Vous êtes sur la page 1sur 32

1,80 EURO.

DEUXIME DITION NO10553

VENDREDI 24 AVRIL 2015

WWW.LIBERATION.FR

Franois Hollande sera lun des rares chefs


dEtat commmorer lextermination de la
communaut armnienne en 1915.
Une bataille de mmoire qui bute
toujours sur le dni turc.
PAGES 26

PIERRE GOUYOUBEAUCHAMPS

Gnocide armnien

CENT ANS
DE SOLITUDE
Delphine
Ernotte la tte
de France Tl

Le jihadiste
Le boylesque,
de Villejuif, au
strip burlesque
secours de la loi au masculin
ni drag-queen,
renseignement NicetteChippendales,
pratique invite les hommes
PAGES 1214

se dpoiler faon comique ou


potique.
TMOIGNAGES, PAGE 19

AFP

Lattentat djou dimanche permet


Valls de justifier son texte contest.

Au terme dune procdure opaque


et mal matrise, le CSA a nomm la
directrice gnrale dOrange France.
PAGE 17

IMPRIM EN FRANCE / PRINTED IN FRANCEAllemagne 2,50 , Andorre 2,50 , Autriche 3,00 , Belgique 1,90 , Canada 5,00 $, Danemark 29 Kr, DOM 2,60 , Espagne 2,50 , EtatsUnis 5,00 $, Finlande 2,90 , GrandeBretagne 2,00 , Grce 2,90 ,
Irlande 2,60 , Isral 23 ILS, Italie 2,50 , Luxembourg 1,90 , Maroc 20 Dh, Norvge 30 Kr, PaysBas 2,50 , Portugal(cont.) 2,70 , Slovnie 2,90 , Sude 27 Kr, Suisse 3,40 FS, TOM 450 CFP, Tunisie 3,00 DT, Zone CFA 2 300CFA.

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

EVENEMENT

Des Armniens dports par les Turcs, en 1915. Les marches forces ont tourn au carnage cause de la famine et des pidmies. PHOTO AP

Erevan accueille ce vendredi les crmonies de commmoration des


cent ans du massacre des Armniens. La Turquie na jamais reconnu
le gnocide, mais le tabou a disparu au sein de la socit turque.

Gnocide armnien:
la qute de mmoire
REPRES

23

Cest le nombre dEtats


qui reconnaissent le gnocide
armnien, dont lAutriche mer
credi et lAllemagne ce vendredi.

LES VICTIMES CANONISES


LEglise armnienne a canonis jeudi les victimes du gnocide
de 19151917, la veille de la commmoration officielle du centenaire
des massacres. Plus dun million dArmniens ont t dports,
tus, torturs, mais ils sont rests fidles au Christ, a dclar le chef
de lEglise armnienne, Karkine II, lors de cette canonisation,
la plus importante numriquement parlant jamais dcide
par une Eglise chrtienne.

Par MARC SEMO


avec RAGIP DURAN ( Istanbul)

e fut le premier gnocide


du XXe sicle et les historiens sont aujourdhui
quasi unanimes le considrer comme tel. Les massacres et
les dportations des Armniens de
lEmpire ottoman entre 1915 et 1917
firent prs dun million et demi de
morts. Le combat de leurs descendants pour que soit nomm et reconnu la hauteur de sa gravit ce
que leurs aeux ont subi, continue.
A Erevan, la capitale de lArmnie,
des centaines de milliers de personnes sont attendues ce vendredi
pour une crmonie au mmorial
ddi aux victimes du gnocide.
Longtemps taboue, la question est
dsormais ouvertement discute

Jespre que
le prsident Erdogan
exprimera un message
plus fort le 24 avril et que
les relations pourront
se normaliser.
Le prsident armnien jeudi

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

EVENEMENT

Michel Marian, philosophe, analyse le poids stratgique du centenaire:

Ankara sest engag sur un chemin


qui va au moins vers des excuses
P
DR

hilosophe engag depuis des annes dans a t la dclaration du pape Franois,


la bataille pour la mmoire du gnocide et le 12 avril, louverture dune messe
dans le dialogue avec les intellectuels la mmoire des Armniens tus
turcs, Michel Marian vient de publier le Gnocide en 1915, o il a affirm quils furent
armnien, de la mmoire outrage la mmoire les victimes du premier gnocide du
partage (Albin Michel).
XXe sicle. En outre, le contexte des
Ce centenaire est-il diffrent des autres anniver- perscutions par Daech [Etat islamisaires?
que, ndlr] sur les chrtiens dOrient
Les anniversaires de la destruction sont devenus donne ce centenaire une terrible actualit. Les
les moments forts du combat politique dun peu- acteurs, les rgimes ne sont pas du tout les mple qui a t arrach sa terre. Lors du cinquan- mes, mais la violence utilise par Daech et ses
tenaire, en 1965, en Armnie, les gens sont sortis discours ractivent lhistoire du sicle dernier.
dans la rue pour rclamer justice et ailleurs, dj, Que changerait une reconnaissance du gnocide
dans la diaspora, il y avait une bullition. Ctait par Ankara?
un tournant. En Uruguay, pour la premire fois, La revendication principale collective des Arun Parlement national votait cette anne-l une mniens en 1965 est devenue la reconnaissance
motion pour marquer cette date comme celle du internationale, y compris par la Turquie. Mais
souvenir des victimes. Aprs les massacres de la la simple reconnaissance du gnocide sest avPremire Guerre mondiale et de limmdiat re tellement difficile et longue que les autres
aprs-guerre, les Armniens, ce peudemandes ont t marginalises.
ple qui rayonne par son malheur,
INTERVIEW Cent ans aprs, la revendication ternavaient, pour fonder leur revendicaritoriale est irraliste, mais le thme
tion, plus rien except ces commmorations des rparations revient, les uns esprant des
date fixe. Une sorte de routine commmorative procs, les autres des compensations qui viensest alors installe, surtout dans les pays tiraills draient aprs ou cest nouveau avant la reentre des forces contradictoires, comme les connaissance. Lanne dernire, le Premier miEtats-Unis. La revendication armnienne enflait nistre turc, Recep Tayyip Erdogan, a, pour la
lapproche du printemps, laquelle rpondait premire fois depuis 1915, prsent ses condoune contre-offensive de la diplomatie turque. lances aux descendants des Armniens masPuis le silence retombait jusqu la prochaine sacrs il y a un sicle par les troupes ottomanes.
commmoration. Aujourdhui, cela a chang. La Turquie sest ainsi engage sur un chemin
Grce aux travaux des historiens, la vrit du g- qui va au moins vers des excuses. Mais cest
nocide armnien est tablie. Mme les gouverne- juste un tout premier pas. Depuis ces condoments qui font profil bas agissent ainsi non pas lances, aucun autre signe na t donn par le
parce quils doutent du gnocide, mais unique- pouvoir turc, dautant que le pays va aux urnes
ment pour mnager la Turquie.
le 7 juin. Aprs la rsolution vote par le ParleCette anne, cela pourrait-il aller plus loin?
ment europen, lAKP [le parti islamo-conservaLa carte des reconnaissances stend peu peu, teur au pouvoir] a russi attirer deux autres
comme par capillarit. Un lment marquant grands partis turcs, lexception notable du

LESSENTIEL
LE CONTEXTE
LArmnie commmore
le centenaire du premier
gnocide du XXe sicle.

LENJEU
Un sicle plus tard, Ankara
refuse toujours de le
reconnatre officiellement.
dans la socit civile turque, mais
Ankara persiste nier toute intention exterminatrice lencontre de
la population armnienne de lEmpire, reconnaissant toutefois la ralit de centaines de milliers de
morts dans des dplacements for-

cs de population et des massacres


mutuels. Les autorits nen ont pas
moins fait un timide premier pas
lanne dernire, avec un message
du leader islamo-conservateur Recep Tayyip Erdogan, aujourdhui
prsident et alors Premier ministre,
qui prsentait ses condolances
aux petits enfants des Armniens tus
en 1915.
QUEL EST LENJEU
DU CENTENAIRE ?
La bataille de la mmoire est directement lie celle pour la reconnaissance du gnocide, un processus qui a vritablement dmarr
en 1965, quand les descendants des
rescaps ont commenc sortir du
silence. Certains, un peu plus tard,
iront jusqu lancer des attaques
terroristes contre les diplomates

1,5 million
Cest le nombre admis de victimes du gnocide armnien entre 1915
et 1917. Outre les massacres, la plus grande partie des victimes sont
mortes dans les marches forces ou dans les camps du dsert syrien.

parti kurde HDP, vers un texte commun et une rhtorique de dnonciation du mpris envers les souffrances
musulmanes.
La socit turque bouge-t-elle?
Cest incontestable. Quand lAKP
est arriv au pouvoir, il y a bientt
treize ans, il a utilis tous les arguments possibles contre larme, y compris le
gnocide armnien. Les ouvertures des annes 2004-2005 ne se sont pas totalement refermes. Des chercheurs, des artistes et des intellectuels ont continu de travailler, lentement,
mais de faon irrversible. Le mot gnocide est
de plus en plus couramment prononc dans la
socit turque, on lentend mme la tlvision.
Il y a dix ans, le combat pour une reconnaissance du gnocide armnien sintgrait dans un
combat plus gnral pour la dmocratie, puis il
me semble que les dmocrates turcs ont pris
conscience, au fur et mesure, de la spcificit
de cette question. Personne parmi les Armniens ne renoncera au mot gnocide. Et cette
reconnaissance devra tre faite du fond du cur
et non pas du bout des lvres.
Le pouvoir armnien, qui nest pas un modle
de dmocratie, ninstrumentalise-t-il pas la
mmoire du gnocide?
Cest tout le problme des causes morales: elles
sont forcment instrumentalises politiquement.
En Armnie aussi, le facteur politique intrieur
joue: le parti au pouvoir a besoin, pour faire passer une rforme constitutionnelle, des voix du
parti Dachnak, pour qui lopposition la Turquie
est identitaire. En outre, ce pays un peu isol
diplomatiquement va recevoir ce 24 avril un
nombre inespr de chefs dEtat ou de gouvernements, ou de reprsentants ministriels.
Recueilli par CATHERINE CALVET et MARC SEMO

turcs. Le gnocide des Armniens, Hollande et son homologue chycest non seulement la tragdie de no- priote seront les seuls chefs dEtat
tre peuple mais aussi un crime dam- ou de gouvernement de lUnion
pleur mondiale contre la civilisation europenne prsent aux cts de
et lhumanit, a dclar il y a quel- Serge Sarkissian et son alli russe,
ques jours le prsident armnien, Vladimir Poutine. Cest lillustraSerge Sarkissian, en qute de res- tion de nos liens avec lArmnie et de
pectabilit internationale. Le ni- limportance de la communaut arveau de la reprsentation des diff- mnienne en France, prcise-t-on
rents pays Erevan ce
lElyse, tout en rapvendredi matin pour la
DCRYPTAGE pelant lengagement de
crmonie commmoParis pour la rconciliarative devant le monument douze tion entre lArmnie et la Turquie
stles en basalte, une flamme ter- mais aussi voire surtout avec
nelle et une flche de 45 mtres lAzerbaidjan, o se rendra juste
symbolisant la renaissance du peu- aprs le chef dEtat franais.
ple armnien illustre le degr de Erevan et Bakou sont en effet touleur engagement dans la cause ar- jours en tat de guerre sur le Hautmnienne. Les Etats-Unis, qui se Karabagh, enclave armnienne en
refusent toujours reconnatre un territoire azri qui, lors de lclategnocide (lire page 6), ont envoy ment de lURSS en 1991, a proclam
leur secrtaire au Trsor. Franois son indpendance Suite page 4

LA COLRE TURQUE
Le prsident turc, Recep
Tayyip Erdogan, a rappel
successivement ses ambassa
deurs du Vatican (le 12 avril)
et dAutriche (le 22 avril),
les deux ayant officiellement
voqu le gnocide armnien.

DITORIAL
Par LAURENT JOFFRIN

Leon
Avec le prsident
chypriote, Franois
Hollande sera le seul chef
dEtat europen prsent
Erevan pour la
commmoration du
gnocide. Cest un motif
de satisfaction et mme
de fiert. Dabord pour
une raison historique :
les liens plusieurs fois
sculaires entre la France
et lArmnie mritent
une nouvelle conscration.
La France a dnonc trs
tt le gnocide : ds 1915
par la plume dAristide
Briand ou encore en 2001
sous lgide de Jacques
Chirac et de Lionel Jospin.
Le Parlement a vot une
reconnaissance officielle
et lexcutif a suivi.
Les Armniens de France
ont su senraciner
dans la socit franaise
sans pour autant perdre
leur identit, ce qui offre
un exemple prcieux
ceux qui doutent
des capacits dintgration
franaise. Pour beaucoup
dArmniens, la France est
une seconde patrie : il est
bon de le rappeler. Mais
il y a aussi dans ce geste
un message politique.
Lhistoire des massacres
ethniques commis sous
la direction des JeunesTurcs partir de 1915,
premier gnocide du
sicle, dmontre encore
une fois la nocivit
historique dune idologie
qui renat dans lEurope
de 2015 : le nationalisme.
Quand Enver Pacha et ses
complices dans le crime
substituent lEmpire
ottoman multiculturel une
vision nationale-turque,
les Armniens sont vite
dsigns comme un corps
tranger, essentialiss,
rprouvs et bientt
martyriss, comme
le seront, dans de tout
autres circonstances, les
Juifs dEurope ou les Tutsis
du Rwanda. Le fanatisme
identitaire mne au pire.
Cette leon de lHistoire
doit rester brlante dans
la conscience europenne.

SCANNEZ ET DCOUVREZ !
RADIO
Marc Semo vous en dit plus au micro
de Florent Chatain
www.liberation.fr

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

EVENEMENT

et sest rattache lArmnie.


Plus dune vingtaine de pays ont
reconnu par des motions parlementaires ou des dclarations le
gnocide armnien, et lAllemagne
le fera son tour ce vendredi (lire
page 6). La France avait t, ds
2001, le premier grand pays de lUE
franchir le pas avec une loi. Un
nouveau texte pnalisant sa ngation sous la prsidence de Nicolas
Sarkozy avait en revanche t bloqu par le Conseil constitutionnel.
Suite de la page 3

QUE SESTIL PASS


LE 24 AVRIL 1915 ?
Cette nuit-l, la police ottomane,
sur ordre du gouvernement jeuneturc du Comit Union et Progrs
(CUP), procda aux arrestations de
plus de 200 personnalits de la
communaut armnienne, aussitt
dportes vers lEst, les politiques dun ct, les intellectuels
de lautre. Tous ou presque furent
tus dans lanne par lOrganisation spciale, la structure parallle
mise sur pied par le ministre de
lIntrieur, Talaat Pacha, pour rgler dfinitivement la question
armnienne. Des dportations et
des massacres avaient commenc
les mois prcdents en Anatolie
orientale, o les autorits craignaient des rvoltes des Armniens, encourags par lavance des
troupes russes. Mais ce jour est
considr comme le vritable dbut
du processus gnocidaire. Seuls les
Armniens de la capitale furent
pargns.
La mise en uvre de lextermination, au travers de dplacements
forcs de population ponctus de
massacres, est diffrente de la machine de mort industrielle mise en
place par les nazis. Immense nettoyage ethnique destin vider des
territoires stratgiques et opration
de pillage gnralis des biens
dune minorit riche et puissante,
lanantissement des Armniens ne
se fondait pas sur des thories raciales. Des dizaines de milliers
denfants ou de jeunes femmes
les restes de lpe comme on
les appelait en turc furent enlevs
et adopts par des familles musulmanes puis convertis. Les deux
tiers de cette communaut longtemps florissante, value
1,9 million de personnes, furent
anantis.
POURQUOI LES AUTORITS
TURQUES NIENTELLES ?
Elles rcusent le mot gnocide
cause mme de la charge infamante
qui voque directement le nazisme
et nient toute volont exterminatrice pralable. Mais dsormais,
peu ou prou, le discours officiel admet la ralit de centaine de milliers de morts. Comme Recep
Tayyip Erdogan lan dernier, le
Premier ministre, Ahmet Davutoglu, a cette anne ritr ses condolances et assur que la dfense
de la mmoire des Armniens de
lEmpire ottoman et leur hritage culturel est pour la Turquie un devoir
historique et humain. Dans le discours officiel, ces dplacements
forcs de population un nettoyage

ethnique similaire ceux subis prcdemment par les populations


musulmanes dans les Balkans et le
Caucase ont tourn au carnage
cause de la famine, des pidmies
et des troubles dans un empire qui
seffondrait. Reconnatre le gnocide des Armniens serait admettre
que les pres fondateurs de lEtat turc
moderne taient des criminels et des
voleurs, enrichis par la spoliation des
biens armniens. Les dclarations rcentes des officiels turcs sont essentiellement faites pour jeter du lest en
vitant le mot de gnocide, explique lhistorien turc Taner Akam,
soulignant que nombre des premiers cadres de la Rpublique venaient du mouvement jeune-turc.
Pourtant, Mustafa Kemal lui-mme
navait pas hsit dfinir publiquement lextermination des Armniens comme un acte honteux
expression que reprend Taner
Akam comme titre de son livre
(Folio, 2008).
Aujourdhui, mme si la Turquie
multiplie les pressions diplomatiques, elle est toujours plus isole
dans son dni. Cette anne, les
autorits ont dcid de clbrer en
grande pompe le 24 avril le centenaire de la bataille des Dardanelles, o les soldats ottomans ont rsist aux Franais et aux
Britanniques. Mais les organisations armniennes vont pouvoir
commmorer librement Istanbul
la grande catastrophe, lexpression traditionnelle armnienne
pour les vnements de 1915.
LA SOCIT CIVILE PEUTELLE
FAIRE BOUGER LES CHOSES ?
La question armnienne est depuis
une dizaine dannes au cur du
dbat public et sans tabou. Fini
lpoque o lemploi du mot gnocide dclenchait des poursuites.
On lentend dsormais sur les plateaux de tlvision, il est en une des
journaux. Cette dynamique a t
rendue possible grce la perspective
de ladhsion lUnion europenne.
Mme si aujourdhui le processus est
gel, ce mouvement reste irrversible, remarque luniversitaire Ahmet Insel. Ce ne sont plus seulement les intellectuels qui se
mobilisent, comme en 2008 quand
le mme Ahmet Insel, Baskin Oran
et Cengiz Aktar lancrent un appel
au pardon envers les Armniens
qui fut sign par 32000 personnes.
Le HDP, principal parti kurde, a mis
dans son programme la reconnaissance du gnocide et louverture de
la frontire avec lArmnie. Les Armniens cachs, ces descendants de
rescaps du gnocide convertis
lislam, commencent sortir de
lombre et ces mes errantes,
comme les appelait le grand journaliste turc dorigine armnienne
Hrant Dink, assassin en janvier 2007, seraient au moins un
million voire le double ou le triple
(Libration du 11-12 avril).
Un sondage pour le think tank
europen Edam relevait rcemment
que seuls 9% des Turcs interrogs
dsirent reconnatre le gnocide.
Mais parmi les moins de 24 ans, ils
sont 30% le souhaiter. Rien ne
sera plus comme avant.

Sept Franais dorigine armnienne ont fait le voyage


sur les traces de leurs anctres. Dcouvrant, au fil des
tapes, les signes de la prsence de leur communaut.

Jai dcid daller


voir sur place, de
venir en Turquie

est un chant rvolutionnaire qui de- La famille dEdgar Boyadjian a quitt la Turquie le
mande aux Armniens de ne pas c- 11 janvier 1931. Fuyant lAnatolie centrale, ils ont
der. Dlicatement, le joueur de pris un bateau au port de Mersin, en Cicilie, jusflte dpose son instrument. Au qu Marseille. Cest en 1958 quEdgar foule la
bord des larmes, Edgar Boyadjian reste transport terre de ses parents pour la premire fois, lors dun
par la voix du vieil homme. Les notes orientales voyage Istanbul, o vit encore une partie de sa
de son enfance stanbouliote, les hymnes lind- famille. Javais 8 ans. Il fallait venir en bateau
pendance de ses annes militantes, tous ces souve- lpoque. Mais ma grand-mre na trouv personne
nirs refont surface. Humant lodeur des orangers pour me raccompagner. Je suis rest sept mois, et jai
de Vakifli, le dernier village armnien
appris le turc. Pour moi, ctait les vade Turquie, o vivent encore 35 faREPORTAGE cances. Il y avait le simit, ce pain turc au
milles, il coute lhistoire de Panos assame, les marchands de glace, le mas
parian. Jai 83 ans. Ma famille sest battue ici grill. Tout se passait dans la rue. Depuis, il part
en 1915. Ils sen sont sortis grce larrive dun ba- presque chaque anne en Turquie ou en Armnie,
teau franais qui a les a conduits Port Sad, en mais aussi au Liban, en Syrie ou en Iran, o furent
Egypte. Puis, ils sont revenus en 1919, raconte le dports des milliers dArmniens. Ma grande
musicien, dsignant la montagne du Musa Dagh, joie, cest de voir des Armniens venir pour la preun lieu mythique de rsistance armnienne, mire fois en Turquie. Montrer notre prsence pendant
quelques kilomtres seulement de la Syrie. Avant, quon est encore l.
on ne pouvait pas sexprimer, mais maintenant je
parle. Je suis en Armnie ici, mme si je respecte la INTIMIDATIONS. Chaque anne, ils sont de plus en
loi turque. Je parle lArmnien, et je joue de la flte plus nombreux, Franais, Amricains ou Russes
pour commmorer le gnocide. Et je men fous !
de la diaspora, se lancer dans une qute mmoAvec sept Franais dorigine armnienne, fils et pe- rielle en Turquie. Alors quil restait trs dangereux
tits-fils de rescaps du gnocide, Edgar Boyadjian, de rvler son armnit il y a encore dix ans, les
63 ans, a os le voyage du retour dans le sud-est de tours organiss en Armnie historique se multila Turquie, en plein cur de lArmnie historique. plient. Deux vnements ont rvolutionn ce rapPendant deux semaines, le
port des Turcs leur histoire
Mer Noire
groupe a travers lAnatolie
armnienne. En 2004, le
Ankara
orientale, de la Cilicie, lanbest-seller (1) de lavocate
ARMNIE
TURQUIE deLac
cien royaume de Petite-Arturque Fethiye etin, partie
Van
mnie, aux immenses valles
la dcouverte des origines
Kahramanmaras
du Kurdistan. Certains,
armniennes de sa grandDiyarbakir IRAN
Gaziantep
comme la journaliste Jeanine
mre, a mu le pays. Mais
Vakifli
Paloulian, partent pour la
cest lassassinat du journapremire fois, aprs des
liste turc dorigine armSYRIE
annes de craintes et danienne Hrant Dink, rdactermoiements. Dautres,
teur en chef du journal Agos,
comme Edgar Boyadjian, boucher la retraite et en 2007, qui a tout boulevers. Venir en Turquie
cofondateur de Radio Armnie, en sont dj leur me donnait un sentiment de collaboration, confie Jeaquarantime voyage, dcouvrant chaque odysse nine Paloulian. Ce qui ma fait voluer, cest lassasturque une nouvelle trace de mmoire.
sinat de Hrant. Il a incarn une autre ralit qui se
constitue avec le peuple turc, celle du dialogue.
FRESQUES. Cent ans aprs, les villes et villages A 66 ans, Jeanine Paloulian est bien connue dans
dAnatolie gardent encore cette atmosphre tradi- la communaut armnienne de France. Ancienne
tionnelle. Dans lancien quartier armnien de Ma- journaliste au Progrs, la Croix et Radio France,
rach (Kahramanmaras, selon son nom turc actuel), ex-prsidente du club de la presse de Lyon, elle
important lieu de massacres en 1920, salignent sest spcialise sur les questions religieuses et
toujours les ateliers des cordonniers, tailleurs et armniennes, sans jamais oser mettre un pied en
fabricants de ouds, la guitare orientale. Les maisons Turquie. Jtais partage entre limpulsion et la
armniennes, vieilles de plus dun sicle, sont l, rpulsion, explique-t-elle. Mais, il y a un an, jai dmais la majorit des fresques et des khatchkars la couvert une vieille carte postale en noir et blanc de la
croix armnienne ont t effacs, polis, rempla- ville dAlexandrette [Iskenderum aujourdhui,
cs par des croissants et symboles musulmans. Des ndlr], en Turquie. Elle reprsentait deux ou trois boupanneaux Maisons historiques ottomanes res- tiques cte cte. Devant, il y avait un vieux montaurer ont t apposs. Mais Michel Varabedjian, sieur, habill avec un costume leuropenne. Et aularchiviste du groupe, reste attentif. Il y a un dessus, une pancarte crite en franais : Paloulinteau qui est sculpt. Et ce ne sont pas des calligra- lian&Fils. Il pouvait tre mon arrire-grand-pre.
phies turques, examine sur la pierre cet ancien Jai dcid daller voir sur place.
cordonnier lyonnais de 73 ans. Devant une Seta Grigorian, 60 ans, est la guide du groupe. Avec
choppe, Ahmet, un policier kurde la retraite, in- son mari, Aram, elle emmne les touristes de la
terpelle Edgar Boyadjian, le turcophone du groupe. diaspora dIstanbul du mythique lac de Van jusHilare, il tape sur la pierre: Ces murs vous appar- quaux glises armniennes de Jrusalem. Elle astiennent! Si vous revenez, je vous donne ma maison. sure navoir jamais eu de menaces, juste quelques

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

regards noirs, parfois des intimidations. Comme


Marach, o le minibus, surpris par la police
turque devant de vieilles maisons armniennes,
file droit vers la prochaine tape. Cent ans aprs,
mieux vaut rester invisible pour un Armnien en
Turquie. Le pays, qui sest construit sur les dcombres du gnocide de 1915, crit son histoire en
effaant les traces de la prsence armnienne. En
Cilicie, la majorit des glises ont t transformes
en mosques, en centres culturels ou en muses
ottomans. Mais des indices subsistent. Jeanine Paloulian en est persuade. A Gaziantep, elle entre
sur un chantier, dpasse les ouvriers kurdes et
rentre dans Kurtulus Camii, la mosque de la Dlivrance aux deux minarets. Dun coup, elle sexclame, lindex point vers une fresque au-dessus
des chafaudages et dun immense drapeau turc:
L! Il y a un signe! Un symbole typiquement chrtien, la colombe de lespoir. Regardez, on voit bien
loiseau avec les ailes, et autour ce rayonnement. a,
ils vont srement lenlever

EVENEMENT

A limage de Diyarbakir, dernire tape du voyage,


le voile se lve lentement sur les Armniens de
Turquie. La capitale du Kurdistan turc est la
premire ville anatolienne o saffichent les lettres
de lalphabet armnien. Dans la vieille ville, une
rue Margosyan, du nom dun clbre crivain, a
mme t inaugure en 2010 par la municipalit
kurde. Lanne suivante, lglise armnienne Surp
Giragos, prsente comme la plus grande du
Moyen-Orient, a t restaure et ouverte au public. Les premiers baptmes depuis un sicle ont
eu lieu en 2013, et 25 musulmans dorigine armnienne se sont mme convertis au christianisme.
LES RESTES DE LPE. Pourtant, la majorit des
Turcs dorigine armnienne de la ville, surnomms
les restes de lpe, restent dans lombre. Il y
a deux types de femmes voiles lglise, explique
Kader Akkaya, journaliste dorigine armnienne,
native de Diyarbakir. Celles qui viennent pour la foi
et celles qui viennent surveiller les premires.

