Alcance, Medición y Forma de Pago

Contrato No.
4620001727
Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 1 de 68
GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

SUPERFICIE
INGENIERA BSICA Y DE DETALLE PARA LAS
FACILIDADES DE SUPERFICIE DE LAS MACOLLAS
L5 E I1, OLEODUCTOS Y LNEAS ELCTRICAS DE
34,5 kV ASOCIADAS
ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO
LNEA DE FLUJO - MACOLLA I1
42-I1-00-G-21-26701

Rev.
A1
Fecha
24/11/14
Descripcin
Emisin Inicial
Realizado
por
Revisado
por
L.C/A.A
L. Marcano
Aprobado
Coordinador del
Proyecto
L. Cubilln
PETROPIAR
E.R./L.R

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS
Contrato No. 4620001727

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 2 de 68

42-I1-00-G-21-26701
NDICE
1.
INTRODUCCIN............................................................................................................4
2.
OBJETIVO......................................................................................................................4
3.
DEFINICIONES..............................................................................................................5
4.
ALCANCE......................................................................................................................5
4.1.
Alcance de las Obras Civiles....................................................................................6
4.2.
Alcance de las Obras Mecnicas.............................................................................6
4.3.
Alcance de las Obras para Tendido de Ductos y Cables de Fibra ptica...........7
5.
DOCUMENTOS DE REFERENCIA...............................................................................7
6.
CONDICIONES GENERALES DE LA OBRA...............................................................8
7.
NORMAS, CDIGOS Y ESPECIFICACIONES PARA CONSTRUCCIN...................9
7.1.
Mecnica.....................................................................................................................9
7.2.
Civil............................................................................................................................10
7.3.
Instrumentacin.......................................................................................................11
8.
CONDICIONES GENERALES PARA LA OBRA........................................................14
8.1.
Suministro de Cuadrilla de Mecnica....................................................................14
8.2.
Suministro de Personal-Tipo Convencin Colectiva...........................................15
9.
MATERIALES Y EQUIPOS PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA...........................16
9.1.
Suministro de Materiales........................................................................................16
9.2.
Materiales Consumibles..........................................................................................17
9.3.
Condiciones Generales...........................................................................................17
9.4.
Transporte y Manejo................................................................................................18
9.5.
Almacenaje y Custodia............................................................................................19
9.6.
Proceso de Trabajo..................................................................................................21
9.7.
Alcance de los Suministros....................................................................................22
10. NUMERACIN DE GRUPOS DE PARTIDA...............................................................22

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 3 de 68

42-I1-00-G-21-26701
11. DESCRIPCIN DE PARTIDAS...................................................................................23

11.1. Partidas Generales...................................................................................................25
11.2. Partidas Civiles........................................................................................................31
11.3. Partidas Mecnicas..................................................................................................40
11.4. Partidas para el Tendido de Ductos y Cables de Fibra ptica...........................59
12. ANEXOS.......................................................................................................................66

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 4 de 68

42-I1-00-G-21-26701
1.
INTRODUCCIN
El presente documento contiene el alcance, medicin y forma de pago para la
construccin de la Lnea de Flujo asociada a la Macolla I1, que permite llevar el
petrleo producido hasta el Centro Operativo Bare (COB) de PDVSA PETROPIAR.
Las lneas de flujo asociadas a la Macolla I1 se localizarn en el Bloque Huyapar
de la Divisin Ayacucho de la Faja Petrolfera del Orinoco.
Con la puesta en marcha de la Macolla I1 se lograr la produccin de crudo
extrapesado Hamaca con una gravedad de 8,6 API y corte de agua de 15% (valor
promedio para el primer ao); la produccin mxima estimada de la Macolla es de
3.200 BPD. Para facilitar el transporte del crudo por tuberas se mezclar con nafta
(diluente de 47 API), proveniente de la Red de distribucin principal, obteniendo
un crudo diluido (DC o DCO, por sus siglas en ingls) con una gravedad de 15,5
API y una viscosidad hasta cien veces menor a la del crudo de formacin.
2.
OBJETIVO
Describir el alcance de los trabajos generales, civiles, mecnicos e instrumentacin
a ser ejecutados por EL CONTRATISTA durante el tendido de las lneas de flujo y
el tendido de ductos y cables, conexionado, instalacin de equipos, pruebas y
puesta en marcha del sistema de fibra ptica de las facilidades de produccin de la
Macolla I1 como parte del proyecto INGENIERA BSICA Y DE DETALLE PARA
LAS
FACILIDADES
DE
SUPERFICIE
DE
LAS
MACOLLAS
L5
I1,
OLEODUCTOS Y LNEAS ELCTRICAS DE 34,5 kV ASOCIADAS, en el campo

Huyapar, del bloque Ayacucho de PDVSA PETROPIAR, S.A., en el Municipio
Miranda del Estado Anzotegui.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 5 de 68

42-I1-00-G-21-26701
3.
4.
DEFINICIONES
LA COMPAA
Es utilizado para definir a PDVSA PETROPIAR, S.A. y/o

sus agentes autorizados.
El CONTRATO
Es el instrumento jurdico que regula la ejecucin de LA

OBRA, prestacin de un servicio o suministro de bienes,
incluidas las rdenes de compra y rdenes de servicio.
LA OBRA
Construccin del Proyecto INGENIERA BSICA Y DE

DETALLE PARA LAS FACILIDADES DE SUPERFICIE
DE LAS MACOLLAS L5 E I1, OLEODUCTOS Y LNEAS
ELCTRICAS DE 34,5 kV ASOCIADAS
LA CONTRATISTA
Empresa favorecida en la licitacin para la construccin

de LA OBRA.
EL INSPECTOR
Personal autorizado por LA COMPAA para supervisar

las labores ejecutadas por LA CONTRATISTA.
EL REPRESENTANTE
DE LA COMPAA
Es utilizado para definir a los agentes y/o personas

autorizadas por LA COMPAA
ALCANCE
Para cumplir con el objetivo antes descrito, LA CONTRATISTA deber realizar los
siguientes trabajos:
Obras Generales.
Obras Civiles.
Obras Mecnicas.
Trabajos de Tendido de Ductos y Cables de Fibra ptica.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 6 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Alcance de las Obras Civiles

El Alcance de las Obras de Civiles de este proyecto estar conformado por todas
aquellas actividades que impliquen la ejecucin excavacin, relleno, compactacin,
entre otros, necesaria para la construccin de las fundaciones para el apoyo
soportes metlicos de los arreglos de tuberas en las estaciones de vlvulas,
durmientes y plataformas. Incluye tambin la conformacin del rea de soporte del
terreno natural, suministro y colocacin de concreto pobre fc=140 kg/cm 2, concreto
fc=250 kg/cm2, pernos de anclaje galvanizados, planchas base de calidad ASTM
A36, acero de refuerzo, suministro y colocacin de mortero de nivelacin.
La superestructura estar conformada por la construccin de soportes metlicos
para tuberas y plataformas. Entre las actividades asociadas a la superestructura
se encuentra la realizacin de trabajos de soldadura, construccin de conexiones
entre perfiles estructurales, pintura, suministro y colocacin de perfiles metlicos,
rejillas electroforjadas (grating) y todas las actividades necesarias para la total y
completa ejecucin de los elementos antes mencionados.
Alcance de las Obras Mecnicas

El alcance de estos trabajos contempla el suministro de personal, maquinaria
pesada, equipos y herramientas necesarias, facilidades temporales, pintura,
manejo y almacenamiento de materiales (tuberas, vlvulas, fittings, etc.) propios y
suministrados por el contratante, fabricacin y montaje de tuberas, vlvulas y
carretes (spools) de tuberas, preparacin de superficies, sandblasting, aplicacin
de pintura, recubrimiento de tubera enterrada, transporte, fabricacin e instalacin
de soportes de tuberas, soldaduras, ensayos no destructivos y destructivos

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 7 de 68

42-I1-00-G-21-26701
cuando sea necesario, fabricacin de roscas en tuberas, pruebas hidrostticas,

instalacin de sistemas o skids de equipos electromecnicos, calibraciones
mecnicas, pre arranques, asistencia al empaque de lneas, transporte e
instalacin de equipos y paquetes, limpieza del rea y apoyo en el arranque de la
planta, entre otros.
Alcance de las Obras para Tendido de Ductos y Cables de Fibra ptica.

El alcance de estos trabajos contempla el suministro de personal, maquinaria
pesada, equipos y herramientas necesarias, suministro e instalacin de tubera de
polietileno de alta densidad en zanjas y/o trincheras, tendido de cables de fibra
ptica, suministro y ejecucin de conexiones y empalmes de fibra ptica, pruebas
de recepcin y de aceptacin final, entre otras actividades.
5.
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Los documentos y planos de referencia para la lnea de flujo estn indicados en el
Anexo 1.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 8 de 68

42-I1-00-G-21-26701
6.
CONDICIONES GENERALES DE LA OBRA

LA OBRA se ejecutar de acuerdo a lo establecido en los diagramas de instalacin
y estas especificaciones del proyecto, normas vigentes PDVSA, normas
internacionales y manuales de diseo nacionales vigentes. Siempre y cuando
tengan el sello Aprobado para Construccin. Si alguna parte o detalle de las
instalaciones se hubiera omitido en las especificaciones y estuviera indicada en
los diagramas de instalacin o viceversa, debern hacerse las instalaciones tal
como si estuviese indicado en ambos.
Excepto cuando se indique lo contrario en este documento, EL CONTRATISTA
deber suministrar, entre otros, horas-hombre de ingeniera, toda la mano de obra,
supervisin, herramientas, equipos, materiales y consumibles, servicios, aparatos
de prueba, almacn de materiales, instalaciones temporales y realizar todos los
gastos necesarios para el diseo, ingeniera, suministro, fabricacin, instalaciones
en campo, manejo, transporte, carga, descarga y recepcin, pago de impuestos,
permisologa, instalacin, construccin, ensamblaje, pruebas, evaluacin y
aseguramiento de calidad de la ingeniera, procura, construccin, asistencia al
arranque y pruebas para LA OBRA.
LA OBRA se ejecutar de acuerdo a lo establecido en los diagramas de instalacin
de referencia, especificaciones tcnicas, con las instrucciones de los fabricantes,
las normas vigentes y las instrucciones que antes y durante la ejecucin de los
trabajos imparta EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 9 de 68

42-I1-00-G-21-26701
7.
NORMAS, CDIGOS Y ESPECIFICACIONES PARA CONSTRUCCIN

Todos los trabajos debern ejecutarse observando estricto cumplimiento de lo
indicado en los cdigos y normas que se indican a continuacin.
Mecnica
Tabla 1. Normas Nacionales a emplear en la Disciplina Mecnica
Cdigo
Descripcin
PDVSA HA-211-POT
Vlvulas y Materiales para Oleoductos
PDVSA H-221
Materiales para Tuberas
PDVSA H-231
Piping fabrication requirements
PDVSA H-251
Process and utility piping design requirements
PDVSA IR-M-02
Ubicacin de Equipos e Instalaciones con relacin a

Terceros
PDVSA 10605.2.311
Figure 8 Line Blinds Spacers and Blinds for Class 300 R-F
PDVSA O-201
"Seleccin y Especificaciones de Aplicacin de Sistemas

Protectivos de Pinturas"
PDVSA L-217
Revestimientos para la Proteccin Externa de Tuberas de

Acero al Carbono Enterradas y Sumergidas
PDVSA IR-M-01
Separacin entre Equipos e Instalaciones
Tabla 2. Normas Internacionales a emplear en la Disciplina Mecnica

Cdigo
Descripcin
ASME B31.3
Process Piping
ASME B31.4
Pipeline Transportation Systems for Liquid Hydrocarbons

and other Liquids
ASME B31.8
Gas Transmission and Distribution Piping Systems
ASME B16.5
Pipe Flanges and Flanged Fittings NPS Through NPS 24

Metric/Inch Standard
ASME B16.9
Factory - Made Wrought Buttwelding Fittings
ASME B16.10
Face-to-Face and End-to-End Dimensions of Valves

