Vous êtes sur la page 1sur 2

Carlos Alvar seala que los Minnesinger imitan a los poetas trovadorescos.

El
primero es el seor de Krenberg. Pero los poemas conservados de l no son
completamente corteses, no se liga totalmente al lenguaje estudiado en esta
unidad. Previa a su existencia, nada hace pensar que haya una poesa de
tipo corts (ms all de la poesa amorosa en general). Alvar no considera
esa tradicin folclrica anterior. Tampoco hay mucho que decir, porque no
tenemos esa tradicin oral.
Se distinguen tres grandes momentos en la poesa de esta lengua:
Primavera, Verano y Otoo.
Primavera. Austria y Baviera. Ah est el seor de Kremberger, 1170,
posterior a los occitanos y franceses. Tambin encontramos a Dietmar von
Eist. Constancia, fidelidad, zuht (buenos modales). Es ms comn encontrar
poemas con voz femenina, a pesar de ser escritos por hombres. En la ltima
etapa de este estilo encontramos una influencia ms profunda de los
trovadores.
Verano. Perodo cspide. 1200-1230, segn las fechas de produccin de los
ms importantes. De Suiza y Turbinga. La cercana con los provenzales es
evidente. La tornada, por lo comn, no menciona el nombre de la mujer
cantada, la seal. Al principio canta a la mujer casada, pero deriva despus
al canto de la doncella. Heinrich von Veldeke hace una teora sobre el amor,
die Minne. Se acenta la contemplacin de la dama. Finalmente, se canta a
una ilusin del amor, es el Wn. Se canta la belleza de la mujer. Hartmann
von Aue est ah. Con la muerte de Walter von der Vogelweide acaba el
verano.
Vogelweide profundiza el wn, lo que acaba por llevarlo a la decepcin.
Agot esa forma. As se llev el amor o al idealismo o al realismo.
Otoo. Se teoriza nuevamente el amor. Doble vertiente: amor sublimado,
hohe Minne, y el amor vil, miedere Minne. Ms de 100 poetas, con muchos
burgueses dando vuelta. Se extienden hasta le s. XIV. Su mayor expositor fue
Neidhart von Reuenthal.
Hay elementos comunes con el resto de la poesa corts. Amor secreto, la
dama. Pero con las diferencias ya diferenciadas. Esta diferencia entre los dos
tipos de amores va a llevar a una diferencia tica de la poesa trovadoresca.
O se ennoblece gracias al amor puro a los amantes, o se los degrada. Ese
amor puro slo puede originarse en dama noble y asentarse en noble
corazn. El amor pasional es ms inmediato, pero es peor visto, no supone
una superacin trascendental del poeta.

Stilnovistas
Las primeras muestras de lengua romance itlicas se remontan al s. X, como
el 960. Son las formulas de Capua, cuentas de comercio, banqueros
florentinos. La muestra ms antigua literaria datara del s. XII. Son
inscripciones de la Catedral de Ferrara. Posterior a los occitanos y franceses.
Se nutre con una fuerte presencia clsica latina, pero tambin una influencia
trovadoresca. Los primeros tienden a escribir en francs medio occitano. Uno

de los primeros prosistas es Marco Polo, pero l no sabe escribir, sino que lo
hace Rusticello. Est en francs.
El primer gran autor italiano es el libro de tesoro, de Bruneto Latini. Y est en
francs.
En poesa religiosa, est San Francisco de Ass. Canta el hermano fraternal.
Pero es excepcional.
Los juglares ac tienen harto que decir. Notan la inestabilidad poltica entre
los occitanos y franceses. Se desplazan al sur de Italia, y all componen.
Entre sus idiomas de origen, escriben en algunos dialectos sicilianos.
Bonvesin, muerto 1313, escribi en latn y dialectos italianos. Escribi el libro
de las tres escrituras, tres partes. Hace una descripcin de un viaje al
infierno y paraso.
Hay posea amorosa, poltica, satrica Dos poetas importantes: Rustico y
Cecco Angliolieri.
Hay tres escuelas poticas italianas. Sicilianos, que van de lo popular a lo
erudito. Importan de Francia. En Palermo se instala un estudio. Los ms
grandes autores son el emperador Federico, su hijo Enzo y Iacoppo da
Lentini, quien invent el soneto. Hay una preocupacin por la formacin.

Vous aimerez peut-être aussi