En haut, la rgion de Cilicie,


ou PetiteArmnie.
En bas gauche, Jeanine
Paloulian, lune des
participantes au voyage
en Armnie historique,
Kahramanmaras.
Au centre, la mosque
de la Dlivrance de
Gaziantep, construite sur
une ancienne glise
armnienne.

De Diyarbakir, Hlne Fakrikian, elle, ne retient


quune seule image. Celle de sa mre, fuyant le gnocide, courant pieds nus dans la neige. A 78 ans,
la doyenne du groupe vient pour la premire fois
en Turquie. Sur le pont en pierre des Dix-Yeux, elle
observe au loin les ruines noires de Diyarbakir,
ces murailles qui surplombent la ville. En contrebas, les mandres du Tigre stendent jusquen Syrie et en Irak. Ma mre est ne ici. Elle a d passer
par ce pont, rflchit-elle. Brusquement, un touriste dorigine armnienne lui accroche la boutonnire un myosotis, la fleur bleue symbole du
centenaire du gnocide surnomme Ne moubliez
pas. Elle sourit. Je me sens comme chez moi.
MATHIEU MARTINIERE

A droite, Panos aparian,


83 ans, habitant de Vakifli,
le dernier village armnien
de Turquie.
PHOTOS PIERRE GOUYOU
BEAUCHAMPS

(1) Le Livre de ma grandmre, de Fethiye Cetin,


ditions de lAube.
Ce reportage en Armnie historique a t soutenu
par le collectif de journalistes indpendants
We Report. Le projet a t financ par les internautes,
sur le site de crowdfunding KissKissBankBank.

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

EVENEMENT

Malgr linfluence dAnkara, Berlin doit officiellement reconnatre le gnocide armnien ce vendredi.

LAllemagne ose le mot qui fche


embarras de Berlin est criant. Il aura
fallu un week-end de tractations intenses entre groupes parlementaires,
chancellerie, ministre des Affaires trangres et prsidence de la Rpublique pour que
le gouvernement accouche dun projet de rsolution qui sera adopt vendredi par le Bundestag et qui qualifiera pour la premire fois
de gnocide le massacre des Armniens.
Selon la rsolution, leur destin est exemplaire de lhistoire des destructions de masse,
des purifications ethniques, des dplacements
de populations et des gnocides qui ont marqu
le XXe sicle dune faon si effroyable. Sachant
que nous sommes conscients du caractre unique
de lHolocauste dont lAllemagne porte la culpabilit et la responsabilit.
Cette reconnaissance tardive marque laboutissement dun long processus. En 2005, le

Bundestag sexcuse dans une premire rsolution pour le rle jou par Berlin lors des
vnements de 1915. Le mot gnocide
nest alors pas prononc. LAllemagne a toujours dtourn le regard de la question armnienne, explique la politologue Ayata Bilgin,

mettre des relations historiques entretenues


dabord avec lEmpire ottoman, puis avec la
Turquie, important partenaire conomique, politique, diplomatique de Berlin
La prsence de 3 millions de Turcs en
Allemagne, dont quantit de nationalistes
pour une infime minorit dArmniens explique aussi ce long silence.
Sous la pression du consulat turc,
est aussi trs actif ltranger
en 2011, luniversit de Stuttgart a d Ankara
pour lutter contre la reconnaissance du
annuler une manifestation prvue
gnocide, notamment dans les pays
pour la commmoration du massacre. comptant une forte minorit turque,
souligne Ayata Bilgin. En 2011, lunide lUniversit libre de Berlin. Au sens propre versit de Stuttgart a mme d annuler une
du terme, quand, en 1915, les officiers allemands manifestation prvue pour la commmoraprsents sur place taient les premiers tmoins tion du massacre, sous la pression du consulat
du drame et avaient ferm les yeux. Et, depuis, turc. Lan pass, ce dernier protestait contre
en refusant jusqu aujourdhui de qualifier le une pice de thtre donne Constance sur
massacre de gnocide pour viter de compro- le gnocide. Avec succs: le thtre a accept

de lire la lettre de protestation au dbut du


spectacle.
Ce long silence du principal partenaire europen de la Turquie pourrait relancer la polmique autour dun autre massacre, commis
par lAllemagne coloniale cette fois, contre
les Hrros de Namibie, un peuple qui stait
soulev en 1904 contre loccupant allemand.
Il sera dsormais difficile pour Berlin de continuer refuser de reconnatre ce gnocide.
Dautant que nombre dofficiers prsents en
Namibie ont ensuite assist au gnocide des
Armniens. Aujourdhui, des historiens font
le lien entre le massacre des Hrros et celui des
Juifs, soulignant la continuit du gnocide. Les
premiers camps de concentration allemands ont
t ouverts en Namibie, rappelle Ayata Bilgin.
De notre correspondante Berlin
NATHALIE VERSIEUX

Comme ses prdcesseurs, une fois lu, le prsident amricain na jamais utilis le terme gnocide.

La promesse envole de Barack Obama

A la Maison Blanche,
mardi. PHOTO PABLO
MARTINEZ MONSIVAIS. AP

a communaut armnienne
des Etats-Unis y a cru jusquau bout, persuade que les
commmorations du centenaire du
gnocide pousseraient, enfin, la
Maison Blanche en reconnatre
officiellement lexistence. Les pressions accrues qui ont entour ce
cap symbolique nont pourtant rien
chang. Pour la septime anne
conscutive, Barack Obama a renonc utiliser le mot gnocide
pour qualifier le massacre des
Armniens en 1915. Privilgiant la

realpolitik et sa relation avec la


Turquie au dtriment dune de ses
promesses de campagne. La capitulation du prsident Obama face la
Turquie est une honte nationale, a
tanc Ken Hachikian, le prsident
du Comit national armnien
dAmrique. Cest une trahison de la
vrit et une trahison de notre confiance.
A ce jour, aucun prsident amricain na jamais qualifi la tragdie
de 1915 de gnocide. En 1981, Ronald Reagan avait utilis lexpres-

sion gnocide armnien dans un


communiqu, avant de faire machine arrire. Et lors de sa campagne lectorale, George W. Bush
avait aussi reconnu lexistence du
gnocide, mais sans jamais rutiliser le terme lors de ses deux mandats la Maison Blanche.
Point dancrage. Au sein de la
diaspora armnienne aux EtatsUnis la deuxime plus importante
au monde aprs celle de Russie ,
llection de Barack Obama avait
suscit beaucoup despoir. Et pour

cause: au cours de sa campagne, ce


dernier avait publi un communiqu sans quivoque. Le gnocide
armnien nest pas une allgation,
une opinion personnelle ou un point
de vue, mais un fait largement document et tay par des preuves historiques accablantes. En tant que prsident, je reconnatrai le gnocide
armnien, promettait en 2008 le
jeune snateur de lIllinois. Devenu
prsident, Barack Obama sest
donc assis sur cette promesse, par
crainte de mettre en pril les rela-

tions amricaines avec la Turquie.


Car si ces dernires annes les diffrends entre Washington et Ankara ont t nombreux drive
autoritaire du prsident Erdogan,
appui financier de la Turquie au
Hamas, dsaccord sur la stratgie
adopter en Syrie , lalli turc
nen reste pas moins un point dancrage essentiel pour les Etats-Unis
dans la rgion.
Priorits. En fvrier, les deux pays
ont sign un accord pour entraner
et quiper des rebelles syriens modrs en Turquie. Et mme si leurs
priorits divergent chute du rgime Al-Assad pour Ankara, lutte
contre lEtat islamique pour
Washington , un premier groupe
de 200 combattants doit entamer sa
formation le mois prochain. Par
ailleurs, des discussions sont en
cours pour autoriser larme amricaine utiliser la base militaire
turque dIncirlik pour des oprations offensives. Pour lheure, seuls
des avions et drones de surveillance
sont autoriss sy poser.
Selon le site Politico, Barack Obama
avait envisag denvoyer lambassadrice des Etats-Unis lONU, Samantha Power, aux commmorations du centenaire, ce vendredi en
Armnie. Ancienne journaliste et
universitaire, spcialiste des droits
de lhomme, Power a toujours fermement dfendu la reconnaissance
du gnocide armnien. Une relation stable et fructueuse avec la Turquie ne peut pas tre construite sur un
mensonge, crivait-elle en 2007.
Signe de la frilosit de Barack
Obama sur ce dossier, Samantha
Power nest finalement pas du
voyage Erevan. Cest le secrtaire
au Trsor, Jacob Lew, qui conduit
la dlgation amricaine.
De notre correspondant New York
FRDRIC AUTRAN

MONDE

H LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

A Augusta,
des migrants
dbarquent du
navire Bettica,
mercredi. PHOTO
ALBERTO PIZZOLI. AFP

Les chefs dEtat de lUnion ont


annonc, jeudi Bruxelles, des
mesures qui visent plus surveiller
les frontires qu sauver les rfugis.

Migrations:unsommeteuropen
Par CDRIC VALLET
intrim Bruxelles

enforcer partiellement les


oprations en mer mais sans
patrouiller dans les zones o
meurent les migrants, prs des
ctes libyennes et initier la lutte contre les passeurs : les chefs dEtat europens, runis jeudi Bruxelles en sommet extraordinaire, ont apport une
timide rponse aprs les naufrages
meurtriers en Mditerrane, dlivrant
un plan dune insuffisance lamentable,
selon Amnesty international. Le manque dengagement est pouvantable, a
renchri Guy Verhofstadt, prsident des
libraux au Parlement europen, appelant une approche radicalement nouvelle de lasile et de la migration.
Le plan prvoit de tripler le budget des
oprations de surveillance des frontires, Triton (en Italie) et Posidon (en
Grce), sous lgide de Frontex, et de
fournir davantage de moyens matriels
mme le Royaume-Uni est prt affrter trois bateaux. En octobre, ces
oprations avaient pris le relais de
Mare Nostrum, la mission de sauvetage de la marine italienne. Mais alors
que Mare Nostrum bnficiait dun
budget mensuel de 9,5 millions deuros,
Triton devait se satisfaire de 2,9 millions. La priorit ntait plus au sauvetage, et le premier trimestre 2015 en a
comptabilis les consquences, avec

trente fois plus de morts qu la mme


poque lanne dernire. Avec un budget tripl, on sapprocherait de celui de
Mare Nostrum. Mais Triton a un gros
dsavantage : lopration ne sert pas
prioritairement sauver des vies, mais
surveiller les frontires. Et surtout,
son primtre de recherche en mer
nest pas largi. Lundi, lide de dpasser la limite des eaux territoriales des
pays europens avait t voque par
les ministres europens. Mais les chefs
dEtat repoussent pour le moment cette
option.
RECULADE. Le renforcement de Triton
se fera donc dans les limites des eaux
territoriales europennes et particulirement italiennes (30 milles marins,
soit environ 55 kilomtres), trs loin des
zones o plus de 1 700 personnes sont
mortes depuis le dbut de lanne. Alors
que les bateaux de Mare Nostrum
saventuraient jusquaux limites des
eaux libyennes. Face cette reculade,
Jean-Franois Dubost, dAmnesty international, parle de honte pour lEurope : Tripler le budget de Triton ne rgle en rien le problme. Ce qui est
ncessaire, cest un changement dobjectif
et du primtre oprationnel.
Lautre annonce concerne la lutte contre
les passeurs. Une ide est porte par
lEspagne et lItalie: organiser une mission militaire pour dtruire des embarcations avant leur dpart. Le projet

sinspire de la mission europenne Atalanta mise en place partir de 2008


pour lutter contre la piraterie au large
des ctes somaliennes. Sauf que les situations ne sont pas les mmes: en Mditerrane, il ne sagit pas forcment de
traite dtres humains ou de kidnappings. La mission est plus que dlicate,
elle ncessite un mandat de lONU.
Cest Federica Mogherini, la Haute Reprsentante pour la politique extrieure
de lUnion europenne, qui est charge
de faire des propositions en ce sens.
Cette intervention nest cependant pas
prvue pour tout de suite.

fin, on envisage de faire contribuer les


pays tiers la lutte contre limmigration irrgulire.

VISAS. Ce plan inspire un regret JeanFranois Dubost : Il manque des routes


daccs lgales pour les rfugis. Or,
cest leur absence qui pousse les migrants sur les flots mortels de la Mditerrane. Pourtant, lide douvrir des
canaux lgaux de migration, au moins
pour les rfugis, fait son chemin.
Mercredi, les prsidents des trois groupes majoritaires du Parlement europen (alliance des libraux et dmocrates, socialistes, et Parti
Tripler le budget de Triton ne rgle populaire europen, o
sige lUMP), appelaient
en rien le problme. Ce qui est
augmenter le nombre de vincessaire, cest un changement
sas humanitaires et mme
dobjectif.
envisager de mettre en
JeanFranois Dubost dAmnesty international
uvre la directive europenne protection tempoDautres mesures plus ou moins raire. Un texte adopt en 2001 mais
neuves oscillent entre tentatives de so- jamais appliqu, qui permet daccorlidarit et affichage de fermet. Dun der un statut temporaire collectif en
ct, lide dun programme de cas dafflux massif.
relocalisation de demandeurs Mais les chefs dEtat ignorent ces pistes,
dasile, donc de partage de la prfrant rester leurs ambiguts,
charge entre Etats europens, est comme lexplique Philippe De Bruycvoque. Mais cette demande de lIta- ker, professeur luniversit libre de
lie, de Malte ou de la Grce nest Bruxelles: Pour viter des morts, il faut
quune option ltude. De lautre, on tre prt sauver en mer et accueillir
propose plus concrtement un pro- davantage. On voudrait trouver une rgramme de retour rapide de mi- ponse ces drames sans accueillir. La pogrants intercepts aux frontires. En- sition est intenable.

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015 H

MONDE

Vingt-quatre personnes ont t interpelles en Italie,


souponnes dappartenir un rseau de trafiquants.

Rome la recherche
des passeurs
de la Mditerrane
ai bien boss cette anne, jen ai fait neygram ou Western Union. Et ils tenaient
partir 7 000 ou 8 000. Intercept au une comptabilit rigoureuse avec un numro
tlphone par la police italienne, attribu chaque client. Au cours dune
lErythren Medhanie Yehdego Mered se conversation capte par les enquteurs,
vantait, depuis Tripoli, de ses exploits auprs Asghedom Ghermay, g de 40 ans, explique
de ses interlocuteurs : Je suis plus fort que quil rcupre les migrants en Sicile et quil
Kadhafi, rigolait celui qui se fait appeler le organise les voyages pour Rome en faisant
gnral, en expliquant avec cynisme : Ils payer 150 euros par personne, gardant pour
disent que jen fais toujours monter beaucoup lui 50 euros par tte. Arriv comme rfugi
trop sur les bateaux, mais ce sont eux qui en Italie il y a deux ans, Asghedom Ghermay
veulent partir tout de suite. Moi, je ne fais que a troqu lhabit dexploit pour celui dexles satisfaire.
ploitant. Aprs avoir dpos une demande
Lundi, vingt-quatre personnes ont t ap- dasile politique, il bnficiait dun permis
prhendes en Italie, souponnes de faire de sjour valable jusquen 2019 et pouvait
partie dun rseau de passeurs qui faisait ainsi se dplacer sa guise. En juillet 2014,
transiter des migrants depuis lAfriil disposait de 117 personnes entasses
que jusquen Europe du Nord, via la
RCIT dans une maison et sinquitait dune
Mditerrane et la Sicile. Medhanie
embarcation disparue des radars : Il
Yehdego Mered est vraisemblablement y avait 260 personnes bord, ils sont partis il
la tte de lorganisation avec deux Ethio- y a onze jours.
piens : Asghedom Ghermay, arrt jeudi Racket. Dans ce contexte, le prsident du
dernier laroport de Rome Fiumicino alors Conseil italien, Matteo Renzi, pour qui les
quil embarquait pour lAllemagne et Ermias passagers bord des bateaux ne sont pas tous
Ghermay, lui aussi rsident Tripoli. Au des familles innocentes, a dclar la guerre
lendemain du naufrage dune embarcation aux passeurs. Il souhaite que lEurope com proximit de Lampedusa qui, en octo- batte ces esclavagistes modernes par des
bre 2013, avait fait 366 morts, ce der- interventions militaires cibles pour dtruire
nier stait content dun simple inch un racket criminel. Lobjectif est de couler les
Allah.
embarcations et empcher quelles ne partent,
Cest depuis cette tragdie que la magistra- a insist le ministre de lIntrieur italien, Anture italienne sintresse aux trois hommes. gelino Alfano, qui prend pour exemple lopIls seraient les organisateurs de cette traver- ration contre les pirates en Somalie, o la sise mortelle doctobre 2013, mais aussi dau tuation est pourtant diffrente.
moins quinze voyages depuis mai 2014. Se- La solution de frapper les trafiquants est enlon le parquet de Palerme, ils exigeaient core floue et elle sera de toute manire trs diffientre 1400 et 1850 euros par personne pour cile mettre en application, rtorque Flavio
monter sur les bateaux.
Di Giacomo, porte-parole en Italie de lOrgaAgence de voyages. Mais Medhanie nisation internationale pour les migrations
Yehdego Mered et ses acolytes ne se conten- (OIM), qui ajoute : Cela ne rsoudra pas le
taient pas dentasser les candidats limmi- problme de la situation infernale que subissent
gration sur des navires de fortune. Ils assu- les migrants en Libye, o ils sont battus, empriraient une sorte de service aprs-vente, tout sonns, ranonns.
aussi rmunrateur, aux rescaps. Une fois Pour le dput et responsable de la commuceux-ci arrivs dans les centres daccueil naut SantEgidio Mario Marazziti, la priorit
italiens, le rseau de passeurs se chargeait serait plutt de rtablir lopration Mare
dorganiser la fuite jusquaux destinations Nostrum, abandonne fin 2014, qui perfinales : lAllemagne, la France, la Suisse, mettait la marine italienne de rcuprer les
lAngleterre ou la Norvge. Disposant de re- embarcations pratiquement jusquaux ctes
lais tout le long du trajet, ils offraient, en libyennes: Grce aux moyens navals qui infonction des disponibilits financires des terceptaient les embarcations mres [les gros
migrants, des voyages en voiture, train ou navires qui effectuent le plus gros du trajet
autocar. Selon les procureurs, les passeurs avant de distribuer les migrants sur de petits
qui entretenaient des contacts depuis les canots en pleine mer, ndlr], plus de 1000 trapays dorigine des migrants auraient ainsi fiquants ont t arrts. Et 150 000 personnes
mis sur pied une agence de voyages. Pour ont t sauves.
le paiement, ils avaient recours MoDe notre correspondant Rome RIC JOZSEF

lasauvette
REPRES

La rponse de lUnion
europenne doit aller
plus loin que lapproche
minimaliste qui se concentre
essentiellement sur
lendiguement des arrives.
Le Haut Commissariat des Nations unies
pour les rfugis (HCR) jeudi

36000
Cest le nombre de rfugis
que lUnion europenne a accueillis
en 2014, bien moins que
les 130000 demands par
le Haut Commissariat des Nations
unies pour les rfugis (HCR).

LES OPRATIONS PRCDENTES


w 2011 Lopration Posidon, dirige par

Frontex, devait permettre de contrler


et limiter les flux migratoires en Grce.
w Octobre 2013 Mare Nostrum est lan
ce par lItalie aprs le naufrage de
Lampedusa, dans le but de sauver les

migrants. Elle a pris fin un an aprs,


notamment cause de son cot.
w Novembre 2014 Lopration Triton
de surveillance en Mditerrane,
coordonne par Frontex, est prolon
ge jusqu fin 2015.

ELORME
FLORIAN D

LISTE DE L

H-12H DREDI DUN JOURNA


DREDI / 11
EN

AQUE V
AU VEN
DU LUNDLIA PARTICIPATION CH
AVEC

riat avec
en partena

IBRATION

francecu

lture.fr

10

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

MONDE

poursuit: Le fond de laffaire, cest


que nous sommes prts reprendre le
processus de paix avec lAutorit palestinienne, mais que celle-ci ne le
veut pas.
Fidles leur politique de lautruche, les tnors du Likoud, tels Hanegbi ou lactuel ministre du Dveloppement rgional, Silvan
Shalom, considrent la lettre Mogherini avec mpris. Elle nest
quune manuvre cousue de fil
blanc. Une tentative dintervenir dans
les affaires intrieures dIsral en
poussant Ntanyahou faire alliance
avec les travaillistes plutt que ses allis naturels. Mais personne nest
dupe et a ne marchera pas, rptent-ils en priv.
WASHINGTON. Le hasard a voulu
que le contenu de la lettre des
seize soit rvl en Isral pendant
le Yom Hazikaron HaShoah Ve Hagvoura, la journe annuelle commmorant les victimes de lHolocauste. Il nen a pas fallu davantage
pour que des hauts fonctionnaires
Benyamin Ntanyahou (ici prs de Ntanya en 2014) est toujours en discussion, notamment avec lextrme droite, pour former son cabinet. N. ELIAS. REUTERS
du ministre des Affaires trangres
tablissent en off un parallle entre
ltiquetage diffrenci des produits des colonies et le marquage au
bras des dports par les nazis.
Cet tiquetage a dj t adopt par
plusieurs pays, dont le RoyaumeUni, le Danemark et la Belgique.
En 2013, lorsque Bruxelles envisageait de limposer lensemble de
lUE, le secrtaire dEtat amricain,
John Kerry, tait intervenu aprs de
Catherine Ashton, alors chef de la
diplomatie europenne, pour lui
demander dattendre. Parce que le
processus de paix entre Isral et
lAutorit palestinienne venait de
reprendre et parce que Washington
Par NISSIM BEHAR
perdent progressivement contact que, le Luxembourg, lItalie, lEs- rares porte-parole sexprimant semblait croire de possibles chanCorrespondant TelAviv
avec la ralit.
pagne et les Pays-Bas, entre autres, propos de cette dmarche des seize ces de succs.
Le 13 avril, seize ministres euro- y sont alls franco. Lexpansion balayent laffaire. En 2012-2013, Mais cela na pas t le cas. Et den peut parler de tout ce pens ont pourtant bouscul leurs permanente des colonies illgales is- lUE a dj pris la dcision de mar- puis, les relations entre Jrusalem
que lon veut avec les di- certitudes en demandant par crit raliennes dans les territoires palesti- quer autrement que par un made in et Washington se sont galement
rigeants israliens, sauf la chef de la diplomatie de lUnion niens occups et dans dautres terrirefroidies en raison de
de lisolement grandis- europenne (UE), Federica Moghe- toires occups par Isral depuis 1967 Lexpansion permanente
lopposition de Ntasant de leur pays. Un faux
rini, dimposer ltiquetage menace la perspective dun accord de
nyahou la politique
des
colonies
illgales
israliennes
problme, selon eux. Offidiffrenci des produits de paix final et juste, crivent les seize
amricaine de rapproRCIT
menace
la
perspective
dun
ciellement, tout va donc
lEtat hbreu fabriqus ministres. Nous vous remercierons
chement avec lIran.
pour le mieux dans le meilleur des dans les territoires occups. Cest- de prendre la main au sein de la Com- accord de paix final et juste.
Autant dire que cette
mondes et, en croire lentourage -dire la Cisjordanie, Jrusalem- mission afin de terminer ce travail Extrait de la lettre de seize ministres
fois, Bibi ne pourra
de Benyamin Ntanyahou, la Est, mais galement le plateau du important sur ltiquetage des pro- europens Federica Mogherini
pas plus compter sur le
communaut internationale com- Golan conquis sur la Syrie en duits des implantations, ajoutent
soutien du Dparteprend de mieux en mieux le rle pr- juin 1967 (pendant la guerre des Six les signataires.
Isral les produits fabriqus dans nos ment dEtat que de la Maison Blancurseur jou par Isral dans la lutte Jours) et annex en 1981.
A Jrusalem, o Ntanyahou fina- communauts de Jude-Samarie [la che, lche le chroniqueur politique
contre le terrorisme islamiste, depuis
lise la formation de son prochain Cisjordanie, ndlr] et quest-ce que Oudi Segal. Face des Europens
que lon voit Daech [Etat islamique, ANNEXION. Certes, pour des rai- gouvernement avec les partis ultra- a a chang ? Rien, parce que le vrai bout de patience, Isral devra ramer
ndlr] dpecer les pays voisins. Sauf sons de culpabilit historique, lAl- orthodoxes et ceux dextrme problme nest pas l, persifle le tout seul pour dfendre les produits de
qu force de senfoncer dans le lemagne na pas pris part cette droite revendiquant lannexion vice-ministre des Affaires trang- ses colonies, et les vents contraires
dni, les dirigeants de lEtat hbreu initiative. Mais la France, la Belgi- pure et simple de la Cisjordanie, les res Tsahi Hanegbi (Likoud). Qui sannoncent violents.

Toujoursplusisol,Isralrefuse
lescritiquesvenuesdeltranger
Seize pays de lUE rclament la diplomatie europenne dexiger un tiquetage
spcial des produits issus des colonies. Ntanyahou prfre ignorer linitiative.

REPRES

Cet appel irresponsable


peut potentiellement
nuire lconomie
isralienne. Ce type
de requte entache
lUnion europenne.
Yar Lapid chef du parti Yesh Atid

LOI ANTIBOYCOTT
Le ministre des Finances
isralien est en mesure
dimposer des sanctions finan
cires des organisations non
gouvernementales qui appellent
un boycott, en vertu dune loi
adopte en juillet 2011.

430

Cest, en millions deuros,


le montant des taxes bloques
depuis janvier quIsral
a reverses lAutorit
palestienne, lundi.

