Formato Tupa Reajuste 2015 Uit Quechua en PDF

TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - (TUPA)
CH'ULLA QELQA HUNT'ASQA LLANK'ANAPAQ

N DE
ORDEN
Yupay
DERECHO DE TRAMITACIN (*)

Hayk'an qelqaq chanin
REQUISITOS
Qelqa huntay
DENOMINACIN DEL PROCEDIMIENTO
Ruwakuypa sutin
Nmero y Denominacin
Ruwaykunaq yupaynin
Formulario / Cdigo / Ubicacin

Qelqa /yupay/ maypi kaynin
(en % UIT)
UIT Nisqapi
(en S/.)
Soles nisqapi
Formulario N. 001
Qelqa 001 yupay
3.7093%
142.8092
CALIFICACIN
Qhawariy
Automatico
Automatico
nisqa
Evaluacin Previa
Positivo
Allin
Negativo
Mana allin
PLAZO PARA
RESOLVER
(en das hbiles)
Hayka punchaypi
yachakuynin
INICIO DEL
PROCEDIMIENTO
Llankay qallariy
AUTORIDAD
COMPETENTE PARA
RESOLVER
Llankay paskariq
umalliq
INSTANCIAS DE RESOLUCIN DE RECURSOS

wakin oficinakuna paskariy yanapanapaq
RECONSIDERACIN
Hoqmanta qhawariy
APELACIN
Hoqmanta maakuy
A. DIRECCIN GENERAL DE DEFENSA PBLICA Y ACCESO A LA JUSTICIA

Llaqta amachana paqtachay ima hatun wasi
1 AUTORIZACIN DE FUNCIONAMIENTO DE CENTRO
DE CONCILIACIN
Qelqa Centro de Concialiacin kichakunanpaq
1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Alternativos de Solucin de Conflictos, adjuntando:
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
Extrajudicial y Mecanismos Alternativos de Solucin
de Conflictos oficina nisqaman, kay qelqakunan kanan
Artculo 27 de la Ley N. 26872 - Ley de Conciliacin,

modificado por el Decreto Legislativo N. 1070.
Artculo 27 nisqapi ,
26872 kamachiymanta,
allipunapuymanta kamachiy, Decreto Legislativo 1070
yupaywan allichasqa
2 Copia autenticada por el fedatario del MINJUS o

legalizada por Notario Pblico de la constancia de
inscripcin en Registros Pblicos o documento en el
que conste la creacin de la persona jurdica.
Registros P'ublicospi suti qelqamusqaykita utaq
persona jurdica nisqa qelqa kamarisqaykimanta,
MINJUSpa fedasqan chaninchasqan utaq Notario
Publico sut'inchasqa qelqan kanan
Artculo 47 y 53 del Reglamento de la Ley N. 26872,

aprobado por Decreto Supremo N. 014-2008-JUS.
Articulo 47 chaymanta 53, 26872 kamachikuymanta,
Decreto Supremowan 014-2008-Jus. Chaninchasqa
3 Copia Autenticada por el fedatario del MINJUS o

legalizada por Notario Pblico del Estatuto o
documento que contenga los fines u objetivos de la
persona jurdica, debiendo estar sealado entre otros,
el ejercicio de la funcin conciliadora.
Estatuto utaq persona jurdica imaymana llank'ay
qhawarisqan
qelqata
MINJUSpa
fedasqan
chaninchasqan utaq Notario Publico sut'inchasqa
qelqan kanan, chaypin allipunapuy llank'aykunapas
qhawarisqa kanan.
4 Copia Autenticada por el fedatario del MINJUS o

legalizada por Notario Pblico del Acta de Asamblea de
Asociados o el documento de similar rango, en el que
consten los siguientes acuerdos:
Pikunawan Asambleapi Acta ruwakuran utaq mayqen
qelqapas
imaymana
ruwaykuna
qhawarikusqan
qelqapas MINJUSpa fedasqan chaninchasqan utaq
Notario Publico sut'inchasqa qelqan kanan
a) Constitucin del Centro de Conciliacin, en la que

deber adoptarse la denominacin, y de ser el caso la
abreviatura.
Centro de Conciliacin ruwakuynin, chaypi sutin
chaninchakunqa, hinaspapas imayna reqsikuyninta
b) Funciones del Centro de Conciliacin, la designacin

de cargos directivos, forma de eleccin y periodo de
ejercicio en el cargo.
Centro de Conciliacinpa ruwayninkuna, umalliqkuna
qhawariy,
umalliq
ajllaykuna,
hayk'a
watataq
umallinqaku
c) Nombre del representante legal o el ms alto cargo
directivo de la persona jurdica.
Chanin sayaqpa sutin utaq hatun umalliqpa sutinta
d) Aprobacin del Reglamento del Centro de
Conciliacin, de acuerdo al formato tipo aprobado por
el MINJUS.
Centro de Conciliacinpa kamachiyninkuna chaninchay,
MINJUSPA ruwasqan qelqapi
5 Horario de atencin debidamente suscrito por el
representante legal de la persona jurdica.
Ima pachapin llank'akunqa chaypas umalliqpa
seq'esqan kanan
6 La relacin de dos (2) Conciliadores Extrajudiciales y
de un (1) abogado verificador de la legalidad de los
acuerdos, como mnimo.
Iskay allipunachiqkunaq sutinta chaymanta hoq
amachaqpa sutinta, chanin kasqanta qhawarinanpaq
7 das a partir de la Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

fecha de inspeccin Documentaria y Archivo
Extrajudicial y
Qanchis p'unchay
Oficina nisqa
Mecanismos Alternativos
qhawarisqa
Administracin
de Solucin de Conflictos
p'unchaymanta
Documentariamanta
Direccin de Conciliacin
hinallataq qelqa taqe
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
Defensa Pblica y Acceso
a la Justicia
de Solucin de Conflictos Direccin General llaqta
amachaymanta
Extrajudicial y
chaymanta paqtachayman
haykunapaq
nisqa paskarinan
7 Copia simple del ttulo profesional y del carn de

colegiatura del abogado verificador de la legalidad de
los acuerdos.
Amachaqpa
titulonpa
chaymanta
carnninpa
fotocopiata
8 Certificado de Habilitacin del Abogado expedido por el
Colegio de Abogados al cual se encuentre inscrito.
Amachaqpa chanin kaynin qelqata may Colegio de
Abogados wasipi qelqakusqanta
9 Registro de firmas y sellos que utilizarn en el ejercicio

de sus funciones, los integrantes del Centro de
Conciliacin, as como del sello de expedicin de
copias certificadas de actas de conciliacin.
Centro de Conciliacinpi llank'aqkunaq Firmankuna
chaymanta sellonkuna ima qhawarisqa kanan,
hinaspapas copia de certificada nisqa imaymana
qelqakunamantapas kananmi.
10 Croquis de ubicacin y de distribucin de las

instalaciones del Centro de Conciliacin, debiendo
tener como mnimo la siguiente distribucin:
- Un (1) ambiente para la sala de espera y recepcin.
- Una (1) oficina administrativa.
- Un (1) servicio higinico.
- Una (1) sala de audiencias cuyas dimensiones sern
de tres (3) metros de ancho y tres (3) metros de largo,
aproximadamente.
Maypi kanqa imayna kanqa Centro de Conciliacinpa
croquis kanan, kaykunan hunt'akunan:
- hoq sala suyanapaq chakinapaq ima kanan.
- Hoq oficina administrativa.
- Hoq hisp'anapaq k'iti
- Hoq sala, audienciakuna ruwanapaq, kinsa metros
wask'anman, kinsa metros sayayninman kanan
11 Declaracin Jurada de carecer de antecedentes

penales suscrita por los integrantes del Centro de
Conciliacin.
mana penales huchayuq kaymanta declaracin jurada
nisqata, centro de Conciliacinpi llaqk'aqkunamanta
12 Comprobante de pago.
Pagasqayki recibo
2 AUTORIZACIN DE CIERRE DE CENTRO
CONCILIACIN
Centro de Concilicin wisq'akunanpaq kamachiy
DE

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
Artculos 58 y 87 del Reglamento de la Ley N. 26872,

Articulos 58 chaymanta 87, 26872 kamachikuymanta,
2 Copia autenticada por el Fedatario del MINJUS o

legalizada por Notario Pblico del acta de Asamblea o
documento en el que conste el acuerdo de cierre del
Centro de Conciliacin.
Pikunawan Asambleapi Acta ruwakuran kay centro de
Conciliacin wisq'akunanpaq chayta
MINJUSpa
fedasqan chaninchasqan utaq Notario Pblico
sut'inchasqa qelqan kanan.
Formulario N. 002
Qelqa 002 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
3 Inventario de los expedientes de procedimientos

conciliatorios y actas de conciliacin.
Llapan
imaymana
llank'aykuna
Conciliacinpi
ruwasqakunata
hinallataq
acta
nisqakunatpas
inventario kanan
30 das
Kinsa chunka
punchay
Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

Documentaria y Archivo
Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
hinallataq qelqa taqe.
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
3 AUTORIZACIN PARA EL CAMBIO DE DIRECCIN

DEL CENTRO DE CONCILIACIN
Centro de Conciliacin hoq ladoman hastakunapaq
qelqa

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
Artculo 55 del Reglamento de la Ley N. 26872,

Articulo 55 , 26872 kamachikuymanta, Decreto
Supremowan 014-2008-Jus. Chaninchasqa
2 Croquis de ubicacin y de distribucin de las

instalaciones del Centro de Conciliacin, debiendo
tener como mnimo la siguiente distribucin:
- Un (1) ambiente para la sala de espera y recepcin.
- Una (1) oficina administrativa.
- Un (1) servicio higinico.
- Una (1) sala de audiencias cuyas dimensiones sern
de tres (3) metros de ancho y tres (3) metros de largo,
aproximadamente.
Maypi kanqa imayna kanqa Centro de Conciliacinpa
croquis kanan, kaykunan hunt'akunan:
- hoq sala suyanapaq chakinapaq ima kanan.
- Hoq oficina administrativa.
- Hoq hisp'anapaq k'iti
- Hoq sala, audienciakuna ruwanapaq, kinsa metros
wask'anman, kinsa metros sayayninman kanan
4 AUTORIZACIN DE SUSPENSIN TEMPORAL DE

ACTIVIDADES DE CENTROS DE CONCILIACIN
chikan pachallapaq Centro de Conciliacin nisqa
wisq'akunanpaq qelqa

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Alternativos de Solucin de Conflictos , adjuntando:
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin

2 Acta de Asamblea de Asociados o documento similar

en el que conste el acuerdo de suspender las
actividades del Centro, indicando el tiempo de
suspensin, designacin de la persona responsable de
la expedicin de copias certificadas de actas, en caso
que sea persona distinta del Secretario General del
Centro de Conciliacin.
Sociokunawan Asambleapi acta ruwasqa, utaq mayqen
qelqapas kay pisi pachalla Centro wisq'akunanpaq
rimasqa, hayk'a pachapaqmi wisq'akunqa, pin copias
certificadas
nisqata
qelqanqa
sichus
mana
qelqakamayuq kanqa chayqa
Formulario N. 003
Qelqa 003 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
7 dias a partir de la Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

fecha de inspeccin Documentaria y Archivo
Extrajudicial y
Qanchis p'unchay
Oficina nisqa
qhawarisqa
Administracin
p'unchaymanta
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
Formulario N. 004
Qelqa 004 yupay
2.4922%
95.9483
7 das
Qanchis punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
Formulario N. 005
Qelqa 005 yupay
1.5978%
61.5134
7 das
Qanchis punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
3 Inventario de Actas de Conciliacin.

Inventario nisqa llapan Acta de Conciliacionmanta
4 Direccin donde se ubicar y expedir copias
certificadas adicionales de Actas de Conciliacin.
maypin kanqa copias certificadas adicionales de Actas
de Conciliacinmanta orqonapaq
5 Horario de atencin para la expedicin de copias
certificadas de actas adicionales.
Ima pachapin kay copia certificada de actas adicionales
oroqkuyta atikunman.
Pagasqayki recibo
5 INSCRIPCIN
EN
EL
REGISTRO
DE
CAPACITADORES
Capacitadores nisqa qelqapin Inscripcionta ruwana

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
Extrajudicial y
Extrajudicial y
Mecanismos Alternativos Mecanismos Alternativos
de Solucin de Conflictos de Solucin de Conflictos
Direccin de Conciliacin Direccin de Conciliacin
Extrajudicial y
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
nisqa paskarinan
2 Copia simple de grado acadmico.

3 Acreditar experiencia en educacin de adultos no
menor de un (1) ao, con una antigedad no mayor a
los tres (3) aos anteriores inmediatos a la fecha de la
solicitud, adquirida alternativamente:
a) En una universidad cuyo funcionamiento se
encuentre autorizado o reconocido segn la Ley de la
materia, o en una universidad del extranjero.
b) En otros centros de educacin superior autorizados
o reconocidos segn la ley de la materia;
c) En eventos acadmicos donde se haya impartido
capacitacin dirigida a adultos, desarrollados por
instituciones pblicas o privadas, incluyndose a las
Asociaciones, Organizaciones No Gubernamentales
(ONGs), la Iglesia Catlica o instituciones similares.
Hoq watallapas kuraq runakunaman yachachisqan
kanan, kinsa wata qhepa yachachisqanmanta, qelqa
hunt'akusqanmanta pacha:
a) Hoq hatun yachay wasipi, kamachiykunawan
hunt'asqa, amachasqa kanan, utaq hawa llaqtamanta
hatun yachaywasimantapas.
b) Hoq yachay wasikunapi kamachiykunawan
reqsisqapi.
c) Hoq kuraqkunaman huunakuy yachachiypi, wakin
suntur
wasikunaq
ruwasqanpi,
ayllukunapi,
Organizaciones No Gubernamentales nisqapi, Iglesia
Catlica utaq hoqkunapuwan
4 Constancia expedida por un Centro de Conciliacin

Extrajudicial autorizado, que acredite la prctica
conciliatoria efectiva en conciliacin extrajudicial o en
materia especializada en un nmero no menor de doce
(12) audiencias de conciliacin efectiva; en caso la
prctica conciliatoria haya sido efectuada en alguno de
los Centros de Conciliacin Extrajudicial Gratuitos del
MINJUS deber presentarse la constancia expedida
por la Direccin de Conciliacin Exttrajudicial y
Mecanismos Alternativos de Solucin de Conflictos.
Hoq chaninchasqa Centro de Conciliacin Exrajudicial
seq'esqa qelqa kanan , allin conciliacin extrajudicial
utaq materia especializada nisqapi llank'asqaykimanta
reqsichiq, chunka iskayniyuqmanta aswan askhan
kanan audiencias de conciliacin ruwasqa, sichus chay
llank'ayta ruwakuran MINJUS yachachiyninpi chayqa,
Direccin de Conciliacin Exttrajudicial y Mecanismos
Alternativos de Solucin de Conflictos nisqa qelqa
qosqanta qhawachina
5 Acreditar haber recibido cursos de especializacin en

temas de mecanismos alternativos de resolucin de
conflictos, cultura de paz y afines cursados en una
Universidad, Instituto de Educacin Superior, Colegios
Profesionales, Cmaras de Comercio, Entidades
Pblicas o en el Centro de Estudios en Justicia y
Derechos Humanos con una duracin mnima de
treinta (30) horas no acumulativas. No se considera
capacitacin a los cursos seguidos para ser conciliador
en materia especializada, as como los talleres,
seminarios, conferencias, charlas o similares,
cualquiera que sea su duracin.
Qelqata qhawachina mecanismos alternativos de
resolucin de conflictos, cultura de paz nisqapi, hatun
yacha wasipikunapi, Colegios Profesionales, Camaras
de Comercio, suntur wasikunapi, Centro de Estudios en
Justicia y Derechos Humanos tukuy yachaykuna
chaskisqamanta, kinsa chunka pachayuqmi kanan
qelqa, ichaqa manan chaninchakunchu conciliador en
materia especializada ruwasqaykiqa, hinallataq talleres,
seminarios, conferencias, charlas utaq kikillan
ruwaykunaqa manan chaninchanchu
6 Aprobar la evaluacin de desempeo terico, prctico y

metodolgico a cargo de la DCMA.
Allinta
qespina
terico,
prctico
chaymanta
metodolgico yachaykunata DCMA ruwasqanta
Pagasqayki recibo
6 INSCRIPCIN
EN
EL
REGISTRO
DE
CAPACITADORES EN MATERIA ESPECIALIZADA
Capacitadores e Materia Especializada nisqa qelqapin
Inscripcionta ruwanapaq

