Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
www.caei.com.ar
DE MAXIMALISTAS,
GERMANFILOS Y
EXTRANJEROS. EL
IMPACTO DE LA
REVOLUCIN RUSA
EN LA OLIGARQUA
ARGENTINA VISTO A
TRAVS DE LA PRENSA.
1917-1919.
Lpez Perea, Fedra
Rotondaro, Mara Marta
2009
www.caei.com.ar
NDICE
1. Introduccin .................................................................................................................... 1
Captulo 2: Guerra y revolucin (1914-1918) ................................................................ 4
2.1. En el contexto de la Gran Guerra ..................................................................... 4
2.2. La Revolucin Rusa ........................................................................................... 10
Captulo 3: La oligarqua argentina frente al nuevo Gobierno Nacional.
Accin y reaccin frente a los conflictos sociales ....................................................... 18
3.1. Ascenso de Hiplito Yrigoyen ......................................................................... 19
3.2. La oligarqua: su poder poltico y econmico ............................................... 22
3.3. y el fantasma del maximalismo. Repercusiones frente a las huelgas
Obreras......................................................................................................................... 24
3.4. La Oligarqua bajo el rgimen democrtico: consolidacin de una
ideologa nacionalista ................................................................................................. 28
Captulo 4: La Nacin: un diario, una postura ............................................................. 34
4.1.Orgenes y discurso del Diario La Nacin en el plano nacional ................. 34
4.2.La Revolucin Rusa en el marco de la Gran Guerra .................................... 38
4.3.La prensa aliada y el diario La Nacin: Revolucin maximalista y
complot alemn .......................................................................................................... 39
Captulo 5: Otros medios locales de difusin (1917-1918) ...................................... 46
5.1. Revista Semanal La Nota .................................................................................. 46
5.2. Nosotros. Revista Mensual de Letras ............................................................. 51
5.3. Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina .......................................... 54
5.4. Diario La Vanguardia......................................................................................... 58
5.5. Diario La Prensa ................................................................................................. 60
6.Conclusiones Finales ..................................................................................................... 67
7.Bibliografa ...................................................................................................................... 75
www.caei.com.ar
1.INTRODUCCIN
La burguesa entenda por libertad de prensa la libertad de los ricos de editar peridicos, el
acaparamiento de la prensa por los capitalistas, que en la prctica condujo, en todos los
pases, sin exceptuar los pases los ms liberales, a la venalidad de la prensa1
LENIN, V. I., Proyecto de Resolucin sobre la libertad de Prensa. 4 de noviembre de 1917, en:
Acerca de la prensa y la literatura. Buenos Aires, Anteo, 1985, (3 ed.), pg. 148.
www.caei.com.ar
www.caei.com.ar
www.caei.com.ar
Captulo 2
www.caei.com.ar
www.caei.com.ar
www.caei.com.ar
www.caei.com.ar
FERRO, Marc, La Gran Guerra (1914-1918), Madrid, Alianza, 1970, pg. 208.
www.caei.com.ar
PALMER, R. y COLTON, Joel, Historia contempornea, Madrid, Akal, 1980, pg. 447. [el resaltado es de los
autores]
www.caei.com.ar
ancianos a la unin del proletariado de todos los pases Por encima de las
fronteras, por encima de los campos de batalla, por encima de los campos y las ciudades
desvastadas []7.
Los dos primeros aos del conflicto haban envuelto a las sociedades
de los distintos pases en un esfuerzo por colaborar con los frentes y con la
causa de su pas. Sin embargo, el desgaste que implicaba la guerra lenta,
llev a un punto de hasto que se manifest en huelgas. Tanto en Rusia como
en Alemania, Francia y Gran Bretaa, el nmero de huelgas y huelguistas
disminuy en 1914 y 1915. Sin embargo, a partir de 1916, se produjo un
cambio de tendencia8, las huelgas se incrementaron.
Rusia, en 1917, tras el estallido de protestas y con una larga historia de
reclamos y levantamientos obreros y campesinos, y con una sociedad agotada
por los sufrimientos de la guerra, vio caer el rgimen zarista. Tras una
revolucin en el mes de febrero, el curso de la historia rusa se modific. Sus
aliados de guerra y el mundo entero, vieron con buenos ojos el surgimiento
de un sistema democrtico; sin embargo, en el mes de octubre, una
revolucin guiada por la organizacin bolchevique y apoyada por los soviets,
hizo que el mundo viera sorprendido el triunfo de la revolucin
maximalista.
Vase FERRO, Marc, Op. cit., pg. 311 [ cuadro de movimiento de huelgas]
10
www.caei.com.ar
mayores. [] sin presentar meta alguna que justificase el sacrificio, el rgimen zarista
perdi la lealtad de todos los elementos de su pueblo9.
Los antecedentes revolucionarios en Rusia eran mltiples. Desde
mediados del siglo XIX, diversas organizaciones revolucionarias haban
actuado. La creacin de grupos de tendencia socialista, como los Raznotchintsi
haban conducido ya al zar Alejandro II a tomar medidas modernizadoras con
el fin de frenar el avance de ideas radicales. Durante las dcadas de 1860 y
1870, los llamados populistas se erigan como vanguardia militante del
campesinado y, en la dcada de 1880, surgieron pequeas organizaciones
terroristas que planearon atentados, en uno de los cuales fue asesinado el zar
Alejandro II (1881). La corriente marxista fue cobrando peso en la dcada de
1890 a travs de organizaciones partidarias y sindicales10 que se focalizaron en
la promocin del ideario entre los obreros de las ciudades industriales. En
1904, en el marco de la guerra ruso-japonesa, el llamado Congreso del Zemstro,
representando a terratenientes, burgueses y profesionales, exigi al zar la
declaracin de las libertades civiles, la igualdad jurdica para todas las clases y
nacionalidades y una asamblea legislativa representativa; en resumen, la
creacin de una monarqua constitucional liberal. Tras el Motn de Potemkin,
en junio de 1905, y una huelga en octubre, el zar concedi libertades civiles y
cre la Duma legislativa11.