Quils mettent
une toile jaune sur les
produits [] de JudeSamarie [Cisjordanie]
et du Golan.
Avigdor Lieberman ministre
isralien des Affaires trangres

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

MONDEXPRESSO

DeuxotagesdAl-Qaeda
tusparundroneamricain

11

LES GENS

BAVURE Barack Obama a assum jeudi la pleine responsabilit

de la mort dhumanitaires la frontire pakistano-afghane en janvier.


lors que les drones
amricains ont encore tu mardi cinq
personnes souponnes
dtre lies la branche ymnite dAl-Qaeda dans le
port de Mukalla (sud du Ymen), Barack Obama a reconnu, jeudi, que deux
otages occidentaux, un
Amricain et un Italien,
avaient t tus en janvier
par erreur la frontire pakistano-afghane lors dune
opration antiterroriste mene, selon toute probabilit
l encore, par des drones.
Le prsident amricain, dans
une brve allocution prononce depuis la Maison
Blanche, a dclar quil assumait la pleine responsabilit de cette tragdie pour
laquelle il a prsent ses excuses : Je veux exprimer ma
douleur et faire part de mes
condolances aux familles de
deux otages un Amricain,
Warren Weinstein, et un Italien, Giovanni Lo Porto qui
ont t tus de manire tragique lors dune opration
amricaine antiterroriste.
Obama a ensuite tent dex-

pliquer les raisons de la mprise amricaine, savoir


des lments rassembls par
les services de renseignements aprs des centaines
dheures de surveillance. Ces
informations laissaient penser quil sagissait dune
base dAl-Qaeda, quil ny
avait aucun civil sur le site et
que capturer les terroristes
ntait pas possible. Lopration amricaine, selon la
Maison Blanche, a permis de
tuer un autre Amricain,
prsent comme un des
chefs dAl-Qaeda, du nom
dAhmed Farouq. Probablement, la frappe du ou des
drone(s) est-elle intervenue
dans lagence tribale pakistanaise du Nord-Waziristan,
notamment dans les paisses
forts de la valle de Shawal,
o, en dpit des offensives
pakistanaises, perdurent des
foyers de talibans pakistanais lis Al-Qaeda.
Transparence. Ds que
nous avons dtermin la cause
de leur mort, jai ordonn que
lexistence de cette opration
soit dclassifie et rendue publique, a prcis le Prsi-

dent. Je lai fait parce que les


familles mritaient de connatre la vrit, a-t-il ajout,
soulignant que les Etats-Unis
devaient faire preuve de
transparence dans les bons
moments comme dans les moments difficiles. Il sest enfin
engag tirer les leons de
cette tragdie.
Les deux travailleurs humanitaires taient employs par
lONG Welt Hunger Hilfe, et
soccupaient de construire
des logements durgence
aprs des inondations dvastatrices en 2010 au Pakistan,
jusqu 21 millions de personnes avaient t touches.
LAmricain, Warren Weinstein, g de 73 ans, avait t
kidnapp par Al-Qaeda le
13 aot 2011 au Pakistan,
son domicile de Lahore. Ses
ravisseurs avaient tent sans
succs de lchanger contre
des islamistes dtenus aux
Etats-Unis. Ils avaient diffus
deux reprises une vido
montrant le captif implorant
Obama de lui venir en aide.
Il disait aussi souffrir du
cur et dasthme. LItalien,
Giovanni Lo Porto, g

de 39 ans, avait t kidnapp


au Pakistan en janvier 2012
en mme temps quun Allemand, qui avait t libr en
octobre 2014 Kaboul, par
les forces spciales allemandes. Le prsident amricain,
qui signe chaque opration
cible mene par des drones,
a aussi assur quune autre
frappe, en janvier, avait permis dliminer Adam Gadahn, un Amricain converti
lislam, qui tait devenu
lun des porte-parole dAlQaeda.
Bush. La mort des otages va
sans doute relancer la controverse sur lutilisation de
drones (six frappes de drones
ou de bombardiers annonces depuis le dbut 2015,
qui ont tu une cinquantaine
de personnes, et cinq autres
probables), commence sous
Bush Junior et qui sest intensifie sous Obama. Dj,
la femme de Warren Weinstein a critiqu le gouvernement amricain pour son assistance inconsistante et
dcevante pendant la dtention de son mari.
JEAN-PIERRE PERRIN

SERGE ATLAOUI : PARIS DNONCE


DES DYSFONCTIONNEMENTS
Condamn mort en Indonsie pour trafic de stups,
Serge Atlaoui na pas bnfici du plein exercice de ses
droits, du fait de graves dysfonctionnements de la
justice indonsienne, accuse Laurent Fabius dans une
lettre adresse jeudi son homologue indonsienne.
Cest la premire fois que la France critique le pays asia
tique jusquici, les autorits staient contentes dappels
la clmence pour ne pas le froisser. Mais, conscient
que le pire est venir depuis que la Cour suprme indo
nsienne a rejet, mardi, le dernier recours du Franais,
le ministre des Affaires trangres affirme que Serge
Atlaoui, victime dun traitement expditif, a t con
damn mort par une dcision qui comporte des affirma
tions errones, notamment le fait quil est prsent
comme tant chimiste alors que tant ses cocondamns
que lensemble des tmoignages permettent dtablir quil
est soudeur et travaillait en tant que tel dans lusine o
taient produits des stupfiants. LIndonsie a ordonn
lexcution de dix condamns, dont Serge Atlaoui. Incar
cr depuis dix ans, ce pre de quatre enfants avait t
embauch dans une usine qui devait ensuite produire de
lecstasy, ce quil ignorait, selon ses dires. PHOTO AFP

1080

personnes sont mortes au Ymen depuis le 19 mars,


dont 48 enfants et 28 femmes, selon lOrganisation mon
diale de la sant, et 4352 blesss. La publication de ce
bilan arrt au 20 avril intervient alors que les frappes de
la coalition se sont poursuivies jeudi, deux jours aprs
lannonce par lArabie Saoudite de la fin de la campagne
arienne contre les rebelles chiites houthis.

LHISTOIRE

EN AUSTRALIE, NE PAS COURIR


POUR PRSERVER SA VIRGINIT

CHILI MERCREDI DE CENDRES AUTOUR DU VOLCAN CALBUCO


Endormi pendant un demisicle, le volcan Calbuco sest
soudain rveill, mercredi en fin daprsmidi, provoquant
un panache de cendres de plus de 12000 mtres de haut
dans le sud du pays. Le gouvernement chilien a dcrt
lalerte rouge et 5000 personnes ont t vacues dans
les environs de Puerto Varas et Puerto Montt. Une

deuxime ruption a eu lieu dans la nuit de mercredi


jeudi, mais toujours sans coule de lave apparente. Les
autorits craignent des inondations en raison de la fonte
de la neige. Le Chili compte environ 90 volcans actifs et
le Calbuco est considr comme lun des plus dangereux.
PHOTO DIEGO MAIN. AP

Attention, danger. Les autorits australiennes ont ouvert


une enqute, jeudi, aprs avoir t alertes que lcole
islamique AlTaqwa de Melbourne avait interdit aux filles
de courir, de peur quelles ne perdent leur virginit.
Le ministre de lEducation de lEtat de Victoria, James
Merlino, a t alert par des plaintes de jeunes filles
qui se disaient victimes de discrimination au sein de leur
tablissement. Leurs propos ont t appuys par le cour
rier dun ancien enseignant, dans lequel il affirmait: Le
directeur estime quil existe des preuves scientifiques qui
montrent que si les filles se blessent, par exemple si elles
se cassent une jambe en jouant au football, elles peuvent
devenir striles. Le directeur en question, Omar Hallak,
a dmenti les accusations dans la journe, dclarant
que les filles [taient] encourages participer toutes
les activits, avec une autorisation parentale, selon
le Herald Sun. AlTaqwa est rput pour tre le plus
grand tablissement scolaire islamique de la rgion,
mais son directeur est adepte des dclarations chocs.
En mars, Omar Hallak avait assur que lEtat islamique
(EI) en Syrie tait un complot dIsral et de lOccident,
demandant de ce fait ses lves de ne pas rejoindre les
rangs de lorganisation, selon le site australien The Age.

12

FRANCE

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

Bernard Cazeneuve, le ministre de lIntrieur, accompagn du cardinal Andr VingtTrois, jeudi Paris. PHOTO RMY DE LA MAUVINIRE. AP

LesuspectdeVillejuif,
excutantmanuvr
danslombre
Les relevs tlphoniques de Sid Ahmed Ghlam
attestent des doutes du suspect sur son action,
potentiellement commandite depuis la Syrie.

Par WILLY LE DEVIN

rouve une bonne


glise avec du
monde : linjonction mane
dun homme probablement
parti en Syrie pour mener le
jihad. A lautre bout du mail,
Paris, Sid Ahmed Ghlam,
discret tudiant algrien de
24 ans, arrt par hasard dimanche, 8 h 50, dans le
XIIIe arrondissement. Cest
la grce dune balle quil
sest tire par inadvertance
dans la jambe que les policiers ont pu lui mettre le
grappin dessus, vitant ainsi
un attentat qui sorientait,
chose nouvelle, vers des
lieux de culte catholiques
de Villejuif (Val-de-Marne).
Quelques minutes plus tt,
Sid Ahmed Ghlam aurait tout
de mme fait une victime :

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

FRANCE

13

Dabord discret sur les attentas djous, lexcutif multiplie les


discours alarmistes lapproche du vote de la loi sur le renseignement.

Les variations en com


du gouvernement
es temps changent. Depuis les
attaques du mois de janvier
en France, le gouvernement a
labor une nouvelle stratgie de
communication sur la question de la
menace terroriste. La discrtion sur les
attentats djous a t largue sur le
bord de la route pour laisser place la
mdiatisation.
On rembobine en 2014. Le 8 septembre,
Libration rvle le projet dattentat
avort de Mehdi Nemmouche. Aprs
son attaque du muse juif de Bruxelles,
qui avait fait quatre morts le 24 mai, il
se vante, lors dun dbriefing avec les
services, davoir voulu commettre un
attentat en plein cur de Paris pour
faire cinq fois Merah au dfil du
14 juillet. Le lendemain, cette
information suscite la colre de Bernard
Cazeneuve, qui appelle chacun la
responsabilit dans un contexte de
risque terroriste.
Ondes. En novembre, sur RTL, le
ministre de lIntrieur assume la stratgie gouvernementale : Tous les jours,
les services dont jai la responsabilit
protgent, dmantlent des rseaux, et djouent des actes qui pourraient avoir des
consquences totalement dramatiques
si nous ne neutralisions pas ces acteurs.
Nous nen parlons pas parce quil nest
pas ncessaire de parler de ce qui se fait et
qui est de nature protger les Franais.
Mais, depuis, la France a t frappe, le
plan Vigipirate est pass son stade
le plus haut, en mode alerte attentats,
et la loi controverse sur le renseignement, qui vient dtre examine
lAssemble nationale, occupe les es-

Aurlie Chtelain, une pro- Samu, qui a prvenu la pofesseure de fitness de 32 ans. lice. A mesure que lenqute
Cette dernire, en train de progresse, il apparat que
consulter son ordinateur sur ltudiant en lectronique,
le sige passager de son v- install dans une rsidence
hicule, a t abattue dune du Crous de Paris deballe entre par
puis 2011, stait
lpaule. Le jeune
ENQUTE fait souffler une
homme, qui dispolarge partie de son
sait du plan de deux glises sinistre dessein par dautres
et des coordonnes de trois jihadistes. Combien ? O se
commissariats, dsirait voler trouvent-ils exactement ?
sa voiture afin de brouiller Nul ne le sait ce stade. Une
les pistes avant son passage source policire affirme Li lacte. Le pre de la victime bration que les recherches et
a dclar jeudi que sa fille les identifications saiguillent
avait involontairement sauv pour linstant vers au moins
des vies.
deux personnes. Sans prciser sil sagit de complices
COMPLICES. Ses plans mis prsents en France ou en
mal, Sid Ahmed Ghlam sest Syrie.
redirig vers Paris. Cest en Selon un analyste bien inentrant dans lhabitacle de form, aucun message de
son propre vhicule que la glorification ne circule pour le
balle sest loge dans sa moment sur les forums jihadiscuisse. Il a alors appel le tes au sujet de Sid Ahmed

Ghlam. Il faut dire que la


pitre issue de son quipe
coupe court toute vellit
de propagande. En sus, il
semble hautement improbable cet analyste que lattaque contre des glises ait t
commandite par les dirigeants dAl-Qaeda ou de
lEtat islamique: Sid Ahmed
Ghlam ne dispose pas, ma
connaissance, de contacts
tablis dans les hautes sphres
de ces organisations. En revanche, il a pu rpondre aux
desiderata dune ou de plusieurs de ses connaissances
personnelles sur place. Nous
savons quil sest rendu en
Turquie durant dix jours en fvrier. Il y a srement rencontr
du monde, mais qui ? Pour
moi, son profil se rapproche de
celui dAmedy Coulibaly [le
tueur de lHyper Cacher,
ndlr]. A savoir quelquun qui,

prits. Mercredi, trois jours aprs larrestation de Sid Ahmed Ghlam, linformation fuite dans la presse, et le
gouvernement, organis, dboule sur
les ondes. Bernard Cazeneuve multiplie
les dclarations et se pointe au journal
de 20 heures de TF1. Le Premier ministre, Manuel Valls, sexprime, lui, la
sortie du Conseil des ministres, avant de
se rendre en fin de journe, avec son

reusement, Villejuif. Ce choix nouveau


dune communication outrance
concernant la menace terroriste irrite
certains membres de lopposition.
Rcupration. Si le patron de lUMP,
Nicolas Sarkozy, lui aussi trs habile en
rcupration politique, a dclar mercredi que tout devrait tre fait pour assurer la scurit des Franais et que
chaque fois que le gouvernement ira
dans ce sens, nous le soutienle dput des Yvelines
Le gouvernement croise les doigts drons,
Henri Guaino est mont au
pour quon djoue des attentats
front. Sur RMC : Je trouve
quil y a une surexploitation et
tous les jours car cest un
une surdramatisation qui crent
formidable cran de fume
une angoisse gnrale. Le Prequi cache tout le reste.
mier ministre na pas venir
Un membre de lexcutif
commenter ce qui vient de se
passer. Puis : Il y a un rle
comparse de Beauvau et une troupe de pour le ministre de lIntrieur et puis pour
journalistes, Villejuif (Val-de-Marne), les autres. Je trouve que le Premier miniso Sid Ahmed Ghlam avait prvu de tre et le prsident de la Rpublique en font
frapper des glises.
trop. Je trouve que ce nest pas une bonne
Enfin, jeudi matin, le Premier ministre chose de les voir tout le temps devant les
rveille les Franais sur France Inter micros pour commenter.
pour dfendre la loi sur le renseigne- La plupart des membres de lexcutif
ment: Cette loi est quilibre, elle se veut suivent le rythme sans ciller. Mais on
efficace, elle encadre pour la premire fois tombe tout de mme sur des petites voix
nos services de renseignement. Il sagit de qui dsapprouvent. Certains confient
leur donner les moyens dtre le plus effi- sous couvert danonymat que le goucace possible (lire page 14). Il enchane vernement croise les doigts pour quon den dvoilant une srie de chiffres sur les joue des attentats tous les jours car cest
terroristes franais impliqus dans les un formidable cran de fume qui cache
filires terroristes (1537 dont 442 qui se tout le reste. Dautres stranglent en
trouvent sans doute en Syrie).
entendant un Premier ministre de gauche
Pour finir, Valls glisse une information expliquer qualler la messe tait la plus
de taille : Depuis janvier, de nombreux belle des rponses contre le terrorisme
attentats ont dj t djous, cinq, compte Tout est bon prendre.
tenu de lattentat qui na pas eu lieu, heuRACHID LARECHE

au nom dune idologie fumeuse, se sent subitement


investi dune mission.
CRYPTAGE. Les premires
analyses de la tlphonie du
suspect ont cependant fait
apparatre des rticences.
Quelques jours avant son interpellation, il confesse ses
doutes un interlocuteur sur
lun de ses deux portables.
Les changes montrent quil
finit par se laisser convaincre,
explique un policier antiterroriste. Mais nous nexcluons pas dautres hypothses. Peut-tre a-t-il t
menac par ses donneurs dordre? Ce qui est troublant, cest
son comportement en garde
vue. Parfois, il semble dtermin assumer et parfois il a
des rflexes denfant.
Toujours est-il que Sid Ahmed Ghlam Suite page 14

REPRES

Il ny a pas de rserve magique


deffectifs. La premire qualit dun
dispositif de scurit, cest dtre flexible.
Nous le rvaluons donc en
permanence.
Bernard Boucault le prfet de police de Paris,
voquant jeudi devant la presse la question
de la protection des lieux de culte chrtiens

5 attentats

ont t djous en France ces derniers mois avant


larrestation de dimanche, a affirm Manuel Valls, ce
jeudi sur France Inter. Le Premier ministre a prcis
que 1573 Franais ou rsidents en France taient
recenss pour leur implication dans des filires terro
ristes.

14

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

FRANCE

tait sacrment outill : de nombreux fusils dassaut, pistolets automatiques, gilets


pare-balles, gyrophares ont
t retrouvs dans son vhicule et son domicile. Selon
le Parisien, il sest rendu entre le 13 et le 16 avril Aulnay-sous-Bois (Seine-SaintDenis), l encore sur instruction de son mystrieux
maquignon. Une Renault
Mgane, dont les cls avaient
t dposes dans une cachette, ly attendait bourre
darmes et de munitions.
Plus tonnant, des alphabets
de cryptage ont t saisis
chez une jeune femme, convertie il y a deux ans lislam
et prsente comme sa petite
amie ce quelle continue de
nier farouchement.
Age de 25 ans, elle a t arrte mercredi matin par la
Brigade de recherche et dintervention (BRI) et se trouve
en garde vue au 36, quai
des Orfvres. Selon des voisins, elle loue un petit pavillon aux volets toujours
clos Saint-Dizier (HauteMarne), ville o rside galement la famille de Sid Ahmed Ghlam. Ltudiant avait
semble-t-il lintention de sy
cacher aprs son attentat.
Sur des bouts de papiers, les
policiers ont dcouvert des
dizaines de combinaisons
codes qui ont pu permettre
denvoyer des SMS et denregistrer des numros de tlphone en contournant une
surveillance policire. Pour
le moment, rien na filtr de
la technologie utilise par le
suspect et sa prsume compagne.
Suite de la page 13

HTELDIEU. Au milieu des


annes 2000, des membres
dAl-Qaeda, en Irak et en
Algrie, avaient mis au point
leurs propres techniques de
brouillage. Le programme,
baptis Secrets de moudjahidin, devait dsorienter la
surveillance amricaine. Sid
Ahmed Ghlam a-t-il fait
usage dune version rcente
du logiciel? Ou sest-il servi
de moyens de cryptage plus
artisanaux ? Des expertises
sont diligentes pour dchiffrer ses communications.
Jeudi, la garde vue de ltudiant a t maintenue depuis
sa chambre de lHtel-Dieu.
Cette prolongation au-del
de quatre-vingt-seize heures
est rarissime mais autorise
par la loi dans le contexte
dun risque srieux de limminence dune action terroriste
en France. Sid Ahmed
Ghlam faisait lobjet dune
fiche S, pour sret de
lEtat, dlivre par la Direction gnrale de la scurit intrieure (DGSI). Il tait
plac au niveau 13. Mohamed
Merah, le tueur de Toulouse,
tait, lui, class niveau 5.

Laffaire de Villejuif force le consensus politique sur la rforme en cours.

Renseignement: le dbat court-circuit


e projet de loi sur le renseignement, qui
doit tre vot lAssemble nationale le
5 mai, aurait-il donn plus de moyens aux
services de renseignement pour effectuer certaines surveillances, comme la affirm Manuel
Valls jeudi matin sur France Inter ? Voire : Sid
Ahmed Ghlam, qui a t interpell dimanche,
tait connu des services et avait dj fait lobjet
dune surveillance, comme Mohammed Merah, comme les frres Kouachi ou encore
Amedy Coulibaly (lire Libration de jeudi). Son
arrestation soulve une nouvelle fois la question des moyens humains et du suivi, bien plus
que celle des techniques de recueil dinformations. Le gouvernement nen fait pas moins un
nouvel argument lappui de son texte trs
controvers. Avec les encouragements de plusieurs leaders de lopposition.
Unanimisme. Le projet sduit en effet bien
au-del des fidles socialistes. Nicolas Sarkozy
lui-mme, sil tait parlementaire, voterait le
texte, a rpondu sans hsiter son proche Frdric Pchenard, directeur gnral de lUMP
et ancien directeur de la police nationale, sur

France Info. Jean-Pierre Raffarin est lui aussi


enthousiaste : Il faut renforcer les moyens de
notre renseignement chez nous, renforcer notre
scurit, mais aussi protger le citoyen. Le snateur UMP rend, au passage, un hommage
appuy la majorit : En matire de scurit,
les socialistes sont audacieux, a-t-il dclar sur
RTL. Ce nest pas nous de les freiner quand ils
vont dans la bonne direction.
Pour lutter contre le terrorisme, le gouvernement na pas chm : deux lois ont dj t
adoptes, la premire en tout dbut de mandat,
lautre lautomne 2014, comme la firement
rappel Manuel Valls. Plus le texte en cours de
discussion: si lexcutif rpte lenvi quil ne
sagit ni dune loi de circonstance ni dune
loi antiterroriste, le niveau indit de la menace
est systmatiquement invoqu pour justifier
et dfendre un projet de loi, considr comme
liberticide par de nombreuses associations.
Reste que lunanimisme affich depuis deux
jours peine faire oublier les dbats de la semaine dernire lAssemble, bien moins consensuels que prvu. Lhmicycle sest souvent

retrouv front renvers, lUMP Pierre Lellouche et le centriste Herv Morin, notamment,
dnonant les risques datteintes aux liberts
face au gouvernement, qui mettait en avant le
renforcement du contrle des services.
Saisine. Sans oublier lpisode rocambolesque
de lamendement gouvernemental port par
Christiane Taubira, pour exclure le ministre
de la Justice des donneurs dordre en matire
de renseignement : soutenu par les frondeurs
et les Verts, il avait t repouss par les fidles
de la majorit allis lUMP Pour le chef du
groupe PS au Snat, Didier Guillaume, lheure
nest plus au dbat: Nouvel attentat djou hier
et on chipoterait sur la loi renseignement? a-t-il
tweet mercredi. La discussion est pourtant
loin dtre close: le dput UMP Henri Guaino
a assur, jeudi, quil ne voterait pas cette loi
en ltat, et ses collgues Pierre Lellouche et
Laure de la Raudire battent le rappel pour une
saisine parlementaire du Conseil constitutionnel, en plus de celle annonce par Franois
Hollande.
PIERRE ALONSO et AMAELLE GUITON

Les catholiques craignent une instrumentalisation des vnements.

LEglise refuse de cder la panique

Lglise SaintCyrSainteJulitte de Villejuif (ValdeMarne), mercredi. PHOTO KENZO TRIBOUILLARD. AFP


e leitmotiv : ne pas avoir
peur. Et pour le montrer, les
catholiques sont donc appels assister trs nombreux la
messe, dimanche. Depuis la
dcouverte du projet dattentat
contre deux glises Villejuif (Valde-Marne), les autorits catholiques veulent dabord rassurer
leurs ouailles, mais aussi viter
les drapages.
Multireligieux. Les risques sont
rels, mais il ne faut pas cder la
panique, dclare ainsi Libration
Mgr Stanislas Lalanne, lvque de
Pontoise, dans le Val-dOise un
diocse de la banlieue parisienne
trs multireligieux. Depuis les at-

tentats de janvier, le danger, de


manire latente, existait. Quelque
200 difices catholiques (des lieux
de culte mais aussi des coles)
avaient t placs sous protection.
Comme il est impossible de

ques sont demeures trs discrtes


sur ce dispositif. Le discours officiel de lEglise se refuse dtre
alarmiste. Linstitution communique trs rarement sur les actes
commis contre les lieux de culte,
pourtant en hausse
ces dernires anIl ne faut pas oublier non plus
nes. Pour beaucoup
que beaucoup de victimes des
de catholiques, le
terroristes sont musulmanes.
projet dattentat de
gr
Villejuif sinscrit
M Santier vque de Crteil
malgr tout dans
surveiller les 46 000 glises une logique : la tension grandisde lHexagone, le choix avait t sante en France, les guerres au
fait localement en collaboration Proche-Orient et les excutions
entre les prfets et les vques.
de chrtiens par les jihadistes
Jusqualors, les autorits catholi- de lEtat islamique. Un certain

nombre de curs de mon diocse


pensaient que cela pouvait arriver,
reconnat Stanislas Lalanne.
Nous ne sommes pas surpris plus
que cela, estime un interlocuteur
la Confrence des vques de
France.
Unit nationale. Politiquement,
les autorits catholiques refusent
de communautariser les menaces dattentat, de brandir ltendard dune guerre contre les chrtiens. En conformit avec lappel
lapaisement, elles sinscrivent
dans une tonalit dunit nationale. Ce qui est menac, cest le
vivre ensemble, pointe-t-on la
Confrence des vques de France.
Il ne faut pas se laisser prendre au
pige et donner raison ceux qui
veulent nous diviser, commente
Michel Santier, lvque du diocse du Val-de-Marne, o se situe
Villejuif.
LEglise catholique redoute, de
fait, une instrumentalisation par
les franges extrmes qui alimentent une vision du monde fonde
sur le clash des civilisations, dune
guerre entre lislam et lOccident
chrtien. Je ne suis pas naf,
mais le meilleur rempart cela, cest
la fraternit. Il ne faut pas oublier
non plus que beaucoup de victimes
des terroristes sont musulmanes,
souligne Michel Santier. La
meilleure rponse donner, cest de
dire que les terroristes constituent
une toute petite minorit qui pervertit la religion, plaide Mgr Lalanne.
Reste que les derniers vnements
risquent dalimenter les dbats
dj vifs au sein du catholicisme
sur les formes que doit prendre le
dialogue, en France, avec lislam.
BERNADETTE SAUVAGET

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

FRANCE

15

soit reconnue, avait alors expliqu


son avocat, Me Antoine Gillot (Libration du 1er dcembre). Cinq mois
plus tard, ces nouvelles mises en
examen en cascade rendent la dfense de Claire Thibout plus friable.
Et laissent prsumer une stratgie
concerte destine plomber
Franois-Marie Banier, accus
davoir profit de la faiblesse de Liliane Bettencourt pour lui soutirer
des centaines de millions deuros.