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 10 de 68

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS
42-I1-00-G-21-26701
Tabla 2. Normas Internacionales a emplear en la Disciplina Mecnica

Cdigo
Descripcin
ASME B16.11
Forged Fittings, Socket-Welded and Threaded
ASME B16.21
Nonmetallic Flat Gaskets for Pipe Flanges
ASME B36.10
Welded and Seamless Wrought Steel Pipe
ASME B16.34
Valves - Flanged, Threaded, and Welding End
ASME B16.47
Large Diameter Steel Flanges. NPS 26 Through NPS 60

Metric/Inch Standard
API 2210
Safe Hot Tapping Practices in the Petroleum &

Petrochemical Industries
API 5L
Specification for Line Pipe
ASTM A53/A53M
Standard Specification for Pipe, Steel Black and Hot-Dipped,

Zinc Coated, Welded and Seamless
ASTM A-105
Standard Specification for Carbon Steel Forgings for Piping

Applications
ASTM A-234
Piping Fittings and Wrought Carbon Steel and Alloy Steel for
Moderate and Elevate Temperature
ASTM A106/A106M
Standard Specification for Seamless Carbon Steel Pipe for

High-Temperature Service
NACE SP 0286-2007
Electrical Isolation of Cathodically Protected Pipelines
NACE SP 0169-2007
Control of External Corrosion on

Submerged Metallic Pipeline Systems
MSS SP-25-2008
Standard Marking System for Valves, Fittings, Flanges and

Unions
Underground
or
Civil
Tabla 1. Normas Nacionales a emplear en la Disciplina Civil
Cdigo
Descripcin
PDVSA A-261
Criterios y acciones mnimas para el diseo de estructuras

industriales.
PDVSA O-201
Seleccin y especificaciones de aplicacin de sistemas

protectivos de pinturas.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 11 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Cdigo
Descripcin
PDVSA AK-211
Earthwork excavation & backfill
PDVSA AI-211
Site clearance and general earthwork.
PDVSA A-251
Diseo de concreto bajo tierra.
PDVSA A-211
Concreto- materiales y construccin.
PDVSA A-213
Bonding and grouting.
PDVSA 0602.1.423
Prctica para seleccin del tipo de mortero.
PDVSA 0602.2.012
Anchor bolt standards.
PDVSA 0602.2.421
Estructuras fundaciones.
COVENIN 1753
Proyecto y construccin de obras en concreto Estructural.
Tabla 2. Normas Internacionales a emplear en la Disciplina Civil

Cdigo
Descripcin
ASTM A-307
Standard specification for carbon steel bolt.
ASTM A-325
Standard specification for structural bolts, steel, heat

treated120/105 ksi minimum tensile strength.
ASTM-36/A-36M-05
Standard specification for carbon steel.
ASTM A 53/A 53M -07
Standard specification for pipe, steel, black and hot-dipped,

zinc-coated, welded and seamless.
LRFD
Manual of steel construction load and resistance factor

design.
API RP2A-LRFD
Recommended practice for planning designing and

constructing field offshore platforms soil and resistance
factor design
Instrumentacin
Tabla 3. Normas Nacionales a emplear en la Disciplina Instrunebtacin
Cdigo
PDVSA K-300
Descripcin
Lineamientos Generales de Instrumentacin,

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 12 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Automatizacin y Control.
PDVSA K-329
Instrument Junction Boxes Specification.
PDVSA K-334
Instrumentation Electrical Requirements.
Tabla 3. Normas Nacionales a emplear en la Disciplina Instrunebtacin (continuacin)

Cdigo
Descripcin
PDVSA K-343
Alarm Management Criteria.
PDVSA K-362
Redes Digitales para Control de Procesos Industriales.
PDVSA 90619.1.091
Puesta a Tierra y Proteccin Contra Sobretensiones.
COVENIN 200
Cdigo Elctrico Nacional
Tabla 4. Normas Internacionales a emplear en la Disciplina Instrunebtacin

Cdigo
Descripcin
API RP 500
Recommended Practice for Classification of Locations for

Electrical Installations at Petroleum Facilities Classified as
Class I, Division 1 and Division 2.
API RP 552
Transmission Systems.
ASTM D1248
Standard Specification for Polyethylene Plastics Extrusion

Materials for Wire and Cable.
IEC 60793
Optical Fibres (All Parts).
IEC 60794-3-12
Optical fibre cables - Part 3-12: Outdoor cables - Detailed

specification for duct and directly buried optical
telecommunication cables for use in premises cabling.
IEC 61175 Ed. 2.0
Industrial systems, installations and equipment and

industrial products Designation of signals.
IEEE 1100
Recommended Practice for Powering and Grounding

Electronic Equipment.
IEEE 802.11
IEEE Standard for Information technology-Telecommunications and information exchange between

systems Local and metropolitan area networks--Specific
requirements Part 11: Wireless LAN Medium Access
Control (MAC) and Physical Layer (PHY) Specifications.
IEEE 802.3
IEEE Standard for Ethernet.
ISA 5.1
Instrumentation Symbols and Identification.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 13 de 68

42-I1-00-G-21-26701
ISA 12.01.01
Definitions and Information Pertaining to Electrical

Equipment in Harzardous (Classified) Locations.
ITU-T G.650.1
Definitions and Test Methods for Linear, Deterministic

Attributes of Single-Mode Fibre and Cable.
Tabla 4. Normas Internacionales a emplear en la Disciplina Instrunebtacin

Cdigo
Descripcin
ITU-T G.650.2
Definitions and Test Methods Statistical and Non-Linear

Related Attributes of Single-Mode Fibre and Cable.
ITU-T G.652
Characteristics of a single-mode optical fibre and cable.
ITU-T G.959.1
Optical Transport Network Physical Layer Interfaces.
ITU-T L.3
Armouring of cables.
ITU-T L.10
Optical fibre cables for duct and tunnel application.
ITU-T L.12
Optical fibre splices.
ITU-T L.36
Single mode fibre optic connectors.
ITU-T L.43
Optical fibre cables for buried application.
UL 1651
Standard for Optical Fiber Cable.
EIA 310-E
Cabinets, Racks, Panels, and Associated Equipment.
TIA-604 FOCIS 3
Fiber Optic Connector Intermateability Standard, Type SC

and SC-APC.
TIA 598
Optical Fiber Cable Color Coding.
LA CONTRATISTA debe realizar todos los trabajos acorde a las especificaciones

de LA COMPAA, aun no estando estas nombradas o indicadas en este
documento.
El orden de aceptacin de criterios y estndares de diseo ser como se describe
a continuacin: prevalecern los criterios adoptados por las normas generales de
LA COMPAA siguiendo con las normas nacionales COVENIN-MINDUR y cdigos
nacionales.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 14 de 68

42-I1-00-G-21-26701
En caso que las recomendaciones del fabricante de equipos sean ms estrictas

que lo antes mencionado, LA COMPAA deber aprobar dichas recomendaciones
antes de proceder con su aplicacin.
LA CONTRATISTA ser responsable de todos los trabajos necesarios para
completar LA OBRA. Cualquier subcontratacin por parte de LA CONTRATISTA
estar sujeta a la aprobacin de LA COMPAA, previo al acuerdo de
subcontratacin. Todos los subcontratistas deben encontrarse dentro de la lista de
proveedores aprobados por LA COMPAA.
8.
CONDICIONES GENERALES PARA LA OBRA

Consiste en el suministro de las cuadrillas multidisciplinarias necesarias para el
pre-commissioning y commissioning de LA OBRA.
Suministro de Cuadrilla de Mecnica

Suministro de servicio de asistencia al arranque de una cuadrilla mecnica
conformada por un (1) caporal (Mayor A) mecnico de primera, un (1) ayudante
mecnico, y dos (2) obreros mecnicos de primera, dotados con camioneta Pick
Up y su correspondiente caja de herramientas, consistente de juegos de llaves
convencionales, ajustables y de impacto, herramientas de bronce, torqumetros,
herramientas de roscado de tuberas, seoritas y/o tirfor, materiales consumibles
(lainas, empacaduras, etc.) y cualquier otra herramienta o consumible necesario
para labores de ajuste de sistema de tuberas y equipos.
Es entendido y aceptado por LA CONTRATISTA, que el trabajo aqu descrito
deber ser completado en todos sus detalles, de acuerdo a lo indicado en los

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 15 de 68

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS
42-I1-00-G-21-26701
planos de referencia del proyecto y las especificaciones de Construccin, aunque

cada elemento necesario para su correcta ejecucin no sea mencionado
Se deber presentar un cuadro desglosando de la siguiente manera:
DIA LABORABLE
Clasificacin
Bs./Hora
Normal
Bs./Hora
Extra
DIA SBADO
Bs./Da
Bs./Hora
Diurna
Bs./Hora
Extra
DIA FERIADO
Bs./Da
Bs./Hora
Diurna
Bs./Hora
Extra
Bs./Da
Mecnico A
Ayudante Mecnico
Supervisor
Vehculo
con
Vehculo cuadrilla
Kit Herramientas
Suministro de Personal-Tipo Convencin Colectiva

Comprende el suministro de personal amparado y clasificado de acuerdo a la
vigente Convencin Colectiva de LA COMPAA
Para esta partida se deber presentar un cuadro desglosando de la siguiente
manera:
DIA LABORABLE
Clasificacin
Bs/Hora
Normal
Bs/Hora
Extra
DIA SABADO
Bs/Da
Bs/Hora
Diurna
Bs/Hora
Extra
DIA FERIADO
Bs/Da
Bs/Hora
Diurna
Bs/Hora
Extra
Bs/Da

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 16 de 68

42-I1-00-G-21-26701
9.
MATERIALES Y EQUIPOS PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA

LA CONTRATISTA ejecutar los trabajos de LA OBRA conforme a los documentos,
planos y especificaciones aprobados por LA COMPAA, bajo las indicaciones de
EL INSPECTOR.
LA CONTRATISTA entiende y acepta que el trabajo a ejecutar es a precio unitario y
deber tomar en cuenta en su oferta cualquier ajuste que haya que ejecutar en
campo a fin de realizar la completa ejecucin de LA OBRA y con la calidad exigida
por la inspeccin de acuerdo a las especificaciones de cada partida.
LA CONTRATISTA instalar los andamios necesarios para ejecutar los trabajos
que as lo requieran.
Suministro de Materiales
Todos los materiales y equipos a ser suplidos por LA COMPAA sern entregados
a LA CONTRATISTA en los depsitos indicados por LA COMPAA. Este har
entrega formal de los materiales indicados en el documento Lista de Materiales
(42-I1-00-G-13-26701), bajo inventario fsico realizado por LA CONTRATISTA.
LA CONTRATISTA ser responsable de cualquier dao que sufran los materiales
durante el transporte y/o almacenamiento de los mismos. Ser responsabilidad de
LA CONTRATISTA el que no falte el material necesario para la terminacin del
trabajo y en consecuencia reparaciones o reconstrucciones a las que hubiere lugar,
motivado por el uso de materiales defectuosos, cuya condicin no fue examinada
en la recepcin de dichos materiales, sin aadir costo adicional a LA COMPAA,
corriendo el costo de estos materiales por cuenta de LA CONTRATISTA.
Materiales Consumibles

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 17 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Se define como "Materiales Consumibles", los materiales que presentan

dificultades para computarse y generalmente son irrecuperables al ser utilizados.
Entre estos podemos mencionar los siguientes: electrodos, trapos para limpieza,
combustibles, lubricantes, aceites, tintas, alambres, flejes, agua, madera, tornillos,
grapas, alambre, clavos, cintas, sellos, lquidos para limpiar soldaduras, solventes,
vaselina cristalina, discos de corte, y en general, cualquier material menor
requerido a ser utilizado en la ejecucin de los trabajos de LA OBRA y en general
cualquier material consumible que, aunque no haya sido nombrado en esta
seccin, sea necesario para la correcta ejecucin de LA OBRA.
Condiciones Generales
LA CONTRATISTA se familiarizar con todos los planos y especificaciones del
proyecto y no podr en ningn caso alegar desconocimiento de alguna de las
partes integrantes del proyecto.
Correr por cuenta de LA CONTRATISTA el acondicionamiento del rea de trabajo,
as como el restablecimiento de las condiciones originales una vez que se hayan
culminado los mismos.
LA CONTRATISTA deber replantear la ruta de la tubera, antes de iniciar la
instalacin (de equipos y tuberas), siguiendo las indicaciones de los planos. Si
existieren errores o conflictos, LA CONTRATISTA deber contar con la aprobacin
de EL INSPECTOR, para efectuar los cambios necesarios.
Cualquier ejecucin de LA OBRA, que resulte defectuosa o no conforme con las
especificaciones de construccin, cdigos, normas y prcticas recomendadas, a
juicio de EL INSPECTOR, ser reparada o vuelta a construir de inmediato a su

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 18 de 68

42-I1-00-G-21-26701
entera satisfaccin, sin que esto signifique reconocer costos adicionales a LA

CONTRATISTA.
LA CONTRATISTA ser responsable por la obtencin de los permisos de trabajo
que sean requeridos para su ejecucin.
Salvo disposicin contraria en la presente especificacin, LA CONTRATISTA
suministrar todas las facilidades de construccin y servicios temporales
necesarios para la cabal y completa ejecucin de LA OBRA.
Transporte y Manejo
La
permisologa
para
el
transporte
es
responsabilidad
de
LA
CONTRATISTA.
LA CONTRATISTA debe elaborar y suministrarle a LA COMPAA una
ruta de transporte donde se corrobore la existencia de puentes, lneas
elctricas de baja altura y alcantarillas, la cual deber ser aprobada por
LA COMPAA.
La tubera se transportar en lotes, dependiendo del nmero de tuberas,
y del vehculo a utilizar.