La protesta social se manifest nuevamente en 1912 y en 1914, []
en vsperas de la guerra [] las calles de San Petersburgo se haban llenado de barricadas
en 1914. Sin duda, el comienzo de las hostilidades y la movilizacin [por la guerra]
ahogaron la revolucin incipiente y la retrasaron durante dos aos y medio []12.
Para febrero de 1917, en una manifestacin en honor al Da
Internacional de la Mujer, la multitud se hizo presente en las calles de
9
10DEUTSCHER,
11
www.caei.com.ar
13
FITZPATRICK, Sheila, La Revolucin Rusa, Buenos Aires, Siglo XXI, 2008, pg. 63.
12
www.caei.com.ar
15
16
13
www.caei.com.ar
17
18
14
www.caei.com.ar
15
www.caei.com.ar
que integraran las clases explotadores y los enemigos del Estado: patronos,
rentistas, sacerdotes, ex gendarmes, funcionarios zaristas20. La dictadura del
proletariado se constitua entonces de idea a realidad.
En lo que respecta a la guerra, en el mes de marzo de 1918, Rusia
firm con el Imperio Alemn, el Imperio Austrohngaro, Bulgaria y el
Imperio Otomano la Paz de Brest- Litovsk, por lo que ceda el control de las
provincias blticas, Polonia y Ucrania a los Imperios centrales. Frente a la
salida de Rusia de la guerra, los gobiernos aliados ocuparon Murmansk y
Arcngel y, tras una acuerdo con el Japn, fuerzas conjuntas japonesas y
norteamericanas desembarcaron en Vladivostok en agosto de ese ao. Los
pases aliados no reconocieron a las nuevas autoridades rusas y se consider a
la Revolucin de Octubre como ilegtima.
Los medios occidentales tomaron una postura crtica respecto de los
sucesos en Rusia, Los occidentales lectores de diarios se enteraron con horror del descenso
de Rusia desde la civilizacin a las profundidades del comunismo ateo [] A la opinin
pblica occidental y en particular estadounidense, le pareci que al pueblo ruso le haba sido
quitada con engaos la democracia liberal por la que haba combatido por tanto tiempo con
tanta nobleza21. Las teoras conspirativas acerca de la revolucin proliferaron,
desde sectores antisemitas se propag una de ellas, que la sealaba como un
golpe de la conspiracin juda internacional ya que Trotsky, Zinoviev y otros
lderes bolcheviques eran de origen judo. Otra, impulsada desde el bando
aliado, sugera que Lenin era agente alemn y que los bolcheviques eran un
ttere de ese pas en un complot por sacar a Rusia de la guerra22.
La revolucin tuvo sus repercusiones en pases cercanos, en Alemania
se formaron soviets obreros. El Estado alemn lanz un ultimtum que
sealaba que en caso de seguir la radicalizacin de estos sectores, los
sindicatos suspenderan su actividad y los patrones decretaran el lock- out23.
20
21
22
23
16
www.caei.com.ar
17
www.caei.com.ar
Captulo 3
ACCIN
REACCIN
FRENTE
LOS
CONFLICTOS SOCIALES
En el presente captulo se analiza la relacin entre los sectores que
tradicionalmente se arrogaron el poder en la Argentina y el primer gobierno
radical de Hiplito Yrigoyen. Nos referimos a ellos utilizando el trmino
oligarqua, el cual seala la existencia de una elite que detenta el poder
poltico, econmico, social y cultural de un Estado. A pesar de que la
presidencia de la Nacin estuviera, tras las elecciones de 1916, en las manos
de un partido poltico que no representaba directamente los intereses de este
sector, esta elite continu siendo la orientadora de los destinos del pas. La
continuidad del modelo agroexportador y, por tanto, del peso econmico de
esta clase, su presencia en cargos polticos de envergadura (ministerios,
diputaciones, senaduras, gobernaciones) y su rol central en la organizacin
social y cultural de la Argentina y en la construccin de ideologa, son los
puntos que observamos como centrales para sostener la continuidad, no ya
del rgimen oligrquico, pero s de la oligarqua como poder consolidado al
interior del Estado.
Por otra parte, se trabaja la reaccin nacida el interior de esta
oligarqua como resultado del temor a las clases obreras, incrementado por la
nueva relacin que el presidente Yrigoyen plante con ellas y con los sucesos
internacionales que daban cuenta de experiencias de poder obrero,
principalmente, la Revolucin Rusa, que dio lugar a la difusin de ideas de
corte nacionalista-fascista y a la formacin de grupos paramilitares que
intervinieron en la represin de manifestaciones obreras, por fuera del marco
constitucional.
18
www.caei.com.ar
Electoral,
conocida con el nombre de Ley Senz Pea, haba dado el marco para que
este cambio tuviera lugar. Sancionada el 10 de febrero de 1912, la nueva
legislacin permita votar a un sector de la poblacin que hasta entonces no
haba tenido esa posibilidad, por lo que no se haba visto representado en las
Cmaras (cabe sealar la excepcin de la diputacin del socialista Alfredo
Palacios, en 1904, por la ley de Reforma electoral por sistema uninominal
instalada temporalmente, por un proyecto presentado por Joaqun V.
Gonzlez en 1902). La mayora de la poblacin de la clase obrera no se vio
beneficiada en la reforma debido a que eran inmigrantes y les estaba vedada
esa posibilidad.