Bordeaux, une nouvelle plainte est


dpose avec constitution de partie
civile, Paris cette fois. Lex-gestionnaire de fortune de Liliane Bettencourt, Patrice de Maistre, engage lui aussi une procdure
similaire. Ouverte dbut 2013, lenqute est confie au doyen des juges dinstruction, Roger Le Loire.
Pendant dix-huit mois, les gendarmes de la section de recherche de
Paris vont alors tout reprendre et
plucher nouveau
lensemble des dLensemble de ce dossier est
clarations des princonstruit sur des mensonges
cipaux tmoins,
concerts et sur une expertise
notant scrupuleutronque.
sement la moindre
Laurent Merlet avocat de FranoisMarie Banier
incohrence. Des
erreurs factuelles
Lennui, cest que le photographe a assez nombreuses pour que le juge
dj t jug pour ces faits. Le pro- estime avoir aujourdhui des indics, qui sest tenu en dbut danne ces graves et concordants de mendevant le tribunal correctionnel de songes, un dlit passible de cinq
Bordeaux, a dur cinq semaines. Au ans de prison et 75 000 euros
bout du compte, le ministre public damende.
a requis trois ans de prison ferme et
375000 euros damende lencon- SUBORNATION. En ligne de mire,
tre du photographe, qualifi de pi- dsormais : Franoise Bettencourt
toyable menteur. Un scandale pour Meyers, la fille de la milliardaire. Sa
ses avocats, qui dplorent que la premire plainte pour abus de faiplainte pour faux tmoignages blesse, Nanterre en dcemnait jamais, malgr leurs relances, bre 2007, avait lanc toute laffaire.
t prise en compte par le parquet En guerre contre Banier, elle sapde Bordeaux. Par ailleurs, lins- puyait alors sur six attestations
truction judiciaire visant ces faits crites danciens employes de sa
tant toujours en cours Paris, mre, toutes rdiges sous lgide
aucun lment de lenqute na pu du cabinet davocats Bredin Prat.
tre vers aux dbats lors du pre- Huit ans plus tard, au moins quatre
mier procs bordelais. Une situa- dentre elles sont srieusement mition dautant plus gnante que lor- ses en doute. Le juge Le Loire a rdonnance de renvoi comme le cemment demand un suppltif
rquisitoire dfinitif sont largement pour subornation de tmoin afin
bass sur le tmoignage des per- dlargir ses investigations. Mais
sonnes aujourdhui mises en exa- cette requte lui a jusquici t remen. Lensemble de ce dossier est fuse par le parquet de Paris.
construit sur des mensonges concerts et une expertise tronque, estime Me Laurent Merlet, un des
REPRES
avocats de Franois-Marie Banier,
qui a demand un sursis statuer
en attendant le rsultat de la se- En janvier, dix personnes ont
conde enqute.
t juges Bordeaux dans

Liliane Bettencourt Paris en octobre 2010. PHOTO FRED DUFOUR. AFP

Bettencourt:
lheure
desdoutes
La mise en examen de plusieurs
tmoins cls apporte de leau
au moulin des avocats de Banier.

TORPILLER. Dans une plainte de


48 pages, que Libration a pu consulter, les avocats du photographe
recensent lensemble des mensonges supposs des anciens employs
de la maison Bettencourt, une trentaine au total. En creux, leur stratgie de dfense vise maintenant
Par EMMANUEL FANSTEN
torpiller lensemble de lenqute
bordelaise, le procureur de la Rpuiolent retour de bton blique et le juge dinstruction Jeandans laffaire Betten- Michel Gentil tant accuss davoir
court. En deux jours, volontairement ignor la dfense
trois personnes viennent du principal prvenu. La premire
dtre mises en examen pour faux plainte du photographe pour faux
tmoignage dans ce dossier sans tmoignages et attestations
fin. Une vieille amie de Liliane Bet- inexactes devant une juridiction
tencourt et deux de ses anciennes remonte en effet au 6 avril 2012.
employes la femme de
A lpoque, les avocats
chambre et la secrtaire
ENQUTE stonnent dj que les inparticulire sont soupdices retenus contre leur
onnes davoir sciemment menti client reposent presque exclusivedans leurs dclarations aux juges. ment sur les attestations et les tmoiEn novembre, lex-comptable de la gnages dun petit nombre de personmilliardaire, Claire Thibout, avait nes entendues plusieurs reprises par
dj t poursuivie pour les mmes les enquteurs et les magistrats et
faits, jetant un premier froid sur la dont il sera facile dtablir [] quelprocdure bordelaise. Ma cliente les ont menti. Six personnes sont
a toujours dit la vrit sur les lments alors vises par la plainte, dont les
essentiels. On va continuer se battre quatre aujourdhui mises en exajusquau bout pour que sa bonne foi men. Face linertie du parquet de

le volet abus de faiblesse


de laffaire Bettencourt. Trois
ans de prison et 375000 euros
damende ont t requis contre
Banier, poursuivi pour avoir
obtenu de la milliardaire plus
de 400 millions deuros.

29

mensonges ont t recenss


par les avocats de FranoisMa
rie Banier dans leur plainte pour
faux tmoignage visant six ex
salaris de Liliane Bettencourt.

Alors quun collge


de juges bordelais a
estim que le tmoignage
de ma cliente tait
sincre et crdible, un
magistrat parisien le juge
aujourdhui inexact.
Me Antoine Gillot
lavocat de Claire Thibout

16

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

FRANCEXPRESSO

DROIT DE SUITE

CARNET

Par SOFIA FISCHER

DcS

Gnration prcaire
au secours des stagiaires
dune start-up parisienne
tupeur et tremblement
dans les bureaux de MyLittleParis, start-up parisienne en vogue, spcialiste
des bons plans de la capitale. Jeudi matin, le calme de
lopen space de la rdaction,
dordinaire berc par le ronronnement de la machine
expresso, est bris par le
bruit de casseroles et des
hurlements. On vient librer
les stagiaires! tambourinent
les militants de Gnration
prcaire, faisant irruption
dans les locaux. Y a-t-il un
salari dans la bote ?
Alerts par une employe de
lentreprise puis par une ancienne stagiaire, les militants
sont srs de leur coup. Les
stagiaires constituent environ 40% des quipes, ce qui
est compltement illgal. Enfin, encore faudrait-il que le
gouvernement publie le dcret
dapplication de la loi! explique Patrick, militant.

Cest en effet l que le bt


blesse: si la loi Khirouni, qui
limite les abus des stages, a
t vote en juillet, certaines
de ses modalits notamment linstauration de quotas pour plafonner le nombre de stagiaires au sein
dune entreprise sont tombes dans les mandres des
dcrets dapplication non
publis. Sentame alors une
interminable partie de pingpong entre le Conseil dEtat
et le Medef. Bruno Vuillier,
directeur gnral de lentreprise, en est dailleurs bien
conscient et nest pas amus
par le petit numro des mili-

tants. Contact plus tard


dans la journe, lhomme
daffaires se dfend : A ma
connaissance, la loi de juillet
[le volet sur les quotas, ndlr]
nest pas encore entre en vigueur. Il conteste le chiffre
de 40%, sans avancer pour
autant de donnes plus exactes. On a beaucoup de stagiaires, cest sr. Mais cest
parce quon est extrmement
sollicits, on reoit entre 500 et
1 000 candidatures par an.
Par ailleurs, sur les 67 personnes que compte lentreprise, 40 sont danciens stagiaires, assure-t-il.
Mais selon Gnration prcaire, fonctionner grce de
la main-duvre quasi gratuite [est] inadmissible pour
une entreprise rachete
60% par AuFminin
en 2013, pour la coquette
somme de 24 millions
deuros et qui double ses effectifs tous les ans. On leur
fait miroiter des CDD, des
runions macarons dans des
lofts dartistes. Mais en ralit,
ils font tourner la socit, et ce
en totale autonomie, sinsurge un militant. Et puis
encore faut-il rentrer dans le
moule branch de la marque.
Une ex-stagiaire tmoigne :
Limage quils vhiculent ne
correspond pas la ralit,
quand on ne colle pas lide
du stagiaire parfait quils se
font. Les locaux sont beaux,
tout lair convivial. Quand
on arrive on est bluff. Puis on
ralise trs vite que si on nest
pas dans le moule MyLittleParis, cest lhorreur.

LHISTOIRE

FINANCEMENT DU FRONT NATIONAL :


LES MISES EN EXAMEN SENCHANENT
La ribambelle de mises en examen dans lenqute sur le
financement du FN et de ses campagnes lectorales sest
allonge mercredi avec celle de Sighild Blanc, 32 ans.
Elle est une proche de Frdric Chatillon, patron de
Riwal et principal prestataire du FN luimme dj mis
en examen, notamment pour financement illgal de partis
politiques et escroqueries lors des lgislatives et de la
prsidentielle de 2012. Dans la galaxie des socits gravi
tant autour de Jeanne, microparti directement li
Marine Le Pen, dont le trsorier, Axel Loustau, exassoci
dans Riwal, est lui aussi mis en examen (tout comme son
prdcesseur ce poste Olivier Duguet), Sighild Blanc
est associe dans la socit Unanime, une agence de
communication lie Riwal et qui a travaill pour le FN
lors de la dernire prsidentielle. Autre rcent mis en
examen: Nicolas Crochet, un expertcomptable proche
de Marine Le Pen.

Alejandra Norambuena Skira


sa fille,
Pamina Beroff
sa petite-fille
ont la tristesse de vous faire
part de la disparition de

Oriane Norambuena
Une crmonie aura lieu
le mardi 28 avril 11h30
au Crmatorium du
Pre Lachaise
11 rue du Repos, Paris 20.

Nicolas Sarkozy en meeting Nice, jeudi. PHOTO JEANCHRISTOPHE MAGNENET. AFP

SarkozyveutbouterlePS
horsdelaRpublique
APPELLATION Comme lorsquil citait Jaurs en 2007, le

chef de lUMP sarroge le monopole des rpublicains.


as touff par les scrupules, Sarkozy poursuit son OPA hostile sur
la Rpublique. Mercredi
Nice, chez son ami Christian
Estrosi, le prsident de
lUMP a encore drap dun
cran : La gauche, ils sont
dabord socialistes, et ensuite
rpublicains. Nous, nous sommes dabord rpublicains, puis
gaullistes, libraux, centristes,
radicaux Le magazine
Challenges voque lusage en
priv dune formule encore
plus violente: Les socialistes
daujourdhui ne sont plus rpublicains, ils sont socialistes
et rien dautre. Rplique
sur Twitter du Premier secrtaire du PS, Jean-Christophe Cambadlis : Nicolas
Sarkozy ne connat pas Jaurs.
Le socialisme, cest la Rpublique jusquau bout.
Valeurs. En distinguant une
droite qui serait dabord
rpublicaine dune gauche
dabord socialiste, Sarkozy
reprend un refrain dj entonn lors de sa premire
campagne prsidentielle, en
2007, quand il louait Jaurs
et affirmait sous la plume
dHenri Guaino: Quont fait
les socialistes pour la Rpublique? Rien! Quont-ils lintention de faire ? Pas davantage.
Les socialistes de jadis taient
dabord des rpublicains. Les
socialistes daujourdhui sont
dabord des socialistes. Ils ne
sont pas proccups par lavenir de la Rpublique. Ils sont
proccups par lavenir du socialisme. Ils nont pas tort : la
Rpublique est toujours une
ide neuve tandis que le socia-

lisme est dj une ide morte.


Avec cette nouvelle offensive
sur la Rpublique, Nicolas
Sarkozy tente aussi de se dgager une bonne fois pour
toutes du pige du front rpublicain dnonc droite.
Mais pour le prsident de
lUMP, lil riv sur 2017,
lenjeu est surtout de doubler
sur le terrain des valeurs Marine Le Pen laquelle dveloppe un discours rpublicaniste lac-hard vocation
islamophobe, quil juge
dune rare efficacit lectorale. Et si, pour cela, lancien
chef de lEtat doit se mettre

dans Libration : En nous


nommant les Rpublicains,
cest comme si nous vidions la
Rpublique de son sens. Je
trouve cela dangereux. Ce serait un vecteur supplmentaire
de clivages et de divisions. Et
dajouter: Ce serait mconnatre ce quest la Rpublique.
Par dfinition, elle rassemble
des gens qui ont des conceptions diffrentes de lintrt
gnral, mais qui se reconnaissent dans quelque chose de
plus large.
Cadors. Nicolas Sarkozy en
a visiblement une acception
plus exclusive, partisane.
Mercredi Strasbourg, Jupp a dit
Les socialistes
comprendre les
daujourdhui ne sont plus
doutes de ses prorpublicains, ils sont
ches, affirmant
socialistes et rien dautre.
que la droite na
pas monopoliNicolas Sarkozy dans des propos
ser ce terme car
rapports par Challenges
il y a des rpublicains partout.
dans la roue de la prsidente Les socialistes ont, eux, cri
du FN ou dnier au PS tout la captation dhritage et
sens rpublicain, a cote labus de pouvoir.
pas cher, dira-t-il On se Se nommer soi-mme, ce
souvient quil y a pile trois nest pas agresser les autres,
ans, le 25 avril 2012 en pleine a tent Nathalie Kosciuskocampagne prsidentielle, le Morizet pour dfendre lapmme Sarkozy avait jug la pellation les Rpublicains.
candidate du FN Marine Les cadors de lUMP auront
Le Pen compatible avec la loccasion de partager leurs
Rpublique. Des propos quil vues lors du prochain bureau
avait rfuts jusqu la publi- politique, le 5 mai, qui sera
cation dune vido explicite. consacr au sujet. Avant une
A droite, le culot sarkozyste consultation des militants
comme sa volont de chan- lors du congrs du 30 mai.
ger le nom de lUMP passent Mais Sarkozy, pas fan de dmal. Lieutenant dAlain mocratie interne, a dj
Jupp, le dput et maire choisi. Et le fait savoir.
du Havre, Edouard Philippe,
JONATHAN
la dit nettement mercredi
BOUCHET-PETERSEN

Dominique Pajot
le journaliste

dom jy pajot
l'artiste

s'en est all le 3 avril dernier.


Marielle, Sacha, Jrmy,
La et Anne-Marie ont
dispers ses cendres en bord
de mer Landrellec, sous le
soleil et le regard mu des
bigorneaux et des golands.
So long Dom !

SouvenirS

Annie VIVIER

21 juin 1944 - 24 avril 2008


"Si tu le vois, ramne le moi,
le joli temps du lilas"...

Le Carnet

Vous
Vous organisez
organisez
un
un colloque,
colloque,
un
un sminaire,
sminaire,
une
une confrence
confrence
Contactez-nous
Contactez-nous

Rservations et insertions
la veille de 9h 11h
pour une parution le lendemain
Tarifs : 16,30 TTC la ligne
Forfait 10 lignes :
153 TTC pour une parution
(15,30 TTC la ligne supplmentaire)
Abonns et associations : -10%

Tl. 01 40 10 52 45
Fax. 01 40 10 52 35

Vous pouvez nous faire parvenir


vos textes par e.mail :
carnet-libe@amaurymedias.fr
La reproduction
de nos petites annonces
est interdite

Le Carnet

Emilie Rigaudias
0140105245

carnet-libe@amaurymedias.fr

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

ECONOMIE

17

DOrangeFranceTl,Delphine
Ernotte-Cunci,unefemmederseaux

Aprs plusieurs semaines de procdure chaotique, le CSA a choisi un profil de manager


pour succder Rmy Pflimlin la tte du groupe audiovisuel public.
Par CHRISTOPHE ALIX

vec une journe de retard, la fume blanche a


fini par sortir de la tour
Mirabeau, le sige du
CSA : cest Delphine ErnotteCunci, lactuelle directrice excutive dOrange France, qui prsidera
partir du 22 aot et pour les cinq
prochaines annes aux destines de
France Tlvisions. A 48 ans, cette
ingnieure de formation est un pur
produit du monde des tlcoms :
elle a effectu lensemble de sa carrire chez loprateur historique du
secteur dans lHexagone. Elle devient la premire femme diriger
le mastodonte de laudiovisuel public franais aux 10 000 salaris
88 000 chez Orange France et
2,85 milliards deuros de budget.
Un profil de manager, voire de
cost killer, staient dj mus
plusieurs syndicats de France Tl
lannonce de sa candidature, officiellement reste secrte. En outre,
elle na pas la moindre exprience
de la tlvision. Cest pourquoi elle
sest entoure de nombreux soutiens (lex-conseiller audiovisuel et
culture lElyse David Kessler, qui
soccupe depuis de cinma chez
Orange, le consultant en communication Denis Pingaud dj prsent aux cts du PDG de Radio
France, Mathieu Gallet). Ils lont
aide ficeler son projet, dont on
ne connat rien si ce nest quil ferait 30 pages. Delphine Ernotte
sest impose face Pascal Josphe,
pour le coup un vrai pro de la petite
lucarne. En llisant, le CSA a en
tout cas pris nouveau le risque de
la nouveaut, un an aprs avoir
choisi la surprise gnrale loutsider Mathieu Gallet pour prparer,
avec le succs que lon sait, la mutation numrique de Radio France.
CHELONS. Jusquau bout, cette
nomination aura donn limage
dune procdure chaotique, secrte
et mal matrise. Alors que la rforme du mode de nomination des
dirigeants de laudiovisuel public
mise en place par Franois Hol-

REPRES

La directrice gnrale dOrange France, Delphine ErnotteCunci, en mars. PHOTO ROMUALD MEIGNEUX. SIPA
lande en 2013 tait cense mettre
fin au fait du prince sarkozyste et
larbitraire, le choix du CSA se sera
droul dans la plus grande opacit.
Pantalonnade, Dallas, la dcision de procder jeudi aprs-midi
dultimes auditions de dernire
minute afin de dpartager les deux
derniers candidats aura relanc de
plus belle la polmique sur lanachronisme dune slection anonymise lre de linformation instantane et des rseaux sociaux.
Le CSA a eu beau sen tenir annoncer une seconde audition des
deux personnalits concernes, le
secret de Polichinelle avait dj
fuit sur la toile depuis les premires heures de la matine.
Les finalistes sortis dune short
list qui comprenait sept noms
taient donc Pascal Josphe,

consultant en expertise mdias la


tte sa propre structure, IMCA, et
Delphine Ernotte. Autrement dit,
un pur produit de la tlvision
grandi dans lombre dHerv Bourges, grande figure du PAF triomphant de la fin du XXe sicle et une
ingnieure femme de rseaux
fixes et mobiles, mais aussi politiques et conomiques , qui a
gravi tous les chelons de loprateur historique depuis 1989, jusqu en devenir la numro 2 partir de 2011, en charge de
lHexagone. Un profil de cratif,
concepteur de grilles et de programmes qui aura connu les grandes annes dune folle du logis
dont la consommation ne cessait
alors de crotre, face une gestionnaire rompue aux logiques industrielles.

Mercredi soir, au terme de deux


longues journes dauditions
deux heures par candidat raison
de quarante-cinq minutes de propos linaires et de quatre-vingtdix de questions-rponses , un
premier vote avait attribu quatre
voix Delphine Ernotte, trois
Pascal Josphe et une Rmy
Pflimlin, actuel PDG de France
Tl. Les autres candidats Christophe Beaux, Nathalie Collin, Robin
Leproux, Cyrille du Peloux ont
fait chou blanc.
BOOKMAKERS. Les huit sages
du CSA avaient donc convenu de se
retrouver jeudi matin afin de choisir rapidement et bulletins secrets
un successeur Rmy Pflimlin,
alors que le microcosme en tait
dj valuer les chances des deux

derniers prtendants. Sauf quau


lieu de sortir un nom de leur chapeau, le collge sest divis en deux
blocs dimportance gale : quatre
voix pour Delphine Ernotte qui selon les bookmakers du PAF tenait
la corde et quatre autres pour Pascal Josphe.
Une situation de blocage dautant
plus insoluble que le prsident du
CSA, Olivier Schrameck, a renonc
la prrogative prvue par le rglement intrieur de lautorit: elle lui
donne droit une voix prpondrante comptant double mais qui
loblige dans ce cas rendre public
son vote. Il aura donc fallu 24 heures aux 8 sages pour se mettre finalement daccord et choisir une inconnue du PAF dsormais en
charge dinventer la tlvision publique de demain.

France Tlvisions doit faire


face une audience vieillissante
en raison de la dsaffection
croissante des jeunes qui
prfrent consommer en ligne.
La moyenne dge des tl
spectateurs de France2
atteint 58 ans, celle de
France3 dpasse les 60 ans.

2,85

Le microcosme
parisien devient fou. On
na jamais vu une telle
profusion de coups bas.

Cest le budget de France Tl


visions pour 2015, en milliards
deuros. LEtat en finance
2,5 milliards travers sa dotation.

Un observateur de laudiovisuel
anonyme commentant la course
la prsidence de France Tl

Cest, daprs nos informations,


le nombre des sept candidats
de la short list du CSA qui ont
demand ce que leur candida
ture reste anonyme.

18

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

ECONOMIEXPRESSO

DCRYPTAGE

RETOUR SUR LES ANNONCES DE REPRISE DANS LA ZONE EURO

A La croissance du priv en repli


Cette croissance que Franois Hollande na eu de cesse dinvoquer et qui
commenait pointer le bout de son
nez serait-elle un mirage? Il a suffi de
la publication de lindice composite
PMI faisant tat des prises de commandes, de la production et de lemploi dclar par les directeurs dachat
dentreprises de la zone euro pour que
la question se pose soudainement. Cet

indice sest inscrit 53,5 points,


contre 54 le mois prcdent, a indiqu
le cabinet Markit, qui publie lindicateur. Lestimation davril signale un
ralentissement de la croissance de lactivit globale, souligne Chris Williamson, conomiste en chef de Markit.
Linquitude risque dtre dautant
plus grande que le ralentissement
sexplique par un repli des taux en

Par MORGANE LE CAM

Allemagne et en France, la croissance


hexagonale affichant une quasi-stagnation lie une acclration de la
contraction dans lindustrie manufacturire, note Markit. Voil qui devrait
calmer les ardeurs de ceux qui estiment que la politique montaire de la
Banque centrale europenne aurait
russi stimuler la reprise naissante
observe en dbut danne.

2,51
LHISTOIRE

Les ocans de la plante


ont une valeur conomi
que de 24000 milliards de
dollars (plus de 22000 mil
liards deuros), estimation
prudente, selon une tude
publie jeudi par le WWF.
Lorganisation mondiale de
la protection de la nature
souligne que cette valeur
est menace par leur
surexploitation, leur mau
vaise gestion et les change
ments climatiques. Les
ocans dgagent ainsi cha
que anne une perfor
mance conomique
estime 2500 milliards
de dollars, ce qui les place
dans le classement des dix
pays au monde qui ont le
plus important PIB, dont
les EtatsUnis (17400 mil
liards) ou la France (2900).
Pour ces estimations, le
WWF se base sur le nou
veau rapport Reviving the
Ocean Economy, indi
quant que les deux tiers de
la cration de richesse des
ocans dpendent de leur
sant conomique. Selon
le WWF, les rcifs exis
tants auront disparu dici
trentecinq ans et 90% des
stocks de poisson sont en
voie dtre puiss. Lorga
nisation propose un catalo
gue de huit mesures, parmi
lesquelles la prise en
compte des ocans dans
les objectifs de durabilit
de lONU.

ncore un nouveau cap


pour le moteur de recherche expansionniste. Ce mercredi, Google a
lanc ses propres forfaits
pour tlphones mobiles
outre-Atlantique. Un service
avant tout stratgique.

En quoi consiste loffre


de Google ?

milliards de dollars
(2,33 milliards deuros),
cest lamende que la
Deutsche Bank a accept
de verser aux autorits
amricaines et britanni
ques pour chapper des
poursuites lies aux mani
pulations des taux inter
bancaires, dont le Libor.

LES OCANS, GROS


PRODUCTEURS
DE RICHESSE

Google investit le march


du tlphone mobile
aux Etats-Unis

A Paris, le prix au mtre carr est pass sous la barre des 8000 euros. PHOTO SBASTIEN CALVET.

Ile-de-France:lacrise
delapierredure
IMMOBILIER Contredisant les discours rassurants des

professionnels, prix et transactions sont en baisse.


our tenter de convaincre les mnages de revenir sur le march de
limmobilier, les professionnels du secteur nont pas lsin sur la communication.
Depuis des mois, certains
parlent de frmissement
des transactions. Dautres de
vent de reprise. Les plus
offensifs ont mme os le
mot embellie de limmobilier mais sans jamais tayer
avec des chiffres les raisons
de leur optimisme. Tout juste
mettent-ils en avant des lments objectivement favorables au march: taux dintrts au plus bas permettant
demprunter plus mensualit et dure de remboursement identiques et baisse
des prix depuis trois ans qui
contribue resolvabiliser des
acqureurs.
Mais cet alignement propice
des plantes ne sest pas traduit jusquici par une reprise des ventes, contraire-

ment aux dires des milieux


de limmobilier, qui jouent
fond la carte de leffet dannonce, esprant booster le
moral des acqureurs.
Jeudi, des statistiques prcises publies par la Chambre
des notaires de Paris-Ile-deFrance (fondes sur les transactions effectivement constates) ont rvl quen
ralit le nombre de transactions continue baisser.
Entre dcembre 2014 et fvrier 2015 31 110 logements
[] ont t vendus en Ile-deFrance, en baisse de 14% par
rapport la mme priode il y
a un an, et de 13% par rapport
la moyenne de ces dix dernires annes souligne
ltude.
On est loin dune prtendue
embellie. Ce repli des ventes concerne dailleurs toute
la rgion. Ni Paris (-15%), ni
les dpartements de la petite
couronne (-17%), ni ceux de
la grande couronne (- 10%)

ne sont pargns par latonie


du march. Elle saccompagne dune lente baisse des
prix : sur un an, ils reculent
de 2,1% en moyenne rgionale et de 2,9% dans la capitale o le tarif du mtre carr
est redescendu en dessous de
la barre des 8000 euros. En
fvrier 2015 [il] ressort
7920 euros, prcise ltude.
Lorsque le march tait au
plus haut, la pierre parisienne avait atteint le prix
record de 8440 euros le mtre carr, au troisime trimestre 2012. Depuis, le march est redevenu plus
raisonnable, avec une baisse
cumule du prix mdian de
lordre de 6% dans la capitale et de 5% en moyenne
francilienne.
Mais les tarifs de la pierre demeurent toujours un trs
haut niveau en Ile-deFrance, donc inaccessibles
au plus grand nombre.
TONINO SERAFINI

Baptis Project Fi, le service est pour linstant uniquement compatible avec le
smartphone Nexus 6, un tlphone videmment sign
Google. Pour 20 dollars par
mois (18,5 euros), une poigne de consommateurs dispose des appels et SMS illimits. Le gigabit de
connexion 4G est ensuite
factur dix dollars. Une offre
deux fois moins chre que
celles des deux mastodontes
du march mobile amricain, AT&T et Verizon. Malin
jusquau bout, Google ne
sest pas lanc dans une fastidieuse construction de son
propre rseau. Il loue celui
des numros 3 et 4 du mobile
amricain, Sprint et T-Mobile US.