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Alternativos
de
Solucin de Conflictos
con
indicacin del domicilio del solicitante, adjuntando:
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
Formulario N. 006
Qelqa 006 yupay
1.5392%
59.2580

(12) audiencias de conciliacin efectiva; en caso la
prctica conciliatoria haya sido efectuada en alguno de
los Centros de Conciliacin Extrajudicial Gratuitos del
kanan audiencias de conciliacin ruwasqa, sichus chay
llank'ayta ruwakuran MINJUS yachachiyninpi chayqa,
Direccin de Conciliacin Exttrajudicial y Mecanismos
Alternativos de Solucin de Conflictos nisqa qelqa
qosqanta qhawachina

3 Acreditar haber recibido cursos de especializacin en

temas vinculados con la materia especializada
respectiva, cursados en Universidades, Institutos de
Educacin Superior, Colegios Profesionales, Cmaras
de Comercio, Entidades Pblicas, o en el Centro de
Estudios en Justicia y Derechos Humanos con una
duracin mnima de treinta (30) horas no acumulativas.
No se considera cursos de especializacin a aquellos
seguidos para ser conciliador en materia especializada,
as
como
los talleres,
seminarios,
charlas,
conferencias, convenciones o similares, cualquiera que
sea su duracin.
Qelqata qhawachina materia especializada nisqapi,
hatun yacha wasipikunapi, Colegios Profesionales,
Camaras de Comercio, suntur wasikunapi, Centro de
Estudios en Justicia y Derechos Humanos tukuy
yachaykuna
chaskisqamanta,
kinsa
chunka
pachayuqmi
kanan
qelqa,
ichaqa
manan
chaninchakunchu conciliador en materia especializada
ruwasqaykiqa,
hinallataq
talleres,
seminarios,
conferencias, charlas utaq kikillan ruwaykunaqa manan
chaninchanchu.
Pagasqayki recibo
7 das
Qanchis punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
7 RENOVACIN DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE

CAPACITADORES
Hoqmanta Registro de Capacitadores nisqapi qelqa
ruway

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
de Conflictos oficina nisqaman, kaykunan kanan


(12) audiencias de conciliacin efectiva, con una
antigedad no mayor a los tres (03) aos anteriores
inmediatos a la fecha de solicitud; en caso la prctica
conciliatoria haya sido efectuada en alguno de los
Centros de Conciliacin Extrajudicial Gratuitos del
kanan audiencias de conciliacin ruwasqa, manan kinsa
watamantaqa pasananchu qelqa churasqaykimanta
pacha, sichus chay llank'ayta ruwakuran MINJUS
yachachiyninpi chayqa, Direccin de Conciliacin
Exttrajudicial y Mecanismos Alternativos de Solucin
de Conflictos nisqa qelqa qosqanta qhawachina
Formulario N. 007
Qelqa 007 yupay
1.3597%
52.3467
3 das
Kinsa punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
Formulario N. 008
Qelqa 008 yupay
1.4715%
56.6538
7 das
Qanchis punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
3 Acreditar capacitacin continua, obtenida a travs de la

asistencia a eventos de capacitacin, debiendo
acreditar como mnimo la asistencia a tres de ellos en
el perodo de tres aos; tales como cursos, talleres y
seminarios, en temas de mecanismos alternativos de
solucin de conflictos, cultura de paz y afines, con una
duracin mnima de ocho (8) horas lectivas, dictados
por una Universidad, Centro de Educacin Superior,
Colegios Profesionales, Cmaras de Comercio,
Entidades Pblicas o por el Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos. No se considera capacitacin
continua a aquella obtenida en charlas, congresos,
conferencias u otros eventos de carcter meramente
informativo, cualquiera que sea su duracin o
denominacin.
Tukuy qati qati capacitacinpi yachaykuna ruwasqata
qhawachina, kinsallatapas qhawachina kinsa watapi
ruwasqata. Talleres, cursos, seminarios ruwasqamanta
mecanismos alternativos de soluci de conflictos,
cultura de paz nisqakunapi, hoqkunapuwan, pusaq
pachallayuqpas samilli kanan, hatun yachay wasi,
Centro de Educacin, Colegios profesionales, Cmaras
de Comercio, Entidades Pblicas utaq Ministerio de
Justicia chymanta Derechos Humanos suntur
wasikunaq ruwasqan utaq yachachisqan. Manan
chaninchakunchu qati qati yachaykuna haqay charlas,
congresos utaq hoq willakuy huunakuykunaqa, hayk'a
pacha kaqtinpas nitaq allin sutiyuq kaqtinpas
Pagasqayki recibo
8 CALIFICACIN DE CAPACITADOR PARA EL MDULO

DE CONCEPTOS LEGALES BSICOS
MDULO DE CONCEPTOS LEGALES BSICOS
NISQAPAQ HAMAUT'A AJLLAY


Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
de Conflictos oficina nisqaman
2 Grado acadmico superior en Derecho.

Grado acadmico superior Derechopi kanan
Inciso 3 del Artculo 132 de la Ley N. 27444, Ley del

Procedimiento Administrativo General.
Artculo 132 3 kinsa t'aqanpi Ley 27444 yupay
kamachiymanta, Procedimiento Administrativo General
kamachiynin
Pagasqayki recibo
9 AUTORIZACIN DE CURSOS DE FORMACIN DE

CONCILIADORES
EXTRAJUDICIALES
Y/O
ESPECIALIZADOS
CONCILIADORES
EXTRAJUDICIALES
Y/O
ESPECIALIZADOS
YACHACHINAPAQ
CHANINCHASQA QELQA

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Alternativos de Solucin de Conflictos , con una
anticipacin no menor de 20 das hbiles al inicio del
curso, adjuntando:
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
de Conflictos oficina nisqaman, iskay chunka p'unchay
aupaqta manaraq yachachiy qallarishaqtin, kay
qelqakunan kanan
Artculos 78 y 79 del Reglamento de la Ley N. 26872

aprobado por Decreto Supremo N. 014-2008-JUS .
Articulo
78
,
chaymanta
79
Ley
26872
kamachikuymanta, Decreto Supremowan 014-2008-Jus.
Chaninchasqa
2 Direccin exacta, la fecha de inicio y trmino, nmina

de capacitadores.
Maypi kanqa, hayk'aq qallarinqa hayk'aqtaq tukunqa,
yachachiqkunaq sutin qelqasqa
Formulario N. 009
Qelqa 009 yupay
2.4636%
94.8467
20 das
Iskay chunka
punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
Formulario N. 010
Qelqa 010 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
3 das
Kinsa punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
3 Programa Acadmico de la fase lectiva, el cual deber

consignar horarios continuos, admitindose slo un
lapso de tiempo mximo de cinco (5) das entre cada
mdulo.
Llapan yachachinamanta progama nisqa, chaypi kanan
qatisqa horario, pisqa p'unchaylla sapanka mdulo
nisqapaq
4 Programa de Afianzamiento que deber consignar con
claridad los horarios continuos en que se desarrollarn
las tres audiencias por participante y cuya duracin
mnima de audiencia ser de cincuenta (50) minutos.
Programa de afianzamiento nisqa chaypi kanan horario
kinsa
audiencia
nisqa
sapanka
yachaqkuna
paskarikunankupaq, sapanka audiencia nisqataq pisqa
chunka minutos kanqa
5 Compromiso expreso que el nmero de participantes

no podr ser mayor a cuarenta (40), debidamente
firmado por el Director y/o representante del Centro de
Formacin.
chaninmi kanan, manan tawa chunkamanta aswanqa
kanankuchu, umalliqpa seq'esqan utaq suntur wasiq
umalliqnin
6 Compromiso de Adhesin a las Normas de Conducta
de los Capacitadores suscritas en la fecha de
presentacin de la solicitud.
Yachachiqkunan qelqa maankuyninkupi Normas de
Conducta nisqata allinta chaninchananku
Pagasqayki recibo
10 AUTORIZACIN Y REGISTRO DE MODIFICACIN DE
LA INFORMACIN DE CENTROS DE CONCILIACIN Y
CENTROS DE FORMACIN
CENTROS
DE
CONCILIACIN
CHAYMANTA
CENTROS
DE
FORMACIN
NISQAMANTA,
WILLAKUYNIN
ALLICHASQAMANTA
CHANINCHAYNIN

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Alternativos
de
Solucin de Conflictos
con
indicacin del domicilio del solicitante, adjuntando:
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
de Conflictos oficina nisqaman, qelqa maakuqpa
maypi tiyasqanta churana, kay qelqakunan kanan
Artculo 54 del Reglamento de la Ley N. 26872

Articulo 54 , Ley 26872 kamachikuymanta, Decreto
2 La documentacin que sustente la modificacin

solicitada o subsane las observaciones formuladas a
su solicitud, de ser el caso. Dicho trmite debe de
contar con la firma de su representante legal, el cual
deber de presentar la vigencia de su representacin.
sut'inchasqa qelqa maakuy, imanaqtinmi qelqakuna
allichakushan
utaq
wakin
maakuypi
qhawarisqakunata, sichus kashan chayqa. Kay
qelqakunaqa
umalliqpa
seq'esqanmi
kanan,
hinaspapas umalliq kayni seq'eta qhawachinan
11 REPROGRAMACIN DE CURSO DE FORMACIN Y

CAPACITACIN DE CONCILIADORES
REPROGRAMACIN DE CURSO DE FORMACIN
CHAYMANTA
CONCILIADORESKUNAMAN
YACHACHINAPAQ

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
Incisos 2, 3, 4, 5 y 6 del artculo 78 y artculo 80 del

Reglamento de la Ley N. 26872 aprobado por Decreto
Supremo N. 014-2008-JUS.
Artculo 78 chaymanta artculo 80 iskay, kinsa, tawa,
pisqa, soqta t'aqanpi ima, Ley 26872 kamachikuymanta,
2 Programa Acadmico de la fase lectiva, el cual deber

consignar horarios continuos, admitindose slo un
lapso de tiempo mximo de cinco (5) das entre cada
mdulo.
Llapan yachachinamanta progama nisqa, chaypi kanan
qatisqa horario, pisqa p'unchaylla sapanka mdulo
nisqapaq
Inciso 2 del artculo 132 de la Ley N. 27444, Ley del

Artculo 132 iskay t'aqanpi Ley 27444 yupay
kamachiynin
3 Programa de Afianzamiento que deber consignar con

claridad los horarios continuos en que se desarrollarn
las tres audiencias por participante y cuya duracin
mnima de audiencia ser de cincuenta (50) minutos.
Programa de afianzamiento nisqa chaypi kanan horario
kinsa
audiencia
nisqa
sapanka
yachaqkuna
paskarikunankupaq, sapanka audiencia nisqataq pisqa
chunka minutos kanqa
Formulario N. 011
Qelqa 011 yupay
1.9765%
76.0967
3 das
Kinsa punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
Formulario N. 012
Qelqa 012 yupay
1.8953%
72.9679
3 das
Kinsa punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
4 Compromiso expreso que el nmero de participantes

no podr ser mayor a cuarenta (40) participantes,
debidamente firmado por el Director y/o representante
del Centro de Formacin.
Chaninmi kanan, manan tawa chunkamanta aswanqa
kanankuchu, umalliqpa seq'esqan utaq suntur wasiq
umalliqnin seq'enan.
5 Compromiso de Adhesin a las Normas de Conducta

de los Capacitadores suscritas en la fecha de
presentacin de la solicitud.
Yachachiqkunan qelqa maankuyninkupi Normas de
Conducta nisqata allinta chaninchananku
Pagasqayki recibo
12 AUTORIZACIN PARA LA VARIACIN DEL DICTADO
DE CURSO DE FORMACIN Y CAPACITACIN
CURSO
DE
FORMACIN
CHAYMANTA
CAPACITACIN
NISQAMANTA
HOQ
PACHAPI
RUWAKUNANPAQ QELQA CHANINCHASQA

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin

2 En caso del reemplazo de un capacitador de un curso

autorizado, el Centro de Formacin deber comunicar
a la DCMA, la fecha en que se producir tal reemplazo,
debiendo adjuntar el Compromiso de Adhesin a las
normas de conducta del capacitador que se propone
como reemplazo para el caso de que no haya sido
presentado en el trmite de autorizacin del curso.
Sichus hoq yachachiqta churakunqa reqsisqa
yachachiqmanta chayqa, suntur wasin DCMA
nisqaman willanan, ima pachapin hoq yachachiq
yachachinqa chayta, normas de conducta nisqatawan
allinta hunt'ananpaq qelqatawan sichus mana
autorizacin nisqapaq ruwakuran chayqa
3 En caso de variacin del lugar de dictado el Centro de

Formacin deber comunicar a la DCMA la nueva
direccin domiciliaria, con una anticipacin mnima de
tres (03) das hbiles.
Sichus hoq k'itipi ruwakunqa chayqa suntur wasin
DCMA nisaman maypi ruwakunanta, kinsa p'unchay
aupaqta willanan.
4 En caso de variacin de la fecha u horario el Centro
de Formacin deber comunicar a la DCMA la nueva
fecha u horario a variar.
Sichus hoq pachapi ruwakunqa chayqa, suntur wasi
DCMA nisqaman musoq pachata utaq horariota
willanan
Pagasqayki recibo
13 ACREDITACIN DE CONCILIADOR EXTRAJUDICIAL

CONCILIADOR EXTRAJUDICIAL KASQAYKIMANTA
QELQA

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
Artculo 33 del Reglamento de la Ley N. 26872

Supremowan 014-2008-Jus. Chaninchasqa.
2 En caso de extranjeros copia simple del carn de

extranjera.
Hawa llaqtamanta kanqa chayqa, copia simple carne
de extranjeriamantan kanan
Numeral 40.1.5 del artculo 40 de la Ley N. 27444, Ley

del Procedimiento Administrativo General.
40.1.5 yupaypi Artculo 40
Ley 27444 yupay
kamachiynin
3 Declaracin Jurada de Carecer de Antecedentes

Penales suscrita por el solicitante.
Declaracin jurada nisqa kanan sichus mana
antecedentes penales qelqa kanqa chayqa
Formulario N. 013
Qelqa 013 yupay
2.5180%
96.9438
5 das
Pisqa punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
Formulario N. 014
Qelqa 014 yupay
2.5180%
96.9438
5 das
Pisqa punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
4 Certificado de Salud Mental expedido por psiclogo o

psiquiatra de centro de salud pblico.
Uma qhali kaymanta qelqa kanan psicologo utaq
psiquiatra nisqa llaqta hanpina wasimanta qelqasqan
5 Dos fotografas, tamao pasaporte a color con fondo
blanco.
Iskay rijch'aymkuna, pasaporte nisqata askha
llinphiyuqta ujunpi yuraqniyuqta
6 Ficha de informacin personal del solicitante de
acuerdo al formato autorizado por el MINJUS.
Qelqa maakuqpa hunt'asqa sutin, MINJUSpa
qhawarisqanman hina
Pagasqayki recibo
14 ACREDITACIN DE CONCILIADOR EXTRAJUDICIAL
ESPECIALIZADO
CONCILIADOR EXTRAJUDICIAL ESPECIALIZADO
KASQAYKIMANTA QELQA
Artculos 33 y 34 del Reglamento de la Ley N. 26872

Articulo 33 chaymanta 34 , Ley 26872
Chaninchasqa

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
2 En caso de extranjeros copia simple del carn de

extranjera.
Hawa llaqtamanta kanqa chayqa, copia simple carne
de extranjeriamantan kanan
3 Declaracin Jurada de carecer de Antecedentes
Penales suscrita por el solicitante.
Declaracin jurada nisqa kanan sichus mana
antecedentes penales qelqa kanqa chayqa
4 Certificado de Salud Mental expedido por psiclogo o
psiquiatra de centro de salud pblico.
Uma qhali kaymanta qelqa kanan psicologo utaq
psiquiatra nisqa llaqta hanpina wasimanta qelqasqan
Numeral 40.1.5 del Artculo 40 de la Ley N. 27444, Ley

40.1.5 yupaypi, Artculo 40 Ley 27444 yupay
kamachiynin.
5 Dos fotografas, tamao pasaporte a color con fondo

blanco.
Iskay rijch'aymkuna, pasaporte nisqata askha
llinphiyuqta ujunpi yuraqniyuqta
6 Ficha de informacin personal del solicitante de
acuerdo al formato autorizado por el MINJUS.
Qelqa maakuqpa hunt'asqa sutin, MINJUSpa
qhawarisqanman hina
Pagasqayki recibo
15 REGISTRO DE RBITROS EN EL CENTRO DE

ARBITRAJE POPULAR "ARBITRA PER"
REGISTRO DE RBITROS, CENTRO DE ARBITRAJE
PORPULAR NISQAPI "ARBITRA PER" SUTIYUQ
Ttulo IV de los Arbitros, Artculo 14 y Anexo 5 del

Programa de Arbitraje Popular, aprobado por Decreto
IV t'aqa Arbitrokunamanta, Artculo 14 chaymanta pisqa
t'aqanpi, Programa de Arbitraje Popular nisqamanta,
Decreto
Supremo
N
016-2008-JUS
yupaywan
chaninchasqa

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Alternativos de Solucin de Conflictos, segn formato,
adjuntando:
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
de Conflictos oficina nisqaman, formatoq kasqanman
hina, kay qelqakunan kanan
Formulario N. 015
Qelqa 015 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
Formulario N. 016
Qelqa 016 yupay
16.5773%
638.2275
2 Curriculum Vitae no documentado.