Por otra parte, la oligarqua, frente al temor que le representaban las
clases obreras, haba implementado, en aos anteriores, una serie de medidas
para eliminar a aquellos extranjeros politizados que pudieran alterar el
orden (en su mayora, anarquistas), como la Ley de residencia de 1902 (N
4144) que autorizaba la expulsin de extranjeros indeseables. sta daba
cuenta de prcticas institucionales asumidas directamente por el Congreso
Nacional sin ningn reparo. Dos circunstancias explicaran el porqu de esta
Ley, en primer lugar, que la mayora de los trabajadores eran extranjeros, la
otra, que la mayora de estos tena algn tipo de participacin sindical. En
1910, la sancin de la Ley 7029, llamada de Defensa social eliminaba los
derechos de reunin y asociacin con motivos ideolgicos; esta situacin
contribuy a agitar an ms el clima poltico.
La connivencia de la oligarqua argentina con el Imperio Britnico, en
un momento clave en el cual las potencias hegemnicas se repartan el
mundo mientras se gestaba un conflicto blico, fue un punto de importancia
para que se tomasen nuevas medidas. [] la diplomacia britnica concibi, para su
zona de influencia del Ro de la Plata la necesidad de un pacto o compromiso con las fuerzas
19
www.caei.com.ar
populares rebeldes de la Argentina, que pudiera lograrse mediante una democratizacin real
de su sistema poltico24. La nica salida que el grupo dirigente encontr fue la
sancin de la Ley electoral, que consagraba el voto universal (masculino),
secreto y obligatorio; de esta manera no slo se morigeraran las tensiones
entre la oligarqua y ciertos sectores populares, sino que se cumplira con los
requerimientos imperialistas. La clase dominante nunca dud en que perdera
su poder poltico y econmico (y de hecho no lo hizo); slo una porcin de
ste fue cedida y por poco tiempo. Ahora bien, el cambio propiciado por la
nueva legislacin no explica por s mismo el proceso histrico posterior, a
esto es necesario sumar la figura de Yrigoyen.
Sobrino de Leandro Alem, se desempe como comisario y profesor.
Su militancia poltica comenz en las filas de Alsina para pasar a integrar luego
las del originario Partido Republicano, particip de la Revolucin del Noventa
y de la creacin del Partido Radical; hasta aqu una breve resea que da cuenta
de algunas de sus actividades polticas y personales. Es conveniente, a
continuacin, precisar el carcter de las polticas que aplic su partido frente a
los sucesivos fraudes electorales: la abstencin en las elecciones fue el medio
elegido ya que la va alternativa para acceder al poder era a travs de las
armas. Existieron algunos intentos armados, el ltimo de ellos fue en 1905,
sin embargo es preciso destacar que en ningn momento Yrigoyen pretendi
un gobierno revolucionario.
24
VAZEILLES, Jos Gabriel, La ideologa oligrquica y el terrorismo de estado, Buenos Aires, Centro Editor
de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 95, 1985, pg. 19.
20
www.caei.com.ar
Sin embargo,
26
GIRBAL-BLANCHA, Noem M., Ayer y hoy de la Argentina rural. Gritos y susurros del poder econmico
(1880- 1997), Argentina, La pgina, s/a, pg. 29.
21
www.caei.com.ar
GALASSO, Norberto, Jauretche y su poca. De Yrigoyen a Pern. 1901-1905, Buenos Aires, Corregidor,
2003, pp. 59-60. El subrayado responde a una cita utilizada por el autor de: JAURETCHE, Arturo, El
medio pelo de la sociedad argentina, Buenos Aires, Pea Lillo, 1964, pg. 196.
28
29
BARBERO, Ins y DEVOTO, Fernando, Los Nacionalistas, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica
Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 9, 1983 pp. 37-38.
22
www.caei.com.ar
30
SCHVARZER, Jorge, La industria que supimos conseguir, Buenos Aires, Ediciones Cooperativas de la
Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad de Buenos Aires, 2000, pg. 120.
23
www.caei.com.ar
www.caei.com.ar
prensa,
que las
BILSKY, Edgardo, La semana trgica, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca
Poltica Argentina, v. 50, 1984, pg. 20.
32
25
www.caei.com.ar
INGENIEROS, Jos, en: ROMERO, Jos Luis, El desarrollo de las ideas en la sociedad argentina del siglo
XX, Buenos Aires, Solar, 1983, pg. 117.
33
34
26
www.caei.com.ar
27
www.caei.com.ar
36
37
28
www.caei.com.ar
29
www.caei.com.ar
partidos, de ideas propias, de arte de instituciones [] Dada la vastedad del problema [...]
slo la formacin de programas, de maestros y de material didctico genuinamente
nacionales, quiz requieran el esfuerzos de una generacin39.
En sntesis esta corriente propona asimilar al inmigrante y al capital
extranjero integrando lo que estos aportaran al desarrollo nacional, el vehiculo
que proponan para lograr su objetivo era a travs de una reforma educativa
que permitiera conformar una entidad de ideas nacionales.
Otro exponente de esta corriente de pensamiento fue Manuel Glvez,
quien se reconoca como una antiliberal, catlico, tradicionalista y popular.
l, al igual que Rojas, propona la reconquista de la vida espiritual del pas.
Siguiendo esta lnea de pensamiento, aunque con ciertos matices,
otros grupos y figuras nacionalistas fueron surgiendo cada vez con mayor
fuerza, Leopoldo Lugones, fue uno de sus representantes. Este escritor
cordobs, nacido en 1874, uni su vocacin literaria a la actividad poltica.
Tras el fin de la Primera Guerra Mundial vir hacia posturas nacionalistas y
antiliberales, alarmado sin duda por las convulsiones que haban sucedido a la paz en
Europa y Amrica40. La notoriedad de Lugones super su ncleo y su tiempo
debido a una singularidad,
ROJAS, Ricardo, La restauracin nacionalista, Bs. As. , La Facultad, 2 ed., 1922, pp. 116- 121, citado
en: Ibdem, pp. 26-27.