Los materiales sern cargados, transportados y descargados utilizando
para ello personal y equipos suministrados por LA CONTRATISTA, desde
los lugares sealados por LA COMPAA hasta los sitios de trabajo.

LA CONTRATISTA ser el nico responsable de daos causados a
carreteras y caminos, incluyendo puentes y alcantarillas, as como
cualquier equipo o estructura dentro del permetro del sitio de
construccin.
Se practicar el mayor cuidado en el manejo de los materiales y equipos
a fin de evitar distorsiones, abolladuras, aplastamiento y otros daos.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 19 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Las vlvulas, conexiones, bridas y dems materiales, sern cargados,

transportados y descargados mediante equipos que prevengan cualquier
dao a caras y superficies maquinadas.

Los materiales sobrantes al concluir
la
obra
sern
cargados,
transportados y descargados en el almacn indicado por LA COMPAA.
Almacenaje y Custodia
LA CONTRATISTA deber hacer los arreglos pertinentes para el
almacenamiento y custodia de los materiales y equipos.

Las facilidades de almacenaje previstas por LA CONTRATISTA, debern
ser aprobadas por EL INSPECTOR.

LA CONTRATISTA establecer el procedimiento para la identificacin,
seleccin y organizacin de todos los materiales y equipos a fin de que
estos puedan ser fcilmente identificados y computados por EL
INSPECTOR.
En el caso de que se requiera almacenar tuberas, se formarn estibas,
apoyando los extremos y el centro de los tubos sobre durmientes de
madera, evitando as el contacto con el suelo. Entre las sucesivas capas
de tubos, se colocarn durmientes, debiendo cada capa asegurarse
contra movimientos laterales, mediante cuas colocadas en los extremos
durmientes.
Las tuberas se almacenar siguiendo instrucciones de EL INSPECTOR.
Al tender los tubos, se dejarn espacios libres entre ellos con el fin de
facilitar el movimiento de los equipos de trabajo.

Despus que los tubos han sido tendidos, sern inspeccionados por EL
INSPECTOR. LA CONTRATISTA deber rembolsar a LA COMPAA por
cada tubo daado a tal grado que no pueda ser utilizado, as mismo el

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 20 de 68

42-I1-00-G-21-26701
costo por concepto de corte, biselado y reparacin de secciones de tubos
con abolladuras o defectos, correr por cuenta de LA CONTRATISTA.

Durante el tiempo que los materiales se encuentren bajo custodia de LA
CONTRATISTA, este deber resguardarlos de daos de cualquier
naturaleza, incluyendo la accin atmosfrica.

Al finalizar la obra, todos los materiales sobrantes sern devueltos por LA
CONTRATISTA a LA COMPAA. Siendo LA CONTRATISTA responsable
de todo material que se desperdicie, extrave o dae.

Las vlvulas, bridas, conexiones, etc., debern almacenarse en sitios
cerrados para evitar su prdida o robo y debern transportarse al sitio de
trabajo en el momento en el que se vayan a instalar.

Los esprragos, tuercas, empacaduras debern almacenarse bajo techo,
estarn guarnecidas en cajas de madera, protegidos con aceite y no
sern extradas de las cajas hasta el momento de ser instaladas.

LA CONTRATISTA enviar a los depsitos de LA COMPAA todos los
materiales y equipos propiedad de esta que no hayan sido utilizados
durante la ejecucin de LA OBRA. LA COMPAA proceder a emitir los
formularios
de
aceptacin
correspondiente
fin
de
que
LA
CONTRATISTA pueda justificar a EL INSPECTOR que dicho requisito ha

sido satisfecho y por lo tanto LA COMPAA puede proceder a la
aceptacin final del trabajo.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 21 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Proceso de Trabajo
El uso de equipos accionados por motores y equipos mecnicos tales

como camiones, cargadores frontales o montacargas, debern ser
considerados como trabajos en caliente.

Los trabajos de LA CONTRATISTA debern ser suspendidos en cualquier
momento cuando EL INSPECTOR lo estime necesario.

LA CONTRATISTA no comenzar los trabajos diarios hasta que haya
obtenido los permisos de trabajo de LA COMPAA. Los permisos de LA
COMPAA cubren todos los hombres de LA CONTRATISTA y equipos
dentro del rea adyacente a las instalaciones, as como en el rea
inmediata. Las pruebas a ser hechas por LA CONTRATISTA debern
incluir todas las que sean necesarias como suficiencia de oxgeno, sulfuro
de hidrgeno, monxido de carbono, dixido de carbono, mezclas
explosivas, txicos qumicos y as sucesivamente, las cuales son
fundamentales.
El trabajo en caliente no ser permitido sin un permiso especfico de LA
COMPAA para tal trabajo.

LA CONTRATISTA deber usar la precaucin necesaria para prevenir
daos a las propiedades o daos a su personal dentro y fuera del rea de
trabajo. LA CONTRATISTA deber tomar previsiones para correr con los
daos que puedan causar en el rea de trabajo.

LA CONTRATISTA no deber conectar, usar o consumir ningn servicio,
equipo o material de LA COMPAA no incluido en el contrato, sin
permiso escrito del mismo.
Alcance de los Suministros

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 22 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Material a ser suministrado por LA COMPAA: suministrar las tuberas,

vlvulas y accesorios cuyos dimetros o tamaos sean mayores o iguales
a 2 ( 2), roscados o soldados, contemplados en el documento Lista de
Materiales (42-I1-00-G-13-26701).
Material a ser suministrado por LA CONTRATISTA: suministrar las
tuberas, vlvulas y accesorios cuyos dimetros o tamao sean menores
a 2 (< 2), roscados o soldados, contemplados en el documento Lista de
Materiales (42-I1-00-G-13-26701).
De igual manera suministrar las mangas termo contrctil, las cuales
sern utilizadas en la proteccin anticorrosiva de juntas de campos y/o en
la reparacin de revestimiento, utilizando un material termoplstico
aplicado por calor. Todo de acuerdo con las especificaciones y planos del
proyecto.
10. NUMERACIN DE GRUPOS DE PARTIDA

La estructura dada al presente documento es la siguiente: cada grupo de partidas
definido comprende a su vez el alcance, medicin y forma de pago de los trabajos.
A efectos de presentacin del presupuesto, LA CONTRATISTA, deber someter un
precio segn sea lo indicado en la partida correspondiente.
Se enumera de la siguiente manera:

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 23 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Y XZZ nn
Nmero correlativo en caso de subdivisiones

Nmero correlativo
Paquete de trabajo
Disciplina
11.
DESCRIPCIN DE PARTIDAS
A continuacin se presenta el alcance, medicin y forma de pago de las partidas
que regirn la ejecucin de LA OBRA y que llevar a cabo LA CONTRATISTA.
LA CONTRATISTA deber considerar en su anlisis de precios unitarios todas las
actividades que se requieran para completar el trabajo que conforma cada una de
las partidas de obra.
El precio cotizado para cada partida comprende el suministro y transporte de
materiales (salvo los indicados a ser suministrados por LA COMPAA), material
consumible, combustible, transporte, costos directos e indirectos de mano de obra,
equipos, servicios, implementos de trabajo, labores de supervisin y coordinacin,
pruebas de campo, costos de seguros, administracin, utilidad y cualquier otro
gasto no descrito aqu, o imprevisto necesario para que LA OBRA sea desarrollada
con el ms alto nivel de calidad y seguridad, dentro del estricto cumplimiento del
plan de trabajo acordado al comienzo de LA OBRA, de acuerdo a lo establecido en
los planos, especificaciones, normas aplicables y dems trminos indicados para la
contratacin de LA OBRA.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 24 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Cada partida se pagar segn el monto ofertado por LA CONTRATISTA, previo al

cumplimiento satisfactorio del alcance descrito, lo cual queda a juicio de LA
COMPAA o EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA, quien podr permitir
pagos progresivos parciales segn los hitos de avance que se establezcan en la
reunin de pre-arranque de LA OBRA, siempre y cuando los mismos correspondan
con el avance fsico en esta partida. El pago incluye los gastos de materiales,
equipos y mano de obra, necesaria e incidental, los cuales deben ser
suministrados por LA CONTRATISTA para ejecutar satisfactoriamente el trabajo.
Es entendido y aceptado por EL CONTRATISTA que el trabajo aqu descrito
deber ser completado en todo los detalles, de acuerdo a lo indicado en los planos
de referencia del proyecto y las Especificaciones Tcnicas de Construccin,
aunque cada elemento necesario para su correcta ejecucin no sea mencionado.
EL CONTRATISTA es responsable por el control de calidad e inspeccin de los
carretes de tubera (spools) en taller. Este control de calidad se realizar de
acuerdo a un programa previamente aprobado por PDVSA PETROPIAR, S.A. EL
CONTRATISTA no podr liberar ningn trabajo sin haber obtenido la aprobacin de
EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA.
LA CONTRATISTA deber considerar el replanteo topogrfico para la correcta
colocacin de la tubera en los soportes y deber prever la verificacin en campo
de todas las medidas indicadas en los planos, el ajuste en sitio de los B.O.P. de
cabezales y lneas, las posibles interferencias con las instalaciones existentes tal
que amerite algn cambio en el ruteo y posterior conexin con estas. Las tuberas
construidas debern ser empalmadas a otras lneas y/o equipos asociados segn
indicacin de los planos del proyecto.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 25 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Partidas Generales
Partida N G-01 Movilizacin e Instalaciones Provisionales
Alcance:
Comprende el suministro e instalacin de todas las facilidades temporales
necesarias para la ejecucin de LA OBRA, incluyendo, pero sin estar limitado a:
oficinas temporales, almacenes de materiales y equipos, Instalaciones para el
almacenamiento de combustibles y/o equipos para servicio de combustible y
lubricacin; sanitarios porttiles, comedores, talleres, servicio de agua potable,
Instalaciones elctricas y para comunicaciones, as como, la movilizacin del
equipo y personal necesarios para realizar los trabajos conforme a los
requerimientos del programa de trabajo aprobado por LA COMPAA
y los
servicios de transporte externo e interno del personal.