Mana qelqasqa curriculum vitae.
15 das
Chunka pisqayuq
punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
3 Copia legalizada por notario o fedateada por el

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos del titulo
profesional expedido por universidad nacional o
extranjera.
Notarioq utaq Ministerio de Justiciaq chaymanta
Derechos Humanos titulo profesional sut'inchasqa
copiata, Suyunchispi utaq hawa llaqtamanta yachay
wasiq qosqan
4 Constancia o certificado del curso de arbitraje expedido
por Universidad, Colegio Profesional o Cmara de
Comercio (artculo 11 del Estatuto de Arbitra Per), o
constancia que acredite la experiencia como juez o
rbitro.
Constancia utaq certificado arbitraje yachay ruwasqa
samillita, Hatun Yachay wasiq, Colegio Profesional
utaq Cmara de Comercio qelqasqan (artculo 11
Arbitra Per Estatutonmanta), utaq constancia Juez
utaq arbitro kasqanmanta
5 Ficha de registro de Arbitros debidamente suscrita.
Ficha de registro de Arbitros nisqa allin qelqasqata
6 Declaracin Jurada de no estar incurso dentro de las
incompatibilidades previstas en la Ley General de
Aribitraje - Decreto Legislativo N 1071 .
Declaracin jurada mana imapi incompatibilidad kaqtin
Ley General de Arbitraje - Decreto Legislativo N 1071
yupaypi kamachisqanman hina
7 Declaracin Jurada de no haber sido condenado por
delito doloso.
Declaracin jurada nisqa mana sinchi huchachasqa
kasqaykimanta
16 AUTORIZACIN
PARA
FUNCIONAMIENTO
DE
CENTRO DE FORMACIN Y CAPACITACIN DE
CONCILIADORES
CHAYMANTA CAPACITACIN DE CONCILIADORES
NISQA KICHAKUNANPAQ QELQA

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
Artculos 71, 72, 73 y 74 del Reglamento de la Ley

N. 26872 aprobado por Decreto Supremo N. 014-2008JUS.
Articulos 71, 72, 73, chaymanta 74 , Ley 26872
Chaninchasqa

legalizada por Notario Pblico del certificado de
inscripcin de la persona jurdica en los Registros
Pblicos o documento en el que conste la constitucin
de la persona jurdica debidamente inscrita.
MINJUSpa Fedatario sut'inchasqa copiata utaq Notario
Pblico sut'ichasqanta, Persona Jurdica hina Registros
Pblicospi
qelqachimusqaykita
utaq
mayqen
qelqatapas Persona Juridica hina kasqayki qelqata

legalizada por Notario Pblico del Estatuto o
documento que contenga los fines u objetivos de la
persona jurdica, debiendo estar incluida la formacin y
capacitacin de conciliadores y la facultad del
representante legal o el ms alto cargo directivo de la
persona jurdica promotora del Centro de Formacin.
Estatuto utaq persona jurdica imaymana llank'ay
qhawarisqan
qelqata
MINJUSpa
fedasqan
chaninchasqan utaq Notario Publico sut'inchasqa
qelqan kanan, chaypin allipunapuy yachaykunapas
qhawarisqa kanan, hinaspapas umalliqpa utaq hatun
qollanaq kay yachay wasipi llank'ayninpas qhawarisqa
kanan
10
7 das posteriores a Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin Direccin de Conciliacin

Direccin General de
la opinin favorable Documentaria y Archivo
Extrajudicial y
Extrajudicial y
de la calificacin
a la Justicia
del material de
enseanza

legalizada por Notario Pblico del Acta de asamblea de
asociados o el documento similar en el que conste la
constitucin del Centro de Formacin, adopcin de la
denominacin y abreviatura de ser el caso, las
funciones del Centro de Formacin, la designacin de
los cargos directivos, funciones, forma de eleccin,
periodo de ejercicio en el cargo, nombre del
representante Iegal, o el ms alto cargo directivo de la
persona jurdica, en el Centro de Formacin y
aprobacin del Reglamento del Centro de Formacin
de acuerdo al formato aprobado por el MINJUS.
MINJUSPA fedatario sut'inchasqa copiata utaq Notario
Pblico sut'inchasqa copiata Asociadokunaq Asamblea
centro
de
formacin
ruwasqankumanta,
suti
churasqamanta chaymantapas sichus abreviatura kan
chayqa, centro de formacinpa ruwayninkuna,
umalliqkunaq ruwayninkuna, umalliq ajllay, hayk'a wata
kanqaku, umalliqpa hunt'asqa sutin, Centro de
Formacin ujupi, chaymanta Reglamento del centro de
Formacin chaninchakuynin, MINJUSpa formato
nisqanman hina
5 Un ejemplar de Reglamento del Centro de Formacin.

hoq ejemplar de Reglamento del Centro de Formacin
nisqamanta
6 La relacin de tres Capacitadores Principales, con

inscripcin vigente en el R.N.U. de Capacitadores
como mnimo.
Kinsa yachachiqkunaq qelqasqa sutinta, R.N.U nisqapi
sutin yachachiq hina kanan
7 Declaraciones juradas simples de carecer de
antecedentes penales correspondientes a los directivos
y capacitadores del Centro de Formacin.
Declaraciones
juradas
simples
sichus
mana
antecedentes penales qelqa kaqtinqa, umalliqkunaq,
yachachiqkunaq Centro de Formacinpi kaqkunamanta
8 Croquis de ubicacin y distribucin de las instalaciones
del Centro de Formacin, debiendo tener como mnimo
una oficina administrativa y un rea de archivo de la
documentacin.
Maypi kanqa imayna kanqa Centro de Formacin,
kaykunan kanan, hoq oficina administrativa, hinallataq
qelqakuna waqaychanapaqpas kananmi
9 Metodologa de enseanza a utilizar por el Centro de
Formacin.
Centro de Formacinpa imayna yachay ruwasqankuna
10 Modelo de examen escrito.
Imayna qelqasqa yachay tupu
11 Programa Acadmico de la fase lectiva y de la fase de
afianzamiento de habilidades conciliatorias, de acuerdo
a los lineamientos establecidos por la DCMA del
MINJUS.
Programa Acadmico de la fase lectiva chaymanta
fase de afianzamiento de habilidades conciliatorias
nisqa, DCMA MINJUSpa nisqaman hina hunt'asqa
kanan.
12 Materiales de enseanza, de acuerdo a los criterios
establecidos por la DCMA del MINJUS, para los cursos
de formacin y capacitacin de conciliadores y cursos
especializados en familia, consistentes en: Manual de
Capacitacin, materiales de lectura, casos prcticos y
legislacin peruana de conciliacin extrajudicial, segn
corresponda.
DCMA MINJUSmanta nisqanman hina materiales de
enseanza kanan, cursos de Formacin y capacitacin
de conciliadores chaymanta cursos especializados
ayllupi yachachiykunapaq kanan: capacitacin patara,
awinchanapaq patara, casos practicos chaymanta
legislacin peruana de cocniliacin extrajudicial,
kasqanman hina kanan
13 Modelo de Hoja de Registro para la fase de
afianzamiento de habilidades conciliatorias, de acuerdo
a los criterios establecidos por la DCMA del MINJUS.
Fase de afianzamiento de habilidades conciliatorias
nisqapaq hoq qelqasqa raphi kanan, DCMA
MINJUSmanta nisqanman hina hunt'anapaq
14 Comprobante de pago .
Pagasqayki recibo
11
17 AUTORIZACIN DE CIERRE DE CENTROS DE

FORMACIN Y CAPACITACIN DE CONCILIADORES
CENTRO
DE
FORMACIN
CHAYMANTA
CAPACITACIN
DE
CONCILIADORES
WISQ'AKUNANPAQ QELQA CHANINCHAY

Conciliacin
Extrajudicial
y
Mecanismos
Qelqata
apachina,
Direccin
de
Conciliacin
de Conflictos oficina nisqaman, kay qelqakunan kanan:
Artculos 86 y 87 del del Reglamento de la Ley N.

26872 aprobado por Decreto Supremo N. 014-2008JUS.
Articulos 86,
chaymanta 87 , Ley 26872
Chaninchasqa

legalizada por Notario Pblico del Acta de Asamblea o
documento similar en el que conste el acuerdo de
cierre del Centro de Formacin.
Asambleapi Acta ruwasqa utaq hoq qelqa kay centro
de Formacin wisq'akunanpaq kaymi MINJUSpa
fedasqan kanan utaq Notario Publico sut'inchasqa
qelqan kanan
Formulario N. 017
Qelqa 017 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
3 Inventario del acervo documentario correspondiente al

Centro y consistente en registros de asistencia y de
notas.
Inventariasqan kanan imaymana qelqakuna Centro de
Formacin nisqamanta, registro de asistencia
nisqakuna chaymanta notakunamantawan
(*) Dentro de los treinta (30) das siguientes de
efectuada la entrega del acervo documentario, se
expedir la Resolucin que autoriza el cierre.
Kinsa chunka p'unchay (30) inventario qelqakuna
entregasqa qhepamanan, wisq'akunanpaq Resolucin
nisqa lloqsimunqa
12
30 das
Kinsa chunka
punchay

Extrajudicial y
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Extrajudicial y
nisqa paskarinan
Direccin General de
Extrajudicial y
a la Justicia
amachaymanta
Extrajudicial y
haykunapaq
nisqa paskarinan
B. DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO Y ORDENAMIENTO JURDICO

B. DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO CHAYMANTA ORDENAMIENTO JRIDO NISQAWAN
18 ACREDITACIN DE ASOCIACIONES DE FEDATARIOS
JURAMENTADOS
CON ESPECIALIZACIN EN
INFORMTICA
ACREDITACIN DE ASOCIACIONES FEDATARIOS
JURAMENTASQAKUNA
INFORMATICAPI
YACHAYNIYUQWAN
1 Solicitud (Formulario) de acreditacin ante la Direccin

de Sistematizacin Jurdica y Difusin del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos.
Qelqata apachina, Direccin de Sistematizacin
Jridica chaymanta Difusin del Ministerio de
Justiciamanta
hinallataq
Derechos
Humanos
nisqamanwan
Artculo 69 del Reglamento de Organizacin y

Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos aprobado mediante Decreto Supremo N. 0112012-JUS.
Artculo 69 Reglamento de Organizacin y Funciones
Ministerio
Justiciamanta
chaymanta
Derechos
Humanosmantawan, Decreto Supremo N 011-2012-JUS
kamachiywan chaninchasqa
2 Copia simple del certificado de Inscripcin en los

Registros Pblicos.
Copia simple nisqata Certificado de inscripcin
Registros Pblicospi ruwakusqanta
Artculo 20 del Reglamento que norma las funciones

que ejerce el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
con relacin a los cursos de Fedatarios Juramentados
con Especializacin en Informtica, el Registro Nacional
de Fedatarios y la acreditacin de Asociaciones de
Fedatarios, aprobado por Resolucin Ministerial N. 1922012-JUS.
Artculo 20, Ministerio de Justicia chaymanta Derechos
Humanos llank'aynin qhawariq kamachiy, Juramentasqa
Fedatariokunaq Informaticapi yachayninku hawamanta,
Registro Nacional de Fedarios chaymanta acreditacin
de Asociaciones de Fedarios nisqamanta, Resoucin
Ministerial N 192-2012-JUS kamachiywan chaninchasqa
4 Copia simple del Libro de Registro actualizado de los

miembros de la Asociacin.
Copia simple nisqata Registro actualizado de miembros
de la Asociacin pataramanta
19 AUTORIZACIN Y/O RATIFICACIN DE CURSOS DE

ESPECIALIZACIN, FORMACIN Y CAPACITACIN
PARA EL OTORGAMIENTO DEL CERTIFICADO DE
IDONEIDAD
TCNICA
PARA
FEDATARIO
JURAMENTADO
CON
ESPECIALIZACIN
EN
INFORMTICA
AUTORIZACIN UTAQ RATIFICACIN DE CURSOS
DE ESPECIALIZACIN, FORMACIN CHAYMANTA
CAPACITACIN
DE
IDONEIDAD
TCNICA
FEDATARIO JURAMENTSQAPAQ INFORMATICAPI
YACHAYNIYUQ IMA SAMILLITA HAYWARINAPAQ
1 Solicitud (Formulario) de autorizacin que deber ser

presentada por el Decano, el Director Acadmico o el
Coordinador Acadmico de los Colegios de Abogados
a nivel nacional, ante la Direccin de Sistematizacin
Jurdica y Difusin hasta treinta (30) das calendarios
anteriores a la realizacin de los Programas de
Especializacin y Capacitacin, as como los cursos de
actualizacin y capacitacin continua para la
ratificacin.
Decano, Director Acadmico utaq tukuy suyumanta
amachaqkuna yachawasimantan Qelqata apachinanku,
Direccin de Sistematizacin Jridica chaymanta
Difusin nisqamanwan kinsa chunka p'unchay
aupaqta manaraq Programas de Especializacin
chaymanta Capacitacin qallarishaqtin, hinallataq
actualizacin chaymanta capacitacin continua nisqa
ruwakunanpaq
Artculo 69 del Reglamento de Organizacin y

Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos aprobado mediante Decreto Supremo N. 0112012-JUS.
Artculo 69 Reglamento de Organizacin y Funciones
Ministerio
Justiciamanta
chaymanta
Derechos
Humanosmantawan, Decreto Supremo N 011-2012JUS, kamachiywan chaninchasqa
2 Copia simple de los Currculum Vitae de los docentes

que acredite su experiencia en la materia.
Copia simple nisqa yachachiqkunaq Curriculum
Vitaemanta, allin yachayniyuq kasqankumanta.
Artculo 6 del Reglamento que norma las funciones que

ejerce el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos con
relacin a los cursos de Fedatarios Juramentados con
Especializacin en Informtica, el Registro Nacional de
Fedatarios y la acreditacin de Asociaciones de
Fedatarios, aprobado por Resolucin Ministerial N. 1922012-JUS.
Artculo 6, Ministerio de Justicia chaymanta Derechos
Humanos llank'aynin qhawariq kamachiy, Juramentasqa
Fedatariokunaq Informaticapi yachayninku hawamanta,
Registro Nacional de Fedarios chaymanta acreditacin
de Asociaciones de Fedarios nisqamanta, Resoucin
Ministerial N 192-2012-JUS kamachiywan chaninchasqa
4 Copia simple del procedimiento de seleccin de

postulante del curso a dictarse.
Copia simple nisqa imayna kay curso yachachiypaq
yachaqkunata ajlljuran
Formulario N. 0018
Qelqa 0018 yupay
2.3958%
Formulario N. 0019
Qelqa 0019 yupay
1.8444%
92.2372
3 das
Kinsa punchay
Oficina de Administracin
Direccin de
Direccin de
Direccin General de
Documentaria y Archivo Sistematizacin Jurdica y Sistematizacin Jurdica y
Desarrollo y
Oficina nisqa
Difusin
Difusin
Ordenamiento Jurdico
Administracin
Direccin de
Direccin de
Direccin General de
Documentariamanta
Sistematizacin Jurdica Sistematizacin Jurdica
Desarrollo nisqa
nisqa chaymanta Difusin nisqa chaymanta Difusin chaymanta Ordenamiento
oficinapuwan
oficinapuwan
Jurdico
oficinawan
5 das
Pisqa punchay
Direccin de
Direccin de
Direccin General de
Documentaria y Archivo Sistematizacin Jurdica y Sistematizacin Jurdica y
Desarrollo y
Oficina nisqa
Difusin
Difusin
Ordenamiento Jurdico
Administracin
Direccin de
Direccin de
Direccin General de
Documentariamanta
Sistematizacin Jurdica Sistematizacin Jurdica
Desarrollo nisqa
nisqa chaymanta Difusin nisqa chaymanta Difusin chaymanta Ordenamiento
oficinapuwan
oficinapuwan
Jurdico
oficinawan
3 Copia simple del estatuto de la Asociacin.