40Ibdem,
pg. 43.
30
www.caei.com.ar
caracteriza, por una ideologa fuertemente nacionalista, salvo en el terreno econmico, lo que
41RAMOS
MEJA, Jos Mara, La locura en la historia, Buenos Aires, Editorial La cultura popular, 1933,
s/Pg., en: VAZEILLES, Jos Gabriel, Op. cit., pp. 46-47.
42
BUNGE, Carlos, Nuestra Amrica. ensayo de psicologa social, Buenos Aires, Ed. Cultura Argentina, 1918,
Pg. 49, en: Ibdem, pg. 31.
31
www.caei.com.ar
43
32
www.caei.com.ar
[] predicando reformas que las imaginaciones de los descuidos en hogares sin patria y en
escuelas sin Dios44.
A modo de sntesis podra decirse que la evolucin de un
pensamiento reaccionario se fue gestando poco a poco en nuestro pas.
Frente a los sucesos que ocurran en el mundo y una realidad que haca temer
a la oligarqua la prdida de sus cuantiosos privilegios, se afianz este
pensamiento maniqueo que dio lugar a expresiones violentas y represivas con
el fin de mantener el orden establecido.
44
CARLS, Manuel, Salvemos el Orden y la Tradicin Nacional!, en: Revista Estudios, ao IX,
tomo XVII, Bs. As., julio-diciembre de 1919, en: BARBERO, Ins y DEVOTO, Fernando. Op. cit.,
pg. 48.
33
www.caei.com.ar
Captulo 4
45
SIDICARO, Ricardo, La poltica mirada desde arriba. Las ideas del diario La Nacin, 1909-1989, Buenos
Aires, Sudamericana, 1993, pg. 8.
46
34
www.caei.com.ar
SIDICARO, Ricardo, Consideraciones a propsito de las ideas del diario La Nacin en:
WAINERMAN, Catalina y SAUTU, Ruth (comps.), La trastienda de la investigacin, Buenos Aires,
Fundacin Editorial de Belgrano, 1998, pg. 86.
48
35
www.caei.com.ar
En lo relativo a los
51
36
www.caei.com.ar
53
Diario La Nacin, s/a, s/n, s/l, 14, enero, 1919, citado en: Ibdem, pg. 61.
37
www.caei.com.ar
www.caei.com.ar
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16480, Buenos Aires, 4, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 1 y 2.
55
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16486, Buenos Aires, 10, noviembre, 1917, pg. 6, cols. 1-3.
39
www.caei.com.ar
calamidades en Rusia. Sin gobierno y sin vveres56, El caos ruso. Rumor se suicidio de
Kerensky57, El caos ruso. La publicacin de tratados secretos 58. Respecto de los
lderes bolcheviques, titulaba una noticia respecto de la orden de prisin
contra Lenin con el subttulo Agitador Lenin59.
La denuncia del levantamiento como golpe planificado se observaba
en una nota del da 9 de noviembre: Los miembros del Soviet prepararon el golpe
con toda clase de precauciones. Empezaron por apoderarse del telgrafo y en vista de que no
se les opona resistencia ninguna, continuaron la ocupacin sistemtica de la capital60. Esta
ltima oracin resulta de importancia dado que podra ser tomada como
advertencia: la carencia de resistencia al avance de las fuerzas del soviet como
representante de obreros, campesinos y soldados, les permiti tomar la
capital. El temor al avance obrero y sindical era una realidad propia, y los
fantasmas de la Revolucin Rusa comenzaban a ser agitados desde el diario.
Otra teora en cuanto la Revolucin de Octubre era la del complot
germnico. Promovida desde los pases aliados, sorprendidos frente a los
hechos, la hiptesis de que Lenin era agente del Imperio Alemn fue
difundida por la prensa aliada, influenciada por los propios gobiernos aliados
que intentaban desvirtuar el planteo revolucionario, y la Nacin la tom
como propia. El 9 de noviembre de 1917 publicaba las noticias de los diarios
ingleses las cuales sostenan, que Lenin era un agente alemn y que la medida
de anunciar la paz por separado era muestra fiel de ello, Estamos pues, en
presencia de una tentativa alemana para apoderarse de la fiscalizacin del territorio ruso por
la intervencin de agentes pagados61 , sostena The Dali Chronicie citado por el
peridico argentino.
El diario publicaba los cables procedentes de Petrogrado que eran
divulgados por la prensa de los pases aliados y que exponan la mirada de los
56
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16495, Buenos Aires, 19, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 3 y 4.
57
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16497, Buenos Aires, 21, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 6 y 7.
58
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16504, Buenos Aires, 28, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 6 y 7.
59
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16481, Buenos Aires, 5, noviembre, 1917, pg. 8, col. 1.
60
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16485, Buenos Aires, 9, noviembre, 1917, pg. 7, col. 2.
61
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16485, Buenos Aires, 9, noviembre, 1917, pg. 7, cols 1 y 2.
40
www.caei.com.ar
62
Diario La Nacin, Ao XLVIII; N 16498, Buenos Aires, 22, noviembre, 1917, pg. 5, col. 6.
63
MALAGODI, Olindo, Impresiones del das. Rusia y la Conferencia de Pars, en: Diario La Nacin,
Ao XLVIII, N 16506, Buenos Aires, 30, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 1 y 2.
64
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16500, Buenos Aires, 24, noviembre, 1917, pg. 7, col. 5.
65
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16506, Buenos Aires, 30, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 1 y 2.
41
www.caei.com.ar
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16487, Buenos Aires, 11, noviembre, 1917, pg. 6, col. 2.
67
68
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16486, Buenos Aires, 10, noviembre, 1917, pg. 6, col. 2.
69
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16488, Buenos Aires, 12, noviembre, 1917, pg. 6, cols. 3 y 4.