LA CONTRATISTA ser responsable del mantenimiento y limpieza de las
instalaciones provisionales as como de la dotacin de los materiales e
implementos de oficina y limpieza necesaria.
Medicin y Forma de Pago:
La partida se medir y pagar por suma global (sg) una vez cubiertos los
requerimientos indicados a satisfaccin de EL INSPECTOR.
Partida N G-02 Deforestacin y Acondicionamiento de pica a mquina
Alcance:
Esta partida incluye sin limitarse a ello el suministro de equipos, maquinarias,
herramientas, transporte, mano de obra y supervisin necesarios para la
construccin de una pica de trabajo y deforestacin de 10 metros de ancho. LA

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 26 de 68

42-I1-00-G-21-26701
CONTRATISTA ser
responsable
por
el
examen
cuidadoso
perfecto
conocimiento de la naturaleza de la vegetacin existente, ros, riachuelos,

quebradas y cualquier otro accidente geogrfico existente en toda la zona recorrida
por la lnea, de acuerdo con la planimetra general suministrada por LA
COMPAA. LA CONTRATISTA deber en lo posible evitar dao alguno en la
vegetacin
existente
en
la
zona. Asimismo, para
evitar taponamientos,
socavamiento de las bases de cruces naturales, erosin de los extremos en las

reas donde existan cauces naturales permanentes o intermitentes como
quebradas, ros, riachuelos, reas pantanosas, etc., LA CONTRATISTA a sus
propias expensas deber tomar todas las medidas necesarias tales como:
construccin de alcantarillas, bateas, etc., segn la conveniencia de cada caso
particular. En esta partida se incluye la disposicin y bote del material proveniente
de la deforestacin, en el sitio donde sea indicado por EL INSPECTOR.
La pica ser acondicionada de tal manera, que pueda transitar por ella un camin
con gato hidrulico para el transporte, e izamiento de los tubos, adems de
vehculos rsticos ms pequeos para transporte de personal y materiales de
menor tamao.
LA CONTRATISTA velar y ser responsable por la seguridad de sus trabajadores,
y deber proporcionar los implementos necesarios para evitar los riesgos de
picaduras de serpientes, abejas, daos en los ojos, lluvia, etc. Deber contar con
un equipo de primeros auxilios y suero antiofdico.
LA CONTRATISTA ser responsable del trabajo y de la seguridad en el mismo, en
caso de dao en obra, deber reponer los materiales y ejecutar nuevamente todo
el trabajo o parte de este, sin costo adicional para LA COMPAA.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 27 de 68

42-I1-00-G-21-26701

La unidad de medicin de esta partida se relacionar y se pagar por Kilmetro
(km) de pica y/o deforestacin totalmente ejecutada de acuerdo con los planos
suministrados e Instrucciones en sitio, previa aprobacin EL INSPECTOR.
Partida N G-03 Deforestacin Liviana selectiva a mano
Alcance:
LA CONTRATISTA deber realizar la deforestacin liviana del rea, seleccionada o
indicada por LA COMPAA, como rea susceptible de afectacin por erosin, por
lo que LA CONTRATISTA se limitar a una poda selectiva de los rboles o
arbustos que se encuentren obstaculizando la ruta de la tubera. Las instrucciones
de EL INSPECTOR en este sentido deben ser respetadas a cabalidad, no se
permitir el desmalezamiento de las especies herbceas, salvo en el estricto ancho
de la zanja de la ruta de tuberas, la deforestacin de las especies herbceas se
limitar al uso de guadaadora manual, quitndoles nicamente el follaje, en
ningn caso se realizar desenraizamiento de las especies, ni se realizar trabajo
alguno fuera del ancho permisado para las lneas de flujo. El ancho considerado
ser una franja de 10 mts.
Esta partida se medir y pagar por kilmetro (km) de actividad ejecutada de
acuerdo con las especificaciones, las normas y los procedimientos de trabajos
aprobado por EL REPRESENTANTE DE LA COMPAIA.
La poda de las especies herbceas o no, se realizar por parte de LA
CONTRATISTA tantas veces como sea necesario. Este costo, el cual es de

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 28 de 68

42-I1-00-G-21-26701
mantenimiento controlado, est contemplado dentro del precio unitario de la

partida, por lo que se pagar la deforestacin liviana selectiva, en base al recorrido
total de la ruta de tuberas y una sola vez segn los hitos de pago siguientes:
30% al realizar la poda en toda la ruta la primera vez.
70% restante se pagar con base al porcentaje de avance en obra, en
proporcin equivalente al progreso.
Partida N G-04 Replanteo General
Alcance:
Comprende el suministro de personal, supervisin, mano de obra, equipos y
materiales necesarios para realizar el replanteo, seguimiento topogrfico, trabajos
de alineamiento del eje principal de la ruta de la fibra, requerido durante toda la
ejecucin de la obra para garantizar la correcta realizacin de los trabajos
indicados en los planos del proyecto y las especificaciones.
Asimismo, la partida comprende el conjunto de trabajos de topografa que debe
ejecutar EL CONTRATISTA durante la construccin de la obra tales como:
colocacin de referencia de nivel y alineacin a una distancia apropiada y
debidamente protegidas de maquinarias y vehculos; bancadas, zanjas, trincheras,
etc., conforme a los planos de disposicin y detalles respectivos y todos aquellos
trabajos de nivelacin requeridos para fijar las cotas de excavaciones, rellenos y
reposicin de asfalto de ser necesario.
Todas las operaciones descritas en esta partida, que se ejecuten en relacin con
cualquiera de las partidas de la obra, quedarn anotadas en libretas topogrficas
de campo por EL CONTRATISTA, con indicacin de cotas, dimensiones y croquis

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 29 de 68

42-I1-00-G-21-26701
necesarios, descripcin de la partida objeto de medicin y fechas de ejecucin.

Igualmente, EL CONTRATISTA elaborar los planos y secciones de modificaciones
durante la ejecucin de la obra, as como tambin los planos definitivos de la obra,
los cuales sern entregados al final de las mismas como construidas.
EL CONTRATISTA ser responsable del trabajo y de la seguridad en el mismo, en
caso de dao en obra, deber reponer los materiales y ejecutar nuevamente todo
el trabajo o parte de este, sin costo adicional para LA COMPAIA.
La cuadrilla de topografa estar formada por al menos: un (1) topgrafo T2 (4
aos de experiencia) y dos (2) operadores de instrumentos de agrimensura.
La partida se medir y pagar suma global por trabajo realizado a satisfaccin de
EL INSPECTOR.
Partida N G-05 Bote de materiales provenientes de las excavaciones y
demoliciones
Alcance:
Esta actividad comprende la carga y bote de los materiales de desecho, producto
de las excavaciones y demoliciones realizadas en la construccin. El bote de estos
materiales se realizar en un sitio, que ser establecido por LA COMPAA. La
distancia estimada de este sitio ser entre 50 y 100 kilmetros.
La partida se medir y pagar por metros cbicos por kilmetro (m 3 x Km) de
material de bote medido en estado suelto, una vez cubiertos los requerimientos
indicados a satisfaccin de EL INSPECTOR.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 30 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Partida N G-06 Desmovilizacin y limpieza final

Alcance:
Comprende todas las actividades que debe realizar LA CONTRATISTA, una vez
terminada LA OBRA, para retirar todo el equipo, personal e Instalaciones
temporales, del sitio de LA OBRA y dejar en perfecto orden todas las reas
empleadas durante la ejecucin de las mismas.
Esta partida comprende el desmantelamiento de las instalaciones temporales:
limpieza de basura, bote de escombros, chatarra y desperdicios, as como
restitucin de las reas e instalaciones, a las mismas condiciones en que fueron
recibidas.
La partida se medir y pagar por suma global (sg) una vez cubiertos los
requerimientos indicados a satisfaccin de EL INSPECTOR.
Partida N G-07 Elaboracin de Planos Como Construidos
Alcance:
Esta partida incluye pero no se limita al suministro de supervisin, dibujante (CAD),
equipos y herramientas necesarios para la revisin y actualizacin de los
documentos del proyecto para llevarlos al estatus Como Construido.
Adems, incluye la indicacin en planos fsicos de las modificaciones o adicionales
que se presenten en LA OBRA a medida que se ejecutan los trabajos, las
modificaciones en los valores nominales de los equipos instalados con respecto a
lo indicado en planos o documentos, la actualizacin en electrnico de los planos o

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 31 de 68

42-I1-00-G-21-26701
documentos contemplando las modificaciones o ampliaciones incurridas durante el

periodo de la construccin.
La partida se medir y pagar por unidad (Und) de plano correctamente elaborado
de acuerdo con las especificaciones, normas y procedimientos de trabajos,
cubriendo todos los requerimientos indicados a entera satisfaccin por parte de EL
REPRESENTANTE DE LA COMPAA
Las sub-partidas incluidas en esta actividad son las siguientes:
G-07-01. Planos Disciplina Procesos
G-07-02. Planos Disciplina Mecnica
G-07-03. Planos Disciplina Instrumentacin
Partidas Civiles
Partida N C-01 Excavacin a mano para asiento de fundaciones.
Alcance:
Comprende el suministro de mano de obra, equipos y materiales para realizar la
excavacin necesaria a fin de ubicar las fundaciones de soportes para tuberas y
plataformas. En esta partida se incluye el desraizamiento que sea necesario. De
requerirse tambin incluir el achicamiento durante la construccin de la
infraestructura.
Se considerar como profundidad total de excavacin la altura de la fundacin
desde el nivel de terreno natural hasta la base de la zapata, adicionando el espesor
de la base de concreto pobre.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 32 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Forma parte de esta partida la conformacin del fondo de la excavacin. Es

responsabilidad de LA CONTRATISTA verificar las dimensiones, elevaciones y
coordenadas de las fundaciones indicadas en los planos, antes de proceder con la
excavacin. De encontrar alguna discrepancia entre ellos, LA CONTRATISTA
deber informar de inmediato a EL INSPECTOR en Sitio, quien indicar las
acciones a seguir.
Esta partida se medir y pagar por metro cbico (m) de excavacin correctamente
elaborada medida en su estado final.
Partida N C-02 Suministro, Transporte y colocacin de concreto pobre

fc=140 kg/cm2.
Alcance:
Comprende el suministro y transporte de mano de obra, equipos y materiales
necesarios para construir una base de concreto pobre fc=140 kg/cm 2 de cinco (5)
centmetros de espesor sobre la cual se construirn las fundaciones para soporte
de tuberas y plataformas. El precio de las partidas contempladas en esta actividad
incluye la colocacin, nivelacin, ensayos de campo para determinar el
asentamiento del concreto y ensayos de laboratorio para determinar la resistencia
del concreto. Las actividades, equipo, mano de obra, etc., requeridos para este
trabajo, forman parte del alcance de esta partida. LA CONTRATISTA ser
responsable de la conformacin del terreno base de las fundaciones.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 33 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Estas partidas se medirn y pagarn por metro cbico (m) de concreto medido en
su estado final.
Partida N C-03 Suministro, transporte y colocacin de concreto
fc=250kg/cm2 para fundaciones
Alcance:
Esta partida comprende el suministro y transporte de todos los materiales, equipos,
herramientas y mano de obra, as como todas las actividades que LA
CONTRATISTA deber realizar para la construccin de las fundaciones para
soportes de tuberas y plataformas, de acuerdo con lo indicado en estas
especificaciones y segn planos de detalles del proyecto.
Los
trabajos
incluyen,
entre
otras
actividades,
suministro,
encofrado
desencofrado, vaciado, vibrado y curado del concreto, segn lo indicado en estas

especificaciones y en los planos de detalles de construccin, para la total y
completa construccin de las fundaciones.
Tambin se incluye el suministro e instalacin del encofrado para la construccin de
biseles para el resguardo de las aristas expuestas de la fundacin, segn lo
especificado en los planos aprobados para construccin.
El concreto para la construccin de estas fundaciones tendr una resistencia
fc=250 kg/cm2, a los 28 das de curado. Todas las fundaciones debern ser
construidas sobre una base de concreto pobre segn lo establecido en la partida
correspondiente.
Es responsabilidad de LA CONTRATISTA verificar las dimensiones, elevaciones y
coordenadas de las fundaciones indicadas en los planos, antes de proceder con la
construccin de las mismas. De encontrar alguna discrepancia entre ellos, LA