Copia simple nisqata Asociacinpa estatutonmanta
Pagasqayki recibo
71.0096
3 Copia simple de los slabos de los cursos a dictarse,

en los que se incluya la metodologa de evaluacin.
Copia
simple
nisqa
imaymana
yachachina
slabusmanta,
hinallataq imayna
yachay tupu
ruwanamanta
Pagasqayki recibo
13
C. CONSEJO DE SUPERVIGILANCIA DE FUNDACIONES

C. CONSEJO DE SUPERVIGILACIA DE FUNDACIONES NISQA
20 INSCRIPCIN DE LAS FUNDACIONES EN EL
REGISTRO
ADMINISTRATIVO
NACIONAL
DE
FUNDACIONES
FUNDACIONKUNAQ REGISTRO ADMINISTRATIVO
NACIONAL
DE
FUNDACIONES
NISQAPI
QELQAKUYNIN
1 Solicitud (Formulario) dirigida al Presidente del Consejo

de Supervigilancia de Fundaciones.
Qelqata apachina, Consejo de Supervigilancia de
Fundaciones nisqa qollananman
Artculos 26 y 27 del Reglamento del Consejo de

Supervigilancia de Fundaciones aprobado por Decreto
Artculo 26 chaymantan 27 Reglamento del Consejo de
Supervigilancia Funadionesmanta, Decreto Supremo N
03-94-JUS, kamachiywan chaninchasqa
2 Original o copia certificada notarial del testimonio de

escritura de constitucin y modificaciones al estatuto
en caso se hubieran realizado.
Originalta utaq copia notariasqata testimonio de
constitucin
escrituramanta
hinallataq
estatuto
allichaykunatawan sichus ruwakuran chayqa
Artculo 8 del Reglamento del Fondo del Consejo de

Artculo 8 Reglamento del Fondo Consejo de
04-94-JUS, kamachiywan chaninchasq
3 Copia Literal de la Constancia de Inscripcin Registral

no menor a un mes de su emisin por Registros
Pblicos.
Registral nisqamanta copia literalta, hoq killa masmi
kanan Registros P'ublicos qelqasqanmanta pacha
Inciso 4 del artculo 104 y el artculo 103 del Cdigo

Civil aprobado mediante Decreto Legislativo N. 295.
Artculo 104 tawa t'aqanpi chaymanta artculo 103
Codigo Civilmanta, Decreto Legislativo N 295
4 Planes y presupuestos para cumplir la finalidad social.

Ima llak'aykuna, hayk'a qolqe kashan chay llank'aykuna
ruwanapaq
Formulario N. 020
Qelqa 020 yupay
4.8052%
Formulario N. 021
Qelqa 021 yupay
3.9787%
Formulario N. 022
Qelqa 022 yupay
2.9289%
185.0000
30 das
Kinsa chunka
punchay
Consejo de
Consejo de
Despacho Viceministerial
Supervigilancia de
Supervigilancia de
de Justicia
Oficina nisqa
Fundaciones
Fundaciones
Despacho viceministerial
Administracin
Consejo de
Consejo de
de justicia kamachiq
Documentariamanta
Supervigilancia de
Supervigilancia de
fundaciones nisqa oficina fundaciones nisqa oficina
153.1787
30 das
Kinsa chunka
punchay
Consejo de
Consejo de
Supervigilancia de
Supervigilancia de
de Justicia
Oficina nisqa
Fundaciones
Fundaciones
Administracin
Consejo de
Consejo de
Documentariamanta
Supervigilancia de
Supervigilancia de
112.7620
30 das
Kinsa chunka
punchay
Pagasqayki recibo
21 AUTORIZACIN
PARA
QUE
EL
(LOS)
ADMINISTRADOR (ES) DE LAS FUNDACIONES AS
COMO A SUS PARIENTES HASTA EL 4 GRADO DE
CONSANGUINIDAD Y 2 DE AFINIDAD, Y LAS
PERSONAS JURDICAS DE LAS CUALES SEAN
SOCIOS TANTO EL ADMINISTRADOR O LOS
ADMINISTRADORES O SUS PARIENTES, PUEDAN
CELEBRAR CONTRATOS CON LA FUNDACION.
FUNDACIONKUNAPI
ADMINISTRADORKUNA
CHAYMANTA 4 GRADOKAMA YAWAR AYLLU
KAQNIYUQKUNAMAN HINALLATAQ 2 GRADO
NISQAKAMA KHUNPA KAYMANTA, HINALLATAQ
PERSONAS
JURIDICAS
KANKUMAN
SOCIO
ADMINISTRADORKUNA
UTAQ
AYLLU
MASIN
CHAYQA,
FUNDACIONWAN
CONTRATO
RUWANANKUPAQ CHANIN QELQA KANAN
Artculo 107 del Cdigo Civil aprobado mediante

Decreto Legislativo N. 295.
Artculo 107 Codigo Civilmanta, Decreto Legislativo N
295 kamachiywan chaninchasqa

Supervigilancia de Fundaciones.
2 Proyecto de contrato.
Contrato ruwasqamanta proyecto
3 Copia legalizada del Acta del rgano de mximo
gobierno de la fundacin que indique el acuerdo de
contratar a dicha persona.
Legalizasqa copiata rgano de mximo gobierno de la
fundacin Actamanta, chaypi qelqasqa kanan llank'aq
runa contratakusqan
Pagasqayki recibo
Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario aprobado

mediante Decreto Supremo N. 133-2013-EF.
Cdigo Tributariomanta Decreto Supremo N 133-2013EF. Kamachiywan chaninchasqa
22 EMISIN
DE
LA
RESOLUCIN
PARA
LA
INSCRIPCION DE MODIFICACIN DEL ESTATUTO DE
LAS FUNDACIONES A SOLICITUD DE PARTE
RESOLUCINPA LLOQSIMUYNIN ESTATUTO DE LAS
FUNDACIONES
ALLICHAKUNANPAQ
QELQA
MAAKUSQAN HINA

Artculo 2 y literal l) del artculo 6 del Reglamento del

Consejo de Supervigilancia de Fundaciones aprobado
por Decreto Supremo N. 03-94-JUS.
Artculo 2 chaymantan I) t'aqanpi, artculo 6
Reglamento
del
Consejo
de
Supervigilancia
Funadionesmanta, Decreto Supremo N 03-94-JUS,
2 Proyecto de propuesta de modificacin del estatuto.

Estatuto allichakunanpaq proyecto de propuesta
nisqata
Inciso 2 del numeral 13 del artculo 104 del Cdigo Civil

aprobado mediante Decreto Legislativo N. 295.
Artculo 104 iskay t'aqanpi, 13 yupaypi, Codigo
Civilmanta, Decreto Legislativo N 295 kamachiywan
chaninchasqa
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
3 Copia legalizada del acta del rgano de mximo

gobierno de la fundacin en la que se aprueba la
modificacin del estatuto, dicha acta debe contener el
sustento de la modificacin de los estatutos de la
fundacin, sea el impedimento para el normal
funcionamiento de la fundacin o por conveniencia
para los fines de la fundacin.
Legalizasqa copiata acta del rgano de maximo
gobierno fundacionmanta, estatuto allichakunanpaq
chaninchakusqan
kanan, chay actapin kanan
imanaqtinsi fundacionpa estatuton allichakushan, mana
allinchus kashan fundacin allin llank'anapaq utaq
fundacipa allin kayninpaq
Pagasqayki recibo
14
Consejo de
Consejo de
Supervigilancia de
Supervigilancia de
de Justicia
Fundaciones
Fundaciones
Consejo de
Consejo de
Supervigilancia de
Supervigilancia de
23 AUTORIZACIN DE ACTOS DE DISPOSICIN Y

GRAVAMEN DE BIENES QUE NO SEAN OBJETO DE
LAS OPERACIONES ORDINARIAS DE LA FUNDACIN
AUTORIZACIN DE ACTOS DE DISPOSICINMANTA
CHAYMANTA IMAYMANA KAYMANTA GRAVAMEN,
MANAN OBJETO DE PERACIONES ORDINARIAS
FUNACIOMANTA KANANPAQ

Literal g) del artculo 6 del Reglamento del Consejo de

Artculo 6 g) t'aqanpi, Reglamento del Consejo de
03-94-JUS, kamachiywan chaninchasqa
3 Copia literal de la constancia de inscripcin en el

Registro Pblico de Propiedad Inmueble y Mueble, en
caso de bienes registrables.
Coipa literal constancia de inscripcionmanta Registros
pblicospi
wasi
qelqakusqanmanta
chaymanta
imaymana wasipi kasqanmanta, sichus allinkuna
kashan chayqa
Literal b) del artculo 9 del Reglamento del Fondo del

Consejo de Supervigilancia de Fundaciones aprobado
Artculo 8 b) t'aqanpi, Reglamento del Fondo Consejo
de Supervigilancia Funadionesmanta, Decreto Supremo
N 04-94-JUS, kamachiywan chaninchasqa
4 Copia legalizada del acta del rgano de mximo

gobierno de la fundacin indicando la decisin de
disposicin solicitada.
Legalizasqa copiata acta del rgano de mximo
gobierno nisqamanta maakusqan chaninchayninta
qhawarichispa
Cdigo Civil aprobado mediante Decreto Legislativo N.

295.
Codigo Civil, Decreto Legislativo N 295 kamachiywan
chaninchasqa
5 Copia simple de la tasacin en caso de enajenacin o

adquisicin de bienes.
Copia simple nisqata mana allin kaqkunamanta utaq
imaymana rantikusqanmanta
Formulario N. 023
Qelqa 023 yupay
5.1783%
199.3640
30 das
Kinsa chunka
punchay
Consejo de
Consejo de
Supervigilancia de
Supervigilancia de
de Justicia
Oficina nisqa
Fundaciones
Fundaciones
Administracin
Consejo de
Consejo de
Documentariamanta
Supervigilancia de
Supervigilancia de
Formulario N. 024
Qelqa 024 yupay
3.9366%
151.5602
30 das
Kinsa chunka
punchay
Consejo de
Consejo de
Supervigilancia de
Supervigilancia de
de Justicia
Oficina nisqa
Fundaciones
Fundaciones
Administracin
Consejo de
Consejo de
Documentariamanta
Supervigilancia de
Supervigilancia de
2 Documentos que sustenten la necesidad o ventaja

econmica de la operacin.
Allin chaninchaq qelqakuna kanan utaq qolqechaypi
operacin allinchu kanqa
6 Copia legalizada de los certificados vigentes

correspondientes a la matrcula de acciones en caso
los bienes sean acciones.
Legalizasqa
copiata
certificados
vigentes
correspondientes a la matrcula de acciones nisqaman,
sichus allinkuna acciones kanqa chayqa
7 Estados financieros a la fecha de la solicitud remitiendo
el anexo correspondiente en relacin al bien que se
solicita.
Estados
financieroskunan
pachakama
solicitud
maakusqaykimanta,
anexotawan
ima
maakusqamanta churaspa
Pagasqayki recibo
24 DISOLUCIN DE FUNDACIONES
FUNDACINKUNAQ WISQ'AKUYNIN

Reglamento del Consejo de Supervigilancia de

Fundaciones aprobado por Decreto Supremo N. 03-94JUS.
Reglamento
del
Consejo
de
Supervigilancia
2 Copia certificada notarial del acta de la Junta de

Administracin u otro rgano de gobierno de la
fundacin en la que se concluye la imposibilidad del
cumplimiento de la finalidad de la fundacin y el
acuerdo de informar dicha imposibilidad al Consejo de
Supervigilancia de Fundaciones a fin de iniciar los
trmites de disolucin.
Copia certificada notarial Junta de Administracin
actamanta utaq fundacinpa hoq umalliqkunamanta,
chaypi qhawarichina mana llank'aykuna tukukuy
atikusqanta, hinallataq Consejo de Supervigilancia de
fundacionesman willana mana tukukuy atikusqanta,
wisq'akuy trmite nisqa qallarinapaq
Reglamento del Fondo del Consejo de Supervigilancia de

Fundaciones aprobado por Decreto Supremo N. 04-94JUS.
Reglamento del Fondo Consejo de Supervigilancia
kamachiywan chaninchas
3 Copia certificada de la vigencia de poder de la Junta de

Administracin o del mximo rgano de gobierno de la
fundacin.
Certificasqa copiata vigencia de poder junta de
administracionmanta
utaq
fundacinpa
hatun
umalliqninkunamanta
Artculo 109 del Cdigo Civil aprobado mediante

Decreto Legislativo N. 295.
Artculo 109, Codigo Civilmanta, Decreto Legislativo N
295 kamachiywan chaninchasqa
4 Estados financieros a la fecha del acuerdo de

disolucin.
wisq'akuy chaninchasqa pachamanta kunankama
estados financieros nisqata
Pagasqayki recibo
15
D. OFICINA GENERAL DE COOPERACIN Y PROYECTOS

D. OFICINA GENERAL DE COOPERACIN CHAYMANTA PROYECTOKUNAMANTAWAN
25 OPININ SECTORIAL PARA LA INSCRIPCIN EN EL
REGISTRO
DE
ORGANIZACIONES
NO
GUBERNAMENTALES
DE
DESARROLLO
QUE
CONDUCE APCI
OPININ SECTORIAL
NISQA REGISTRO DE
ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES DE
DESARROLLOPI
INSCRIPCINPAQ
APCI
QHAWARISQAN
1 Solicitud (Formulario) de opinin sectorial dirigida a la

Oficina General de Cooperacin y Proyectos.
Cooperacin y Proyectos.
Opinin sectorial qelqata apachina Oficina de
Cooperacin y Proyectos oficinaman
Artculo 74 del Reglamento del Decreto Legislativo N.