70
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16502, Buenos Aires, 25, noviembre, 1917, pg. 6, col. 7.
71
Ibdem.
42
www.caei.com.ar
Hasta fines de 1917 stas aparecan en una sola pgina, pero a partir de enero
fueron tratadas en dos pginas72. Esto se mantuvo hasta el mes de marzo, en
que finalmente la paz por separado fue firmada. Durante este mes, esta
temtica fue la central, hecho observable en que los ttulos dejaron de tener
como encabezado El rgimen maximalista, para titularse La situacin en
Rusia. Sin embargo, las noticias de la oposicin al gobierno bolchevique no
desaparecieron totalmente; el 1 de marzo, la publicacin de un cable
procedente de Roma escrito por un corresponsal italiano sostena [] si los
alemanes abrigaran el propsito de reestablecer en Rusia una monarqua no encontraran la
menor resistencia, pues las masas socialistas carecen de toda voluntad y energa y sus
caudillos ya no tienen sobre ellas ascendiente ninguno y pierden el tiempo en litigios, tratando
de echarse unos a otros la responsabilidad del fracaso73.
Una vez firmada la paz, las noticias de Rusia se vincularon a la
oposicin interna al rgimen maximalista, a las intervenciones aliadas en
territorio ruso y a los levantamientos de ciertas naciones en pos de su
independencia (caso de checo-eslovacos74). Para el mes de agosto, las crticas
al gobierno bolchevique, que haba sancionado ya su constitucin, volvan
sobre el planteo del complot germnico y la falta de representatividad de ste,
Los bolshevikis que son agentes de Alemania estn a punto de sucumbir ante la furia
popular75. A la vez, se denunciaba la crueldad del mismo respecto de los
opositores, [] Lenin ha lanzado un nuevo manifiesto preconizando el aniquilamiento
despiadado de los contrarrevolucionarios76. Descripciones de hechos horrorosos
sirvieron para configurar imgenes del comunismo que luego perduraron en el
tiempo (como la famosa frase de que los comunistas se coman a los chicos);
en una nota sobre los refugiados en Murmania (ocupada por fuerzas de la
entente) que la Nacin reproduca, uno de ellos que haba sido profesor de
72
73
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16597, Buenos Aires, 1, marzo, 1918, pg. 6, col. 1.
74
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16811, Buenos Aires, 13, agosto, 1918, pg. 7, cols. 5 y 6.
75
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16813, Buenos Aires, 15, agosto, 1918, pg 6, col. 6.
76
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16812, Buenos Aires, 14, agosto, 1918, pg. 7, col. 1. [El subrayado es
de las autoras del trabajo, para sealar la adjetivacin que se haca de las medidas del rgimen
maximalista].
43
www.caei.com.ar
77
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16817, Buenos Aires, 19, agosto 1918, pg. 6, col. 5.
78
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16821, Buenos Aires, 23, agosto, 1918, pg. 6, col. 4.
79
Diario La Nacin, Ao L, N 16963, Buenos Aires, 12, enero, 1919, pg. 6, cols. 1 y 2.
80
44
www.caei.com.ar
instaban a los obreros de los frigorficos a alterara el orden pblico y declara la revolucin
social81. El discurso que asociaba las ideas maximalistas con el extranjero
agitador, tambin estuvo presente en este diario, el cual, a pesar de sus
supuestos valores republicanos, democrticos y liberales, no dej de
representar los intereses de la oligarqua argentina, portadora de un discurso
nacionalista y que, durante estos aos y en funcin de los sucesos
internacionales y nacionales, dio una vuelta de tuerca hacia la derecha. Este
giro condujo a la proliferacin gradual de ideas de corte nacionalistasfascistas, que permitieron el surgimiento de grupos tales como la Liga
Patritica, en 1919. Esta base derechista, junto con las influencias
internacionales del ascenso del fascismo en la dcada de 1920, fueron creando
durante el transcurso de esos aos, el caldo de cultivo para el primer golpe de
Estado de la historia argentina en 1930.
81
Ibidem.
45
www.caei.com.ar
Captulo 5
46
www.caei.com.ar
82
83
ARSLN, Emir Emn, Consideraciones sobre nuestra accin periodstica en: Revista semanal La
Nota, Ao III, N 123, Buenos Aires, 15, diciembre, 1917, pg. 2535.
84
Revista semanal La Nota, Ao III, N 123, Buenos Aires, 15, diciembre, 1917, pg. 2512.
85
ROJAS, Ricardo, La Guerra de las Naciones, Buenos Aires, La Facultad, 1924, pg. 11, en: GALASSO,
Norberto. Op. Cit., pg. 58.
86
GONZLEZ, Joaqun V., Pro- Italia, en: Revista semanal La Nota, ao III, N 120, Buenos Aires, 24,
noviembre, 1917, pg. 2439.
87
47
www.caei.com.ar
88
Revista semanal La Nota, Ao III, n 119, Buenos Aires, 17, noviembre, 1917, pg. 2432.
89
ARSLN, Emir Emn, Consideraciones sobre nuestra accin periodstica en: Revista semanal La
Nota, Op. cit., pg. 2534.
90
NAUDEAU, Ludovic, Los Hamlets de la poltica rusa, en: Revista semanal La Nota, Ao III, N 122,
Buenos Aires, 8, diciembre, 1917, pg. 2495.
48
www.caei.com.ar
LE BON, Gustavo, en: Revista semanal La Nota, Ao III, n 123, Buenos Aires, 15, diciembre, 1917,
pg. 2546.
92
Ibdem.
93
LE BON, Gustavo, en: Revista semanal La Nota, Ao III, n 125, Buenos Aires, 29, diciembre, 1917,
pg. 2568.
