Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Adolescentes em
conflito com a lei
Guia de referncia
para a cobertura
jornalstica
Realizao: ANDI
Adolescentes
Realizao: ANDI
EXPEDIENTE
Copyright2012 ANDI Comunicao e Direitos
e Secretaria de Direitos Humanos da Presidncia
da Repblica
Dilma Rousseff
Presidenta da Repblica Federativa do Brasil
Michel Temer
Vice-presidente da Repblica Federativa do Brasil
Maria do Rosrio Nunes
Ministra de Estado Chefe da Secretaria de Direitos
Humanos da Presidncia da Repblica
Patrcia Barcelos
Secretria-Executiva da Secretaria de Direitos Humanos da Presidncia da Repblica
Thelma Oliveira
Coordenadora do Sistema Nacional de Atendimento Socioeducativo (Sinase)
Carmen Silveira de Oliveira
Secretria Nacional de Promoo dos Direitos da
Criana e do Adolescente
Secretaria Nacional de Promoo dos Direitos da
Criana e do Adolescente
SCS B, Qd. 9, Lt. C, Ed. Parque Cidade Corporate
Torre A, sala 805-A
70.308-200 Braslia DF
Telefone: (61) 2025-3225
direitoshumanos@sdh.gov.br
www.direitoshumanos.gov.br
Sumrio
04
05
18
37
55
69
80
96
Apresentao
Conhecendo o assunto
Marcos legais e processo judicial
O atendimento socioeducativo
O papel da imprensa
Construindo uma cobertura de qualidade
Assessorias de imprensa: papel estratgico
Guia de fontes
Apresentao
Este guia integra uma srie de publicaes editadas pela ANDI Comunicao e Direitos ao
longo da ltima dcada, com o objetivo de contribuir para o aprimoramento da cobertura jornalstica sobre assuntos relacionados ao universo das crianas e dos adolescentes brasileiros.
Diferentemente da tendncia geral do noticirio sobre a maioria dessas temticas, que vem registrando significativos avanos, as narrativas de
imprensa sobre os adolescentes em conflito com a
lei encontram-se nos mais baixos patamares qualitativos, como atestam diversas anlises de cobertura realizadas pela ANDI.
Excessivamente factual, descontextualizado e
pleno de lacunas, mitos e esteretipos alm de
centrar-se nas violncias contra a pessoa, em prejuzo da discusso sobre as polticas pblicas relacionadas , o noticirio produzido no Pas acaba por
construir representaes distorcidas do segmento
em questo, pouco contribuindo para o enfrentamento da problemtica a ele associada.
Por esses motivos, a ANDI, em parceria com a
Secretaria de Direitos Humanos (SDH) da Presidncia da Repblica, construiu uma srie de es-
Um apanhado das principais estratgias, mecanismos e ferramentas construdos para enfrentar o fenmeno, tanto no mbito normativo (marcos legais) quanto no administrativo
(sistema de atendimento);
Conhecendo o assunto
Uma breve introduo
So considerados adolescentes em conflito com a lei pessoas na faixa
etria de 12 a 17 anos de idade que cometeram atos infracionais de
pequenos furtos a delitos graves, como homicdios. Totalizam 58.764
indivduos, nmero correspondente aos adolescentes que cumprem
medidas socioeducativas no Brasil, segundo recente levantamento da
Secretaria de Direitos Humanos da Presidncia da Repblica1.
um segmento frequentemente associado prtica de crimes
hediondos, mas as estatsticas contrariam o senso comum, demonstrando a prevalncia de aes contra o patrimnio (62,8%),
sendo o roubo (34,7%) e o furto (22%) as modalidades mais recorrentes2. Os crimes contra a pessoa e os costumes representam
13,6% dos atos que geraram aplicao de medida socioeducativa,
sendo que os homicdios respondem por 4,1%.
1
2
SDH, 2011.
ILANUD, 2007.
[...] nascer branco, negro ou indgena, viver no Semirido, na Amaznia ou em comunidades populares
de grandes centros urbanos, ser
menino ou menina, ter ou no deficincia so fatores que ainda determinam as oportunidades na vida
desses adolescentes.
MDS, 2012.
Em outras palavras, informaes colhidas em diferentes setores e esferas de poder indicam que nem todos os
que vivem em condies socioeconmicas adversas so
impelidos a cometer infraes, mas a maioria dos que as
cometeram esto vinculados a baixos ndices de desenvolvimento humano, o que aponta para uma sucesso de
falhas institucionais que os expem a violncias e criminalidades seja como vtimas, seja como autores.
ENGRENAGENS A baixa escolaridade parte da engrenagem que gera pobreza e limita o desenvolvimento da
pessoa. O acmulo de repetncias e o abandono escolar
fazem com que a escolaridade mdia dos brasileiros de
15 a 17 anos seja de 7,3 anos de estudos. Isso quer dizer
que os indivduos nessa faixa etria sequer completaram o nvel fundamental de ensino, que abarca nove
anos de dedicao6.
Outro indicador da extensa cadeia de falhas e vulnerabilidades qual est atrelada grande parte dos adolescentes brasileiros a explorao do trabalho infanto-juvenil.
Ainda que a legislao do Pas proba o trabalho formal at
os 16 anos, exceto como aprendiz, e a partir dos 14 anos, o
trabalho de crianas e adolescentes, associado ou no aos
estudos, uma realidade no Brasil.
Realidade, alis, construda e que constri condies
socioeconmicas desfavorveis. Isso porque grande parte
dos adolescentes que trocam a escola por atividades re6
MEC/Inep, 2009.
Parmetros diferentes
A discrepncia entre os dados do
Unicef e do governo federal sobre
extrema pobreza deve-se ao uso de
diferentes parmetros de classificao. O organismo internacional
considera nesta condio as pessoas que sobrevivem com do salrio
mnimo por ms. J pelo ndice oficial, os extremamente pobres so os
que dispem de menos de R$ 70,00
no mesmo perodo. Em ambos os
casos, a situao de vulnerabilidade
socioeconmica de parte significativa dos adolescentes brasileiros
evidente.
MPDF, 2011.
Os mais vulnerveis
A desigualdade construda a partir dos parmetros
de raa e etnia faz dos adolescentes negros e indgenas os que mais sofrem os impactos das vulnerabilidades de pobreza extrema, de baixa escolaridade e de violncias sexual e letal. Se comparados
% Extrema pobreza
Homicdios**
Mdia nacional
1,8
17,6
43,2
Brancos
1,2
10,3
22
Negros
2,0
22
54
Indgenas
6,5
38,8
30,4
10
PASSAMANI, 2006.
11
captulo especfico, a cobertura sobre adolescentes em conflito com a lei tambm precisa
ser repensada, com vistas ao efetivo enfrentamento do fenmeno.
a partir de tal perspectiva que, neste e
nos prximos captulos, sero oferecidos elementos que visam favorecer a compreenso
sobre as diferentes facetas da problemtica
dos adolescentes em conflito com a lei. Conhecer melhor estes garotos e garotas e o caminho percorrido por especialistas de todo o
mundo para esboar os atuais parmetros da
legislao e dos sistemas de atendimento
um bom comeo.
Quem so
A maior parte das pesquisas que buscam traar o perfil dos adolescentes em conflito com
a lei baseada nos indivduos que cumprem
medidas socioeducativas em unidades de internao. Significa dizer que a representao
de um universo amplo de atores suas experincias, motivaes e atos construda a
partir de um grupo especfico, ou seja, de uma
minoria que cometeu delitos graves contra a
pessoa, como homicdios.
O Estatuto da Criana e do Adolescente
(ECA) estabelece a adoo de outras cinco
12
argumentos em defesa de sua reduo baseada neste universo recortado (ou seja, o dos
adolescentes que cometem crimes graves contra a pessoa), sem levar em conta a diversidade
do segmento que seria atingido pela medida.
Mais: como ser exposto no captulo que
trata especificamente do sistema de atendimento socioeducativo, h evidente descumprimento dessa progressividade na aplicao
de medidas socioeducativas nas diferentes
unidades da Federao, muitas vezes submetendo garotos e garotas a tratamento mais
severo do que demandaria o ato praticado
alm de forar a convivncia cotidiana de indivduos com graus diversos de delinquncia
e criminalidade.
Associada s lacunas flagradas no processo de acompanhamento e orientao desses
adolescentes desprovidos de efetivas oportunidades de lazer, estudo e profissionalizao , tal convivncia aponta para efeito
inverso ao desejado pelo sistema, tornando
eventuais infratores vulnerveis incidncia
em prticas delituosas mais graves. Esse conum assalto ao carro em que estava com a me, no Rio de
Janeiro, em 2007. Retirada do veculo, ela no conseguiu
soltar o cinto de segurana do garoto, que acabou sendo
arrastado pelo lado de fora do automvel.Do grupo que
cometeu o assalto participava um adolescente de 16 anos.
13
Onde esto
A regio Sudeste a que concentra maior nmero de adolescentes cumprindo medidas
socioeducativas, seguidas das regies Sul,
Nordeste, Centro-Oeste e Norte. importante destacar, no entanto, que apenas o estado
de So Paulo possui 15.803 adolescentes em
tal condio, representando 26,9% do total
deste pblico no Pas.
Levantamento de 2007 do Ilanud13 indicou
que a liberdade assistida a medida socioeducativa mais aplicada nas diferentes unidades da Federao (41,8%), seguida de prestao de servios comunidade (PSC, 24,5%),
13
ILANUD, 2007.