719, Ley de Cooperacin Tcnica Internacional,
aprobado mediante Decreto Supremo N. 015-92-PCM.
Artculo 74 del Reglamento del Decreto Legislativo N|
719, chaymanta Ley Cooperacin Tcnica Internacional,
Decreto Supremo N 015-92-PCM, kamachiywan
chaninchasqa
3 Programas, proyectos y/o actividades (de acuerdo a la

gua para la formulacin de solicitudes de cooperacin
internacional) a desarrollar durante los prximos dos
(02) aos, indicando recursos previsibles de
cooperacin, fuente cooperante, monto anual y total
estimado en dlares americanos.
Programakuna, proyectokuna utaq hoq ruwaykuna
(formulacin
de
solicitudes
de
cooperacin
internacional
nisqanman
hina)
iskay
watapi
paskariymanta, recursos prevesibles de cooperacin,
fuente cooperante nisqamanta qhawarichispa, hayk'an
watapi, hayk'ataq dolares americanos nisqapi
26 OPININ SECTORIAL PARA LA RENOVACIN DE

INSCRIPCIN
EN
EL
REGISTRO
DE
DESARROLLO QUE CONDUCE APCI
OPININ SECTORIAL
NISQA REGISTRO DE
DESARROLLOPI RENOVACIN DE INCSCRIPCIN
RUWANPAQ APCI QHAWARISQAN
1 Solicitud (Formulario) de opinin sectorial dirigida a la

Opinin sectorial qelqata apachina Oficina de
Cooperacin y Proyectos oficinaman
Artculo 75 del Reglamento del Decreto Legislativo N.

719, Ley de Cooperacin Tcnica Internacional,
aprobado mediante Decreto Supremo N. 015-92-PCM.
3 Programas, proyectos y/o actividades (de acuerdo a la

gua para la formulacin de solicitudes de cooperacin
internacional) a desarrollar durante los prximos dos
(02) aos, indicando recursos previsibles de
cooperacin, fuente cooperante, monto anual y total
estimado en dlares americanos.
Programakuna, proyectokuna utaq hoq ruwaykuna
(formulacin
de
solicitudes
de
cooperacin
internacional
nisqanman
hina)
iskay
watapi
paskariymanta, recursos prevesibles de cooperacin,
fuente cooperante nisqamanta qhawarichispa, hayk'an
watapi, hayk'ataq dolares americanos nisqapi
Formulario N. 025
Qelqa 025 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
2 Copia simple de la escritura de constitucin y de

estatutos, donde consten sus fines y objetivos.
Copia simple nisqata, escritura de constitucin
chaymanta estatutomantawan, chaypi kanan imayna
llank'aykuna qhawarisqa
7 das cuando
opina directamente Documentaria y Archivo
el MINJUS
Oficina nisqa
Qanchis punchay
Administracin
qhepaman MINJUS
Documentariamanta
chaninchaqtin
Oficina General de
Cooperacin y Proyectos
Oficina General de
nisqa
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Secretara General
Qelqa kamayuq
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Secretara General
Qelqa kamayuq
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Secretara General
Qelqa kamayuq
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Secretara General
Qelqa kamayuq
10 das cuando se
requiere opinin de
un Organismo
Pblico del Sector
Chunka punchay
kanan Organismo
Pblico del Sector
opinin kaqtin
Formulario N. 026
Qelqa 026 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
2 Copia simple de la Escritura Pblica de modificacin

del estatuto, otorgada por Notario Pblico, si la
hubiere.
Copia simple Escritura Pblicamanta, estatutoq
allichakusqanmanta, Notario Pblico ruwasqan, sichus
kan chayqa.
7 das cuando
el MINJUS
Oficina nisqa
Qanchis punchay
Administracin
qhepaman MINJUS
Documentariamanta
chaninchaqtin
10 das cuando se
requiere opinin de
un Organismo
Pblico del Sector
Chunka punchay
kanan Organismo
Pblico del Sector
opinin kaqtin
4 Informe de las actividades y proyectos realizados en

los ltimos dos (02) aos.
Actividades chaymanta Proyectokuna iskay watapi
ruwasqamanta qelqa willakuy
27 OPININ SECTORIAL PARA LA ADSCRIPCIN DE
SERVICIOS DE ASESORAMIENTO DE EXPERTOS Y/O
VOLUNTARIOS, ANTE LA APCI
OPININ SECTORIAL NISQA ADSCRIPCIN DE
SERVICIOS DE ASESORAMIENTO DE EXPERTOS
UTAQ VOLUNTARIOKUNAPAQ, APCI NISQAMAN
1 Solicitud (Formulario) de opinin sectorial para la

adscripcin de servicios de asesoramiento de expertos
voluntarios ante la APCI.
Qelqa apachina, opinin sectorial para la adscripcin
de servicios de asesoramiento de voluntariokunapaq,
APCI nisqaman
Formulario N. 027
Qelqa 027 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
7 das cuando
el MINJUS
Oficina nisqa
Qanchis punchay
Administracin
qhepaman MINJUS
Documentariamanta
chaninchaqtin
2 Curriculum Vitae del experto - voluntario.

Yachaqpa utaq voluntarioqpa Curriculum Vitaenin
Manual de Procedimientos de la Cooperacin Tcnica
Internacional aprobado mediante Resolucin Suprema
N. 450-84-RE.
Manual de Procedimeintos de la Cooperacin Tcnica
Internacional Resolucin Suprema N 450-84-RE,
28 OPININ SECTORIAL PARA LA PRRROGA DE

EXTENSIN DE SERVICIOS DE ASESORAMIENTO DE
EXPERTOS Y/O VOLUNTARIOS, ANTE LA APCI
OPINION SECTORIAL NISQA PARA LA PRORROGA
DE EXTENSIN DE SERVICIOS DE ASESORAMIENTO
DE EXPERTOS UTAQ VOLUNTARIOKUNAMANTA,
APCI SUNTUR WASIMAN
3 Copia del proyecto o actividad a ejecutar por el expertovoluntario, orientado al accionar y poblacin objetivo.
Yachaq
voluntarioq
proyectomanta
utaq
llank'ananmanta copiata, maypi ruwakunqa chaymanta
pikunawan ruwakunqa
1 Solicitud (Formulario) de opinin sectorial para la

prrroga de extensin de servicios de expertos y/o
voluntarios.
Solicitud qelqa opinin sectorialmanta para la prrroga
de extensin de servicios de expertos utaq
voluntariosmanta kanan.
10 das cuando se
requiere opinin de
un Organismo
Pblico del Sector
Chunka punchay
kanan Organismo
Pblico del Sector
opinin kaqtin
Formulario N. 028
Qelqa 028 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
2 Informe sobre actividades realizadas por el experto o

voluntario.
informe qelqa willakuy, experto utaq voluntariokuna
llank'ay ruwasqankumanta
16
7 das cuando
el MINJUS
Oficina nisqa
Qanchis punchay
Administracin
qhepaman MINJUS
Documentariamanta
chaninchaqtin

Internacional aprobado mediante Resolucin Suprema
N. 450-84-RE.
Internacional Resolucin Suprema N 450-84-RE,
3 Programa de actividades de las funciones especficas

del experto o voluntario a realizar dentro de la prrroga.
Llank'aykunamanta programa, de las funciones
especificas yachayniyuqpa utaq voluntarioq prrroga
pacha ujupi ruwananpaq
10 das cuando se
requiere opinin de
un Organismo
Pblico del Sector
Chunka punchay
kanan Organismo
Pblico del Sector
opinin kaqtin
4 Trminos de Referencia de las funciones especficas

del experto o voluntario a realizar dentro de la prrroga.
Trminos de referencia nisqa, funciones especficas
expertomanta utaq voluntariomanta pr+orroga ujupi
ruwananpaq
29 OPININ SECTORIAL DE PROGRAMAS, PROYECTOS

Y/O ACTIVIDADES ELABORADOS POR ONGD PARA
REGISTRAR SU PLAN DE OPERACIONES Y
SOLICITAR EL BENEFICIO DE DEVOLUCIN DEL IGV
E IPM DE LA APCI
OPINION
SECTORIAL
PROGRAMAKUNAMANTA,
PROYECTOKUNAMANTA
UTAQ
ACTIVIDADES
ELABORADOS POR ONGD PLAN DE OPERACIONES
REGISTRANAPAQ HINALLATAQ DEVOLUCIN DEL
IGV E IPM APCImanta BENEFICIO MAAKUNAPAQ
1 Solicitud (Formulario) de opinin sectorial para registrar

el Plan de Operaciones ante la APCI dirigida a la
Solicitud, opinin sectorialmanta plan de operaciones
ante la APCI registranapaq Oficina General de
Cooperacin y Proyectos nisqaman qelqata apachina.
Decreto Legislativo N. 783 que aprueba norma sobre

devolucin de impuestos que gravan las adquisiciones
con donaciones del exterior e importaciones de misiones
diplomticas y otros y su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N. 36-94-EF.
Decreto Legislativo N 783, kamachin norma sobre
impuesto que gravan las adquisiciones con donaciones
del exterior e importaciones de misiones diplomticas
hoqkunapuwan
kutichipunapaq,
chaymantapas
Reglamento aprobado, Decreto Supremo N36-94-EF
2 Plan de Operaciones redactado en espaol.

Espaol simipipi Plan de Operaciones nisqa qelqasqata
Formulario N. 029
Qelqa 029 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
3 Copia simple del documento del Programa, Proyecto o

Actividad
Copia simple nisqa programanta, proyectomanta utaq
ruwaykunamanta
7 das cuando
el MINJUS
Oficina nisqa
Qanchis punchay
Administracin
qhepaman MINJUS
Documentariamanta
chaninchaqtin
10 das cuando se
requiere opinin de
un Organismo
Pblico del Sector
Chunka punchay
kanan Organismo
Pblico del Sector
opinin kaqtin
17
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Oficina General de
Oficina General de
nisqa
Secretara General
Qelqa kamayuq
E. DIRECCIN GENERAL DE JUSTICIA Y CULTOS

E. DIRECCIN GENERAL DE JUSTICIA CHAYMANTA CULTOKUNAMANTAWAN
30 ACREDITACIN
1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin General de
DE
MUNICIPALIDADES
PARA
Justicia y Cultos suscrita por el Alcalde o su
LLEVAR A EFECTO EL PROCEDIMIENTO NO
representante o por el funcionario autorizado para el
CONTENCIOSO
DE
LA
SEPARACIN
efecto.
CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR - LEY N.
Solicitud qelqata, Direccin General de Justicia y
29227
Cultos nisqaman apachina, Alcaldeq utaq umalliq
MUNICIPALIDADKUNAQ
ACREDITACIONNIN,
masinpa utaq mayqen kamachisqa umalliqpas
PROCEDIMIENTO NO CONTENCIOSO DE LA
seq'esqan
SEPARACIN
CONVENCIONAL
CHAYMANTA
DIVORCIO
ULTERIOR
NISQA
AUPAQMAN
APARARINAPAQ - Ley N 29227 KAMACHIY
Formulario N. 030
Qelqa 030 yupay
6.1288%
235.9590
2 Copia fedateada o autenticada de la Resolucin de

designacin del Alcalde expedida por el Jurado
Nacional de Elecciones (JNE).
Alacaldeq Resolucinnin, fedatasqa copiata utaq
autenticasqata, Jurado Nacional de Elecciones (JNE)
qosqanta
30 das Provincia
Kinsa chunka
punchay
provinciapi
3 Copia fedatada o autenticada de la resolucin o

documento de designacin del abogado encargado de
la Oficina de Asesora Jurdica o del abogado
responsable.
Copia
fedatada
utaq
autenticasqa
delegasqa
amachaqpa resolucinninmanta, Oficina de Asesoriata
qhawariq utaq llank'aq amachaqmanta
4 Croquis de ubicacin de local, cuando el ambiente
destinado a sala de audiencias privadas no se
encuentre en el local de la sede municipal.
Maypi kanqa localpa croquisninta, sichus sala de
audiencias privadas mana Municipalidad wasipi kaqtin
Artculo 8 de la Ley N. 29227, Ley que Regula el
Procedimiento No Contencioso de la Separacin
Convencional y Divorcio Ulterior en las Municipalidades y
Notaras.
Artculo 8, Ley N 29227 kamachiy, Procedimiento no
Contencioso Convencional t'aqanakuymanta hinallataq
ulterior t'aqanakuymanta, Notariakunapi chaymanta
Municipalidadkunapi chaninchan
5 Plano simple de la distribucin de los ambientes del

local.
Plano simple nisqata imayna wasiq ambientenkuna
rakisqa kashan
Artculo 16 del Reglamento de la Ley N. 29227, Ley que

Regula el Procedimiento No Contencioso de la
Separacin Convencional y Divorcio Ulterior en las
Municipalidades y Notaras, aprobado mediante Decreto
Municipalidadkunapi chaninchan, Decreto Supremo N
009-2008-JUS kamachiywan chaninchasqa
7 Declaracin jurada suscrita por Alcalde, dando fe que

el croquis de ubicacin y/o el plano de distribucin de
los ambientes del local, corresponden al lugar donde
se llevarn a cabo las audiencias privadas.
Declaracin jurada Alcaldeq qelqasqan, croquis de
ubicacinta
utaq
plano
de
distribucin
ambientekunamanta
chaypichus
kashan
icha
manachus chayta sut'inchaspa
15 das Lima
Chunka pisqayuq
Chunka pisqayuq
punchay
Limapi
6 Tres (03) fotografas, una del frontis del local y dos (02)
del ambiente privado y adecuado para la realizacin de
las audiencias privadas.
Kinsa
fotografia
nisqakunata,
hoqnin
localpa
frenteranta
hoqnintaq
ambiente
privadomanta,
audiencia privado nisqa ruwanapaq
8 Formato que registre la firma y sellos del jefe de la

Oficina de Asesora Jurdica o abogado designado
como responsable de dar el visto bueno en el
procedimiento
no
contencioso
de separacin
convencional y divorcio ulterior.
Jefe de Asesoria Juridica oficinamanta utaq
amachaqpa Sellonkunaq chaymanta seq'esqan ima
formatopi registrasqata, procedimiento no contencioso
convencional t'aqanakuymanta chaymanta ulterior
t'aqanakuymanta chaninchaq
9 Formato que registre la firma y sellos del Alcalde o su
representante legal o del funcionario autorizado para el
efecto.
Alcaldeq utaq umalliqpa utaq kay llank'aypaq
kamachisqa
umalliqpa
sellonkuna
chaymanta
seq'enkuna ima registranapaq formato
10 De ser el caso, copia fedateada o certificada del
documento que contenga el acto administrativo a
travs del cual, el Alcalde haya delegado la facultad de
solicitar la acreditacin y registro de la municipalidad
para llevar a cabo el procedimiento no contencioso de
separacin convencional y divorcio ulterior o de ser el
caso, sealar la norma o dispositivo legal que lo faculta
para el efecto.
Chhayna kaqtinqa, fedatasqa utaq certificasqa copiata
acto administrativo qelqamanta, chayninta Alacalde
facultad
delegasqanmanta
acreditacionta
maankunanpaq hinallataq registro de la municipalidad
procedimiento
no
contencioso
convencional
t'aqanakuymanta chaymanta ulterior t'aqanakuyta
aupaqman aparinankupaq, mana hina kaqtinqa,
qhawarichinanmi ima kamachiymi utaq ima dispositivo
legal nisqa facultan kay llank'aykuna aupaqman
aparinankupaq
Pagasqayki recibo
18
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
Direccin de Promocin
de Justicia
de Justicia nisqa
de Justicia
de Justicia nisqa
Direccin General de
Justicia y Cultos
Direccin General de
Justicia chaymanta
Cultos nisqa ima
31 RENOVACIN DE CERTIFICADO DE ACREDITACIN

DE MUNICIPALIDADES PARA LLEVAR A EFECTO EL
PROCEDIMIENTO NO CONTENCIOSO DE LA
SEPARACIN
CONVENCIONAL
Y
DIVORCIO
ULTERIOR - LEY N. 29227.
MUNICIPALIDADKUNAQ
RENOVACIN
ACREDITACIONNINMANTA QELQA, PROCEDIMIENTO
NO
CONTENCIOSO
DE
LA
SEPARACIN
CONVENCIONAL CHAYMANTA DIVORCIO ULTERIOR
NISQA AUPAQMAN APARARINAPAQ - Ley N 29227
KAMACHIY
1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin General de