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 34 de 68

42-I1-00-G-21-26701
CONTRATISTA deber informar de inmediato a EL INSPECTOR en Sitio, quien

indicar las acciones a seguir. Las obras de concreto armado sern construidas y
ensayadas segn lo establecido en las normas PDVSA A-211 Concreto, Materiales
y Construccin.
Esta partida se medir y pagar por metro cbico (m) de concreto colocado para la
construccin de fundaciones segn las dimensiones indicadas en los planos y a
satisfaccin EL INSPECTOR.
Partida N C-04 Suministro, transporte y Colocacin de mortero de
nivelacin, tipo grout.
Alcance:
Comprende el suministro y transporte de materiales, consumibles, equipos y mano
de obra para la colocacin del mortero de nivelacin, tipo grout, necesario para la
colocacin de las planchas bases de soporte de tuberas y plataformas, segn
especificaciones y dimensiones descritas en los planos de detalles.
El trabajo incluye la escarificacin del concreto pata la preparacin de la superficie
de anclaje, dejando al descubierto los ridos del mismo, tambin incluye la
preparacin del sustrato saturndolo por lo menos con 24 horas de antelacin con
agua limpia.
Esta partida se medir y pagar por metro cbico (m) de mortero autonivelante
colocado, segn las dimensiones indicadas en los planos y a satisfaccin de EL
INSPECTOR.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 35 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Partida N C-05 Acero de refuerzo de dimetro 3/8 y Fy= 4200 kg/cm 2 para
fundaciones.
Alcance:
Comprende el suministro de materiales, consumibles, equipos y mano de obra
necesarios para la colocacin del acero de refuerzo a ser utilizados en las
fundaciones de soportes para tuberas y plataformas.
Se incluye en el alcance el suministro, transporte, corte, preparacin y colocacin
del acero de refuerzo Fy 4200 kg/cm 2, de dimetro 3/8, el alambre calibre 18
galvanizado para el amarre de los elementos y los tacos de concreto necesarios
para garantizar el recubrimiento de concreto.
No se considerar longitud debido a desperdicio en las cantidades de acero
colocado.
Esta partida se medir y pagar por kilogramo (kg) de acero de refuerzo de 3/8
colocado en la construccin de los elementos de concreto armado.
Partida N C-06 Acero de refuerzo de dimetro 1/2 hasta 7/8, fy= 4200
kg/cm2 para fundaciones
Alcance:
Comprende el suministro de materiales, consumibles, equipos y mano de obra
necesarios para la colocacin del acero de refuerzo de dimetros comprendidos
entre 1/2 y 7/8, a ser utilizados en las fundaciones de soportes para tuberas y
plataformas.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 36 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Se incluye en el alcance el suministro, transporte, corte, preparacin y colocacin

del acero de refuerzo Fy 4200 kg/cm 2, de dimetro 1/2 hasta 7/8, el alambre
calibre 18 galvanizado para el amarre de los elementos y los tacos de concreto
necesarios para garantizar el recubrimiento de concreto.
No se considerar longitud debido a desperdicio en las cantidades de acero
colocado.
Esta partida se medir y pagar por kilogramo (kg) de acero de refuerzo de 1/2
hasta 7/8 colocados en la construccin de los elementos de concreto armado.
Partida N C-07 Suministro y construccin de estructura metlica para

soportes de tuberas y plataformas
Alcance:
Comprende el suministro de mano de obra, equipos y materiales necesarios para la
construccin y montaje de soportes para tuberas y plataformas del tipo metlico,
fabricados con acero estructural del tipo ASTM A36 y que debern ser instalados
donde los planos de mecnicos lo indiquen. El precio de las partidas contempladas
en esta actividad incluye los materiales consumibles, la perforacin para la
instalacin de pernos, el galvanizado en fro de las zonas daadas por corte y
soldadura, as como el revestimiento de las estructuras, el cual podr ser
galvanizado o pintadas segn lo especificado en la Norma PDVSA O-201 Seleccin
y Especificaciones de Aplicacin de Pinturas Industriales. Los pernos de anclaje
sern ASTM A307 Grado C. El suministro e instalacin de los pernos est incluida
en el alcance de la partida correspondiente.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 37 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Se incluyen dentro de esta partida los perfiles estructurales, planchas de anclaje y

planchas de conexin de fundaciones, plataformas y soportes de tuberas.
LA CONTRATISTA deber tomar las previsiones necesarias para la colocacin de
los soportes, en los sitios indicados en los planos del proyecto.
Cualquier ajuste en nivel que se requiera para la correcta instalacin de estas
estructuras ser ejecutado por LA CONTRATISTA sin que esto represente costo
alguno para LA COMPAIA.
Los miembros terminados estarn libres de torceduras, dobleces y juntas abiertas.
Las juntas soldadas debern ser inspeccionadas por LA CONTRATISTA en
presencia EL INSPECTOR en sitio; antes, durante y despus de fabricadas.
Esta partida se medir y pagar por kilogramo (kg) de estructura metlica
construida y montada correctamente a satisfaccin del REPRESETANTE DE LA
COMPAA.
Partida N C-08 Suministro e instalacin de pernos

Alcance:
Esta partida comprende el suministro y transporte de materiales, consumibles,
equipos y mano de obra para realizar la instalacin de pernos de anclaje y de
ensamblaje del tipo ASTM A-307 grado C y ASTM A-325 Tipo I, necesarios para
realizar la fijacin de las estructuras de acero a las fundaciones o conexiones entre
perfiles metlicos, segn se indica en los planos de ingeniera de detalles
respectivos.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 38 de 68

42-I1-00-G-21-26701
LA CONTRATISTA ser responsable de instalar adecuadamente los pernos, de

manera que coincidan, los mismos, con los agujeros de las planchas base de las
estructuras, por lo cual deber elaborar las plantillas que sean necesarias a los
fines de garantizar que coincidan calcen ambos elementos perfectamente.
LA CONTRATISTA ser
responsable
de
reparar
todas
las
protecciones
galvanizadas que por efectos de manejo en obra se daen. Todas las uniones
empernadas sern protegidas con pintura anticorrosiva rica en zinc. LA
CONTRATISTA
deber suministrar este tipo de proteccin y todo el equipo
necesario para la preparacin de la base y su colocacin.

Esta partida se medir y pagar por unidad (und) de perno colocado correctamente.
Las partidas incluidas en esta actividad son las siguientes:
C-08-01 Pernos de anclaje 3/4 A-307
C-08-02 Pernos de anclaje 5/8 A-307
C-08-03 Pernos estructurales 1/2 A-325
Partida N C-09 Suministro, Transporte y Colocacin de rejillas galvanizadas

en caliente tipo acerogrill antiresbalante o equivalente
Alcance:
Comprende el suministro de mano de obra, equipos y materiales necesarios para el
suministro y colocacin de rejillas galvanizadas tipo acerogrill antiresbalante
1x3/16 tipo G1 o equivalente galvanizadas en caliente, segn lo indicado en los
planos. Estas rejillas sern instaladas las plataformas de acceso. El precio de las
partidas contempladas en esta actividad incluye el material, elementos de fijacin y

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 39 de 68

42-I1-00-G-21-26701
galvanizados. La fijacin del acerogrill a los elementos estructurales metlicos de

las plataformas se har tal y como se indica en los planos del proyecto.
Esta partida se pagar por kilogramo (kg) de rejilla galvanizada construida e
instalada correctamente.
Partidas Mecnicas
Partida N M-01 Manejo, Transporte y Almacenaje de Tuberas, Vlvulas y
Otros Materiales.
Alcance:
EL CONTRATISTA deber suministrar la supervisin, herramientas, equipos,
consumibles, servicios, materiales y cualquier elemento necesario para ejecutar y
completar el trabajo de carga, descarga, almacenamiento (en caso de ser
necesario) y transporte de los materiales de tubera. El trmino tubera significa
todas las vlvulas, tuberas, bridas, accesorios, vlvulas de alivio, vlvulas de
control y motorizadas, empacaduras, pernos, soportes de tuberas, filtros, y otros
componentes que abarcan los sistemas de tuberas.
EL CONTRATISTA proporcionar el transporte para la correcta carga, manipulacin
y descarga de estos materiales hasta el sitio de trabajo (taller, sitio de LA OBRA,
otros). Durante el tiempo que los distintos materiales se encuentren bajo la custodia
de EL CONTRATISTA, sta deber resguardarlos de todo dao de cualquier
naturaleza que sea, incluyendo la accin atmosfrica. Por tanto EL CONTRATISTA
evitar ocasionar cualquier dao a los materiales suplidos por LA COMPAA,
durante las operaciones de carga, manipulacin, descarga, almacenamiento y

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 40 de 68

42-I1-00-G-21-26701
distribucin de los mismos. En caso de deterioro por estas razones, EL

CONTRATISTA ser responsable por la reposicin de los materiales afectados sin
costo alguno para LA COMPAA.
Las tuberas y accesorios sern transportados y manipulados mediante remolques y
equipos suministrados por EL CONTRATISTA desde los almacenes de LA
COMPAA o cualquier otro lugar que indique EL INSPECTOR. EL CONTRATISTA
ser el nico responsable por los daos causados a las carreteras, caminos,
incluyendo puentes, alcantarillas, etc.
Se incluye como parte del alcance el transporte de las tuberas que sern
revestidas, desde los almacenes de LA COMPAA o desde el lugar que indique EL
INSPECTOR hasta el (los) sitio(s) de aplicacin del revestimiento y de ste hasta el
sitio de fabricacin e instalacin, LA OBRA.
Las tuberas sern cargadas y ordenadas de manera tal que se evite su flexin y
desplazamiento durante su transporte. Se proporcionarn superficies de cojines
entre las cadenas utilizadas para atar las tuberas. Las tuberas se cargarn y
descargarn mediante gras, tiende tubos (side-booms) y montacargas.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 41 de 68

42-I1-00-G-21-26701

Esta partida se medir y pagar por suma global (sg), mediante porcentajes de
avance fsico previa aprobacin de EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA.
Partida N M-02 Fabricacin e Instalacin en Sitio de Tubera Superficial
Alcance:
Suministro de materiales consumibles (electrodos, gases, discos de corte, etc.),
herramientas, equipos, labor y supervisin requeridos para la instalacin de tubera
superficial, de acuerdo con las normas aplicables y a los planos para construccin.
Incluye todos los materiales necesarios para la complecin del trabajo, alineacin,
corte, biselado, ajuste, soldadura, soldaduras de sello, reparacin de soldadura,
limpieza interior, equipos y maquinarias, mano de obra, roscado, biselado,
empernado, colocacin de figura en 8, vlvulas soldadas, vlvulas, instalacin de
instrumentos en lnea, venteo, drenajes y todas las actividades necesarias para la
instalacin de las tuberas de todos los dimetros.
Esta partida incluye todas las lneas con sus accesorios de dimetro 1 y
menores, adems de lneas de venteo y lneas de 2 y mayores sobre durmientes y
sus respectivos ramales.
Adicionalmente, esta partida incluye, sin limitarse, las siguientes actividades:
Replanteo y verificacin en campo.
Limpieza interior de las tuberas previa al tendido, limpieza de los biseles,
soldaduras de tuberas, sellado de los extremos de las piezas de tuberas y
remocin posterior de dichos sellos para efectuar los empalmes y soldaduras

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 42 de 68

42-I1-00-G-21-26701
de todas las conexiones y accesorios, interconexin con otras tuberas y

empernado de bridas.
EL CONTRATISTA realizar las reparaciones de todas las juntas defectuosas a sus
expensas, hasta garantizar que la soldadura ha quedado a plena satisfaccin de LA
COMPAA.
Todas las medidas debern ser verificadas y ajustadas por EL CONTRATISTA a
satisfaccin de LA COMPAA.
Es responsabilidad de EL CONTRATISTA dejar el sitio de trabajo en ptimas
condiciones de limpieza y regresar al almacn indicado por LA COMPAA todos
los materiales sobrantes de la obra.
Se retendr un 10% del total del monto correspondiente a la partida, si EL
REPRESENTANTE DE LA COMPAA manifiesta que EL CONTRATISTA no ha
completado a cabalidad el reintegro de materiales sobrantes a LA COMPAA.
Es entendido y aceptado por EL CONTRATISTA que el trabajo aqu descrito deber
ser completado en todos sus detalles, de acuerdo a lo indicado en los planos y las
especificaciones generales de construccin del Proyecto, aunque cada elemento
necesario para su correcta ejecucin no sea mencionado.
Esta partida se medir y pagar, de acuerdo al dimetro y espesor, por junta (jta)
de tubera debidamente colocada en soportes y durmientes previa aprobacin de
EL INSPECTOR.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 43 de 68

