement trs flexible
concernant les types de panneaux solaires.
De plus, toutes les fonctions actuelles et
futures sont intgres dans la gestion du
rseau, le systme est donc prt pour
lavenir!

2.

Communication

SMA offre une communication avance


avec des vitesses les plus leves pour un
contrle optimal et une restitution complte
de linstallation. Le SMA Cluster Controller
assure une surveillance hypermoderne
et un contrle des grandes installations
dnergie solaire dcentralises. Grce la
connexion Ethernet, il est possible de lire
les donnes de linstallation sur le Sunny
Portal gratuit en ligne.

3.

Service

Le service PPP garantit une disponibilit


de 99% de linstallation, ce qui assure un
retour sur investissement, minimalise les
risques et augmente la fiabilit. Linspection
de la mise en service de linstallation
procure un fonctionnement optimal. Et
via son Remote Service, SMA propose
une surveillance active qui garantit le
rendement et limite les priodes darrt.

Applications du SMA Project Performance Package


En Belgique, on compte dj plusieurs installations planifies avec le SMA Project Performance Package. Une premire installation a t
place Hannut chez une crie de fruits. Aux Pays-Bas, une installation a t place avec le SMA PPP Moerdijk.

Intress? Contactez le spcialiste HVAC de votre rgion chez Cebeo

renewables I Cebeo

21

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

ONDULEURS POUR INSTALLATIONS COUPLEES AU RESEAU


APERCU DES PRODUITS
Gamme de produits actuelle Onduleurs
Application rsidentielle
MONOPHASE JUSQUA 5KW
0

1 000

2 000

TRIPHASE A PARTIR DE 5KW

3 000

4 000

5 000

6 000

7 000

STP6000TL-20

STP7000TL-20

Puissance

SB240-10

SB2000HF-30 SB2500HF-30 SB3000HF-30

SB1300TL-10
SB1600TL-10
SB2100TL

SB2500TLST-21 SB3000TL(ST)-21 SB3600TL-21

SB4000TL-21 SB5000TL-21

STP5000TL-20

Surveillance pour la gamme de produits actuelle


Sunny Boy 240
+ Sunny Multigate*

Sunny Boy
1300/1600/2100TL-10

Sunny Boy
2000/2500/3000HF-30

optionnel

standard

optionnel

standard

optionnel

Sunny Explorer

ou

Sunny View

Sunny Portal (app incl.)

ou

RS485
Bluetooth
Webconnect

+
+
ou

standard

Sunny Boy
2500/300TLST-21
optionnel

+
ou

Appareil de communication: Sunny Home Manager ou Sunny WebBox Bluetooth


Appareil de communication: Sunny WebBox
Appareil de communication: Cluster Controller (toujours associ Webconnect)

* Un systme avec le Sunny Boy 240 est toujours quip dun Sunny Multigate. La communication via Webconnect est intgre dans le Sunny Multigate.

22

Cebeo I renewables

standard

renewables

DECENTRALISE
8 000

9 000

10 000

5 000

10 000

20 000
Puissance

STP8000TL-20

STP9000TL-20

Sunny Boy 3000/3600/


4000/5000TL-21
optionnel

standard

+
ou

STP10000TL-20

Sunny Tripower
5/6/7/8/9/10/12000TL-20
optionnel

standard

ou

STP10000TL-20
STP12000TL-20

Sunny Tripower
15/17000TL-10
optionnel

standard

+
ou

+
ou
ou

STP15000TL-10
STP17000TL-10

STP15000TLEE-10
STP20000TLEE-10

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Application commerciale

STP15000TLEE PROJECT
STP20000TLEE PROJECT

Sunny Tripower
15000/20000TLEE-10
(PROJECT)
optionnel

standard

+
ou
ou

Gestion de lombre avec lOptiTac Global Peak

SMA Benelux
Donnes sous valeurs nominales

renewables I Cebeo

23

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

MICRO-ONDULEUR

SUNNY BOY 240


Pour les applications rsidentielles
Un Sunny Boy 240 est un petit onduleur individuel pour un seul module PV, se place larrire du module. Les diffrents Sunny Boy
240 sont interconnectes et raccords, par 12 appareils maximum, au Sunny Multigate. Le Sunny Multigate est coupl au rseau: via
Webconnect intgr, le Sunny Multigate est reli au Sunny Portal pour obtenir un aperu correct du fonctionnement de linstallation, avec
gestion du rseau et la surveillance.

rf. 350 SB240

rf. 350 MULTIGATE10

Puissance CC max

245 W

Puissance CA nominale

230 W

2 760 W

Rendement maximal

95,8%

Nombre maximal de micro-onduleurs

12 x SB240

Quand faut-il opter pour un micro-onduleur?


Un micro-onduleur est recommand dans 3 cas:
Lors de petites installations ne comportant que quelques modules PV, faciles tendre
Pour un rendement optimal sur des structures de toitures complexes avec un rayonnement irrgulier
Lorsque lombre a une grande influence sur le rendement: les modules PV qui ne sont pas ombrags continuent doffrir un rendement
optimal
Caractristiques
Fiabilit et longue dure de vie grce au concept thermique et larchitecture unique associs au Sunny Multigate. Contient jusqu
50% de composants en moins par rapport aux produits similaires du march.
Simple: tant linstallation qu mise en service. Les cbles prconfigurs sont conomiques et augmentent la flexibilit.
Surveillance: la communication exempte de perturbations via le Sunny Multigate assure un transfert sr des donnes. Un coup dil
suffit pour visionner le rendement individuel par module PV ou le systme complet.
Approche flexible pour satisfaire lobligation, lors dune nouvelle construction, de prvoir un minimum dnergie renouvelable.

ACCESSOIRES

24

rf. 350 MIACCAB1410


rf. 350 MIACCAB2010

cble CA pr SB240 1,4 m


cble CA pr SB240 2 m

rf. 350 MIDCMC410


rf. 350 MIDCTYC010

connecteur CC MC4
connecteur CC TYCO

rf. 350 MIACCAP10


rf. 350 MIACC0N10

cache de protection CA
prise de terrain CA

Cebeo I renewables

renewables

SUNNY BOY
Pour les applications rsidentielles





Pour les petits et moyens systmes


IP65
Interrupteur CC ESS intgr
connecteurs CC SUNCLIX
peut tre quip de Webconnect pour la surveillance via Sunny Portal
5 ans de garantie dusine standard SMA. Extension possible de la garantie: contactez le spcialiste HVAC de votre rgion.

rf. 350 SB1300TL10

rf. 350 SB1600TL

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

ONDULEURS SANS TRANSFO

rf. 350 SB2100TL

Puissance CC max

1 400 W

1 700 W

2 200 W

Puissance CA nominale

1 300 W

1 600 W

1 950 W

Rendement maximal:

96%

96%

96%

Technologie Bluetooth (option)

Technologie multistring

Gestion de lombre avec


lOptiTrac Global Peak

Puissance CC max

rf. 350 SB3000TL2100040

rf. 350 SB3600TL2100040

rf. 350 SB4000TL2100040

rf. 350 SB5000TL2100040

3 200 W

3 880 W

4 200 W

5 250 W

Puissance CA nominale

3 000 W

3 680 W

4 000 W

4 600 W

Rendement maximal:

97%

97%

97%

97%

Technologie Bluetooth

Technologie multistring

Schaduwmanagement
door OptiTrac Global Peak

rf. 350 SB2500TLST21000

rf. 350 SB3000TLST21000

Puissance CC max

2 650 W

3 200 W

Puissance CA nominale

2 500 W

3 000 W

Rendement maximal:

97%

97%

Technologie Bluetooth

Technologie multistring

Schaduwmanagement
door OptiTrac Global Peak

renewables I Cebeo

25

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SUNNYBOY SMART ENERGY


Pour les applications rsidentielles
Possibilit de stocker 2 kWh de puissance solaire dans la batterie intgre pendant la production dnergie lors de priodes de pointe
Augmentation de la propre consommation et diminution de la consommation au rseau
IP54 (onduleur), IP21 (batterie)
Interrupteur CC ESS intgr
Connecteurs CC SUNCLIX
5 ans de garantie dusine standard SMA. Extension possible de la garantie: contactez le spcialiste HVAC de votre rgion.


rf. 350 SB3600SE10

rf. 350 SB5000SE10

Puissance CC max

5 200 W

6 600 W

Puissance CA nominale

3 680 W

4 600 W

Rendement maximal

97,1%

97,1%

Technologie Bluetooth

Technologie multistring

Technologie de batterie

Li-ion

Li-ion

Capacit utile

2 kWh

2 kWh

Tension de batterie

150 V

150 V

Webconnect intgr

Disponible lautomne 2014

26

Cebeo I renewables

renewables

Onduleur triphas pour une planification aise du systme, pourvu dune technologie novatrice axe vers lavenir
IP65
Interrupteur CC ESS intgr
Systme de connecteur CC SUNCLIX
5 ans de garantie dusine standard SMA. Extension possible de la garantie: contactez le spcialiste HVAC de votre rgion

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SUNNY TRIPOWER

Pour les applications rsidentielles

Puissance CC max
Puissance CA nominale
Rendement maximal
Rendement dadaptation optimal avec
lOptiTrac Global Peak
Protection string lectronique et dtection de
dfaillance
Gestion active de la temprature par OptiCool
Protection foudre CC intgrable (type II)
Tension dentre DC jusqu 1 000 V
Communication Ethernet SMA Webconnect
intgre avec Sunny Portal
Fonctions de gestion de rseau intgres
Configuration prcise de linstallation avec
Optiflex
Relais multifonctionnel
Ecran graphique multilingue
Technologie Bluetooth

Puissance CC max
Puissance CA nominale
Rendement maximal
Rendement dadaptation optimal avec
lOptiTrac Global Peak
Protection string lectronique et dtection de
dfaillance
Gestion active de la temprature par OptiCool
Protection foudre CC intgrable (type II)
Tension dentre CC jusqu 1 000 V
Communication Ethernet SMA Webconnect
intgre avec Sunny Portal
Fonctions de gestion de rseau intgres
Configuration prcise de linstallation avec
Optiflex
Relais multifonctionnel
Ecran graphique multilingue
Technologie Bluetooth

rf. 350 STP5TL2008000

rf. 350 STP6TL2008000

rf. 350 STP7TL2008000

5 100 W
5 000 W
98%
x

6 125 W
6 000 W
98%
x

7 175 W
7 000 W
98%
x

x
x
x

x
x
x

x
x
x

x
x

x
x

x
x

x
x
x

x
x
x

x
x
x

rf. 350 STP8TL2008000

rf. 350 STP9TL2008000

rf. 350 STP10TL2008000

8 200 W
8 000 W
98%
x

9 225 W
9 000 W
98%
x

10 250 W
10 000 W
98%
x

x
x
x

x
x
x

x
x
x

x
x

x
x

x
x

x
x
x

x
x
x

x
x
x

renewables I Cebeo

27

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Pour les applications commerciales

rf. 350 STP10LTL2008000


10 250 W

12 275 W

Puissance CA nominale

10 000 VA

12 000 VA
98,2%

Rendement maximal

98%

Rendement de ladaptation optimal avec OptiTrac

Protections string lectroniques Global Peak et


dtection de dfaillance

Gestion active de la temprature avec OptiCool

Protection foudre CC intgrable (type II)

Tension dentre CC jusqu 1 000 V

Communication Ethernet SMA Webconnect intgre


avec Sunny Portal

Fonctions de gestion de rseau intgres

Configuration prcise de linstallation avec Optiflex

x
x

Relais multifonctionnel

Ecran graphique multilingue

Technologie Bluetooth

* Disponible lautomne 2014

28

rf. 350 STP12TL2008000 *

Puissance CC max

Cebeo I renewables

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Puissance CC max

rf. 350 STP15TL10008000

rf. 350 STP17TL10008000

15 340 W

17 410 W

Puissance CA nominale

15 000 VA

17 000 VA

Rendement maximal

98,2%

98,2%

Rendement de ladaptation optimal avec OptiTrac

Protections string lectroniques Global Peak et


dtection de dfaillance

Gestion active de la temprature avec OptiCool

Protection foudre CC intgrable (type II) (option)

Tension dentre CC jusqu 1 000 V

Communication Ethernet SMA Webconnect intgre


avec Sunny Portal (option)

x
x

Fonctions de gestion de rseau intgres

Configuration prcise de linstallation avec Optiflex

Relais multifonctionnel (option)

Ecran graphique multilingue

Technologie Bluetooth

rf. 350 STP15TLEE008020

rf. 350 STP20TLEE008020

Puissance CC max

15 260 W

20 450 W

Puissance CA nominale

15 000 VA

20 000 VA

Rendement maximal

98,5%

98,5%

Rendement de ladaptation optimal avec OptiTrac

Protections string lectroniques Global Peak et


dtection de dfaillance

Gestion active de la temprature avec OptiCool

Protection foudre CC intgrable (type II)

Tension dentre CC jusqu 1 000 V

Communication Ethernet SMA Webconnect intgre


avec Sunny Portal (option)

x
x

Fonctions de gestion de rseau intgres

Configuration prcise de linstallation avec Optiflex

Relais multifonctionnel (option)

Ecran graphique multilingue

Technologie Bluetooth

renewables I Cebeo

29

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Les appareils ci-dessous sont proposs associs au Project Performance Package (PPP) de SMA (voir page 21)

rf. 350 STP15TLEEPR0JEC

rf. 350 STP20TLEEPR0JEC

15 260 W

20 450 W

Puissance CA nominale

15 000 VA

20 000 VA

Rendement maximal

98,5%

98,5%

Sectionneur CC ESS

Protection inversion de polarit CC

Puissance CC max

Rsistance court-circuit CA

Parafoudre CC intgrable (type II)

Tension dentre CC jusqu 1 000 V

SMA Webconnect* intgrable

Technologie Bluetooth

RS485

Relais multifonctionnel standard

Ecran graphique multilingue

* uniquement si command dans le PPP. Sinon, commander comme option.

30

Cebeo I renewables

renewables

SUNNY BOY HF
Pour applications rsidentielles
Excellent rendement avec londuleur-transformateur une nouvelle gnration donduleurs avec sparation galvanique et transformateur
haute frquence
IP65
Interrupteur CC ESS intgr
Systme de connecteur CC SUNCLIX
5 ans de garantie dusine standard SMA. Extension possible de la garantie: contactez le spcialiste HVAC de votre rgion

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

ONDULEURS AVEC TRANSFO


Puissance CC max

rf. 350 SB2000HF-30

rf. 350 SB2500HF-30

rf. 350 SB3000HF-30

2 100 W

2 650 W

3 150 W

Puissance CA nominale

2 000 W

2 500 W

3 000 W

Rendement maximal

96,3%

96,3%

96,3%

Rendement de ladaptation optimal avec la rgulation


MPP OptiTrac

Sparation galvanique

Configuration simple et rapide grce au Module


Quick

Convient pour la terre du gnrateur

Ecran graphique multilingue

Technologie Bluetooth

Dans la gamme jusqu fin 2014

renewables I Cebeo

31

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

ONDULEURS POUR UN FONCTIONNEMENT EN ILOT

SUNNY ISLAND 3.0/ 4.4/ 6.0H / 8.0H POUR LES APPLICATIONS STAND ALONE

SUNNY ISLAND 6.0H / 8.0H

Systme triphas

Systme monophas

Les installations autonomes, sans couplage au rseau, peuvent tre alimentes en tension alternative grce aux appareils Sunny Island
Les modules PV associs aux appareils Sunny Island et aux batteries adaptes Solar permettent de concevoir un rseau de tension
alternative autonome et de qualit
La consommation nergtique journalire et lautonomie souhaite doivent tre clairement dfinies au pralable. Sur cette base - un
systme optimal, qui satisfait aux exigences les plus svres, est conu
Lensemble est simple, robuste et flexible lusage grce OptiUse. La fonction OptiBat vous tient inform en permanence de la charge
de la batterie
Avec lquipement OptiCool, le Sunny Island peut tre utilis dans les tempratures les plus extrmes et reste sr grce la fonction
OptiPower
Est protg contre lhumidit et la poussire : IP54
Systmes de 3 300 kW
technologie multicluster possible

CEBEO vous aide lors du dimensionnement de votre installation ilot: contactez le spcialiste HVAC de votre rgion.

32

Cebeo I renewables

renewables

SMA SMART HOME OPTIMALISATION DE LA CONSOMMATION


Un btiment quip de panneaux solaires dispose dune propre centrale nergtique. Lnergie de linstallation PV est gnralement
renvoye en grande partie sur le rseau. A dautres moments, de lnergie provenant du rseau est utilise. Parfois, lnergie de linstallation
PV est directement consomme dans lhabitation.
Les consommateurs lectriques peuvent directement utiliser une partie de lnergie PV produite, sans change avec le rseau. Il sagit l
dune consommation propre. La quantit de consommation propre de lhabitation dpend de la taille de linstallation PV et du profil de
charge de lhabitation.
Dans le cas dune gestion dnergie intelligente, la consommation nergtique de lhabitation est adapte au moment o une grande
quantit dnergie PV est produite, cest--dire lorsque le soleil brille. La consommation immdiate est alors optimale.

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Surveillance et stockage de lnergie

Linstallation PV assure donc une diminution effective du prlvement dlectricit sur le rseau.

1. La solution de base pour la gestion intelligente de lnergie


Quels composants faut-il ?
Onduleur SMA
Sunny Home Manager
Prises de courant Bluetooth
Sunny Portal
Comment cela fonctionne-t-il ?
Le Sunny Home Manager de SMA permet une automatisation intelligente de la gestion de lnergie dans lhabitation. Cet appareil de gestion
centrale augmente la propre consommation sur base de lnergie solaire. Lappareil suit la production de linstallation PV, mesure et analyse
les flux dnergie dans lhabitation, il peroit les applications des consommateurs axes sur la demande et lnergie ventuellement stocke.
Il suit les prvisions mtorologiques et prvoit le rendement nergtique de linstallation.
Rcapitulatif des avantages:
Jusqu 45% dlectricit du rseau* en moins
La consommation propre augmente de 30 45%*
Consommation optimale de lnergie solaire grce au systme de gestion de lnergie indpendant.
Enclenchement automatique des consommateurs qui ne doivent pas fonctionner des priodes fixes.
Surveillance gratuite en ligne avec Sunny Portal
Aperu clair de tous les flux dnergie
La solution de base peut tre tendue par une solution de stockage (batterie) pour une consommation propre encore plus leve.
Tout ceci est possible avec SMA et un systme de stockage intgr ou flexible.
* bas sur un production PV annuelle denviron 5 000 kWh et une consommation dnergie annuelle correspondante cette production, et sur lutilisation de
Sunny Home Manager.

renewables I Cebeo

33

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

2. La solution pour un stockage flexible:


La solution polyvalente pour les nouvelles installations PV et les modernisations.
Quels composants faut-il?
Onduleur SMA
Sunny Island
Batterie
Sunny Home Manager
Prises de courant Bluetooth
Sunny Portal
Comment cela fonctionne-t-il?
Un Sunny Island avec batterie est ajout linstallation et coupl au rseau. Le surplus de lnergie propre est stock dans la batterie.
Le soir, il est possible dutiliser dabord cette nergie, sans prvoir dchange avec le rseau. Ceci offre lavantage dutiliser sa propre
production dlectricit et gnre une fonction supplmentaire de back-up: si le rseau dlectricit vient dfaillir, le back-up garantit un
approvisionnement nergtique sr. Une connexion spciale pour les donnes entre la batterie et londuleur garantit une gestion optimale de
la batterie.
Rcapitulatif des avantages:
Environ 57% dlectricit du rseau* en moins
La propre consommation augmente de 30 une moyenne de 65% *
Lnergie solaire est disponible 24 heures par jour
Toute lnergie PV produite annuellement est utilise
Peut tre prvu pour chaque installation PV comme extension.
Flexibilit maximale lors du stockage, selon le type et la capacit de la batterie.
Compatibilit Smart Grid prvue vers lavenir.
* bas sur un rendement PV annuel denviron 5 000 kWh et une consommation nergtique annuelle correspondant au rendement, et lutilisation de
Sunny Home Manager

3. La solution avec un systme de stockage intgr.


La solution prte lemploi pour une nouvelle installation PV.
Quels composants faut-il?
Onduleur SMA Sunny Boy Smart Energy avec batterie intgre
Sunny Home Manager
Prises de contact
Sunny Portal
Comment cela fonctionne-t-il?
Avec une capacit de stockage de 2 kWh dnergie solaire dans une batterie locale, le Sunny Boy 3600/5000 Smart Energy permet
daugmenter sa consommation propre et de limiter la consommation au rseau. La batterie dans le Sunny Boy 3600/5000 Smart Energy
stocke lnergie pendant des priodes de production de pointe pour la mettre disposition plus tard.
Rcapitulatif des avantages:
Environ 52% dlectricit du rseau* en moins
La propre consommation augmente de 30 55%*
Lnergie PV est mise disposition 24 heures par jour
Toute lnergie PV produite annuellement est utilise
Faible cot dinstallation suite au montage en paroi rapide et simple comparable un onduleur standard.
Excellent rendement pour la conversion dnergie et le stockage temporaire
Fiabilit maximale grce aux cellules lithium-ion spcialement dveloppes de LG Chem avec gestion de batterie intgre
Compatibilit Smart Grid axe vers lavenir
* bas sur un production PV annuelle denviron 5 000 kWh et une consommation dnergie annuelle correspondante cette production, et sur lutilisation de
Sunny Home Manager.

34

Cebeo I renewables

renewables

SUNNY HOME MANAGER









Rendement suprieur par loptimalisation de la consommation propre


Rglage des appareils en tenant compte des prvisions mtorologiques et du comportement acquis la consommation
Surveillance aise de linstallation via Sunny Portal
Intgration simple dans le rseau domestique
Activation automatique des appareils mnagers des priodes favorables
Plusieurs interfaces de mesure standardises
Valeurs individuelles, dfinies au pralable pour lappareillage rglable
Tient compte des tarifs variables de llectricit

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

ACCESSOIRES ET COMMUNICATION

rf. 350 HMBT1011

rf. 350 BTS0CKET10


rf. 350 BTS0CKETSET510

Prise de contact Bluetooth sans fil


Kit de 5 prises de contact BEL sans fil

COMPTEUR SMA ENERGY


Enregistrement universel de la valeur de mesure pour une gestion intelligente de lnergie.
Permet denregistrer des valeurs de mesure lectriques bidirectionnelles, comme la restitution ou le prlvement, et de communiquer avec le
systme SMA Smart Home via Speedwire.

rf. 350 EMETER10

renewables I Cebeo

35

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SUNNY WEBBOX BLUETOOTH


SUNNY WEBBOX

Surveillance, diagnostic et configuration distance de


linstallation PV
Surveillance automatique de maximum 50 onduleurs via SMA
Bluetooth
Configuration rapide grce Sunny WebBox Assistant et au
manuel dutilisation
Connexion sans fil avec Sunny SensorBox possible
Datalogger pour les principales donnes de linstallation
Reconnaissance rapide des dfaillances
Accs standard gratuit Sunny Portal pendant toute la dure
de vie de linstallation
Analyse des donnes plus aise grce la fonction FTP-Push
mme comme rpartition CSV
Pour des applications rsidentielles et industrielles

Surveillance, diagnostic et configuration distance de


linstallation PV via un cble RS485 avec un onduleur
Datalogger pour les principales donnes de linstallation
Reconnaissance prcoce des dfaillances
Alarme par e-mail ou sms en cas dvnement de type
Erreur
Accs simple via le navigateur web
Accs standard gratuit Sunny Portal pendant toute la dure
de vie de linstallation
Affichage flexible, valuation, rapportage sur les rendements
et les vnements via Sunny Portal
Pour des applications rsidentielles et industrielles

rf. 350 WEBB0XBT2000BE rf. 350 WEBB0X000BE


36

Cebeo I renewables

renewables

A placer directement sur les modules.