14
Privao de
liberdade (MSE)
Privao de
liberdade (outros)
Meio aberto
Total
974
3.804
1.401
9.147
2.377
17.703
11
22
21
318
32
404
1.691
6.294
7.171
14.840
10.661
40.657
2.676
10.120
8.593
24.305
13.070
58.764
4,55
17,22
14,63
41,36
22,24
100
* Privao de liberdade (MSE) equivale a internao, internao provisria e semiliberdade. Outros so, por
exemplo, apreenso em delegacia e espera de oitiva, internao em unidade emergencial de Sade, etc.
15
Masculino
Feminino
10,3%
12,6%
12,9%
16,3%
64,2%
46,4%
12,6%
24,7%
Fonte:
ILANUD, 2007
16
dimento acusatrio e um julgamento. Essa estrutura acabou por criar um sistema de controle
sociopenal das populaes vulnerabilizadas15.
CDIGOS importante destacar que o direito
tutelar no Brasil foi inaugurado pelo Cdigo
Mello Matos (Decreto 17.943-A), em 1927,
que previa internao em estabelecimentos
oficiais para os menores entre 14 e 18 anos
e outros tipos de interveno para os menores de 14 anos.
Em 1964, a Lei 4.513 instituiu a Poltica
Nacional do Bem Estar do Menor, prevendo a
criao das Funabem (Fundao Nacional do
Bem Estar do Menor) e das Febem (Fundao
Estadual do Bem Estar do Menor), responsveis pelo encarceramento dos menores em
situao irregular.
O Cdigo Mello Matos foi revogado pela
Lei 6.697/79, chamada de Cdigo de Menores. O novo documento, entretanto, acabou
mantendo a mesma linha de interveno do
anterior, normatizando a categoria menor
em situao irregular16 e ampliando os poderes dos juzes e da polcia no exerccio do
controle sociopenal.
15
16
MENDEZ, 1998.
RIZZINI, 1997
O tratamento tutelar e a Doutrina da Situao Irregular s foram extintos com a Constituio Federal de 1988 e o Estatuto da Criana
e do Adolescente (ECA), aprovado em 1990.
Esses documentos inauguraram a fase da proteo integral e da responsabilizao penal
dos adolescentes.
Fase 3. Doutrina da Proteo Integral
17
18
19
20
ONU, 1990.
BRASIL, 1988.
As infraes no ECA
A Lei 8.069/90 se destina proteo integral da
criana e do adolescente (art. 1), considerando
criana a pessoa com at 12 anos incompletos e
21
Imputabilidade X
Inimputabilidade
Para a doutrina penal moderna,
imputabilidade a capacidade
atribuda pessoa de entender a
ilicitude de determinados atos e agir
de acordo com esse entendimento.
No Brasil, os adolescentes so inimputveis no contexto do sistema de
justia comum, mas so imputveis
no mbito de uma legislao e
sistema de justia especializados,
previstos no Estatuto da Criana e
do Adolescente.
22
Tratamento diferenciado
As medidas socioeducativas tm carter pedaggico e visam reinserir os grupamentos em questo na sociedade e
inibir a reincidncia em aes consideradas inadequadas
ao convvio social. Sua aplicao leva em considerao as
circunstncias e a gravidade da infrao praticada, sendo
dividida em seis diferentes modalidades, de acordo com
o Estatuto da Criana e do Adolescente:
ADVERTNCIA (art. 115). Repreenso verbal aplicada pela
autoridade judicial, em que deve estar presente um juiz e
um membro do Ministrio Pblico.
23
O passo-a-passo do
atendimento socioeducativo
No final deste Guia, so detalhadas,
passo a passo, as trs principais
fases da apurao do ato infracional
no Brasil: a Policial, a de competncia do Ministrio Pblico e a Judicial.
A partir dos fluxogramas esboados, possvel acompanhar os
procedimentos que devem ser
seguidos pelos atores pblicos encarregados de zelar pela aplicao
das medidas socioeducativas aos
adolescentes em conflito com a lei.
Boa leitura!
24
Internao provisria
Aplicada antes da sentena, a
internao provisria um recurso
excepcional, e s pode ser admitido
quando o adolescente tiver sido
detido em flagrante ou com ordem
escrita e fundamentada pela autoridade judiciria competente.
A internao provisria no pode
ultrapassar 45 dias e deve ser
cumprida em estabelecimento adequado. Se no houver instituio
que atenda s exigncias na cidade
onde o adolescente reside, ele deve
ser transferido para o municpio
mais prximo que conte com a
infraestrutura adequada.
OBRIGAO DE REPARAR O DANO (art. 116). Quando o ato infracional resulta em danos patrimoniais, o juiz pode determinar que o adolescente repare ou restitua o bem, ou ainda
compense o prejuzo financeiro causado vtima.
PRESTAO DE SERVIOS COMUNIDADE (art. 117). O ado-
panha o adolescente por um prazo mnimo de seis meses. Esse profissional deve promover socialmente os
adolescentes e sua famlia, fornecendo-lhes orientao
e inserindo-os, quando necessrio, em programa de assistncia social. Tambm deve supervisionar a frequncia e o aproveitamento escolar do adolescente e ajud-lo
a buscar oportunidades de profissionalizao e trabalho.
SEMILIBERDADE (art. 120). O juiz pode optar pelo regime
25
Aps a internao
O ECA estabelece, ainda, em seu
artigo 94, que as unidades de
internao tm o dever de manter
programas destinados ao acompanhamento do adolescente egresso
da privao de liberdade. Este
acompanhamento deve oferecer
aos internos condies e orientao que facilitem a sua reinsero
na sociedade.
26
Concomitantemente s medidas socioeducativas, podem ser aplicadas medidas protetivas. Descritas no artigo 101 do ECA, objetivam
prevenir e reparar violaes de direitos da
criana e do adolescente. Matrcula obrigatria
em estabelecimento oficial de ensino, requisio de tratamento mdico, psicolgico ou psiquitrico e colocao em famlia substituta so
algumas dessas medidas.
27
Adolescentes grvidas
Nos pargrafos primeiro e segundo do artigo 63, a lei que criou o
Sinase estabelece que a criana
nascida durante o perodo em que
a adolescente estiver cumprindo
medida socioeducativa de privao
de liberdade no ter tal informao lanada em seu registro de
nascimento, sendo asseguradas as
condies necessrias para que a
interna permanea com o filho no
perodo de amamentao, ou seja,
durante pelo menos seis meses.
28
Sistema
Educacional
Sistema de Justia
e Segurana Pblica
SINASE
(Sistema nico
SUS de Sade)
(Sistema Nacional
de Atendimento
Socioeducativo)
SUAS
(Sistema nico da
Assistncia Social)
O Sinase prev que a aplicao da medida socioeducativa seja individualizada, levando em conta condies
como doenas, deficincias ou dependncia qumica. A
lei garante, ainda, que os adolescentes tenham acesso
educao e capacitao profissional, continuando os estudos em unidades da rede pblica de ensino aps o perodo de internao.
8
29
Construo coletiva
A estruturao da poltica do Sinase foi catalisada por um encontro nacional, seminrios
regionais e reunies tcnicas, envolvendo o
Conselho Nacional dos Direitos da Criana e
do Adolescente (Conanda), a Associao Brasileira de Magistrados e Promotores de Justia
da Infncia (ABMP) e o Frum Nacional de Organizaes Governamentais de Atendimento
Criana e ao Adolescente (Fonacriad).
De autoria do Poder Executivo, o projeto transformado em lei contou tambm com a
contribuio ativa de juzes, promotores, conselheiros de direito e tutelares, alm de tcnicos
que desenvolvem trabalhos com adolescentes.
30
Estados e
Distrito Federal
Municpios
Coordena a Poltica
Nacional de Atendimento
ao Adolescente
Executam as medidas de
semiliberdade e internao
31
De pronto observa-se indcios de ineficcia desta medida, uma vez que tende a seguir
a lgica de determinadas redes criminosas,
em vez de quebr-la. Pesquisas como a do
Observatrio de Favelas9, por exemplo, vm
atestando a crescente cooptao de crianas e
adolescentes pelo trfico de drogas. E o fenmeno est vinculado questo da inimputabilidade penal.
Apostando numa suposta impunidade
desse segmento, o mundo adulto do crime se
apropria dele para tentar garantir a prpria
incolumidade uma ttica perversa, que a
reduo da maioridade penal no desarticularia. Pelo contrrio: provocaria a entrada de
indivduos cada vez mais jovens num sistema
que, longe de ressocializar, tende a transformar pequenos contraventores em criminosos
de grande potencial ofensivo.
DIMENSO TICA H componentes ticos na
problemtica dos adolescentes em conflito com a lei que precisam ser evidenciados
no debate pblico. E eles passam pelo justo
esforo para no revitimizar indivduos em
9
32
33
Das 18 proposies de reduo da maioridade penal criadas na Cmara dos Deputados entre 1989
e 2009, 12 coincidem com episdios de grande
repercusso: nove foram apresentadas entre novembro de 2003 e maro de 2004, quando ainda
repercutia o caso Champinha (codinome do
adolescente envolvido no assassinato de um casal de namorados que acampava no interior de
So Paulo, em novembro de 2003); e trs foram
apresentadas no perodo de fevereiro a novembro
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
nov/10
jul/10
set/10
mai/10
jan/10
mar/10
nov/09
jul/09
set/09
mai/09
jan/09
mar/09
nov/08
set/08
jul/08
mai/08
jan/08
mar/08
nov/07
jul/07
set/07
mai/07
jan/07
mar/07
nov/06
jul/06
set/06
mai/06
jan/06
mar/06
34
Propostas de Emenda
Constituio: retrocessos em curso
Recentemente, deputados e senadores desarquivaram Propostas de Emenda Constituio (PECs), provocando a volta agenda
35
36
10
ANDI, 2012.