42-I1-00-G-21-26701

M-02-01
Tubera 12, 0.330 WT, API 5L-B Extremo Biselado, Con Costura
ERW.
M-02-02
Tubera 4", 0.237 WT, API 5L-B Extremo Biselado, Con Costura
ERW.
Partida N M-03 Instalacin de Tubera Enterrada

Alcance:
Suministro de materiales consumibles (electrodos, gases, discos de corte, etc.),
herramientas, equipos, labor y supervisin requeridos para la carga y descarga,
fabricacin e instalacin de tuberas enterradas, de acuerdo con estas
especificaciones, las dimensiones mostradas en los planos aprobados para
construccin.
Esta partida incluye el suministro de materiales, consumibles, equipos y mano de
obra necesarios para realizar la excavacin, relleno y compactacin de 21 metros
lineales de zanja para las tuberas a ser instaladas.
Incluye todos los materiales necesarios para la complecin del trabajo, movilizacin,
manipulacin, alineacin, corte, biselado, armado, soldadura, reparacin de
soldadura, colocacin de conexiones para drenajes y venteos, limpieza interior,
soportes provisionales, doblado y todas las actividades necesarias para la
fabricacin e instalacin de las de las tuberas enterradas en el sitio de LA OBRA,
de acuerdo a los planos y especificaciones del Proyecto.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 44 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Todas las soldaduras en campo de la tubera enterrada deben ser protegidas con
mangas termo-contrctiles. El suministro e instalacin de las mangas es por EL
CONTRATISTA, acorde a la especificacin de las Normas PDVSA. La instalacin
de las mangas termo-contrctiles debe ser de acuerdo a las instrucciones del
fabricante y EL INSPECTOR.
Esta partida se medir y pagar, de acuerdo al dimetro y espesor, por junta (jta)
de tubera enterrada debidamente fabricada e instalada en la zanja a entera
satisfaccin y aprobacin de EL INSPECTOR.
M-03-01
ERW.
M-03-02
ERW.
Partida N M-04 Aplicacin de Tintes Penetrantres a Soldaduras de Tuberas

Alcance:
Esta partida se refiere a la aplicacin de las pruebas de lquidos penetrantes al
100% de las juntas soldadas tipo enchufe, tales como, socketweld, olets, coupling,
saddles, stub-on, conexiones tubo-tubo y cualquier refuerzo en planchas, as como
el 10% de las soldaduras a tope.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 45 de 68

42-I1-00-G-21-26701
EL CONTRATISTA es responsable de entregar el procedimiento escrito para las

pruebas con lquidos penetrantes para su calificacin por parte de LA COMPAIA.
Este debe incluir al menos la siguiente informacin:
Los materiales, las formas y dimensiones de las piezas a ser examinadas y
el alcance de las pruebas con lquidos penetrantes.
Nombre de la marca y tipo especfico del penetrante y removedor.
Detalles del proceso de pre-limpieza, secado, limpieza.
Detalles del mtodo de aplicacin del penetrante, duracin del penetrante,
temperatura de la superficie y del penetrante durante el examen.
Detalles de los mtodos de eliminacin del penetrante.
Detalles de la aplicacin del revelador y duracin del tiempo de revelado.
Limpieza posterior a la limpieza.
EL CONTRATISTA deber suministrar, sin limitarse a ello, todos los materiales,
equipos, andamios, escaleras y cualquier otro equipo que permita realizar el ensayo
a juntas de difcil acceso, herramientas, manos de obra, materiales, consumibles y
supervisin necesarias para la correcta aplicacin de las pruebas con lquidos
penetrantes.
EL CONTRATISTA entregar a LA COMPAIA un informe diario de todas las juntas
soldadas sometidas a las pruebas con lquidos penetrantes.
Incluye el suministro de todos los materiales, herramientas, equipos, labor y
supervisin requerida para la aplicacin de tinte penetrante a las soldaduras
realizadas en tuberas y la complecin del trabajo.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 46 de 68

42-I1-00-G-21-26701

Esta partida se medir y pagar, de acuerdo al dimetro de conexin, por junta (jta)
soldada inspeccionada mediante tinte penetrante a entera satisfaccin y aprobacin
de EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA.
M-04-01
Tubera 12".
M-04-02
Tubera 4".
M-04-03
Tubera 3/4".
Partida N M-05 Pruebas Gammagrficas a Soldaduras de Tuberas

Alcance:
Comprende el suministro de todos los equipos, materiales y personal necesarios
para la realizacin de la gammagrafa de las juntas, en campo y/o taller, de las
tuberas fabricadas en todos los dimetros indicados en la hoja de cmputos
mtricos.
Incluye los andamios, escaleras y cualquier otro equipo que permita realizar el
ensayo a juntas de difcil acceso, pelculas, reportes de interpretacin y
recomendaciones y todo lo necesario para la ejecucin y complecin del trabajo, de
acuerdo con las especificaciones, normas PDVSA y procedimientos de controles de
calidad y prueba.
EL INSPECTOR emitir la aprobacin final de las soldaduras en funcin del
cumplimiento de las normas y especificaciones del proyecto.

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 47 de 68

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS
42-I1-00-G-21-26701
Los informes de gammagrafa sern entregados a LA COMPAA, a ms tardar a

medio da del da siguiente a su ejecucin.
EL CONTRATISTA se encargar de coordinar con las empresas especializadas en
este servicio la prestacin del mismo. Esta empresa especializada debe
encontrarse aprobada dentro del listado de proveedores de PDVSA PETROPIAR,
S.A.
EL CONTRATISTA deber ejecutar los trabajos segn lo indicado en los planos y
las
especificaciones
generales
de
construccin
del
proyecto.
Slo
EL
REPRESENTANTE DE LA COMPAA podr autorizar cambios en dichos planos y

especificaciones.
ser completado en todos los detalles, de acuerdo a lo indicado en los planos y las
especificaciones generales de construccin del proyecto, aunque cada elemento
necesario para su correcta ejecucin no sea mencionado.
Esta actividad se medir y pagar por junta (jta) de tubera debidamente
gammagrafiada y aprobada por EL INSPECTOR.
M-05-01
ERW.
M-05-02
ERW.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 48 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Partida N M-06 Prueba Hidrosttica

Alcance:
Suministro de materiales consumibles o de servicio temporal (tuberas, conexiones,
filtros, panquecas, vlvulas, empacaduras temporales, registradores de presin y
temperatura, medidores de flujo, soportes temporales, carretos de tuberas,
venteos, drenajes y dems conexiones requeridas), equipos, transporte, equipos de
soldadura, radios porttiles y labor necesarios e incidentales para la preparacin,
limpieza por barrido con agua o aire, llenado de las tuberas con agua limpia sin
slidos para tuberas de acero al carbono, prueba de presin, medicin y registro de
los asentamientos, revisin y reparacin de las filtraciones, transporte y descarga
del agua desde el sitio indicado por LA COMPAA, limpieza y secado de las
tuberas luego de la prueba.
EL CONTRATISTA deber
preparar
la
documentacin
para
las pruebas
hidrostticas de acuerdo a las especificaciones, sometindolas a la aprobacin de

LA COMPAA, con tiempo suficiente, por lo menos 48 horas antes, para asegurar
que dichas pruebas estn de acuerdo a los requerimientos y especificaciones del
Proyecto, as mismo comprende la consecucin de los permisos requeridos para la
obtencin, uso y eliminacin del agua para limpieza y prueba hidrosttica en el sitio
aprobado por LA COMPAA.
LA COMPAA inspeccionar las operaciones de la prueba y determinar la
aceptabilidad y validez de sus resultados.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 49 de 68

42-I1-00-G-21-26701
La prueba hidrosttica se aceptar slo cuando EL CONTRATISTA haya

completado el vaciado y secado de las lneas y reinstalado todos los accesorios e
instrumentos removidos para la realizacin de la misma.
Esta partida incluye dentro de sus costos el desmontaje de elementos que no
entran en pruebas (aislamiento de elementos y equipos, otros), la reinstalacin, la
preparacin de los paquetes de las pruebas hidrostticas y el suministro de
manmetros calibrados a satisfaccin de LA COMPAA.
La prueba hidrosttica ser realizada con agua dulce, limpia, libre de slidos en
suspensin y ser suministrada por LA COMPAA, as como el drenaje y
disposicin del agua.
Las presiones de prueba son las que se especifican en el documento
N 42-I1-26-P-13-26701, Lista de Lneas de Flujo.
Esta partida se medir y pagar, de acuerdo al dimetro de la tubera, por metro
(m) de tubera debidamente probada a entera satisfaccin y aprobacin de EL
INSPECTOR.
M-06-01
Tubera 12".
M-06-01
Tubera 4".
Partida N M-07 Revestimiento de Tubera Enterrada

Alcance:

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 50 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Esta partida comprende suministro de mano de obra calificada, materiales,

revestimientos, equipos, herramientas y consumibles necesarios para realizar el
revestimiento de las tuberas y accesorios que sern enterradas, cumpliendo con
los procedimientos de preparacin de superficie, pruebas, ensayos de adherencia y
dems aspectos indicados en esta especificacin.
EL CONTRATISTA se encargar del revestimiento de las tuberas y accesorios y el
mismo deber realizarse en un taller especializado, segn el estndar PDVSA L217 Revestimiento para la proteccin externa de tuberas de acero al carbono
enterradas o sumergidas.
EL CONTRATISTA incluir cualquier prueba necesaria para garantizar la calidad del
acabado de las superficies revestidas.
No se admitir la colocacin de tuberas en zanjas sin el revestimiento respectivo o
con el mismo en mal estado. Se requerir la liberacin previa del revestimiento por
parte de EL INSPECTOR para continuar con la instalacin de las tuberas que sern
enterradas.
EL CONTRATISTA deber tomar en cuenta la humedad relativa, temperatura y
condiciones ambientales del sitio de aplicacin de los revestimientos, a fin de
garantizar la adherencia requerida de manera de no afectar el acabado final de las
superficies revestidas.
LA COMPAA tendr la facultad de paralizar la ejecucin de la obra y rechazar
cualquier trabajo que no est ejecutado de acuerdo a las especificaciones indicadas
para estos trabajos. EL CONTRATISTA correr con todos los gastos causados por
la interrupcin, as como los costos asociados a la reparacin requerida para
ceirse a estas especificaciones.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 51 de 68

42-I1-00-G-21-26701

ser completado con todos los detalles, de acuerdo a lo indicado en los planos de
referencia del Proyecto y las especificaciones generales de construccin, aunque
cada elemento necesario para su correcta ejecucin no sea mencionado.
Se pagar por metro (m) de tubera de los diferentes dimetros, completamente
revestida y debidamente aprobada por EL REPRESENTANTE DE LA COMPAA y
EL INSPECTOR.
M-07-01
Tubera 12".
M-07-02
Tubera 4".
Partida N M-08 Preparacin de Superficie y Pintura de Tubera Superficial

Alcance:
Esta partida se refiere a la aplicacin de pintura de acuerdo con la norma PDVSA,
O-201 Seleccin y especificaciones de aplicacin de sistema protectivos de
pinturas, Sistema 9, cumpliendo con los procedimientos de limpieza, espesores de
pelcula y dems aspectos indicados en sta especificacin. sta partida incluye la
preparacin de la superficie por chorro de arena hasta eliminar toda suciedad,
escamacin, herrumbre, productos de corrosin, pintura, materias extraas,
utilizando solventes de ser necesario. Adems incluye el suministro de materiales
consumibles, herramientas, equipos, labor y supervisin requeridos para la
preparacin de las superficies de las tuberas y accesorios. El alcance incluye la

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 52 de 68

42-I1-00-G-21-26701
preparacin de la superficie, el fondo, el acabado, y la identificacin. En el caso de

que la superficie haya sido previamente pintada por otro, slo se incluir el
acabado, pintura de accesorios, retoques y la identificacin para tuberas y soportes
de tuberas.
El alcance comprende tambin la reparacin de todos los daos de la pintura de
acabado ocurridos durante el transporte de las tuberas, as como el marcaje de
acuerdo a la especificacin antes mencionada. LA COMPAA tendr la facultad de
paralizar la ejecucin de la obra y rechazar cualquier trabajo que no est ejecutado
de acuerdo a las especificaciones indicadas para estos trabajos. EL CONTRATISTA
correr con todos los gastos causados por la interrupcin, as como los costos
asociados a la reparacin requeridas para ceirse a estas especificaciones.
ser completado con todos los detalles, de acuerdo a lo indicado en los planos de
referencia del Proyecto y las especificaciones generales de construccin, aunque
cada elemento necesario para su correcta ejecucin no sea mencionado.
Esta partida se medir y pagar, de acuerdo al dimetro, por metro (m) de tubera
pintada a entera satisfaccin y aprobacin de EL INSPECTOR.
M-08-01
Tubera 12".
M-08-02
Tubera 4".
M-08-03
Tubera 3/4".