94
C., S. de, Carta de Rusia. El milagro de Kerensky, en: Revista semanal La Nota, Ao III, n 119,
Buenos Aires, 17, noviembre, 1917, pp. 2421-2422.
95
ARSLN, Emir Emn, Los acontecimientos en Rusia, en: Revista semanal La Nota, Ao III, n 119,
Buenos Aires, 17, noviembre, 1917, pg. 2413.
49
www.caei.com.ar
Ibdem.
97
Ibdem.
98
99
ARSLN, Emir Emn, Consideraciones sobre nuestra accin periodstica, en: Op. cit., pp. 25342535.
50
www.caei.com.ar
se haban conocido en la
100
OGANDO, Mnica y PARAMOS, Ricardo, Nosotros. Historia de revistas argentinas, [en lnea].
s/l,
AAER,
s/f,
tomo
I,
[consulta:
15
de
enero
de
2009],
<http://www.learevistas.com/historia_de_las_revistas19.asp>.
51
www.caei.com.ar
una interrupcin temporal desde 1934 hasta 1936 para dejar de editarse
definitivamente en 1942.
Esta publicacin manifest no slo una vocacin de respeto y
tolerancia ante la diversidad de ideas sino la de una intencin de democratizar
la cultura, que en ese momento comenzaba a desvincularse de los hermticos
crculos de la alta sociedad.
Debido a la permanencia que la revista sostuvo a travs de los aos y,
tambin, a su amplia convocatoria podra sostenerse que por su redaccin
desfilaron la mayora de los ensayistas, poetas, prosistas y novelistas de la
poca. Entre sus colaboradores se encontraban, entre otros: Alejandro Korn,
Julio No, Baldomero Fernndez Moreno, Arturo Capdevila, Ricardo Rojas,
Augusto Bunge, Enrique Banchs, Benito Lynch, lvaro Melin Lafinur,
Ricardo Molinari, Jos Len Pagano, Alfonsina Storni, Emilio Ravignani,
lvaro Yunque. R. Monner Sans, Jos Ingenieros, Carmelo Bonet, Julio
Irazusta.
La amplitud de criterio de la revista puede ser apreciada respecto de
los sucesos de Rusia; en diferentes notas publicadas se puede apreciar la
diversidad de opiniones. En un breve extracto de un artculo escrito por Jos
Ingenieros, l expresaba y exaltaba los valores de la Revolucin Qu hacer,
pues, frente a las aspiraciones maximalistas? Depende. Los que tengan anhelo de ms
Justicia, para ellos o para sus hijos, pueden saludarlas con simpata; los que no crean que
pueden beneficiarles, deben recibirla sin miedo [] ser optimistas y no temer lo inevitable.
Cuando llegue en la medida que deba llegar, slo causar daos graves a los que pretendan
torcer el curso de la historia y a los espantadizos101.
Por otro lado, la Direccin de la revista en un artculo publicado
posteriormente daba cuenta de cierta valoracin positiva a la posicin tomada
por el Presidente de los Estados Unidos Wilson pero sin desacreditar la
postura revolucionaria de Lenin y Trotsky: Se ha dicho [] que el Presidente de
los Estados Unidos trata de salvar a la burguesa y que ha llegado el momento de escoger
101
INGENIEROS, Jos, Significacin histrica del maximalismo, En: Revista Nosotros, ao XII, N
115, Buenos Aires, noviembre, 1918, pg. 389.
52
www.caei.com.ar
entre l y Lenin. Nosotros creemos que esta hora histrica reclama que todos los hombres
honrados del mundo apoyen a Wilson. Entre su ensueo democrtico, pacifista , de
conciliacin de clases, realizable por el acuerdo de las Naciones , y el ensueo comunista de
Lenin y Trotsky, que tiende a realizarse por la revolucin y la dictadura del proletariado,
media, un largo trecho, y entre ambos cada hombre y cada grupo escoger el que su criterio y
las circunstancias le aconsejen102.
Una temtica que la publicacin trat con inters durante estos aos
fue el del surgimiento de una ideologa nacionalista, algunas veces, desde una
postura crtica, otras, desde el reconocimiento positivo de los ideales
patriticos. Es significativo este aporte teniendo en cuenta la coyuntura
mundial que caracterizaba esos das. Carmelo Bonet, realizaba una crtica al
nacionalismo y reflexionaba acerca de la posibilidad de traspasar los lmites
polticos
internacionalismo, por esa cosa que asusta, que huele a azufre, y que el simple de espritu
considera no como una superacin del nacionalismo, sino como sinnimo de antipatriotismo y
como una de las tantas utopas que ha disipado la guerra.
Utopas! He aqu el termino lapidario con que la gente conservadora se defiende de
los avances, para ella peligrosos, del pensamiento103.
Las lneas previas reflejan slo una parte del pensamiento de este
autor literario, quien con una aguda visin analizaba una situacin que se
volvera crtica con el correr de meses y aos. Una ideologa frente a la cual el
devenir significaba peligro y el cual no dud en reprimir.
Ms all de las editoriales y del anlisis de sucesos de particular
importancia, esta publicacin no se caracteriz por su perfil informativo, sino
ms bien por su carcter analtico ante episodios de trascendencia mundial y
nacional. En cuanto a la Semana trgica, hecho relatado en los diferentes
captulos del trabajo, resulta de particular inters ya que muestra una clara y
contraria posicin respecto de los hechos de enero de 1919. En su nota
editorial La Huelga Sangrienta, Giusti y Bianchi explicitaban su punto de vista:
102
DIRECCIN, La Conferencia de la paz, en: Revista Nosotros, ao XIII, N 117, Buenos Aires,
enero, 1919, pg. 8.
103
53
www.caei.com.ar
Las ideas y los buenos propsitos sern los guardianes del orden y no los discursos y
smbolos; la justicia y no las brbaras represiones104.