Mesure le rayonnement solaire et la temprature
Reconnaissance des effets dombrage, pollutions et puissance moindre
Via des capteurs supplmentaires, mesure possible de la temprature ambiante ou de la vitesse du vent pour des calculs plus prcis
Enregistrement correct de la puissance de rayonnement, temprature de module, temprature ambiante et vitesse du vent
Intgration aise dans les installations PV existantes via RS485
Evaluation des donnes sur nimporte quelle PAC ou via Sunny Portal
Disponible en version Bluetooth
Uniquement applicable si une WebBox est utilise

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SUNNY SENSORBOX

rf. 350 SUNNYSENS0R10BE

SUNNY VIEW







Grand cran tactile en couleurs, facile lire


interface utilisateur configurable individuellement
Dfilement automatique de dias avec de linformation en alternance
interface WLAN pour laffichage de donnes en ligne
Commande intuitive via lcran tactile
Affichage facile comprendre des principales donnes de linstallation
Alarme acoustique et optique lors dune dfaillance
Stockage et archivage des donnes sur une micro carte SD

rf. 350 VIEW10

renewables I Cebeo

37

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SMA WEBCONNECT






Echange de donnes avec Sunny Portal sans datalogger


Affichage clair des principales donnes de linstallation via Sunny Portal
App Sunny Portal gratuite pour la visualisation des donnes sur smartphones
Faibles cot dinvestissement et de traitement de linstallation
Solution la plus favorable de surveillance de linstallation pour les installations rsidentielles
Mise en service aise grce Plug & Play
Les autres produits de surveillance de SMA ne sont pas ncessaires

rf. 350 SWDM10

SMA CLUSTER CONTROLLER


Une surveillance professionnelle et un systme de commande pour les grandes installations dcentralises.



Surveillance et commande de max. 75 onduleurs string


Echange de donnes en temps rel avec dautres appareils et systmes via le protocole de communication standardis Modbus
Conformit aux exigences nationales et internationales pour lintgration de rseau
Interfaces analogiques et digitales intgres pour lappareillage de capteurs et la conversion de valeurs cibles concernant la puissance
active et ractive.
Installation simple, sur rail DIN
Avertissement immdiat en cas de dfaillance via e-mail
Surveillance et entretien distance (via linterface web et le Sunny Portal)

rf. 350 CLC0N10

38

Cebeo I renewables

renewables

Pour certains types de modules PV, une polarisation peut apparatre suite aux tensions ngatives entre les cellules et le potentiel de la
terre (frame), ceci entranant une diminution de leur capacit de puissance (PID).
Le PV Offset Box maintient la capacit de puissance de ces modules, mme sils sont coupls des onduleurs sans possibilit de mise
la terre. Si la dgradation a dj commenc, ce PV Offset Box contribue rgnrer les modules PV.
Lappareil est conu pour des onduleurs jusqu 1 000 V CC. Lutilisation combine avec diffrents composants PV (modules, cbles,
onduleurs) doit tre agre par les fabricants de ces composants.
Lappareil a une consommation nergtique faible.
Diverses possibilits dexploitation comme un fonctionnement nocturne ou permanent. Idal en association avec des onduleurs sans
transfo.

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

PV OFFSET BOX

rf. 350 PV0N20

PROLONGEMENT DE LA GARANTIE
Plusieurs options sont possibles. Contactez le spcialiste HVAC de votre rgion pour de plus amples informations.

SOFTWARE: SMA SUNNY DESIGN


Quil sagisse darchiver des donnes, de performances de linstallation ou de configuration du systme, le Sunny Design offre de
nombreuses possibilits:
Il est adapt toutes les tailles dinstallations et dautres composants SMA.
Lors du dveloppement, SMA a attach une grande importance une grande convivialit dutilisation.
Le SMA SUNNY DESIGN peut tre tlcharg gratuitement, voir le site web www.sma-benelux.com

renewables I Cebeo

39

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Accessoires
MATERIEL DE FIXATION
SUNFIX PLUS crochets de toit
rf. 390 SD0027
rf. 390 SD0025

Crochet de toit mdium 0-24 attache horizontale


Crochet de toit mdium 0-30 attache horizontale

rf. 390 SD0028


rf. 390 SD0026

Crochet de toit mdium 90-24 attache verticale


Crochet de toit mdium 90-30 attache verticale

rf. 390 SD0035


rf. 390 SD0036

Crochet de toit tuile plate 0 Biber


Crochet de toit tuile plate 90 Biber

rf. 390 SD0037


rf. 390 SD0038

Crochet de toit ardoise 0


Crochet de toit ardoise 90

rf. 390 SK0115


rf. 390 SK0116
rf. 390 SK0117
rf. 390 SK0119

Bride double M10


Bride double M12
Bride double M12 longue
Fixation bride double

rf. 390 SK0113


rf. 390 SK0114
rf. 390 SK0207

Bride (angulaire/ arte) M10


Bride (angulaire/ arte) M12
Sunfix plus adaptateur dangle

Profils SUNFIX
rf. 390 TD1070
rf. 390 TD2121
rf. 390 TD3131
rf. 390 TD4246
rf. 390 TD5151
rf. 390 TD6161

rf. 390 SK0148


rf. 390 SK0135

rf. 390 SK0100
rf. 390 SA0195
rf. 390 SA0196

Profil de support Fix Plus 1 - 1 070 mm


Profil de support Fix plus 1 - 2 121 mm
Profil de support Fix Plus 1 - 3 131 mm
Profil de support Fix plus 1 - 4 246 mm
Profil de support Fix Plus 1 - 5 151 mm
Profil de support Fix plus 1 - 6 161 mm
galement disponible Fix Plus 2 jusqu 5
Plus Connect Universal
Connecteur Profile 1
Les connecteurs Profile sont galement disponibles pour Fix plus 2 jusqu 5
Vis DIN 933 M6X8
Cache dextrmit pour Fix plus 1 profil gris
Cache dextrmit pour Fix plus 1 profil noir

Vis SUNFIX
rf. 390 SK0820
rf. 390 SK5209
rf. 390 SK5215

40

Cebeo I renewables

Goujon dancrage M10x190


Vis bois hexagonale 6 x 100 mm
Vis waferhead 8 x 100 mm

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Clavettes + fixation
rf. 390 SA0176
rf. 390 SA0193
rf. 390 SA0174
rf. 390 SA0178

Clavette centrale 31 mm
Clavette centrale 31 mm noir
Clavette centrale 34 mm
Clavette centrale 34 mm noir

rf. 390 SA0215


rf. 390 SA0216
rf. 390 SA0175
rf. 390 SA0180

Clavette dextrmit 30,5 mm


Clavette dextrmit 30,5 mm noir
Clavette dextrmit 33,5 mm
Clavette dextrmit 33,5 mm noir

rf. 390 SH5006


rf. 390 SH0002
rf. 390 SK5012

Languette M8x49 A2
Languette V2A M8x53
Ecrou M8 A2

rf. 390 SA5079


rf. 390 SA5100

Disque de fixation diamtre 36 mm


Dixation module noir 36 mm

rf. 390 SA5102


rf. 390 SA5087
rf. 390 SA5103

Fixation 30,5 mm
Fixation 33,5 mm
Fixation 30,5 mm noir

rf. 390 SA0172


Serre cble pour 2 cbles
rf. 390 SK0142 Fixation
rf. 390 SK0147
Vis DIN 603 M8x24
rf. 390 SK0372
Borne terre 8-10 mm

SUNDECK
rf. 390 SA0194
rf. 390 SK0338
rf. 390 SK0339
rf. 390 SK0160
rf. 390 SK0167
rf. 390 SK0173
rf. 390 SK0168
rf. 390 SK0169
rf. 390 SK0170
rf. 390 SK0174
rf. 390 SK0175
rf. 390 SK0340

Plaque de drainage Sundeck


Plaque Sundeck
Plaque Sundeck
Etanchit angle pour Sundeck
Serre cble pour 3 cbles
Elment fixation plaque
Kit dtanchit 3 pans
Kit dtanchit 2 pans
Kit dtanchit 1 pan
Fixation module 30,5 mm
Fixation module 30,5 mm
Fixation module sous pice

rf. 390 SK0341

Pice dextrmit Sundeck 30,5 mm argent

renewables I Cebeo

41

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

SUNTUB
rf. 390 SA5231
rf. 390 SA5232
rf. 390 SA5223
rf. 390 SH5009
rf. 390 SH5006
rf. 390 SA5079
rf. 390 SK5012
rf. 390 SA5102
rf. 390 SA5224
rf. 390 SD0085

Suntub moiti droite v2.0 (1 pice)


Suntub moiti gauche v2.0 (1pice)
Suntub profil aluminium (1 pice)
Boulon expansion M8X46 A2 (1 pice)
Goujon dancrage M8x49 A2 (1 pice)
Rondelle D = 36 mm
Bride M8 A2 (1 pice)
Fixation 30,5 mm (1 pice)
Vis Suntub DIN933 M8x80 (1 pice)
Disque DIN9021V2A, 8, 4x24x2

Bride simple
rf. 390 SK0113
rf. 390 SK0144
rf. 390 SA0173
rf. 390 SK0120
rf. 390 SA0044
rf. 390 SK5017

Bride (angulaire/ arte) M10


Vis similaire DIN603 M8x18,5
Kit de fixation module prmont
Vis (hanger bolt) M10x190
Joint M10 pour goujon dancrage en EPDM
Ecrou bride M10 A2 (flange nut)

Bride double
rf. 390 SK0115
rf. 390 SK0119
rf. 390 SK0146
rf. 390 SK5012
rf. 390 SK0144
rf. 390 SA0173
rf. 390 SK0120
rf. 390 SA0044
rf. 390 SK5017

Bride double M10


Fixation bride double
Vis DIN603 M8x30
Bride M8 A2 (1 pice)
Vis similaire DIN603 M8x18,5
Kit de fixation jaune module prmont
Vis (hanger bolt) M10x190
Joint M10 pour goujon dancrage en EPDM
Ecrou bride M10 A2 (flange nut)

Sunfix aero 15
rf. 390 SA0173
rf. 390 SA0176
rf. 390 SA0215
rf. 390 SA5311
rf. 390 SA5314
rf. 390 SA5316
rf. 390 SA5317
rf. 390 SA5318
rf. 390 SA5319
rf. 390 SA5320
rf. 390 SA5322
rf. 390 SA5329
rf. 390 SA5330
rf. 390 SD0086
rf. 390 SK0145
rf. 390 TJ0283
rf. 390 TJ1095
rf. 390 TK6000

Kit de fixation jaune module prmont


Fixation module 31 mm (1 pice) = SA0192
Pice dextrmit 30,5 mm
Plaque support ballast
Connecteur 90
Raccord profil de fond
Plaque arrire 15
Plaque latrale 15
Plaque avant 15
Connecteur 15
Connecteur 75
Support pour antenne paratonnerre 15
Rivet aveugle sunfix aero 5 x 6,5 mm
Rondelle plate 8,4 x 30 x 1,5 mm DIN522
Vis DIN 603 M8X16
Profil fix plus 283 mm
Profil fix plus 1 095 mm
Profil de sol 6 000 mm

SUNFIX AERO

42

Cebeo I renewables

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Sunfix aero 25
rf. 390 SA5307
rf. 390 SA5308
rf. 390 SA5309
rf. 390 SA5311
rf. 390 SA5312
rf. 390 SA0176
rf. 390 SA0215
rf. 390 TK6000
rf. 390 TJ1095
rf. 390 TJ0493
rf. 390 SA5313
rf. 390 SA5314
rf. 390 SA5315
rf. 390 SA5316
rf. 390 SA0173
rf. 390 SK0145
rf. 390 SA5330
rf. 390 SD0086

Plaque arrire 25
Plaque latrale 25
Plaque avant 25
Plaque support ballast
Support pour antenne paratonnerre 25
Systme de fixation pour cadre 31 mm
Systme de fixation pour panneaux 30,5 mm
Profil de sol 6 000 mm
Profil fix plus 1 095 mm
Profil fix plus 493 mm
Connecteur 25
Connecteur 90
Connecteur 65
Raccord profil de fond
Kit de fixation jaune pour module prmont
Vis DIN 603 M8X16
Rivet aveugle sunfix aero 5 x 6,5 mm
Rondelle plate 8,4 x 30 x 1,5 mm DIN522

Sunfix aero 10 est galement disponible : contactez le spcialiste HVAC de votre rgion pour plus
dinformation

SUNFIX AERO DUO


Sunfix aero DUO 10 est galement disponible: contactez le spcialiste HVAC de votre rgion pour
plus dinformation.

renewables I Cebeo

43

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

44

Cebeo I renewables

rf. 336 100003-000

Crochet de toit lment filet rglable

rf. 336 101001-000

Crochet de toit Rapid 45 Frankfurter mont

rf. 336 102001-000


rf. 336 102001-001

Crochet de toit schiefer pour tuile dardoise


Crochet de toit pour ardoise/tuile prefab

rf. 336 111010-200

Kit de fixation M10 x 200 mm / 7,9 inch

rf. 309 4008700

Profil support 40 x 40 6,1 m (p/pice)

rf. 336 129004-001

Kit connecteur Klick Top cross M10

rf. 336 130001-031


rf. 336 130001-040
rf. 336 130001-046

Pice dextrmit Alu 100 mm pour module 31 mm


Pice dextrmit Alu 100 mm pour module 40 mm
Pice dextrmit Alu 100 mm pour module 46 mm

rf. 336 130001-931


rf. 336 130001-940
rf. 336 130001-946

Pice dextrmit 31 mm noir anodis


Pice dextrmit 40 mm noir anodis
Pice dextrmit 46 mm noir anodis

rf. 336 130002-001

Clavette centrale alu hauteur 32-51 mm

rf. 336 130002-901

Clavette centrale modules >32 mm noir anodis

rf. 336 131001-031


rf. 336 131001-040
rf. 336 131001-046

Pice dextrmit Rapid2+ 31 mm


Pice dextrmit Rapid2+ 40 mm
Pice dextrmit Rapid2+ 46 mm

rf. 336 131001-931


rf. 336 131001-940
rf. 336 131001-946

Pice dextrmit Rapid2+ 31 mm noir anodis


Pice dextrmit Rapid2+ 40 mm noir anodis
Pice dextrmit Rapid2+ 46 mm noir anodis

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

rf. 336 131003-000


rf. 336 131003-001

Clavette centrale Rapid2+ mont 28 - 40


Clavette centrale Rapid2+ mont 41 - 53

rf. 336 131003-900


rf. 336 131003-901

Clavette centrale Rapid2+ 28-39 mm noir anodis


Clavette centrale Rapid2+ 40-50 mm noir anodis

rf. 336 943308-120


rf. 336 943308-125
rf. 336 943308-130
rf. 336 943308-135

Vis Allen M8x20 VA avec fermeture


Vis Allen M8x25 VA avec fermeture
Vis Allen M8x30 VA avec fermeture
Vis Allen M8x35 VA avec fermeture

rf. 336 943608-025

Vis hexagonale VA M8x25

rf. 336 943912-010

Ecrou avec rondelle molete 10M, inox

rf. 336 943914-008

Ecrou carr M8 V4A inox

rf. 336 169004-001


Film de protection de fond avec feuille daluminium, 1 m x 10 m,


6 mm dpaisseur

rf. 336 973000-015


Couche intercalaire en caoutchouc EPDM 3 mm adhsif sur rouleau de


10 m 80 mm de large

Le systme ConSole, innovant et universel, a t spcifiquement dvelopp pour linstallation de


tous les panneaux solaires actuels sur des toitures plates. Il sagit dun systme complet,
comprenant le ConSole, les profils aluminium et le matriel de fixation.
rf. 331 FRS60


Kit Console FRS60: bac + profils + matriel de fixation


Consoles pour les panneaux ayant une hauteur de chssis de 32 mm
jusqu 50 mm, dimensions dun panneau: de 700 x 800 mm jusqu
1 000 x 1 700 mm

renewables I Cebeo

45

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

CONNECTEURS

SUNCLIX

rf. 228 PVCFS2,5-6 Sunclix connecteur femelle 2,5-6 (+)

rf. 228 PVCMS2,5-6 Sunclix connecteur mle 2,5-6 (-)

MC4
Par pice
rf. 608 320014P0001UR
rf. 608 320015P0001UR
Par 50 pices
rf. 608 320014P0050UR
rf. 608 320015P0050UR
Par pice
rf. 608 320016P0001UR
rf. 608 320017P0001UR
Par 50 pices
rf. 608 320016P0050UR
rf. 608 320017P0050UR

PV-KBT4/6I connecteur femelle MC4


PV-KST4/6I connecteur mle MC4
PV-KBT4/6I connecteur femelle MC4
PV-KST4/6I connecteur mle MC4

PV-KBT4/6II connecteur femelle MC4


PV-KST4/6II connecteur mle MC4
PV-KBT4/6II connecteur femelle MC4
PV-KST4/6II connecteur mle MC4

Outillage
rf. 608 326019
rf. 608 32602019100
rf. 608 32602119100
rf. 608 326024

46

Cebeo I renewables

PV-WZ4-Set Toolbox MC4


PV-CZM-1900 pince sertir
PV-ES-CZM19100 matrice (moulage)
PV-MS kit cls de montage

renewables

Connecteur femelle 4 mm2 avec marquage plus


Connecteur mle 4 mm2 avec marquage moins

rf. 044 1394461-3


rf. 044 1394461-4

Connecteur mle 4 mm2 avec marquage plus


Connecteur mle 4 mm2 avec marquage moins

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

rf. 044 1394462-3


rf. 044 1394462-4

rf. 044 5-1394462-5 Connecteur femelle 6 mm2 avec marquage plus


rf. 044 5-1394462-6 Connecteur femelle 6 mm2 avec marquage moins
rf. 044 6-1394461-5 Connecteur mle 6 mm2 avec marquage plus
rf. 044 6-1394461-6 Connecteur mle 6 mm2 avec marquage moins

Outillage
rf. 044 1-1579004-2 Pince sertir 4 & 6 mm2

renewables I Cebeo

47

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

CABLE SOLAR

Les cbles ENERGYFLEX et ENERGYFLEX BE-FAST sont conus pour les applications
photovoltaques, tant lintrieur qu lextrieur, en bobine de 500 m. Energyflex pour les
installations flexibles et fixes, Energyflex BE_FAST pour les installations fixes.
Normes
Nationale 2 Pfg 1169/08.2007;
UTE C 32-502
Caractristiques dutilisation
Temprature ambiante, plage -40 .. 90 C
Temprature maximale sur lme 120 C
Temprature maximale sur lme court-circuit 250 C

Un conducteur bobine 500 m


rf. 093 S0LAR-4N
ENERGYFLEX TUV 4 mm noir
rf. 093 S0LAR-4R
ENERGYFLEX TUV 4 mm ray rouge
rf. 093 S0LAR-6N
ENERGYFLEX TUV 6 mm noir
rf. 093 S0LAR-6R
ENERGYFLEX TUV 6 mm ray rouge
rf. 093 S0LAR-10N ENERGYFLEX TUV 10 mm noir
rf. 093 S0LAR-10R ENERGYFLEX TUV 10 mm rouge
rf. 093 S0LAR-16N ENERGYFLEX TUV 16 mm noir
Double conducteur
rf. 093 BEFAST-2X1X4
rf. 093 BEFAST-2X1X6
rf. 093 BEFAST-2X1X10

48

Cebeo I renewables

ENERGYFLEX BE-FAST 2 x 1 x 4 mm noir


ENERGYFLEX BE-FAST 2 x 1 x 6 mm noir
ENERGYFLEX BE-FAST 2 x 1 x 10 mm noir

renewables

Compteurs KWh

rf. 601 2CMA100149R1000 Compteur dnergie, srie B, 1 x 230 Vac, 65 A, pulsion,



B (zl1) steel

rf. 601 2CMA100163R1000 Compteur dnergie, srie B, 3 x 230/400 Vac, 65 A, pulsion,



B (zl1) steel, MID

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

MATERIEL DINSTALLATION

rf. 055 EM10DINAV81X01F Compteur kWh digital 1F 5/32A 230V MID ANNEXE B+D

rf. 055 EM23DINAV23X01F Compteur kWh digital 3F 10/65A 220V/400V MID ANNEXE B+D

rf. 686 7E1382300010

Compteur kWh analogique 1F 10/32A 230V MID ANNEXE B+D

rf. 686 7E3684000010

Compteur kWh analogique 3F 10/65A 400V CA MID ANNEXE B+D

rf. 626 48503020

Compteur kWh Countis E02 1F 5/32A 230V MID ANNEXE B+D

rf. 626 48503007

Compteur kWh Countis E32 3F 100A 230/400V MID ANNEXE B+D

renewables I Cebeo

49

renewables

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

Protection surtension
Scurisation dune habitation quipe dune installation photovoltaque
Suite aux dclenchements dans le rseau ou aux perturbations atmosphriques, des surtensions et courants transitoires peuvent apparatre.
Lors de perturbations atmosphriques, ces surtensions ne sont pas ncessairement lies un coup de foudre, elles peuvent aussi
apparatre suite des influences inductives (charge indirecte).
Pour viter que ces surtensions ne crent des dgts linstallation domestique, il est recommand de protger linstallation au moyen de
protections comme le parafoudre.
Dans le cas dinstallations PV, on prvoit aussi bien une protection du ct CC que du ct CA.
Du ct CC dune installation PV, la tension de systme est gnralement de 1 000 VDC. La protection contre les surtensions sera ds
lors prvue selon cette tension.
Pour le ct CA, la protection contre les surtensions sera adapte au rseau type de linstallation.
La protection pour une installation photovoltaque sur un btiment sans paratonnerre est constitue des composants suivants:

Du ct de la tension continue CC

Dehn
CC 1000V

Phoenix

ABB

rf. 257 952510

rf. 228 2800628

rf. 601 2CTB803953R6400

YPV SCI 1 000 VDC

VAL-MS 1000DC-PV/2+V

OVR PV 40-1000 P

Phoenix

ABB

Dehnguard Modular


Du ct de la tension alternative CA
CA

Dehn

TT 1P + N 230VAC

rf. 257 952110

rf. 601 2CTB803952R1100

TT 2P 275
Dehnguard Modular

OVR T2 1N 40 275P

TNC 3P 230/400VAC

TT 3P+N 230/400VAC

50

Cebeo I renewables

rf. 257 952300

rf. 228 2881023

rf. 601 2CTB803853R2400

TNC 275
Dehnguard Modular

VAL-CP-3C-350/0

OVR T2 3L 40 275 P

rf. 257 952310

rf. 228 2881010

rf. 601 2CTB803953R1100

TT 275
Dehnguard Modular

VAL-CP-3S-350/0

OVR T2 3N 40 275 P

Protection 10 A CC
Protection 13 A CC
rf. 601 2CCP844001R1109
rf. 601 2CCP844001R1139
S804PV-S10 S804PV-S13

1200 V DC
1

renewables

Protection de jonction
Si 3 ou plus de boucles (strings) sont raccordes en parallle, sur 1 entre de londuleur, il
est recommand de protger chaque boucle sparment.

I NS TA LLAT I ONS PHOTOVOLTA I QUE S

GE
Industrial Solutions

Interrupteurs sectionneurs CC
Si londuleur utilis ne dispose pas dun sectionneur CC, il est recommand de prvoir un sectionneur CC coupure en charge entre les
modules PV et londuleur.
Excutions pour une intgration modulaire dans un tableau de rpartition ou pour un montage en paroi spar dans le botier.