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS
42-I1-00-G-21-26701

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 53 de 68

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 54 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Partida N M-09 Desmantelamiento de Tubera Superficial

Alcance:
Esta partida se refiere al desmantelamiento de las tuberas que fueron instaladas en
produccin temprana. sta partida incluye herramientas, equipos, labor y
supervisin requeridos para el desmantelamiento y la reparacin de los extremos
de las tuberas y accesorios. El alcance incluye el transporte de la tubera hasta el
patio de tubera de PETROPIAR S.A.
ser completado con todos los detalles, de acuerdo a lo indicado en las
especificaciones de construccin
Esta partida se medir y pagar, por metro (m) de tubera desmantelada a entera
satisfaccin y aprobacin de EL INSPECTOR.
M-09-01
Tubera 8".
M-09-02
Tubera 4".
Partida N M-10 Ejecucin de Interconexin (Tie-In)

Alcance:
Esta partida comprende el suministro de materiales, equipos, herramientas, mano
de obra y todos los servicios necesarios e incidentales para la ejecucin de las
interconexiones en fro y en caliente.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 55 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Es responsabilidad de EL CONTRATISTA la instalacin de vlvulas, empacaduras,

pernos, tuercas, instrumentos, balones, suministro de gas inerte segn aplique y
dems conexiones que se requieran para la correcta realizacin de las
interconexiones. Se incluye adems el desmontaje de bridas ciegas, instalacin de
accesorios, bloqueo de vlvulas, suministro e instalacin de panquecas, pruebas,
excavacin tanto para la alineacin de tuberas como para el drenaje de la lnea
(ser responsabilidad de EL CONTRATISTA todos los trabajos requeridos para la
despresurizacin de las lneas a intervenir), suministro de camiones vacuum y
posterior saneamiento del rea de trabajo.
Se incluyen todas las instalaciones provisionales tales como andamios, apertura de
zanjas, soportes provisionales, terraplenes, etc. que sean necesarias para ejecutar
los trabajos.
La mano de obra, equipos y herramientas necesarios para la despresurizacin,
drenaje, inertizacin con nitrgeno, as como la limpieza necesaria de las lneas
existentes, tambin forman parte del alcance de sta partida.
EL CONTRATISTA deber transportar, almacenar, custodiar, instalar, conexionar y
manipular los materiales suministrados tanto por el mismo como por LA COMPAA
al sitio de fabricacin y/o de instalacin.
Las herramientas a ser empleadas para las conexiones no deben producir chispas
durante la ejecucin de los trabajos.
Se incluye el suministro de mano de obra especializada, equipos de obturacin en
caliente (Mquina de hot-tapping), herramientas, materiales y todos aquellos
servicios necesarios e incidentales para los trabajos de corte y empalme de
tuberas, empalmes a travs de accesorios (hot tapping con perforaciones a travs

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 56 de 68

42-I1-00-G-21-26701
de accesorios, tipo saddles, split tee, bridas, weldolet, y otros), instalacin de

accesorios y vlvulas necesarios para la complecin de la interconexin.
La ejecucin de estos trabajos se realizar segn lo especificado por la norma API
2210 Safe Hot Tapping Practices in the Petroleum & Petrochemical Industries.
Se incluye la limpieza de todo tipo de revestimiento y xido de la superficie
existente sobre la cual se instalarn los accesorios, el corte, biselado, alineacin,
instalacin de accesorios, soldadura, instalacin de vlvulas, la inspeccin de
soldaduras mediante lquidos penetrantes, inspeccin gammagrfica, as como el
saneamiento y limpieza del rea.
EL CONTRATISTA deber solicitar los permisos de trabajos requeridos en fro y en
caliente para la ejecucin de los mismos, siguiendo todos los requerimientos de
proteccin integral y seguridad industrial y presentar el procedimiento de trabajo
para revisin y aprobacin de LA COMPAIA. EL CONTRATISTA no podr iniciar
ningn trabajo sin antes haber recibido los procedimientos aprobados por LA
COMPAA y todos los permisos que sean requeridos por LA COMPAA para la
ejecucin del trabajo.
Con suficiente anterioridad a la fecha en la cual se efectuarn las operaciones de
interconexin, para las cuales EL CONTRATISTA debe prestar apoyo, LA
COMPAA entregar a EL CONTRATISTA un listado con los requerimientos
mnimos tanto de personal, equipos y herramientas necesarias que debern estar
disponibles en el sitio, as como la fecha y hora en que se realizarn los trabajos,
siendo de exclusiva responsabilidad de EL CONTRATISTA el suministro solicitado.
En el caso que EL CONTRATISTA no cumpla con los requerimientos solicitados, LA
COMPAIA implementar las medidas necesarias que considere conveniente y

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 57 de 68

42-I1-00-G-21-26701
debitar, a EL CONTRATISTA, todos los costos en los cuales incurra LA

COMPAIA y todos los costos que estas medidas generen.
Es responsabilidad de LA COMPAA todos los trabajos relacionados con la
medicin de espesores del sitio indicado para la conexin y perforacin en las
conexiones en caliente. Sin embargo, EL CONTRATISTA deber tener personal de
apoyo disponible.
En el caso de que EL CONTRATISTA haya retirado el personal y equipos antes de
la fecha prevista para la ejecucin de los trabajos, LA COMPAA no reconocer
ningn monto adicional por concepto de movilizacin y desmovilizacin de personal
y equipos.
Es responsabilidad de EL CONTRATISTA la verificacin y replanteo en sitio del
punto exacto de interconexin (Tie-In), dicho punto deber contar en cada caso con
la aprobacin previa de EL INSPECTOR de la obra. Queda entendido que se
computar cada interconexin como una sola operacin.
Es responsabilidad de EL CONTRATISTA el suministro de materiales, equipos,
herramientas, mano de obra, supervisin y todos los servicios necesarios e
incidentales que se requieran para las interconexiones. Se incluye adems la
alineacin, instalacin de accesorios, bote y posterior saneamiento del rea.
Es responsabilidad de EL CONTRATISTA dejar el sitio de trabajo en ptimas
condiciones de limpieza y regresar al almacn indicado por LA COMPAA todos
los materiales sobrantes de la obra.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 58 de 68

42-I1-00-G-21-26701

Esta partida se medir y pagar, de acuerdo al dimetro y tipo, por unidad (und) de
conexin en fro o en caliente ejecutada en sitio a entera satisfaccin y aprobacin
de EL INSPECTOR DE LA COMPAA.
M-10-01
Conexin en Fro: 12.
M-10-02
Conexin en Fro: 4.
Partida N M-13 Suministro de Servicio se Asistencia a la Ejecucin de

Obras Mecnicas Durante la Ejecucin, Arranque y Puesta
en Marcha
Alcance:
Suministro de servicio de asistencia de obras mecnicas que por sus caractersticas
particulares no estn contempladas o estipuladas en el alcance especifico del
proyecto. Se suministrar cuando sea requerido una cuadrilla mecnica conformada
por un (1) montador mecnico de primera, un (1) fabricador mecnico de primera,
un (1) soldador de primera, y dos (2) ayudantes mecnicos de primera, dotados con
camioneta Pick Up doble cabina y su correspondiente caja de herramientas,
consistente en, pero sin estar limitado a: juegos de llaves convencionales,
ajustables y de impacto, herramientas de Bronce, torqumetros, herramientas de
roscado de tuberas, esmeriles, seoritas y/o tieFold, materiales consumibles
(lainas, empacaduras, empaques, disco de corte, de esmerilar, electrodos, etc.) y

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 59 de 68

42-I1-00-G-21-26701
cualquier otra herramienta o consumible necesario para labores de fabricacin,

montaje y ajuste de sistema de tuberas y equipos.
Es entendido y aceptado por EL CONTRATISTA, que el suministro de este personal
ser bajo requerimientos especficos de EL CONTRATANTE, para ejecutar trabajos
extraordinarios no contemplados dentro del alcance particular del contrato, siempre
dentro del campo Huyapar, con o sin ingeniera de detalle y bajo las indicaciones
de EL INSPECTOR a travs de instrucciones de campo, igualmente el
requerimiento puede ser por tiempos parciales hasta completar el total contratado.
Se medir y pagar por Da Laborable (Da), una vez cubiertos los requerimientos
indicados por macolla a satisfaccin de PDVSA PETROPIAR, S.A.
Partidas para el Tendido de Ductos y Cables de Fibra ptica
Partida N F-01 Suministro e Instalacin de tubera de polietileno de alta
densidad en zanjas y/o trincheras
Alcance:
Comprende todo el suministro y mano de obra, supervisin, transporte, materiales,
equipos, herramientas y todos los consumibles necesarios para la instalacin de
tuberas de polietileno de alta densidad (HDPE-Innerduct) en zanjas y/o trincheras,
en bandejas y/o canalizaciones superficiales, etc. Incluye adems el suministro y
colocacin de Hilo Gua de Nylon de 1/8 en los ductos y todas aquellas actividades
necesarias para la completa ejecucin del trabajo.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 60 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Esta partida incluye el suministro de la placa de acero inoxidable de 1 de ancho x

2 de longitud, los flejes de acero inoxidable, las hebillas, las grapas, accesorios,
equipos, materiales, herramientas y personal necesario para la correcta sujecin de
las placas de identificacin a los sub-ductos de polietileno corrugado de alta
densidad en los pases entre tanquillas, segn lo indicado en los planos de
canalizaciones.
LA CONTRATISTA suministrar todos los materiales involucrados para la ejecucin
de esta partida, aun cuando no se hayan descrito anteriormente y sean requeridos
para la competicin de la partida.
Esta partida se medir y pagar por Metros Lineales (ml) de tubera completamente
instalados en zanja, trincheras y/o canalizaciones superficiales, a entera
satisfaccin de EL INSPECTOR designado por Petropiar, S.A..
F-01-01
Suministro e Instalacin de Tuberas HDPE (Inneduct) de 1-1/4.
Partida N F-02 Tendido de Cables de fibra ptica

Alcance:
Comprende el suministro de materiales, equipos, herramientas y mano de obra
necesarios para el tendido e instalacin de cables de fibra ptica en Planta externa
en zanjas y/o trincheras (directamente enterrado) en ductos de HDPE y en pasos
de carretera y en secciones con perforacin direccional con rebobinado de cables.
Los materiales a ser suministrados por LA CONTRATISTA deben venir
acompaados de su respectiva hoja tcnica y certificado de calidad y sern

