Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Los principales convenios y normas internacionales, relacionados con la contaminacin marina son
el SOLA 74/78, que habla sobre la proteccin de la vida humana en el mar, el INMARSAT de 1976,
que trata sobre Los acuerdo operacionales relacionados con el manejo satelital en el transporte
martimo, el MARPOL suscrito entre los aos 1973 1978, con una actualizacin en 1984, el cual
trata los temas relacionados a la prevencin de la contaminacin producida por los buques, y el
convenio CLC de 1981, el cual trata los temas relacionados con la responsabilidad civil por
concepto de contaminacin por concepto de combustibles.
Los convenios en los que se han tratado los temas que se implican en la contratacin, se
relacionan bsicamente con la determinacin de las responsabilidades y obligaciones de cada una
de las partes que intervienen en la contratacin del servicio de transporte martimo. En especial se
establecen las prerrogativas que tiene el transportador u operador de la moto nave, ya que por el
riesgo que representa el transporte martimo, a este se le exime de varias responsabilidades, pero
por otro lado se establecen una serie de aspectos en relacin a la condicin del buque, de modo
que se garantice su navegabilidad.
Los principales convenios en relacin a la contratacin son: reglas de la haya, el cual unifica la
normas y las reglas que tienen que ver con los conocimientos de embarque, las reglas de Visby
vigencia de 1977, que es un convenio que modifica las reglas de la haya en relacin a los limites de
responsabilidad en la operacin del transporte martimo. El protocolo de Visby vigencia de 1984,
modifica nuevamente los limites de responsabilidad del contrato, y la reglas de Hamburgo, este
convenio regula los aspectos relacionados con las responsabilidades, los conocimientos de
embarque y el tratamiento a quejas y reclamos.
1.2 Principales rutas martimas
Se denomina ruta martima al recorrido que las embarcaciones deben realizar a fin de desplazarse
de un puerto a otro, ya sea en el mismo continente o entre diferentes continentes.
Las principales rutas martimas son:
Ruta del atlntico norte: esta une las costas de Europa con la costa este de Norte Amrica
Ruta del Mediterrneo: esta ruta comunica a Asia con Asia a travs del canal de Suez
Ruta canal de Panam: esta ruta une a Europa con la costa oriental de Amrica, y a Asia
con las costas occidentales de Amrica.
Ruta Surafricana: esta ruta permite el transito entre Europa y a Amrica con el continente
Africano.
Ruta Americana: esta ruta comunica el continente Europeo con Amrica del Norte y
Amrica del Sur
Ruta del pacifico norte: Esta ruta permite el transito martimo entre la costa oeste de
Amrica, con Australia y Nueva Zelanda
Este tipo de clasificacin se refiere a si el transporte martimo d se realiza entre dos costas
ubicadas en continentes diferentes, o si se realiza entre costas ubicadas en el mismo continente.
En virtud de lo anterior el transporte de acuerdo a este criterio se puede clasificar en.
a. Navegacin de altura (Deep See): se dice que es navegacin de altura cuando el
desplazamiento de la moto nave se hace entre dos costas ubicadas en diferentes
continentes.
b. Navegacin de Cabotaje (Cabotage): esta navegacin se da cuando el desplazamiento de
la moto nave se realiza entre costas ubicadas en el mismo continente y/o pas.
1.3.2
Esta clasificacin se refiere bsicamente a la forma en como van a ser explotados los buque en la
prestacin del servicio de transporte martimo, la cual es definida por quien fabrica el buque.
Existen dos formas de explotacin de los buques:
a. Por tramp o chrter: Este tipo de modalidad los buque son alquilados en su totalidad o
parcialmente para la movilizacin de la carga preferencialmente a granel. Estos buques no
cuentan con unos clientes ni con unas rutas martimas fijas, ya que la ruta y el cliente
depender de quien lo est necesitando. Las principales formas de arrendamiento son por
tiempo o por viaje.
b. Por servicio regular o de lnea: Bajo esta modalidad se aglutinan los servicios prestado con
regularidad en una ruta y en un tiempo determinado. El arrendamiento se realiza por
pequeos espacio denominado slot, en el cual se acomodad pequeas cantidades de
mercancas. En esta modalidad el prestador del servicio de transporte martimo se
compromete a proporcionar un servicio en una ruta determinada, garantizando la
disponibilidad de un espacio y una frecuencia que satisfaga las necesidades de los usuarios
del servicio.
1.3.3
e. Buque frigorfico
Este tipo de buque se encarga de transportar productos que requieren una cadena de frio, por lo
tanto estos buque permiten mantener temperaturas hasta de -30C
f.