37
O atendimento socioeducativo
Neste captulo, relatado como a poltica de atendimento socioeducativo foi pensada no Brasil; os principais acertos e falhas do
sistema e os desafios que ainda precisam ser enfrentados para que
os mecanismos estatais funcionem de maneira a, efetivamente,
proteger e ressocializar os adolescentes que cometeram atos infracionais, evitando revitimizaes e reincidncias.
tambm detalhado o papel dos atores pblicos encarregados
do atendimento e relacionadas algumas boas prticas desenvolvidas em diferentes unidades da federao iniciativas que, atendendo a princpios elementares de respeito aos direitos humanos,
vm obtendo resultados positivos no trabalho de recuperao de
garotos e garotas que cometeram contravenes ou crimes.
38
39
Prevenir melhor
Segundo a mdica Simone Assis, pesquisadora
do Centro Latino-Americano de Estudos da Violncia e Sade (Claves), da Fundao Oswaldo
Cruz (Fiocruz), a eficcia de programas de preveno, em comparao aos de represso e privao de liberdade, bem ilustrado por umestudopublicado em 2001 pelo Departamento de
Sade dos Estados Unidos.
Alm dos benefcios sociais, a pesquisa
mostrou que para cada dlar investido em um
programa de preveno voltado a jovens em
conflito com a lei e suas famlias, o governo
economizou 14 dlares em gastos futuros com
justia criminal. Apesar de anlises como essa
evidenciarem o sucesso dos programas de preveno, a mdica destaca que os EUA priorizam investimentos em estratgias de policiamento e instituies de privao da liberdade,
tendncia que se observa no Brasil.
40
Privao de Liberdade
No caso especfico das unidades de internao
se aplicam tambm os seguintes princpios:
Breve diagnstico
Marcos legais so instrumentos importantes
para a garantia dos direitos dos adolescentes que cometeram atos infracionais, mas a
existncia das leis no garante sua aplicao.
Um processo constante de monitoramento e
cobrana sobre as responsabilidades do Estado, da famlia e da sociedade , pois, de suma
importncia para a materializao do dispos-
41
SDH, 2011.
42
Competncias
A Constituio Federal atribui Unio a coordenao nacional e a formulao de regras gerais de atendimento socioeducativo, enquanto
os estados, o Distrito Federal e os municpios
devem gerenciar, coordenar e executar programas de atendimento no mbito de suas
competncias o que foi regulamentado pelo
Sistema Nacional de Atendimento Socioeducativo. Em seguida, uma sntese das atribuies e responsabilidades das trs esferas de
poder e dos Conselhos de Direitos, esboada a
partir do disposto na Carta Magna e no Sinase.
Ranking nacional
Proporo entre populao adolescente x adolescentes restritos e privados de liberdade
(proporo por 10 mil adolescentes)
29,6
19,7
17,8
14,8
13,4
10,3
5,2 5,4
3,6 4
9,8
7,1
5,6
5,1
1,6
1,2
2,9 3,7
6,2
8,4
9,9
9,3
7,1
6,8
3
5,5
1,5
MG RJ SP ES RN AL SE PI PE PB MA CE BA GO MS MT DF PR RS SC AP PA TO AC AM RO RR
43
44
Financiamento
O financiamento das medidas socioeducativas fomentado pela incluso do tema dos adolescentes em conflito
com a lei nos oramentos de cada ministrio envolvido
na responsabilizao e promoo de direitos desse segmento, podendo ser acessado pelos municpios e estados
por meio de convnios ou projetos desde que as aes
previstas estejam de acordo com as diretrizes do Sinase.
Como complementao aos recursos oramentrios
destinados a essa poltica, h fontes diversificadas, pblicas e especiais, como o Fundo Nacional Antidrogas (Funad), o Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educao (FNDE) e o Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT),
sendo que estes recursos so acessados mediante projetos
45
46
Municipalizao incompleta
A municipalizao dos programas de atendimento aos adolescentes em conflito com a lei
ainda no uma realidade no Pas. Segundo
o Ilanud3, em 2007 apenas 11,4% dos municpios brasileiros haviam implementado ou
estavam em processo de implementao de
programas de atendimento socioeducativo em
meio aberto.
Dentre os fatores apontados como obstculos municipalizao esto a ausncia
de interesse dos estados federados em im3
ILANUD, 2007.
pulsionar o processo e a falta de recursos dos municpios para implantar programas de atendimento. Dificuldades em se obter equipes qualificadas tambm so
apontadas pelos gestores municipais como barreiras
implementao e execuo de medidas socioeducativas
em meio aberto.
Quando se trata de atendimento socioeducativo em
meio fechado, so os municpios que resistem descentralizao, evitando o custo poltico de ter uma
unidade de privao de liberdade no territrio ainda
que o ECA estabelea a prioridade dessa poltica, sobretudo pela capacidade de assegurar ao adolescente o
cumprimento da medida socioeducativa em meio fechado o mais prximo possvel de seus familiares e de
sua comunidade.
Visando contornar as dificuldades de municipalizao
e adequao do atendimento s normas legais, a Secretaria de Direito Humanos (SDH) vem promovendo articulaes para restringir a privao de liberdade aos casos
excepcionais e fortalecer as medidas em meio aberto. Realiza, ainda, estudos e pesquisas para subsidiar o aprimoramento contnuo dos programas.
Na execuo desse trabalho, conta com a parceria do
Ministrio do Desenvolvimento Social (MDS), que assumiu o co-financiamento a 912 municpios para o acompanhamento das medidas socioeducativas em meio aberto
pelos Centros de Referncia Especializados de Assistncia Social (CREAS).
47
48
49
correntes observadas no sistema socioeducativo, como superlotao, ms condies de internao, agresses, maus tratos
e tortura, em muitos casos, so registrados
homicdios de adolescentes (confira nota na
pgina 50). Tais violaes j foram, inclusive, objeto de anlise, registro e denncia
por relatores especiais das Organizaes
Desafios do Judicirio
Para alm dos problemas detectados nos mbitos
dos poderes Legislativo (normativas) e Executivo
(polticas de atendimento), importante no perder
de vista os desafios a serem enfrentados na esfera
do Judicirio, na perspectiva da consolidao de
um modelo eficaz de responsabilizao e garantia
de direitos dos adolescentes em conflito com a lei.
Abaixo, alguns problemas/necessidades recorrentes
de instncias do Sistema de Justia Juvenil no Pas:
Varas da Infncia e da Juventude (VIJ)
Nmero elevado de processos judiciais tramitando em VIJ centralizadas, penalizando os
50
Homicdios de internos
Pesquisa da Associao Nacional
dos Centros de Defesa da Criana
e do Adolescente (Anced) constatou a ocorrncia de 73 homicdios
contra adolescentes em unidades
de privao de liberdade de 11
estados brasileiros estudados entre
2007 e 2010.
Fonte: ANCED, 2010.
Acompanhamento ps-internao
O ECA estabelece, em seu artigo 94, que as unidades de
internao devem manter programas destinados ao acompanhamento do adolescente egresso da privao de liberdade, visando dois objetivos: um direto, de maximizar as
oportunidades de reinsero na sociedade, por meio do
trabalho, estudo e profissionalizao; e outro, indireto, de
evitar a reincidncia no cometimento de ato infracional.
Levantamento feito pelo Ilanud em 20045, porm,
apontou que apenas os estados do Mato Grosso do Sul,
Mato Grosso, Bahia, Par, Maranho, Roraima, Rio Grande
do Norte, Cear, Esprito Santo, Paraba, Amap e Alagoas
tinham ou estavam em vias de ter programas de acompanhamento de adolescentes egressos. So dignas de registro iniciativas de estabelecimento de aes afirmativas e
incentivos contratao de egressos do sistema.
5
51
52
das unidades de internao. E entre as estratgias nesse campo, mantm uma rdio comunitria. Como iniciativa de ressocializao
e oferta de oportunidades profissionalizantes, desenvolve oficinas de malharia, metal,
mecnica e roupas para surf.
DISTRITO FEDERAL Promove o reordenamento
torial, com participao das secretarias estaduais, para articular aes no sistema, e uma
comisso interinstitucional, para monitorar a
implementao do Sinase, com representantes
da gesto estadual, Ministrio Pblico, Defensoria Pblica, Poder Judicirio e Conselho Estadual de Direitos da Criana e do Adolescente.
MATO GROSSO Em articulao com a rede
inicial integrado. Com equipes do sistema socioeducativo, delegacia especializada, Ministrio Pblico e Vara da Infncia e Juventude,
realiza a recepo do adolescente, de modo
gil e articulado, individualizando o atendimento e evitando internaes imprprias.
PAR Desenvolve nas unidades socioeduca-
53
direito dos adolescentes privados de liberdade convivncia familiar: desde 2004, a Fundao Estadual da Criana e do Adolescente
do Rio Grande do Norte (Fundac) implantou
o programa de visita ntima nas unidades de
Pitimbu, Caic e Mossor.