ABB

ABB

GE

rf. 601 1SCA125152R1001

rf. 601 1SCA121459R1001

rf. 034 817600

OTDCP32SA12M
dans un botier ferm

OTDC32F3
Rail DIN

PVSW1K0S40C
dans un botier ferm

Bote de dcouplage
Conformment SYNERGRID C10/11 pour le raccordement
dune installation PV sur le rseau, un armoire de
dcouplage est obligatoire, si la puissance CA maximum
de(s) (l)onduleur(s) est suprieure 10 kVA (installation
professionnelle)
Cet armoire de dcouplage comprend le relais de
dcouplage (SEPAM) ainsi quun relais de dsquilibre
Il dconnecte linstallation PV du rseau si la tension rseau
est dfaillante ou si le dsquilibre entre les phases est
suprieur 5 kVA (20 A).

renewables I Cebeo

51

Pompe chaleur
- Gnralits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
- Solution bivalente (air-eau et source de chaleur externe) . . . . . . . . . . . . . . 56
Solution hybride avec ventilation de lhabitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

- Solutions monovalentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sol - eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

- Solutions mono-nergtiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Air - eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

- Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Rseau de captation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Raccordements air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ballons tampon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Production deau chaude sanitaire (ECS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Systme de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Pompes de circulation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Distribution hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Outillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

- Restitution de chaleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105


Chauffage au sol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Ventiloconvecteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

renewables I Cebeo

53

renewables

POM PE A CHA LE UR

Parce que lenvironnement dborde dnergie


COURTE INTRODUCTION SUR LA TECHNOLOGIE DE LA POMPE A CHALEUR
Traditionnellement, la chaleur manant de linstallation de chauffage est produite par une chaudire dans laquelle un combustible (fossile)
est brl. La chaleur cre est transfre vers les circuits de chauffage par un support caloporteur. Leau a la prfrence car 1 kg deau peut
contenir environ 4 fois plus de chaleur que 1 kg dair.
La pompe chaleur est une alternative aux chaudires traditionnelles. Dans une pompe chaleur, il ny a pas combustion et il ny a pas
dmissions directes de gaz de combustion, comme le CO2. La chaleur produite provient principalement de lenvironnement immdiat de
lhabitation comme lair extrieur, le sol ou leau souterraine. Dans cet environnement, le stock de chaleur est pratiquement inpuisable, est
disponible en abondance et renouvel en permanence.
Cependant, la chaleur disponible dans lenvironnement est dun niveau de temprature (trs) faible. Mais il est possible de lutiliser utilement
via un circuit ferm. Le schma ci-dessous vous explique comment.

Technologie de la pompe chaleur: un principe simple


nergie lectrique
2
gaz basse pression

compresseur

gaz haute pression

condenseur

alimentation
3

environnement :
source de chaleur

vaporateur

retour

1
liquide basse pression

chaleur pour la restitution de chauffage

dtendeur
4

liquide haute pression

1. Le rfrigrant liquide svapore dans lvaporateur lors du contact la chaleur de la source. La plupart des rfrigrants utiliss
svaporent ds une temprature de contact de -20C. Il se cre un gaz basse pression.
2. Le compresseur comprime ce gaz, ce qui produit de la chaleur (comme la compression de lair dans une pompe vlo). Pour cela, le
compresseur a besoin dune faible quantit dnergie: de llectricit. Du gaz haute pression est cr.
3. Le rfrigrant gazeux, sous haute pression, est refroidi dans le condenseur par leau du circuit de chauffage. Le gaz condense et
redevient liquide, toujours haute pression.
4. Le rfrigrant liquide est dtendu dans un dtendeur. Le rfrigrant redevient liquide et, basse pression, il est prt pour dmarrer un
nouveau cycle.

Le rapport entre lnergie thermique (condenseur) dlivre et lnergie lectrique absorbe (compresseur) est le COP. La diffrence entre
lnergie thermique dlivre et lnergie lectrique absorbe provient de lenvironnement, renouvel en permanence. Le COP dpend des
conditions dexploitation. Au plus la diffrence de temprature est leve entre la source et les circuits de chauffage, au plus le COP est
bas. Pour cette raison, le COP est indiqu lors de conditions dexploitation dtermines, comme A2 / W35: source air 2C, eau dlivre
35C.

54

Cebeo I renewables

MONO-ENERGETIQUE: la pompe chaleur peut couvrir la demande totale en chaleur jusqu une certaine temprature extrieure
(gnralement entre -3 et -7C). En-dessous de cette temprature, la pompe est aide par une rsistance lectrique qui est intgre
dans la pompe chaleur ou le ballon tampon. Ceci est appliqu pour la plupart des pompes chaleur air/eau.

BIVALENT ou HYBRIDE: la pompe chaleur peut couvrir la demande totale en chaleur jusqu une certaine temprature extrieure.
En-dessous de cette temprature, elle est aide par une source de chaleur externe, par exemple une chaudire. Ceci a gnralement
lieu lorsque la temprature de dpart demande par linstallation est suprieure la temprature de sortie maximale de la pompe
chaleur ou si la puissance de chauffage de la pompe chaleur est insuffisante pour chauffer lhabitation (par ex. la pompe chaleur air/
eau qui dclenche sous une temprature source donne).

renewables

POM PE A CHA LE UR

Une pompe chaleur peut tre exploite de diffrentes manires dans une installation de chauffage:
MONOVALENT: la pompe chaleur a suffisamment de puissance de chauffe pour, mme lors de jours les plus froids, satisfaire la
demande totale en chaleur. Ceci est appliqu pour des pompes chaleur gothermiques, la source tant le sol ou leau souterraine.

Les diffrentes sources de chaleur, disponibles autour de lhabitation, peuvent tre rsumes comme suit:

Terre (sol)
Horizontal
Si la superficie du jardin
est suffisante
-2 + 2C

Terre (sol)
vertical
Pas possible partout
Permis denvironnement?
+8 +12C

Monovalent

Eau souterraine
Pas possible partout
Qualit de leau!
+8 +12C

Monovalent

Air extrieur
disponible partout
-20 +30C

Autres sources de chaleur


disponibles en abondance
-20 +30C

Bivalent ou
Mono-nergtique

Bivalent ou
Mono-nergtique

Attention: Un dimensionnement correct est trs important


Paramtres: Calcul correct de dperdition calorifique + si ncessaire: supplment production eau chaude sanitaire

POSSIBILITES DAPPLICATION:
Tous les systmes se prtent parfaitement aux nouvelles constructions du fait que larchitecte peut en tenir compte la conception
des plans. Cest par contre moins vident lors de rnovations. Tout dpend de la place disponible pour la pompe chaleur (cave, dbarras
ou jardin). Gnralement, une pompe chaleur air/eau constitue le choix le plus vident pour une configuration extrieure.

Ce que vous devez savoir ?


1. Effectuez les raccords hydrauliques avec un diamtre de tube adapt pour garantir le dbit.
2. Prvoyez des raccords hydrauliques les plus courts possibles.
3. Tout coude supplmentaire dans les circuits de chauffage une influence sur le bon fonctionnement de la pompe de circulation (pertes
de charge).

Matriel de base
Pompe chaleur




Ballon tampon
Gestionnaire pompe chaleur
Chauffe-eau (ECS)
Accessoires dinstallation
Radiateurs, convecteurs ou chauffage au sol

Comptences
Raccordements frigorifiques rservs aux frigoristes pour les


modles split (support et dmarrage possibles par le fabricant)


Connaissances en pompe chaleur (voir formations)
Calcul des dperditions calorifiques (voir formations)
Cebeo peut vous assister lors de vos premiers projets

Support
Chez Cebeo, vous profitez dun support de A Z.
Etude du projet ( laide dun questionnaire)
Offre
Plan dinstallation pour le chauffage au sol
Assistance lors du dmarrage par Cebeo et le fabricant

Location doutillage pour linstallation


Coffre outils pour le placement du chauffage au sol, la ralisation
des raccords hydrauliques, les raccords sertir, etc.
Pompe de remplissage (rseau de captation, chauffage au sol,
installation solaire)
Si cela vous intresse, contactez le spcialise HVAC de votre
rgion.

renewables I Cebeo

55

renewables

POM PE A CHA LE UR

Solutions bivalentes (air-eau avec source de chaleur externe)


SOLUTIONS HYBRIDES AVEC VENTILATION DE LHABITATION
Avec ce systme hybride, lair de ventilation passe par la pompe chaleur avant dtre vacu vers lextrieur. Celle-ci extrait la chaleur pour
produire de leau chaude sanitaire (ECS) et du chauffage. Pour obtenir un dbit dair suffisant, un apport dair extrieur peut tre ncessaire.

Etant donn la puissance de chauffage limite de ce type de pompe chaleur, celle-ci est raccorde en bivalence une source de chaleur
externe, comme p.ex.une chaudire au gaz.

Vous pouvez galement vous adresser Cebeo pour les chauffe-eau au gaz et les accessoires de raccordement.
Contactez le spcialiste HVAC de votre rgion.

56

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

SYSTEME E+
Confort et qualit de lair grce une ventilation la demande. La production conomique de chaleur via les nergies renouvelables, pour
les nouvelles constructions et la rnovation.
Le systme E+ est la rponse de RENSON pour une habitation QNE:
Amliore le niveau E jusqu 37 points
Le systme rpond, lobligation dutilisation dnergies renouvelables, pour les permis de btir partir du 1er janvier 2014
(dapplication pour un systme de chauffage basse temprature).

Les habitations actuelles sont thermiquement bien isoles et tanches. Suite cela, les pertes calorifiques sont faibles, voire trs faibles,
ce qui gnre une faible consommation dnergie. Les habitations actuelles disposent dune VMC. En limitant le dbit de ventilation par
un pilotage selon la demande relle, les pertes calorifiques peuvent encore diminuer. RENSON introduit le systme E+ de ventilation
contrle sous le slogan Ventilez l o vous vivez. Il garantit une conomie dnergie et un climat intrieur sain. Avec son systme E+,
RENSON propose un concept conomique conu autour de ces piliers:

1. Une alimentation auto-rgulante


Un clapet dans les grilles damene dair galibre les pressions dair
variables en faade et assure un dbit constant. Par cette rgulation,
les arateurs de fentres RENSON garantissent une alimentation
confortable en air frais en vitant les courants dair.

2. Transfert
Grilles de porte. Il y a p.ex. le modle Silendo (amortissement
acoustique) ou Invisido (grille discrte au-dessus de la porte).
3. Evacuation la demande
Le systme de ventilation la demande garantit un air de qualit et
une conomie en chaleur grce au dbit dvacuation rgul. Le dbit
vacu peut tre limit lorsquil ny a pas de prsence, et lhumidit et/
ou la qualit de lair est sous contrle.

1
2

1
4

4. Production de chaleur
La technologie de la pompe chaleur air/eau extrait la chaleur de lair de ventilation et de lair extrieur,
et la transmet, la temprature souhaite, au systme de distribution de chauffage basse temprature (par ex. le chauffage au sol, les
convecteurs CBT, les radiateurs CBT) et/ou le rservoir de stockage intgr. Lappareil est plac dans une configuration hybride avec
une autre source de chaleur classique (par ex. une chaudire au gaz ou au mazout).

Vous pouvez galement vous adresser Cebeo pour les chauffe-eau au


gaz et les accessoires de raccordement.
Contactez le spcialiste HVAC de votre rgion.

Fonctions
Ventilation la demande
Production deau chaude sanitaire
Chauffage de locaux

renewables I Cebeo

57

renewables

POM PE A CHA LE UR

E+ndura
Le systme monobloc E+ndura intgre un certain nombre de technologies modernes de manire intelligente: la ventilation la demande,
la production deau chaude pour le chauffage de locaux ou de leau chaude sanitaire avec une focalisation sur une faible consommation
dnergie.
Sil ny a pas de demande de chaleur (eau chaude sanitaire ou chauffage), lE+ndura fonctionne comme un systme de ventilation la
demande. Sil y a une demande de chaleur, la technologie de la pompe chaleur air/eau de lE+ndura sactive. LE+ndura assure donc
aussi bien une production de chaleur quune ventilation la demande. Raccordement 230 V. Chauffage de locaux.

Ventilation
la demande

Chauffage de locaux

Production
deau chaude sanitaire

Echangeur de chaleur
plaque

Qualit de lair

Rservoir de stockage
ECS

Ventilation habitation
Temprature
eau chaude sanitaire

Serpentin autour
du rservoir de stockage
Serpentin interne

Stock eau chaude


sanitaire disponible
Production eau chaude
rf. 310 76050300
Systme E+

rf. 310 76050310


Systme E+ Smartzone

Ventilation la demande
Systme de commande sans fil avec cran tactile

CO2 en service

CO2 dans chambre coucher

Dbit de ventilation max

375 (200Pa) m/h

375 (200Pa) m/h

Type de moteur

Moteur EC conomique

Moteur EC conomique

Rgulation ventilateur

Modulant

Modulant

Nombre de raccordements

2 x diam 125 + 6 x diam 80

2 x diam 125 + 6 x diam 80

Rglage des dbits de ventilation

Automatique

Automatique

Jusqu -34 points E

Jusqu -37 points E

Source de chaleur de la technologie de la pompe chaleur


intgre

vacuation de lair de ventilation + air


extrieur

vacuation de lair de ventilation + air


extrieur

Puissance de chauffage A2/W35 (EN 14511-2)

2,67 kW

2,67 kW

COP A2/W35 (EN 14511-2)

3,94

3,94

Contenance utile du rservoir de stockage

285 L

285 L

Dimensions H x L x P

1 863 x 640 x 654 mm

1 863 x 640 x 654 mm

Poids

146 kg

146 kg

Production de chaleur

Raccordement aux collecteurs solaires en option

Vous pouvez aussi vous adresser Cebeo pour les chauffe-eau au gaz et les accessoires de raccordement.
Contactez le spcialiste HVAC de votre rgion.

58

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

Avantages
Ventilation la demande et production durable de chaleur intgres dans un appareil monobloc
Rendement lev: satisfait lexigence dutilisation dnergies renouvelables partir du 1er janvier 2014
Forte rduction du niveau E
Applicable dans les nouvelles constructions et la rnovation (les radiateurs surdimensionns peuvent tre conservs)
Rservoir de stockage ECS utilisable pour loption collecteurs solaires
Utilisation dun seul ventilateur (moteur EC conomique)
Faible consommation, rendement lev
Ventilation la demande
Air de qualit garanti et conomie de chaleur
Systme de calibrage automatique unique : garantie de dbits de ventilation corrects
Dtection sans fil de la qualit de lair (VOC ou CO2) et/ou de lhumidit via des capteurs dans les modules de rgulation
Rgulation du dbit dvacuation sur base des valeurs de capteur mesures
Production de chaleur
Le mlange de la chaleur de lair de ventilation et de lair extrieur gnre un rendement plus lev (COP)
La rcupration de la chaleur du systme peut tre utilise hors de la saison de chauffage (chauffage de lECS)
Garantie de confort et de la temprature (de leau) souhaite, nimporte quel moment (indpendamment de la mto)
Energy Analyser: la production de la chaleur est toujours ralise selon la meilleure efficacit conomique/cologique.
Systme hybride: chauffage simultan possible basse temprature et haute temprature
Fonction anti lgionelles
Aussi oprationnel lors de basses tempratures de lair extrieur

KIT ENDURA 300

KIT ENDURA 300 SMARTZONE

rf. 310 76050300

rf. 310 76050310

1 x Endura 300 litres


1 x Kit collecteur ventilation isol EPP, 8 raccords (6x 80 +
2x 125)
1 x Vanne de rgulation ventilation - Kit Cuisine (125)
1 x Vanne de rgulation ventilation - Kit Salle de bain +
toilettes (125)
1 x Vanne de rgulation ventilation - Kit Toilettes (80)
1 x vanne air extrieur isole EPP (150)
1 x Commande TouchDisplay Endura (avec CO2)
2 x Kit bote de filtre isol EPP 150
1 x Pice raccord XYZ isol EPP, 4 raccords (150)
2 x Capuchon module de rgulation 125
6 x Capuchon module de rgulation 80

1 x Endura 300 litres


1 x Kit collecteur ventilation isol EPP, 8 raccords (6x 80 +
2x 125)
1 x Vanne de rgulation - Kit Cuisine (125) 1 x Vanne de rgulation
ventilation - Kit Salle de bain + toilettes (125)
1 x Vanne de rgulation ventilation - Kit Toilettes (80)
2 x Vanne de rgulation ventilation - Kit Salle de bain excl
silencieux (80)
1 x Vanne air extrieur isole EPP (150)
1 x Commande TouchDisplay Endura (avec CO2)
2 x Kit Bote de filtre isol EPP 150
1 x Pice raccord XYZ isol EPP, 4 raccords (150)
2 x Capuchon module de rgulation 125
6 x Capuchon module de rgulation 80

renewables I Cebeo

59

renewables

POM PE A CHA LE UR

KIT COLLECTEUR VENTILATION ISOLE EPP, 8 RACCORDS (6X 80 + 2X 125)


rf. 310 76050311
1 x Collecteur ventilation isol EPP, 8 raccordements (6x 80 + 2x 125)
2 x Capuchon de protection isol EPP 125/150
5 x Capuchon de protection isol EPP 80
2 x Collier de suspension
1 x Allonge collier de suspension
2 x Sangle de serrage 9 x 750 mm

KIT COLLECTEUR VENTILATION ISOLE EPP, 2 RACCORDS 80


rf. 310 76050312
1 x Collecteur ventilation isol EPP, 2 raccordements 80
1 x capuchon de protection isol EPP 125/150
1 x capuchon de protection isol EPP 80
2 x Collier de suspension
1 x Allonge collier de suspension
2 x Sangle de serrage 9 x 750 mm

KIT COLLECTEUR VENTILATION ISOLE EPP, 2 RACCORDS 125


rf. 310 76050313
1 x Collecteur ventilation isol EPP, 2 raccords 125
2 x Capuchon de protection isol EPP 125/150
2 x Collier de suspension
1 x Allonge collier de suspension
2 x Sangle de serrage 9 x 750 mm

Raccords air et accessoires voir page 82

Vous pouvez aussi contacter Cebeo pour les chauffe-eau et les accessoires de raccordement.
Contactez le spcialiste HVAC de votre rgion.

60

Cebeo I renewables

renewables

SOL EAU
LA POMPE A CHALEUR GEOTHERMIQUE: LA CHALEUR EXTRAITE DU SOL OU DE LEAU

POM PE A CHA LE UR

Solutions monovalentes

La pompe chaleur sol/eau est raccorde un rseau de captation


horizontal ou vertical.
Dans le cas du rseau de captation horizontal, des tubes sont placs
horizontalement dans le jardin. La superficie du jardin doit tre 2 3 fois
plus grande que la surface chauffer. La temprature source diminue la
fin de lhiver 0C (+ 2C).

Pour un rseau de captation vertical, un puisatier place une ou


plusieurs sondes verticales dans le jardin, une profondeur de 50
160 m. La profondeur et le nombre de sondes sont dtermins par le
puisatier. La temprature de source reste quasiment constante, entre 8 et
12C. Un fluide caloporteur glycol (33%) / eau circule en circuit ferm
entre la PAC le rseau de captation. Celui-ci transfert la chaleur du sol
la pompe chaleur. Cette mthode gnre un rendement lev pendant
toute lanne.

Si leau de la nappe aquifre est disponible en quantit et qualit


suffisante, elle peut tre utilise pour la production de chaleur. Via un
forage, leau est soutire et envoye la pompe chaleur. La pompe
chaleur extrait lnergie thermique et la rend utilisable pour linstallation
de chauffage. Leau scoule ensuite via un puits de dispersion, 15 m
plus loin en aval dans la mme couche aquifre. Cette mthode gnre
un rendement lev pendant toute lanne. Gnralement, un permis
denvironnement est requis.
Les pompes chaleur sont identiques pour les applications sol/eau ou
eau/eau.

renewables I Cebeo

61

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR GEOTHERMIQUE MONOBLOC


POUR PLACEMENT INTERIEUR
Raccordement un rseau de captation horizontal ou vertical.




Pompe de circulation primaire et secondaire intgre et vase dexpansion.


Excution WPF: uniquement pour le chauffage excution WPF COOL: pour le chauffage et le
refroidissement passif
Pour la version Cool: changeur de chaleur de qualit intgr et vannes 3 voies affrentes.
Ballon tampon et ballon ventuel eau chaude sanitaire recommands.
Raccordement et mise en service aise. Raccordement 3 x 400 V+N.

Excution pour le chauffage uniquement:


rf. 013 WPF04

rf. 013 WPF05

rf. 013 WPF07

rf. 013 WPF10

rf. 013 WPF13

rf. 013 WPF16

232909

232910

232911

232912

232913

232914

Puissance de chauffage B0/


W35 (EN 14511)

4,77 kW

5,82 kW

7,50 kW

10,31 kW

13,21 kW

17,02 kW

COP B0/W35 (EN 14511)

4,52

4,79

4,85

5,02

4,83

4,54

Puissance de chauffage B10/


W35 (EN 14511)

5,99 kW

7,26 kW

9,6 kW

13,25 kW

16,82 kW

21,48 kW

COP B10/W35 (EN 14511)

5,76

5,9

6,11

6,67

6,16

5,67

Limite de fonctionnement temprature source

-5 +20C

-5 +20C

-5 +20C

-5 +20C

-5 +20C

-5 +20C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

60C

60C

60C

60C

Rsistance de secours intgre

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

Dimensions H x L x P

1 319 x 598 x 658


mm

1 319 x 598 x 658


mm

1 319 x 598 x 658


mm

1 319 x 598 x 658


mm

1 319 x 598 x 658


mm

1 319 x 598 x 658


mm

Poids

150 kg

152 kg

157 kg

169 kg

171 kg

181 kg

Excution Cool pour chauffage et refroidissement passif. Mmes caractristiques techniques que la version standard, complt de:
rf. 013 WPF04COOL

rf. 013 WPF05COOL

rf. 013 WPF07COOL

rf. 013 WPF10COOL

rf. 013 WPF13COOL

rf. 013 WPF16COOL

232915

232916

232917

232918

232919

232920

Puissance de refroidissement
B0/W35 (EN 14511)

3,00 kW

3,80 kW

5,20 kW

6,00 kW

8,50 kW

11,00 kW

Poids

158 kg

160 kg

165 kg

177 kg

182 kg

192 kg


Avantages:
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie dun rseau de captation horizontal ou vertical ou de leau souterraine
Adapt au chauffage au sol et par radiateur. La prfrence va une temprature de dpart basse du fait du rendement plus lev.
Rendement lev et constant suite aux tempratures source stables
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit suite au gestionnaire de pompe chaleur intgr
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four
Fonctionnement silencieux
Excution compacte et faible encombrement
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon.
Lexcution Cool permet un rafrachissement passif puissant condition de prvoir une commande distance FEK et un ballon
tampon adapt.

62

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR GEOTHERMIQUE MONOBLOC


POUR PLACEMENT INTERIEUR,
AVEC PREPARATION DEAU CHAUDE SANITAIRE INTEGREE
Raccordement au rseau de captation horizontal ou vertical.




Pompe de circulation primaire et secondaire intgre et vase dexpansion.


Excution WPC: uniquement pour le chauffage excution WPC COOL: pour le chauffage et le refroidissement
passif.
Avec la version Cool, changeur de chaleur de qualit intgr et vannes 3 voies affrentes
Ballon tampon recommand.
Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+N.

Excution pour le chauffage uniquement


rf. 013 WPC04

rf. 013 WPC05

rf. 013 WPC07

rf. 013 WPC10

rf. 013 WPC13

232926

232927

232928

232929

232930

Puissance de chauffage B0/W35


(EN 14511)

4,77 kW

5,82 kW

7,50 kW

10,31 kW

13,21 kW

COP B0/W35 (EN 14511)

4,52

4,79

4,85

5,02

4,83

Puissance de chauffage B10/W35


(EN 14511)

5,99 kW

7,26 kW

9,6 kW

13,25 kW

16,82 kW

COP B10/W35 (EN 14511)

5,76

5,9

6,11

6,67

6,16

Limite de fonctionnement temprature


source

-5 +20C

-5 +20C

-5 +20C

-5 +20C

-5 +20C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

60C

60C

60C

Rsistance de secours intgre

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

Dimensions H x L x P

1 925 x 600 x 700


mm

1 925 x 600 x 700


mm

1 925 x 600 x 700


mm

1 925 x 600 x 700


mm

1 925 x 600 x 700


mm

Poids

243 kg

246 kg

259 kg

277 kg

283 kg

Contenance eau chaude sanitaire

175 L

175 L

175 L

162 L

162 L

Excution Cool pour le chauffage et le refroidissement passif. Mmes caractristiques techniques que la version standard complt de:
rf. 013 WPC04COOL

rf. 013 WPC05COOL

rf. 013 WPC07COOL

rf. 013 WPC10COOL

rf. 013 WPC13COOL

232931

232932

232933

232934

232935

Puissance de refroidissement B0/


W35 (EN 14511)

3,00 kW

3,80 kW

5,20 kW

6,00 kW

8,50 kW

Poids

248 kg

251 kg

264 kg

283 kg

288 kg


Avantages:
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie dun rseau de captation horizontal ou vertical ou de leau souterraine
Adapt au chauffage au sol et par radiateur. La prfrence va une temprature de dpart basse du fait du rendement suprieur
Rendement lev et constant suite aux tempratures source stables
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit suite au gestionnaire intgr de la pompe chaleur
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four
Fonctionnement silencieux
Excution compacte et faible encombrement
Ballon eau chaude sanitaire intgr
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon.
Lexcution Cool permet un rafrachissement passif puissant condition de prvoir une commande distance FEK et un ballon tampon adapt.

renewables I Cebeo

63

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR GEOTHERMIQUE MONOBLOC POUR PLACEMENT INTERIEUR,


INTEGRANT UN FONCTIONNEMENT EN CASCADE DE 2 POMPES A CHALEUR
Raccordement au rseau de captation horizontal ou vertical.