Es muy elocuente la reaccin de la Revista frente a la aparicin de las
asociaciones cvico-militares de carcter paramilitar surgidas en medio de las
luchas obreras, como se puede observar en el siguiente extracto: Por el honor
de la Repblica NOSOTROS reclama que todas esas ligas pro-patria y pro-argentinidad,
todas esas guardias cvicas y policas civiles que proclama una estulta guerra santa contra el
extranjero, que desembozadamente anuncian la mordaza para los propagandistas de ideas
que no sean las propias , que nos retrotraen a los tiempos de la mazorca dominado con el
ms odioso y temible de los terrores , aquel que se yergue como brazo necesario del orden
sean impedidas en nombre del artculo 22 de la Constitucin , de cumplir su obra
funesta105.
Sus ideales de libertad de expresin y de diversidad ideolgica no se
contradecan con las normas de la economa capitalista moderna. Asimismo,
esta actitud democrtica hacia las ideas era paralela a un ambiente intelectual
que si bien tuvo inclinacin modernista, no dejaba de ser eclctico. De ah a
que se pueda considerar a Nosotros como el paradigma de las revistas
culturales de nuestra primera mitad de siglo.
Revista Nosotros, ao XIII, N 117, Buenos Aires, enero, 1919, pg. 15.
105
54
www.caei.com.ar
106
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 3, Buenos Aires, 21, marzo, 1918, s/p.
107
Ibdem
108
Ibdem
55
www.caei.com.ar
A la izquierda,
una suerte
de corral
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 4, Buenos Aires, 28, marzo, 1918, s/p.
56
www.caei.com.ar
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 6, Buenos Aires, 11, abril, 1918, s/p.
111
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao II, N 47, Buenos Aires, 23, enero, 1919, tapa.
57
www.caei.com.ar
intentaba llegar a
a travs de los
grabados una postura ideolgica liberal pero con el aditivo del temor frente a
la situacin exterior.
agrupaciones
socialistas que, en 1896 convergieron junto con agremiaciones para dar lugar a
la creacin del Partido Socialista en Argentina. A partir de la creacin del
partido, el diario fue su organismo de prensa.
El Partido Socialista tuvo como poltica la defensa de los derechos de
obreros y trabajadores, la lucha por la exigencia de mejores condiciones de
trabajo y a comienzos del siglo XX, a partir de su representacin en el
112
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao II, N 46, Buenos Aires, 15, enero, 1919, s/p.
113
Ibdem
58
www.caei.com.ar
114
115
DICKMAN, E., Recuerdos de un militante socialista, Buenos Aires, La Vanguardia, 1949, Pg. 220, en:
GALASSO, N., Op. cit., pg. 59.
116
Diario La Vanguardia, s/a, s/n, 30, Buenos Aires, mayo, 1917, s/p, en: GALASSO, N., Op. cit., pg.
59.
117
Diario La Vanguardia, Ao XXIV, N 3817, 14, febrero, 1918, Buenos Aires, pg. 1, en: REINOSO,
Roberto (comp.), La Vanguardia: seleccin de textos (1894-1955), Buenos Aires, Centro Editor de
Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 90, 1985, pp. 80-82.
59
www.caei.com.ar
maximalistas. Nadie como nosotros sabe que no basta decirse socialista, ni parecerlo, para
serlo en realidad.
No estamos asistiendo aqu a la triste farsa de un puado de individuos [?]118.
En cuanto a las negociaciones de paz establecidas por el gobierno
bolchevique con las potencias centrales, el diario sostena que la medida haba
sido errnea y cuestionaba el accionar de los maximalistas que haban llevado
al desencadenamiento de la guerra civil. El gobierno maximalista ofrece, por sus
incoherencias, demasiado blanco a la crtica [] la paz a todo trance ha llevado a Rusia a
la guerra civil119.
Podra decirse entonces que el Partido Socialista tampoco aprobaba la
Revolucin de Octubre ni las medidas tomadas por el gobierno
revolucionario bolchevique por considerar que el apresuramiento por instalar
la revolucin por la fuerza dejaba de lado la libertad de parte de la poblacin
civil rusa. El peridico, de lectura entre sectores obreros, mantuvo la lnea
discursiva del Partido Socialista intentando generar en sus lectores una visin
crtica respecto de la revolucin por la fuerza, y tratando de difundir el
mensaje democrtico y reformista como nica va hacia el socialismo.
118
Ibdem.
119
Ibdem.
60
www.caei.com.ar
ya no les
120
La aclaracin acerca de la postura del diario es debido a que en el ao 1993 fue adquirido por uno de
los grupos econmicos ms poderosos del pas, Fortabat. Si bien el diario contina publicndose
modifico su formato y el estilo que haba mantenido hasta entonces.
121
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.460, Buenos Aires, 3, noviembre, 1917, pg. 5, cols. 3 y 4.
122
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.462, Buenos Aires, 5, noviembre, 1917, pg. 4, col. 5
123
Ibdem.
61
www.caei.com.ar
SE FIRM EL
hacia los gobiernos capitalistas de los pases aliados, proceden de hecho a favor de los
intereses de las autocracias de los imperios centrales128, rezaba la noticia. El gobierno
revolucionario no era reconocido como vlido y slo se lo presentaba a travs
de las declaraciones de Lenin, que probablemente infundieran el temor al
124
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.464, Buenos Aires, 7, noviembre, 1917, pg. 4, cols 2 y 3
125
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.468, Buenos Aires, 10, noviembre, 1917, pg. 7, cols 3 y 4
126
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.475, Buenos Aires, 17, noviembre de 1917, pg. 6, cols. 3, 4 y 5
127
Ibdem
128
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.581, Buenos Aires, 4, marzo de 1918, pg. 5, cols. 3, 4 y 5
62
www.caei.com.ar
pblico lector del diario, Mosc, agosto 28 El diario Isvestia dice que Lenin ha
declarado que es necesario destruir el capitalismo de todos los pases y que preconiza una
revolucin en el mundo entero129.