Buque Ro-Ro
Este buque se conoce comnmente como el Ro-Ro, lo que tradece rodar adentro rodar afuera, ya
que su misin principal el transporte de vehculos automotores, lo cual lo asemeja a un gran
parqueadero, el cual es cargado y descargado conduciendo los vehculos al interior i luego al
exterior del buque.
Se denomina agente o brker a toda persona o individuo que se encarga de actuar como un
intermediario entre el usuario del servicio de transporte y un armador o embarcador, el cual
adicionalmente se encarga de asesorar al usuario del servicio sobre la mejor alternativa, y a
cambio recibe una contraprestacin monetaria.
2.3 Naviera
De acuerdo al derecho martimo se define naviera como la firma que toma en arriendo una
embarcacin por un tiempo determinado o por unos viajes especficos para explotarlo, para lo cual
se encarga de dotarlos de todo lo necesarios para que este pueda operar y navegar. Se encargan
de ofrecer tarifas de fletes y buque para la movilizacin de cargas.
2.4 Agente martimo
Usuarios
Agente Maritimo
Brokrs
Navieras
Armador
Embarcador - Charteador
Es la persona que representa en tierra al armador para todos los efectos relacionados con la nave,
en relacin con los contratos de transporte, se encarga de gestionar los problemas
administrativos relacionados con la permanencia de la nave en el puerto, se encarga de efectuar la
entrega de la mercanca al destinatario en el puerto, representa judicialmente al armador o
capitn del barco y responde solidariamente por problemas legales de la nave en puerto.
Tabla 2. Grafica red del supply chain para la prestacin del servicio de transporte marrtimo
3.1.2
Bajo esta modalidad de contrato se agrupan las negociaciones internacionales en las cuales un
solo exportador (shipper), enva un contenedor a varios importadores (consignee).
En este caso el costo de llenado es responsabilidad del exportador y el costo de vaciado del
contenedor ser responsabilidad de los importadores.
3.1.4
En esta modalidad se agrupan las negociaciones internacionales en las cuales se efecta una
consolidacin de la mercanca en un solo contenedor por parte de los exportadores (shippers), y
esta va con destino a un solo importador (consignee).
Los costos de llenado del contenedor, por ser una actividad de consolidacin realizada por la
naviera son asumidos por la misma, y el costo de vaciado es asumido por el importador.
3.2 Modalidad de alquiler de contendedores
Esta modalidad clasifica las diferentes formas de alquiler de los contenedores para efectuar el
transporte de la mercanca en comercio internacional.
3.2.1
HH House to House
Cuando se contrata bajo esta modalidad, el contenedor es colocado por la naviera en las
instalaciones del exportador, quien efecta el cargue del mismo con la mercanca objeto de la
negociacin internacional, posteriormente es transportado hasta el puerto de origen, es cargado
en el buque, realiza la travesa martima, es descargado en el puerto de destino y por ultimo es
llevado a las instalaciones del importador, quien lo descarga y posteriormente lo lleva al lugar
indicado por la naviera para su devolucin.
3.2.2
HP House to Pier
Bajo esta modalidad el contenedor es colocado por la naviera en las instalaciones del exportador,
quien efecta el cargue de la mercanca, una vez cargado es llevado hasta el puerto de origen, y
all es cargado en el buque. El contenedor realiza la travesa martima hasta el puerto de destino,
all es descargado del buque, y luego del proceso de nacionalizacin la mercanca es transbordada
del contenedor a otro medio de transporte, la cual se realiza en una zona de actividad logstica
ZAL, o en una bodega de la naviera, en una bodega de un operador logstico o en las instalaciones
del importador, para que el contenedor sea devuelto inmediatamente.
3.2.3
PH Pier to House
En esta modalidad la naviera dispone del contenedor en el puerto de origen, para que all en
exportador realice la operacin de cargue de la mercanca, una vez finalizada esta operacin el
contenedor es puesto en el buque, para que la mercanca realice la travesa martima hasta el
puerto de destino, donde es descargado del buque y transportado hasta las instalaciones del
importador, quien descarga la mercanca y entrega el contenedor a la naviera en el lugar que esta
disponga.
3.2.4
PP Pier to Pier
En esta modalidad de contratacin del contenedor, la naviera dispone del contenedor en el puerto
de origen para que el exportador realice all la operacin de cargue de la mercanca, una vez
terminada la operacin el contenedor es cargado en el buque para que la mercanca realice la
travesa martima hasta el puerto de destino, all es descargado del buque, y luego del proceso de
nacionalizacin la mercanca es transbordada del contenedor a otro medio de transporte, la cual
se realiza en una zona de actividad logstica ZAL, o en una bodega de la naviera, en una bodega de
un operador logstico o en las instalaciones del importador, para que el contenedor sea devuelto
inmediatamente.