Un ballon tampon est ncessaire.


Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+N.

Puissance de chauffage B0/W35


(EN 14511)

rf. 013 WPF20Set

rf. 013 WPF23Set

rf. 013 WPF26Set

rf. 013 WPF29Set

rf. 013 WPF32Set

185365

185366

182139

220896

220897

19.8 kW

23.3 kW

26.8 kW

29.7 kW

32.6 kW

COP B0/W35 (EN 14511)

4,5

4,45

4,4

4,55

Puissance de chauffage B10/W35


(EN 14511)

25 kW

29,6 kW

34,2 kW

38,8 kW

43,4 kW
6,1

COP B10/W35 (EN 14511)

5,5

5,55

5,6

5,8

Limite de fonctionnement temprature source

de -5 +20C

de -5 +20C

de -5 +20C

de -5 +20C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

60C

60C

60 C

Dimensions H x L x P

971 x 1 250 x 640


mm

971 x 1 250 x 640


mm

971 x 1 250 x 640


mm

971 x 1 250 x 640


mm

971 x 1 250 x 640


mm

Poids

224 kg

232 kg

240 kg

245 kg

250 kg

Avantages :
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie dun rseau de captation horizontal ou vertical ou de leau souterraine
Adapt au chauffage au sol et par radiateur. La prfrence va une temprature de dpart basse du fait du rendement plus lev.
Rendement trs lev et constant suite aux tempratures source stables
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit suite au gestionnaire de pompe chaleur intgr
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four
Fonctionnement silencieux
Excution compacte et faible encombrement
Longue dure de vie suite au fonctionnement en cascade
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon.
Puissant rafrachissement passif possible condition de prvoir des changeurs de chaleur externes, des vannes 3 voies, un ballon
tampon adapt et une commande distance FEK

64

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

CONFIGURATION QG CEBEO WAREGEM (PROPRE ETUDE)

renewables I Cebeo

65

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR GEOTHERMIQUE MONOBLOC TRES PUISSANTE


POUR PLACEMENT INTERIEUR
Fonctionnement en cascade possible jusqu 6 units pour une puissance de chauffage totale de 400 kW.


Raccordement un rseau de captation horizontal ou vertical.


Un ballon tampon est ncessaire.
Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+N.

rf. 013 WPF20BASIS

rf. 013 WPF27BASIS

rf. 013 WPF40BASIS

rf. 013 WPF52BASIS

rf. 013 WPF66BASIS

233003

233004

233006

233007

233008

Puissance de chauffage
B0/ W35 (EN 14511)

21,5 kW

29,7 kW

43,1 kW

55,8 kW

67,1 kW

COP B0/W35 (EN 14511)

4,66

4,85

4,67

4,81

4,56

Limite de fonctionnement
temprature source

de -5 +20C

de -5 +20C

de -5 +20C

de -5 +20C

de -5 +20C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

60C

60C

60C

Dimensions H x L x P

1 154 x 1 242 x 860


mm

1 154 x 1 242 x 860


mm

1 154 x 1 242 x 860


mm

1 154 x 1 242 x 860


mm

1 154 x 1 242 x 860


mm

Poids

345 kg

367 kg

415 kg

539 kg

655 kg

Avantages:
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie dun rseau de captation horizontal ou vertical ou de leau souterraine
Adapt au chauffage au sol et par radiateur. La prfrence va une temprature de dpart basse du fait du rendement plus lev.
Rendement trs lev et constant suite aux tempratures source stables
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit suite au gestionnaire de pompe chaleur intgr
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four
Fonctionnement silencieux
Excution compacte et faible encombrement
Fonctionnement en cascade de plusieurs units (jusqu 6 max) possible pour les puissances trs leves
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon.
Puissant rafrachissement passif possible condition de prvoir des changeurs de chaleur externes, des vannes 3 voies, un ballon
tampon adapt et une commande distance FEK

66

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR GEOTHERMIQUE MONOBLOC POUR PLACEMENT INTERIEUR


Raccordement au rseau de captation horizontal ou vertical. Temprature de dpart jusqu 75C.
Ballon tampon ncessaire.
Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+N.

rf. 013 WPF27HT


233009
Puissance de chauffage B0/W35 (EN 14511)

26,8 kW

COP B0/W35 (EN 14511)

4,3

Puissance de chauffage B10/W35 (EN 14511)

35,3 kW

COP B10/W35 (EN 14511)

5,3

Puissance de chauffage B0/W75(EN 14511)

21,9 kW

COP B0/W75 (EN 14511)

2,0

Limite de fonctionnement temprature source

de -5 +20C

Temprature de dpart maximum

75C

Dimensions H x L x P

1 154 x 1 242 x 860 mm

Poids

409 kg

Avantages:
Optimal pour la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de 75C (maximum)
Extrait lnergie dun rseau de captation horizontal ou vertical ou de leau souterraine
Particulirement adapt au chauffage par radiateur
Rendement trs lev et constant suite aux tempratures source stables
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit suite au gestionnaire de la pompe chaleur intgr
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four
Fonctionnement silencieux
Excution compacte et faible encombrement
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon.
Puissant rafrachissement passif condition de prvoir des changeurs de chaleur externes, des vannes 3 voies, un ballon tampon
adapt et une commande distance FEK

renewables I Cebeo

67

renewables

POM PE A CHA LE UR

photo Stiebel Eltron

68

Cebeo I renewables

renewables

AIR EAU
LA POMPE A CHALEUR AIR/EAU: EXTRAIRE LA CHALEUR DE LAIR EXTERIEUR AUTOUR
DU BATIMENT.

POM PE A CHA LE UR

Solutions mono-nergtiques

La pompe chaleur air/eau aspire lair extrieur, le refroidit, en extrait la chaleur et rejette lair refroidi vers lextrieur. La chaleur rcupre
est transfre linstallation de chauffage. Llment caractristique est un fonctionnement trs silencieux. La temprature de source varie
en fonction des conditions mtorologiques.
La pompe chaleur air/eau peut tre place lintrieur ou lextrieur. Il faut accorder une grande attention la direction des vents
dominants pour que lair ject ne soit pas mlang lair aspir.

renewables I Cebeo

69

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR AIR/EAU


POUR PLACEMENT EXTERIEUR AVEC ACCESSOIRES

Raccordement de la canalisation deau double isolation vers les lments lintrieur.


Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+N.

rf. 013 WPL15AS

rf. 013 WPL25A

232491

232493

Puissance de chauffage A2/W35 (EN 14511)

4,6 kW

8,04 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

3,7

4,08
13,14 kW

Puissance de chauffage A-7/W35 (EN 14511)

7,3 kW

COP A-7/W35 (EN 14511)

2,9

3,03

Limite de fonctionnement temprature source

de -20 +40C

de -20 +40C

Temprature de dpart maximum

65C

65C

Dimensions H x L x P

900 x 1 270 x 593 mm

1 045 x 1 490 x 593 mm

Poids

140 kg

175 kg

Avantages:
Systme compact pour un placement flexible lextrieur
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +65C (maximum)
Compresseur Inverter 3.0 rvolutionnaire avec rendement optimalis
Excellents rendements, mme lors de tempratures externes trs basses
Adaptation de la puissance de chauffage aux besoins individuels en chaleur
Gain de puissance grce linjection combine de vapeur et de vapeur sature
Fonctionnement silencieux. Rduction du bruit grce la grande distance entre les lamelles et une faible rsistance lair
Dgivrage par inversion de cycle, bref et efficace
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanise dune laque cuite au four intrieur du conduit dair en
plaque daluminium rsistant la corrosion
Combinaison possible de divers chauffe-eau et ballons tampon

70

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR AIR/EAU MONOBLOC


POUR PLACEMENT EXTERIEUR AVEC ACCESSOIRES
A raccorder une canalisation deau double isolation vers les lments lintrieur.

Placement combin avec un ballon ECS (eau chaude sanitaire) HSBB10AC. Version rversible condition de prvoir un raccordement
via le ballon tampon.
Raccordement et mise en service aiss. Raccordement selon lexcution 230 V 50 Hz ou 3 x 400 V+N.

rf. 013 WPL10ACS

rf. 013 WPL10AC

ref.013 HSBB10AC

227995

230236

233422

230 V 50 Hz

3 x 400 V+N

ECS

Puissance de chauffage A2/W35 (EN 14511)

6,53 kW

6,39 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

2,86

2,9

Puissance de chauffage A-7/W35 (EN 14511)

4,94 kW

4,73 kW

COP A-7/W35 (EN 14511)

3,37

3,36

Limite de fonctionnement temprature source

de -20 +40C

de -20 +40C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

Chauffage supplmentaire intgr pour le


fonctionnement mono-nergtique

6,2 kW

8,8 kW

Dimensions H x L x P

900 x 1 270 x 593 mm

900 x 1 270 x 593 mm

120 kg

120 kg

Contenance ECS (eau chaude sanitaire)


Poids

1 921 x 600 x 650 mm


170 L
170 kg

Avantages:
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie de lair extrieur jusqu une temprature extrieure denviron -20C
Adapt au chauffage au sol et par radiateur. La prfrence va une faible temprature de dpart du fait du rendement suprieur
Excellent rendement, mme lors de tempratures extrieures trs basses
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit grce au gestionnaire de la pompe chaleur
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four
Fonctionnement silencieux
Dgivrage par inversion de cycle, bref et efficace
Excution compacte
Pour le chauffage et la prparation deau chaude sanitaire, combin au HSBB10AC
Excution rversible pour rafrachissement actif, condition de prvoir une commande distance FEK et un ballon tampon
supplmentaire

renewables I Cebeo

71

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR AIR/EAU MONOBLOC


POUR PLACEMENT INTERIEUR OU EXTERIEUR AVEC ACCESSOIRES
Excution WPL E: uniquement pour chauffage excution WPL COOL: pour chauffage et rafrachissement actif.




72

Excution S: monophas 230 V 50 Hz - excutions E et Cool: triphas 3 x 400 V + N.


Raccorder le placement extrieur une canalisation deau double isolation vers les lments lintrieur.
Ballon tampon et ballon tampon eau chaude sanitaire ventuellement recommands.
Fonctionnement en cascade possible par 2 PAC.
Raccordement et mise en service aiss.

rf. 013 WPL13E

rf. 013 WPL13COOL

227756

223400

Tension de raccordement compresseur

3 x 400 V+N

3 x 400 V+N

Puissance de chauffage A2/W35


(EN 14511)

8,09 kW

8,1 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

3,76

3,38

Puissance de chauffage A-7/W35 (EN 14511)

6,77 kW

6,6 kW

COP A-7/W35 (EN 14511)

3,2

Puissance de refroidissement A35 / W20

9.7 kW

Limite de fonctionnement temprature source

de -20 +40C

de -20 +40C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

Chauffage supplmentaire intgr pour le fonctionnement mono-nergtique

8,8 kW

8,8 kW

Dimensions H x L x P

1 116 x 784 x 1 182 mm

1 116 x 784 x 1 182 mm

Poids

210 kg

210 kg

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

rf. 013 WPL18E

rf. 013 WPL18COOL

rf. 013 WPL23E

rf. 013 WPL23COOL

227757

223401

227758

223402

Tension de raccordement compresseur

3 x 400 V+N

3 x 400 V+N

3 x 400 V+N

3 x 400 V+N

Puissance de chauffage A2/W35


(EN 14511)

11,3 kW

11,28 kW

15,73 kW

14,82 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

3,73

3,72

3,62

3,5

Puissance de chauffage A-7/W35


(EN 14511)

9,7 kW

9,6 kW

13,2 kW

13 kW

COP A-7/W35 (EN 14511)

3,3

3,2

3,1

3,1

Puissance de refroidissement A35


/ W20

13,5 kW

15,8 kW

Limite de fonctionnement temprature


source

de -20 +40C

de -20 +40C

de -20 +40C

de -20 +40C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

60C

60C

Chauffage supplmentaire intgr pour


le fonctionnement mono-nergtique

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

8,8 kW

Dimensions H x L x P

1 116 x 784 x 1 182 mm

1 116 x 784 x 1 182 mm

1 116 x 784 x 1 182 mm

1 116 x 784 x 1 182 mm

Poids

220 kg

220 kg

220 kg

220 kg

Avantages:
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie de lair extrieur jusqu une temprature extrieur denviron -20C
Adapt au chauffage au sol et par radiateur. La prfrence va une faible temprature de dpart du fait du rendement suprieur
Excellent rendement, mme lors de tempratures extrieures trs basses
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit suite au gestionnaire de la pompe chaleur
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four intrieur du conduit dair en
plaque daluminium rsistant la corrosion
Fonctionnement silencieux
Dgivrage par inversion de cycle, bref et efficace
Excution compacte et faible encombrement
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon
Excutions monophases et triphases disponibles
Lexcution Cool permet dappliquer le rafrachissement actif condition de prvoir une commande distance FEK et un ballon
tampon adapt

renewables I Cebeo

73

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR AIR/EAU MONOBLOC


POUR LINTERIEUR (I ET IK)
Raccordement au ballon tampon recommand.

Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+N.

rf. 013 WPL10I

rf. 013 WPL10IK

220811

220826

Placement intrieur

Placement intrieur

Puissance de chauffage A2/W35 (EN 14511)

6,7 kW

6,7 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

3,2

3,2

Puissance de chauffage A-7/W35 (EN 14511)

5,4 kW

5,4 kW

COP A-7/W35 (EN 14511)

2,9

2,9

Limite de fonctionnement temprature source

de -20 +30C

de -20 +30C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

Rchauffement supplmentaire intgr pour un


fonctionnement mono-nergtique en kW

8,8 kW

8,8 kW

Dimensions H x L x P

1 010 x 758 x 856 mm

1 668 x 778 x 925 mm

Poids

166 kg

212 kg


Remarque: WPL10IK avec accessoires intgrs: pompe de circulation, gestionnaire, conduits dair
Avantages:
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie de lair extrieur jusqu une temprature extrieure denviron -20C
Adapt au chauffage au sol et par radiateur. La prfrence va une temprature de dpart basse du fait du rendement suprieur
Excellent rendement, mme lors de tempratures extrieures trs basses
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit par le gestionnaire de la pompe chaleur
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four intrieur du conduit dair en laque
daluminium rsistant la corrosion
Fonctionnement silencieux
Dgivrage par inversion de cycle, bref et efficace
Excution compacte
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon

74

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR AIR/EAU MONOBLOC


POUR PLACEMENT INTERIEUR OU EXTERIEUR AVEC ACCESSOIRES
Raccorder linstallation extrieure une canalisation deau double isolation vers les lments lintrieur.

Un ballon tampon et un ballon pour leau chaude sanitaire sont ventuellement recommands.
Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+N

rf. 013 WPL33


185348
avec 1 compresseur

ou 2 compresseurs en service

Puissance de chauffage A2/W35 (EN 14511)

10,8 kW

17,7 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

3,3

2,9

Puissance de chauffage A-7/W35 (EN 14511)

8,9 kW

COP A-7/W35 (EN 14511)

2,7

Limite de fonctionnement temprature source

de -20 +30C

Temprature de dpart maximum

60C

Chauffage supplmentaire intgr pour le


fonctionnement mononergtique

8,8 kW

Dimensions H x L x P

1 116 x 784 x 1 332 mm

Poids

260 kg

60C

Avantages:
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie de lair extrieur jusqu une temprature externe denviron -20C
Adapt au chauffage au sol et par radiateur. La prfrence va une temprature de dpart basse suite au rendement suprieur
Excellent rendement, mme des tempratures extrieures trs basses.
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit par le gestionnaire de la pompe chaleur
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four intrieur du conduit dair en plaque daluminium rsistant la corrosion
Fonctionnement silencieux
Dgivrage par inversion de cycle, bref et efficace
Excution compacte et faible encombrement, avec 2 compresseurs intgrs pour un fonctionnement en cascade.
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon

renewables I Cebeo

75

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR AIR/EAU MONOBLOC


POUR PLACEMENT EXTERIEUR AVEC ACCESSOIRES
Raccorder linstallation extrieure une canalisation deau double isolation vers les lments lintrieur.


Un ballon tampon et un ballon ventuel pour leau chaude sanitaire sont recommands.
Fonctionnement en cascade des deux compresseurs-inverter intgrs.
Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+N

rf. 013 WPL34

rf. 013 WPL47

rf. 013 WPL57

228835

228836

228837

Puissance de chauffage A2/W35 (EN 14511)

19,23 kW

26,46 kW

29,92 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

3,29

3,53

3,28

Puissance de chauffage A-7/W35 (EN 14511)

15,5 kW

22,1 kW

23,9 kW

COP A-7/W35 (EN 14511)

2,7

3,1

2,7

Limite de fonctionnement temprature source

de -20 +40C

de -20 +40C

de -20 +40C

Temprature de dpart maximum

60C

60C

60C

Dimensions H x L x P

1 485 x 1 860 x 2 040 mm

1 485 x 1 860 x 2 040 mm

1 485 x 1 860 x 2 040 mm

Poids

480 kg

540 kg

600 kg

Avantages :
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +60C (maximum)
Extrait lnergie de lair extrieur jusqu une temprature externe denviron -20C
Adapt au chauffage au sol et par radiateur
Excellent rendement, mme des tempratures extrieures trs basses
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit par le gestionnaire de la pompe chaleur
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four intrieur du conduit dair en
plaque daluminium rsistant la corrosion
Fonctionnement silencieux
Dgivrage par inversion de cycle, bref et efficace
Excution compacte et faible encombrement
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon

76

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR AIR/EAU MONOBLOC AVEC TEMPERATURE DE DEPART


JUSQUA 75C. POUR PLACEMENT INTERIEUR OU EXTERIEUR AVEC ACCESSOIRES
Raccorder le placement extrieur une canalisation deau double isolation vers les lments lintrieur.
Un ballon tampon et un ballon ventuel pour leau chaude sanitaire sont recommands.
Fonctionnement en cascade des deux compresseurs-inverter intgrs.
Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 3 x 400 V+

rf. 013 WPL33HT


229938
Nombre de compresseurs en fonctionnement :

Puissance de chauffage A2/W35 (EN 14511)

7,45 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

3,47

Puissance de chauffage A-7/W35 (EN 14511)

12,38 kW

COP A-7/W35 (EN 14511)

2,47

Limite de fonctionnement temprature source

de -20 +30C

de -20 +30C

Temprature de dpart maximum

75C

75C

Dimensions H x L x P

1 116 x 784 x 1 332 mm

1 116 x 784 x 1 332 mm

Poids

240 kg

240 kg

Accessoires pour placement intrieur

rf. 013 230206

Accessoires pour placement extrieur

rf. 013 230207


Avantages :
Optimal pour la rnovation
Adapt un placement extrieur ou intrieur grce aux accessoires adapts
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +75C (maximum)
Extrait lnergie de lair extrieur jusqu une temprature externe denviron -20C
Adapt au chauffage au sol et par radiateur
Excellent rendement, mme des tempratures extrieures trs basses.
Rglage central de linstallation de chauffage et fonctions de scurit par le gestionnaire de la pompe chaleur
Est protg contre la corrosion: revtement de la plaque dacier galvanis dune laque cuite au four intrieur du conduit dair en
plaque daluminium rsistant la corrosion
Fonctionnement silencieux
Dgivrage par inversion de cycle, bref et efficace
Excution compacte et faible encombrement
Combinaison possible avec divers chauffe-eau et ballons tampon
Rglage par la gestion de la pompe chaleur WPMW3

renewables I Cebeo

77

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPE A CHALEUR AIR/EAU SPLIT POUR PLACEMENT EXTERIEUR


Reccordement un moyen de tubes frigorifiques entre lements extrieur et intrieur.
Petit ballon tampon et prparation deau chaude sanitaire stocke dans lunit intrieure.
Raccordement et mise en service aiss. Raccordement 230 V 50 Hz ou 3 x 400 V+N.

rf. 061 LAW9IMR

rf. 061 LAW14ITR

Puissance de chauffage A2/W35 (EN 14511)

6,2 kW

11,0 kW

COP A2/W35 (EN 14511)

3,2

3,2

Puissance de refroidissement A27/W7

6,5 kW

12,9 kW

Chauffage complmentaire intgr

2/4/6 kW

2/4/6 kW

Limite de fonctionnement temprature source

de -20 +30C

de -20 +30C

Temprature de dpart maximum

55C

55C

Dimensions H x L x P unit externe

950 x 834 x 330 mm

950 x 1 380 x 330 mm

Poids unit externe

69 kg

116 kg

Dimensions units interne

740 x 1 920 x 950 mm

740 x 1 920 x 950 mm

Poids unit interne

215 kg

222 kg

Ballon tampon intgr

100 L

100 L

Ballon eau chaude sanitaire intgr

300 L

300 L

Cartouche chauffante intgre

1,5 kW

1,5 kW

Avantages :
Optimal pour les nouvelles constructions et la rnovation
Excution split
Rchauffement automatique de leau de chauffage jusqu une temprature de dpart de +55C (maximum)
Prparation deau chaude sanitaire 300 L intgre
Extrait lnergie de lair extrieur jusqu une temprature externe denviron -20C
Adapt au chauffage au sol et par radiateur
Excellent rendement, mme des tempratures extrieures trs basses
Rglage intgr de linstallation de chauffage et fonctions de scurit, prt pour les applications Smart Grid
Fonctionnement silencieux
Excution compacte et faible encombrement

78

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

79

renewables I Cebeo

renewables

POM PE A CHA LE UR

Accessoires RESEAU DE CAPTATION


GEOTHERMIE: LE RESEAU DE CAPTATION HORIZONTAL
On ralise un rseau de captation horizontal en plaant un nombre de tubes horizontalement dans le jardin.
Les tubes sont placs une profondeur de 1 1,2 m et ont une distance intermdiaire de 60 80 cm.
Type de tube changeur horizontal:

PE - PN (25 x 2) - PN 10 (25 x 2,4) ou PE MRS 8 PN10 (32 x 3) (selon DIN 8074/75)

Longueur de chaque tube:

100 m (tous les tubes ont la mme longueur)

Nombre de tubes:

diviser la puissance capter par le gain de chaleur au m et arrondir au multiple suprieur de


100 m

Gain de chaleur par m:

- sol sablonneux sec = 0,010 kW/m


- terre argileuse humide = 0,025 kW/m
- terre argileuse satur en eau = 0,035 kW/m

Raccordement Tichelmann:

le premier tube partant revient en dernier

Remplissage de lchangeur:

33 Vol.% Glycol (MEG) le mlange eau et glycol doit se faire AVANT le remplissage des tubes!

Vase dexpansion (changeur):

12 Litres, pression 0,5 bar

Pas recommand pour un rafrachissement passif

Raccordement Tichelmann

Installation de chauffage

La superficie utile dans le jardin est environ 2 3 fois la surface chauffer. La surface dexploitation doit tre libre de tout revtement et de
grands arbres: la rgnration du sous-sol se fait par linfiltration deau de pluie et la fonte de neige.

