Vous êtes sur la page 1sur 12

Krtki przewodnik instalacji

PenyopisinstalacjiiprogramowaniasystemuAgilityznajdujesiw
PodrcznikuInstalatora,dostpnymnanaszejstronie:www.riscogroup.com

Krtki przewodnik instalacji systemu Agility


DzikujemyzazakupsystemuAgilityFlexibleWirelessSolutionfirmyRISCOGroup.Niniejsza
instrukcjaszybkiegouruchomieniaopisujegwnekrokiinstalacjiiprogramowaniasystemu
Agilityzapomocdwukierunkowejklawiaturybezprzewodowej.Wicejszczegwznajduje
siwpenejinstrukcjiinstalatora.

1.1 Instalacja centrali


1. Odczyuchwytmocujcyodcentraliotwierajczatrzaskiiodczajckabeltamowy.
2. Zamontowauchwytmocujcynacianie.
3. Podczyprzewdzasilajcydogniazdkazasilaniaznajdujcegosinazasilaczuna
uchwyciemocujcym.
4. Wykrciwkrtzobudowyprzedziauakumulatoraipodczyprzewodydo
akumulatorazgodniezwaciwbiegunowoci(Czerwony+)(Czarny).
5. Nacentralipodczykabeltelefoniczny,kabelsieciowy(IP)iwsunkartSIMdo
moduu,jelizachodzitakapotrzeba.
6. Podczycentralzpowrotemdouchwytumocujcegoizamknzatrzaski.
7. WczyAgility.PojawisikomunikatSystemalarmowyaktywny.

1.2 Rejestracja urzdze bezprzewodowych


Kadeurzdzeniebezprzewodowemusizidentyfikowasiwobecodbiornikasystemu
poprzezprocesrejestracji.
Rejestracjiurzdzebezprzewodowychmonadokonazcentrali,zklawiatury
bezprzewodowejlubpoprzezoprogramowaniekonfiguracyjne.Rejestracjidokonujesi
wysyajcsygnaRFzkadegourzdzenialubwprowadzajcunikalnynumerseryjny
urzdzeniadosystemu.
PoniszekrokiopisujszybkarejestracjzapomocsygnauRF.Rejestracjazapomoc
klawiaturylubpoprzezoprogramowaniekonfiguracyjneopisaneswinstrukcjiinstalatora.
1. PopodczeniuAgilitydordazasilanianaciskaprzycisknacentraliprzez5sekund.
Centralawydajedensygnaiwejdziewtrybnauki.DiodyLEDzapalsijednapo
drugiej.
2. WysasygnaRFkomunikatzapisuzkadegourzdzenia.Centralawydajeden
sygnaakceptujclubtrzyodrzucajc.Poakceptacjisystemwydalokalnykomunikat
opisujcyrodzajurzdzeniaijegoprzydzia(np.strefa1).Dlaprzyszegouytkowania
wartozanotowaprzydziakadegourzdzenia.

KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

Jak wysa komunikat zapisu (transmisja):


Urzdzenie bezprzewodowe

Dwukierunkowaklawiatura

Wysyanie komunikatu zapisu

Naciskaobaklawisze
przynajmniej2sekundy

jednoczenieprzez

Czujka/Kontakty

Naciskaprzycisksabotauprzez3sekundy

JednokierunkowaKlawiatura

Nacisndwukrotnieklawisz

Jednokierunkowypilot

Naciskaprzyciskprzezconajmniej2sekundy

Dwukierunkowypilotzdalnego
sterowania

Naciskaobaklawisze
najmniej2sekundy

Wykrywaczdymu

Woybateri.Komunikatzapisuzostaniewysany
automatyczniewprzecigu10sekund

Syrena

Nacisnprzyciskresetunasyrenie.Powydaniuprzez
syrenkrtkiegodwikunaleywprzecigu10sekund
naciskaprzycisksabotauprzezprzynajmniej3sekundy

Czujnikigazu,CO

Naciskaprzycisktestuprzez3sekundy

jednoczenieprzezco

Dwuprzyciskowypilotnapadowy Naciskaobaprzyciskiprzezconajmniej7sekund
3. Pozarejestrowaniuwszystkichurzdzenacisnkrotkoprzycisk,abywyjztrybu
nauki.CentralawydajedensygnaidiodyLEDprzestanmruga.