En quoi estelle nouvelle?


Project Fi vise vous mettre
sur le meilleur rseau quel que
soit lendroit o vous allez
Quand vous ntes pas en
wi-fi, nous vous dplaons entre les rseaux de nos partenaires qui assurent le dbit le
plus rapide, a fait valoir

Google. Si le fait de passer ses


appels en wi-fi nest pas
nouveau aux Etats-Unis, ne
pas tre coup lorsquon
perd le signal lest. La promesse de Google est de faire
en sorte que la transition du
rseau wi-fi perdu vers celui
du mobile soit insensible,
mme au beau milieu dun
appel. Seconde nouveaut: le
remboursement par Google
de lquivalent de la data non
utilise la fin du mois. Si un
client achte deux gigas et
nen consomme quun et
demi, loprateur en herbe
lui remboursera la diffrence.

Quel intrt pour la


stratgie de Google ?
Loffre Google est moins
chre que la concurrence,
car elle privilgie le wi-fi
plutt que le rseau mobile.
Il ne faut pas oublier que le
terrain de jeu historique de
Google est le Web. Fluidifier
le wi-fi sur les tlphones est
stratgique pour le moteur
de recherche. Plus il sera
abouti, plus lutilisateur surfera depuis son mobile. Le
trafic augmentera, ce qui est
un avantage pour le gant du
Web, comme le souligne Jrme Marin, sur son blog Siliconvalley : Pour Google,
cela signifie, potentiellement,
une utilisation accrue de ses
services, par exemple de Youtube Et donc davantage
dopportunits pour afficher
des publicits.

Nous avions beaucoup dattentes


et nous tions convaincus que vous pouviez
comprendre mais la rforme de la PAC
nous a dus.
Laurent Pinatel porteparole de la Confdration paysanne,
ladresse du ministre de lAgriculture, Stphane Le Foll, au
congrs du syndicat SaintJeanPieddePort, jeudi

-0,62 % / 5 178,91 PTS


4 864 696 116 +84,08%
Les 3 plus fortes
MICHELIN
PERNOD RICARD
ARCELORMITTAL

Les 3 plus basses


ALCATEL-LUCENT
PEUGEOT
SAINT GOBAIN

18 085,67
5 046,97
7 053,67
20 187,65

+0,26 %
+0,23 %
+0,36 %
+0,27 %

VOUS

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

Quest-ce
quonsepoile,
lesgars!

19

Aprs le burlesque, place au


boylesque, la version masculine du
strip-tease artistique et mancipateur.
Par ANNECLAIRE
GENTHIALON
Photo FRED KIHN

peuvent tourner en drision les strotypes fminins comme la secrtaire,


la femme au foyer, la femme daffaires dtaille Camille Emmal dbarque sur scne en cos- nuelle, auteure spcialiste des
tume de pilote de ligne. Ce cultures rotiques et queer. Les
soir, le Cabaret des Filles de hommes aussi bnficient dun vaste
Joie, une revue new burlesque terrain de jeu. Lors de festivals aux
habituellement excluEtats-Unis, jai vu des numsivement
fminine,
RCIT ros avec des geeks lunettes
accueille le numro
et dautres, plus potiques,
deffeuillage de Seb Le Bison. Cas- dun homme-oiseau par exemple.
quette, veste galonne et lunettes Sur Internet, on trouve des vidos
aviator, il marche dun pas assur. de vampires, de torador, de laitier
Puis, voil que le performeur ama- sexy Seb Le Bison, lui, a dveteur se met danser en sautillant lopp le personnage de Brian
sur la chanson lHtesse de lair, de Powers, le cousin germain dAustin
Jacques Dutronc. Toute ma vie, jai Powers.
rv dtre une htesse de lair. Et
commence se dvtir. Toute ma CRISPS. Comme leffeuillage
vie, jai rv de voir le bas den haut. fminin, le boylesque dvoile tous
La veste puis la chemise tombent, les corps (de toutes tailles, toutes
dvoilant un torse gringalet. Toute formes) dans une dimension
ma vie jai rv davoir des talons mancipatrice. Et rotique. Le
hauts. Il continue son strip-tease burlesque a pu librer le corps des
femmes, cest intressant de
montrer aussi celui des homLes premiers performeurs
mes, de voir leur sensualit
sont apparus au dbut des
sexprimer de faon artistiannes 90 aux Etats-Unis.
que, prcise Louise de
Ville. Je joue avec mon
Louise de Ville artiste amricaine
corps, de faon drle et sexy
en jetant des illades appuyes au et en repoussant les codes de la maspublic. Toute ma vie, jai rv culinit. Ce nest pas parce que je me
davoir, davoir les fesses en lair. balade en talons que je me sens moins
Le performeur se retrouve rapide- viril ! ajoute Seb Le Bison.
ment en petite culotte et talons Sil existe des festivals aux Etatshauts sur la scne.
Unis, Londres ou Vienne, et
quune dizaine dartistes comme
LAITIER SEXY. On connaissait le Brian Scott Bagley, Mitch Tornade,
burlesque, qui depuis plus dune di- Charlie Voodoo ou encore Soa de
zaine dannes transforme les fem- Muse se produisent sur les scnes
mes en pin-up dans un dluge de franaises, du ct des amateurs la
faux cils, corsets, porte-jarretelles pratique dmarre peine. Alors que
et cache-ttons. Voil dsormais la les ateliers burlesques pour femmes
version masculine du phnomne: ont pullul ces dernires annes,
le boylesque. Les premiers perfor- leurs quivalents pour hommes se
meurs sont apparus au dbut des an- rsument encore quelques cours.
nes 90 aux Etats-Unis dans le re- a ne se bouscule pas au portillon,
nouveau burlesque, raconte lartiste dit Sugar Da Moore, qui propose deamricaine Louise de Ville. A ct puis un an et demi des cours defdes femmes, quelques hommes, dont feuillage dans son cole la CoquineTigger Ferguson, ont commenc ries School. La culture latine nest
seffeuiller de manire glamour.
peut-tre pas assez ouverte ce genre
Ni strip-tease bodybuild la mode dateliers. Les hommes sont peut-tre
Chippendales ni parodie de fmi- trop crisps sur leur virilit, suppose
nit faon drag-queen, le boylesque Sugar Da Moore. Mais, pour le soinvite les hommes se dpoiler, de ciologue Daniel Welzer-Lang,
faon comique ou potique, dans dans la priode qui cumule luttes
un strip-tease thtralis ou faon pour lgalit hommes-femmes et lutcabaret, en se crant un person- tes LGBT, il va falloir nous habituer
nage. Dans le burlesque, les femmes ces jeux avec le genre.

Seb Le Bison,
Paris.

MARC 28 ANS, DSAMIANTEUR:

SURESH 36 ANS, COMDIEN:

Jai dcouvert
Je me suis senti
plus Full Monty une autre facette
que Chippendale de ma virilit
e nest pas parce quon est un homme
quon est laise avec son corps. Moi, je
suis trop carr mon got, je manque dabdos. Un copain ma parl des ateliers de boylesque
et, par curiosit, je lai accompagn. Seffeuiller
quand on est complex, ce nest pas vident. Au dbut je me suis senti pataud, un peu ridicule. Et puis,
progressivement, jai appris retirer de manire
lgante mes gants, mes chaussures, mon chapeau
pour finir en caleon. Laspect thtral, la drision, a permet de ddramatiser. Je me suis senti
plus Full Monty que Chippendale. Mais de voir son
corps bouger, de constater quon peut tre gracieux,
a fait prendre conscience que ce corps, mme sil
nest pas parfait, peut moustiller. Cest un excellent exercice pour accepter son physique, prendre
confiance en soi. Je suis all voir des vidos dartistes boylesques sur Internet. Ils ne sont pas tous
super beaux gosses, mais ils assument de sinventer
des personnages, de se mettre tout nus, de faire des
shows compltement djants! Cest bien de montrer la diversit des corps des hommes.

e suis comdien et, depuis quelque temps, je


voulais dcouvrir ce que lon ressent
lorsquon se dnude devant un public.
La majorit des cours de strip-tease tant bien
souvent rservs aux femmes, jai dcid dessayer
le boylesque. Javais un peu dapprhension,
comme les autres hommes avec lesquels jai
particip au cours. Mais laspect ludique et
convivial te trs vite toute gne, notamment par
rapport la nudit.
Nous avons appris nous dvtir tape par tape.
A nous saisir du vtement, lter lentement en
musique, balancer nos hanches. Nous tions face
des glaces et, en me regardant, je me suis senti
beau, bien dans mon corps. Un homme qui
seffeuille, qui danse, a nest pas trs viril sur le
papier. Moi, au contraire, a ma fait me sentir
encore plus homme. Effectuer ces mouvements
plus ronds, plus lents, plus fminins, ma permis
de dcouvrir une autre facette de ma virilit. Plus
subtile et loigne des codes traditionnels vhiculs
par notre socit.

A.-C.G.

A.-C.G.

20

SPORTS

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

Lors du stage
Houlgate
(Calvados),
le 1er avril.

UneparenthsedanslaviedeSDF
Des sans-abris avancent vers la rinsertion en pratiquant toutes sortes de sports
en Normandie, lors de stages intensifs qui leur permettent aussi de nouer des liens.

ls se sont retrouvs dbut avril


au centre sportif de Normandie, Houlgate, dans le Calvados. Pour une semaine intensive : footing 6 h 45, suivi dune CORPS. Le sport les aide: il les fatisance de yoga avant le petit djeu- gue mais les redynamise, leur
ner, puis foot, quitation, tir permet de remettre en mouvement
larc Ce jour-l, au programme, et de montrer ce corps quen temps
ctait frisbee. Un match entre les normal ils dissimulent sous des
verts et les rouges. Costel, Mario, couches de vtements. La rapFranck, Djaffar et les
propriation de leur corps
autres se disputent le
REPORTAGE par linitiation sportive,
cercle de plastique quils
cela leur fait un bien fou,
doivent lancer au-del de len-but. constate Benot Danneau. Ils ont enBousculades, cris de joie lorsquils vie de se dpasser, et on les encouparviennent marquer un point. Ils rage le faire. Aprs le sjour, ils ont
se donnent fond et terminent en davantage envie de faire des dmarsueur. Et heureux. Des cadres en ches pour eux-mmes. Il ny a pas
sminaire? Des gamins en vacances que du sport dans ces stages de
sportives? Non. En dehors de cette remobilisation. Sont aussi propoparenthse normande, o ils dor- ss des sances de peinture, un ralment en chambre individuelle et lye-dcouverte de la ville, un atemangent leur faim, ils vivent en lier dcriture.
centre dhbergement ou dans la Ce jour-l, runis autour dune tarue, et se ctoient de temps en ble, ils participent un travail
temps via lassociation la bagagerie autour du rve. Ils jouent si
dAntigel, Paris, o on peut ap- javais 20 ans. Je deviendrais avoporter ses valises, faire un brin de cat parce quen France on discute de
toilette et pratiquer divers loisirs.
tout, crit Guyto. Le paradis seSils sont runis Houlgate, cest rait de vivre sans argent tout en pougrce Benot Danneau, porteur de vant se satisfaire dans les ncessits
projet de lassociation Un ballon urgentes, rve Serge. Le sport irripour linsertion, lorigine de ces gue limagination de certains : Si
stages pour SDF. Ce sjour nous javais la possibilit de raliser un

rve, ce serait de courir un marathon,


estime Costel. Si javais 20 ans
aujourdhui, je ferais plus de sport
pour affronter lavenir. Guyto a
longtemps habit au Venezuela o,
lors dune rixe, il a pris une balle
dans la jambe, ce qui le handicape
un peu pour le sport, mais ne tempre pas son enthousiasme: Cest
fantastique dtre l. Cest un changement dhorizon. Cest bon pour
lintgration, cela nous contamine
lesprit, cela nous active, nous fait
bouger un peu. Pour dcrire lambiance, Djaffar parle comme un entraneur de foot. On le vit comme
un groupe, pour que ce soit une rus-

site. Ce ne sont pas des vacances, il


ny a pas de grasse matine, pas de
fainant. Tout le monde joue le jeu,
cest a qui est bien, apprcie celui
qui a choisi les participants. Jai pris
des gens calmes avec qui je suis sr
quil ny aura pas de problmes.
Le soir, un temps dchange collectif permet chacun de commenter
la journe. Une des plus belles de
ma vie, dit Guyto. Jai reu des nergies positives, notamment au cours de
yoga o Laurence [lanimatrice,
ndlr] nous a aids comprendre
pourquoi on tait l. Pendant le
stage, il y a une vraie rupture, analyse Benot Danneau. Ils sont en

REPRES
Fara Williams, la foot
balleuse la plus cape
dAngleterre (plus de
130 slections), a vcu
sept ans sans domicile fixe
tout en pratiquant son sport.
Javais le football, beaucoup
de femmes SDF nont rien,
racontaitelle au Guardian
en novembre 2014.

Houlgate

Manche

25 km

Caen
CALVADOS

EURE

fait prendre conscience quon est capable de faire des choses, quon nest
pas foutus, tmoigne un ancien
participant. Cest une parenthse
dans leur vie. Nous, on essaie de crer
une valeur ajoute, explique Benot
Danneau.

MANCHE

Par DIDIER ARNAUD


Envoy spcial Houlgate
Photo ADELINE KEIL

ORNE

Le sport est un outil comme tant dautres.


Mais on arrive une relation de bien-tre avec
ce corps qui vous a tant fait souffrir.
Benot Danneau responsable du stage, dans OuestFrance

train de dcrocher, de laisser de ct


leur vie davant. Les repas pris la
cantine sont de vrais repas de famille.
On est l pour se dcouvrir, je leur
dis : Profitez-en, faites-vous plaisir. Aprs Houlgate, les stagiaires
se revoient pour une activit ensemble. La dynamique de groupe
nest pas casse. Et les organisateurs prennent rgulirement des
nouvelles de leurs ouailles.
ESPRIT. Ainsi, de loin en loin, on
sait quuntel a quitt son garage,
quun autre a retrouv un petit boulot, quun troisime est toujours dehors. Aprs le sjour, ils sont boosts, poursuit Benot Danneau. Mme
si tous les participants ne sont pas
prts reprendre un boulot ou entamer une dmarche de rinsertion. Ce
stage de remobilisation na de
toute faon pas vocation rgler
tous les problmes, mais arer le
corps et lesprit. Comme les autres,
Frank est enthousiaste: Lair de la
mer fait du bien tout le monde. Cela
permet de dcouvrir dautres gens et
de savoir un peu ce quils ont dans la
tte, ce quon ne fait pas trop Paris. Frank est sosie de Claude
Franois, dont il connat toutes les
chansons. Pendant le stage, il a
mme improvis un mini-gala. Il a
surtout pris des rsolutions: Il faut
que je continue mentraner aprs le
sjour. Frank sest inscrit aux
15 kilomtres de Versailles.

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

ANNONCES

REPERTOIRE

ABONNEZ-VOUS

DIVERS RPERTOIRE

a VoTre serViCe

Disquaire srieux
achte 33 T & 45 T
moyenne et grande
quantit
+ Platines vinyles
rponse assure
06 08 78 13 60

DMNAGEURS
DPJA TRANS DEM
Dmnagement 7/7j
Trs bon prix
Tel 01.43.48.39.68
06.15.88.38.78
dpjatansdem@orange.fr
www.dpja.com

Chaque jour
le quotidien, livr chez vous
avant 7h30 par porteur spcial*
du lundi au vendredi

CarneT De DCoraTion
ANTIQUITS/BROCANTES

" DMnaGeMenT
UrGenT "
MiCHeL TransPorT
Devis gratuit.
Prix trs intressant.

Chaque samedi
le quotidien magazine
56 pages dinformation, de rflexion,
de dcouverte et de plaisir.

24h/24 et 7j/7
2
t
tous
les services et contenus
numriques en accs libre
n

Achte

Tl. 01.47.99.00.20
micheltransport@
wanadoo.fr

tableaux
anciens

CHIENS-ANIMAUX

XIXe et Moderne
avant 1960
Tous sujets, cole de Barbizon,
orientaliste, vue de venise,
marine, chasse, peintures de
genre, peintres franais &
trangers (russe, grec,
amricains...), ancien atelier
de peintre dcd, bronzes...

Les appli iPhone & iPad


(compatibles Androd)
Lib en format numrique
+ de nombreux contenus
enrichis (vido, galerie photo,
info en temps rel)

Estimation gratuite

Donne petit chat (Femelle)


de 3 ans, trs sage,
carnet de vaccination jour.

EXPERT MEMBRE DE LA CECOA

V.MARILLIER@WANADOO.FR

06 07 03 23 16

TeL. 06 64 10 97 29
(Mme Martin)

retrouvez tous les jours


les bonnes adresses

Chaque mois
Next, le mensuel Cinma, musique,
mode, arts, design & archi

de
(cours, association, enqute, casting, dmnagement, etc.)

Professionnels, contactez-nous au 01 40 10 51 50, Particuliers au 01 40 10 51 66

25

SANS
ENT
ENGAGEM
E
DE DUR

ou repertoire-libe@amaurymedias.fr

FORMATION

par mois*
au lieu de 51

21

IMMOBILIER

repertoire-libe@amaurymedias.fr Contact: Tl: 01 40 10 51 66

loffre INTGRALE

immo-libe@amaurymedias.fr
Contact: Tl: 01 40 10 51 66

VenTe
3 PICES
LOGNES (77)
SA HLM ANTIN RESIDENCES
vend Lognes
appartement F3 avec terrasse
dans coproprit
Prix locataires : 129 000
Prix de vente libre :
169 000
Classe nergie D
Offre et prix rserv
aux locataires du bailleur Antin
Rsidences du dpartement
pendant
un dlai de 2 mois
compter du prsent avis
conformment aux
dispositions de l'article
L443-11 du CCH
relatif aux ventes de logements
sociaux
Contact : 06 79 25 22 44

MAISONS DE VILLE
CHAMBLY (60)
SA HLM ANTIN RESIDENCES
vend Chambly
Maison F5 avec jardin
et garage
Classe Energie D
Prix locataires : 183 000
Prix de vente libre :
220 000
Offre et prix rserv
aux locataires du bailleur Antin
Rsidences
du dpartement pendant
un dlai de 2 mois
compter du prsent
avis conformment aux
dispositions de l'article
L443-11 du CCH
relatif aux ventes de logements
sociaux
Contact : 06 79 25 22 44

PARTIR DU 01 JANVIER
2015

mouamrane@amaurymedias.fr Contact: Tl: 01 41 04 97 68


NOUVEAU

Abonnez-vous

Presse

dcouper et renvoyer sous enveloppe affranchie Libration, service abonnement, 11 rue Branger, 75003 Paris
Offre rserve aux particuliers, si vous souhaitez vous abonner en tant quentreprise merci de nous contacter.

Oui,

Votre
journal

je mabonne loffre intgrale Libration. Mon abonnement intgral comprend la livraison de


Libration chaque jour par portage** + tous les supplments + laccs permanent aux services numriques
payants de Libration.fr + le journal complet sur Iphone et Ipad (formule web premire incluse).
Nom

Prnom

Construire votre parcours de formation

Construire votre parcours de formation

Adresse
Code postal

Ville

Rglement par carte bancaire. Je serais prlev de 25 par mois


(au lieu de 51, prix au numro). Je ne mengage sur aucune dure, je peux stopper
mon service tout moment.

Signature obligatoire :

Carte bancaire N
Expire le

Cryptogramme
mois

anne

Date

AP1501

les 3 derniers chiffres au dos de votre carte bancaire

Rglement par chque. Je paye en une seule fois par chque de 300 pour un an dabonnement
(au lieu de 611,10, prix au numro).

Vous pouvez aussi vous abonner trs simplement sur :

http://abo.liberation.fr

* Tarif garanti la premire anne dabonnement. **Cette offre est valable jusquau 31/12/2015 exclusivement pour un nouvel abonnement en France mtropolitaine. La livraison du quotidien
est assure par porteur avant 7h30 dans plus de 500 villes, les autres communes sont livres par voie postale. Les informations recueillies sont destines au service de votre abonnement
et, le cas chant, certaines publications partenaires. Si vous ne souhaitez pas recevoir de propositions de ces publications cochez cette case .

Portes
Ouvertes
Venez rencontrer nos formateurs
et vous renseigner sur toute l'offre
de formation aux nouveaux mtiers
de l'information.

RENTRE 2015 - 2016

Lundi 4 mai
18 h 30

E-mail

Tlphone

7, rue des Petites curies Paris 10e

01 53 24 68 68 - www.emi-cfd.com

Renseignements
et inscriptions
au 01 53 24 68 68

Des modules spcialiss pour


approfondir vos comptences.

est habilit pour toutes


vos annonces lgales
sur les dpartements
75 - 91 - 92 - 93 - 94

La vido
pour le web

18 mai au 11 juin 2015


s places
Dernire

les
disponib

7, rue des Petites curies Paris 10e

01 53 24 68 68 - www.emi-cfd.com

Renseignements commerciaux
de 9h00 18h00 au 01 40 10 51 51
ou par email : legales-libe@amaurymedias.fr

22

REBONDS

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

La Mditerrane,
nouveau cimetire marin?
Par CATHERINE
WIHTOL
DE WENDEN
Directrice de
recherches,
CNRS (CERI,
SciencesPo)

es morts en Mditerrane
sont devenus lactualit macabre rcurrente dans cette
rgion. Des les, comme
Lampedusa, Malte, Lesbos,
Chypre, remplissent le rle
ambigu daccueillir des touristes tout en portant secours aux naufrags et en cachant aux vacanciers
ceux qui ont chou l, morts ou vifs.
Leur odysse a t favorise par la multiplication des moyens de communication et organise par ceux qui ont fait de
lconomie de la frontire une activit
florissante. Dans les pays de dpart, il
y a peu despoir de changer de vie sans
loption de la migration car le chmage
vient sajouter aux autres maux existants : instabilit politique, inscurit,
risques sanitaires, crises conomiques.
Quelques chiffres illustrent cette triste
ralit. LEurope a reu plus de
600000 demandes dasile en 2014, dont
63000 pour la France. 218000 personnes ont franchi irrgulirement (sans
visa) la Mditerrane en 2014, 1600 ont
trouv la mort en 2015. Aprs lopration Mare Nostrum mise en place en

L'IL DE WILLEM

octobre 2013 pendant un an par lItalie


120 300 migrants dans un contexte
dabsence de solidarit de la plupart des
pays europens, lopration de Frontex [lagence europenne charge de la
gestion des frontires extrieures, ndlr]
nomme Triton a pris le relais.

Lchec de la dissuasion
Combien faudra-t-il encore de morts
pour que lEurope comprenne enfin que
lapproche scuritaire, mene depuis 1990, a chou? Quil ne sert rien
de lutter contre limmigration irrgulire avec des instruments parfois utiliss pour les oprations de dfense? Que
le cot consacr au contrle des frontires en Mditerrane aurait pu tre utilis mieux accueillir ceux qui fuient
les guerres, les conflits internes, la situation conomique, politique et sociale
de leurs pays? Que la politique consistant pour les pays europens confier
leurs voisins de la rive sud de la Mditerrane le contrle des frontires alimente les rseaux mafieux de passage
dans ces pays de transit? Que le facteur
dappel constitu par des politiques

plus gnreuses na jamais t dmontr car ce ne sont jamais les plus pauvres qui partent mais ceux qui ont pu
accumuler un pcule ? Quenfin lEurope a besoin dimmigration pour des
raisons conomiques et dmographiques et que lon pourrait donc proposer
davantage de visas de plus nombreuses catgories de migrants? Et que plus
les frontires sont ouvertes, plus les
personnes circulent librement et font
des allers-retours, alors que plus elles
sont fermes, plus lconomie de la
frontire prospre et plus les gens se sdentarisent car ils ne peuvent plus repartir chez eux ?
La Mditerrane forme une rgion migratoire par elle-mme, au milieu de laquelle se situe la frontire de Schengen,
frontire extrieure de lEurope contrle par des murs (Ceuta et Melilla, Grce-Turquie, Bulgarie-Turquie) et des
visas. Quelques pays europens recueillent lessentiel de ces migrations:
lAllemagne en tte, suivie par lEspagne, le Royaume-Uni, lItalie et la
France pour le nombre de leurs trangers. Pour lasile, quatre pays ont accueilli le plus de demandeurs les annes
passes : la France, lAllemagne, la
Sude et le Royaume-Uni. Les personnes qui transitent par la Mditerrane
sont pour lessentiel des Subsahariens
originaires de rgions en crise comme
la corne de lAfrique, mais aussi du
Niger et sjournant en Libye qui auparavant servait de filtre pour les migrations vers lEurope cause des accords
de radmission. LAfrique de lOuest
continue entretenir une forte tradition
migratoire qui lui permet, grce aux
transferts de fonds, de mieux vivre.
Aussi les pays du Maghreb sont-ils
transforms en pays dimmigration
et de transit malgr eux, peinant
dfinir des politiques migratoires et
abritant dans la plus grande prcarit
les transmigrants. Tant que lapproche
sera la dissuasion plutt que louverture, des catastrophes comme celles
survenues ces derniers jours continueront se produire, avec des milliers de
morts la cl.