4. Contrato de transporte de mercancas
Podemos definir un contrato de transporte como el acto en el que se establece un convenio entre
las partes que intervienen en el transporte de personas o cosas de un lugar de origen a otro de
destino, en el cual se fijan las obligaciones del porteador (quien transporta) y el usuario del
servicio (quien remite).
En relacin al transporte martimo el documento con el cual se celebra el contrato es el
conocimiento de embarque (BL). El cual es un documento mediante el cual el capitn del buque
reconoce haber recibido a bordo del buque determinadas cosas para que sean transportadas y
entregadas en el lugar de destino a quien se determine por parte del remitente.
Entre las funciones del BL es constituir un documento de titulo en el sentido que representa la
mercanca, y por consiguiente puede ser negociado en transito, si fue emitido a la orden o al
portador, de tal manera que quien resulte tenedor legal de este documento ser quien pueda
reclamar la mercanca.
En virtud de lo anterior el BL es un titulo valor que puede ser endosado a un tercero para transferir
la propiedad de las mercancas amparadas por el.
Este documento se genera en tres originales negociables de igual valor, y un nmero suficiente de
copias no negociables. Dos de las copias el exportador al consignatario , para que este pueda
efectuar la reclamacin de la mercanca y las copias restantes las conserva el transportador.
En esta clausula se establece que el costo del descargue del contenedor en el puerto de destino no
esta incluido en el valor del flete, y por lo tanto este costo debe ser asumido por el dueo de la
carga. Los costos de estibado del buque y de los movimientos dentro de la bodega son asumidos
por la naviera.
4.1.3
Liner Terms
Esta clausula establece que el costo de cargue y descargue del buque corre por cuenta de la
naviera. Este costo incluye el costo de llevar el contenedor hasta la zona de almacenamiento en
puerto. Los costos de estibado del buque y de los movimientos dentro de la bodega son asumidos
por la naviera.
4.1.4
Hook Hook
Esta clausula establece que el costo de cargue y descargue del contenedor del buque es asumido
por la naviera, pero esto solo incluye el tomar el contenedor del costado del buque en el puerto de
origen y dejarlo al costado del buque en puerto de destino. Los costos de estibado del buque y de
los movimientos dentro de la bodega son asumidos por la naviera.
4.1.5
Free in Out
Esta clausula establece que los costos de cargue y descargue tanto en puerto de origen como en
puerto de destino es asumido por el propietario de la mercanca cargada. Los costos de estibado
del buque y de los movimientos dentro de la bodega son asumidos por la naviera.
4.1.6
Esta modalidad de contrato contempla que el cargue en puerto de origen es asumido por el
exportador y el descargue en el puerto de destino ser asumido por la naviera. Los costos de
estibado del buque y de los movimientos dentro de la bodega son asumidos por la naviera.
4.1.7
Bajo esta modalidad se agrupan la modalidad de contratacin en la cual los gastos de cergue en el
puerto de origen corren por parte de la naviera y el descargue en el puerto de destino son
asumidos por el importador. Los costos de estibado del buque y de los movimientos dentro de la
bodega son asumidos por la naviera.
4.1.8
En esta modalidad tanto el cargue en Puerto de origen como el descargue en el Puerto de destino,
y el estibado del buque es asumido por el propietarios de la mercanca.
5. CONTENEDORES MARITIMOS
Los contenedores nacen como una necesidad para optimizar el transporte de material belico a
finales de la segunda guerra mundial, y a partir de esto se desarrollo un elemento que permitia
optimizar los tiempos de cargue y descargue de los buque, como tambin permitan el mximo de
aprovechamiento de la capacidad de carga volumtrica de los buques.
Hacia finales de la dcada del 50, se generaliza la utilizacin de los contenedores, debido a las
mltiples ventajas de optimizacin de espacio y de carga, mientras que por otro lado el
incremento de la negociacin internacional, le dio otro razn de uso a los contenedores al ser no
solo utilizado en el transporte martimo, si no que se disearon vehculos terrestres como tracto
mulas y trenes impulsando el transporte multimodal.
Los contenedores pueden clasificarse bsicamente de acuerdo al tipo de mercanca que se
moviliza en ellos.