1.3 Programowanie z klawiatury


IstniejekilkaopcjiprogramowaniaAgility:oprogramowaniekonfiguracyjne,klawiatura
bezprzewodowalubkartapamici.PoniszyrozdziaopisujeprogramowanieAgilityza
pomocklawiatury.
Poniszatabelaopisujeuycieklawiszyklawiaturywtrakcieprogramowania:
abyuaktywniklawiatur,pjjedenpoziomdogry,wyjzmenu,porzuci
zmiany
abywybra(podobniedoklawiszaEnter)
abyprzewija
abyzmieniwybr(np.TnaN)
abywyjztrybuprogramowania

1.4 Wejcie w tryb instalatora


1. Nacisn

abyuaktywniklawiatur.

2. Wprowadzikodinstalatora0132(koddomylny)
4 KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

1.5 Pomiar poziomu szumw i kalibracja odbiornika


Pozarejestrowaniuklawiaturymonauyjejdosterowaniacentral.Pierwszymkrokiemjest
pomiarpoziomuhaasuta(szumw),ktrysyszyodbiorniknatejsamejczstotliwocico
bezprzewodoweurzdzeniaAgility.Szumytemoggenerowainneurzdzeniapracujcena
tejsamejczstotliwocinieopodal.Topokaeczywybranodobrlokalizacjdlacentrali.
Komunikacjamidzyurzdzeniamiicentralpowinnabysilniejszanipoziomszumw.
Zklawiatury:
1. Zmenuinstalatorauyklawiszy

doprzewijaniamidzymenuorazklawisza

dowyboruopcjomenu.Otworzyopcj2)Testy>1)Centrala>
1)Poziomszumw>2)Kalibracja

2. Zostaniewywietlonypoziomszumw.Imniszypoziomszumw,tymlepszabdzie
komunikacja.Jelipoziomszumwwydajesibardzowysoki,naleysprbowaznale
lepszlokalizacjdlacentrali.

1.6 Linie
1.6.1

Programowanielinii

Parametrydostpnedlaliniirnisizalenieodrodzajulinii.
1. Zmenuinstalatorawybra1)Programowanie>2)Urz.Radiowe>2)Zmiana>1)Linie
>2)Parametry
2. Zapomocklawiszy

wybraliniinacisn

3. Ustawipodstawoweparametrydlakadejliniizgodniezponiszymi:

Nazwawprowadziodpowiedninazw

Klawisz

Sekwencja danych

1.,?!()@/:_+&*#

2abcABC

3defDEF

4ghiGHI

5jklJKL

6mnoMNO

7pqrsPQRS

8tuvTUV

9wxyzWXYZ

Zapomoctychklawiszyprzesuwasidoprzoduidotyumidzy
dostpnymiznakami

KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

1.6.2

PartycjaZapomocklawiszystrzaekiklawisza
partycji(domylnato1)

TypZapomocklawiszystrzaekwybrapodanlinizlistyinacisn

DwikZapomocstrzaekwybrapodanydwik,wwikszoci
przypadkwbdzietoTylkodzwonek

ZaawansowanezawieraGong,Nadzr,ForsowneUzbr.Aktywne,zaw
przypadkudwukierunkowychczujekPIRjedynieTrybDetekcji,Czuoi
aktywnediodyLED.

ustawiprzypisanie

Testylinii

1. Zapomoc

wrciwgrdopocztkumenuProgramowanie.Nacisn

wyjztrybuprogramowaniaInacisn
2. Zapomocklawiszy

aby

abypotwierdzi.

wybra2)Testy>2)Linie>1)Testkomun.

3. Wybralini,ktramabytestowana.
4. Zapomocklawiszy
przejdotestowanejliniiiznaleliczbreprezentujc
ostatnizmierzonysygnaotrzymanyzczujki.
Uwaga:Sygnapowinienbywyszynizmierzonykalibrowanypoziomodbiornikaustawiony
poprzednio.