LEurope tarde se considrer


comme continent dimmigration.
LEurope continue manifester une attitude frileuse face aux migrations, traites dans le volet scuritaire de la politique europenne. Tandis quelle est
confronte au double dfi du vieillissement des Europens et des pnuries
sectorielles de main-duvre, lEurope,
depuis 1974, a suspendu laccs de ses
frontires limmigration salarie, un
rgime dexception compar aux autres
rgions dimmigration du monde. Les
effets pervers sont nombreux : entres
clandestines, sdentarisation des sans-

papiers, esclavage moderne, dtournement de la demande dasile. Les politiques europennes, de mme que celles
des Etats, ont concentr leurs objectifs
sur le contrle des frontires, dans une
vision habite par le risque migratoire,
le terrorisme, la criminalit organise
et la prvention des dfis lintgration. Ainsi, les politiques dimmigration sont en permanent dcalage avec
la ralit des flux.
Pourtant, lEurope forme un systme
migratoire avec la rive sud de la Mditerrane; la majorit des flux vers lEurope en sont issus, compte tenu des
liens historiques et de voisinage quelle
entretient avec cette rgion et des complmentarits dmographiques et conomiques quoffrent ces deux espaces.
Les portes de lEurope que sont Gibraltar, Melilla et Ceuta, Malte, Lampedusa,
les les Canaries, o affluent des Africains subsahariens, donnent limage
dune Europe assige qui peine contrler ses frontires tout en cherchant
associer les pays de transit au contrle
des flux en en faisant les gardes-frontires de lEurope.
Ces pays situs aux portes de lEurope
sont devenus des pays de transit (Turquie, Maroc, Algrie, Tunisie, et surtout
Libye) et la politique de lUnion europenne tend spcialiser cette ceinture
de lEurope en une fonction de contrle. Certains pays, comme le Maroc,
cherchent endiguer cette population
venue du Sud comme lEurope lenjoint
de le faire travers les accords de radmission quelle a signs. La Libye stait
spcialise du temps du colonel Khadafi
dans son rle de filtre des demandeurs
dasile subsahariens vers lEurope, en
change dune politique daide conomique et de la rentre en grce de son
leader. Le chaos dans lequel elle se
trouve explique quelle soit devenue la
proie des passeurs et le lieu dattente de
milliers de Subsahariens. Mais le sud de
la Mditerrane constitue aussi, malgr
la fermeture des frontires, une rgion
dmigration considrable : Maroc
(3,5 millions dmigrs), Turquie
(5,3 millions), Egypte (2,7 millions),
Algrie (1 million). La frontire y est
devenue une ressource : conomie
mafieuse du passage clandestin, de
la prostitution et de la drogue, trafics
de papiers et de visas, trabendo (trafic
de marchandises), traite des tres
humains.
Lle de Lampedusa est devenue le symbole de tous les dysfonctionnements
dun continent qui se rclame des droits
de lhomme. A quand plus dgalit
dans le droit la mobilit alors que les
Europens sont nombreux choisir le
sud de la Mditerrane comme rgion
de loisirs, sollicits eux aussi par les
compagnies de voyages ?

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

REBONDS

Calais, jungle dEtat


Par RIC FASSIN Sociologue
et MARIE ADAM Militante associative de Calais

pse galement sur les militants associatifs. On voit


bien le bton ; mais o est la carotte ?
Beaucoup se sentent condamns participer la
e ministre de lIntrieur peut se rendre translation: ils convainquent la plupart des miCalais: pour lessentiel, le mnage a t fait. grants de laccepter et les aident dmnager.
Ou plutt le dmnagement : les pou- Ainsi esprent-ils ngocier au mieux avec les pouvoirs publics refusent de parler dexpulsion. voirs publics. De fait, ceux-ci assurent la distribuOn ne chasse plus les migrants et les demandeurs tion dun repas par jour mais dun seul. Toutedasile qui sentassent aux portes de lAngleterre: fois, ils rvlent au dernier moment quil ny aura
on organise leur translation (lautre terme du ni eau, ni lectricit, ni toilettes sur le terrain. Cerdiscours officiel) en leur imposant un terrain. Cer- tes, aujourdhui, sous la pression, ils le promettent
tes, il sagit dune ancienne dcharge, aujourdhui nouveau. Mais quen sera-t-il rellement? Il est
sur une rserve de chasse. Mais, parat-il, cest une vrai que les pouvoirs publics ouvrent un btiment
politique dimmigration visage humain. On ne ct (pour les Afghans, cest un quart dheure
donne pas le spectacle, comme au temps dric de marche). Le centre Jules-Ferry, telle est donc,
Besson, dune dmonstration de force brutale ce jour, la vraie contribution de lEtat rpublicontre la jungle et ses passeurs. On met en cain : il peut hberger une centaine de femmes
scne une gestion humaine, voire humaniste (ainsi spares de leur conjoint), et propose des
du problme quon a cr Continuit ou rup- douches et des toilettes, mais laprs-midi seuleture ? En 2009, lexpulsion tait mene, selon le ment. Pour le reste, trois points deau pour 1 200
ministre, avec humanit et dlicatesse ; 1500 personnes. Gageons que les mafias sauaujourdhui, la prfte conduit ce dmnage- ront en tirer profit. Et que lEtat interviendra bienment avec fermet mais humanisme.
tt, sous prtexte de crise sanitaire ou scuritaire.
On ne verra plus les migrants: ils ne seront plus en Tandis que lEtat dlguant la responsabilit du
ville. Le terrain est situ 7 kilomtres du premier centre une association spcialise dans le handisupermarch ; pour sy rendre, il faut marcher cap, dautres, engages de longue date dans la dpendant trois kilomtres sur une route dparte- fense des immigrs, se rsignent cogrer la situamentale sans trottoir ni clairage. Pour les dmar- tion avec les pouvoirs publics, et dautres encore,
ches administratives, laller-retour prend quatre qui refusent de collaborer avec lEtat, de fait, traheures pied. Il nest pas question doffrir ces vaillent bnvolement pour lui : telle association
gens des murs et un toit comme le hangar de mdicale se spcialise ainsi, bon gr mal gr, dans
linstallation de toilettes sches. De
Parler de dmnagement, ce nest pas
fait, la plupart des associations contribuent lamnagement : on disseulement euphmiser la dure ralit, en
donnant lillusion quun hbergement attend tribue des palettes, des clous et des
marteaux. Il est trop tard pour faire
les trangers; cest aussi mettre en place
front : condamns accompagner
une nouvelle forme de gouvernementalit.
une politique quils dsapprouvent,
les militants se dmoralisent. Cest
Sangatte au dbut des annes 2000. Aux migrants, la mme politique de dpolitisation des enjeux, des
avec les associations, de construire sur ce terrain sans-papiers aux Roms, qui pousse la dpression
vague des baraques de fortune. Il ne sagit donc collective. Le sentiment dimpuissance dcourage
nullement de rsorber le chaos, mais de circons- lengagement militant: laction publique ne rencrire un ghetto. Gendarmes, policiers et CRS le contre plus gure dopposition.
quadrillent pour le scuriser: les migrants sont Cest quil ny a plus dadversaire clairement idenpris entre la mer dun ct, et de lautre un grillage tifiable : mme la maire UMP de Calais, Natacha
barbel que la Grande-Bretagne rige grands Bouchart, change de ton, dbut mars, en clbrant
frais en bord de route.
la richesse culturelle quapportent les migrants
Parler de dmnagement, ce nest pas seulement sa ville
euphmiser la dure ralit, en donnant lillusion Ailleurs, en Seine-Saint-Denis, le gouvernement
quun hbergement attend les trangers ; cest socialiste nhsite pas charger un prfet lgaaussi mettre en place une nouvelle forme de gou- lit des chances de mener bien des expulsions de
vernementalit. En mai 2014, lEtat avait dj tent Roms. Cette nouvelle stratgie rhtorique amne
une ruse humanitaire. Profitant dune pidmie aujourdhui les acteurs politiques, du ministre au
de gale, il envoyait le personnel hospitalier : sous-prfet, en passant par les lus locaux, tantt
Shower, you can take a shower La promesse expulser les trangers de ghettos sauvages,
dune douche servait de prtexte vacuer le tantt les enfermer, comme ici, dans un ghetto
camp, aussitt dtruit. Mais, bientt, les migrants sous gestion publique.
se regrouprent ailleurs en ville ; pour protester Bref, loin den finir avec les jungles qui chapcontre les conditions de vie qui leur taient impo- paient leur contrle, les pouvoirs publics crent
ses, ils entamrent une grve de la faim, dans Calais une jungle dEtat. Il est temps pour le milindiffrence mdiatique.
nistre de lIntrieur de venir linaugurer. Sur les
Puis, le 2 juillet 2014, 6 heures du matin, bches en plastique, censes protger les cabanes
600 hommes, femmes et enfants sont encercls par de la pluie, un graffiti la dj baptise: Bidonville
les CRS. Laccs est interdit aux journalistes, tandis made in Cazeneuve.
quon carte sans mnagement les militants. Il ny
aura donc pas de tmoins : on gaze, on arrte, on Eric Fassin est coauteur de Roms & riverains. Une
place en centre de rtention administrative puis, politique municipale de la race (La Fabrique, 2014).
une fois encore, on nettoie lespace. Pour beaucoup, ce souvenir est un traumatisme. Dsormais,
SUR LIBRATION.FR
migrants, mais aussi associatifs, ne savent que trop
bien ce quest une expulsion. En 2015, les pouvoirs
publics leur offrent donc une alternative: le dmRetrouvez toutes les chroniques de
nagement, ou sinon lexpulsion. Et cette pression
Rebonds sur Libration.fr
ne sexerce pas seulement sur les trangers ; elle

23

De la cte
dOpale
Lampedusa
Par DOMINIQUE HAYS
Responsable EELV de Calais,
MAJDOULINE SBA
Viceprsidente EELV du conseil
rgional NordPasdeCalais,
et LES MILITANTS EELV
DE CALAIS

teront lappel une main-duvre


immigre. Aprs le dernier drame,
certains pays, comme lItalie, appellent un sommet europen.
Mais ce sommet doit permettre un
rel changement. Il faut assumer
louverture dune immigration lgale et dune politique daccueil
digne en Europe. Experts, lus et
associations ont de nombreuses
propositions, quil faut entendre.
LUE doit de toute urgence renforcer les moyens de secours en Mditerrane.
A Calais, la Grande-Bretagne, qui
a mobilis 15 millions deuros pour
scuriser le port, riger un mur, et
empcher les migrants de passer,
doit mettre en place des mesures
pour permettre laccs son territoire et aux dmarches de demande dasile. La France, qui a
ouvert un centre daccueil de jour,
financ par lUE, doit utiliser ces
moyens pour mettre en place un

n quelques jours, plusieurs


centaines de migrants sont
morts en Mditerrane. En
vingt ans, plus de
25 000 personnes ont perdu la vie
dans les mmes conditions. Leur
origine varie, au rythme des
conflits mondiaux et de lextension des effets du drglement climatique. Ils sont syriens, nigriens, centrafricains, maliens
Souvent jeunes, parfois des enfants, toujours anims par lespoir
dune vie meilleure.
A lautre bout de lEurope, Calais, nombre de ceux qui ont russi
rejoindre lEurope, cherchent
atteindre lAngleterre. Mais le dur- En vingt ans, plus de 25000
cissement des
personnes sont mortes
mesures de scurit les en emp- en Mditerrane, en tentant
che. Plusieurs de rejoindre les ctes europennes.
milliers de personnes sont donc rduites ler- hbergement digne. Pour faire
rance sur le littoral du Nord-Pas- cesser cette situation, laction lode-Calais, pendant des mois, pri- cale ne suffit pas. Il faut aller bien
ses en charge essentiellement par plus loin : travailler avec les tats
des associations caritatives bn- dont sont originaires les migrants,
voles, elles vivent dans des jun- pour permettre lattribution de
gles, sur des friches ou dans des visas et renforcer laide au dvesous-bois. Lampedusa, Calais loppement, faciliter laccs la
cristallisent les effets pervers de la protection internationale via les
politique migratoire hostile de ambassades des Etats voisins des
lUnion europenne, depuis trente pays en guerre, supprimer les means. Et pourtant, malgr les appels sures de contrles hors des fron laide, des ressorts profonds em- tires europennes qui conduisent
pchent une prise en charge juste les migrants prendre plus de riset efficace des migrants et des r- que, crer un statut du rfugi
fugis. Lhostilit des politiques europen
menes par lUE provient de lide Certains diront que cette prise en
que lEurope ne peut accueillir charge sera coteuse, il faudra leur
toute la misre du monde. Pour- rappeler que les dpenses eurotant, cette lancinante expression pennes pour lasile ne dpassent
ne rsiste pas lpreuve des faits. pas celles des Anglais pour lenSur lasile, les chiffres du Haut tretien de leurs animaux domestiCommissariat aux rfugis mon- ques. Certains diront quouvrir
trent quil y a 51 millions de per- limmigration lgale fait augmensonnes dplaces dans le monde, ter le score de lextrme droite, il
et que plus de 80% sont exiles faut leur rappeler que, depuis
dans un pays en dveloppement. trente ans, les errements de la
Concernant limmigration cono- politique migratoire ne lont
mique, les piliers de lEurope, jamais fait reculer, cest mme
lAllemagne et la France, sont cette crise permanente qui permet
parmi les pays les plus ferms de dinstrumentaliser la situation, et
lOCDE en matire dimmigration. de voir leurs suffrages augmenter.
Pourtant, les migrants rapportent Une politique europenne dhosplus quils ne cotent nos finan- pitalit et dimmigration lgale est
ces publiques, et les projections donc ncessaire. Elle donnerait
dmographiques dmontrent que voir le sens et les valeurs de la
les besoins conomiques ncessi- construction europenne.

24

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

REBONDS

Monsieur Hollande, en Azerbadjan,


rendez visite aux victimes de la rpression
Par GULNARA
AKHUNDOVA
Militante des
droits de lhomme
azerbadjanaise

e Prsident, Franois Hollande, se rendra le


25 avril dans mon pays, lAzerbadjan, afin de
rencontrer son homologue, Ilham Aliyev. Par
le pass, mes amis et moi-mme aurions sans
doute tent de le rencontrer afin de lui prsenter nos
inquitudes sur lavenir du pays. Nous lui aurions
parl de la corruption endmique, de lopposition politique asphyxie, des mdias musels, ou encore des
dizaines de prisonniers politiques mis aux fers pour
avoir essay dexercer le mme droit la libre parole
et la libre runion que celui dont les peuples de
France et dEurope jouissent aujourdhui.
Mais, depuis maintenant deux ans, le gouvernement
azerbadjanais a
initi une vague de
Nous aurions parl de la corruption
rpression sans
endmique, de lopposition
prcdent contre
politique asphyxie, des mdias
les membres de
musels ou encore des dizaines
lopposition politique, les mouvede prisonniers politiques.
ments de jeunesse,
les ONG et les mdias indpendants. Il est dsormais
impossible de participer des activits lies aux droits
de lhomme lintrieur du pays. Beaucoup dentre
nous ont d chercher refuge ltranger. Beaucoup
dentre nous nont pas eu cette chance.
Prenez lexemple de mon ami, Rassoul Jafarov. A
31 ans, Rassoul, avocat et dfenseur des droits de
lhomme, tait lune des voix les plus minentes de
sa gnration pour la dfense de la dmocratie et de
la justice. En 2014, il a t mis en examen pour vasion
fiscale et activit commerciale illicite. Un tribunal de
Bakou vient de le condamner six ans et demi de prison. Un autre de mes jeunes amis, Emin Hussenov,
clbre dfenseur de la libert de la presse, a d
sabriter lambassade de Suisse Bakou afin dviter

une arrestation pour des chefs daccusation tout aussi


frauduleux. Cela fait prsent huit mois quil est clotr dans lambassade. Il y a aussi le cas dIlgar
Mammadov, blogueur et militant, condamn sept
annes de prison lan dernier au motif, invent de
toutes pices, dincitation troubler lordre public.
Il y a encore Anar Mammadli, condamn cinq ans
et demi de prison lanne dernire parce quil a os
dire que llection prsidentielle de 2013 en Azerbadjan ntait ni libre ni rgulire. Il y a aussi Khadidja
Ismal, une intrpide journaliste dinvestigation, qui
est dsormais en tat darrestation. Il y a Intigam
Aliev, clbre avocat des droits de lhomme, qui a t
condamn cette semaine sept ans et demi de prison
pour vasion fiscale et autres chefs daccusation
frauduleux. Il y a Leyla Yunus, la dfenseure des droits
de lhomme, dcore des insignes de Chevalier de la
Lgion dhonneur en 2013, qui, avec son mari, lhistorien Arif Youssounov, est maintenant en dtention
provisoire au motif absurde despionnage pour le
compte de lArmnie.
Au cours des dernires annes, lAzerbadjan a investi
des sommes gigantesques afin de rehausser son prestige en Europe, alors mme que la rpression se fait
toujours plus grande lintrieur de ses frontires.
En 2012, le pays avait accueilli lEurovision. Pour faire
place aux festivits, les autorits avaient dtruit des
quartiers entiers de Bakou. Rassoul Jafarov, prsent
emprisonn, a t lun des rares lever la voix contre
ces abus. En juin, le pays prvoit daccueillir les premiers Jeux europens Bakou. Quelques jours avant
son arrestation, Rassoul avait planifi de lancer une
nouvelle campagne intitule Le Sport pour les
Droits, afin de souligner lincompatibilit qui existe
entre lesprit des Jeux europens et la situation actuelle en Azerbadjan. Nanmoins, quelques person-

nes dans la communaut internationale ont commenc reconnatre la ralit de la situation en


Azerbadjan. Le conseil dadministration de lInitiative pour la transparence dans les industries extractives (ITIE) a rcemment rtrograd le statut de lAzerbadjan, passant de conforme candidat, citant
lincapacit des ONG azerbadjanaises participer
substantiellement au processus ITIE dans le pays. Mais
il faut faire beaucoup plus encore.
Lorsque Franois Hollande se rendra Bakou, il doit
dclarer de faon non quivoque qutre membre de
la communaut des nations europennes est incompatible avec la rpression et la perscution. Il doit rencontrer en dtention Rassoul, Emin et les autres et
rendre visite aux familles, les rassurer, leur dire que
leurs proches ne sont pas oublis. Enfin, la France,
ainsi que toutes les autres nations europennes, doit
montrer lAzerbadjan que la rpression ne rapporte
pas. Les pays de lUnion europenne ne doivent pas
envoyer de dlgations de haut niveau aux prochains
Jeux europens et considrer la mise en place de sanctions, y compris des interdictions de visas et des gels
davoirs, lencontre des officiels azerbadjanais (juges, procureurs, parlementaires) impliqus directement dans des violations de droits de lhomme.
Le gouvernement azerbadjanais ne changera son approche que lorsquil ralisera que ses actions ont des
consquences. Cest alors seulement que le pays aura
une chance de dvier de sa trajectoire autoritariste
actuelle et que des personnes comme Rassoul, Emin
et dautres pourront tre libres. Le silence et linaction de la France et des autres Etats membres de
lUnion europenne ne seront vus que comme un consentement, la fois par le rgime de Bakou, et par le
nombre croissant de victimes, lintrieur et lextrieur du pays.

Bye Bye England


Par DENIS
MACSHANE
Ancien ministre
pour lEurope
du gouvernement
de Tony Blair

es Britanniques sont la veille de


lune des plus importantes dcisions historiques de laprsguerre. En 2017, alors que le reste
de lEurope clbrera le 60e anniversaire du Trait de Rome, le RoyaumeUni sortira de lUnion europenne
moins que sa politique ne prenne un
tournant radical. Si le Premier ministre,
David Cameron, est reconduit
au 10 Downing street, le pays lancera
un rfrendum sur son appartenance
lUE. Il est fort possible que llectorat
se prononce en faveur dune sortie de
lUE.
Jusqu prsent, peu de dbats se sont
tenus autour de limpact du rfrendum
Brexit sur les relations entre le Royaume-Uni et lEurope, et sur sa place dans
le monde. Le moment est venu dadmettre que diffrents affluents politiques, conomiques, culturels, identitaires, historiques, et une grande partie
des mdias confluent vers un bassin
puissant qui pourrait faire sortir le pays
de lEurope. Au cours des vingt dernires annes, lorientation politique du
parti conservateur a t fermement
anti-europenne. Le parti travailliste,
quant lui, a gard le silence et na pas
plaid en faveur de lEurope avec force

et vigueur. Le parti Ukip anti-europen droit de vote des prisonniers, questions


a obtenu 25% des voix aux lections qui unissent les Tories et le Labour conmunicipales et europennes en 2014. tre lEurope.
Une fois le plbiscite annonc, Ukip, Tous ces diffrents courants se retroucomme le FN en France, augmentera la vent ainsi unis. Si le rfrendum sur la
pression populiste anti-europenne. sortie du Royaume-Uni de lUE est orLes mdias se moquent de lUE et la ganis, les Britanniques et nos amis
tournent en drision la moindre occa- dautres pays ne devraient pas prsumer
sion. Des journaux tels que le Guardian, que les lecteurs diront oui lEurope.
qui sont pro-europens au plan cultu- M. Cameron dclare quil souhaite
rel, publient article sur article criti- amender les traits europens pour
quant lUnion
et prsentant A moins que Murdoch, Farage et Cameron
leuro comme
ne se dpouillent de leur peau deurosceptique
un monstre qui
naurait jamais pour se transformer en aptres europhiles,
d natre. Lar- il nest pas sr que le Royaume-Uni soit
rive massive encore membre de lUE la fin de la dcennie.
d1,5 million
dimmigrs venus dEurope de lEst a pouvoir contrler les flux de citoyens
provoqu des passions anti-immigres, europens dans le pays. Les dputs
fusionnant avec leuroscepticisme et conservateurs et les grands patrons annourrissant les sentiments anti-euro- glais veulent de nouvelles rgles expens.
cluant le Royaume-Uni de lEurope soUn nouveau front anti-europen sest ciale. Mais si Bruxelles autorise une telle
ouvert avec des attaques constantes drogation, elle risque daliner toute la
contre la Cour europenne des droits de gauche britannique. Tout comme les solhomme, accuse dempcher les juges cialistes franais lavaient fait en 2005
britanniques de dporter des terroristes lors du rfrendum sur la constitution
dangereux et dobliger les dputs bri- europenne, beaucoup voteront contre
tanniques amender les lois relatives au la vision de Cameron, qui est en faveur

dune Europe ultralibrale, o le pouvoir


sera dtenu uniquement par le capital
et o les syndicats et les travailleurs seront rduits ltat deunuques.
En 2017, si David Cameron est rlu, il
aura t Premier ministre pendant sept
ans. Il ne jouira pas dune grande popularit. Les Britanniques pro-europens
estiment avec une certaine complaisance que les Britanniques ne voteront
jamais en faveur dune sortie de lUE.
A moins que Rupert Murdoch, Nigel
Farage et David Cameron ne se dpouillent de leur peau deurosceptique
pour se transformer soudainement en
aptres europhiles, il nest pas sr que
le Royaume-Uni soit encore membre de
lUE la fin de la dcennie. Le diffrend
au sujet de la Grce nest quun prlude
une question beaucoup plus importante si le Royaume-Uni passe ltape
du rfrendum. Les gouvernements, les
institutions europennes et les entreprises devraient se prparer assister au
spectacle du Royaume-Uni quittant
lEurope en somnambule, aux prises
avec les passions populistes suscites
par le plbiscite de Cameron.
Denis MacShane est lauteur de Brexit:
How Britain Will Leave Europe (2015),
publi par I.B. Tauris.

JEUX_24:LIBE09 23/04/15 16:46 Page1

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

 SUDOKU  MOYEN

9 3

2 8

9 3

3 6
1

7 6 3 2 4 5 8

SUDOKU 

Libration est une


publication du Groupe
PMP
Directeur gnral
Pierre Fraidenraich
Directrice Marketing
et Dveloppement
Valrie bruschini

 MOT CARR 


A R
O H

7 8

JEUXMETEO

MOT CARR 

 Alcooliques.

VENDREDI 
LE MATIN Ciel couvert dans l'ouest le
matin, avec quelques brouillards
localiss. Le soleil rsiste dans le nord et
domine sur le pourtour mditerranen.
Ailleurs, c'est un ciel voil qui s'impose.

LAPRS-MIDI Les nuages s'imposent


dans l'ouest, l'avant d'une perturbation
ocane. Quelques entres maritimes
se meent en place sur les AlpesMaritimes. Le ciel est voil dans l'est.

Libration
www.liberation.fr
11, rue branger 75154 Paris
cedex 03
tl. : 01 42 76 17 89
Edit par la SarL
Libration
SarL au capital
de 15560250 .
11, rue branger,
75003 Paris
rCS Paris : 382.028.199
Dure : 50 ans
compter
du 3 juin 1991.
associs:
Sa investissements Presse
au capital de 18098355
et Presse Media
Participations SaS au
capital de 2 532 .
Cogrants
Laurent Joffrin
Franois Moulias
Directeur oprationnel
Pierre Fraidenraich
Directeur de la publication
et de la rdaction
Laurent Joffrin
Directeur en charge
des Editions
Johan Hufnagel

0,3 m/10

Lille
0,3 m/11

Directeurs adjoints
de la rdaction
Stphanie aubert
David Carzon
alexandra Schwartzbrod

Caen
Paris

Strasbourg

Brest

rdacteurs en chef
Christophe boulard (tech.)
Guillaume Launay
(ditions lectroniques)

Orlans

Directeurs artistiques
alain blaise
Martin Le Chevallier

Limoges

0,3 m/12

Lyon

Bordeaux

0,3 m/13

Toulouse

Nice

Montpellier
Marseille

Ajaccio

1 m/14

rdacteurs en chef adjoints


Michelbecquembois(dition)
Lionel Charrier (photo)
Ccile Daumas (ides)
Jacky Durand (socit)
Matthieu Ecoiffier (ides)
Jean-Christophe Fraud
(futur)
Elisabeth Franck-Dumas
(culture)
Luc Peillon (conomie)
Marc Semo (monde)
Sibylle Vincendon et
Fabrice Drouzy (spciaux)

0,3 m/15
FRANCE

MIN/MAX

7/23
8/17
11/15
11/18
9/22
12/18
3/21

Lille
Caen
Brest
Nantes
Paris
Nice
Strasbourg

FRANCE

MIN/MAX

6/19
7/23
9/25
13/19
11/24
12/22
13/20

Dijon
Lyon
Bordeaux
Ajaccio
Toulouse
Montpellier
Marseille

Directeur administratif
et financier
Chlo nicolas

SLECTION MIN/MAX

15/18
7/20
7/18
8/19
7/20
12/21
3/8

Alger
Bruxelles
Jrusalem
Londres
Berlin
Madrid
New York

Directrice Marketing
et Dveloppement
Valrie bruschini,
Service commercial
diffusion@liberation.fr
abonnEMEntS
sceabo@liberation.fr
abonnements.liberation.fr
tarif abonnement 1 an
France mtropolitaine : 391.

SAMEDI 

DIMANCHE 

Des averses localement orageuses se


dclenchent sur les trois quarts du pays.
Le lioral mditerranen est pargn
avec quelques claircies.

Nuages et claircies plus ou moins


gnreuses alternent sur tout le pays.
Des ondes peuvent se dclarer de
temps autre.

0,3 m/10

0,6 m/10

Lille

0,3 m/11

Lille

Paris

Lyon

iMPrESSion
Midi-print(Gallargues),
PoP(LaCourneuve)

Paris

Strasbourg

Strasbourg

Brest
Orlans

Orlans
Dijon

Nantes

Nantes

1 m/12

1,5 m/12

Lyon
Bordeaux

Bordeaux

IP 04 91 27 01 16

Dijon

Caen

Caen

0,3 m/13

Toulouse

Nice

Montpellier

1 m/13

Toulouse

Marseille

Marseille

Soleil

claircies

Nuageux

Couvert

Pluie

Orage

Neige

6/10

imprim en France
Membre de oJD-Diffusion
Contrle. CPPP:1115C80064.
iSSn0335-1793.