Justicia y Cultos suscrita por el Alcalde o su
representante o por el funcionario autorizado para el
efecto.
Solicitud qelqata, Direccin General de Justicia y
Cultos nisqaman apachina, Alcaldeq utaq umalliq
masinpa utaq mayqen kamachisqa umalliqpas
seq'esqan
Formulario N. 031
Qelqa 031 yupay
4.9744%
191.5146
2 Copia fedateada o autenticada de la Resolucin de

designacin del Alcalde expedida por el Jurado
Nacional de Elecciones (JNE).
Alacaldeq Resolucinnin, fedatasqa copiata utaq
autenticasqata, Jurado Nacional de Elecciones (JNE)
qosqanta
30 das Provincia
Kinsa chunka
punchay
provinciapi
3 Copia fedatada o autenticada de la Resolucin o

documento de designacin del Abogado encargado de
la Oficina de Asesora Jurdica o del abogado
responsable.
Copia
fedatada
utaq
autenticasqa
delegasqa
amachaqpa resolucinninmanta, Oficina de Asesoriata
qhawariq utaq llank'aq amachaqmanta
4 Croquis de ubicacin de local, cuando el ambiente
destinado a sala de audiencias privadas no se
encuentren en el local de la sede municipal.
Maypi kanqa localpa croquisninta, sichus sala de
audiencias privadas mana Municipalidad wasipi kaqtin
5 Formato que registre la firma y sellos del Alcalde o su
representante legal o del funcionario autorizado para el
efecto.
Alcaldeq utaq umalliqpa utaq kay llank'aypaq
kamachisqa
umalliqpa
sellonkuna
chaymanta
seq'enkuna ima registranapaq formato
Artculo 8 de la Ley N. 29227, Ley que Regula el
Procedimiento No Contencioso de la Separacin
Notaras.
Municipalidadkunapi chaninchan
6 Formato que registre la firma y sellos del jefe de la

Oficina de Asesora Jurdica o abogado designado
como responsable de dar el visto bueno en el
procedimiento
no
contencioso
de separacin
convencional y divorcio ulterior.
Jefe de Asesoria Juridica oficinamanta utaq
amachaqpa Sellonkunaq chaymanta seq'esqan ima
formatopi registrasqata, procedimiento no contencioso
t'aqanakuymanta chaninchaq
7 Copia fedateada o certificada del documento que
contenga el acto administrativo a travs del cual, el
Alcalde haya delegado la facultad de solicitar la
acreditacin y registro de la municipalidad para llevar a
cabo el procedimiento no contencioso de separacin
convencional y divorcio ulterior o de ser el caso,
sealar la norma o dispositivo legal que lo faculta para
el efecto.
Fedatasqa utaq certificasqa copiata acto administrativo
qelqamanta,
chayninta
Alacalde
facultad
delegasqanmanta
acreditacionta
maankunanpaq
hinallataq registro de la municipalidad procedimiento no
contencioso convencional t'aqanakuymanta chaymanta
ulterior t'aqanakuyta aupaqman aparinankupaq, mana
hina kaqtinqa, qhawarichinanmi ima kamachiymi utaq
ima dispositivo legal nisqa facultan kay llank'aykuna
aupaqman aparinankupaq
Numerales 16.4, 16.5 y 16.6 del artculo 16 y el artculo

8 del Reglamento de la Ley N. 29227, Ley que Regula
el Procedimiento No Contencioso de la Separacin
Notaras, aprobado mediante Decreto Supremo N. 0092008-JUS.
Artculo 16, yupay 16.4, 16.6 t'aqapi, chaymanta artculo
8, Ley N 29227 kamachiy, Procedimiento no
Municipalidadkunapi chaninchan, Decreto Supremo N
009-2008-JUS kamachiywan chaninchasqa
Pagasqayki recibo
Cuando se ha variado de ubicacin el ambiente
donde se llevar a cabo el procedimiento no
contencioso de separacin convencional y divorcio
ulterior:
Mana kasqanpi ubicacin kaqtin, hoq ladoman
ambiente astakuqtin procedimientonno contencioso
t'aqanakuymanta mana kasqanpi apakuqtin
15 das Lima
Chunka pisqayuq
punchay
Limapi
6.1264%
235.8662
9 Plano simple de la distribucin de los ambientes del

local.
Plano simple nisqata imayna wasiq ambientenkuna
rakisqa kasqanta
10 Tres (03) fotografas, una del frontis del local y dos (02)
del ambiente privado y adecuado para la realizacin de
las audiencias privadas (cuando el local destinado a
sala de audiencias privadas, no se encuentre en la
sede municipal).
Kinsa
fotografia
nisqakunata,
hoqnin
localpa
frenteranmanta hoqnintaq ambiente privadomanta,
audiencia privado nisqa ruwanapaq, (sichus mana sala
de audiencias privadas nisqa municipalidadpi
tarikuqtin)
11 Declaracin jurada suscrita por el Alcalde, dando fe
que el croquis de ubicacin y/o el plano de distribucin
de los ambientes del local, corresponden al lugar
donde se llevarn a cabo las audiencias privadas
Declaracin jurada Alcaldeq qelqasqan, croquis de
ubicacinta
utaq
plano
de
distribucin
ambientekunamanta
chaypichus
kashan
icha
manachus chayta sut'inchaspa
19
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
de Justicia
de Justicia nisqa
de Justicia
de Justicia nisqa
Direccin General de
Justicia y Cultos
Direccin General de
Justicia chaymanta
Cultos nisqa ima
F. RESPONSABLE DE BRINDAR INFORMACIN SEGN LEY N 27806

F. WILLAKUY QHAWARICHIQ RESPONSABLE LEY N 27806 KAMACHIY NISQAN HINA
32 ACCESO A LA INFORMACIN QUE POSEE O
1 Presentar el Formulario N. 32, o utilizar cualquier
PRODUCE EL MINISTERIO DE JUSTICIA Y
DERECHOS HUMANOS
MINISTERIO DE JUSTICIA CHAYMANTA DERECHOS
HUMANOS
INFORMACIN
RUWASQANMAN
HAYKUNAPAQ
medio escrito que contenga la informacin de dicho

Formulario.
Formulario N 32 nisqapi haywarina, utaq mayqen
qelqatapipas ruwana sichus formulario kikillan kaqtin
Texto nico Ordenado de la Ley N. 27806, Ley de

Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica,
aprobado por D.S. N. 043-2003-PCM.
Texto nico Ordenado Ley N 27806, kamachiymanta
hinallataq Ley de Transparencia chaymanta Acceso a la
Informacin Pblica kamachiy D.S. N043-2003-PCM
2 De no existir denegatoria de acceso a la informacin, el
Reglamento de la Ley N. 27806, aprobado por Decreto

Supremo N. 072-2003-PCM.
Ley N 27806 kamachiy, Decreto Supremo N 072-2003PCM. Kamachiywan chaninchasqa
3 Comprobante de pago (el pago de los derechos se
Inciso 1,12 del artculo IV de la Ley N. 27444, Ley del

Artculo IV, t'aqa 1, 12 yupaypi Ley N 27444
kamachiymanta, Ley de Procedimiento Administrativo
General nisqamanta kamachiy
Formulario N. 032
Qelqa 032 yupay
Oficina de Administracin Funcionario responsable

7 das
de brindar informacin
Qanchis punchay Documentaria y Archivo
Oficina nisqa
Administracin
Documentariamanta
funcionario responsable de brindar la informacin pone

a disposicin del solicitante la liquidacin del costo de
reproduccin dependiendo del medio de reproduccin,
a partir del sexto da de presentada la solicitud, en la
Oficina de Administracin Documentaria y Archivo.
Mana denegatoria informacinman haykunapaq kanqa
chayqa, willakuy ruwaq funcionarion, maakuqta
yachachin hayk'an reproduccin de costo de liquidacin
cuestan chayta, soqta p'unchay qelqa chaskisqan
qhepamana
haywarikun,
Administracin
Documentaria y Archivo oficinapi
hace efectivo una vez recabada la liquidacin del

costo).
Pagasqayki recibo(paganapaq derecho ruwakun,
liquidacin de costo nisqata chaskiqtiykia)
Copia simple por cara.
Copia simple sapanka raphimanta
0.0021%
0.0818
CD por unidad.
Ch'ullamanta CD nisqa
0.0364%
1.4000
Correo electrnico (cuando la naturaleza de la

informacin y la capacidad institucional lo permitan).
Correo electrnico (sichus informacin atikunman
chayqa chaymantapas capacidad institucional kaqtinqa)
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
20
Willanapaq kamachisqa
responsable nisqa
Funcionario responsable
responsable nisqa
Superior Jerrquico del

Funcionario responsable
responsableq nisqa
umalliqnin
F. DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN DE DATOS PERSONALES

F. DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN HUNT'ASQA SUTIMANTA
33
PROCEDIMIENTO TRILATERAL DE TUTELA (POR
DENEGATORIA DEL EJERCICIO DE LOS DERECHOS
DE ACCESO, RECTIFICACIN, CANCELACIN Y
OPOSICIN
COMO
TITULAR
DE
DATOS
PERSONALES)
PROCEDIMEINTO
TRILATERAL
DE
TUTELA
NISQAMANTA
(MANA
EJERCICIO
DE
LOS
DERECHOS
DE
ACCESO,
RECTIFICACIN,
CANCELACIN CHAYMANTA OPOSICIN COMO
TITULAR HUNT'ASQA SUTIMANTA KAQTIN)
Artculos 122 y del 219 al 228 de la Ley N. 27444, Ley

Artculos 122 chaymanta 219, 228 kama, Ley
N27444 kamachiymanta, Ley del Procedimeinto
Administrativo General
1 Presentar la solicitud (Formulario) de reclamacin

dirigida a la Direccin General de Proteccin de Datos
Personales (dos copias).
Solicitud de reclamacin qelqata apachina Direccin
General de Proteccin hunt'asqa suti oficinaman (iskay
copiata)
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
Formulario N. 034
Qelqa 034 yupay
1.3583%
52.2952
Formulario N. 035
Qelqa 035 yupay
0.8758%
33.7199
30 das
Kinsa chunka
punchay
Direccin de Registro
Documentaria y Archivo Nacional de Proteccin de Nacional de Proteccin de
Oficina nisqa
Datos Personales
Datos Personales
Administracin
Documentariamanta
Nacional de Proteccin
huntasqa sutimanta
huntasqa sutimanta
Direccin General de
Proteccin de Datos
Personales
huntasqa sutimanta
30 das
Kinsa chunka
punchay
Oficina nisqa
Datos Personales
Datos Personales
Administracin
Documentariamanta
huntasqa sutimanta
huntasqa sutimanta
Direccin General de
Proteccin de Datos
Personales
huntasqa sutimanta
30 das
Kinsa chunka
punchay
Oficina nisqa
Datos Personales
Datos Personales
Administracin
Documentariamanta
huntasqa sutimanta
huntasqa sutimanta
Direccin General de
Proteccin de Datos
Personales
2 En caso de representacin, adjuntar Carta Poder

simple con firma del representado (dos copias).
Representacin kaqtin, carta poder simple seq'esqa
qelqata adjuntana (iskay copiata)
3 Copia del cargo de recepcin de la solicitud que
previamente envi al titular del Banco de Datos
Pesonales o responsables del tratamiento para obtener
la tutela de sus derechos (dos copias).
Solicitud qelqa entregasqaykimanta cargo copianta
chaskinayki aupaqta titularpa Banco de Datos
personales nisqaman apachisqan utaq responsables
del
tratamiento
tutela de
derechos
nisqata
orqonaykipaq (iskay copiata)
Artculo 24 de la Ley N. 29733, Ley de Proteccin de

Datos Personales.
Artcullo 24 Ley N 29733 kamachiymanta, Ley de
Proteccin hunt'asqa sutimanta
4 Copia del documento que contenga la respuesta del

titular del banco de datos personales o responsable del
tratamiento que contenga la denegatoria de su pedido
o la respuesta que considere no satisfactoria, de
haberla recibido (dos copias).
Documentoq copianta titular del banco de datos
personales qelqasqanta chaskinayki utaq responsable
del tratamiento mana maakuy purisqanmanta utaq
imanaqtinmi mana allinchu karan chayta (iskay copiata)
Artculo 74 del Reglamento de la Ley de Proteccin de

Datos Personales, aprobado por Decreto Supremo N.
003-2013-JUS.
Artculo 74, Reglamento de la Ley de Proteccin
hunt'asqa sutimanta, Decreto Supremo N 003-2013JUS, kamachiywan chaninchasqa
5 De ser el caso, adjuntar pruebas de las que disponga

(dos copias).
chhayna kaqtinqa, pruebas nisqakunata adjuntanayki
(iskay copiata)
34 INSCRIPCIN DE BANCO DE DATOS PERSONALES

DE ADMINISTRACIN PBLICA Y PRIVADA, EN EL
REGISTRO NACIONAL DE PROTECCIN DE DATOS
PERSONALES
INSCRIPCIONES DE BANCO HUNT'ASQA SUTIMANTA
ADMINISTRACIN PBLICA CHAYMANTA PRIVADA
NISQAPI, REGISTRO NACIONALPI HUNT'ASQA SUTI
WAQAYCHASQA KANANPAQ
1 Presentar la solicitud (Formulario) de inscripcin

dirigida a la Direccin de Registro Nacional de
Proteccin de Datos Personales.
Solicitud de inscripcin qelqata apachina Direccin de
Registro Nacionall de Proteccin hunt'asqa suti
oficinaman

Datos Personales.
Artculo 34, Ley 29733, kamachiymanta, Ley de
Proteccin hunt'asqa sutimanta kamachiy
Artculos 78, 79 y 80 del Reglamento de la Ley de
Proteccin de Datos Personales aprobado por Decreto
Artculo 78, 79 chaymanta 80 yupaykunapi,
Reglamento de la Ley de Proteccin hunt'asqa
sutimanta, Decreto Supremo N 003-2013-JUS,
Formulario N. 033
Qelqa 033 yupay
2 En caso de persona jurdica debern adjuntar el

documento que acredite la representacin legal. En
caso de entidad pblica, deber adjuntar copia de su
designacin. En caso de representacin de persona
natural deber adjuntar una carta poder con firma y
datos del representado.
Persona
jurdica
kaqtinqa
acreditacin
de
representacin legal qelqata qhawachinanku. Entidad
Pblica kamachisqa kaqtinqa qelqata qhawachinan.
Persona natural kaqtinqa carta poderta adjuntanan
titularpa hunt'asqa sutinwan seq'esqata.
Pagasqayki recibo
35 MODIFICACIN
DEL
BANCO
DE
DATOS
PERSONALES DE ADMINISTRACIN PBLICA Y
PRIVADA, EN EL REGISTRO NACIONAL DE
PROTECCIN DE DATOS PERSONALES
HUNT'ASQA SUTI BANCO DE ADMINISTARCIN
PBLICA
Y PRIVADA IMA
ALLICHAKUQTIN,
REGISTRO
NACIONALPI
DE
PROTECCIN
HUNT'ASQA SUTIMANTA
1 Presentar la solicitud (Formulario) de modificacin

Solicitud de modificacin qelqata apachina Direccin
de Registro Nacional de Proteccin hunt'asqa suti
oficinaman

Datos Personales.

natural deber adjuntar una carta poder con la firma y
los datos del representado.
Persona
jurdica
kaqtinqa
acreditacin
de
titularpa hunt'asqa sutinwan seq'esqata

Pagasqayki recibo
21
36 CANCELACIN
DEL
BANCO
DE
DATOS
PERSONALES DE ADMINISTRACIN PBLICA Y
PRIVADA, EN EL REGISTRO NACIONAL DE
PROTECCIN DE DATOS PERSONALES.
HUNT'ASQA SUTI BANCO DE ADMINISTARCIN
PBLICA
Y
PRIVADA
IMA
WISQ'AKUQTIN,
REGISTRO
NACIONALPI
DE
PROTECCIN
HUNT'ASQA SUTIMANTA
1 Presentar la solicitud (Formulario) de cancelacin