80

Cebeo I renewables

Collecteur terre
rf. 013 WPSV25-4
rf. 013 WPSV25-6
rf. 013 WPSV32-4
rf. 013 WPSV32-6

Circuits
4
6
4
6

Vanne boisseau sphrique et raccord de compression


DN20 pour tube 25 x 2,4
DN20 pour tube 25 x 2,4
DN32 pour tube 32 x 3
DN32 pour tube 32 x 3

Antigel
rf. 013 MEG30L

Contenance 30 L

Rfractomtre

voir page 119

Tube PE80
rf. 326 7017376
rf. 326 7017473

Dimension
25 x 2,4 mm
32 x 3 mm

Longueur
100 m
100 m

PLASTIC PIPE SYSTEMS

renewables

Pour raliser un rseau de captation vertical, on fait appel un puisatier. Celui-ci, sur base des pertes calorifiques couvrir, dtermine le
type de pompe chaleur et le nombre dheures de fonctionnement prvu (avec ou sans prparation deau chaude sanitaire, avec ou sans
refroidissement passif), ainsi que le nombre et la profondeur des forages.
Il tient compte de la lgislation locale et vous guide lors des tches administratives en vue de lobtention dun permis ventuel. La
temprature de source dans le cas de sondes verticales est relativement constante toute lanne et se situe entre 8 en 12C.

POM PE A CHA LE UR

GEOTHERMIE: LE RESEAU DE CAPTATION VERTICAL

Chaque sonde est constitue dun double tube en forme de U dans lequel circule un mlange eau-glycol (33%) en circuit ferm.
Gnralement, le puisatier se charge du raccordement jusqu lintrieur du btiment et finalise linstallation avec des vannes darrt.

Raccordement Tichelmann

Raccordement avec le puits collecteur central

renewables I Cebeo

81

renewables

POM PE A CHA LE UR

Accessoires

RACCORDS AIR E+

Vanne de rgulation ventilation - Kit Cuisine (125)


rf. 310 66031904
1 x Vanne pilote Cuisine (125)
1 x Cble droit de 0,5 m
1 x Collier de serrage 60-165
1 x Grille de base XD75 (174 x 174, 125) avec plaque de pltre

Vanne de rgulation ventilation - Kit Cuisine (125)


rf. 310 66031906
1 x Vanne pilote Cuisine (125)
1 x Cble droit de 0,5 m
1 x Collier de serrage 60-165
1 x Grille de base XD75 (174 x 174, 125) avec carton pltre

Vanne de rgulation ventilation - Kit Salle de bain + Toilette (125)


rf. 310 66031902
1 x Vanne pilote Salle de bain + Toilette (125)
1 x Cble droit de 0,5 m
1 x Collier de serrage de 60-165
1 x Grille de base XD75 (174 x 174, 125) avec carton pltre

Vanne de rgulation - Kit Toilette (80)


rf. 310 66031903
1 x Vanne pilote Toilette (80)
1 x Cble droit de 0,5 m
1 x Collier de serrage 50-90
1 x Grille de base 80, non rglable (134 x 134) avec carton pltre

Vanne de rgulation ventilation - Kit Salle de bain/ buanderie (80)


rf. 310 76050301
1 x Vanne pilote Salle de bain/ buanderie (80)
1 x Cble droit de 0,5 m
1 x Collier de serrage 50-90
1 x Grille de base 80, non rglable (134 x 134) avec carton pltre

82

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

Vanne pilote ventilation - Kit Chambre (80) (excl. attnuateur acoustique)


rf. 310 76050308
1 x Vanne pilote Chambre (80)
1 x Cble droit de 0,5 m
1 x Collier de serrage 60-165
1 x Grille de base XD75 (174 x 174, 125) avec carton pltre

Vanne de rgulation - Kit Chambre (80) (incl. attnuateur acoustique)


rf. 310 76050305
1 x Vanne pilote Chambre (80)
1 x Cble droit de 0,5 m
1 x Collier de serrage 50-90
1 x Grille de base 80, non rglable (134 x 134) avec carton pltre
1 x Attnuateur acoustique 80

Vanne de rgulation ventilation - Kit Chambres (125) (incl. Attnuateurs acoustiques)


rf. 310 66031907
1 x Vanne pilote chambres (125)
1 x Cble droit de 0,5 m
2 x Collier de serrage 50-90
1 x Collier de serrage 60-165
1 x Plenum de distribution (1 x equi 125 / 3 x equi 80)
1 x Capuchon quivalent 80
2 x Grille de base rglable XD25-50 (134 x 134, 80) avec carton pltre
1 x Raccord 125 (h = 60 mm)
2 x Attnuateur acoustique 125
Vanne de rgulation ventilation - Kit Chambres (125) (excl. attnuateurs acoustiques)
rf. 310 66031909
1 x Vanne pilote chambres (125)
1 x Cble droit de 0,5 m
1 x Collier de serrage 60-165
1 x Plenum de distribution (1 x equi 125 / 3 x equi 80)
1 x Capuchon quivalent 80
2 x Grille de base rglable XD75 (174 x 174, 125) avec carton pltre

Commande de lcran tactile Endura (sans CO2)


rf. 310 76050322

renewables I Cebeo

83

renewables

POM PE A CHA LE UR

Coude isol EPP 90 150/180 (noir)


rf. 310 76015010
1 Coude de 90 peut tre dcoup en 2 coudes de 45

Tube isol EPP 150/180, 1 mtre (noir)


rf. 310 76015009

Manchon isol EPP pour tube 150/180 (noir)


rf. 310 76015012

Grille de passage faade (230 x 267 - 150) (passage dair uniquement)


rf. 310 76050001 noir
rf. 310 76050002
blanc (RAL9016)
Autres couleurs sur demande

Passage toiture pour toit plat lgrement inclin - 150 (passage dair uniquement)
rf. 310 66014250
Passage toiture pour toit plat
rf. 310 66014251
Passage toiture pour toit lgrement inclin (5 - 20)

Passage toiture pour toit inclin - 150 (passage dair uniquement)


rf. 310 76015020
Couleur gris anthracite (RAL7016)
rf. 310 76015021
Couleur rouge (RAL 8004)

Support de suspension 180


rf. 310 76015017
1 x Support de suspension
1 x Allonge support de suspension
1 x Collier de serrage 9 x 750 mm
Collier de serrage 9 x 750 mm
rf. 310 76050317
Kit 100 pices

Capuchon isol EPP


rf. 310 76050314 80
rf. 310 76050315 125/150

Raccord XYZ isol EPP (4 x 150)


rf. 310 76015013
1 x Raccord XYZ isol EPP (4 x 150)
1 x Capuchon isol EPP 125/150

84

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

Capuchon module de rgulation


rf. 310 66031763 80
rf. 310 66031762 125

Vanne air extrieur isol EPP (150)


rf. 310 76050316

Kit Bote de filtre isol EPP 150


rf. 310 76015015
1 x Bote de filtre 150
1 x Cadre avec filtre

Filtre de remplacement pour bote de filtre: cadre avec filtre


rf. 310 76015016
2 x Filtre nettoyable 20 ppi (classe de filtre G2)

Kit Gypse 80
rf. 310 66031622
Application avec grille de base XD25-50
Pour carton gypse 9,5-12,5 mm
4 x vis de fixation kit gypse
3 x vis de fixation coude querre
4 x vis de fixation grille de base
Raccordement avec coude querre possible
Kit gypse 125
rf. 310 66031623
Application avec grille de base XD75
Pour carton gypse 9,5-12,5 mm
4 x vis de fixation kit gypse
3 x vis de fixation coude querre
4 x vis de fixation grille de base
Raccordement coude querre possible
Kit panneau 80
rf. 310 66031620
Application avec grille de base XD25-50
Pour paisseur de panneau 5-30 mm
4 x vis de fixation kit panneau
4 x vis de fixation grille de base
Raccordement coude querre pas passible
Kit panneau 125
rf. 310 66031621
Application avec grille de base XD75
Pour paisseur de panneau 5-30 mm
4 x vis de fixation kit panneau
4 x vis de fixation grille de base
Raccordement coude querre pas possible

renewables I Cebeo

85

renewables

POM PE A CHA LE UR

Grille de base
rf. 310 66031626 80
rf. 310 66031627 125
Grille de base rglable
rf. 310 66031624 80
rf. 310 66031625 125

Couvercle de grille 130 x 130, 80

Couvercle de grille 170 x 170, 125

rf. 310 66031630 XD25-50 PURO

rf. 310 66031631 XD75 PURO





rf. 310 66031632 XD25-50 SQUARE

rf. 310 66031633 XD75 SQUARE


rf. 310 66031635 XD75 DIAGONAL
rf. 310 66031634 XD25-50 DIAGONAL

rf. 310 66031636 XD25-50 AQUA

rf. 310 66031638 XD25-50 ARTIST

rf. 310 66031637 XD75 AQUA




rf. 310 66031639 XD75 ARTIST


rf. 310 66031643 XD75 DECO
rf. 310 66031642 XD25-50 DECO

86

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

Easyflex
rf. 310 G0013113

Coude horizontal 90

rf. 310 G0013114

Coude vertical 90

rf. 310 G0013116

Raccord vanne dia 80 mm

rf. 310 G0013117

Raccord vanne dia 125 mm

rf. 310 G0013123

Rducteur rond vers plat dia 80 mm

rf. 310 G0013124

Rducteur rond vers plat dia 125 mm

rf. 310 G0013118

Double raccord vanne dia 125 mm

rf. 310 G0013111

Raccord avec caoutchoucs plats ovales

rf. 310 G0013121

Raccord avec caoutchoucs dia 80 mm

rf. 310 G0013122

Raccord avec caoutchoucs dia 125 mm

rf. 310 G0013112

Raccord rapide (toujours commander par 2)

rf. 310 G0013115

Support de transfert

renewables I Cebeo

87

renewables

POM PE A CHA LE UR

88

Cebeo I renewables

rf. 310 G0013110


Conduit dair plat ovale flexible (20 m)


(4 rouleaux/palette)

rf. 310 G0013131


rf. 310 G0013130

Colonne montante dia 80 mm (3 m)


Colonne montante dia 125mm (3 m)

rf. 310 G0013133


rf. 310 G0013132

Transfert bton dia 80 mm (0,25 m)


Transfert bton dia 125 mm (0,25 m)

rf. 310 66031628


rf. 310 66031629

Coude querre dia 80 mm


Coude querre dia 125 mm

rf. 310 66031606


rf. 310 66031605

Support de suspension dia 80 mm


Support de suspension dia 125 mm

rf. 310 66031400

Manchon isolant 108 x 13 (2 m)

rf. 310 66031401

Colle universelle fix 250 ml

rf. 310 66031402

Bande de mousse isolante 3 x 50 mm 15 m

renewables

POM PE A CHA LE UR

Accessoires

RACCORDEMENT AIR PAC

Ov
erh
ee
rs

en
de
w

ind
ric
hti
ng

Pompe air/eau pour placement extrieur


Une pompe chaleur air/eau pour un placement extrieur est oriente de manire telle
que lair aspir provient de la direction des vents dominants, et quelle rejette lair selon
la direction des vents dominants. La pompe chaleur est quipe dune coiffe adquate
qui guide lair (accessoire standard).

Pompe air/eau pour placement intrieur


Ici aussi, il faut tenir compte de la direction des vents dominants.

Orientation du vent dominant

La distance entre la bouche daspiration et de soufflage doit tre dau moins 3 m.

rf. 013 AWG560H


rf. 013 AWG560V

Grille murale horizontale


Grille murale verticale

rf. 013 LWSP3154AL Conduit dair DN315 pour WPL10I


rf. 013 LWSP5604AL Conduit dair DN560 longueur 4 m pour WPL13 jusqu 23

Armoire de raccordement air compacte avec accessoires hydrauliques intgrs, conduit dair et
gestionnaire de PAC
rf. 013 WPIC

Bote de raccordement air pour WPL13/18/23

renewables I Cebeo

89

renewables

POM PE A CHA LE UR

BALLONS TAMPON

Un ballon tampon joue un double rle:


Cest un rservoir dquilibre qui permet une diffrence de dbit entre le circuit de la pompe chaleur et le circuit de chauffage
Cest un tampon actif qui permet un fonctionnement plus long et continu de la pompe chaleur et qui permet ainsi des temps de
pause plus longs entre 2 cycles denclenchement successifs. Allonge la dure de vie de la pompe chaleur
Stocker la chaleur avec style
Ballon tampon de 100, 200, 400, 700, 1000, 1500 litres
(selon lappareil)
Aucun problme lors dinstallations de chauffage complexes
Combinaison possible avec dautres gnrateurs de chaleur et
une installation solaire (variante SOL)

Le bon sens
Dans le cas de la variante SBP E Cool, le rafrachissement est
gnr par lintroduction deau et le fonctionnement inverse de la
pompe chaleur (rafrachissement actif lors dune pompe chaleur
air/eau) ou partir dun changeur de chaleur (rafrachissement
passif lors dune pompe chaleur gothermique), pour refrachir les
locaux lors de journes chaudes. De cette manire, il est possible
dexploiter pleinement, avec le SBP E Cool, le spectre complet des
performances dune pompe chaleur, tant en hiver que pendant
lt.

rf. 013 SBP100

rf. 013 SBP200ECOOL

rf. 013 SBP400ECOOL

185443

227590

227591

Contenance nominale

100 L

200 L

400 L

Pression max. autorise

0,3 Mpa

0,3 Mpa

0,3 Mpa

HxLXP

955 x 510 x 510 mm

Diamtre

1 550 mm

1 710 mm

630 mm

750 mm

Poids vide

42,5 kg

58 kg

81 kg

Raccordement pompe chaleur

G1A

G2A

G2A

Raccordement chauffage

G1A

Hauteur de basculement

Contenance nominale

G2A

G2A

1 650 mm

1 800 mm

rf. 013 SBP200E

rf. 013 SBP400E

rf. 013 SBP700E

rf. 013 SBP700ESOL

185458

220824

185459

185460

200 L

400 L

700 L

700 L

Pression max. autorise

0,3 Mpa

0,3 Mpa

0,3 Mpa

0,3 Mpa

Hauteur

1 550 mm

1 710 mm

1 890 mm

1 890 mm

Diamtre

630 mm

750 mm

910 mm

910 mm

Poids vide

56 kg

79 kg

185 kg

216 kg

Raccordement pompe chaleur

G2A

G2A

G2A

G2A

Raccordement chauffage

G2A

G2A

G2A

G2A

Hauteur de basculement

1 650 mm

1 800 mm

2 000 mm

2 000 mm

Raccordement changeur de
chaleur

rf. 013 WPKI-V


rf. 013 WPKI-H

Kit de raccordement WPKI-V la PAC sur SBP100


Kit de raccordement WPKI-H sur le circuit de chauffage sur SBP100

Accessoires de raccordement pour la pompe chaleur au ballon tampon 200/400/700 L


rf. 013 WPKI5
Pour combinaison WPL avec SBP
rf. 013 WPKI6
Pour combinaison WPF avec SBP

90

Cebeo I renewables

G1

renewables

POM PE A CHA LE UR

SBP

rf. 013 SBP1000E

Contenance nominale

WDH

rf. 013 SBP1000ESOL

rf. 013 SBP1500E

227564

227566

227565

227567

1 000 L

1 000 L

1 500 L

1 500 L

0,3 Mpa

0,3 Mpa

0,3 Mpa

0,3 Mpa

Superficie changeur de chaleur


Sous la pression max. autorise

rf. 013 SBP1500ESOL

3 m

Hauteur

2 240 mm

2 240 mm

2 154 mm

2 154 mm

Diamtre

790 mm

790 mm

1 000 mm

1 000 mm

Hauteur de basculement

2 335 mm

2 335 mm

2 250 mm

2 250 mm

Poids vide

172 kg

219 kg

229 kg

285 kg

Bride de raccordement PAC/


chauffage

DN 80

DN 80

DN 80

DN 80

Raccordement dautres sources


de chaleur

4xG1A

4xG1A

4xG1A

4xG1

rf. 013 WDH1000SBP

rf. 013 WDH1500SBP

231929

231930

Isolation pour

SBP 1000 E en E SoL

SBP 1500 E en E SoL

Hauteur

2 340 mm

2 255 mm

Epaisseur isolation

10 mm

110 mm

rf. 013 SBP1000ECOOL

rf. 013 SBP1500ECOOL

227588

227589

1 000 L

1 500 L

Contenance nominale
Superficie changeur de chaleur

3,6 m

Sous la pression max. autorise

0,3 Mpa

0,3 Mpa

Hauteur

2 240 mm

2 154 mm

Diamtre

822 mm

1 032 mm

Hauteur de basculement

2 335 mm

2 250 mm

Poids vide

173 kg

230 kg

Bride de raccordement PAC/


chauffage

DN 80

DN 80

Raccordement dautres sources


de chaleur

4xG1A

4xG1A

rf. 013 WDH1000COOL

rf. 013 WDH1500COOL

231921

231922

Isolation pour

SBP 1000 E Cool

SBP 1500 E Cool

Hauteur

2 340 mm

2 255 mm

Epaisseur isolation

110 mm

110 mm

renewables I Cebeo

91

renewables

POM PE A CHA LE UR

PRODUCTION DEAU CHAUDE SANITAIRE

CHAUFFE-EAU
Chauffe-eau vertical SBB 301/302 WP pour pompes chaleur et SBB 401/501 WP SOL galement pour support eau chaude solaire. Les
changeurs de chaleur internes des tubes plats sont maills et insensibles lentartrage. Un capteur PTC, un thermomtre et une anode
de scurit en magnsium sont prvus en standard pour une protection optimale contre la corrosion, ainsi quune bride aveugle. Lisolation
sous forme de mousse PU directe assure de faibles pertes calorifiques et est protge par une enveloppe externe de qualit. Cette
enveloppe externe est ralise en plastique blanc, le couvercle et la plaque de recouvrement sont gris. Le chauffe-eau est livr fix sur une
palette en bois.

rf. 013 SBB301WP

rf. 013 SBB302WP

rf. 013 SBB401WPSOL

rf. 013 SBB501WPSOL

221360

221361

221362

227534

Contenance nominale

300 L

280 L

400 L

500 L

Contenance changeur de chaleur haut

20 L

30,1 L

25,1 L

31,3 L

8,8 L

8,8 L

3,2 m

4,8 m

4 m

5 m

1,4 m

1,4 m

Contenance changeur de chaleur bas


Superficie changeur de chaleur haut
Superficie changeur de chaleur bas
Volume mlange eau de 40C (15C/65C)

529 L

514 L

681 L

857 L

Temprature max. autorise

95C

95C

95C

95C

Volume dcoulement max.

38 L/min

38 L/min

45 L/min

50 L/min

9,6 m

12,1 m

Superficie entre de collecteur max.


recommande

92

Hauteur

1 700 mm

1 700 mm

1 875 mm

1 976 mm

Diamtre

700 mm

700 mm

750 mm

810 mm

Hauteur de basculement

1 750 mm

1 750 mm

1 930 mm

2 030 mm

Poids vide

156 kg

184 kg

219 kg

260 kg

Cebeo I renewables

renewables

Ballon instantan pour la prparation deau chaude et le dcouplage hydraulique des dbits de la pompe chaleur et du circuit de
chauffage. Sert de rservoir de sparation pour prolonger la dure de vie des pompes chaleur et ponter les priodes de coupure
spcifiques du rseau. Srie dappareils W SOL comme support complmentaire lnergie solaire. La prparation deau chaude a
lieu au moyen dun changeur de chaleur en acier inoxydable et un serpentin en fonctionnement instantan. Complment optionnel de
raccordement pour un gnrateur de chaleur complmentaire et une rsistance de chauffage filet (BGC). Lisolation WD SBS assure, en
tant quaccessoire spcial, de faibles pertes calorifiques.

POM PE A CHA LE UR

BALLONS INSTANTANES


SBS

WDH

rf. 013 SBS601W

rf. 013 SBS801W

rf. 013 SBS1001W

rf. 013 SBS1501W

229980

229981

229982

229983

Contenance nominale

600 L

800 L

1 000 L

1 500 L

Contenance changeur de chaleur eau


domestique

32 L

42 L

53 L

65 L

Superficie changeur de chaleur eau


domestique

7 m

9 m

11,5 m

14 m

Temprature max autorise

95C

95C

95C

95C

Hauteur

1 665 mm

1 830 mm

2 240 mm

2 155 mm

Diamtre

750 mm

790 mm

790 mm

1 000 mm

Diamtre avec isolation

970 mm

1 010 mm

1010 mm

1 220 mm

Hauteur de basculement

1 840 mm

1 880 mm

2 285 mm

2 225 mm

Poids vide

135 kg

150 kg

175 kg

236 kg

rf. 013 SBS601WSOL

rf. 013 SBS801WSOL

rf. 013 SBS1001WSOL

rf. 013 SBS1501WSOL

229984

229985

229986

229987

Contenance nominale

600 L

800 L

1 000 L

1 500 L

Contenance changeur de chaleur bas

12,9 mm

15 mm

18,8 mm

22,6 mm

Contenance changeur de chaleur eau


domestique

32 L

42 L

53 L

65 L

Superficie changeur de chaleur bas

1,5 m

2,4 m

3 m

3,6 m

Superficie changeur de chaleur eau


domestique

7 m

9 m

11,5 m

14 m

Temprature max autorise

95C

95C

95C

95C

Temprature collecteur max.


recommande

14,5 m

19,3 m

24,1 m

36,2 m

Hauteur

1 665 mm

1 830 mm

2 240 mm

2 155 mm

Diamtre

750 mm

790 mm

790 mm

1 000 mm

Diamtre avec isolation

970 mm

1 010 mm

1 010 mm

1 220 mm

Hauteur de basculement

1 840 mm

1 880 mm

2 285 mm

2 225 mm

Poids vide

180 kg

195 kg

220 kg

291 kg

Enveloppe isolation

rf. 013 WDH601SBS

rf. 013 WDH801SBS

rf. 013 WDH1001SBS

rf. 013 WDH1501SBS

231925

231926

231927

231928

Hauteur

1 900 mm

1 940 mm

2 350 mm

2 290 mm

Diamtre

970 mm

1 110 mm

1 220 mm

1 220 mm

Epaisseur isolation

110 mm

1 10 mm

110 mm

110 mm

rf. 013 BBI5

Accessoires pour le raccordement de la pompe chaleur au rservoir deau chaude, combin avec WPKI5

renewables I Cebeo

93

renewables

POM PE A CHA LE UR

COMMANDE

Le gestionnaire de la pompe chaleur



Hauteur
Largeur
Rf. 013 WPMWII
215 mm
246 mm
rf. 013 WPMW3
215 mm
246 mm

Profondeur
140 mm
140 mm

Commande distance

Hauteur
rf. 013 FE7
80 mm

Profondeur
30 mm

Largeur
80 mm

Commande distance pour chauffage et refrachissment



Hauteur
Largeur
Profondeur
rf. 013 FEK
97 mm
147 mm
33 mm

Sonde de contact
rf. 013 AVF6

Pour WPM II, WPM 2.1, MSM et WPMi

Capteur dimmersion
Sonde immersion est insr dans un doigt de gant prvu cet effet dans le chauffe-eau ou le
ballon tampon concern.
rf. 013 TF6
Pour WPM II, WPM 2.1, MSM et WPMi

94

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

POMPES DE CIRCULATION

Groupe de pompe Meibes


rf. 329 6683131WI Groupe de pompe avec bypass rglable

1 avec Wilo Statos PARA 25/1-7
rf. 329 66341
Servomoteur incl. set de montage

230 V - 50 Hz

Distributeur standard Meibes


rf. 329 663012
Pour max. 3 circuits de chauffage
rf. 329 663013
Pour max. 5 circuits de chauffage
rf. 329 663014
Pour max. 7 circuits de chauffage

Support mural Meibes


rf. 329 663373

Rservoir dquilibre multifonctionnel Meibes



Type
Dbit
rf. 329 663912
DN25
25 m3/h

Puissance
50 k

Pompes de circulation pour installations compactes


rf. 013 UP25/7.5E

rf. 013 UP40/1-8E

rf. 013 UP50/1-12E

Raccordement lectricit

1/N/PE~230 V 50 Hz

1//N/PE~230 V 50 Hz

1//N/PE~230 V 50 Hz

Consommation

80 W

18-290 W

18-290 W

Longueur intgre (kit de montage)

180 mm

220 mm

220 mm

Degr de protection(IP)

IPX4

IP44

IP44

Raccordement

G 1 1/2

DN40

DN50

Pompes de circulation de saumure


rf. 013 UPF40/1-8E

rf. 013 UPF50/1-12E

Raccordement lectricit

1/N/PE~230 V 50 Hz

1//N/PE~230 V 50 Hz

Consommation

115/165/205 W

46/67/93 W

Longueur intgre (kit de montage)