1,5 m/14

Averses

1/5

Nice

Montpellier

1,5 m/14

-10/0

PubLiCit
Directeur gnral de
Libration Mdias
Jean-Michel Lopes
tl. : 01 44 78 30 18
Libration Medias. 11, rue
branger, 75003 Paris.
tl. : 01 44 78 30 67
amaury mdias
25, avenue Michelet
93405 Saint-ouen Cedex
tl.01 40 10 53 04
hpiat@manchettepub.fr
Petites annonces.Carnet.

0,3 m/11

Brest

25

A LA TELE CE SOIR
TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

CANAL +

20h55. Koh-Lanta.
Tl-Ralit prsent
par Denis Brogniart.
23h25. Euro Millions.
23h30. Vendredi,
tout est permis
avec Arthur.
Divertissement
prsent par Arthur.
1h35. Laffiche de la
semaine.
2h00. Vendredi, tout
est permis avec
Arthur.
Divertissement
prsent par Arthur.

20h55. Can.
Srie franaise :
Le fils de Can :
1re & 2e parties,
Dans la peau.
Avec Frdric
Pellegeay, Anne Suarez.
23h40. Tour auto.
23h45. Ce soir
(ou jamais !).
Magazine.
1h25. Envoy spcial.
Magazine.
2h55. Complment
denqute.
Magazine.

20h50. Faut pas rver.


Cap-Vert, les iles aux
trsors.
Magazine prsent par
Philippe Gougler.
22h40. Frres darmes.
22h50. Mto.
22h55. Soir 3.
23h25. Enqutes de
rgions.
Magazine.
0h15. Doc 24.
Documentaire.
1h10. Libre court.
2h10. Midi en France.
Magazine.

20h55. Malfique.
Film fantastique
amricain de Robert
Stromberg, 98mn, 2014.
Avec Angelina Jolie,
Brenton Thwaites.
22h35. Iron man 3.
Film d'action amricain
de Shane Black, 109mn,
2013.
Avec Robert Downey Jr,
Gwyneth Paltrow.
0h45. No.
Film.
2h55. Le journal
des jeux vido.

ARTE

M6

FRANCE 4

FRANCE 5

20h50. Global player.


Tlfilm de Hannes
Sthr :
Toujours en avant.
Avec Christoph Bach.
22h20. Cancer : la piste
oublie.
Documentaire.
23h15. Le village
du silence.
Documentaire.
0h15. Court-circuit.
Spcial Gnration 14
plus.
Magazine.

20h55. NCIS :
Nouvelle-Orlans.
Srie amricaine :
Protection rapproche,
Mourir daimer.
Avec Scott Bakula,
Zoe McLellan.
22h40. NCIS.
Srie amricaine :
Can et Abel,
Lappt,
mes surs.
Avec Mark Harmon.
1h10. New girl.
Srie.

20h50. Doctor Who.


Srie britannique :
Douce nuit,
plat,
Promenons-nous dans
les bois ...
Avec Peter Capaldi.
23h20. Psycho-pass.
Le paradoxe du toutpuissant,
Les critres du diable,
Quelle couleur ?
Srie.
0h40. Studio 4.0.
Magazine.

20h40. On nest pas


que des cobayes !
Magazine.
22h25. C dans lair.
Magazine prsent par
Caroline Roux.
23h35. Entre libre.
Magazine.
23h55. Hlne
& les animaux.
Documentaire.
0h45. Mmoires
tsiganes, lautre
gnocide.
Documentaire.

PARIS 1ERE

TMC

W9

GULLI

20h40. Les Grosses


Ttes.
Divertissement
prsent par
Laurent Ruquier.
21h50. Les Grosses
Ttes.
Divertissement.
23h05. Zemmour
et Naulleau.
Magazine prsent
par ric Naulleau et
ric Zemmour.
0h35. Paris dernire.
1h35. Programmes
de nuit.

20h50. Les experts :


Miami.
Srie amricaine :
Dans les mailles du filet,
Soire torride,
Le passe-muraille,
Le grain de sable,
Dangereuse
collaboration.
Avec David Caruso.
1h40. The Unit.
La petite fille aux perles,
Identit secrte.
Srie.
3h05. Programmes
de nuit.

20h50. Enqute
daction.
Drogue, argent sale : les
services spciaux des
douanes mnent la
traque.
Magazine.
22h50. Enqute
daction.
Cannabis, cocane :
lEspagne au coeur des
trafics.
Magazine.
0h00. Enqute
daction.
Magazine.

20h45. Shakey,
un amour de chien.
Tlfilm de Kevin
Cooper.
Avec Steve
Guttenberg,
Steve Lemme.
22h20. Shelly,
champion 4 pattes.
Tlfilm amricain.
Avec Jason London,
Morgan Fairchild.
0h00. Mission
Impossible.
lections Valria.
Srie.

NRJ12

D8

NT1

D17

20h50. Les Cordier,


juge et flic.
Tlfilm franais :
Le petit juge.
Avec Pierre Mondy,
Bruno Madinier.
22h40. Les Cordier,
juge et flic.
Affaires de femmes.
Tlfilm.
0h30. Les Cordier,
juge et flic.
Tlfilm.
2h30. La maison
du bluff 5.

20h50.
Laurent Gerra :
a balance !
Spectacle,
170mn.
23h40.
Touche pas
mon poste !
Divertissement
prsent par
Cyril Hanouna.
1h20.
Programmes
de nuit.

20h50. Cest quoi


lamour ?
Comment vivre une
notorit soudaine ?
Magazine prsent par
Bndicte le Chatelier.
22h40. Cest quoi
lamour ?
Deuil et clbrits.
Magazine.
0h30. Cest quoi
lamour ?
Magazine.
2h50. Programmes
de nuit.

20h50. American
pickers : chasseurs
de trsors.
Gros nounours,
Un super scooter,
Un chteau au milieu
dune ferme.
Documentaire.
23h20. Pawn Stars Les rois des enchres.
6 pisodes.
Divertissement.
1h45.
Programmes
de nuit.

Dijon

Nantes

0,6 m/11

11/15

16/20

21/25

Faible
Modr
Fort

26/30

31/35

Calme
Peu agite
Agite

36/40

La responsabilit du journal
ne saurait tre engage en
cas de non-restitution de
documents .
Pour joindre un journaliste
par mail : initiale du
prnom.nom@liberation.fr

HD1

6 TER

CHRIE 25

NUMRO 23

20h50. Ni reprise,
ni change.
Tlfilm de Jose
Dayan.
Avec Muriel Robin,
Gilbert Melki.
22h25. Folie douce.
Tlfilm de Jose
Dayan.
Avec Muriel Robin,
Jacques Weber.
0h10. Bb bord.
Tlfilm.
1h55. Covert affairs.
Srie.

20h50. Norbert
et Jean : Le dfi !
Rvolutionner les
grands classiques
de la cuisine de nos
grands-mres.
Magazine.
21h50. Norbert
et Jean : Le dfi !
Magazine.
22h50. Resto sous
surveillance.
Documentaire.
1h10. Programmes
de nuit.

20h50. lepreuve
des flammes.
Tlfilm de Jason
Bourque.
Avec Tracey Gold,
Tahmoh Penikett.
22h40. La grande
inondation.
Tlfilm de
Doug Campbell.
Avec Joe Lando,
Matthew Ewald.
0h25. Jai dit oui
a la robe.
Documentaire.

20h45. Face off.


Body painting,
Le top 20 du jury.
Divertissement.
22h35. Cratures
extrmes : le dfi.
Plonge dans les
grands fonds.
Documentaire.
23h25. Cratures
extrmes : le dfi.
Le retour des Skekss.
Documentaire.
0h20. L.A. Ink.
Srie.

26

CULTURE

Hotline Miami, clbre jeu de tir ultraviolent qui a mis sur orbite Devolver Digital. PHOTOS DR

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

The Talos Principle, puzzle game qui propose au joueur de lire de la philo pour se dtendre.

JEUX VIDO Lditeur, qui a mis des annes simposer

dans un secteur concurrentiel, fdre de nombreux


dveloppeurs et leur assure une entire libert de cration.

Devolver,

les inds
dAmrique

Par ERWAN CARIO

ans le jeu vido, le principe du


die and retry est simple : on joue,
on meurt et on rejoue en esprant
aller plus loin. Cest aussi lhistoire
de Devolver Digital, diteur amricain ovni
dans lindustrie qui met un point dhonneur
publier des jeux uniques, tout en laissant
une libert totale aux studios quils signent.
Pour ses fondateurs, Devolver constitue la
troisime tentative de percer dans un cosystme qui a longtemps relgu les crateurs au rang de simple main-duvre. La
premire dentre elle date de 1998 et sappelait Gathering of Developers (GoD). Graeme
Struthers, cofondateur de Devolver, tait
dj de laventure : En 1998, si vous vouliez
tre financ, lditeur rcuprait la proprit de
la licence. Lide, ctait donc de regrouper des
dveloppeurs dans une structure suffisamment
forte pour tre indpendante. Les crateurs
gardaient donc les droits sur leur titre et
avaient la libert de faire leur jeu comme ils
lavaient imagin.
Bonne ide, mais mauvais timing. A lpoque, ldition dun jeu vido est un mtier
complexe. Aprs un ou deux ans de travail,
il fallait trouver largent pour produire les
supports, embaucher des vendeurs pour le dis-

QUATRE NOUVELLES CARTOUCHES DE DEVOLVER

TITAN SOULS : LES AVENTURIERS DE LARCHER

NOT A HERO : LE SANG DES PARTISANS

Le sujet: Vous nen avez


quun. La contrainte: vous
avez 72 heures pour crer
un jeu. Ctait en
dcembre 2013. Mark
Foster, David Fenn
et Andrew Gleeson
participaient la 28e dition
de Ludum Dare,
une Game Jam mondiale
durant laquelle plus
de 2000 quipes
de dveloppeurs ont
travaill pour sortir un jeu
en un temps record.
Le leur, dj nomm
Titan Souls, a gagn
la comptition. On y incarne
un archer qui na quune
seule flche et un seul point
de vie pour se dfaire
dadversaires qui sont tous
lquivalent dun boss de fin
de niveau dans un jeu

Pour gagner les lections


municipales, Bunnylord doit
nettoyer la ville des
criminels. Pour ce faire,
Steve, son directeur
de campagne amateur, va se
charger du sale boulot et,
en rsum, zigouiller tout
le monde. Not a Hero, dans
la ligne de OlliOlli, la
prcdente production des
britanniques Roll7, est un jeu
en 2D vu sur le ct. Mais
les crateurs clament quil
sagit en fait de 2,5D.
En effet, les hros (on peut
dbloquer plusieurs
personnages, dont Jsus)
peuvent, la manire des
jeux de tirs en 3D, se cacher
derrire le dcor. Dans
Not a Hero, on enchane
donc les sauts, les glissades
et videmment les

classique. Hommage
au culte Shadow of
the Colossus de Fumito
Ueda, Titan Souls
a immdiatement fait parler
de lui et des milliers de
joueurs ont combattu
dans la version jouable
gratuitement dans

un navigateur.
Les crateurs, qui ont trs
vite sign chez Devolver,
ont travaill plus dun an
sur leur titre pour
en proposer une version
amliore ces joursci.
A tlcharger sur PS4, PS Vita
et ordinateurs, 15

canardages un rythme
effrn. La plastique
pixelise permet, comme
dans beaucoup de jeux
Devolver, de garder une
certaine distance avec la
violence de ce qui se
droule lcran. En tant
que joueur, on finit donc par

ne plus voir que la qualit


des enchanements et des
combos, et on en oublie
presque les litres
dhmoglobine qui vont
avec.
Sortie le 7 mai. A tlcharger
sur PS4, PS Vita et ordinateurs,
Prix encore inconnu.

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

CULTURE

OlliOlli, jeu de skate pour les amateurs de scoring.


tribuer en France, en Allemagne, explique
Graeme Struthers. On tait naf. La plupart
dentre nous navait aucune ide de comment
fonctionnait le circuit commercial. GoD est,
ironie du sort, rachet deux ans plus tard par
un diteur classique, Take Two.
PERCH. Les membres de GoD se dispersent,
mais finissent par se retrouver quelques annes aprs, en 2007, pour fonder Gamecock,
exactement sur le mme principe. Mieux prpars, ils runissent des fonds avant de se lancer. Mais la crise financire de 2008 pousse
les investisseurs se dsengager. Moins de
deux ans plus tard, cette aventure prend fin.
Ils aimeraient rebondir plus vite que la premire fois, mais a ne se prsente pas bien.
Struthers en rigole aujourdhui : On tait
fauchs et, en plus, on avait ralis quon ne
voulait plus dinvestisseurs extrieurs. Mais,
au mme moment, le studio croate Croteam
rcupre les droits de sa srie culte Serious Sam et veut faire appel cette quipe qui
a la rputation de respecter les dveloppeurs
pour sortir un remake HD. Une concidence
mystique, samuse Graeme Struthers. Ils
trouvent des financements pour lancer la production. Devolver Digital est n.
Mais ils ne sont pas pour autant sortis daffaire. Pendant trois ans, on ne sest pas pay.

27

Hatoful Boyfriend, o lon drague entre oiseaux.

On avait tous dautres boulots, et on soccupait


de Devolver le soir et le week-end. Lactivit
de lditeur tourne alors autour de la licence
Serious Sam. Des remakes, surtout, et un pisode indit, Serious Sam 3: BFE, sorti en 2011.
Ils vivotent donc jusquen 2012, et la dlivrance porte un nom: Hotline Miami. Avec ce
jeu de tir perch et ultra-violent tout en
pixels, lditeur va percer et devenir un interlocuteur privilgi des plateformes de jeux
dmatrialiss, comme Steam ou le Playstation Store.
Et cest en 2014 que le catalogue de lditeur
commence rellement prendre forme avec
une srie de sorties qui se dmarquent de la

de stratgie pour le contenu, soutient


Struthers. Chaque jeu que nous avons publi,
cest parce que nous laimons. Quand un crateur dbarque avec son ide, si on est frustr,
si on aimerait en savoir plus, et y jouer, cest
bon. Cest comme avec la musique. Si vous
aimez un morceau dun groupe, vous avez envie
dcouter lalbum, de les voir en concert.

THIQUE. En quelques mois peine, lditeur est donc devenu une sorte de label dans
la galaxie du jeu ind. Cest ce que confirme
John Ribbins, dveloppeur chez Roll7 (OlliOlli, Not a Hero) : Aujourdhui, Devolver,
cest synonyme dune certaine qualit, dans les
jeux inds. Mais ils ne font pas pour
autant pression sur les crateurs.
Quand un crateur dbarque avec
juste que lorsquon est dit
son ide, si on est frustr, si on aimerait Cest
par eux, et quon voit le niveau de ce
en savoir plus, et y jouer, cest bon.
qui sort ct, on a envie de faire
aussi bien. Devolver a donc finaGraeme Struthers cofondateur de Devolver Digital
lement russi mettre en place
production classique : Broforce (hommage son ide initiale dune communaut de crasurvitamin aux action movies des an- teurs qui gardent tous leur indpendance.
nes 80), Hatoful Boyfriend (jeu de drague en- Cest, selon Struthers, grce deux innovatre oiseaux), OlliOlli (jeu de skate o il faut tions majeures de ces dernires annes : Il
enchaner les figures) ou encore The Talos y a dune part Steam. Sans eux, rien de tout ceci
Principle (puzzle game en 3D lambiance nexisterait. Ils paient rapidement, dun mois
unique). Mais difficile dentrevoir une ligne sur lautre, ils nous accompagnent quand on a
ditoriale prcise. Cest que nous navons pas besoin deux, et cest le business le plus thique

que jai jamais rencontr. Par exemple, ils ne


demandent rien pour la mise en avant sur
Steam, seules les ventes comptent. Et, dautre
part, la technologie est enfin devenue accessible. Vous navez plus payer des sommes folles
pour y avoir accs. Unity ou Game Maker sont
tous capables de faire tourner des bons jeux. a
cre des opportunits.
Et lorsquon pose presque machinalement,
en fin dentretien, la question de lavenir de
Devolver, la rponse peut surprendre: Nous
avons eu notre premire runion avec tout le
monde en novembre. Dhabitude, on se rencontre dans les salons comme la GDC ou lE3. On
na pas de bureaux, on bosse tous de chez nous.
Lors de cette runion, on sest demand dans
quelle direction on voulait aller. Et on a ralis
quon y tait. On ne veut pas plus. Nous avons
atteint un quilibre o nous travaillons avec des
gens que nous aimons vraiment. Nous sommes
contents dtre ensemble, et on aime beaucoup
nos dveloppeurs. Nous sommes dans une situation parfaite. a veut dire que nous ne pouvons faire que cinq ou six jeux par an. On ne
veut pas en faire dix ou quinze. On ne veut pas
embaucher. Il fait une pause, avant dajouter : Cest un privilge de pouvoir tre idaliste, et on ne veut pas lcher a. On ne veut pas
oublier que si on sen sort, cest surtout parce
que les autres font des jeux intressants.

RONIN : TORDU NINJA

MOTHER RUSSIA BLEEDS : BASTON DE DYNAMITE

Quand on aborde Ronin,


on pense dabord tre en
terrain connu. Un ninja,
des btiments scuriss,
des gardes arms. On sait
quil va falloir tre discret
et efficace. On avance donc
doucement, on grimpe sur
les murs, on repre les lieux
et puis, lorsquun
affrontement se dessine
finalement, on comprend
quil va falloir repenser
toute notre approche.
Ronin est un jeu de combat
en tour par tour.
Cestdire que le temps
sarrte aprs chaque
mouvement des
protagonistes, et le joueur
doit alors dcider quelle
sera sa prochaine action en
fonction des informations
lcran, notamment la

Cest le dernier jeu en date


sign par Devolver, et il ne
sortira sans doute pas
avant 2016. Cest surtout la
premire fois que lditeur
soutient des dveloppeurs
franais. Mother Russia
Bleeds fait parler de lui
depuis avril 2014 et la mise
en ligne dune bande
annonce montrant
lintention des trois
crateurs: remettre au got
du jour le genre de beat
them all (ou brawler), trop
vite oubli selon eux.
Et cest un fait, depuis lge
dor, entre 1987 (sortie de
Double Dragon) et 1991, il ne
sest pas pass grandchose
dintressant, le genre ayant
souffert de la concurrence
des jeux de baston comme
Street Fighter 2 et surtout

trajectoire des tirs ennemis.


Sauter, saccrocher aux
murs, achever un ennemi
terre, etc. Et si le
programme semble simple
face un garde isol, il est
bien moins vident partir
de trois adversaires. Ronin,
dvelopp en solo par

Tomasz Waclawek, prend


contrepied un genre
traditionnellement bas
sur les rflexes du joueur
pour faire appel son sens
tactique.
Sortie prvue le 20 mai.
A tlcharger sur ordinateur.
Prix inconnu.

de larrive de la 3D
qui a relgu les pixels qui
se bastonnent au rang
dantiquits. Mother Russia
Bleeds est donc un retour
aux sources, jouable
quatre o les joueurs tapent
sur les hordes dennemis
qui peuvent envahir lcran.

Cest violent, hardcore,


et le trailer a souvent t
compar, dans lintention,
Hotline Miami. De quoi
rendre curieux les crateurs
de ce dernier, qui ont,
aprs lavoir vu, convaincu
Devolver de prendre le jeu
sous son aile.

28

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

CULTURE

Une mosaque dextraits de YouTube Poops, avec notamment le dessin anim The Adventures of Super Mario Bros. 3 (en haut gauche), une des sources les plus dtournes. PHOTOS DR

INTERNET Ces vidos dlibrment moches, qui mixent avec ironie des images de la pop culture

des annes 90 et 2000, sont devenues si populaires quelles sont traques par des majors comme Disney.

YouTube Poops, ppites caca


est un gamin en gilet beige
avec une coupe de cheveux
vaguement Beatles. Plant
devant le sapin de Nol du salon, il
discourt sur ce nouveau logiciel tlchargeable gratte-gratte-grattegratuitement sur Internet et cest
trop de la fraise, confirme JeanPierre Coffe. Un miracle, dit-il, cet
norme rteau Gurande. Et
tout coup, un tas de sel sauvage
apparat ! Coffe lance un buf, et
cest super efficace. Le tas de sel
sauvage est KO.
Sil nous fallait qualifier cette squence compltement absurde dniche sur YouTube, on parlerait
dagglomrat de dchets visuels
mal digrs, inutile et moche, mais
ma foi bien ficel. Un petit caca
vido, quoi. a tombe bien, cest
comme a que a sappelle : un
YouTube Poop. Oh, pas la peine de
prendre cet air dgot. Cest un
courant artistique. Ou du moins
une sous-culture du remix.
Le principe est de constituer un
pot-pourri de rfrences de la
pop culture, le fourrer dans un logiciel de montage et bien secouer
pour en tirer une pure de nonsens qui soit drle ou crtine les
deux si possible. Le youtubeur
franais Champi Noir en est un sp-

cialiste. Pour sa cration ci-dessus


dcrite, il a principalement recycl
une vido du jeune Coco77
moquant Hotmail, une mission
Morandini ! sur D8 et linterface
de combat des jeux Pokmon pour
Gameboy.
Un peu btes. Les historiens de
la culture web situent les prmices
du mouvement YouTube Poop
au 22 dcembre 2004, date laquelle le jeune amricain Matt Mulligan, 16 ans, a ralis Id Say Hes
Hot on our Tail. Il avait reu un
nouvel ordinateur, se souvient son
ami Andrew Hartford dans une interview au site Knowyourmeme. Il
a essay Windows Movie Maker pour
la premire fois. Il a pris un pisode de
The Adventures of Super Mario
Bros. 3 [un dessin anim nul qui
passait sur NBC en 1990, ndlr] et la
tritur. Puis, avec dautres copains
jeunes et un peu btes, ils ont
assist la naissance de YouTube
et sy sont installs pour partager
leurs exprimentations.
Outre Super Mario Bros. 3, une autre
source majeure de contenus pour
les premiers YouTube Poops fut
les affreux jeux Zelda sur CD-i, le
disque interactif lanc par Philipps en 1992. Car le poopeur est
nostalgique Des annes 90, prin-

cipalement, mais aussi des annes 2000 chez la gnration Pokmon. La plupart des gens qui font
des poops ont grandi avec les dessins
anims et les jeux vido, analyse
Misselaineous10, administratrice du
site spcialis YouChew. Et ils
aiment se moquer de ces vidos,
cause des erreurs danimation, du
mauvais doublage Si certains
poopeurs cultivent leffet random (limpression dune improvisation totale devant le banc de
montage), on sent chez dautres la
vellit de faire passer un message
au minimum une certaine ironie
envers les contenus remixs, quand

Volvic; vous aurez un poop franais


de bonne facture.
Saucisse. Le genre se porte
aujourdhui mieux que jamais (on
plonge dans ses abysses avec une
recherche YouTube sur le mot-cl
YTP). Heureusement que les
poopeurs produisent leurs remixes
plus vite que YouTube ne les dtruit Car un systme de reconnaissance de contenus (Content ID)
permet Viacom, Disney et autres
propritaires dimages de retrouver
automatiquement sur YouTube des
extraits de leur catalogue.
Devant laverse de plaintes reues,
Google ne tergiverse pas: il expulse.
Le clbre poopeur
franais 132Lunatic
A force denrichir et de diversifier
en a fait les frais en
leur univers, les poopeurs
mars. Sans mme
ont dvelopp des exercices,
un mail davertissedes figures et des codes propres
ment, il sest retrouv banni et toute
au genre.
sa chane vido a t
ce nest pas la critique du cirque t- supprime. Il pourrait plaider le
lvisuel abrutissant. Entre un ex- droit de courte citation des fins de
trait de Mon Petit Poney et du clip parodie, une exception au droit
de Gangnam Style, faites ctoyer dauteur, mais il prfre re-uploaune centrale vapeur en tl-achat, der la main ses dizaines de proJulien Lepers agitant son carton ductions sur un nouveau compte.
jaune, une intervention de Jean-Luc Certains poopeurs ont trouv la
Mlenchon dans Des paroles et des technique: ils retournent horizonactes et un dinosaure qui boit de la talement les images empruntes

pour passer travers les mailles de


Content ID.
A force denrichir et de diversifier
leur univers, ils ont dvelopp des
exercices, des figures et des codes
propres au genre. Ct technique,
ils font par exemple grand usage du
stutter loop pour souligner un extrait en le passant en boucle, ou de
lear rape (le viol doreille, oui) qui
surprend le spectateur en diffusant
un son trs laid, trs distordu et trs
fort. Quant au sentence mix, il consiste sparer au montage les syllabes dune phrase pour en recrer
une autre en les collant diffremment. Cet effet suffit parfois lui
seul pour remixer le discours dun
politique, transformant ses Je suis
content en Je suis con, mettre
dans sa bouche quelques vulgarits
pipi-caca et le faire parler de saucisse (un tropisme inexpliqu des
poopeurs franais). En combinant
loops et sentence mix, certaines vidos hypnotisantes sapprochent
du glitch art, cet art numrique qui
clbre lesthtique des bugs.
Aprs quelques heures de visionnage, on a le cerveau fondu, les
joues endolories davoir pouff,
mais la nette impression davoir
trouv lessence ultime de YouTube.
CAMILLE GVAUDAN

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

CULTURE

29

1 an

Jattends encore
un peu, pour
linstant a ne
mintresse pas.

Cest la dure annonce pour les travaux de restaura


tion et damnagement entrepris lAthne Thtre
LouisJouvet dans le IXe arrondissement de Paris. Une
saison hors les murs naura finalement pas lieu, faute de
moyens financiers adquats. Inaugur en 1896 et class
monument historique, lAthne na pas connu de campa
gne de travaux depuis une vingtaine dannes. La fosse
dorchestre sera notamment modernise et agrandie,
et les fauteuils dpoque conservs, mais rnovs.
En tout, 1,7 million deuros seront investis, dont 1,4 finan
cs par lEtat. Le dernier spectacle avant fermeture sera
prsent en juillet. Il est judicieusement titr la Mta
morphose, daprs Kafka. La suite, en septembre 2016.