Solicitud de cancelacin qelqata apachina Direccin de
Registro Nacional de Proteccin hunt'asqa suti
oficinaman

Datos Personales.

natural deber adjuntar una carta poder con la firma y
los datos del representado.
Persona
jurdica
kaqtinqa
acreditacin
de
titularpa hunt'asqa sutinwan seq'esqata
Artculos 80 y 84 del Reglamento de la Ley de

Artculo 80 chaymanta 84 yupaykunapi, Reglamento de
la Ley de Proteccin hunt'asqa sutimanta, Decreto
Supremo N 003-2013-JUS, kamachiywan chaninchasqa
Formulario N. 036
Qelqa 036 yupay
1.1635%
44.7957
30 das
Kinsa chunka
punchay
Oficina nisqa
Datos Personales
Datos Personales
Administracin
Documentariamanta
huntasqa sutimanta
huntasqa sutimanta
Direccin General de
Proteccin de Datos
Personales
huntasqa sutimanta
Solicitud
Qelqa maakuy
2.3757%
91.4644
30 das
Kinsa chunka
punchay
Oficina nisqa
Datos Personales
Datos Personales
Administracin
Documentariamanta
huntasqa sutimanta
huntasqa sutimanta
Direccin General de
Proteccin de Datos
Personales
huntasqa sutimanta
Pagasqayki recibo
37 INSCRIPCIN DE CDIGOS DE CONDUCTA EN EL
REGISTRO NACIONAL DE PROTECCIN DE DATOS
PERSONALES
INSCRIPCIN DE CDIGOS DE CONDUCTA NISQATA
REGISTRO NACIONAL DE PROTECCIN HUNT'ASQA
SUTIMANTA
1 Presentar la solicitud de inscripcin de cdigo de

conducta dirigida a la Direccin de Registro Nacional
de Proteccin de Datos Personales.
Solicitud de inscripcin de cdigo de conducta qelqata
apachina Direccin
de Registro Nacional de
Proteccin hunt'asqa suti oficinaman
2 Copia simple del cdigo de conducta conforme a los
requisitos establecidos en el artculo 90 del
Reglamento de la Ley de Proteccin de Datos
Personales.
Copia simple nisqa cdigo de conductamanta artculo
90 kamachisqanman hina, Reglamento de la Ley de
proteccin hunt'asqa sutimanta kamachiy
3 Copia simple del contenido del acuerdo, convenio o
decisin por la que se aprueba el cdigo de conducta
presentado.
Copia simple nisqata acuerdoq contenidonmanta,
convenio utaq imaynata aprobakuran cdigo de
conducta presentasqata
Artculos 31 y 34 de la Ley N. 29733, Ley de

Artculo 31 chaymanta 34, Ley 29733, kamachiymanta,
Ley de Proteccin hunt'asqa sutimanta kamachiy
4 En el caso de asociaciones, organizaciones o

empresas, certificacin referida a legitimacin del
rgano que adopt el acuerdo que aprueba el cdigo
de conducta y copia de los estatutos de la asociacin,
organizacin sectorial o entidad que aprob el cdigo
de conducta.
Asociacionkuna, organizacionkuna, empresakuna ima
kaqtinqa, certificacin referida a legitimacin del rgano
que adopta el acuerdo, cdigo de conducta chaninchaq
certificacinta apachina chaymanta asociacionkunaq
estatutokunamanta copiata hinallataq organizacin
sectorial utaq cdigo de conducta entidadpa
chaninchasqantapas

En caso de cdigos de conducta presentados por

asociaciones u organizaciones de carcter sectorial, se
adjuntar
documentacin
relativa
a
su
representatividad en el sector.
Sichus cdigos de conducta asociacionkuna utaq
organizacionkuna de caracter sectorial apachiranku
chayqa,
representatividad
nisqamanta
qelqata
qhawachina
6 Acreditacin de la representacin con que cuente la

persona que presente la solicitud.
Acreditacin de la representacin, qelqa maakuq
runamanta kanan
Pagasqayki recibo
(*) El redondeo de la Tarifa expresada en nuevos soles, para efecto de su facturacin y cobro, se establece a favor del administrado en el marco de la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General.
Soleskunapi tarifa redondeakun, factura chaymanta cobro ima ruwakunanpaq, administradoq favorninmanmi Ley 27444 Ley de Procedimiento Administrativo General kamachisqanman hina
22
TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - (TUPA) SERVICIOS BRINDADOS EN EXCLUSIVIDAD

CH'ULLA QELQA HUNT'ASQA LLANK'ANAPAQ (TUPA) SERVICIOS BRINDADOS EN EXCLUSIVIDAD NISQA
REQUISITOS
Qelqa hunt'ay
N DE
ORDEN
Yupay
DENOMINACIN DEL SERVICIO

LLANK'AYPA SUTIN
Nmero y Denominacin
Ruwaykunaq yupaynin
Derecho de Tramitacin
Hayk'an qelqaq chanin
Formulario / Cdigo /
Ubicacin
Qelqa /yupay/ maypi
kaynin
(en % UIT)
(en S/.)
Formulario N. 037
Qelqa, 037 yupay
5.5187%
212.4717
Formulario N. 038
Qelqa, 038 yupay
0.8247%
31.7517
Formulario N. 039
Qelqa, 039 yupay
0.8674%
Formulario N. 040
Qelqa, 040 yupay
1.7342%
PLAZO PARA RESOLVER

(en das hbiles)
Hayk'a p'unchaypi
yachakuynin
INICIO DEL SERVICIO

Llank'aypa qallariynin
AUTORIDAD
COMPETENTE PARA
RESOLVER
Llank'ay paskariq umalliq
A. CONSEJO DEL NOTARIADO

A. CONSEJO DEL NOTARIADO NISQA
1 EXPEDICIN DE TTULO DE NOTARIO
NOTARIOMAN TITULO QONAMANTA
Artculo 12 del Decreto Legislativo N.

1049 del Notariado.
Artculo 12, Decreto Legislativo N 1049
Notariadomanta kamachi
1 Solicitud (Formulario) dirigida al Presidente del

Consejo del Notariado.
Solicitud qelqata apachina Consejo del
Notarariado qollananman
Pagasqayki recibo
B. DIRECCIN GENERAL DE DEFENSA PBLICA Y ACCESO A LA JUSTICIA

B. DIRECCIN GENERAL DE DEFENSA PBLICA NISQA CHAYMANTA ACCESO A LA
JUSTICIAMANTAWAN
2 BSQUEDA DE DENOMINACIN
1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin
de Conciliacin Extrajudicial y Mecanismos
SUTI MASKHANAMANTA
Alternativos de Solucin de Conflictos,
Artculo 47 del Reglamento de la Ley N.
adjuntando:
26872, aprobado por Decreto Supremo
Qelqata apachina, Direccin de Conciliacin
N. 014-2008-JUS.
Extrajudicial y Mecanismos Alternativos de
Articulo
47,
Ley
N
26872
Solucin de Conflictos oficina nisqaman, kay
kamachikuymanta, Decreto Supremo 014qelqakunan kanan
2008-JUS.
Kamachikuywan
Chaninchasqa
Oficina nisqa Administracin
Documentariamanta hinallataq
qelqa taqe
Consejo del Notariado

Consejo del Notariado nisqa
1 da
Hoq punchay
qelqa taqe
Extrajudicial y Mecanismos
Alternativos de Solucin de
Conflictos
Extrajudicial chaymanta
Mecanismos Alternativos de
Solucin de Conflictos pficina
nisqa
33.3960
1 da
Hoq punchay
qelqa taqe
Conflictos
nisqa
66.7649
7 das
Qanchis punchay
qelqa taqe
Conflictos
nisqa
Pagasqayki recibo
3 RESERVA DE DENOMINACIN
SUTI WAQAYCHANAMANTA
N. 014-2008-JUS.
Articulo
47,
Ley
N
26872
kamachikuymanta, Decreto Supremo N
014-2008-JUS.
Kamachikuywan
Chaninchasqa

adjuntando:
qelqakunan kanan
Pagasqayki recibo
4 ABSOLUCIN
DE
CONSULTAS
SOBRE
CONCILIACIN
EXTRAJUDICIAL
CONCILIACIN
EXTRAJUDICIALMANTA
TAPUKUYKUNA PASKARIY
Artculo 26 de la Ley N. 26872, Ley de
Conciliacin.
Articulo 26 , Ley N. 26872
Artculos 111 y 113 de la Ley N.

27444,
Ley
del
Procedimiento
Administrativo General.
Artculo 111 chaymanta 113 t'aqanpi
Ley 27444 yupay kamachiymanta,
Procedimiento Administrativo General
kamachiynin

Alternativos de Solucin de Conflictos con
indicacin
del
domicilio del solicitante,
adjuntando:
Solucin de Conflictos oficina nisqaman, qelqa
maakuq maypi tiyasqanta churaspa, kay
qelqakunan kanan
Pagasqayki recibo
5 CONSTANCIA DE ENCONTRARSE
INSCRITO
COMO
CONCILIADOR
EXTRAJUDICIAL Y HBIL PARA EL
EJERCICIO
DE
LA
FUNCIN
CONCILIADORA
CONSTANCIA
CONCILIADOR
EXTRAJDICIAL
HINA
TARIKUSQAMANTA
HINALLATAQ
HABILISTAQA KANAN EJERCICIO DE
LA FUNCIN RUWANANPAQ
Conciliacin .
Artculo 26, Ley 26872 yupay, Ley de
Conciliacinmanta kamachiy

adjuntando:
qelqakunan kanan:
0.8402%
32.3484
2 das
iskay p'unchay
qelqa taqe
Conflictos
nisqa
Formulario N. 042
Qelqa, 042 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
Automtico
Automtico nisqa
qelqa taqe
Conflictos
nisqa
Formulario N. 043
Qelqa, 043 yupay
1.3536%
52.1150
3 das
Kinsa punchay
qelqa taqe
Conflictos
nisqa
Formulario N. 044
Qelqa, 044 yupay
0.1169%
4.5011
3 das
Kinsa punchay
qelqa taqe
Conflictos
nisqa
Formulario N. 041
Qelqa, 041 yupay
Pagasqayki recibo

27444,
Ley
del
Procedimiento
kamachiynin
6 MODIFICACIONES
A
LA
INFORMACIN
PERSONAL
DE
CONCILIADOR, EN EL REGISTRO
NACIONAL DE CONCILIADORES
MODIFICACIONES
A
LA
INFORMACIN
PERSONAL
DEL
CONCILIADOR
NISQAMANTA,
REGISTRO
NACIONAL
DE
CONCILIADORES NISQAPI
N. 014-2008-JUS.
Articulo
30,
Ley
N
26872
014-2008-JUS.
Kamachikuywan
Chaninchasqa.
1 Solicitud (Formuario) dirigida a la Direccin

adjuntando:
qelqakunan kanan:
7 AUTORIZACIN
DE
REGISTRO
DE
CONCILIACIN DEL
CONCILIACIN
AUTORIZACIN
DE
REGISTRO
DE
CONCILIACIN DEL
CONCILIACIN
NISQAMANTA

Conciliacin Extrajudicial y Mecanismos
Alternativos de Solucin de Conflictos, firmada
por el representante del Centro de
Conciliacin.
Solucin de Conflictos oficina nisqaman,
Centro de Conciliacinpa umalliqnin qelqasqan
LIBRO
ACTAS
CENTRO
DE
DE
DE
LIBRO
DE
ACTAS
DE
CENTRO DE
ALLIPUNAPUY
2 Documentacin que sustente cada cambio que

se realizar.
Qelqa
Documento
sapanka
cambio
ruwakusqamanta chaninchanan
Artculo 52 del Reglamento de la Ley

N. 26872, aprobado por Decreto
Articulo
52,
Ley
N
26872
014-2008-JUS.
Kamachikuywan
Chaninchasqa
2 Libro de actas en blanco, debidamente foliado.

Libro de actas mana qelqasqa patara,
yupayniyuqtakama
8 COPIA CERTIFICADA ADICIONAL DE

ACTA DE CONCILIACIN
COPIA CERTIFICADA ADICIONAL
NISQATA
ACTA
DE
CONCILIACINMANTA

adjuntando:
qelqakunan kanan:

Conciliacin.
Artculo 51, Ley 26872 yupay,
Conciliacinmanta kamachiy
Pagasqayki recibo
Pagasqayki recibo
9 COPIA
CERTIFICADA
DE
DOCUMENTOS EMITIDOS DENTRO
DEL
PROCEDIMIENTO
CONCILIATORIO
COPIA
CERTIFICADA
NISQATA,
DOCUMENTOS EMITIDOS DENTRO
DEL
PROCEDIMEINTO
CONCILIATORIOMANTA
Inciso 62.2 del artculo 62 de la Ley N.
27444,
Ley
del
Procedimiento
Administrativo.
Inciso 62.2 t'aqapi, Artculo 62, Ley
27444
yupay
kamachiymanta,
kamachiynin.
10 EVALUACIN
DE
DESEMPEO
TERICO,
PRCTICO
Y
METODOLGICO
IMAYNA
EVALUACIN
DE
DESEMPEO TERICO, PRACTICO
CHAYMANTA
METODOLGICO
RUWASQAMANTA
Inciso 6 del artculo 64 del Reglamento

de la Ley N. 26872, aprobado por
Decreto Supremo N. 014-2008-JUS.
Inciso 6, Articulo 64 yupaymanta, Ley N
26872
kamachikuymanta,
Decreto
Supremo
N
014-2008-JUS.
Kamachikuywan Chaninchasqa
Articulo 113 de la Ley N. 27444, Ley del

Artculo 113 t'aqanpi Ley 27444 yupay
kamachiymanta,
Procedimiento
Administrativo General kamachiynin

adjuntando:
qelqakunan kanan:
Formulario N. 045
Qelqa, 045 yupay
0.3571%
13.7491
Formulario N. 046
Qelqa, 046 yupay
7.2732%
280.0194
3 das
Kinsa punchay
qelqa taqe
Conflictos
nisqa
qelqa taqe
Conflictos
nisqa
Pagasqayki recibo

Conciliacin Extrajudicial y Mecanismos
adjuntando:
qelqakunan kanan:
Pagasqayki recibo
C. DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO Y ORDENAMIENTO JURDICO

C. DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO CHAYMANTA ORDENAMIENTO JRIDICO
NISQAMANTA
11 EDICIN OFICIAL POR MEDIOS
ELECTRNICOS DE LA LEGISLACIN
NACIONAL (SPIJ)
EDICIN OFICIAL POR MEDIOS
ELECTRNICOS
NISQAPI
LEGISLACIN
NACIONALMANTA
(SPIJ)
Decreto Supremo N. 001-2003-JUS,

norma que declara Edicin Oficial del
Ministerio de Justicia al Sistema Peruano
de Informacin Jurdica - SPIJ.
Decreto Supremo N 001-2003-JUS,
chaninta kamachin Edicin Oficial del
Ministerio de Justicia al Sistema Peruano
de Informacin Jurdica - SPIJ. nisqapi
1 Solicitar suscripcin anual, personalmente, va

correo electrnico o fax a la Direccin de
Sistematizacin
Jurdica
y
Difusin,
adjuntando:
Kikiykipuni suscripcin anualta maanakuna,
correo electrniconta utaq fax nisqantapas
Direccin de Sistematizacin Jurdica y
Difusin nisqa oficinaman, kay qelqakunan
kanan:
2 das
iskay p'unchay
Formulario N. 047
Qelqa, 047 yupay
2 Comprobante de pago de:

Pagasqayki recibo
a) Suscripcin anual a una licencia principal.
a) Watapi suscripcin hoq licencia principalpaq
kanan
30.3659%
1,169.0886
b) Por cada licencia adicional en red, que

culmina con la licencia principal.
b) Redpi sapanka licencia adicional, licencia
principalwan tukun
4.5120%
173.7120
c) Por cada disco adicional (vence con la

licencia principal).
c) sapanka disco adicionalmanta (licencia
principalwan tukun)
0.2238%
8.6153
d) Suscripcin a licencia(s) de acuerdo a

convenio.
d)
Licenciaman
suscripcin,
convenioq
nisqanman hina kanan
Segn
convenio
Convenioq
nisqan hina
Segn
convenio
Convenioq
nisqan hina
Direccin de Sistematizacin
Jurdica y Difusin
Direccin de Sistematizacin
Documentariamanta hinallataq chaymanta Difusin nisqa ima
qelqa taqe
D. DIRECCIN GENERAL DE JUSTICIA Y CULTOS