180 mm

180 mm

Degr de protection(IP)

IP 44

IP 44

Raccordement

G1

G 1 1/2

renewables I Cebeo

95

renewables

POM PE A CHA LE UR

DISTRIBUTION HYDRAULIQUE

Collecteur prmonts en laiton:



Raccordement
rf. 329 9800SC103 1 16x2 FITskin
rf. 329 9800SC104 1 16x2 FITskin
rf. 329 9800SC105 1 16x2 FITskin
rf. 329 9800SC106 1 16x2 FITskin

Circuits
3
4
5
6

Cl de dmontage Sarafitskin
rf. 329 4698100

Embout Dimension
rf. 329 982708 1

Purgeur automatique
Dimension
rf. 329 308103 3/8

Robinet de vidange bouchon et raccord cannel


Dimension
rf. 329 749004 1/2
Tube Multiskin nu
rf. 329 B111001004
rf. 329 B111003004
rf. 329 B111004004
rf. 329 B111005004
rf. 329 B111006004
rf. 329 B111007004
rf. 329 B111008004

Diamtre x Epaisseur murale


16 x 2 mm
20 x 2 mm
26 x 3 mm
32 x 3 mm
40 x 3,5 mm
50 x 4 mm
63 x 4,5 mm

Longueur
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm

Tube Multiskin nu
rf. 329 B112002002
rf. 329 B112002003
rf. 329 B112004001
rf. 329 B112005001
rf. 329 B112006001

Diamtre x Epaisseur murale


16 x 2 mm
16 x 2 mm
20 x 2 mm
26 x 3 mm
32 x 3 mm

Longueur
100 mm
200 mm
100 mm
50 mm
50 mm

Tube Multiskin isol


Bleu
Rouge
rf. 329 B131002001 rf. 329 B132002001
rf. 329 B131004001 rf. 329 B132004001
rf. 329 B131005002 rf. 329 B132005002
rf. 329 B131008001 rf. 329 B132008001
rf. 329 B131010001 rf. 329 B132010001
Raccord sertir droit
rf. 329 745BXX
rf. 329 745KXX
rf. 329 745LXX
rf. 329 745MXX
rf. 329 745NXX

96

Cebeo I renewables

Diamtre
16 x 2 mm
32 x 3 mm
40 x 3,5 mm
50 x 4 mm
63 x 4,5 mm

Diamtre x
Epaisseur murale

16 x 2 mm

20 x 2 mm

26 x 3 mm

16 x 2 mm

20 x 2 mm

Epaisseur
isolation
6 mm
6 mm
6 mm
10 mm
10 mm

Longueur
100 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm

renewables

POM PE A CHA LE UR

Raccord droit sertir - male visser


Diamtre
rf. 329 742JDX
26 x 3 mm -
rf. 329 742KEX
32 x 3 mm 1
rf. 329 742LFX
40 x 3,5 mm - 5/4
rf. 329 742MGX
50 x 4 mm - 6/4
rf. 329 742NJX
63 x 4 mm,5 2
Raccord droit sertir - femelle visser
Diamtre
rf. 329 746EDX
20 x 2 mm -
rf. 329 746JDX
26 x 3 mm
rf. 329 746KEX
32 x 3 mm 1
rf. 329 746LFX
40 x 3,5 mm 5/4
rf. 329 746MGX
50 x 4 mm 6/4
rf. 329 746NJX
63 x 4,5 mm 2

Raccord coud 90 sertir Diamtre


rf. 329 720BXX
16 x 2 mm
rf. 329 720EXX
20 x 2 mm
rf. 329 720JXX
26 x 3 mm
rf. 329 720KXX
32 x 3 mm
rf. 329 720LXX
40 x 3,5 mm
rf. 329 720MXX
50 x 4 mm
rf. 329 720NXX
63 x 4,5 mm

Raccord coud 90 sertir male visser


Diamtre
rf. 329 726KEX
32 x 3 mm 1
rf. 329 726LFX
40 x 3,5 mm 5/4
Raccord coud 90 sertir - femelle visser
Diamtre
rf. 329 722BCX2
16x2 mm
rf. 329 722EDX
20x2 mm
rf. 329 722JDX
26x3 mm
rf. 329 722KEX
32x3 mm 1
rf. 329 722LFX
40x3,5 mm 5/4
rf. 329 722MGX
50x4 mm 6/4
Raccord droit sertir crou tournant joint plat
Diamtre
rf. 329 762BCX
16 x 2 mm -
rf. 329 762BDX
16 x 2 mm
rf. 329 762EDX
20 x 2 mm
rf. 329 762JDX
26 x 3 mm
rf. 329 A421001001
32 x 3 mm 5/4
rf. 329 A421002001
40 x 3,5 mm 6/4
Raccord droit sertir crou tournant, joint torique EUROCONE
Diamtre
rf. 329 763BDX
16 x 2 mm 3/4 EUR

renewables I Cebeo

97

renewables

POM PE A CHA LE UR

Raccord droit rduit sertir Diamtre


rf. 329 740LKX
40 x 3,5 mm 32 x 3 mm
rf. 329 740MKX
50 x 4 mm 32 x 3 mm
rf. 329 740MLX
50 x 4 mm 40 x 3,5 mm
rf. 329 740NLX
63 x 4,5 mm 40 x 3,5 mm
rf. 329 740NMX
63 x 4,5 mm 50 x 4 mm
Raccord TE sertir Diamtre
rf. 329 730BXX
16 x 2 mm
rf. 329 730EXX
20 x 2 mm
rf. 329 730JXX
26 x 3 mm
rf. 329 730KXX
32 x 3 mm
rf. 329 730LXX
40 x 3,5 mm
rf. 329 730MXX
50 x 4 mm
rf. 329 730NXX
63 x 4,5 mm
Raccord TE rduit sertir Diamtre
rf. 329 733BEB
16 x 2 mm 20 x 2 mm - 16 x 2 mm
rf. 329 733JKJ
26 x 3 mm 32 x 3 mm - 26 x 3 mm
rf. 329 733KBK
32 x 3 mm 16 x 2 mm - 32 x 3 mm
rf. 329 733KEK
32 x 3 mm 20 x 2 mm - 32 x 3 mm
rf. 329 733KJK
32 x 3 mm 26 x 3 mm - 32 x 3 mm
rf. 329 733LJL
40 x 3,5 mm 26 x 3 mm 40 x 3,5 mm
rf. 329 733LKL
40 x 3,5 mm 32 x 3 mm 40 x 3,5 mm
rf. 329 733MJM
50 x 4 mm 26 x 3 mm - 50 x 4 mm
rf. 329 733MLM
50 x 4 mm 40 x 3,5 mm - 50 x 4 mm
rf. 329 733NJN
63 x 4,5 mm 26 x 3 mm 63 x 4,5 mm
rf. 329 733NLN
63 x 4,5 mm 40 x 3,5 mm - 63 x 4,5 mm
Raccord TE sertir - femelle visser
Diamtre
rf. 329 731JEJ
26 x 3 mm 1 26 x 3 mm
rf. 329 731LEL
40 x 3,5 mm 1 40 x 3,5 mm
rf. 329 731MEM
50 x 4 mm 1 50 x 4 mm
rf. 329 731KFK
32 x 3 mm 5/4 32 x 3 mm
rf. 329 731LFL
40 x 3,5 mm - 5/4- 40 x 3,5 mm
Raccord TE sertir - male visser
Diamtre
rf. 329 734KDK
32 x 3 mm 32 x 3 mm
rf. 329 734KEK
32 x 3 mm 1 32 x 3 mm
rf. 329 734LEL
40 x 3,5 mm 1 40 x 3,5 mm
rf. 329 734JDJ
26 x 3 mm - 26 x 3 mm
rf. 329 734JEJ
26 x 3 mm 1 26 x 3 mm
rf. 329 734LFL
40 x 3,5 mm - 5/4 40 x 3,5 mm

Robinet tournant sphrique pour collecteurs synthtiques


Dimensions
rf. 329 VMP05A17
5/4 M - 1 F
Vanne boisseau sphrique Dimensions
rf. 329 V111049001
3/4 F - 3/4 M
rf. 329 V111050001
1 F - 1 M
rf. 329 V111051001
5/4 F - 5/4 M

98

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

Vanne boisseau sphrique Dimensions


rf. 329 V111006001
5/4 F 5/4 F
rf. 329 V111007001
6/4 F 6/4 F
rf. 329 V111008001
2 F 2F

Raccord droit - femelle a viser


Diamtre
rf. 329 4281GVW2234
CU 22 - 3/4
rf. 329 4281GVW281
CU 28 - 1
Raccord droit - male visser
Diamtre
rf. 329 4280GVW2234
CU 22 - 3/4
rf. 329 4280GVW281
CU 28 - 1

Manchon male en laiton Dimensions


rf. 329 4366124D
3/4 M - 3/4 M
rf. 329 4366125D
1 M - 1 M
rf. 329 4366126D
5/4 M - 5/4 M

Rduction male - femelle visser


Dimensions
rf. 329 VMP04A02
3/4 F - 5/4 M
rf. 329 VMP05A02
1 F - 5/4 M

Groupe de scurit K Meibes


rf. 329 66065
Avec manomtre et purgeur automatique

Flexible inox Solar Duoflex avec enveloppe de protection



Longueur Largeur
rf. 329 46123CSK15
DN 16
15 mm
108 mm
rf. 329 46122CSK10
DN 20
10 mm
120 mm
rf. 329 46122CSK15
DN 20
15 mm
120 mm
rf. 329 46122CSK20
DN 20
20 mm
120 mm

Raccord visser FixLock


F
M Dimensions
rf. 329 46114FL rf. 329 46104FL DN16

rf. 329 46113FL rf. 329 46103FL DN20

Raccord avec filetage intrieur (joint plat) en MS58


Dimensions
rf. 329 906521
DN 16
3/4 M x 1/2 F
rf. 329 906522
DN 20
1 M x 3/4 F
rf. 329 906523
DN 25
5/4 M x 1 F
rf. 329 906524
DN 32
6/4 M x 5/4F
rf. 329 906526
DN 40
2 M x 5/4 F

renewables I Cebeo

99

renewables

POM PE A CHA LE UR

Rduction male visser (joint plat) en laiton


Dimensions
rf. 329 906511
DN 16
3/4 M x 1/2 M
rf. 329 906512
DN 20
1 M x 3/4 M
rf. 329 906513
DN 25
5/4 M x 1 M
rf. 329 906514
DN 32
6/4 M x 5/4 M
rf. 329 906516
DN 40
2 M x 6/4 M
Manchon malle visser (joint plat) en laiton
Dimensions
rf. 329 43661231
DN 12
1/2 M
rf. 329 4366124D
DN 16
3/4 M
rf. 3294366125D
DN 20
1 M
rf. 329 4366126D
DN 25
5/4 M
rf. 329 4366133D
DN 32
6/4 M
Flexible silicone tresse en inox

F x M
rf. 329 4325112750
3/4 x 3/4
rf. 329 4325113450
1 x 1
rf. 329 4325114250
5/4 x 5/4
rf. 329 4325114850
6/4 x 6/4

Longueur
500 mm
500 mm
500 mm
500 mm

Flexible silicone tresse en inox



F x F
rf. 329 4325122130
x
rf. 329 4325122750
x
rf. 329 4325123450
1 x 1
rf. 329 4325124250
5/4 x 5/4

Longueur
300 mm
500 mm
500 mm
500 mm

Manchon male - femelle visser - en laiton


Dimensions
rf. 329 4366127
rf. 329 4366128 1
rf. 329 4366129 5/4
rf. 329 4366135 5/6
rf. 329 4366136 2
Raccord coud 90 male - femelle visser - en laiton
Dimensions
rf. 329 4366142
rf. 329 4366143
rf. 329 4366144 1
rf. 329 4366145 5/4
rf. 329 4366137 6/4
rf. 329 4366138 2
Joint
Dimensions
rf. 329 4366152
rf. 329 4366153
rf. 329 4366154 1
rf. 329 4366155 5/4
rf. 329 4366156 6/4
rf. 329 4366157 2

100

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

Purgeur automatique laiton ajout antigel jusqu 50%



Type
Raccordement intrieur
rf. 360 7890515
ZUT15
1/2 F
rf. 360 7890520
ZUT20
3/4 F
rf. 360 7890525
ZUT25
1 F

Purgeur Microbulles laiton ajout antigel jusqu 50%



Type
Raccordement intrieur
rf. 360 7891120
ZUV20
3/4 F
rf. 360 7891125
ZUV25
1 F
rf. 360 7891132
ZUV32
5/4 F
rf. 360 7891140
ZUV40
6/4 F

Filtre boues

Type
rf. 360 7892125 ZUD25
rf. 360 7892132
ZUD32
rf. 360 7892140
ZUD40

Raccordement intrieur
1F
5/4 F
6/4 F

Purgeur Microbulles et filtre boues combin



Type
Raccordement intrieur
rf. 360 7894125
ZUK25
1 F
rf. 360 7894132
ZUK32
5/4 F
rf. 360 7894140
ZUK40
6/4 F

Vase dexpansion SD

rf. 360 7101003
rf. 360 7101004
rf. 360 7101005
rf. 360 7101006

Type
SD 25.3
SD 35.3
SD 50.3
SD 80.3

Contenance
25 L
35 L
50 L
80 L

Pression initiale
1 bar
1 bar
1,5 bar
1,5 bar

Vanne disolation pour vase dexpansion



Type
Raccordement intrieur
rf. 360 5351434
DLV20
3/4 F

renewables I Cebeo

101

renewables

POM PE A CHA LE UR

Microflex Duo Primo




rf. 254 MD16050C

PE-XA
PE-XA
Gaine dout
Rayon de
din dout/S dout courbure
DN40
2 x 50/4,6 mm
160 mm
600 mm

Raccord PE-X Microflex


Dimensions
rf. 254 MJ341645046
1 1/2 M

Manchon rtractable MK
rf. 254 MK335003

Calotte de protection MS
rf. 254 MSD16050

Loctite pipe sealing cord 55 - 50 m


rf. 226 11010534

Socle isolent pour pompe chaleur


Dimensions
rf. 309 3502
600 x 650 x 70 mm
rf. 309 3503
700 x 850 x 70 mm
rf. 309 3505
850 x 1 300 x 70 mm

Fix-it Foot High


Socle multifonctionnel pour units extrieures ou cblage sur toitures plates ou surfaces planes.
Force portante 300 kg.

rf. 194 LAC-530
rf. 194 LAC-530-OH
rf. 194 LAC-539

102

Cebeo I renewables

Dimensions (mm)
600 x 180 x 95 mm
600 x 180 x 125 mm
kit crous dinsertion (2 pc)

renewables

POM PE A CHA LE UR

OUTILLAGE

Drouleur
rf. 329 TT2006600

Tackerboy: appareil pour enfoncer les taquets dans lisolant PUR


Tube
rf. 329 TC162001
16 - 20

Kit Sudopress, coffret contenant machine sertir avec tte pivotante + accu+ chargeur +
mchoire 16 -20 -26
rf. 329 KLMAP2LC0MSC
Plage de pression : 14 32 mm pour MultiSKIN et PEX
rf. 329 KLMUP3LC0MS
Plage de pression : 14 63 mm pour MultiSKIN et PEX

Mchoire TH pour tube PEX et MultiSKIN


Taille
rf. 329 KLSB16C0M 16
rf. 329 KLSB20C0M 20
rf. 329 KLSB26C0M 26
rf. 329 7012032L 32
rf. 329 KLSB40C0M 40
rf. 329 7012050 50
rf. 329 7012063 63

Outil de coupe
rf. 329 R290000

Pour tube MultiSKIN et PEX

Outil de calibrage
rf. 329 KLKKREN
rf. 329 KLHGT1N

Coffret pour calibres


Poigne amovible pour KR112

Calibre Tube
rf. 329 KLREI16X2C0M
16 x 2
rf. 329 KLREI20X2C0M
20 x 2
rf. 329 KLREI26X3C0M
26 x 3
rf. 329 KLREI32X3C0M
32 x 3
rf. 329 KLREI40X35C0M
40 x 3,5
rf. 329 KLREI50X4C0M
50 x 4
rf. 329 KLREI63X45C0M
63 x 4,5

renewables I Cebeo

103

renewables

POM PE A CHA LE UR

Outil de coupe thermique pour le systme Biofloor Sec


rf. 329 3401301

Elment de coupe
rf. 329 3401310

Pompe de remplissage pour le chauffage au sol, rseaux de captation et installations


solaires thermiques
rf. 029 134058V11
5 bar

104

Cebeo I renewables

renewables

POM PE A CHA LE UR

Restitution de chaleur
CHAUFFAGE AU SOL
Calculs et plans
Lors de la commande, les calculs et plans de pose sont raliss laide du logiciel professionnel BIOfloor AUTO-CAD.
Un devis dtaill est tabli partir des donnes transmises par le client.

Dalle systme Plus avec profil plots sans plaque disolation



Longueur
Largeur
Epaisseur
rf. 329 C120006001
1 400 mm
800 mm
1 mm

Profil dassemblage passage de porte



Longueur Largeur
rf. 329 C120009001
1 400 mm
200 mm

Dalle systme Plus avec profil plots et plaque disolation



Longueur
Largeur
rf. 329 C120007001
1 400 mm
800 mm
rf. 329 C120008001
1 400 mm
800 mm

Epaisseur
11 mm
30 mm

Plaque disolation dentre - porte



Longueur
rf. 329 C120011001
1 400 mm
rf. 329 C120012001
1 400 mm

Epaisseur
11 mm
30 mm

Isolation EPS30
rf. 329 TI303020

Largeur
150 mm
150 mm

Dimension
125 x 800 x 20 mm

Superficie
1 m

renewables I Cebeo

105

renewables

POM PE A CHA LE UR

Taquets
rf. 329 TC162106

Longueur
60 mm

Couleur
noir

Film polyane quadrill


rf. 329 C260003001

Longueur
100 mm

Largeur
1,5 m

Taquet pour film polyane Longueur


rf. 329 3400221KA
25 mm

Traitement
4 par m2

Isolation priphrique avec bande adhsive



Longueur
Hauteur
rf. 329 3400661
25 m
150 mm

Epaisseur
8 mm

Joint de dilatation
rf. 329 TG200218

Longueur
1,8 m

Hauteur
100 mm

Epaisseur
10 mm

Gaine de protection
rf. 329 1925B
rf. 329 1925R

Fourreau
19/25
19/26 1

Tube
16 x 2
16 x 2

Couleur
Bleu
Rouge

Tube Biopex nu

rf. 329 BPC1620120
rf. 329 BPC1620240
rf. 329 BPC1620600

Diamtre x Epaisseur
16 x 2 mm
16 x 2 mm
16 x 2 mm

Couleur
Orange
Orange
Orange

Longueur
120 m
240 m
600 m

Raccord droit sertir - crou tournant, joint torique EUROCONE


Diamtre
rf. 329 763BDX
16 x 2 mm 3/4 EUR

Cache de protection tube Couleur


rf. 329 TC912032R Rouge
rf. 329 TC912032B Bleu

Coude de guidage

rf. 329 C250008001

106

Cebeo I renewables

Pour tube
16-18

renewables

POM PE A CHA LE UR

Collecteurs synthtiques modulaires dbitmtre


Circuits
Circuits
rf. 329 9000562N 2
rf. 329 9000567N 7
rf. 329 9000563N 3
rf. 329 9000568N 8
rf. 329 9000564N 4
rf. 329 9000569N 9
rf. 329 9000565N 5
rf. 329 9000570N 10
rf. 329 9000566N 6

Set dextension
rf. 329 C321020001

Module dextrmits
Dimension
rf. 329 905200N 1

Support de fixation
rf. 329 983250

Etiquette pour circuit


rf. 329 986900

Additif pour chape ciment avec recouvrement minimal de tube de 45 mm, 10 L


rf. 329 TS100010S

Fibre anti-retrait pour chapes en bton, sachet de 600 g


rf. 329 C220003001

Dalle systme Sec



rf. 329 TH2025PS30

Largeur
0,645 m

Epaisseur
25 mm

Element de diffusion pour dalle systme sec



Longueur
Largeur
rf. 329 THS2025
0,75 m
0,12 m
rf. 329 THS2025B
0,24 m
0,12 m

Epaisseur
0,5 mm
0,5 mm

Tube MultiSKIN
rf. 329 B112001002

Longueur
1,02 m

Diamtre x paisseur
14 x 2 mm

droit
courbe 18

Longueur
100 m

Raccord compression Diamtre x paisseur


rf. 329 A731004001
14 x 2 mm
EUROCONE 3/4

renewables I Cebeo

107

renewables

POM PE A CHA LE UR

108

VENTILO-CONVECTEURS

Adapt au chauffage et au rafrachissement actif

rf. 013 ACTH20

rf. 013 ACTH40

rf. 013 ACTH50

189820

189821

189822

Vitesse du ventilateur

bas

mdium

haut

bas

mdium

haut

bas

mdium

haut

Temprature eau de rafrachissement

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 23C

285 W

367 W

532 W

532 W

588 W

662 W

680 W

799 W

969 W

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 25C

373 W

510 W

577 W

764 W

865 W

1 036 W

940 W

1 168 W

1 505 W

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 27C

459 W

647 W

747 W

974 W

1 137 W

1 402 W

1 180 W

1 495 W

2 037 W

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 29C

609 W

828 W

968 W

1 291 W

1 370 W

1 747 W

1 583 W

1 947 W

2 551 W

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 31C

833 W

1 121 W

1 289 W

1 786 W

2 054 W

2 464 W

2 186 W

2 712 W

3 564 W

Temprature de chauffage

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

Puissance de chauffage une temp. ambiante de 15

1 600 W

2 185 W

2 780 W

3 255 W

4 570 W

5 065 W

4 955 W

6 270 W

7 250 W

Puissance de chauffage une temp. ambiante de 18

1 475 W

2 015 W

2 565 W

3 000 W

4 215 W

4 675 W

4 570 W

5 780 W

6 685 W

Puissance de chauffage une temp. ambiante de 20

1 405 W

1 915 W

2 440 W

2 855 W

4 015 W

4 450 W

4 350 W

5 500 W

6 365 W

Puissance de chauffage une temp. ambiante de 22

1 315 W

1 795 W

2 285 W

2 675 W

3 760 W

4 165 W

4 075 W

5 155 W

5 960 W

Puissance de chauffage une temp. ambiante d e24

1 230 W

1 675 W

2 130 W

2 495 W

3 505 W

3 885 W

3 800 W

4 805 W

5 560 W

Dimensions H x L x P

478 x 768 x 231 mm

478 x 1 138 x 231 mm

478 x 1 323 x 231 mm

rf. 013 ACKH10

rf. 013 ACKH12

rf. 013 ACKH18

223441

223442

223443

Vitesse du ventilateur

bas

mdium

haut

bas

mdium

haut

bas

mdium

haut

Temprature eau de rafrachissement

15/20

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

15/20C

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 23C

413 W

435 W

550 W

656 W

691 W

847 W

868 W

915 W

1 158 W

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 25C

563 W

593 W

750 W

894 W

942 W

1 192 W

1 184 W

1 247 W

1 579 W

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 27C

713 W

751 W

950 W

1 133 W

1 193 W

1 510 W

1 500 W

1 580 W

2 000 W

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 29C

863 W

909 W

1 115 W

1 371 W

1 444 W

1 828 W

1 816 W

1 913 W

2 421 W

Puissance de rafrachissement une temp. ambiante de 31C

1 013 W

1 067 W

1 350 W

1 609 W

1 695 W

2 146 W

2 132 W

2 245 W

2 842 W

Temprature eau de chauffage

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

Puissance de chauffage temp. ambiante de 15

2 505 W

2 689 W

3 684 W

3 411 W

3 662 W

5 016 W

4 325 W

4 643 W

6 360 W

Puissance de chauffage temp. ambiante de 18

2 255 W

2 420 W

3 316 W

3 070 W

3 296 W

4 514 W

3 892 W

4 179 W

5 724 W

Puissance de chauffage temp. ambiante de 20

2 088 W

2 241 W

3 070 W

2 842 W

3 051 W

4 180 W

3 604 W

3 869 W

5 300 W

Puissance de chauffage temp. ambiante de 22

1 921 W

2 062 W

2 824 W

2 615 W

2 807 W

3 846 W

3 316 W

3 559 W

4 876 W

Puissance de chauffage temp. ambiante de 24

1 754 W

1 883 W

2 579 W

2 388 W

2 563 W

3 511 W

3 027 W

3 250 W

4 452 W

Dimensions H x L x P

287 x 571 x 571 mm

Cebeo I renewables

287 x 571 x 571 mm

287 x 571 x 571 mm

renewables

POM PE A CHA LE UR

Adapt au chauffage et au rafrachissement actif

Vitesse du ventilateur

rf. 842 IVECTOR60X080

rf. 842 IVECTOR60X100

rf. 842 IVECTOR60X120

normal

normaal

normaal

mdium

haut

mdium

haut

mdium

haut

Temprature eau de rafrachissement

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

Capacit de rafrachissement temp. ambiante de


27C total*

672 W

1 070 W

1 566 W

960 W

1 520 W

2 189 W

1 444 W

1 862 W

2 772 W

Capacit de rafrachissement temp. ambiante de


27C palpable

501 W

788 W

1 166 W

715 W

1 119 W

1 630 W

884 W

1 370 W

2 064 W

Temprature eau de chauffage

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

Puissance de chauffage une temp. ambiante de 10

1 097 W

1 471 W

2 022 W

1 504 W

2 010 W

2 814 W

1 806 W

2 443 W

3 582 W

Puissance de chauffage une temp. ambiante de 15

949 W

1 272 W

1 749 W

1 301 W

1 739 W

2 334 W

1 562 W

2 113 W

3 098 W

Puissance de chauffage une temp. ambiante de 20

802 W

1 076 W

1479 W

1 100 W

1 471 W

2 059 W

1 321 W

1 787 W

2 620 W

Puissance de chauffage une temp. ambiante de 25

658 W

882 W

1 213 W

902 W

1 206 W

1 688 W

1 084 W

1 466 W

2 149 W

Dimensions H x L x P

600 x 800 x 153 mm

600 x 1 000 x 153 mm

600 x 1 200 x 153 mm

* une humidit relative de lair de 50%



Vitesse du ventilateur

rf. 842 IVECTOR60X140

rf. 842 IVECTOR60X160

normal

normaal

mdium

haut

mdium

haut

Temprature eau de rafrachissement

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

7/12C

Capacit de rafrachissement temp. ambiante de


27C total*

1 416 W

2 204 W

3 356 W

1 463 W

2 545 W

3 940 W

Capacit de rafrachissement temp. ambiante de


27C palpable

1 055 W

1 622 W

2 499 W

1 224 W

1 873 W

2 934 W

Temprature eau de chauffage

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

50/40C

Puissance de chauffage temp. ambiante de 10

2 124 W

2 892 W

4 336 W

2 449 W

3 340 W

5 089 W

Puissance de chauffage temp. ambiante de 15

1 837 W

2 501 W

3 750 W

2 119 W

2 889 W

4 402 W

Puissance de chauffage temp. ambiante de 20

1 553 W

2115 W

3 172 W

1 792 W

2 444 W

3 723 W

Puissance de chauffage temp. ambiante de 25

1 274 W

1 735 W

2 601 W

1 469 W

2 004 W

3 053 W

Dimensions H x L x P

600 x 1 400 x 153 mm

600 x 1 600 x 153 mm

* une humidit relative de lair de 50%



renewables I Cebeo

109

110

Chauffe-eau solaire
- Gnralits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
- Chauffe-eau solaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Rsidentiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tertiaire/industrie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