RIO GRANDE DO SUL Programa de egresso em
parceria com organizaes no governamentais que apresenta bons resultados de apoio e
acompanhamento do adolescente, com atividades de profissionalizao, vnculos familiares e articulao com a rede de servios de
sade e educao.
54
55
O papel da imprensa
O direito informao um elemento chave para o trabalho
com a governana democrtica e vital para promover uma governana aberta e a accountability dos tomadores de deciso,
assim como para o fortalecimento da transparncia, da participao e do Estado de Direito. O direito informao no
apenas fundamental para uma sociedade aberta e democrtica,
mas uma arma central para a luta contra a pobreza e para a
acelerao do desenvolvimento humano.
(PNUD)1
56
Direitos e deveres
No por outra razo, o indiano Amartya Sen,
Prmio Nobel de Economia e um dos formuladores do conceito de Desenvolvimento Humano, enfatiza que a liberdade de imprensa
exige a nossa mais forte defesa. Entretanto,
a imprensa tem tanto obrigaes quanto direitos. Na verdade, a liberdade de imprensa
define ambos um direito e um dever , e ns
temos boas razes para lutar pelos dois.
Uma ampla linha de estudos consolidou-se nas ltimas dcadas tendo como foco
a Comunicao para o Desenvolvimento. E quando identificam os principais
parmetros que regem o fazer jornalstico neste contexto, diversos autores
destacam como de especial importncia
a produo de um noticirio capaz de:
Oferecer sociedade informao confivel e contextualizada, de tal maneira
que os cidados possam participar mais
ativamente da vida poltica, fiscalizando
e cobrando a promoo de seus direitos;
Ser pluralista na construo de uma agenda de debates prioritrios, contribuindo para que temas de alta
relevncia para o desenvolvimento humano possam
alimentar a esfera pblica de discusses a partir do
envolvimento (e da consequente legitimao) de um
maior nmero de atores; e
Exercer controle social em relao aos governos e s
polticas pblicas, de forma a colaborar para que os
governantes, o setor privado e a sociedade civil sejam mais responsveis na formulao, na execuo,
no monitoramento e na avaliao dessas polticas.
Informao e cidadania
Os profissionais do jornalismo tm a responsabilidade
social de levar para todos os cidados e cidads informaes de qualidade sobre as aes governamentais e outras
questes de interesse coletivo. Muitas vezes, por meio
da imprensa que a populao toma conhecimento de servios de relevncia pblica ou de direitos fundamentais.
O mesmo ocorre na discusso de temas complexos, como
o caso dos adolescentes em conflito com a lei.
Uma prtica jornalstica dedicada contextualizao das
notcias fortalece a cidadania, pois contribui para que a populao possa conhecer e reivindicar seus direitos o que
significa revigorar e ampliar o capital social. Embora sempre
haja desafios a superar no campo da informao com maior
contextualizao (aquela que vai alm do fato), a imprensa
brasileira registra importantes avanos nesse sentido.
57
58
Controle social
Exercer o controle social sobre as iniciativas pblicas um
dos eixos centrais no exerccio do bom jornalismo. Isso
porque a imprensa tem a capacidade de atuar como olhos e
voz independentes no acompanhamento das polticas pblicas ou seja, dos programas, dos projetos e das aes
que tenham como foco setores considerados de interesse
da sociedade, como aqueles direcionados proteo e responsabilizao dos adolescentes em conflito com a lei.
59
Um processo de
retroalimentao
Levar em considerao a Teoria do
Agendamento no significa acreditar que os meios de comunicao
sempre exercero um elevado
nvel de incidncia sobre a agenda
pblica de debates e que, portanto, outros fatores no participariam
ativamente da construo das
prioridades dos cidados e das
cidads ou dos gestores pblicos.
Na verdade, uma parcela do
processo de influncia identificado
pela Teoria do Agendamento costuma funcionar de forma circular, a
partir de retroalimentao constante entre imprensa e sociedade.
E, da mesma forma, possvel
constatar que alguns assuntos,
mesmo quando esquecidos pelos
jornalistas, seguem garantindo o
interesse da populao em geral e
de seus governantes.
60
A perspectiva do planejamento
O planejamento etapa imprescindvel implementao e gesto
de qualquer projeto, programa ou
poltica pblica. Averiguar como anda
o delineamento das aes relativas
ao atendimento de adolescentes em
conflito com a lei em seu territrio
pauta de grande relevncia, que pode
ser iniciada buscando-se respostas
para os questionamentos abaixo.
As autoridades de seu municpio ou estado elaboraram o
Plano de Atendimento Socioeducativo?
Este documento est de acordo com as medidas especificadas em lei para o setor?
Se sim, como ele vem sendo
aplicado?
As metas esto sendo alcanadas?
Se no, noticie a omisso.
61
Credibilidade em foco
Seria exagerado afirmar que todo o contedo publicado nos meios de comunicao est correto ou
vira tema de interesse da sociedade. Entretanto,
como vimos, no h como negar a forte influncia e a credibilidade que a imprensa possui junto
a pblicos distintos, como gestores pblicos, empresrios e a populao em geral.
Estudo realizado em 2006, a pedido da BBC,
da Reuters e do The Media Center, revelou que
55% dos brasileiros no confiam nas informaes
obtidas por meio dos veculos jornalsticos. Alm
disso, 80% afirmaram que a cobertura de fatos
negativos exagerada, e 64% disseram que raramente encontram nos grandes meios de comunicao as informaes que gostariam de obter.
Apesar do resultado aparentemente negativo,
a pesquisa Trust in the Media que ouviu mais
de 10 mil pessoas em dez pases, sendo mil delas
de nove regies metropolitanas brasileiras con-
62
Infncia e adolescncia
Quando observamos o debate sobre comunicao, mdia e desenvolvimento a partir
de nosso principal campo de interesse para a
63
A perspectiva das
unidades de internao
Investigar as condies das unidades de privao de liberdade
em seu estado pode render uma
excelente srie de reportagens.
Fora de momentos de crise,
possvel avaliar melhor se tais equipamentos esto funcionando de
acordo com as especificaes do
Sistema Nacional de Atendimento
Socioeducativo (Sinase).
Caso no estejam, importante
registrar se esto previstas ou foram
iniciadas reformas fsicas e estruturais para adequ-las aos padres
exigidos pela lei.
64
ANDI, 2012.
65
66
gou o uso de qualificativos para os adolescentes em conflito com a lei. Nos 10% dos textos
que fazem referncia aos termos investigados
3
67
Desdobramentos do
processo legal
Dentre as graves lacunas registradas no noticirio sobre os
adolescentes em conflito com a
lei, est o acompanhamento dos
desdobramentos legais. A maioria
dos jornalistas costuma enfocar a
cena do ato infracional (24,2%) e a
apreenso (20,8%), negligenciando
aes posteriores imposio de
medidas socioeducativas.
O encaminhamento para unidades
de internao (4,3%), de internao provisria (1,3%), de sade
(0,9%) ou para atendimento em
meio aberto (0,4%), por exemplo,
pouco registrado, sendo ignorada
a discusso sobre a defesa tcnica
do adolescente ou sobre irregularidades de processo.
68
Um grande desafio
Enfim, so muitos os desafios a serem enfrentados na busca por uma cobertura consequente sobre o universo em questo. Um
dos mais importantes, porm, superar
preconceitos e colocar o tema na agenda de
prioridades dos veculos de comunicao.
Presentes tambm no microcosmo das redaes, os mitos e mentiras que gravitam em
torno da problemtica impedem sua insero na arena pblica de debates com a complexidade exigida.
Necessariamente tensa, por envolver diferentes sistemas de valores e vises de mundo,
a discusso passo fundamental para o enfrentamento do fenmeno, que envolve um
nmero considervel de vidas humanas garotos e garotas aos quais foram negadas oportunidades de pleno desenvolvimento, e que
merecem um mnimo de compromisso tico
e investimento tcnico por parte dos profissionais de jornalismo.
69
70
pode ser desfeita a partir do acompanhamento do dia-a-dia das unidades de internao, por exemplo. Expor
para os leitores o cotidiano duro de garotos e garotas privados de liberdade, em contraponto aos que desfrutam do
direito de correr e brincar livremente, uma alternativa
para desconstruir o mito.
Mas importante tambm dar visibilidade s diferentes fases do processo de investigao, julgamento e
responsabilizao dos acusados, para demonstrar o rigor com que a maioria dos casos tratada pelo sistema.
Abaixo, seguem outras dicas sobre como proceder nas
quatro situaes de pauta identificadas no segundo pargrafo deste captulo, de forma a no incorrer nos riscos acima descritos.
71
Quebra de paradigma
e evoluo conceitual
Acompanhe alguns aspectos da
evoluo conceitual e paradigmtica do atendimento aos adolescentes em conflito com a lei que permearam o processo de transio da
Doutrina da Situao Irregular para
a Doutrina da Proteo Integral.
Do Cdigo do Menor para
o Estatuto da Criana e do
Adolescente;
Do menor/pivete/trombadinha
para criana e adolescente;
De pena para medida socioeducativa;
De crime para ato infracional;
De caridade para direito.
72
mento Socioeducativo (Sinase) contm informaes detalhadas sobre as condies necessrias ao bom funcionamento das unidades de
internao. O reprter deve apoiar-se nestas
orientaes para, criticamente, avaliar se elas
esto sendo seguidas. O momento de cobrar
das autoridades a aplicao das determinaes
da Constituio, do ECA e do Sinase.