D. DIRECCIN GENERAL DE JUSTICIAMANTA CHAYMANTA CULTOS
NISQAMANTAWAN
12 EXPEDICIN DE CERTIFICADO DEL
1 Solicitud (Formulario) dirigida al Director
General de Justicia y Cultos. (*)
SECIGRA DERECHO (CON MENOS DE
Qelqata apachina Director General de Justicia
UN AO DE HABER CONCLUIDO EL
y Cultos nisqaman
PROGRAMA SECIGRA DERECHO)
Formulario N. 048
Qelqa, 048 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
6 das
Soqta punchay
qelqa taqe
Direccin de Promocin de
Justicia
Justicia nisqa
Formulario N. 049
Qelqa, 049 yupay
1.0805%
41.6007
6 das
Soqta punchay
qelqa taqe
Justicia
Justicia nisqa
EXPEDICIN DE CERTIFICADO DEL

SECIGRA DERECHO NISQAMANTA
(MANARAQ WATATA PROGRAMA
SECIGRA
DERECHO
NISQATA
TUKUSHASPA)
2 Carta poder simple en caso el recojo de la
constancia sea efectuado por tercera persona.
Carta poder simple nisqata sichus hoq runa
constanciata chaskinqa chayqa
Artculo 31 del Reglamento de la Ley de
Servicio Civil de Graduandos aprobado
Artculo
31,
Servicio
Civil
de
Graduandos kamachiy, Decreto Supremo
N
016-2002-JUS,
kamachiywan
chaninchasqa
(*) Gratuito: Tener menos de un ao de haber

concluido el Programa Secigra Derecho Anual
respectivo. Para: Lima y Provincias.
Gratuito: manaraq wata hunt'akushaqtin
Programa Secigra Derecho Anual Respectivo
ruwasqamanta.
Limapaq
chaymanta
wamanikunapaqpas
13 EXPEDICIN
DE
CERTIFICADO
EXTEMPORNEO
DEL
SECIGRA
DERECHO
EXPEDICIN
DE
CERTIFICADO
EXTENPORANEO NISQATA SECIGRA
DERECHOMANTA
Artculo
31,
Servicio
Civil
de
N
016-2002-JUS,
kamachiywan
chaninchasqa

General de Justicia y Cultos.
y Cultos nisqaman
2 Alguna asistencia pendiente por presentar.

Wakin asistencia pendiente por presentar
nisqa
3 Algn informe pendiente por presentar.
Wakin informe qelqa pendiente por peresentar
nisqa
Pagasqayki recibo
14 EXPEDICIN DE CONSTANCIA DE
CULMINACIN
DEL
SECIGRA
DERECHO
EXPEDICIN
DE
CONSTANCIA
NISQATA,
SECIGRA
DERECHO
TUKUSQANMANTA

y Cultos nisqaman

Artculo
31,
Servicio
Civil
de
N
016-2002-JUS,
kamachiywan
chaninchasqa

15 EXPEDICIN
DE
RECORD
DE
ASISTENCIA DEL SECIGRA DERECHO
EXPEDICIN
DE
RECOR
DE
ASITENCIA
NISQATA
SECIGRA
DERECHOMANTA

y Cultos nisqaman

Servicio Civil de Graduandos Secigra
Derecho aprobado por Decreto Supremo
N. 016-2002-JUS.
Artculo
29,
Servicio
Civil
de
Graduandos
Secigra Derechomanta
kamachiy, Decreto Supremo N 0162002-JUS, kamachiywan chaninchasq

16 PRESENTACIN
DE
INFORMES
EXTEMPORNEOS (PARCIAL, FINAL,
PERSONAL).
PRESENTACIN
DE
INFORMES
EXTEMPORANEOS NISQAQELQATA
APACHINA
(PARCIAL,
FINAL,
PERSONAL NISQA)

y Cultos nisqaman

N. 016-2002-JUS.
Artculo
31,
Servicio
Civil
de
Graduandos
kamachiy, Decreto Supremo N 0162002-JUS, kamachiywan chaninchasqa
17 RETIRO DEL PROGRAMA SECIGRA

DERECHO
PROGRAMA
SECIGRA
DERECHOMANTA LLOQSIPUY
N. 016-2002-JUS.
Artculo
33,
Servicio
Civil
de
Graduandos
Formulario N. 050
Qelqa, 050 yupay
1.0805%
41.6007
6 das
Soqta punchay
qelqa taqe
Justicia
Justicia nisqa
Formulario N. 051
Qelqa, 051 yupay
0.6862%
26.4206
1 da
Hoq punchay
qelqa taqe
Justicia
Justicia nisqa
Formulario N. 052
Qelqa, 052 yupay
1.0805%
41.6007
1 da
Hoq punchay
qelqa taqe
Justicia
Justicia nisqa
1.0763%
41.4357
4 das
tawa p'unchay
qelqa taqe
Justicia
Justicia nisqa
Pagasqayki recibo
Pagasqayki recibo
Pagasqayki recibo
1 Solicitud dirigida al Director General de Justicia

y Cultos.
y Cultos nisqaman
Pagasqayki recibo
18 EXPEDICIN POR PRIMERA VEZ DE

CERTIFICADO
DE
BONO
DE
RECONOCIMIENTO DE SERVICIOS
PRESTADOS AL ESTADO (VLIDO
SOLO PARA MODALIDAD PLENO)
CH'ULLA KUTILLARAQ EXPEDICIN
DE CERTIFICADO DE BONO DE
PRESTADOS
ESTADOMAN
RUWAKUQTIN
(PLENO
NISQALLAPAQ ALLIN)
N. 016-2002-JUS.
Artculo
30,
Servicio
Civil
de
Graduandos

y Cultos nisqaman
19 EXPEDICIN DE DUPLICADO DE
CERTIFICADO
DE
BONO
DE
PRESTADOS AL ESTADO (VLIDO
SOLO PARA LA MODALIDAD PLENO)
DUPLICADO DE EXPEDICIN DE
CERTIFICADO
DE
BONO
DE
PRESTADOS
ESTADOMAN
RUWAKUQTIN
(PLENO
NISQALLAPAQ ALLIN)

y Cultos nisqaman

N. 016-2002-JUS.
Artculo
33,
Servicio
Civil
de
Graduandos
kamachiy, Decreto Supremo N 0162002-JUS, kamachiywan chaninchasq
Formulario N. 053
Qelqa, 053 yupay
Gratuito
Gratislla
Gratuito
Gratislla
4 das
tawa p'unchay
qelqa taqe
Justicia
Justicia nisqa
Formulario N. 054
Qelqa, 054 yupay
1.0264%
39.5173
4 das
tawa p'unchay
qelqa taqe
Justicia
Justicia nisqa

Nota.- Gratuito cuando se expide por primera

vez.
Willakuy.- Gratuito nisqa sichus chayraq
expedisqa kaqtinqa

Pagasqayki recibo
E. DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN DE DATOS PERSONALES

E. DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN HUNT'ASQA SUTIMANTA
20 ABSOLUCIN
DE
CONSULTAS
SOBRE PROTECCIN DE DATOS
PERSONALES
TAPUKUYKUNA
PASKARIY
PROTECCIN
HUNT'ASQA
SUTI
HAWAMANTA
Numeral 10 del artculo 33 de la Ley N.
29733, Ley de Proteccin de Datos
Personales.
Articulo 33, chunka 10 yupaypi, ley
29733, Hunt'asqa Suti Proteccinpa
kamachiy
1 Presentar la solicitud (Formulario) de consulta

dirigida a la Direccin de Normatividad y
Asistencia Legal.
Solicitud de consulta dirigida qelqata apachina
Direccin de Normatividad y Asistencia Legal
nisqaman
Formulario N. 055
Qelqa, 055 yupay
3.9270%
151.1881
7 das
Qanchis punchay
qelqa taqe
Direccin de Normatividad y
Asistencia Legal
Direccin Normatividad
chaymanta Asistencia Legal
nisqa
Formulario N. 056
Qelqa, 056 yupay
2.4268%
93.4314
7 das
Qanchis punchay
qelqa taqe
Direccin de Normatividad y
Asistencia Legal
Direccin Normatividad
chaymanta Asistencia Legal
nisqa
Formulario N. 057
Qelqa, 057 yupay
0.8046%
30.9778
3 das
Kinsa punchay
Pagasqayki recibo

27444,
Ley
del
Procedimiento
kamachiynin
21 OPININ
SOBRE
FLUJO
TRANSFRONTERIZO
DE
DATOS
PERSONALES
OPININ
SOBRE
FLUJO
TRANSFRONTERIZO
HUNT'ASQA
SUTIMANTA
Artculos 26 y 34 de la Ley N. 29733,

Ley de Proteccin de Datos Personales.
Articulo 26 chaymanta 34 yupaypi, ley
29733, Hunt'asqa Suti Proteccinpa
kamachiy
1 Presentar la solicitud (Formulario) de opinin

de flujo transfronterizo de datos personales
dirigida a la Direccin de Normatividad y
Asistencia Legal.
Solicitud de opinin de flujo transfronterizo
hunt'asqa
sutimanta
qelqata
apachina
Direccin de Normatividad y Asistencia Legal
nisqaman
Pagasqayki recibo
Artculo 113 de la Ley N. 27444, Ley del

Artculo 113,
Ley 27444 yupay
kamachiymanta,
Procedimiento
22 CONSULTA GENERAL REFERIDA AL

CONTENIDO
DEL
REGISTRO
NACIONAL DE PROTECCIN DE
DATOS PERSONALES
CONSULTA GENERAL REFERIDA AL
CONTENIDO
DEL
REGISTRO
NACIONAL
HUNT'ASQA
SUTIQ
PROTECCINMANTA
1 Presentar la solicitud (Formulario) de consulta

al Registro Nacional de Proteccin de Datos
Personales dirigida a la Direccin de Registro
Nacional de Proteccin de Datos Personales.
Solicitud de consulta al Registro Nacional
hunt'asqa
sutimanta,
qelqata
apachina
Direccin de Registro Nacional de proteccin
de datos personales nisqaman

Articulo 34 yupaypi, ley 29733,
Hunt'asqa Suti Proteccinpa kamachiy

N. 033-2013-JUS.
Artculo 77 yupay, Ley 29733 kamachiy,
Decreto Supremo N 033-2013.JUS

Artculo 113,
Ley 27444 yupay
kamachiymanta,
Procedimiento
Pagasqayki recibo
Direccin de Registro Nacional
de Proteccin de Datos
Personales
Documentariamanta hinallataq Direccin de Registro Nacional
qelqa taqe
de Proteccin huntasqa
sutimanta
F. SECRETARA GENERAL
F. QELQA KAMAYUQ OFICINA
23 EXPEDICIN DE COPIA CERTIFICADA
DE DOCUMENTOS QUE HAYAN SIDO
EMITIDOS POR LA ALTA DIRECCIN
(DESPACHO
MINISTERIAL,
DESPACHO
VICEMINISTERIAL
Y
SECRETARA GENERAL)
EXPEDICIN
DE
COPIA
CERTIFICADA, ALTA DIRECCINPA
DOCUMENTOKUNA
APACHIMUSQANTA
(DESPACHO
MINISTERIAL MANTA, DESPACHO
VICEMINISTERIAL
CHAYMANTA
SECRETARIA
GENERAL
NISQAMANTAWAN)
Artculo 128,
Ley 27444 yupay
kamachiymanta,
Procedimiento
24 AUTENTICACIN DE DIPLOMA DE
ACREDITACIN DE CONCILIADOR
EXTRAJUDICIAL
SAMILLI
CHANINCHAY
ACREDITACN DE CONCILIADOR
EXTRAJUDICIALMANTA

Artculo 127,
Ley 27444 yupay
kamachiymanta,
Procedimiento
1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Secretara

General con datos exactos del documento.
Solicitud qelqata apachina Qelqa kamayuq
oficinaman, documento allin hunt'asqawan
documentol
Formulario N. 058
Qelqa, 058 yupay
0.6047%
23.2791
2 das
iskay p'unchay
qelqa taqe
Secretara General
Qelqa kamayuq oficina
Formulario N. 059
Qelqa, 059 yupay
2.3549%
90.6634
2 das
iskay p'unchay
qelqa taqe
Secretara General
Qelqa kamayuq oficina
Pagasqayki recibo
1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Secretara

General.
Solicitudta
apachina
Qelqa
Kamayuq
oficinaman
2 Original del Diploma de Acreditacin de
Conciliador Extrajudicial.
Original
samilli
nisqa
Acreditacin
Extrajudicialmanta
3 Comprobante de pago
Pagasqayki recibo.

Formato Tupa Reajuste 2015 Uit Quechua en PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Formato Tupa Reajuste 2015 Uit Quechua en PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - (TUPA)

CH'ULLA QELQA HUNT'ASQA LLANK'ANAPAQ

DERECHO DE TRAMITACIN (*)

Formulario / Cdigo / Ubicacin

INSTANCIAS DE RESOLUCIN DE RECURSOS

A. DIRECCIN GENERAL DE DEFENSA PBLICA Y ACCESO A LA JUSTICIA

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

Artculo 27 de la Ley N. 26872 - Ley de Conciliacin,

2 Copia autenticada por el fedatario del MINJUS o

Artculo 47 y 53 del Reglamento de la Ley N. 26872,

3 Copia Autenticada por el fedatario del MINJUS o

4 Copia Autenticada por el fedatario del MINJUS o

a) Constitucin del Centro de Conciliacin, en la que

b) Funciones del Centro de Conciliacin, la designacin

7 das a partir de la Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

7 Copia simple del ttulo profesional y del carn de

9 Registro de firmas y sellos que utilizarn en el ejercicio

10 Croquis de ubicacin y de distribucin de las

11 Declaracin Jurada de carecer de antecedentes

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

Artculos 58 y 87 del Reglamento de la Ley N. 26872,

2 Copia autenticada por el Fedatario del MINJUS o

3 Inventario de los expedientes de procedimientos

Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

3 AUTORIZACIN PARA EL CAMBIO DE DIRECCIN

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

Artculo 55 del Reglamento de la Ley N. 26872,

2 Croquis de ubicacin y de distribucin de las

4 AUTORIZACIN DE SUSPENSIN TEMPORAL DE

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

Artculo 57 del Reglamento de la Ley N. 26872,

2 Acta de Asamblea de Asociados o documento similar

7 dias a partir de la Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

3 Inventario de Actas de Conciliacin.

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

2 Copia simple de grado acadmico.

4 Constancia expedida por un Centro de Conciliacin

5 Acreditar haber recibido cursos de especializacin en

6 Aprobar la evaluacin de desempeo terico, prctico y

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

2 Constancia expedida por un Centro de Conciliacin

Artculo 64 del Reglamento de la Ley N. 26872,

3 Acreditar haber recibido cursos de especializacin en

Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

7 RENOVACIN DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

Artculo 68 del Reglamento de la Ley N. 26872,

2 Constancia expedida por un Centro de Conciliacin

Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin

3 Acreditar capacitacin continua, obtenida a travs de la

8 CALIFICACIN DE CAPACITADOR PARA EL MDULO

Artculo 62 del Reglamento de la Ley N. 26872,

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

2 Grado acadmico superior en Derecho.

Inciso 3 del Artculo 132 de la Ley N. 27444, Ley del

9 AUTORIZACIN DE CURSOS DE FORMACIN DE

1 Solicitud (Formulario) dirigida a la Direccin de

Artculos 78 y 79 del Reglamento de la Ley N. 26872

2 Direccin exacta, la fecha de inicio y trmino, nmina

Oficina de Administracin Direccin de Conciliacin