- Chauffe-eau solaire et pompe chaleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122


Rsidentiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

renewables I Cebeo

111

renewables

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

Le soleil peru autrement


Des perspectives davenir pour votre eau chaude sanitaire
Le soleil est source dnergie inpuisable. Il fournit chaque anne environ 2 850 fois plus dnergie que le monde nen consomme. En
Europe centrale, nous pouvons exploiter utilement le rayonnement solaire pour gnrer de lnergie utilisable. Lnergie solaire est disponible
en abondance. Elle offre une indpendance et permet une production dnergie dcentralise.
Les lments principaux dun chauffe-eau solaire sont le collecteur solaire, les conduites, le rservoir de stockage (chauffe-eau), la rgulation
et sa pompe de circulation et le chauffage dappoint.
1. Le collecteur solaire est chauff par la lumire solaire incidente.
Un circuit ferm (entran par une pompe de circulation)
contenant un fluide caloporteur (gnralement de leau-glycol)
refroidit le collecteur et transmet la chaleur prleve au chauffeeau, via son changeur de chaleur en forme de serpentin.

3. Le rgulation surveille linstallation et pilote la pompe de


circulation ds que le collecteur arrive une temprature
suprieure celle du chauffe-eau. Il arrte la pompe de
circulation juste avant que leau dans le chauffe-eau natteigne
une temprature trop leve.

2. Leau dans le chauffe-eau accumule cette chaleur, ce qui


permet davoir des tempratures pouvant dpasser les 80C
lors de journes ensoleilles.

4. Si le soleil fournit peu de chaleur, une rsistance lectrique ou


une source de chaleur externe (un systme de chauffage central
par exemple ou une pompe chaleur, via un second serpentin
intgr), fournit la chaleur supplmentaire pour amener leau
du chauffe-eau la temprature souhaite.
1

3
Les installations solaires thermiques constituent une excellente opportunit pour prparer de leau
chaude sanitaire moindre cot. Mme lors de priodes plus froides, le soleil peut fournir environ 30%
de la chaleur utile. En t, les besoins sont souvent entirement couverts par le soleil.

Bon savoir
1. Utilisez des conduites en inox flexibles, isoles et rsistantes la pression, pour le raccordement du chauffe-eau et des collecteurs.
2. Placez les collecteurs sous une inclinaison de 45 55 et une orientation plein sud
3. Contrlez la concentration de glycol tous les 2 ans.

112

Matriel de base

Comptences

Support

Installation aise
Le collecteur est plac comme un
panneau solaire
Pas de connaissances techniques en
refroidissement exiges
Raccordement eau

Chez Cebeo, vous profitez dun


support de A Z
Etude du projet
Offre
Support technique au dmarrage,
si ncessaire

Collecteurs
Chauffe-eau solaire
Conduites
Rgulation
Eventuellement une rsistance
lectrique

Cebeo I renewables

renewables

RESIDENTIEL
Les kits SOLSAN sont constitus dinstallations solaires compltes pour les diverses fonctions. Ils rassemblent tous les composants
permettant de prparer de leau chaude sanitaire.

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

Kits chauffe-eau solaires

S0LSAN150/1T /P
Kit chauffe-eau solaire pour la production deau chaude sanitaire
Adapt des familles de 2 personnes
1 collecteur basic inclus, kit de fixation pour toit de tuiles (T) ou toiture plate (P), rservoir de 300L, module de pompe, vase dexpansion
et fluide caloporteur
Chauffage lectrique complmentaire intgr dans le chauffe-eau solaire

rf. 013 S0LSAN150/1T

rf. 013 S0LSAN150/1P

227670

233197

Adapt pour ce nombre de personnes

Type collecteur

SoL 27 basic

SoL 27 basic

Nombre de collecteurs

Superficie totale

2,53 m

2,53 m

Superficie dentre EN 12975

2,39 m

2,39 m

Type de rservoir

KS 150 SoL

KS 150 SoL

Contenance nominale

146 L

146 L

Post-chauffage lectrique intgr

2 kW

2 kW

Montage

Toit de tuiles

Toiture plate

Dimensions collecteur H x L x P

2 168 x 1 168 x 93 mm

2 168 x 1 168 x 93 mm

Poids collecteur

38,5 kg

38,5 kg

Dimensions rservoir H / Diamtre

1100 / 510 mm

1100 / 510 mm

Poids chauffe-eau

82 kg

82 kg

A prvoir
Accessoires pour raccordement hydraulique Inoflex-Solar Duoflex inox (voir page 116)

renewables I Cebeo

113

renewables

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

S0LSAN300/2T /P
Kit chauffe-eau solaire pour la production deau chaude sanitaire
Adapt des familles de 4 personnes
2 collecteurs Sol 27 basic inclus, kit de fixation pour toit de tuiles (T) ou toiture plate (P), rservoir de 300L, rgulation solaire, module de
pompe, vase dexpansion, fluide caloporteur et rsistance lectrique pour le post-chauffage.
Avec un second changeur de chaleur pour le raccordement une seconde source de chaleur

rf. 013 S0LSAN300/2T

rf. 013 S0LSAN300/2P

227671

233198

Adapt au nombre de personnes

Type de collecteur

SoL 27 basic

SoL 27 basic

Nombre de collecteurs

Superficie totale

5,06 m

5,06 m

Superficie dentre EN 12975

4,78 m

4,78 m

Type de rservoir

SBB 300 plus

SBB 300 plus


305 L

Contenance nominale

305 L

Post-chauffage lectrique commutable fourni

5,7 W (230V 1/N/PE) of 6 W (3 x 400V+N)

5,7 W (230V 1/N/PE) of 6 W (3 x 400V+N)

Montage

Toit de tuiles

Toiture plate

Dimensions collecteur H x L x P

2 168 x 1168 x 93 mm

2 168 x 1168 x 93 mm

Poids collecteur

38,5 kg

38,5 kg

Dimensions rservoir H / diamtre / hauteur de


basculement

1 679 / 700 / 1 820 mm

1 679 / 700 / 1 820 mm

Poids chauffe-eau

154 kg

154 kg

A prvoir
Accessoires pour raccordement hydraulique Inoflex-Solar Duoflex Inox (voir page 116)

114

Cebeo I renewables

renewables

Kit chauffe-eau solaire pour la production deau chaude sanitaire


Adapt une famille de 6 personnes
2 collecteurs Sol 27premium S inclus, kit de fixation pour toit de tuiles (T) ou toit plat (P), rservoir 300L, rgulation solaire, module de
pompe, vase dexpansion, fluide caloporteur et rsistance lectrique pour post-chauffage.
Avec un second changeur de chaleur pour le raccordement une seconde source de chaleu

rf. 013 S0LSANPRE300/2T

rf. 013 S0LSANPRE300/2P

231563

231562

Adapt au nombre de personnes

Type de collecteur

SoL 27 premium S

SoL 27 premium S

Nombre de collecteurs

Superficie totale

5,08 m

5,08 m

Superficie dentre EN 12975

4,78 m

4,78 m

Type de rservoir

SBB 300 plus

SBB 300 plus

Contenance nominale

305 L

305 L

Post-chauffage lectrique commutable fourni

5,7 W (230V 1/N/PE) of 6 (3 x 400V+N)

5,7 W (230V 1/N/PE) of 6 (3 x 400V+N)

Montage

Toit de tuiles

Toiture plate

Dimensions collecteur H x L x P

2 170 x 1 171 x 96 mm

2 170 x 1 171 x 96 mm

Poids collecteur

40 kg

40 kg

Dimensions rservoir H / diamtre / hauteur de


basculement

1 679 / 700 / 1 820 mm

1 679 / 700 / 1 820 mm

Poids chauffe-eau

154 kg

154 kg

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

S0LSANPRE300/2T /P

A prvoir
Accessoires pour raccordement hydraulique Inoflex-Solar Duoflex Inox (voir page 116)

renewables I Cebeo

115

renewables

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

ACCESSOIRES
INOFLEX-SOLAR DUOFLEX INOX
Tuyau Duoflex annel en inox, longueur 10, 15, 20 ou 25 m. Isolation caoutchouc EPDM rsistante des tempratures jusqu 175C
(brivement), paisseur 14mm avec guide-cble.
La gaine offre une protection contre les contraintes mcaniques.
Sparable en 2 tuyaux distincts (sparation raliser au couteau jusquau niveau o les 2 tuyaux doivent tre spars)

Longueur

Largeur

rf. 329 46122CSK10

DN 20

10 m

120 mm

rf. 329 46122CSK15

DN 20

15 m

120 mm

rf. 329 46122CSK20

DN 20

20 m

120 mm

rf. 329 46122CSK25

DN 20

25 m

120 mm

Kit Fixlock assemblages filets constitu de :


Ecrou
Bague entretoise
Raccord avec joint de profil

F (filetage intrieur)
rf. 329 46113FL

M (filetage extrieur)
rf. 329 46103FL

Kit de clips de fixation ovales comprenant :


Un clip de fixation ovale pour fixer le Solar Duoflex DN20
Une vis M8x80 avec cheville

rf. 329 694107

116

Cebeo I renewables

Dimensions ()
DN20

renewables

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

Dans un processus de production dnergie solaire, le rle principal revient au collecteur solaire qui doit extraire le maximum du
rayonnement solaire mis. Le collecteur est le moteur de ce systme complexe. Au plus la technique est sophistique, au plus le
rendement est lev! Voil pourquoi on dploie autant dnergie pour le dveloppement des collecteurs solaires TiSUN: pour extraire le
maximum du soleil.
Placement possible des collecteurs par le service Toiture TiSUN (prix forfaitaire en option).

COLLECTOR FM-S/FM-W
Type de collecteur plan

Pose intgre, sur toit ou libre

Montage

Avec ou sans vanne

Raccordement

4 x tube Cu 18 mm

Degr dinclinaison admis

15 70

Pression de travail maximale

10 bar

Absorption

95%

Temprature de stagnation

211C

Dimensions L x l

2 160 x 1 180 mm

Poids

46 kg

KIT COLLECTEUR FM SUR TOIT








Collecteur solaire TiSUN FM-S / FM-W


Cadres de montage en fonction de mode de pose choisi:
Crochets de toiture pour toit de tuiles (avec le kit de montage parallle)
Support 40 pour la configuration toiture plate
Profil de finition pose intgre pour linclinaison du toit de 23 70
Raccords entre les collecteurs, sonde sanitaire et arrts inclus
Flexibles de raccordement collecteur aller et retour (1,5 mtre de long)

Configuration verticale (FM-S)

Configuration horizontale (FM-W)

rf. 733 8560150

rf. 733 8560157

Nombre de collecteurs

Superficie

2,36 m

2,36 m

rf. 733 8560152

rf. 733 8560158

Nombre de collecteurs

Superficie

4,72 m

4,72 m

renewables I Cebeo

117

renewables

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

Kit collecteur FM toiture plate


Collecteur FM-S/FM-W TiSUN
Kit de montage FM 40 toiture plate (flexibles aller et retour inclus, 1,5 m long)

Configuration verticale (FM-S)

Configuration horizontale (FM-W)

rf. 733 8560163

rf. 733 8560169

Nombre de collecteurs

Superficie

2,36 m

2,36 m

rf. 733 8560164

rf. 733 8560170

Nombre de collecteurs

Superficie

4,72 m

4,72 m

Kit collecteur FM intgr


Collecteur FM-S/FM-W TiSUN
Kit de montage intgr FM pour tuiles/ardoises; inclinaison du toit 23-70

118

Configuration verticale (FM-S)

Configuration horizontale (FM-W)

rf. 733 8560175

rf. 733 8560181

Nombre de collecteurs

Superficie

2,36 m

2,36 m

rf. 733 8560176

rf. 733 8560182

Nombre de collecteurs

Superficie

4,72 m

4,72 m

Cebeo I renewables

renewables

Composition set chauffe-eau


Chauffe-eau sanitaire :
- OKC-BESSP : 200 litres avec 1 changeur de chaleur et une rsistance E de 2,2 kW
-SSE-1 : 200 et 300 litres avec 1 changeur de chaleur
-SSA-2 : 200 et 300 litres avec 2 changeurs de chaleur
Module de pompe + rgulation Delta Sol SL :
- pompe Wilo Star ST 15/6 ECO
- Thermomtres, bouteille de dgazage, manomtre, vanne de scurit 10 bar
- Mesure calorifique automatique via le capteur VFS Grundfos
Vase dexpansion Solar 18 litres avec support de fixation et raccord vase dexpansion
Antigel HT, prmlang jusqu -28C
Robinet mlangeur thermostatique de type solar
Autres kits de chauffe-eau possibles pour raccord ventuel une source de chaleur externe (PAC ou chaudire)
rf. 733 8560200

rf. 733 8560201

rf. 733 8560202

rf. 733 8560203

rf. 733 8560204

OKC-BESSP 200

SSE-1 200

SSE-1 300

SSA-2 200

SSA-2 300

Contenu

200 L

200 L

300 L

200 L

300 L

isolation incl.

584 mm

600 mm

600 mm

600 mm

600 mm

Epaisseur isolation

40 mm

50 mm

50 mm

50 mm

50 mm

Hauteur

1 300 mm

1 400 mm

1 800 mm

1 400 mm

1 800 mm

Poids

96 kg

89 kg

136 kg

85 kg

114 kg

Nombre dchangeur de chaleur

Superficie changeur de chaleur


en-dessous

1 m

1,16 m

1,4 m

0,8 m

1,2 m

Superficie changeur de chaleur


au-dessus

0,6 m

0,8 m

Rsistance E

Incl. (2,2 kW)

rf. 733 851610470

rf. 733 851610470

rf. 733 851610470

rf. 733 851610470

Anode courant vagabond (230V)

rf. 733 8530115

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

KIT CHAUFFE-EAU

Alternative exempt dentretien pour


lanode magnsium
rf. 733 851610470

Flexibles et raccords (Easyclick Cobrasun)


Isoflex 2in1 DN16

rf. 733 850101610

rf. 733 850101615

rf. 733 850101625

Longueur

10 m

15 m

25 m

Raccords

rf. 733 850907

rf. 733 850908

rf. 733 850927

Dimensions

DN16 - 3/4M

DN16 - 1F

DN16 - 18/22 mm compression

Nombre ncessaire par installation

Groupe de scurit 7 bar

Twine seal

Rfractomtre manuel

rf. 733 853075

rf. 733 8530119

rf. 733 3058055

Bandelettes de mesure
de PH (84 pc)

Propylne glycol jusqu -28C


(boucle 25 L)

Module de communication
KM1

rf. 733 851510068

rf. 733 85330209

rf. 733 8530140

renewables I Cebeo

119

renewables

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

LIVRAISON ET MONTAGE DES COLLECTEURS FM TISUN

Livraison sur chantier avec une grue + MONTAGE des collecteurs (formulaire complter).
Prenez contact avec le spcialiste HVAC de votre rgion
Livraison avec grue + montage des collecteurs (finition incluse). Compris dans le prix du montage/collecteur

Options SUPPLEMENTAIRES pour FM POSE INTEGREE


Montage de la finition alu (contour du collecteur)
Remise en place des tuiles de toit (contour)
Remise en place des ardoises (contour)
Enlvement et remise en place des tuiles de toit (contour)
Enlvement et remise en place des ardoises (contour)
MONTAGE KIT DE FIXATION FM SUR TOIT
Montage des profils de fixation pour le montage parallle
Montage du cadre aluminium pour la pose libre
(sur une construction EXISTANTE - ballast non compris)

Passage de toit dans le cas du montage parallle FM


au moyen de tuile daration universelle (montage incl.):
Toit de tuiles rouge universel
Toit de tuiles anthracite universel
Toit dardoises anthracite universel

120

Cebeo I renewables

rf. 733 853094


rf. 733 853095
rf. 733 853096

Compris dans le prix de montage


Prix au mtre courant
Prix au mtre courant
Prix au mtre courant
Prix au mtre courant

Compris dans le prix de montage


Compris dans le prix de montage

renewables

Collecteur pour grandes surfaces (FI/FA), raccordable et livrable en plusieurs dimensions (de 4 18 m2). Il existe des solutions pour
lintgration, le montage sur toit ou la pose libre. Adapt chaque type de toit ou variante de configuration.

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

TERTIAIRE/ INDUSTRIE

Vaste gamme de chauffe-eau lamins avec changeur de chaleur pour la production deau chaude sanitaire et le chauffage.

Livraison et montage des collecteurs TiSUN FI/FA


Livraison sur le chantier avec une grue + MONTAGE des collecteurs (FI/FA)
(formulaire complter).
Prenez contact avec le spcialiste HVAC de votre rgion.

Livraison par grue + montage des collecteurs (sans finition).


Compris dans le prix du montage/collecteur

Options SUPPLEMENTAIRES pour Collecteur FI INTEGRE


Montage de la finition alu (contour du collecteur)
Remise en place des tuiles de toiture (contour)
Remise en place des ardoises (contour)
Enlvement et remise en place des tuiles de toiture (contour)
Enlvement et remise en place des ardoises (contour)
MONTAGE KIT DE FIXATION Collecteur FA Collector SUR TOIT
Montage des profils de fixation pour un montage parallle
Montage du cadre en aluminium pour une pose libre
(sur une construction EXISTANTE - ballast non compris)

Prix au mtre courant


Prix au mtre courant
Prix au mtre courant
Prix au mtre courant
Prix au mtre courant

Prix par m2
Prix par m2

renewables I Cebeo

121

renewables

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

Chauffe-eau solaire avec pompe chaleur chauffe-eau


RESIDENTIEL
Un chauffe-eau solaire produit, de manire conomique, de leau chaude sanitaire en conomisant jusqu 50% dnergie. Les autres
50% dnergie, fournis par exemple par un post-chauffage, peuvent tre produits de manire plus conomique via une pompe chaleur
intgre. Vous faites donc une double conomie. La pompe chaleur extrait la chaleur de lair ambiant et la transmet au chauffe-eau. Vous
conomisez donc jusqu 85% dnergie.

S0LSANPREWWKT /P



122

Kit chauffe-eau solaire pour la production deau chaude sanitaire


Adapt des familles de 6 personnes
2 collecteurs Premium S inclus, kit de fixation pour toit de tuiles (T) ou toiture plate (P), chauffe-eau PAC 300L, rgulation solaire,
module de pompe, vase dexpansion et fluide caloporteur
Avec pompe chaleur air/eau intgre et chauffage complmentaire lectrique

rf. 013 S0LSANPREWWKT

rf. 013 S0LSANPREWWKP

231564

231565

Adapt pour ce nombre de personnes

Type de collecteur

SoL 27 premium S

SoL 27 premium S

Nombre de collecteurs

Superficie totale

5,08 m

5,08 m

Superficie dentre EN 12975

4,78 m

4,78 m

Type de chauffe-eau

WWK 300 SoL

WWK 300 SoL

Contenance nominale

303 L

303 L

Rendement (COP) A15/W1555 (EN 255)

4,1

4,1

Chauffage lectrique de secours intgr

1,5 kW

1,5 kW

Montage

Toit de tuiles

Toiture plate

Dimensions collecteur H x L x P

2 170 x 1 171 x 96 mm

2 171 x 1 171 x 96 mm

Dimensions chauffe-eau H x L x P

1 792 x 660 x 690 mm

1 792 x 660 x 690 mm

Poids chauffe-eau

180 kg

180 kg

Cebeo I renewables

renewables

INOFLEX-SOLAR DUOFLEX INOX


Tuyau Duoflex annel en inox, longueur 10, 15, 20 ou 25 m. Isolation caoutchouc EPDM resistant des tempratures jusqu 175C
(brivement), paisseur 14mm avec guide-cble.
La gaine offre une protection contre les contraintes mcaniques.
Sparable en 2 tuyaux distincts (sparation raliser au couteau jusquau niveau o les 2 tuyaux doivent tre spars)

Longueur

Largeur

rf. 329 46122CSK10

DN 20

10 m

120 mm

rf. 329 46122CSK15

DN 20

15 m

120 mm

rf. 329 46122CSK20

DN 20

20 m

120 mm

rf. 329 46122CSK25

DN 20

25 m

120 mm

CHA UFFE - E A U SOLA I R E

ACCESSOIRES

Kit Fixlock assemblages filets constitu de :


Ecrou
Bague entretoise
Raccord avec joint de profil

F (filetage intrieur)
rf. 329 46113FL

M (filetage extrieur)
rf. 329 46103FL

Dimensions ()
DN20

Kit de clips de fixation ovales comprenant :


Un clip de fixation ovale pour fixer le Solar Duoflex DN20
Une vis M8x80 avec cheville

rf. 329 694107

renewables I Cebeo

123

124

Chauffe-eau
pompe chaleur
- Gnralits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
- Chauffe-eau pompe chaleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Raccordement air intrieur et extrieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
- Stiebel Eltron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
- Ariston. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
- Aquaplex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

renewables I Cebeo

125

renewables

CHA UFFE - E A U A POM PE A CHA LE UR

Prparation deau chaude sanitaire avec de la


chaleur extraite de lair
UN CHAUFFE-EAU A POMPE A CHALEUR EXTRAIT LA CHALEUR DE LAIR ET
LA TRANSMET AU RESERVOIR DU CHAUFFE-EAU
Le chauffe-eau pompe chaleur doit tre idalement plac dans un local o il fait toujours trop chaud: la buanderie, le grenier, le garage,
la chaufferie. Cet espace doit avoir une surface au sol minimale de 6 m et un volume de 13 m3. Le meilleur fonctionnement peut tre
obtenu lors dune temprature de lair comprise entre 6 et 35C. Leau peut tre chauffe jusqu 55C, voire plus. En moins de 8 heures,
le rservoir du chauffe-eau est temprature. La plupart des modles disposent dune rsistance intgre comme fonction boost, qui peut
tre active manuellement ou automatiquement.
Votre confort avant tout.
ENTREE
SORTIE AIR

AIR AMBIANT

Ventilateur
Evaporateur

Compresseur
SORTIE EAU CHAUDE

Dtenteur

Post-chauffage lectrique

Collecteur

Anode de protection contre la corrosion

Rcipient coup de blier eau chaude


Condenseur

ENTREE EAU FROIDE

Bon savoir
1. Prvoyez un groupe de scurit lentre de leau froide
2. Pour des conomies supplmentaires, le systme peut tre raccord une prise de courant uniquement sous tension pendant la nuit
pour profiter du tarif bi-horaire.
3. Pour le bon fonctionnement de votre installation, un contrle biennal savre ncessaire, comme stipul dans le manuel dutilisation.