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 61 de 68

42-I1-00-G-21-26701
instalados previa aprobacin de Petropiar. Esta partida incluye el transporte de las

bobinas o carretos de fibra ptica desde los Almacenes de Petropiar del COB hasta
el Sitio de la Obra y su posterior devolucin.
En los cruces de va, LA CONTRATISTA deber suministrar el refuerzo metlico,
preparacin y vaciado de concreto (Rc=180 Kg/cm2), coloreado de rojo (xido
ferroso), relleno, compactacin, bote de escombros. Donde aplique, esta partida
incluir incluye la ruptura y reposicin de capa asfltica o de concreto.
Los trabajos incluyen pero no se limitan a lo siguiente:
Excavacin tanto a mano, como a mquina, uso de detector de metales,
acondicionamiento de la zanja.
Conformacin de la pendiente.
Suministro e instalacin de materiales consumibles, as como la malla
metlica para el cruce de vas.
Relleno y compactacin tanto a mano como a mquina del material
proveniente de la excavacin, bote de escombros, limpieza del rea y
conformacin final a las rasantes del terreno. Es responsabilidad de LA
CONTRATISTA la reposicin del pavimento asfltico, vegetacin, brocales
asfalto y/o cualquier losa que hubiere removido, incluyendo los trabajos
asociados a brocales y vegetacin en el rea intervenida.
Achique y acondicionamiento de la zanja por deterioro causado por lluvia u
otros factores.
Remate de concreto donde la trinchera se conecte a tanquillas y/o Stub-Up.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 62 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Medicin y forma de Pago:

Esta partida se medir y pagar por metro lineal (ml) de cable de fibra tendido e
instalado a entera satisfaccin de EL INSPECTOR designado por Petropiar, S.A..
F-02-01
Instalacin y tendido de fibra Monomodo de 24 hilos directamente

enterrado en trincheras y/o zanjas.
F-02-02
Instalacin y tendido de fibra Monomodo de 24 hilos en pasos de

carretera y/o en perforaciones direccionales con rebobinado de cables.
Partida N F-03 Suministro y Ejecucin de Conexiones y Empalmes de Fibra

ptica
Alcance:
Comprende el suministro de materiales, equipos, herramientas y mano de obra
necesarios para el conexionado y/o empalmes de los filamentos de fibra ptica.
Incluye el suministro de los equipos especializados, materiales consumibles,
conectores, adhesivos epxicos en caliente, pulidores y limpiadores de superficies,
mangas de empalmes hasta 48 fusiones, patchcord duplex, y todos los elementos
necesarios para el correcto y total conexionado y/o empalme de la fibra. Lo
materiales a ser suministrados por LA CONTRATISTA, deben ser de primera
calidad y deben venir acompaado de su respectiva hoja tcnica y certificado de
calidad, las cuales sern instaladas previa aprobacin de Petropiar, S.A.
La conexin del cable de fibra ptica se realizar en las cajas de empalmes que se
ubicarn en las tanquillas que dan acceso a cada macolla.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 63 de 68

42-I1-00-G-21-26701
Entre los materiales que debe suministrar LA CONTRATISTA, destacan las cajas de
empalmes, bandejas portadoras de empalmes a fusin para fibra ptica monomodo,
marquillas de identificacin, cinta aislante, cintas de amarre plstica, y todos
aquellos consumibles que sean necesarios para la correcta conexin, distribucin,
organizacin y que permitan proteger la integridad fsica del cableado de fibra
ptica.
En lo que respecta a los equipos y herramientas se deben considerar, al menos:
instrumentos de medicin, pinzas de conexin, pinzas de corte, material epxico,
bomba con alcohol y dispensador, suministro de aire comprimido, tester de
micropulsos de continuidad, equipos para bsqueda de falla visuales de la fibra,
microscopio o todo equipo que sirva para inspeccin del acabado fsico de la fibra
ptica, kit de limpieza de fibra, lija de pulitura para el corte de fibra ptica, equipos
para alineamiento de ncleo de fibra ptica, horno para curado de material epxico
y las herramientas tpicas requeridas (destornilladores, alicates, pinzas, etc y
equipos de corte).
LA CONTRATISTA se encargar del suministro, manejo, custodia y transporte de
materiales y cableado hasta el sitio de instalacin.
Esta partida comprende el suministro de personal calificado para la ejecucin de las
labores aqu descritas y en las especificaciones. Petropiar, S.A., se reserva el
derecho de verificar la calificacin de aquellas personas ofrecidas para estas
actividades.
El bote de los escombros que la ejecucin de esta partida pudiera generar, se
realizar en el lugar sealado por EL INSPECTOR.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 64 de 68

42-I1-00-G-21-26701

Esta partida se medir y pagar por Punto (pto) de conexin y/o empalme a entera
satisfaccin de EL INSPECTOR designado por Petropiar, S.A.
F-03-01
Suministro y ejecucin de empalme de fibra ptica, sistema de fusin.
Partida N F-04 Construccin de Tanquillas de Empalmes

Alcance:
El trabajo incluye, pero no se limita al suministro toda la mano de obra, materiales,
equipos, manipulacin, transporte, almacenamiento y servicios necesarios e
incidentales para la excavacin, relleno y compactacin de los alrededores; paredes
y placa superior de las tanquillas requeridas para alojar las cajas de empalmes de
fibra ptica.
LA CONTRATISTA deber suministrar, todos los accesorios necesarios para la
fijacin de la caja de empalmes, as mismo deber realizar el acabado de la
trinchera con la instalacin de campanas de PVC; limpieza; remocin y bote de
escombros; suministro e instalacin del marco y tapa metlica; segn planos de
ruta de fibra y detalles de canalizaciones.
Esta partida se medir y pagar por unidad (und) de tanquilla correctamente
construida a entera satisfaccin de EL INSPECTOR designado por Petropiar, S.A.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 65 de 68

42-I1-00-G-21-26701

F-04-01
Tanquilla para caja de Empalmes - Terminal.
F-04-02
Tanquilla para caja de Empalmes - Derivacin.
Partida N F-05 Pruebas de Recepcin y de Aceptacin Final

Alcance:
Comprende todo el suministro y mano de obra especializada, supervisin,
transporte, materiales, equipos especializados, herramientas y todos lo necesario
para ejecutar pruebas de aceptacin, reflectomtrica (Fibra ptica), pruebas de
potencia (dB), y certificacin de los cables de fibra ptica instalados en campo.
Incluye la medicin de puntas en dos sentidos y dos ventanas. Los equipos a
utilizar deben tener vigente la calibracin vigente expedida por un organismo
reconocido. Esta partida comprende el suministro de personal calificado para la
ejecucin de las labores aqu descritas y en las especificaciones. Petropiar, S.A., se
reserva el derecho de verificar la calificacin de aquellas personas ofrecidas para
estas actividades.
Estas pruebas incluyen la elaboracin y entrega de los protocolos de prueba y la
entrega final del Dossier con todos los resultados obtenidos.
El tipo de cableado, conexionado y certificacin de cable de fibra ptica debe
cumplir con la normativa G-652 y G-651 de la UIT-T. Para que este cableado de
fibra sea certificado y aprobado, cada una de las fibras deber ser probada y
aprobada con el OTDR (Optical Time Domain Reflectometer) y cumplir con las
normativas indicadas.

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 66 de 68

42-I1-00-G-21-26701
LA CONTRATISTA deber realizar pruebas de atenuacin a ejecutarse en las

siguientes fases: 1) pruebas en el carrete 2) pruebas posteriores a la instalacin del
cable 3) pruebas posteriores a la conexin del cable. Dichas pruebas debern ser
realizadas en presencia de EL INSPECTOR y de acuerdo con el protocolo de
pruebas aprobado por Petropiar, S.A.
El reporte debe indicar esquema de cableado probado y la longitud de la fibra,
adems se deber repetir la prueba por cada fibra asociada al sistema de
telecomunicaciones, de manera de garantizar que las fibras hayan sido cableadas y
conectadas segn la norma y que la integridad de la fibra sea la indicada en las
especificaciones del mismo.
Se medir y pagar por unidad (Und) probada y certificada a entera satisfaccin de
EL INSPECTOR designado por Petropiar, S.A.
F-05-01
Prueba de Reflectometra de la red de Fibra ptica.
F-05-02
Prueba de Potencia de la red de Fibra ptica.
12. ANEXOS

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 67 de 68

42-I1-00-G-21-26701
ANEXO 1
LISTA DE DOCUMENTOS Y PLANOS DE REFERENCIA

Rev. A1
Fecha 24/11/14
Pgina 68 de 68

SUPERFICIE
34,5 kV ASOCIADAS
42-I1-00-G-21-26701
CDIGO
NOMBRE DEL PRODUCTO

GENERALES
00-I1-00-G-01-26701
Bases y Criterios de Diseo
42-I1-00-G-08-26701
Memoria Descriptiva
42-I1-00-G-09-26701
Cmputos Mtricos
42-I1-00-G-13-26701
Lista de Materiales
PROCESOS
42-I1-26-P-13-26701
Lista de Lneas de Flujo
42-I1-26-P-13-26702
Lista de Puntos de Interconexin
42-I1-26-P-02-26701
DTI Lnea de Flujo de crudo diluido
42-I1-26-P-02-26702
DTI Lnea de Flujo de diluente

MECNICA
42-I1-00-M-22-26701
Procedimiento de Desmantelamiento
Instalaciones existentes
Conexin
42-I1-26-M-02-26701
Planta y Detalles de Tuberas conexin con lneas de flujo
con

Alcance, Medición y Forma de Pago

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Alcance, Medición y Forma de Pago

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Contrato No.

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

Contrato No. 4620001727

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

Alcance de las Obras Civiles....................................................................................6

Alcance de las Obras Mecnicas.............................................................................6

Alcance de las Obras para Tendido de Ductos y Cables de Fibra ptica...........7

CONDICIONES GENERALES DE LA OBRA...............................................................8

NORMAS, CDIGOS Y ESPECIFICACIONES PARA CONSTRUCCIN...................9

CONDICIONES GENERALES PARA LA OBRA........................................................14

Suministro de Cuadrilla de Mecnica....................................................................14

Suministro de Personal-Tipo Convencin Colectiva...........................................15

MATERIALES Y EQUIPOS PARA LA EJECUCIN DE LA OBRA...........................16

Alcance de los Suministros....................................................................................22

10. NUMERACIN DE GRUPOS DE PARTIDA...............................................................22

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

Contrato No. 4620001727

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

11. DESCRIPCIN DE PARTIDAS...................................................................................23

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

Contrato No. 4620001727

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

OLEODUCTOS Y LNEAS ELCTRICAS DE 34,5 kV ASOCIADAS, en el campo

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

Contrato No. 4620001727

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

Es utilizado para definir a PDVSA PETROPIAR, S.A. y/o

Es el instrumento jurdico que regula la ejecucin de LA

Construccin del Proyecto INGENIERA BSICA Y DE

Empresa favorecida en la licitacin para la construccin

Personal autorizado por LA COMPAA para supervisar

Es utilizado para definir a los agentes y/o personas

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

Contrato No. 4620001727

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

Alcance de las Obras Civiles

Alcance de las Obras Mecnicas

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

Contrato No. 4620001727

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

cuando sea necesario, fabricacin de roscas en tuberas, pruebas hidrostticas,

Alcance de las Obras para Tendido de Ductos y Cables de Fibra ptica.

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

Contrato No. 4620001727

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

CONDICIONES GENERALES DE LA OBRA

GERENCIA DE PROCESOS Y DESARROLLO DE

Contrato No. 4620001727

ALCANCE, MEDICIN Y FORMA DE PAGO

NORMAS, CDIGOS Y ESPECIFICACIONES PARA CONSTRUCCIN

Vlvulas y Materiales para Oleoductos

Materiales para Tuberas

Piping fabrication requirements

Process and utility piping design requirements

Ubicacin de Equipos e Instalaciones con relacin a

"Seleccin y Especificaciones de Aplicacin de Sistemas

Revestimientos para la Proteccin Externa de Tuberas de

Separacin entre Equipos e Instalaciones

Tabla 2. Normas Internacionales a emplear en la Disciplina Mecnica

Pipeline Transportation Systems for Liquid Hydrocarbons

Gas Transmission and Distribution Piping Systems