73
74
de internao do seu estado. A entrada da imprensa nestas instituies depende de autorizao do rgo gestor, o que submete a pauta ao
crivo das autoridades pblicas. Se a sua entrada no for permitida, pea para acompanhar
representantes de rgos de fiscalizao (Ministrio Pblico, Defensoria Pblica, Juizados
e Conselhos Tutelares), que podem visitar esses locais sem necessidade de autorizao.
Aprenda a desenvolver os sentidos. Muitas vezes, sua capacidade de observao traz
informaes mais valiosas do que respostas
burocrticas a perguntas feitas. Se o cheiro do
local ftido, registre na narrativa. Descreva
75
76
PODER EXECUTIVO Responsvel pela implementao de aes de defesa e garantia dos direitos dos adolescentes em conflito com a lei.
No plano federal, a problemtica est sob responsabilidade da Secretaria Nacional de Promoo dos Direitos da Criana e do Adolescente, vinculada Secretaria de Direitos Humanos
da Presidncia da Repblica. Nos planos estadual e municipal, no h uma padronizao,
mas, geralmente, so as secretarias ligadas
s reas sociais, de justia e de segurana que
desenvolvem as polticas pblicas do setor. As
autoridades devem ser cobradas de acordo com
suas competncias, como descritas no captulo
que focaliza o atendimento socioeducativo.
PODER LEGISLATIVO o espao da discusso po-
77
A palavra certa
As narrativas dos meios de comunicao de massa
atuam de forma decisiva na construo de valores e
comportamentos sociais. Nesse contexto, o emprego
de palavras inadequadas pode reforar preconceitos
ou esteretipos. No caso dos adolescentes em confliTermo
Termo
inadequado
adequado
Menores
Crianas e adolescentes;
meninos e meninas; garotos e garotas; ou ainda
menores de idade.
Sem o qualificativo de idade, o termo menor, usado para designar crianas e adolescentes, em geral tem sentido pejorativo. A
definio remete ao Cdigo de Menores, que foi revogado pelo ECA.
Normalmente, seu uso ocorre quando esto em foco meninos e meninas para os quais o Cdigo se destinava, ou seja, em situao de
abandono, de trabalho precoce ou em conflito com a lei.
Delinquente, Adolescente em conflito
Delinquente, criminoso e marginal trazem o problema para a
criminoso, com a lei, jovem em conflito pessoa, atribuindo seus atos a causas biolgicas portanto, dimarginal
com a lei, acusado de ter
fceis de serem superadas. Em conflito com a lei estabelece uma
cometido ato infracional. condio temporal e supervel. O adolescente no . Ele est.
Crime
Ato infracional, infrao, O ECA considera que a populao abaixo dos 18 anos est em fase de
delito.
desenvolvimento e, portanto, ainda vivenciando uma etapa de consolidao de valores e prticas sociais. Ao evitar a palavra crime,
o reprter contribui para que a sociedade entenda que o jovem, por
estar em formao, tem oportunidade de aprender com o erro.
Pena
Medida socioeducativa.
A amplitude da medida socioeducativa bem maior do que a da pena.
Alm do mais, uma oportunidade para que o adolescente, auxiliado por
profissionais capacitados, famlia e comunidade, repense o ato infracional e seu projeto de vida.
78
Questo de tica
A Fundacin Nuevo Periodismo Iberoamericano trabalha pela excelncia do jornalismo e pelo fortalecimento da contribuio da imprensa
aos processos de democracia e
desenvolvimento dos pases latino-americanos e do Caribe. Para isto,
oferece regularmente palestras e
seminrios de formao e intercmbio de jornalistas, colaborao em
redes e estmulo ao desenvolvimento profissional.
A organizao defende princpios
como tica, qualidade narrativa,
rigor investigativo, independncia,
pluralismo, equidade e autonomia,
alm da liberdade de expresso e
do direito informao. Seu site
pode ser consultado para dicas de
diferentes coberturas, mantendo
um espao chamado Consultrio
tico, para esclarecimento de
dvidas (www.fnpi.org).
com especialistas em temticas como violncia, desigualdade social e direitos da infncia e juventude que podem
ajudar a contextualizar as matrias.
ORGANISMOS INTERNACIONAIS A partir de uma perspectiva
79
A melhor imagem
As imagens tm poder de convencimento e influenciam a leitura do pblico sobre determinados fatos ou assuntos. Da a importncia de
escolher bem as fotografias (ou vdeos) que iro
ilustrar as reportagens, respeitando o artigo 17 do
ECA que, entre outros aspectos, trata da preservao da identidade de crianas e adolescentes.
A norma tenta proteg-los de constrangimentos (que, especialmente no caso de garotos e garotas em conflito com a lei, podem evoluir para
retaliaes), alm de evitar que sua eventual
condio de autor de ato infracional seja fixada
indeterminadamente no imaginrio popular,
contrariando sua condio especial de pessoa em
formao e em processo de ressocializao.
Da mesma maneira, importante preservar os
parentes desses adolescentes. No publique textos
nem divulgue fotos ou vdeos que, mesmo desfocados ou com nomes omitidos, possam provocar
risco para os jovens e seus familiares. A voz tambm um elemento de identificao - use recursos tcnicos para distorc-la.
80
Assessorias de imprensa:
papel estratgico
Quem estuda ou trabalha com questes de interesse coletivo assume
uma funo estratgica na produo de conhecimento e no debate
pblico sobre os assuntos colocados em pauta nas redaes. E o assessor de imprensa dos rgos governamentais pode exercer papel
central na construo das notcias que permitam aos cidados e cidads acompanharem os processos de estruturao e implementao
de polticas sociais relevantes, como as destinadas aos adolescentes
em conflito com a lei.
Para tanto, imprescindvel que esse profissional tome conscincia da necessidade de superar modelos arcaicos de articulao entre as
redaes e os poderes pblicos, investindo em estratgias que transformem os setores, rgos ou instituies que assessoram em plos
emissores de informao confivel e socialmente relevante. Mais que
81
Comunicao Social
Para a correta compreenso do
papel do assessor de imprensa,
imperioso compreender que este
ator/setor est sob o guardachuva da Comunicao Social,
debaixo do qual tambm se situam
as reas de Relaes Pblicas e de
Publicidade e Propaganda.
82
83
84
PRINCPIO DO CONTRADITRIO Tais dificuldades potencializam o papel dos assessores de imprensa, que devem ficar
atentos s oportunidades de sugerir nomes e documentos
que possam contribuir para a construo de um contedo
mais contextualizado, abrangente, e que atenda tambm
ao princpio do contraditrio1, porque embora a diversidade de fontes seja essencial, ela deixa de ter significado se todos os atores ouvidos defenderem exatamente o
mesmo argumento.
Em uma matria sobre oramento da educao, por
exemplo, espera-se encontrar tanto leituras crticas da
sociedade civil a respeito dos recursos destinados para
a rea quanto as razes alegadas pelos gestores governamentais. O importante que sejam ouvidas de ambos
os lados pessoas que possuam um discurso qualificado,
bem fundamentado, que fortalea o debate pblico em
torno das polticas para o setor.
GERENCIAMENTO DE CRISES A relao com os jornalistas
85
Identidade resguardada
No Brasil, garantido ao jornalista
o direito de no revelar a fonte de
informao. Este recurso pode ser
utilizado em situaes complexas,
nas quais a integridade fsica ou
moral da fonte corra risco, mas
tambm quando esta no quiser
ser identificada por razes pessoais ou profissionais.
Nesses casos, ningum pode obrigar o jornalista a dizer quem foi a
pessoa ou o rgo que lhe forneceu
a informao. Assim, quem tem
algo importante a revelar sente-se
seguro de faz-lo, pois sabe que
sua identidade ser omitida.
86
ROSA, 2003.
87
Capacitao para o
relacionamento com
os jornalistas
Outra atribuio do gestor da rea
de imprensa das instituies preparar as fontes de informao para
o relacionamento com os jornalistas. Isso porque no basta que
estas dominem o contedo, que
pode ser prejudicado pela falta de
objetividade, por exemplo.
Para tanto, o assessor pode lanar
mo de cursos de curta durao
oferecidos por empresas especializadas, e que repassam dicas
sobre como dialogar com os meios
de comunicao e como agir em
situaes de crise.
88
3 ANDI, 2012.
Pesquisa
Perodo
Textos enquadrados
como polticas pblicas
governamentais
Educao
2004
66,0%
Transgnicos
2004
63,9%
continua
Posio
Pesquisa
Perodo
Textos enquadrados
como polticas pblicas
governamentais
Educao Infantil
2000
58,0%
Direitos Humanos
2004
54,1%
2001/2002
52,2%
Sade da Criana
2002
47,0%
Trabalho Infantil
2002
40,2%
2003
36,0%
2003/2005
32,7%
10
Sade do Adolescente
2001
30,0%
11
Tabaco e cool
2001
28,9%
12
Deficincia
2002
26,3%
13
Drogas
2002/2003
26,2%
14
Mudanas Climticas
2007
24,2%
15
Tecnologias Sociais
2004
21,0%
16
2000/2001
9.9%
17
Violncia
2000/2001
4,8%
18
2006/2010
Mdia
34,6%
2,2%
89
90
AUTORIDADE POLICIAL
continua
91
NO LIBERAO
(quando ato infracional grave e sua
repercusso social indicarem internao
para garantir segurana pessoal
ou manuteno da ordem pblica;
OU quando do no comparecimento
dos pais ou responsveis)
LIBERAO
(quando o ato infracional no se
revestir de gravidade; E comparecendo
pais ou responsveis)
Na impossibilidade,
encaminha para entidade
de atendimento
Ministrio Pblico
92
2 - FASE MINISTERIAL
MINISTRIO PBLICO
(autuao prvia do auto de apreenso, boletim de ocorrncia ou relatrio policial,
pelo cartrio judicial, com informao sobre os antecedentes)
O adolescente apresentado?