Matriel de base

Comptences

Support

Installation simple
Pas de connaissances en technique du
froid exiges
Raccordement leau en pose libre
Prt brancher
Trs facile raccorder dans les
installations existantes
Si ncessaire, prvoir une alimentation/
vacuation de lair

Chez Cebeo, vous profitez dun


support de A Z
Etude du projet
Offre
Support technique au dmarrage, si
ncessaire

Chauffe-eau PAC
Groupe de scurit
Prise de courant
Raccordement au conduit de
ventilation (option)
Conduit de raccordement flexible
diamtre 200 mm (option)

126

Cebeo I renewables

renewables

40 cm

CHA UFFE - E A U A POM PE A CHA LE UR

40 cm

40 cm

min. 6 m2/15 m3

renewables I Cebeo

127

renewables

CHA UFFE - E A U A POM PE A CHA LE UR

Chauffe-eau pompe chaleur


RACCORDEMENT AIR INTERIEUR ET/OU EXTERIEUR
WWK 300 | WWK 300 SOL




Energtiquement trs efficace, rendement lev


Combinaison possible avec une installation solaire (variante SOL)
Dshumidifie et maintient la structure du btiment
Elment de chauffage intgr avec minuteur
Fonctionnement silencieux

rf. 013 WWK300

rf. 013 WWK300SOL

74361

74362

Contenance minimale

303 L

284 L

Temprature eau chaude max avec pompe chaleur

55C

55C

COP (EN16147/A15)

3,34

3,34

COP A15/W15-55 (EN 255)

4,1

4,1

Puissance de raccordement

450 W

450 W

Rsistance boost intgre

1,5 kW

1,5 kW

Surface changeur de chaleur

1,3 m*

Restriction dapplication source de chaleur

6 - 35C

6 - 35C

Hauteur x Largeur x Profondeur

1 792 x 660 x 690 mm

1 792 x 660 x 690 mm

Poids

150 kg

180 kg

Option: raccordement conduit dair diam 200 mm

rf. 013 71448

rf. 013 71448

Groupe de scurit en option

rf. 018 SFRINOX

rf. 018 SFRINOX

* pour raccordement source externe comme par ex. les collecteurs solaires
Caractristiques
Actif toute lanne grce une prparation deau chaude efficiente
La chaudire du chauffage central est totalement indpendante de la production deau chaude sanitaire. Elle peut tre tout simplement
dsactive en t.
Jusqu 75% de cots nergtiques en moins pour la prparation deau chaude

128

Cebeo I renewables

renewables

Flexibilit au niveau de la pose et de linstallation grce aux diffrents raccordements de


conduit dair
Raccordements de conduit dair dans la partie suprieure et sur les cts
Alimentation/et vacuation au choix lintrieur ou lextrieur de lhabitation
Fonctionnement silencieux suite au compresseur encapsul
Diffrents points de consigne rglables via la rgulation lectronique

rf. 013 WWK221ELECTRONI

rf. 013 WWK301ELECTRONI

230949

230950

Contenance nominale

220 L

300 L

Temprature eau chaude max avec pompe chaleur

65C

65C

COP (EN16147/A15)

3,08

3.22

Puissance de raccordement

Rsistance boost intgre

1.5 kW

1.5 kW

Restriction dapplication source de chaleur

6 - 42C

Hauteur x Largeur x Profondeur

1 545 x 690 x 690 mm

1 913 x 690 x 690 mm

Poids

135 kg

Raccordement conduit dair de ct diam

160/200 mm

160/200 mm

Raccordement conduit dair partie suprieure diam

160 mm

160 mm

Groupe de scurit en option

rf. 018 SFRINOX

rf. 018 SFRINOX

CHA UFFE - E A U A POM PE A CHA LE UR

WWK 221 | WWK 301 ELECTRONIC

Caractristiques
Extrait les calories de lair extrieur ou, lors dune chaleur rsiduelle dans lhabitation, de lair intrieur
Temprature de leau jusqu 65C en pur fonctionnement de pompe chaleur
Idal pour une combinaison avec un systme photovoltaque ou domotique
Anode de scurit exempte dentretien pour une longue dure de vie

renewables I Cebeo

129

renewables

CHA UFFE - E A U A POM PE A CHA LE UR

WWK 220/300 ELECTRONIC


Excution disponible avec un volume de 220L ou 300L
Rgulation lectronique conviviale via lcran CL
Raccordement possible dmetteurs de signaux externes avec les propres valeurs deau chaude souhaites (par ex. dune installation
photovoltaque)
Temprature eau chaude progressive possible jusqu 65C dans un pur environnement de pompe chaleur
Anode de courant vagabond exempte dentretien
Chauffage supplmentaire/de secours lectrique
Sonde intgre pour laffichage du volume deau mlang 40C disponible

rf. 013 WWK220ELECTRONI

rf. 013 WWK300ELECTRONI

231208

231210

Contenance nominale

220 L

300 L

Temprature eau chaude max avec pompe chaleur

65C

65C

COP (EN16147/A15)

3,22

3,27

COP A15/W15-55 (EN 255)

3,72

3,42

Rsistance boost intgre

1,5 kW

1,5 kW

Restriction dapplication source de chaleur

6 35C

6 35C

Hauteur x Largeur x Profondeur

1 555 x 690 x 690 mm

1 919 x 690 x 690 mm

Poids

120 kg

135 kg

Groupe de scurit en option

rf. 018 SFRINOX

rf. 018 SFRINOX

Caractristiques
Systme de commande trs confortable via lcran CL moderne
Peut fonctionner avec des metteurs de signaux externes, par exemple dune installation photovoltaque
Prend trs peu de place dans la nouvelle variante 220 l
Confort lev en eau chaude jusqu +65C suite au fonctionnement efficient de la pompe chaleur

130

Cebeo I renewables

renewables

Nuos Evo est disponible dans une excution de contenance de 80 ou 110 litres deau chaude sanitaire
Nuos est disponible en 200 ou 250 litres de contenance deau chaude sanitaire et sadapte aux besoins de la famille.
Programme intelligent AUTO : la pompe chaleur reoit la priorit. La rsistance lectrique senclenche automatiquement si ncessaire,
mais reste limite un minimum.
Panneau de commande intuitif: 3 touches suffisent pour piloter lappareil grce lcran digital.
La rsistance lectrique place sous la cuve vous garantit de leau chaude en toutes circonstances.

CHA UFFE - E A U A POM PE A CHA LE UR

VOTRE CONFORT SANS CONCESSION


Contenance nominale

rf. 003 NU0S80L

rf. 003 NU0S110L

80 L

110 L

COP A15/W15-55 (EN 255)

3,4

3,4

Rsistance intgre

1 + 1,5 kW

1 + 1,5 kW

Temprature dexploitation source (air)

-5 +35C

-5 +35C

Hauteur x Largeur x Profondeur

1 171 x 535 x 535 mm

1 398 x 535 x 535 mm

Poids vide

95 kg

110 kg

Diamtre conduite alimentation/vacuation

125 of 150 mm

125 of 150 mm

En option: groupe de scurit

rf. 018 SFRINOX

rf. 018 SFRINOX

Excution

Modle mural

Modle mural

rf. 003 NU0S2200L

rf. 003 NU0S2250L

Contenance nominale

200 L

250 L

Temprature eau chaude max avec pompe


chaleur

62 C

62 C

COP A15/W15-55 (EN 255)

3,7

3,7

Rsistance intgre

1 + 1,5 kW

1 + 1,5 kW

Temprature dexploitation source (air)

-5 +42C

-5 +42C

Hauteur x Largeur x Profondeur

1 700 x 600 x 600 mm

1 960 x 600 x 600 mm

Poids vide

90 kg

95 kg

Diamtre conduite alimentation/vacuation

150 ou 160 of 200 mm

150 ou 160 of 200 mm

En option: groupe de scurit

rf. 018 SFRINOX

rf. 018 SFRINOX

Excution

Modle debout

Modle debout

Caractristiques
Eau chaude garantie en toutes circonstances
Installation conviviale
Bonnes performances et conomies dnergie

renewables I Cebeo

131

renewables

CHA UFFE - E A U A POM PE A CHA LE UR

rf. 061 B0ILER200LD

rf. 061 B0ILER300LD

Contenance nominale

200 L

300 L

Puissance de chauffage

1,5 kW

1,8 kW

COP selon le standard DIN EN255-3-1997

3,8

3,8

Rsistance intgre

1,5 kW

1,5 KW

Poids (net)/(brut)

82/98 kg

98/115 kg

Matriau du rservoir eau

RVS SUS304

RVS SUS304

Temprature eau sortante (nominale)

55C

55C

Volume eau chaude lors de prlvement complet >= 40C

165 L

250 L

Hauteur x Largeur x Profondeur

1 705 x 560 x 560 mm

1800 x 640 x 640 mm

Groupe de scurit en option

rf. 018 SFRINOX

rf. 018 SFRINOX

Caractristiques
Faible consommation dnergie
Confort eau chaude maximal
Facile installer
Sans entretien

132

Cebeo I renewables

renewables

CHA UFFE - E A U A POM PE A CHA LE UR

Photo Stiebel Eltron

133

renewables I Cebeo

134

Pompes
chaleur piscine
- Gnralits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
- Pompe chaleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Raccordement direct au circuit de filtration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

renewables I Cebeo

135

renewables

POM PE S A CHA LE UR PI SCI NE

Profiter pleinement de sa piscine


Le jardin devient de plus en plus une extension du lieu de vie. De nombreuses personnes choisissent dinstaller une propre piscine et veulent
en profiter le plus longtemps possible.
Ceci nest possible que si leau de la piscine est chauffe au printemps et lautomne. Une pompe chaleur pour piscine vous permet de
nager dans une eau agrable ds le mois de mars/davril jusqu fin octobre.
Pour limiter la puissance ncessaire au chauffage de leau, il est recommand dquiper la piscine dune bche ou dun volet roulant: ceci
limite lvaporation en surface et donc le refroidissement.

Deux approches classiques sont possibles pour chauffer leau de la piscine:


1. Simple et efficace: une pompe chaleur pour piscine est relie hydrauliquement au circuit de filtrage de la piscine. Ceci ncessite des
cots dinstallation minimaux. Cette pompe chaleur doit pouvoir rsister la corrosion par le chlore, loxygne et les sels de leau de
piscine. Voil pourquoi elle est quipe dun vaporateur de titane.
2. Complexe : via un changeur de chaleur dans le circuit de filtrage, la chaleur manant dune chaudire de chauffage ou dune pompe
chaleur est transfre leau de la piscine. Cette installation est fastidieuse et linvestissement est plus lev. Mais cette solution permet
bien souvent de chauffer la piscine en hiver. Contactez le spcialiste HVAC de votre rgion cet effet.

Ce que vous devez savoir


1. Placez la pompe le plus prs possible de la
piscine.
2. Recouvrez la piscine si elle nest pas utilise,
pour limiter la perte de chaleur.
3. Videz et rincez les conduites avant lhiver

Matriel de base
Pompe chaleur
Accessoires dinstallation

Comptences
Connaissances en lectrotechnique

Support
Chez Cebeo, vous profitez dun support de A Z.
Etude de projet
Offre

136

Cebeo I renewables

renewables

RACCORDEMENT AU CIRCUIT DE FILTRATION


Solide et silencieux
Pour rsister la corrosion due leau chlore et au sel, les pompes chaleur pour piscines Aquaplex sont quipes dun changeur de
chaleur en titane. Le botier de la pompe est en tle dacier revtue dun coating rsistant aux conditions climatiques. Lutilisation dun
ventilateur et dun compresseur silencieux ainsi que le choix dun changeur de chaleur surdimensionn gnrent un bruit sonore minime.

rf. 061 MAXPUMP15

rf. 061 MAXPUMP20

rf. 061 MAXPUMP30

Puissance de chauffage

6 500 W

8 800 W

13 200 W

Adapt pour les piscines dune contenance

30 m

40 m

60 m

Rchauffement maximal par 24 heures lors dune


contenance maximale et sans perte de chaleur

4,4C

4,5C

4,5C

COP A24/W27

5,42

5,18

5,08

Raccordement

220-240V/1PH

220-240V/1PH

220-240V/1PH

Puissance absorbe (chauffage)

1 200 W

1 700 W

2 600 W

LxHxP

990 x 540 x 300 mm

1 030 x 660 x 420 mm

1 030 x 660 x 420 mm

Poids

53 kg

66 kg

72 kg

rf. 061 MAXPUMP40

rf. 061 MAXPUMP50U3

Puissance de chauffage

17 500 W

21 000 W

Adapt pour les piscines dune contenance

80 m

100 m

Rchauffement maximal par 24 heures lors dune


contenance maximale et sans perte de chaleur

4,5C

4,4C

COP A24/W27

4,77

Raccordement

220-240V/1PH

380V/3Ph

Puissance absorbe (chauffage)

3 500 W

4 400 W

LxHxP

1 150 x 850 x 470 mm

745 x 845 x 710 mm

Poids

111 kg

106 kg

POM PE S A CHA LE UR PI SCI NE

Pompe chaleur

Avantages:
Placement lair extrieur, en parallle ou en srie avec pompe filtre de la piscine
Raccords adquats fournis
Microprocesseur intgr
Commande via le tableau de configuration
Le nettoyage rgulier du condensateur suffit en gnral
Peut tre utilis pour refroidir un vivier lors de fortes chaleurs

renewables I Cebeo

137

renewables

POM PE S A CHA LE UR PI SCI NE

Accessoires
rf. 061 COVER15
Housse de protection pour MaxPump15ND
rf. 061 COVER2030
Housse de protection pour MaxPump 20ND, 30ND, 15HE-2,20HE-2
rf. 061 COVER40
Housse de protection pour MaxPump 40ND, 30HE-2, 40HE-2
rf. 061 COVER5060
Housse de protection pour MaxPump 50U3ND & 60U3ND
Pour la protection des pompes de piscine Aquaplex en hiver. Prvient lencrassement de la pompe
suite aux conditions climatiques et aux feuilles darbres, par ex.

rf. 061 PVCBUIS502



Tuyau de pression PVC 50 mm longueur 2 mtres


Tuyau de pression PVC gris, tuyau de pression 8 bar avec
raccord pour godet dun ct

rf. 061 PVCFLEX50MTR



Tuyau de pression flexible PVC 50 mm, au mtre


Tuyau de pression flexible pour montage simple.
Doit tre coll avec la colle Flexbond !!

rf. 061 PVCSOK50MM


Raccord manchon PVC droit pour tuyaux de 50 mm


Avec 2 x 50 mm encollage

rf. 061 PVCKNIE50MM


Tube coud 90 PVC pour tuyaux de 50 mm


Avec 2 x 50 mm encollage

rf. 061 PVCKNIE4550MM


Tube coud 45 PVC pour tuyaux de 50 mm


Avec 2 x 50 mm encollage

rf. 061 PVCBOCHT9050MM Coude long 90 PVC pour tuyaux de 50 mm



Avec 2 x 50 mm encollage

rf. 061 PVCBOCHT4550MM Coude long 45 PVC pour tuyaux de 50 mm



Avec 2 x 50 mm encollage

rf. 061 PVCTSTUK50MM


Pice de raccord T 90 PVC pour tuyaux de 50 mm


Avec 3 x 50 mm encollage

rf. 061 PVCTSTUK4550MM Pice de raccord T 45 PVC pour tuyaux de 50 mm



Avec 3 x 50 mm encollage

138

Cebeo I renewables

renewables

Robinet tournant sphrique PVC pour tuyaux 50 mm


Robinet tournant sphrique pour utilisation avec tuyaux
de pression 50 mm

rf. 061 PVCBUISKLEM50MM Sangle de serrage PVC pour fixer les tuyaux de 50 mm

Pour fixer les tuyaux de pression de 50 mm

POM PE S A CHA LE UR PI SCI NE

rf. 061 PVCKRAAN50MM



rf. 061 PVCMANTEL90MTR Gaine flexible 90 mm, au mtre



Pour lisolation de tuyaux de pression placs dans le sol

rf. 061 PVCVERLOOP5063 Rducteur de 63 mm 50 mm



Avec 2 x encollage

rf. 061 PVCKOPPELSTUK50 Pice de raccord PVC pour relier des tuyaux de 50 mm

Avec 2 x 50 mm encollage

rf. 061 PVCDRAIN12


Bute filete 1/2 PVC


En remplacement du bouchon de vidange pour une MaxPump

rf. 061 PVCPOMPKOPPELIN Raccord PVC 50 mm avec pas de vis 1 1/2



En remplacement des raccords de pompe pour une MaxPump

rf. 061 PVCDRAADKAP34 Bouchon filet PVC avec raccord filet 3/4 avec rondelle

Sert fermer le raccordement de linterrupteur dcoulement
interne

rf. 061 PVCTANG250


rf. 061 PVCTANG1000

Colle PVC 250 ml avec pinceau


Colle PVC 1 litre avec pinceau
Pour lencollage de pvc dur

rf. 061 PVCTREI125


rf. 061 PVCTREI1000

Nettoyant PVC 125 ml sans pinceau


Nettoyant PVC 1 litre sans pinceau
Pour le nettoyage de la liaison pvc raliser

rf. 061 PVCSABA650

Colle PVC SABA Flexbond 650 ml avec pinceau

renewables I Cebeo

139

renewables

CE BE O

TURNHOUT
BRUGGE

DEURNE
WILRIJK

TEMSE

OOSTENDE
VEURNE

GENT
WAREGEM
HQ WAREGEM
KUURNE

DEINZE

MECHELEN

EREMBODEGEM

ZOTTEGEM
OUDENAARDE

JETTE

HASSELT
HAREN

BRUSSEL

LEUVEN

DROGENBOS
MOUSCRON

WAVRE
VERVIERS-EUPEN

BRAINE-LE CHTEAU

GRCE-HOLLOGNE
WANDRE

PRUWELZ
MONS

NAMUR
CHARLEROI

www.cebeo.be
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................

140

Cebeo I renewables

renewables

CE BE O

Filiales commerciales Cebeo


ANTWERPEN antwerpen@cebeo.be
2100 Deurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kruiningenstraat 14
2800 Mechelen (Nekkerspoel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maanstraat 9
2300 Turnhout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veedijk 31
2610 Wilrijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kleine Doornstraat 299

T 03/325.72.00
T 015/27.06.53
T 014/44.84.84
T 03/450.86.00

F 03/360.93.21
F 015/21.74.11
F 014/44.84.80
F 03/458.02.65

T 02/366.94.61
T 010/42.12.12

F 02/366.04.11
F 010/41.78.21

T 02/227.58.58
T 02/247.95.95
T 02/421.39.00
T 02/421.39.00

F 02/218.50.62
F 02/247.95.50
F 02/424.18.82
F 02/424.18.82

T 071/29.73.73
T 065/40.24.40
T 056/56.16.16
T 069/77.96.66

F 071/29.73.74
F 065/35.45.19
F 056/56.16.10
F 069/77.65.42

T 011/26.04.00

F 011/23.66.50

T 04/239.73.00
T 087/56.03.74
T 04/345.96.96

F 04/239.73.03
F 087/56.03.76
F 04/345.96.89

T 081/72.17.40

F 081/72.17.50

T 09/381.59.00
T 053/21.27.93
T 09/255.76.76
T 055/23.22.00
T 03/250.51.25
T 09/360.29.81

F 09/381.59.01
F 053/77.93.80
F 09/255.76.26
F 055/23.22.09
F 03/250.51.20
F 09/360.14.02

T 02/334.12.10
T 016/40.08.48

F 02/331.20.10
F 016/40.00.56

T 050/45.78.78
T 056/36.48.00
T 059/56.05.60
T 058/31.51.44
T 056/23.84.80

F 050/32.34.26
F 056/36.48.10
F 059/70.02.32
F 058/31.52.90
F 056/23.84.81

BRABANT WALLON brabant@cebeo.be


1440 Braine-le-Chteau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parc Industriel 13a
1301 Wavre (Bierges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue Provinciale 263

BRUSSEL/BRUXELLES brabant@cebeo.be
1000 Brussels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue de Laeken / Lakensestraat 179
1130 Brussels (Haren) . . . . . . . .Spaarbekkenstraat / rue du Bassin Collecteur 5
1090 Brussels (Jette). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . avenue Carton de Wiartlaan 74
1090 Brussels (Jette). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jetsesteenweg / chausse de Jette 407

HAINAUT hainaut@cebeo.be
6040 Charleroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zoning Industriel, 1re rue 1
7000 Mons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grand Route 212
7700 Mouscron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue de la Royenne 47b
7600 Pruwelz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue de lEurope 14

LIMBURG limburg@cebeo.be
3500 Hasselt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het Dorlik 3

LIGE liege@cebeo.be
4460 Grce-Hollogne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue de Wallonie 13 zoning industriel
4820 Verviers (Dison). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . avenue du Jardin Ecole 43
4020 Wandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue du Charbonnage 10 zoning industriel

NAMUR hainaut@cebeo.be
5020 Namur (Suarle). . . . . . . . . . . . Z.I. de Rhisnes, rue du Fond du Marchal 15

OOST-VLAANDEREN ovl@cebeo.be
9800 Deinze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georges Martensstraat 6
9320 Erembodegem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brusselbaan 287a - 289a
9000 Gent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New Orleansstraat 10
9700 Oudenaarde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Serpentstraat 96A
9140 Temse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laagstraat 25
9620 Zottegem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opstalstraat 1C

VLAAMS-BRABANT brabant@cebeo.be
1620 Drogenbos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W.A. Mozartlaan 10
3001 Leuven (Heverlee). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ambachtenlaan 56

WEST-VLAANDEREN wvl@cebeo.be
8200 Brugge (Waggelwater). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lieven Bauwensstraat 10
8520 Kuurne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Industrielaan 3
8400 Oostende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plantijnstraat 4
8630 Veurne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koksijdestraat 18
8790 Waregem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eugne Bekaertlaan 59

Vous pouvez contacter le spcialise HVAC Cebeo rgional dans les filiales Cebeo indiques

renewables I Cebeo

141

renewables

CE BE O

Notes
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................

142

Cebeo I renewables

renewables

CE BE O

Notes
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................

renewables I Cebeo

143

renewables

CE BE O

Notes
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................

144

Cebeo I renewables

renewables

CE BE O

Notes
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................

renewables I Cebeo

145

renewables

CE BE O

Notes
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................

146

Cebeo I renewables

Matriel lectrotechnique, solutions techniques & services.

www.cebeo.be

Vous aimerez peut-être aussi