1.7 Piloty
1.7.1

Programowanieparametrwpilotw

Kadypilotmonaskonfigurowadowykonywaniarnychoperacjisystemowychi
sterowaniarnymiwyjciami.Wsystemiemonazarejestrowadoomiupilotw.Opcje
programowaniawmenuparametrwrnisiwzalenociodrodzajupilota,
jednokierunkowylubdwukierunkowy.
1. Zmenuinstalatorawybra1)Programowanie>2)Urz.Radiowe>2)Zmiana>2)Piloty
>1)Parametry
2. Wybrapilotinacisn

Iustawijegopodstawoweparametry.Zapomocklawiszy

przechodzimidzymenu,zaklawiszem

wybieraopcjemenu:

a. Podstawoweparametryjednokierunkowegopilota

Nazwawprowadziodpowiedninazw(wtabelinazwypowyejznajdujesi
wicejszczegw)

Partycjaprzypisaniepartycji(wwikszociprzypadkwwartotapozostaje
ustawionana1)

Przycisk1funkcjonalnoprzycisku1:(przyciskZamknij),normalnieUzbrj

Przycisk2funkcjonalnoprzycisku2:(przyciskOtwrz),normalnieRozbrj

6 KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

Przycisk3funkcjonalnoprzycisku3:(przyciskNapadlubOutputControl),
normalnieNieaktywny

Przycisk4(wpuszczonyprzycisk),normalnieUzbr.WDomu

b. Parametrydwukierunkowegopilota(8mioprzyciskowypilotzdalnegosterowania):

Nazwawprowadziodpowiedninazw(wtabelinazwypowyejznajdujesi
wicejszczegw)

Partycjaprzypisaniepartycji(wwikszociprzypadkwwartotapozostaje
ustawionana1)

KodPINjelijesttowymaganeustawikodPINdla8mioprzyciskowegopilota
zdalnegosterowania

Napadzdefiniowaczyjestdozwolonewysaniealarmunapadowegozpilota
zdalnegosterowania(domylnienieaktywne)

Przypisaprzyciskidowyj

3. Nacisn

abypowrcidomenuPilotiwybra2)Opcje

4. Zapomoc

1.7.2

zmieniawybrT/N,abyaktywowa:

Uzbrojenie:uzbrojeniezwyjciem(pene)bezopnieniawyjcia

Uzbr.WDomuuzbrojeniezpozostaniemwdomubezopnieniawyjcia

Rozbr.+Kodprzyuyciu8mioprzyciskowegopilotazdalnegosterowania

Testypilotw

1. Zapomoc

przejzpowrotemdomenuProgramowanie.Nacisn

programowaniaInastpnienacisn
2. Zapomocklawiszy

abywyjz

abypotwierdzi.

wybra2)Testy>3)Piloty>1)Testkomun.

3. Wybrapilot,ktrymabytestowany.
4. Zapomocklawiszystrzaekprzewintestowanypilotiwywietlipoziomostatnio
otrzymanejkomunikacji.Sygnapowinienbywyszynizmierzonykalibrowany
poziomodbiornikaustawionypoprzednio.

1.8 Klawiatury
Wsystemiemonazarejestrowadotrzechklawiatur.
1.8.1 Programowanieklawiatur
1. Zmenuinstalatorawybra1)Programowanie>2)Urz.Radiowe>2)Zmiana>3)
Klawiatury>1)Parametry
2. Wybraklawiatur,nacisn
klawiszy

Iustawijejpodstawoweparametry.Zapomoc

przechodzimidzymenu,zaklawiszem

KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

wybieraopcjemenu:

Nazwawprowadziodpowiedninazw(wtabelinazwypowyejznajdujesi
wicejszczegw)

Klaw.Wezw.Pomocyokreliczyklawiszewezwaniapomocy(
alarmupoarowegooraz

dla

dlawezwaniapomocy)saktywneczynie.

Functionkeyzdefiniowafunkcjklawiszy .Klawiszetemona
dezaktywowa,uydowysaniaalarmunapadowegolubuydokomunikacjiz
alarmowymcentrumodbiorczym.

Sterow.Wyjcprzypisawyjciadoklawiszyklawiatury13.