No
Sim
MP ouve (informalmente)
o adolescente e, se possvel,
pais/responsveis/ vtimas/testemunhas
Concede remisso
com ou sem ajuste
de medida (concordncia)
Promove o Arquivamento
AUTORIDADE JUDICIRIA
continua
AUTORIDADE JUDICIRIA
Homologa a remisso
ou arquivamento
Discorda da remisso ou
arquivamento
PROCURADOR-GERAL DE JUSTIA
Recebe ou rejeita
a representao
Instaura ao socioeducativa
ou recurso (apelao)
93
94
3 - FASE JUDICIAL
Representao
Se o adolescente
estiver internado
JUIZ
Recebe a representao,
designa audincia de
apresentao e decide sobre
a internao ou no
do adolescente
Se o adolescente
no estiver internado
Se no so encontrados
ou no comparecem pais ou
responsveis, nomeia curador
Se adolescente no encontrado,
expede mandado de busca e
apreenso, sobrestando o feito
at a efetiva apresentao.
AUDINCIA DE APRESENTAO
Oitiva do adolescente
Oitiva dos pais ou responsveis
continua
95
Ouvidas as partes,
juiz concede remisso com
ou sem aplicao de medida
Juiz no concede remisso
Se necessrio, determina
diligncias e estudo do caso
Juiz extingue ou
suspende o processo
Defesa prvia
AUDINCIA EM CONTINUAO
Vtimas/ Testemunhas/ Relatrio tcnico / Debates / Sentena
96
Guia de fontes
Esta seo apresenta uma lista de instituies e especialistas que podem
servir como fontes de consulta para a produo de uma cobertura qualificada sobre a problemtica dos adolescentes em conflito com a lei. Mas,
como em guias anteriores, observamos que as sugestes apresentadas
no esgotam o rico universo de atores sociais que se dedicam ao ou
reflexo sobre o fenmeno, mas servem como primeira referncia para
os jornalistas que desejarem abordar o tema.
ESPECIALISTAS
A
ALDA ELIZABETH BOEHLER IGLESIAS AZEVEDO
Atuao: professora na Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Mato Grosso (FCM/UFMT) / Departamento de Pediatria. Res-
97
98
ANDREA ARRUDA
Atuao: Psicloga da Equipe Perdo e Justia do
Centro de Direitos Humanos e Educao Popular
de Campo Limpo (CDHEP).
Formao: Graduada em Psicologia pela Universidade de Santo Amaro (Unisa) e Pedagogia pela
Universidade Bandeirante de So Paulo (UNIBAN);
ps-graduada em Psicologia Social pela Universidade de So Paulo (USP) e em Cincias Sociais pela
Universidade de Campinas (Unicamp).
Fone: (11) 9214-9757 / 5511-9762
E-mail: andrea.arruda@cdhep.org.br
ANTNIO RENATO PEDROSA
Atuao: Assessor Jurdico da Foundation Terre
des Hommes, articulador da primeira experincia
de Justia Restaurativa do Estado do Maranho,
por meio da Rede Maranhense de Justia Juvenil.
Formao: Possui especializao em MBA, em Direito Civil e em Direito Processual Civil pela Fundao Getlio Vargas (FGV RJ).
Fone: (85) 3263-1142
E-mail: renato.pedrosa@tdh.ch
ARIEL DE CASTRO ALVES
Atuao: Presidente da Fundao Criana de So
Bernardo do Campo e vice-presidente da Comisso Nacional da Criana e do Adolescente da Or-
99
100
101
102
Formao: Formada nas reas de Psicologia, Servio Social e Sociologia pela Universidade de Chicago (School of Social Service Administration Masters degree).
Fone: (21) 9765-9491 / 225-92908 (CIESPI)
E-mail: ireneri26@gmail.com
ISA GUAR
Atuao: assessora de coordenao do Centro de
Estudos e Pesquisa em Educao, Cultura e Ao
Comunitria (Cenpec); professora da Universidade
Bandeirantes (UNIBAN); coordenadora do Programa Abrigar; conselheira da Fundao Abrinq e
membro do Comit Gestor do Ncleo de Estudos e
Pesquisas sobre a Criana e o Adolescente (NECA).
Formao: Graduada em Pedagogia, com mestrado
e doutorado em servio social pela Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo (PUC-SP).
Fone: (11) 3673-4971
E-mail: isamariaguara@gmail.com
J
JOSBERTINI CLEMENTINO
Atuao: presidente do Frum Estadual de Secretrios e Gestores Municipais de Juventude do
Cear e secretrio de Juventude de Maracana
(CE). Foi Conselheiro Nacional de Juventude;
103
(USP) e doutoranda pela Universidade Pablo de Olavide/ Sevilha, no programa Problemas Atuais do Direito
Penal e da Criminologia.
Fone: (79) 8837-0110
E-mail: karyna.sposato@gmail.com
L
LEILA MARIA TORRACA DE BRITO
Atuao: professora da Universidade do Estado
do Rio de Janeiro (UERJ),onde leciona nos cursos
de graduao em Psicologia e de especializao em
Psicologia Jurdica alm do Programa de Ps-graduao em Psicologia Social. Coordena o Programa
de extenso Pr-adolescente e desenvolve pesquisas e trabalhos relacionados principalmente aos
seguintes temas: psicologia jurdica, separao
conjugal, divrcio, guarda de filhos, adolescentes
em conflito com a lei, adoo, autoridade parental,
direitos infanto-juvenis.
Formao: Graduada em Psicologia pela Universidade Santa rsula; mestre e Doutora em Psicologia (Psicologia Clnica) pela Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro (PUC-RJ); e
ps-doutora em Direito pela Universidade Federal do Paran.
Fone: (21) 2587-7452
E-mail: torraca@uerj.br
104
MRIO VOLPI
Atuao: Coordena o programa Cidadania dos
Adolescentes, do Fundo das Naes Unidas para a
Infncia (Unicef) no Brasil, que busca desenvolver
polticas especficas para os adolescentes. Fez parte da Comisso que redigiu o Estatuto da Criana e
do Adolescente (ECA).
Formao: Graduado em Filosofia, com mestrado em
Polticas Sociais pela Universidade de Braslia (UnB).
Fone: (61) 3035-1969
E-mail: mvolpi@unicef.org
LISLEY BRAUN
Atuao: Diretora de Sade e Articulao da
Rede Social na Subsecretaria de Atendimento s
Medidas Socioeducativas (SEDS-MG). Tem como
reas de interesse a sade do adolescente, psicanlise, medidas socioeducativas, articulao de rede
e sade mental.
Formao: Graduada em Psicologia pela Universidade Federal do Esprito Santo (UFES).
Especializou-se tambm em Teoria Psicanaltica, pela Universidade Federal de Minas Gerais
(UFMG).
Fone: (31) 3915-5543
E-mail: lisley@gmail.com.br
105
106
S
SALOMO BARROS XIMENES
Atuao: assessor e coordenador de programa da
ONG Ao Educativa Assessoria, Pesquisa e Informao e membro do Comit Diretivo da Campanha
Nacional pelo Direito Educao. Foi membro da
coordenao colegiada da Plataforma Brasileira de
Direitos Humanos Econmicos, Sociais, Culturais
e Ambientais (Plataforma DhESCA Brasil) e do
Projeto de Monitoramento dos Direitos Humanos
no Brasil. Tem experincia nas atividades de advocacia, assessoria, docncia e pesquisa relacionadas
s reas de Direito Pblico, Direitos Humanos e
Poltica Educacional, com nfase, dentre outros,
em Direitos da Criana e do Adolescente, Polticas
Pblicas e Oramento Pblico.
Formao: Graduado em Direito e mestre em
Educao pela Universidade Federal do Cear
(UFCE). Atualmente, cursa doutorado em Direito
do Estado na Universidade de So Paulo (USP).
Fone: (11) 3151-2333. Ramal: 146
E-mail: salomao.ximenes@acaoeducativa.org
SENADOR EDUARDO SUPLICY (PT-SP)
Atuao: Foi um dos relatores do Projeto de Lei
(PL) do Sistema Nacional de Atendimento Socioeducativo (Sinase) no Senado Federal.
107
Formao: Graduado emadministrao de empresaspelaEscola de Administrao de EmpresasdaFundao Getlio Vargas (FGV) e emeconomia pelaUniversidade Estadual de Michigan
(nosEstados Unidos).
Fone: (61) 3303-3213/2817/2818 Assessoria de
imprensa (Rosa Wasem)
E-mail: eduardo.suplicy@senador.gov.br
Site:
www.senado.gov.br/senadores/Senador/
esuplicy/
SILVIA RAMOS
Atuao: Coordenou o Programa de Pesquisador Visitante da Fundao Oswaldo Cruz e da Fundao de
Amparo Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ); fundou e dirigiu a Associao Brasileira Interdisciplinar de AIDS (ABIA) e diversas organizaes
no governamentais, alm de agncias de cooperao
internacional. Foi tambm subsecretria adjunta de
Segurana Pblica do Estado do Rio de Janeiro, com a
responsabilidade de implementar programas de proteo a minorias e ao meio ambiente.