1919 se inici como un ao en el que hubo un recrudecimiento de los
conflictos laborales en Argentina. El diario La Prensa retomaba fuertemente
la idea de peligro frente a una probable expansin del comunismo por el
mundo, La situacin en Rusia.
El peligro maximalista130,
pero intentaba
129
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.744, Buenos Aires, 14, agosto de 1918, pg. 7, cols. 3, 4 y 5.
130
131
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.759 Buenos Aires, 29, agosto, 1918, pg. 7, cols. 4.
132
133
Diario La Prensa, Ao L, N 17.893, Buenos Aires, 10, enero, 1919, pg. 6, col. 6 , 7 y 8.
63
www.caei.com.ar
caractersticas
similares
al
grupo
paramilitar
conocido
Diario La Prensa, Ao L, N 17.893, Buenos Aires, 10, enero, 1919, pg. 8, col. 5.
135
Diario La Prensa, Ao L, N 17.896, Buenos Aires, 13, enero, 1919, s/pg., col. 7.
64
www.caei.com.ar
La postura del diario era clara, los conflictos que se producan tenan arraigo
en la inmigracin y en la falta de autoridad y el descuido Los efectos de las
conmociones sociales de la ndole maligna que sufrimos [] y en estas contingencias que
llenan los das que vamos viviendo , podra encontrarse la comprobacin en casi todas las
bocacalles donde bulle la colmena humana de los conventillos , donde chicuelos o muchachos
grandes que descuidados por sus padres y no reprimidos enrgicamente por las autoridades
han servido y sirven admirablemente a los que con propsitos inconfesables los
utilizan.[]136. Es importante destacar que en todo momento el diario
intentaba distinguir los verdaderos reclamos obreros del de los agitadores
profesiones. Los obreros de verdad, los trabajadores que tienen planteadas sus huelgas y
sus reclamaciones, no parece que hubieran advertido las infiltraciones de aquellos elementos
mal sanos.
136
Diario La Prensa, Ao L, N 17.897, Buenos Aires, 14, enero, 1919, pg. 7, col. 5.
137
Ibdem
138
Diario La Prensa, Ao L, N 17.897, Buenos Aires, 14, enero, 1919, pg. 7, col. 6.
65
www.caei.com.ar
139
Ibdem.
140
Diario La Prensa, Ao L, N 17.897, Buenos Aires, 14, enero, 1919, pg. 7, col. 5.
66
www.caei.com.ar
Conclusiones Finales
Los medios de
67
www.caei.com.ar
el retiro de las
www.caei.com.ar
69
www.caei.com.ar
BIBLIOGRAFA
70
www.caei.com.ar
www.caei.com.ar
Pginas web
DELGADO, Vernica, Reconfiguracin de debates y posiciones del campo
literario argentino en el semanario La Nota 1915-1920, [en lnea], La Plata,
Anclajes, diciembre 2004, n 8, [consulta: 3 de enero de 2009],
<http://www.biblioteca.unlpam.edu.ar/pubpdf/anclajes/n08a03delgado.pdf
>
OGANDO, Mnica y PARAMOS, Ricardo, Nosotros. Historia de revistas
argentinas, [en lnea], s/l, AAER, s/f, tomo I, [consulta: 15 de enero de
2009], <http://www.learevistas.com/historia_de_las_revistas19.asp>
Fuentes primarias
4
www.caei.com.ar
Diarios:
Diario La Nacin
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16480, Buenos Aires, 4, noviembre, 1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16481, Buenos Aires, 5, noviembre, 1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16485, Buenos Aires, 9, noviembre, 1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16486, Buenos Aires, 10, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16487, Buenos Aires, 11, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16488 Buenos Aires, 12, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16495, Buenos Aires, 19, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16497, Buenos Aires, 21, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII; N 16498, Buenos Aires, 22, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16500, Buenos Aires, 24, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16502, Buenos Aires, 25, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16504, Buenos Aires, 28, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16506, Buenos Aires, 30, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao IL, N 16544, Buenos Aires, 7, enero, 1918.
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16597, Buenos Aires, 1, marzo, 1918.
www.caei.com.ar
Diario La Vanguardia
Diario La Vanguardia, Ao XXIV, N 3817, Buenos Aires, 14, febrero, 1918,
pg. 1, en: REINOSO, Roberto (comp.), La Vanguardia: seleccin de textos
(1894-1955), Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca
Poltica Argentina, v. 90, 1985.
www.caei.com.ar
Revistas
Atlntida. Revista Ilustrada semanal Argentina
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 3, Buenos Aires, 21,
marzo, 1918.
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 4, Buenos Aires, 28,
marzo, 1918.
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 6, Buenos Aires, 11,
abril, 1918.
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao II, N 46, Buenos Aires,
15, enero, 1919.
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao II, N 47, Buenos Aires, 23,
enero, 1919.
Nosotros. Revista mensual de Letras
Revista Nosotros, ao XII, N 115, Buenos Aires, noviembre, 1918, pg. 389.
Revista Nosotros, ao XIII, N 117, Buenos Aires, enero, 1919.
Revista Semanal La Nota
Revista semanal La Nota, ao III, n 119, Buenos Aires, 17, noviembre, 1917.
Revista semanal La Nota, ao III, n 120, Buenos Aires, 24, noviembre, 1917.
Revista semanal La Nota, ao III, n 122, Buenos Aires, 8, diciembre, 1917.
Revista semanal La Nota, Ao III, n 123, Buenos Aires, 15, diciembre, 1917.
Revista semanal La Nota, ao III, n 125, Buenos Aires, 29, diciembre, 1917.