3. Nacisn

abypowrcidomenuKlawiaturyiwybra2)Opcje

Aktywujklawiat.okrelaczyklawiaturaLCDzostanieautomatycznie
podwietlonawtrakcieczasuopnieniawprowadzania.

1.9 Syreny
1.9.1

Programowanieparametrwsyren

Monazarejestrowado3syrenwsystemie.
1. Zmenuinstalatorawybra1)Programowanie>2)Urz.Radiowe>2)Zmiana>4Syreny
2. Wybrasyreninacisn

Iustawijejpodstawoweparametry.Zapomocklawiszy

przechodzimidzymenu,zaklawiszem

1.9.2

wybieraopcjemenu:

Nazwawprowadziodpowiedninazw

Nadzrokreliczysyrenajestpodnadzorem

Poziomgon.ustawigonodwikuwydawanegoprzezsyrenwtrakcie
alarmu,pojedynczegosygnaulubczasuwejcia/wyjcia

Optykaustawipraclampystroboskopowejzewntrznejbezprzewodowejsyreny

Testysyren

1. Zapomoc

wrcidopocztkumenuProgramowanie.Nacisn

programowaniai
2. Zapomocklawiszy

abywyjz

abypotwierdzi.
wybra2)Testy>5)Syreny>1)Testkomun.

3. Zapomocklawiszy
przejdotestowanychsirenIwywietlipoziomostatniej
otrzymanejkomunikacji.Sygnapowinienbywyszynizmierzonykalibrowany
poziomodbiornikaustawionypoprzednio.

8 KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

1.10 Programowanie moduw komunikacyjnych


MenuAgilityzawierajjedynietemoduykomunikacyjne,ktreszainstalowane.
1. Zapomoc
komun.

wrcidomenuProgramowanieiwybra4)Komunikacja>1)Metoda

2. Wybrakadmetod(PSTN,IPi/lubGSM)iokrelijejparametry.

1.11 Programowanie komunikacji ACO


MonazdefiniowadotrzechkontACOorazkilkapowizanychznimiparametrw,ktre
okrelajrodzajkomunikacji,raportowaniezdarzeorazpotwierdzeniepomidzywacicielem
aACO.
1. Zapomoc

wrcidomenu1)Programowanie>4)Komunikacjaiwybra2)ACO

2. WybratypraportudlakadegoACOiokrelijegoparametry.
3. ZdefiniowanumerkontadlakadegoACO.
4. Przejprzezmenu,abyzaprogramowajakiekolwiekinneparametrykomunikacji.

1.12 Konfiguracja celw Follow Me


PoskonfigurowaniumetodkomunikacjiAgilityzACOiwacicielem,monaokreli
adresatw,doktrychzostanwysanepowiadomieniaozdarzeniach.
1. Zapomoc

wrcidomenuKomunikacjaiwybra4)FollowMe

2. Wopcji1)DefiniujFMskonfigurowadlakadegoadresata:

Typraportu(SMS,Email,Gosowy)

Zdarzenia,ktrezostanwysane,pogrupowanewedugrodzaju(Alarmy,
Uzbrojenie/Rozbrojenie,Problemy,GSM,rodowiskowe,Rne)

Zdarzeniapowroty,ktrezostanwysane

Dziaania,ktrebdziemgwykonauytkownikpoprzezzdalnepoczenieza
pomoctelefonulubSMSa

Uwaga:Daneadresatw(numerytelefonw,adresyemail)definiujesipozamenuProgramowanielub
zmenuUytkownik.

1.13 Konfiguracja parametrw systemu


Istniejekilkaobejmujcychcaysystemparametrw,ktreokrelajjakdziaaAgility.S
zebranepodmenuSystem.Dlawszystkichtychparametrwsustawionewartocidomylne,
ktrepasujdowikszociinstalacji.Wprzypadkupotrzebyzmiany,naleyprzejprzez
menu,abyzaprogramowawszelkieinneparametrysystemu.

KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

1.14 Dostosowanie menu gosowego


Uytkownikmoezapomocmenugosowegoodsuchiwakomunikatylokalnenatemat
stanusystemu,problemwizdarzeorazsterowasystememzdalniepoprzeztelefon.
1. Zapomoc

wrcidomenuProgramowanieiwybra5)Wiadom.Audio

2. WopcjiWiad.Lokalnawybraktrekomunikatymajbyodtwarzanelokalnie(na
centralilubzewntrznymurzdzeniuaudio).
3. WopcjiDoczWiadom.Stworzyfrazy,ktrezostanuytewmiejscekomunikatw
domylnych(np.zamiastLinia1wprowadziWejciefrontoweihall).Kodyznajduj
siwFolderzedeskryptorawinstrukcjiinstalatora.

1.15 Konfiguracja uytkownikw


Instalatormusiskonfigurowauytkownikwsystemu.Wacicielbdziemgpniej
zmieniaichhasa.
1. Zapomoc

wrcidomenuProgramowanieiwybra3)Kody

2. W opcji Uytkownik okreli dla kadego uytkownika nazw identyfikujc go, jego
poziomuprawnieorazpartycje,ktrymibdziemgsterowazapomocswegokodu.
3. Zmienidomylnykodinstalatora.

1.16 Konfiguracja zegara


1. WmenuInstalatorwybra5)Zegar
2. UstawiCzasidat

1.17 Definicje uytkownikw i funkcje systemu


1. Naleypoinstruowauytkownika,abyzdefiniowaKodyUytkownika. Doradzimu,
abyzmienidomylnykodwaciciela.Pomcmuzarejestrowatagizblieniowe.
2. PoinstruowauytkownikanatematdefiniowaniaiedycjiadresatwFollowMe.
3. Poinstruowa uytkownika na temat poniszych funkcji wykonywanych z klawiatury
lubpilotw:

Uzbrojenie(Pene)

Uzbrojeniewdomu

Rozbrojenie

Rozbrojeniepodprzymusem

Wysaniezdarzenianapadu

Sprawdzeniestanysystemu

Obsugawyjcia

Uyciemenugosowegodozdalnejobsugi

UycieSMSadozdalnejobsugi

10 KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

1.18 Test systemu


Przedopuszczeniemobiektuwanejestwykonaniepenegotestusystemu.Agilityposiada
kilkanarzdzitestowania,ktrezapewniajoptymalnapracsystemu,sprawdzajctake
funkcjonowaniekomunikacjibezprzewodowej.
ZmenuInstalatorprzejprzeztestywmenu2)Testy:

Poziomszumwcentrali,buzzer,gonikiakumulator

Monaprzetestowakadeurzdzeniepodktemkomunikacjiiakumulatora

Dlaliniimonawykonatestczujekwtrakciektregopowiniennadejsygna
TestC.zkadejczujki,zacentralaotrzymaodczytsiysygnauRFzkadego
urzdzeniaorazpowiadomienieoproblemiezakumulatorem

SiasygnauGSM

Wykonatest,abyupewnisi,efunkcjaFollowMejestaktywna

KrtkiprzewodnikinstalacjisystemuAgility

11

Kontakt z firm RISCO Group


FirmaRISCOGroupzajmujesiserwisemiwsparciemproduktw.Kontaktznamimona
uzyskapoprzeznaszstroninternetowwww.riscogroup.comlubbezporednio:

WielkaBrytania

StanyZjednoczone

Tel:+441616555500

Tel:+16317194400

technical@riscogroup.co.uk

supportusa@riscogroup.com

Wochy

Brazylia

Tel:+390266590054

Tel:+18669695111

support@riscogroup.it

supportbr@riscogroup.com

Hiszpania

Chiny

Tel:+34914902133

Tel:+862152390066

supportes@riscogroup.com

supportcn@riscogroup.com

Francja

Polska

Tel:+33164732850

Tel:+48225002840

supportfr@riscogroup.com

supportpl@riscogroup.com

Belgia

Izrael

Tel:+3225227622

Tel:+97239637777

supportbe@riscogroup.com

support@riscogroup.com

Wszystkieprawazastrzeone.
adnacztegodokumentuniemoebyreprodukowanawadnejformiebezuprzedniej
pisemnejzgodyodwydawcy.

RISCOGroup08/09

5IN1294

Vous aimerez peut-être aussi