5.1 Contenedor estndar
El uso de este contenedor se generaliza cuando se desea movilizar carga general que puede ser
contenedorizada, como caja de cartn corrugado. Las medidas tpicas de estos contenedores son
dos de 20 pies y de 40 pies, con una variacin de un contenedor de 20 pies heavy duty, el cual
permite una mayor capacidad de carga en relacin al peso, y otro, el de 40 pies high cube, el cual
tiene una mayor capacidad de carga en volumen. Las dimensiones de estos contenedores son
Tamao Interno
Capacidades Mximas
Tamao
Detalle
Largo
Ancho
Alto
Tara
Carga
Volumen
20'
Standard
5.90 Mts
2.33 Mts
2.40 Mts
2200 Kg
17800Kg
33m3
20'
Heavy Duty
5.90 Mts
2.33 Mts
2.40 Mts
2200 Kg
21800 Kg
33m3
40'
Standard
12.03 Mts
2.33 Mts
2.40 Mts
3600 Kg
26800 Kg
68m3
40'
Standard
High Cube
12.03 Mts
2.33 Mts
2.40 Mts
3800 Kg
26600 Kg
76m3
Capacidades Mximas
Tamao
Detalle
Largo
Ancho
Alto
20
Ventilated
Container
5.93 Mts
2.36 Mts
2.38 Mts
Tara
Carga
Volumen
21720 Kgs
33 m3
Capacidades Mximas
Tamao
Detalle
Largo
Ancho
Alto
20
Hardtop
Container
5.89 Mts
2.34 Mts
40
Hardtop
Container
12.02 Mts
2.34 Mts
Tara
Carga
Volumen
2.38 Mts
27890 Kgs
32 m3
2.39 Mts
25570 Kgs
66.5m3
Capacidades Mximas
Tamao
Detalle
Largo
Ancho
Alto
Tara
Carga
Volumen
20
Open Top
5.90 Mts
2.33 Mts
2.33 Mts
2200Kgs
17800
Kgs
33 m3
40
Open Top
12.03 Mts
2.33 Mts
2.36 Mts
3850Kgs
26600
Kgs
67 m3
Capacidades Mximas
Tamao
Detalle
Largo
Ancho
Alto
Tara
Carga
Volumen
20
Flat Rack
5.90 Mts
2.39 Mts
2.31 Mts
2200 Kgs
27800 Kgs
---
40
Flat Rack
12.03 Mts
2.39 Mts
2.31 Mts
4400 Kgs
40600 Kgs
---
5.6 Plataforma
La plataforma es otro tipo de contenedor que facilita la manipulacin de cargas extra
dimensionadas. Este a diferencia de los otros contenedores solo es la plataforma y no posee
ninguna de sus caras laterales. En relacin al tamao de las plataformas las podemos encontrar se
20 y 40 pies, y sus dimensiones son:
Tamao Interno
Tamao
Capacidades Mximas
Detalle
Largo
Ancho
Alto
Tara
Carga
Volumen
20
Plataform
5.90 Mts
2.39 Mts
---
2200 Kgs
27800 Kgs
---
40
Plataform
12.03 Mts
2.39 Mts
---
4400 Kgs
40600 Kgs
---
Tamao
Capacidades Mximas
Detalle
Largo
Ancho
Alto
Tara
Carga
Volumen
20
Insulated
5.77 Mts
2.28 Mts
2.10 Mts
2700 Kgs
17700Kgs
28 m3
40
Insulated
11.50 Mts
2.28 Mts
2.10 Mts
5200 Kgs
25280Kgs
57 m3
Este contenedor al igual que el insulated container nos permite la transportacin de productos
que requieren de una temperatura controlada, la diferencia radica en que el reefer container
posee su propio sistema de refrigeracin, y lo nico que debe proveer el buque y/o el puerto es
una toma de energa para conectar el sistema de refrigeracin. El tamao en el que podemos
encontrar este tipo de contenedor es de 20, 40 pies norma y 40 pies high cube que nos permite
tener disponible una mayor capacidad cubica. Las dimensiones de este contenedor son:
Tamao Interno
Capacidades Mximas
Tamao
Detalle
Largo
Ancho
Alto
Tara
Carga
Volumen
20
Reefer
5.45 Mts
2.26 Mts
2.10 Mts
3200 Kgs.
21800 Kgs.
27 m3
40
Reefer
11.50 Mts
2.28 Mts
2.10 Mts
4400 Kgs.
26000 Kgs.
57 m3
40
Reefer High
Cube
11.50 Mts
2.25 Mts
2.36 Mts
4200 Kgs.
26000 Kgs.
66 m3
Capacidades Mximas
Tamao
Detalle
Largo
Ancho
Alto
Tara
Carga
Volumen
20
Tanktainer
6.0 Mts
2.43 Mts
2.59 Mts
4600 Kgs
25800 Kgs
25000 Lts