Formao: Mestre em Psicologia pela Pontifcia
Universidade Catlica do Rio de Janeiro (PUC-Rio)
e doutora em Cincias na rea de Sade Pblica pela
Fundao Oswaldo Cruz.
Fone: (21) 2531-2000
E-mail: sramos@candidomendes.edu.br
108
SIRO DARLAN
Atuao: membro do Conselho Estadual de Defesa da Criana e do Adolescente, desde fevereiro
1994, e do Conselho Estadual dos portadores de
HIV, desde 1998, tendo atuado como juiz titular
da 2 Vara da Infncia e Juventude da Comarca da
Capital (RJ).
Formao: Graduado em Direito pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro ps-graduado em
Metodologia do Ensino Superior pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro, com especializao
em Direito Penal e Processual Penal, e pelas Faculdades Integradas Estcio de S (RJ); ps-graduado
tambm em Direito da Comunicao pela Universidade de Coimbra (Portugal).
Fone: (21) 3133-2000 / 3133-4104
E-mail: sdarlan@tj.rj.gov.br
T
THELMA OLIVEIRA
Atuao: Coordenadora do Sistema Nacional de
Atendimento Socioeducativo (Sinase). Foi tambm secretria de Estado da Criana e Juventude
do Paran.
Formao: Graduada em Educao Fsica pela Faculdade Estadual de Educao Fsica (PR) e em Psicologia pela Universidade Federal do Paran (UFPR).
ORGANIZAES
A
ABMP ASSOCIAO BRASILEIRA DE MAGISTRADOS E PROMOTORES DA JUSTIA, DA
INFNCIA E DA JUVENTUDE
Atuao: Nacional
Contato: Amanda Busato Comunicao
Fone: (11) 3244-3972 / 3244-3747
E-mail: abmp@abmp.org.br
Site: www.abmp.org.br
109
110
divulga informaes e anlises enfocando as polticas pblicas na perspectiva dos direitos humanos
e da igualdade tnico-racial e de gnero.
ALDEIAS INFANTIS SOS DO BRASIL
Atuao: Internacional
Contato: Luisa Teresa Dias Marinheiro Representante
Fone: (11) 5574-8199
E-mail: sosbrasil@aldeiasinfantis.org.br
Site: www.aldeiasinfantis.org.br
uma organizao no governamental, sem fins lucrativos, que promove a defesa e a garantia dos direitos de crianas, adolescentes e jovens. Atua em
132 pases e territrios, com foco em crianas em
situao de vulnerabilidade social, que perderam ou
esto prestes a perder os cuidados de suas famlias. O
objetivo oferecer a esse grupamento um ambiente
familiar e uma formao slida, com vistas autonomia dos indivduos na vida adulta. Fundada em 1949,
membro da Organizao das Naes Unidas para a
Educao, a Cincia e a Cultura (Unesco) e conta com
um assento permanente no Conselho Econmico e
Social da Organizao das Naes Unidas (ONU).
AMAR ASSOCIAO DE MES E AMIGOS DE
CRIANAS E ADOLESCENTES EM RISCO
Atuao: Nacional
111
112
113
mticas: adolescentes em conflito com a lei, crianas e adolescentes em situao de rua, divulgao do
ECA e fortalecimento de fruns de direitos.
CESEC CENTRO DE ESTUDOS DE SEGURANA E CIDADANIA
Atuao: Rio de Janeiro
Contato: Silvia Ramos Coordenadora
Fone: (21) 2531-2033
E-mail: cesec@candidomendes.edu.br
Site: www.ucamcesec.com.br
Foi criado no ano 2000, na Universidade Cndido
Mendes, para dar continuidade ao trabalho pioneiro
realizado na Subsecretaria de Pesquisa e Cidadania
da Secretaria de Segurana do Estado do Rio de Janeiro, entre janeiro de 1999 e maro de 2000. Surgiu com o compromisso de desenvolver atividades
de pesquisa destinadas a subsidiar polticas pblicas
baseadas no objetivo de enfrentamento eficiente da
criminalidade, com respeito aos direitos humanos.
CIESPI - CENTRO INTERNACIONAL DE ESTUDOS E PESQUISAS SOBRE A INFNCIA
Atuao: Internacional
Contato: Maria Cristina B Coordenao Executiva
Fone/Fax: (21) 2259-2908
E-mail: ciespi@ciespi.org.br
Site: www.ciespi.org.br
114
115
116
117
118
F
FASE PA FUNDAO DE ATENDIMENTO SOCIOEDUCATIVO DO PAR
Atuao: Par
Contato: Eliana Penedo de Matos Diretora de
Atendimento Socioeducativo
Fone: (91) 8121-3673 / 3204-0208 / 3204-0209
E-mail: funcap.das@yahoo.com
Site: www.fasepa.pa.gov.br
A Fundao tem a misso de coordenar a poltica
estadual e executar o atendimento socioeducativo
de adolescentes e jovens a quem se atribui a prtica
de ato infracional, bem como de seus familiares, em
consonncia com a doutrina da proteo integral.
FASE RS FUNDAO DE ATENDIMENTO SOCIOEDUCATIVO DO RIO GRANDE DO SUL
Atuao: Rio Grande do Sul
Contato: Lus Francisco Oliveira da Silva Assessoria de Imprensa
Fone: (51) 3931-3010
E-mail: comunicao@fase.rs.gov.br
Site: www.fase.rs.gov.br
A Fundao de Atendimento Socioeducativo do
Rio Grande do Sul (FASE-RS) responsvel pela
execuo das Medidas Socioeducativas de Internao e de Semiliberdade determinadas pelo
119
120
Site: www.fundac.ba.gov.br
o rgo responsvel por coordenar, no mbito do
estado, a execuo da poltica de atendimento ao
adolescente envolvido em ato infracional e em cumprimento das medidas socioeducativas de semiliberdade e internao. Acolhe garotas e garotos entre
12 e 21 anos incompletos, realizando o atendimento
socioeducativo em consonncia com o Estatuto da
Criana e do Adolescente (ECA) e o Sistema Nacional
de Atendimento Socioeducativo (Sinase).
FUNDAO ABRINQ
Atuao: Nacional
Contato: Aline Cristina de Franca Comunicao
Fone: (11) 3848-8799
E-mail: naf4@fundabrinq.org.br
Site: www.fundabrinq.org.br
Instituio sem fins lucrativos, foi criada em 1990,
com o objetivo de mobilizar a sociedade para questes relacionadas aos direitos da infncia e da adolescncia.Seu trabalho pautado pela Conveno
Internacional dos Direitos da Criana, Constituio Federal Brasileira e Estatuto da Criana e do
Adolescente (ECA).
FUNDAO CASA CENTRO DE ATENDIMENTO SOCIOEDUCATIVO AO ADOLESCENTE
Atuao: Regional
121
122
um movimento internacional de educao popular integral e promoo social baseado nos valores
de justia, liberdade, participao, fraternidade,
respeito diversidade e solidariedade. Dirigido
populao empobrecida e excluda, visa contribuir
para a transformao social.
FUNDAO FRANKLIN ROOSEVELT
Atuao: Cear
Contato: Luis de Melo Andrade Filho Presidente
Fone: (85) 3295-9889
E-mail: atendimento@ffr.org.br
Site: www.ffr.org.br
vinculada a Grande Loja Manica do Cear e tem
por finalidade desenvolver a educao formal e/ou
informal para crianas e adolescentes em situao
de risco social que vivem abaixo da linha de pobreza. Tem ainda como meta restaurar a autoestima de
crianas e adolescentes, por meio de atividades de
cultura, lazer e esportes.
FUNDAO RENASCER
Atuao: Sergipe
Contato: Rivaldo Franco Sobral
Diretor Operacional da rea Socioeducativa
Fone: (79) 8816-7039 / 3179-1245
E-mail: frenascer_gp@inclusao.se.gov.br
Tem como misso propiciar melhor qualidade
123
124
125
O
OBSERVATRIO DE FAVELAS DO RIO DE JANEIRO
Atuao: Nacional
Contato: Kita Pedroza Assessora de Imprensa
Fone: (21) 3105-4599 / (21) 3105-0204
E-mail: kita@observatoriodefavelas.org.br / imprensa@observatoriodefavelas.org.br
Site: www.observatoriodefavelas.org.br
uma organizao social de pesquisa, consultoria
e ao pblica dedicada produo do conhecimento e de proposies polticas sobre as favelas e os fenmenos urbanos. Busca afirmar uma
agenda de direitos cidade, fundamentada na
ressignificao das favelas, tambm, no mbito
das polticas pblicas. Tem como misso a elaborao de conceitos, projetos, programas e prticas que contribuam na formulao e avaliao de
polticas pblicas voltadas para a superao das
desigualdades sociais.
P
PASTORAL DA CRIANA
Atuao: Internacional
Contato: Beatriz Hobold Representante
Fone: (41) 2105-0244 / 2105-0225
126
127
128
SUPERINTENDNCIA DA CRIANA E DO
ADOLESCENTE
Atuao: Gois
Contato: Bruna Facco de Mello Gerente
Fone: (62) 3201-8558 / 9954-1880 / 9647-6529
E-mail: supca@hotmail.com
rgo responsvel pela coordenao e execuo da
Poltica Estadual de Atendimento ao Adolescente
em Conflito com a Lei.