Francis Cabrel propos


du streaming. Le chanteur se
refuse toujours, comme
JeanJacques Goldman,
adopter ce mode
de diffusion pour la sortie
le 27 avril de son 13e album,
In Extremis, quil faudra si
vous insistez se procurer
chez un disquaire

LE FESTIVAL

AU PRINTEMPS
DE BOURGES,
DES DERNIRES
ET DES PREMIRES
Cest une immense dame
de la chanson franaise qui
ouvrira ce vendredi soir le
Printemps de Bourges 2015
dont la 39e leve se drou
lera jusqu mercredi. Et,
inversement, cest au festi
val berruyer que revient
lhonneur daccueillir la pre
mire date de la tourne
dadieux de Juliette Grco,
intitule Merci,
qui sachvera en avril 2016.
Historique, cette dition
du Printemps lest aussi, car
elle sera la dernire de son
fondateur, Daniel Colling,
en tant que directeur. Rus
sie, elle lest dj, avec une
billetterie suprieure aux
prvisions et une program
mation plthorique. Ainsi,
plus de 120 concerts sont
programms durant ces six
jours, qui prsenteront
moult propositions indi
tes: 70% des artistes
laffiche, pour la plupart
hexagonaux, le sont pour
la premire fois Bourges,
dont une bonne part de
chanteuses. Le Printemps
vit avec son temps: tous
les genres de musiques
dites actuelles sont repr
sents (rock, pop, chanson,
electro, rap, reggae). Cest
le fleuron hiphop franais
de saison Black M,
exSexion dAssaut, qui a vu
les 7000 places de son
concert senvoler
en premier. Illustration que
le festival sait sadresser
un jeune public, limage
de la soire RocknBeat
de samedi, pour les ados
et postados, de 20 heures
4 heures du matin.
Rvle Bourges en
avril 2014, la sensation pop
Christine & The Queens
reviendra pour sa part
mercredi soir fermer
les portes, aprs plus dune
anne de dates et avant
de reprendre la route.
Infatigable. Ph.B.

Festival de Cannes: slection suite et fin

Laurent Sauvage (Berg) et Daniel Delabesse (Eirik), au Lucernaire. PHOTO SHEHAN HANWELLAGE

THTRE A Paris, Olivier Martinaud met en scne

les pulsions qui jaillissent autour dun cadavre.

Les Inquiets et les


Brutes: bras de frres
L
a scne ressemble la
reconstitution dun fait
divers. Il sagit dun intrieur minimal, plutt sommaire compos dun matelas,
dun fauteuil et dun bureau.
Sur le fauteuil, expos dos
la salle, un cadavre. Problme. Un cadavre dune
manire ou dune autre est
toujours un problme.
Deux hommes se toisent de
chaque ct du fauteuil.
Quelque chose ne va pas. a
se voit tout de suite. Ils ont
en particulier un cadavre sur
les bras. Celui de leur pre,
assis l entre eux sur le fauteuil. Une violence diffuse
imprgne la scne. Est-ce
que ce sont eux qui lont
tu? On pourrait le croire au
premier abord, mais non.
Quelque chose sest pass,
qui ne se rsume pas la
mort du pre. Peut-tre
est-ce cela qui empche Berg
et Eirik, les deux frres interprts respectivement par
Laurent Sauvage et Daniel
Delabesse, de prendre la mesure de la situation.
Chat. Berg parle dappeler la
police ou les pompes funbres. Lautre se moque. Le
pre nest pas seulement
mort. Il est sale, couvert
dexcrments de chat. De
temps autre, on entend les
miaulements de lanimal,
mais on ne le voit jamais. On
a beau savoir quaucun crime
na t commis, limpression
tenace de se trouver face un
fait divers ne diminue pas.

Cette sensation, pas totalement injustifie, constitue


un des aspects les plus frappants de la pice les Inquiets
et les Brutes, de Nis-Momme
Stockmann.
Ce dramaturge allemand,
n 1981 Wyk sur lle de
Fhr en mer du Nord, serait
rest encore longtemps inconnu du public franais
sans lacharnement dOlivier
Martinaud, qui, aprs avoir

pect de leur part, au contraire. Berg constate quil ne


ressent aucune douleur. Il
ne se passe rien, dit-il.
Lautre lui fait remarquer que
a viendra. De fait, il se passe
bien quelque chose en eux.
Libres par la disparition du
pre, quils ne voyaient pratiquement plus, des pulsions
remontent la surface. Cela
ne sexprime pas seulement
par les mots. Et cest l
quOlivier Martinaud trouve la
Loin dune veille funbre,
bonne mesure en
la pice senfonce
ne tombant pas
progressivement dans une
dans un naturadimension abyssale gnre lisme caricatural,
mais en suggrant
par la prsence du mort.
en quelques traits
dj travaill sur plusieurs de marquants le dbordement,
ses textes, traduit parfaite- tel un fleuve en crue, dune
ment dans cette mise en agressivit soudain affranscne, la fois trs physique chie de toute limite.
et distancie, la rage sourde Atrides. A lhumour noir du
qui irrigue son criture. Le dbut succde une brutalit
premier atout de ce spectacle organise, quasi rituelle, vitient la faon dont Laurent sion allgorique teinte
Sauvage et Daniel Delabesse dironie dune haine fratridonnent corps la relation cide se donnant libre cours,
dissymtrique entre les deux en quelque sorte mthodifrres.
quement. Interprt par
Loin de ressembler une deux comdiens leur
veille funbre, la pice meilleur, cest un pur causenfonce progressivement chemar renvoyant aux pires
dans une dimension abyssale excs des Atrides dautant
gnre par la prsence du plus affolant quil est trait
mort. Les frres fouillent sur un mode glacial.
dans les affaires de leur pre,
HUGUES LE TANNEUR
dcouvrent des cadavres de Les Inquiets et les Brutes,
chats entasss derrire une de NisMomme Stockmann,
ms Olivier Martinaud.
tenture et des pomes dans Au Lucernaire, 53, rue Notre
les tiroirs du bureau. La d- DamedesChamps (75006).
pouille ne suscite aucun res- Jusquau 16 mai.

La slection officielle du festival a rendu publics ses derniers


choix : les nouveaux Guillaume Nicloux (The Valley of Love,
avec Grard Depardieu et Isabelle Huppert) et Michel Franco
(Chronic) rejoignent la comptition, tandis que cinq films
sajoutent la section Un certain regard, parmi lesquels ceux
du Thalandais Apichatpong Weerasethakul (Cemetery of
Splendour), du Philippin Brillante Mendoza (Taklub) et de la
Japonaise Naomi Kawase (AN, projet en ouverture). Trois
ex-pensionnaires de la compte que lon peut stonner de
voir tous recals sa porte cette anne, aprs notamment
Arnaud Desplechin (rfugi la Quinzaine des ralisateurs).
Les nouveaux films de Robert Gudiguian (Une histoire de fou)
et Gaspar No (Love) seront, quant eux, montrs en sance
spciale hors comptition.

Grve la National Gallery


Au moins 250 employs du muse londonien sont en grve
depuis le 20 avril et jusquau 1er mai pour protester contre les
plans de privatisation des services aux visiteurs du muse,
prvus juste avant les lections lgislatives du 7 mai.

PLAY IT AGAIN, QUINZE REPRISES


DANS PLUS DE CENT SALLES
Clin dil explicite au Casablanca de Michael Curtiz qui
nest du reste pas programm! le festival Play it Again
entend raviver la flamme cinphile qui, parfois, sommeille
en chaque spectateur. Cr linitiative de lAssociation
des distributeurs de films de patrimoine, lvnement,
affubl du soustitre les films dhier dans les salles
daujourdhui (slogan qui sonne mieux que linverse),
propose, une semaine durant, une slection disparate
dincunables art et essai. Partout en France, 120 salles
se retrouvent ainsi mettre laffiche une vingtaine
dauthentiques reliques parmi lesquelles Bonjour de
Yasujir Ozu, The Servant de Joseph Losey, la Grande
Ville de Satyajit Ray (photo), la Vie de chteau de Jean
Paul Rappeneau, Persona dIngmar Bergman, lOpration
diabolique de John Frankenheimer ou Peppermint frapp
de Carlos Saura. Ct jeune public, Harold Lloyd
et Charlot tenteront de persuader les mioches quil ny a
pas que Jamel Debbouze et Shaun le mouton
dans la vie. G.R. PHOTO DR
Festival Play it Again. Dans toute la France. Jusqu mardi.
Rens.: www.festivalplayitagain.com.

30

SCIENCES

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

Le fameux
faisceau,
visible
ou non, est
de plus en
plus prcis et
performant.
Aronautique,
mdecine,
automobile
Il est amen
prendre
toujours plus
de place.

Laser
futur
radieux

Par GABRIEL SIMON

l est en permanence sous nos yeux, omniprsent et invisible. Dans nos souris
dordinateur, lecteurs CD et imprimantes. Aux caisses des magasins o il
scanne les codes-barres. Dans les usines,
pour souder et dcouper des matriaux, ou
dans les chantiers pour mesurer des distances. Mme les centres de mdecine esthtique sen servent pour lpilation et le peeling. Cest dire quel point le laser est un
appareil prouv, voire banal. Qui nmerveillera plus, demain, que les gosses dans les
ftes foraines et les supporteurs de foot ?
Bien au contraire. Les petits faisceaux lumineux vont continuer faire parler deux. Et
pas seulement en 2015, proclame anne de
la lumire par les Nations unies. De la recherche scientifique aux phares des voitures, en
passant par le traitement des tumeurs, leurs
usages vont considrablement sintensifier.
Le XXIe sicle sera celui du photon [la particule lmentaire matrialisant la lumire,
ndlr] et donc celui du laser, prvient Herv
Floch, dlgu gnral du ple de comptitivit Route des lasers, bas en Gironde. Celui-ci y voit, pas moins, un gisement dinnovations permettant de redonner ses lettres de
noblesse lindustrie franaise.
Le laser, acronyme anglais damplification

de lumire par mission stimule de rayonnement, trouve son origine dans les travaux
dAlbert Einstein. En 1917, le gnial physicien
dmontre quun gaz ltat stable met des
photons lorsquon lalimente en nergie. Sa
thorie ne sera valide par lexprience
quen 1960, avec la ralisation par le physicien amricain Theodore Maiman dun laser
rubis, le premier de ces instruments optiques dun nouveau genre.

Exciter et dsexciter les atomes


Dautres systmes suivront, mettant dans
le spectre visible, linfrarouge ou encore lultraviolet. Mais le principe de base na pas
beaucoup volu. Les plus courants utilisent
des flashs, au fonctionnement proche de ceux
des appareils-photo, pour mettre des photons destins exciter les atomes de la matire place au centre du dispositif (du verre
dop au nodyme, par exemple). Au passage
dun autre photon, ces atomes se dsexcitent
et en mettent un leur tour, identique au
premier, qui va ensuite taper sur un miroir
et revenir vers la matire. Cest ainsi quun
faisceau nat peu peu, qui va ensuite sortir
par lun des miroirs, partiellement transparent, vers une chane damplification o il
gagnera encore plus en nergie. En vitesse
relle, le processus est ultrarapide.
Avant, a ressemblait une bote avec des mi-

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

Une laser party


dans une fort
prs de Bucarest,
en Roumanie,
en 2013.
PHOTO DANIEL
MIHAILESCU. AFP

SCIENCES
entre Bordeaux et le bassin dArcachon, atteignent le ptawatt (un million de milliards
de watts). Une puissance dix mille fois suprieure celle de tout le parc nuclaire mondial limpulsion durant laquelle lnergie
est dlivre est cela dit ultrabrve, de lordre
du milliardime de seconde.
Et les lasers nen finissent pas de samliorer:
toujours plus puissants, plus compacts et
avec des cadences de tir plus leves. Du ct
de ceux destins lindustrie, linnovation
va bon train. Tout progrs est immdiatement
rentabilis, applaudit Guillaume Petite, conseiller scientifique lEcole polytechnique.
A limage de Safran ou dAirbus Defense and
Space, les industriels sen servent dsormais
pour fusionner des couches de matriaux
toujours plus varis afin de raliser des pices
cots rduits.
La start-up Purelase, du ple Route des lasers, songe, elle, intgrer une nouvelle gnration de lasers compacts sur des bras robotiques pour faire du micro-usinage. On
peut dcouper toutes sortes de matriaux condition que les impulsions soient trs brves pour
ne pas lendommager, souligne Herv Floch.
On atteint aujourdhui le femtoseconde, soit
un millionime de milliardime de seconde.
Une autre PME du ple sest lance dans le
contrle qualit laser de pices complexes.
Avec cette mthode, plus prcise et non destructive, elle espre sduire les poids lourds
de laronautique.

Dtecter des tumeurs


des stades trs prcoces
Les petits photons ont aussi veill lintrt
des constructeurs automobiles. Lan dernier,
Audi et BMW commercialisaient les premires voitures quipes de phares diodes lasers. Ils clairent plus loin que les autres dispositifs et font dexcellents feux de route, tout
en tant trs compacts. On va les gnraliser
sur nos prochains modles haut de gamme,
annonce-t-on chez Audi France. Ils resteront
nanmoins associs des phares LED pour
les feux de croisement, dune plus grande
dure de vie et moins nergivores.
La marque allemande espre aussi proposer
en option, dans quelques annes, un systme
projetant deux faisceaux sur la route pour indiquer si la voiture passe ou non entre deux
obstacles. De son ct, lquipementier franais Valeo a dj mis au point un systme utiroirs de chaque ct. Aujourdhui, certains la- lisant des lasers pour scanner la route
sers ne mesurent plus que quelques millim- grande distance, en vue de rendre les voitres, dcrit Thierry Bosch, chercheur au tures de demain semi, voire totalement
Laboratoire danalyse et darchitecture des autonomes.
systmes de Toulouse (CNRS). Le rayon ainsi Victor Malka travaille, lui, depuis quinze ans
mis a des proprits uniques, explique sur des acclrateurs laser plasma un tat
Victor Malka, directeur de recherche au que la matire atteint lorsquelle est chauffe
Laboratoire doptique applique CNRS, des tempratures trs leves. Son objectif:
Ensta, Ecole Polytechnique de Palaiseau produire des rayons X trs intenses et coh(Essonne). Les photons issus dune source ont rents en vue damliorer les techniques
la mme longueur donde, la mme direction et dimagerie mdicale. Cela permettrait de
rduire le temps de pose une
Les meilleurs lasers permettent aujourdhui fraction de seconde, au lieu
dune minute, et damliorer la
de mesurer la distance entre la Terre
rsolution de limage. On
et la Lune avec une prcision de 5 mm.
pourrait ainsi dtecter des tumeurs cancreuses des stasont en phase. Cette cohrence spatiale et des trs prcoces, raconte-t-il. Les technotemporelle permet dadditionner leurs effets logies laser permettront aussi, selon lui,
et de concentrer une grande quantit dner- de dmocratiser les radiothrapies par lecgie sur un petit volume.
trons et par protons. Les rares centres de
Les meilleurs lasers permettent aujourdhui protonthrapie, Nice ou Orsay, utilisent des
de mesurer la distance entre la Terre et la acclrateurs de particules classiques pour proLune avec une prcision de 5 mm. Pour cela, duire des plasmas et dposer de lnergie avec
on les dirige vers un miroir install sur le sa- prcision sur des tumeurs, explique Victor
tellite rocheux et on compte le temps quils Malka. Nous, on aimerait montrer quil est posmettent revenir. Ce qui compte, cest la sible de faire la mme chose avec des lasers. a
puissance, cest--dire la quantit dnergie aurait lavantage de rendre lappareil plus comdlivre sur une priode donne, assure pact et moins cher, et de dmocratiser ce traiteHerv Floch. Les plus puissants, limage du ment. Lavenir du laser savre toujours plus
Laser Mgajoule inaugur en octobre Barp, lumineux.

31

Dans Goldfinger, James Bond affronte un rayon laser. KOBAL COLLECTION. PICTURE DESK

Les armes cherchent des dbouchs pour


les lasers, dont lutilisation reste trop nergivore.

Chez les militaires,


le faisceau sous
le sceau du secret
L
es militaires ont un certain don
pour alimenter les fantasmes les
plus fous autour du laser. Surtout
lorsquils sont amricains. Dbut mars,
le groupe darmement Lockheed Martin
assurait, photo lappui, tre parvenu
carboniser le moteur dun pick-up
avec un puissant rayon laser, en quelques secondes et deux kilomtres de
distance. Une dmonstration de force
qui rappelait la vido la sauce Star
Wars diffuse deux ans plus tt par lUS
Navy. Celle-ci montrait lun de ses navires incendier un petit drone en plein
vol laide dun canon laser.
Graal. Quen est-il en France? Contacte par Libration, la Direction gnrale
de larmement (DGA) assure que larme ne dispose pas darmes laser capables de dtruire des cibles. Mme
ltat de prototypes. Une chose est sre:
elle sy intresse depuis longtemps.
Eneka Idiart-Barsoum, ancienne employe de Cilas, une filiale dAirbus, a
coordonn de 2002 2010 un programme visant dtecter un hlicoptre, le pister puis aveugler ses systmes dobservation laide dun
faisceau laser: Nous avions russi, mais
le systme darme ncessitait un camion
entier ddi lalimentation lectrique.
Un poil encombrant.
Pour intgrer larme dans un vhicule
lger, la DGA a lanc lautomne un
nouveau programme de recherche centr sur les lasers fibre. Dans ceux-ci,
des faisceaux issus de plusieurs sources
laser sont amplifis sparment dans
des fibres optiques puis recombins en
un seul rayon. Cette technologie est vue
comme le nouveau Graal: elle est compacte et les impulsions dlivres sont
puissantes et ultracourtes, quivalentes

la centaine de femtosecondes. A
lEcole polytechnique, les lasers fibre
sont au centre dun partenariat lanc
dbut fvrier avec llectronicien
Thales. Lobjectif est de mettre soixante
fibres en parallle et datteindre au
moins 10% de rendement la prise, soit
1 000 fois mieux que les lasers solides de
grande puissance actuels, observe
Guillaume Petite. Nous pourrons envisager dutiliser cette technologie lorsque
nos objectifs techniques et scientifiques
seront atteints. Cela dpendra aussi de ses
performances, de son cot, de ses contraintes demploi en comparaison
dautres technologies classiques comme
lartillerie et les missiles. A voir une fois les
tudes menes, glisse-t-on la DGA.
Selon la taille des cibles, il suffira de
mettre suffisamment de fibres en phase,
estime Eneka Idiart-Barsoum. Cest
dailleurs tout le dfi.
Vibrations. Faut-il sen inquiter? a
mtonnerait quon sen serve pour abattre des cibles humaines. La puissance requise serait telle que a naurait pas dintrt. Il y a dautres armes plus
efficaces, estime Thierry Bosch, du
Laboratoire danalyse et darchitecture
des systmes de Toulouse (CNRS).
De son ct, lOffice national dtudes
et de recherche arospatiale (Onera)
dveloppe un instrument laser qui,
point sur une cible, parvient en mesurer les plus infimes vibrations. Parmi
les applications envisages figurent la
dtection et lidentification de vhicules cachs dans un paysage, mais aussi
lcoute dune conversation travers
une vitre par traduction des vibrations
enregistres sur celle-ci. Voil qui
pourrait tous nous concerner un jour.
G.Si.

LIBRATION VENDREDI 24 AVRIL 2015

PORTRAIT CHRISTOPHE MOLMY

Le patron
de la Brigade
antigang, qui
a arrt deux
fois Ferrara
et port
lassaut contre
Coulibaly,
signe son
premier polar.

Lhyper flic
Par WILLY LE DEVIN
Photo BORIS ALLIN

l y a le jargon volontiers mufle de la police. Lhumain sy


efface au profit de lindividu, un mort se fige en delta
charlie delta [dcd] et la frangine est une pute.
Il y a ensuite le jargon du commissaire Molmy, Christophe, 46 ans, taulier de la Brigade de recherche et dintervention (BRI) du 36, quai, mais fringant parrain des Loups
blesss, son premier roman. Certains loufiats y sont dpeints
en beaux mecs, ladrnaline dun flag se mue en flicit
frugale, et lamnit porte fire, si bien que, du gendarme
ou du voleur, se forge limage de doux hobereaux. Non pas
que louvrage verse dans la rvrence cruche au code de
lhonneur, ce protocole fascin voulant quon ne tire jamais
dans le dos, mme de son pire ennemi. Cest juste que le
vocabulaire y est si sophistiqu que mme la mort shabille
de luminescence.
Dans les entrailles du 36, tourmentes par les affaires, lesprance de vie dun journaleux nexcde pas celui dun faon
sur la voie de gauche. La rencontre avec le commissaire, furtive, se fera donc au Soleil dor, une brasserie qui sert du pou-

let depuis des lustres. Molmy y a son rond de serviette, petite


table au fond gauche, labri dune factie architecturale.
Puisque deux mises en garde valent mieux quune la premire manant de son ditrice, tout commena ainsi: Le
vol de coke, les accusations de viol de la Canadienne [contre ses
gars de lantigang, ndlr], lhistoire avec Bernard Petit, nessayez
mme pas. Ma dmarche est totalement hors mandat. On se
dit que ce sera le portrait dun acte manqu. Ctait sans
compter sur le fait que Christophe Molmy a toujours rv
dune vie: la sienne. Dbutent alors trente minutes dun flow
enfivr, durant lequel les questions nauront dautre but que
juguler la tachycardie naissante. Je nai choisi ce mtier que
pour le banditisme. Ne me demandez pas pourquoi. Je ne suis
jamais all sur le divan, souffle-t-il.
Ouvrier, son pre consacre son temps libre la lecture dune
infinit de polars. A ladolescence, Molmy sy plonge avec fascination. Il dvore lhistoire de Roger Girier, dit Ren
la Canne, un truand devenu canard boiteux aprs quune
bastos lui a travers la jambe. Cest lillustre inspecteur Roger
Borniche qui coffre lanimal en 1951 la sortie dun cinma
de la place de lOpra. Flic trois toiles de laprs-guerre, Borniche couche ses 567 arrestations dans 28 livres. Et les titres

rgalent : le Ricain ; le Boss ; le Gringo ; le Tigre ; le Coren. Au


cin, cest le Cercle rouge de Jean-Pierre Melville qui a les faveurs de Christophe Molmy. Alain Delon y campe un cad frachement sorti du ballon, qui ne cessera davoir un commissaire
jou par Bourvil sur le rble. Molmy, dvot old school !
A la sortie de Saint-Cyr, la prestigieuse pouponnire des
commissaires, Molmy est affect Villejuif, dans le Val-deMarne. Il se rode mais se lasse vite. Je nai aucun mpris pour
les collgues qui bossent en commissariat. Ils font un job intense
et difficile. Mais, moi, je my sentais frustr. Jaime chasser. Jai
a en moi. a me porte. Il faut que je remonte une piste, que je
bute, que je doute, que je cherche, dcrit-il, abondant. Deux
ans plus tard, en 1997, le jeune flic se fait la malle et intgre
lantigang marseillais. Enfin laventure: Tout est dingue lbas. Le milieu est infiltr partout. Il y a les Corses, les Niois, la
dope. On dirait que mme la ville a t dessine pour le banditisme. Et puis, un jour, a sonne comme une tonne de briques: Des braqueurs montent sur des convoyeurs, on part. Je
suis un bleu total. A ct de moi, les gars sont bloc, des armoires
glaces imperturbables. On se positionne et a dclenche dun
coup. a va une vitesse incroyable, pas plus de quelques secondes. Je ne comprends absolument rien de ce qui se passe et cest
dj la fin. Peu de temps aprs, je suis remont Paris pour le
week-end. Mon corps ne sest dtendu que dans le train. Il a fallu
des heures et des heures
Le duvet remplac par un plumage, Molmy sattaque du
gros. Braquo, prises dotages, forcens, go fast simmiscent
dans un quotidien forcment romanesque. Aux yeux du grand
public, son nom demeure associ celui du flamboyant
Antonio Ferrara, petit coq de EN 6 DATES
Cassino (Italie) devenu matre artificier. Molmy la cof- 1969 Naissance Saint
Denis. 1994 Entre Saint
fr deux fois, la seconde teCyr. 1997 Premier flag
nant lieu de lgende. Ctait la BRI de Marseille.
le 10 juillet 2003. Remont 2003 Seconde arrestation
Paris au sein de lOffice cen- de Ferrara. 9 janvier 2015
tral de rpression du bandi- Assaut contre Amedy
tisme (OCRB), le commis- Coulibaly. Avril
saire se met sur les traces de 2015 Les Loups blesss
lvad de Fresnes. Lunit (d. La Martinire).
dlite le localise au Peanuts
Caf, un rade de Bercy. Molmy entre. Ferrara tente de dgainer son pistolet Tokarev mais le flic lui colle deux pains dans
la gueule. Tellement violents que Molmy se pte le bras. Le
bandit scrie alors : Encore vous ! En garde vue Nanterre, Ferrara fait le spectacle : il ddicace le pltre du commissaire Molmy, sans rancune. Lors du procs, ce dernier
dira du Rital: Cest un garon attachant. Il maintient: Lui,
cest un beau mec. Je ne dis pas que je comprends les bandits,
ils sadonnent des activits criminelles et certains sont de vrais
mchants. Ils abattraient un flic sans sourciller. En revanche, je
peux ressentir du respect pour celui qui joue, qui perd, mais qui
savance dignement devant le tribunal alors quil sait quil va
prendre vingt piges, confie-t-il, nostalgique dune biensance suranne. Ce qui me fascine, cest de comprendre comment on peut envoyer une rafale de kalachnikov sur des convoyeurs tout en tant un bon pre de famille. En priv, on le dit
agac par la perptuelle association avec Ferrara. a na rien
voir avec une quelconque gne, cest juste quil ny a pas eu que
a. Dernirement, on a fait Jean-Luc Germani, un sacr coup,
cingle-t-il. Mi-novembre, un indic file le tuyau du sicle
la BRI. Le beau-frre de Richard Casanova, lex-taulier du
gang corse la Brise de mer apparat. Il est en cavale depuis
trois ans et les flics lont dj rat moult fois, notamment au
Gabon et au Cameroun. Lantigang le filoche jusqu la Dfense et le serre dans une BMW. Ce jour-l, Christophe Molmy
est Topaze 1. Nouvelle rplique culte, de Germani cettefois: Si javais t calibr, a ne se serait pas pass comme a.
Ce soir, vous allez boire le champagne.
Mari une directrice de centre de loisirs et pre de deux garons, Ugo et Tristan, il ne dira rien de plus sur sa vie personnelle: raisons de scurit. Lide de prendre la plume date
dil y a six ans, pour le plaisir. Lexercice lui a sembl ardu,
surtout le moment o il faut donner de la chair aux personnages,
tayer leur personnalit. Il assure ne ressembler en rien au
hros, Renan Pessac, quinqua us par la route. Eprouv, il le
fut vraiment une fois. En janvier, lorsquil fallut dclencher
lassaut contre Amedy Coulibaly, retranch dans lHyper Cacher de la porte de Vincennes : Pardon, mais je ne peux en
parler. Sachez juste quon y est tous un peu rests.