SUPERITENDNCIA DE ASSISTNCIA SOCIOEDUCATIVA
Atuao: Mato Grosso do Sul
Contato: Hilton Villasanti Romero Superintendente
Fone: (67) 8406-9554 / 3313-8020 / 8017
E-mail: sas@sejusp.ms.gov.br
A Superintendncia de Assistncia Socioeducativa
(SAS) tem como funo coordenar a implementao
de polticas voltadas ao atendimento de adolescentes
em conflito com a lei, no mbito das Unidades Educacionais de Internao (Uneis). A responsabilidade
pelas Uneis foi transferida da Secretaria de Trabalho e
Assistncia Social (Setas) para a Secretaria de Estado
de Justia e Segurana Pblica (Sejusp).
SUPERINTENDNCIA DE PROTEO E GARANTIA DAS MEDIDAS SOCIOEDUCATIVAS
Atuao: Alagoas
129
130
Referncias bibliogrficas
ALMEIDA; HODJA; KAHN; SPOSATO. Adolescentes suspeitos ou acusados da autoria
de atos infracionais em So Paulo. In: Revista do ILANUD. n. 22. ILANUD Instituto
Latino Americano das Naes Unidas para
Preveno do Delito e Tratamento do Delinquente, 2001.
ANCED. Relatrio Final de Pesquisa Homicdios de Adolescentes em Cumprimento de
Medida Socioeducativa de Internao. So
Paulo: 2010.
ANDI. Abrindo caminhos: Congresso analisa lei
das polticas socioeducativas. Boletim Direto
ao Assunto, ano XII, n 96. Braslia: 2011.
ANDI. Direitos em Pauta: Imprensa, agenda
social e adolescentes em conflito com a lei
uma anlise da cobertura de 54 jornais brasileiros entre 2006 e 2010. Braslia: 2012.
ANDI. Juventude atrs das grades: A realidade
dos adolescentes em conflito com a lei no Brasil. Boletim Direto ao Assunto, ano XII, n 94.
Braslia: 2011.
ANDI. Reduo da maioridade penal: por dentro do parlamento. Boletim Direto ao Assunto,
ano XII, n 95. Braslia: 2011.
BBC BRASIL. Brasil ainda um dos mais desiguais, apesar de progresso, diz ONU. Estado,
23 jul. 2010. Disponvel em: <http://www.estadao.com.br/noticias/nacional,brasil-ainda-e-um-dos-mais-desiguais-apesar-de-progresso-diz-onu,585095,0.htm>. Acesso em:
15 jan. 2012.
BBC BRASIL. Princpios Editoriais. s/d. Disponvel em: < http://www.bbc.co.uk/portuguese/institutional/bbcbrasil_editorialguidelines.
pdf >. Acesso em: 21 fev. 2012.
BRASIL. Censo Escolar. Braslia: Ministrio da
Educao/INEP, 2010.
BRASIL. Constituio da Republica Federativa
do Brasil (1988). Braslia: Senado Federal. Art.
227 e 228.
BRASIL. Fluxogramas: Infncia, Juventude, Educao, Famlia e Sucesses. Rio Grande do Sul: Mi-
131
2006. Imagem Sistema de Garantia de Direitos SGD, p.23. Disponvel em: <http://portal.mj.gov.
br/sedh/ct/spdca/sinase/Sinase.pdf>. Acesso em:
13 jan 2012.
CNJ. Programa Justia ao Jovem. Braslia: 2011.
Disponvel em: <http://www.cnj.jus.br/programas-de-a-a-z/infancia-e-juventude/pj-medida-justa>. Acesso em: 12 jan. 2012.
CNJ. Porcentagem de mulheres encarceradas dobrou nos ltimos 10 anos. Braslia:
2011. Disponvel em: <http://www.cnj.jus.br/
noticias/cnj/14915:porcentagem-de-mulheres-encarceradas-dobrou-nos-ultimos-10-anos&catid=223:cnj>. Acesso em: 08 abr. 2012.
ESPNDULA, Daniel; SANTOS, Maria de Ftima.
Representaes sobre a adolescncia a partir da
tica dos educadores sociais de adolescentes em
conflito com a lei. Psicologia em Estudo, Maring, v. 9, n. 3, p. 357-367, set./dez. 2004. Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/pe/v9n3/
v9n3a03.pdf>. Acesso em: 10 dez. 2011.
G1. Brasil ocupa a 84 posio entre 187 pases
no IDH 2011. G1, So Paulo/Braslia, 02 nov.
2011. Disponvel em: <http://g1.globo.com/
brasil/noticia/2011/11/brasil-ocupa-84-posicao-entre-187-paises-no-idh-2011.html>.
Acesso em: 15 jan. 2012.
132
GOIS, Antnio. Desigualdade cai; renda e emprego avanam. Folha de S. Paulo, Rio de Janeiro, 19 set. 2009. Disponvel em: <http://
www.abrelivros.org.br/abrelivros/01/index.
php?option=com_content&view=article&id=34
12:desigualdade-cai-renda-e-emprego-avancam-&catid=1:noticias&Itemid=2>. Acesso em:
15 jan. 2012.
ILANUD. Mapeamento Nacional de Medidas
Socioeducativas em Meio Aberto, 2006. Brasil: 2007.
ILANUD; UNICEF. Guia terico e prtico de
medidas socioeducativas. Brasil: 2004. Disponvel em: <http://www.direitosdacrianca.org.
br/midiateca/publicacoes/guia-teorico-e-pratico-de-medidas-socioeducativas>. Acesso em:
12 jan. 2012.
KAHN, Tulio. Delinqncia juvenil se resolve
aumentando oportunidades e no reduzindo
idade penal. Subsecretaria de Promoo dos
Direitos da Criana e do Adolescente: Braslia, s/d. Disponvel em: <http://portal.mj.gov.
br/sedh/ct/spdca/reducao_maioridade_penal.
htm>. Acesso em: 10 jan. 2012.
LABOISSIRE, Mariana. Adolescentes infratores iro cumprir penas de ressocializao
no Zoolgico. Correio Braziliense, Braslia,
133
ONU. Pacto Internacional dos Direitos Econmicos, Sociais e Culturais. 1966. Disponvel em: <http://www.oas.org/dil/port/1966%20
Pacto%20Internacional%20sobre%20os%20Direitos%20Econ%C3%B3micos,%20Sociais%20
e%20Culturais.pdf>. Acesso em: 14 mar. 2012.
ONU. Pacto Internacional sobre os Direitos
Civis e Polticos. 1966. Disponvel em: < http://
www.dhnet.org.br/direitos/sip/onu/doc/pacto2.htm>. Acesso em: 14 mar. 2012.
ONU. Princpios das Naes Unidas para a
Preveno da Delinqncia Juvenil. 1990.
134
ROSA, Mrio. A era do escndalo: lies, relatos e bastidores de quem viveu as grandes
crises de imagem. So Paulo: Gerao Editorial, 2003.
SPOSATO, Karyna. Princpios e garantias
para um direito penal juvenil mnimo. In:
ILANUD; ABMP; SDH; UNFPA (Orgs.). Justia, adolescente e ato infracional. So Paulo:
ILANUD, 2006.
UNICEF. O direito de ser adolescente: oportunidade para reduzir vulnerabilidades e superar desigualdades. Braslia: UNICEF, 2011.
Disponvel em: <http://www.unicef.org/brazil/pt/br_sabrep11.pdf>. Acesso em: 15 jan.
2012.
VARJO, Suzana. Micropoderes, macroviolncias: Mdia impressa, aparato policial. Salvador:
EDUFBA, 2008.
FICHA TCNICA
Realizao
ANDI Comunicao e Direitos
Apoio
Secretaria de Direitos Humanos da
Presidncia da Repblica
Superviso editorial
Veet Vivarta
Edio
Suzana Varjo
Redao e reviso geral
Suzana Varjo
Joceline Gomes
Reviso tcnica
Thelma Oliveira
Reviso grfica
Luiz Noronha
Pesquisa e reportagem
Elosa Machado
Joceline Gomes
Hermes Penna
rica Montenegro
Projeto grfico original
Andr Nbrega
Diagramao
Gisele Rodrigues
Produo
Miriam Pragita
Marcela Romero
Fotos de capa e contracapa
Integram a mostra Sonhos Velados, produzida por
adolescentes em conflito com a lei do Degase.
Impresso e acabamento
Grfica Coronrio
Tiragem desta edio
Cinco mil exemplares
Impresso no Brasil
Distribuio gratuita
Braslia, maio de 2012
Advertncia: o uso de linguagem que no discrimine nem estabelea
a diferena entre homens e mulheres, meninos e meninas uma preocupao deste texto. O uso genrico do masculino ou da linguagem
neutra dos termos criana e adolescente foi uma opo inescapvel em
muitos casos. Mas fica o entendimento de que o genrico do masculino
se refere a homem e mulher e que por trs do termo criana e adolescente existem meninos e meninas com rosto, vida, histrias, desejos,
sonhos, insero social e direitos adquiridos.
As opinies contidas nessa publicao no expressam necessariamente
aquelas da Secretaria de Direitos Humanos da Presidncia da Repblica.
CDU: 362.7(81)(036)
343.915
Realizao:
Apoio: