Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CONCEPTO
Etimolgicamente se dice que la palabra viene de Testatio Mentis que quiere decir
Testimonio de la Mente.
Para Delia Revoredo, el testamento es el acto jurdico por el cual el testador puede
ordenar su propia sucesin dentro de los lmites que le seala la ley.
Palacios Pimentel nos dice que el testamento es un acto jurdico unilateral que
contiene una declaracin de ltima voluntad, que el causante efecta para suponer
de su patrimonio o de otros asuntos que le ataen, para despus de su muerte.
El testamento para Arca y Cervantes es la declaracin de ultima voluntad que hace
una persona disponiendo de sus bienes y asuntos que le ataen, para despus de su
muerte.
Asimismo Cabanellas dice que Testamento es la declaracin de voluntad, relativa a
los bienes y otras cuestiones, reconocimientos filiales, nombramientos de tutores,
revelaciones o confesiones disposiciones funeraria. Acto en que tal manifestacin se
formula. Documento donde consta legalmente la voluntad del testador.
El testamento, viene a ser un acto jurdico solemne, ya que su validez est
supeditada al cumplimiento de los requisitos de forma prescritos por ley. Como esta
voluntad testamentaria va a ser conocida y ejecutoriada cuando el autor del mismo
haya fallecido, el cumplimiento de las formas constituye el nico medio para
adquirir certeza de que la ha otorgado con entera libertad y que constituye la fiel
expresin de su voluntad.
Testamento cerrado.
Es el que el testador presenta al escribano en pliego cerrado, en presencia de testigos,
manifestando que ste contiene su testamento, redactndose en su cubierta un acta que
hace constar esa expresin. Constituye un instrumento pblico. Es tambin llamado
mstico, es tambin secreto ya que la voluntad del testador se encierra bajo la cubierta
que ha de abrirse a su muerte.
En cuanto a la capacidad para otorgar el testamento cerrado, existen ciertas limitaciones.
Es necesario que el testador sepa leer y que tenga la plena seguridad de que el contenido
del pliego constituye su genuina voluntad.
El sordo puede otorgar testamento cerrado. El ciego, siempre y cuando lea y se redacte
en escritura Braile. En cuanto a los mudos, el art. 3668 dispone: "El que sepa escribir
aunque no pueda hablar, puede otorgar testamento cerrado". En este supuesto, su
Estn enumeradas en el cdigo vigente, en su art. 696 y que pueden agruparse en:
1.
Preciso es hacer notar que el Notario Pblico interviniente no debe ser, con
relacin al testador, su pariente hasta el cuarto grado de consanguinidad (primos
hermanos) o segundo de afinidad (cuados entre s) (Art. 704). Tampoco podr el
Notario impedido por esta relacin parental, autorizar un testamento cerrado. Ello
obedece al propsito de impedir que una. persona interesada Directa o
indirectamente, como pariente, acte como Notario Pblico, en su propio beneficio
quizs o en perjuicio de otros determinados parientes del testador.
A los dos testigos testamentarios les alcanza los "impedimentos" sealados por el
Art. 705 del actual C.C. esto es, ninguno de los testigos podrn ser incapaces de
otorgar testamento (Vase el artculo 687, antes mencionado). No pueden ser
testigos, los analfabetos, sordos, mudos o ciegos; esto es, deben ser "hbiles", corno
se dijo anteriormente.
Tampoco pueden actuar como testigos las personas sealadas en el testamento como
herederos, o como legatarios. Es ms, la prohibicin se extiende a los supuestos en
que sean instituidos en dicho testamento como herederos o legatarios; el cnyuge del
testigo, sus ascendientes, sus descendientes o sus hermanos. Ningn testigo con
estos impedimentos podrn intervenir como tal en un testamento pblico.
De igual modo, no pueden ser testigos testamentarios todos quienes tengan con el
testador esos mismos vnculos parentales, anteriormente indicados. Ni el esposo o
esposa del testador puede ser testigo, ni sus hijos, nietos, bisnietos, padres,
hermanos, abuelos, y bisabuelos.
Igualmente estn impedidos de ser testigos testamentarios los acreedores del
testador, cuando no pueden justificar su crdito, sino con la declaracin
testamentaria, conforme al inc. 6 del Art. 705, antes citado.
Tampoco pueden ser testigos, dos cnyuges en un mismo testamento. Igualmente, no
puede ser testigo testamentario, el cnyuge y los parientes del Notario dentro del 4
grado de consanguinidad y 2 de afinidad. Tampoco los dependientes del propio
Notario interviniente y aun los dependientes de otros Notarios pblicos.
A pesar de los casos de impedimentos previstos expresamente por el Cdigo, si el
testigo testamentario cuyo impedimento no pudiera ser advertido no fuera notorio al
momento de su intervencin en la faccin del testamento, se permite, tenerlo como
testigo hbil, "si la opinin comn", dice el Art. 706, as lo hubiera considerado.
2.
Unidad del acto.- Esto quiere decir que deben estar reunidos en un solo acto y,
desde el principio hasta el final: el testador, el Notario y dos testigos testamentarios
hbiles, que supieran leer y escribir. Si la faccin de este testamento pblico, se
tendr que dejar constancia de tal hecho y, al continuarlo, debern reunirse las
mismas personas. Tratndose de los testigos testamentarios, si uno o dos no son
habidos, sern sustituidos por otros.
a.
3.
Como un otro requisito de validez de todo testamento por escritura pblica est
el de que "el testador exprese por si mismo su voluntad". De acuerdo al Art. 687 del
Cdigo Civil derogado, se entenda que la manifestacin de voluntad del testador
deba ser oral. El art. 696 del Cdigo vigente de 1984 ampla y, al mismo tiempo
aclara, el inciso segundo del artculo 687 antes mencionado, permitiendo y dando
ms libertad al testador, de tomar o escoger cualquiera d las dos alternativas
siguientes:
El Notario debe cuidar de no estar l, impedido de intervenir, conforme al artculo
704, ya mencionado antes. Adems, que lo haga dentro de su jurisdiccin territorial,
probando la identidad del testador y la libertad con que procede. En cuanto a la
redaccin, como toda "Escritura", deber constar de Introduccin, cuerpo y
conclusin.
4.
5.
6.
7.
Una vez extendido, debe inscribirse en el Registro de Testamento del domicilio del
testador (Artculos 2039, incisos 1, 2 y 3; y 2040 del C.C).
Su valor probatorio es el de un instrumento pblico que produce fe, respecto del acto
verificado y efectos mientras judicialmente no se resuelva otra cosa.
1 APLICACIN
Por el testamento una persona puede disponer de sus bienes, total o parcialmente, para
despus de su muerte, y ordenar su propia sucesin dentro de los lmites de la ley y con
las formalidades que sta seale.
Son vlidas las disposiciones de carcter no patrimonial contenidas en el testamento,
aunque el acto se limite a ellas.
2 SON INCAPACES PARA OTORGAR TESTAMENTO:
Los menores de edad, salvo el caso previsto en el artculo 46 del Cdigo Civil
Los comprendidos en los artculos 43, incisos 2 y 3, y 44 incisos 2, 3, 6 y 7 del mismo
cuerpo legal.
Los que carecen, de la lucidez mental y de la libertad necesarias para el otorgamiento de
este acto.
El carcter personal y voluntario del acto testamentario, se manifiesta en que las
disposiciones testamentarias deben ser la expresin directa de la voluntad del testador,
quien no puede dar poder a otro para testar, ni dejar sus disposiciones al arbitrio de un
tercero.
INSCRIPCIN DEL TESTAMENTO CERRADO Y DE LA AMPLIACIN
Los testamentos cerrados, se inscribirn inmediatamente despus de haberse otorgado;
para ello, los Notarios remitirn al Registro de Testamentos, copia de la cubierta del
testamento cerrado.
En caso de fallecimiento del que otorga un testamento cerrado, se ampliar su
inscripcin, cuando su comprobacin o apertura haya sido realizada por el Notario y
mandado protocolizar. El parte ser expedido por el Notario en cuyo oficio se hizo la
protocolizacin.
REVOCACION DE LOS TESTAMENTOS
REVOCACION Y CADUCIDAD
Para la eficacia de la disposicin testamentaria es menester que el testador haya
perseverado en la manifestacin de voluntad hasta su muerte. Si la cambia, ya sea en
forma expresa o tcitamente, habr revocacin.
La revocacin expresa supone una declaracin hecha en testamento posterior; la tcita,
de aquellos supuestos previstos por la ley de los que se infiere la insubsistencia de la
voluntad expresada en el testamento no revocado expresamente: nuevo testamento que
contiene clusulas o disposiciones incompatibles con el anterior (art. 3828); cancelacin
o destruccin del testamento olgrafo (art. 3833); rotura por el testador del pliego que
encierra un testamento cerrado (art. 3836); enajenacin de la cosa legada (art. 3838).
La caducidad, en cambio, se produce como resultado de circunstancias independientes
de la voluntad del testador, a las cuales la ley les imputa el significado de extinguir la
disposicin testamentaria.
En cuanto a sus consecuencias, la revocacin extingue definitivamente la disposicin, y
la liberalidad slo recobrar su eficacia si existe una nueva manifestacin testamentaria
del causante. Contrariamente, la caducidad de la disposicin no obsta a que sta recobre
su eficacia si desaparece el motivo que determin su extincin.
TESTAMENTO FUNCIONES NOTARIALES
Los ciudadanos peruanos residentes en el exterior slo pueden otorgar testamentos por
Escritura Pblica y cerrados ante las oficinas consulares, para lo cual el funcionario
consular observar las formalidades prescritas en el Cdigo Civil y en la Ley de
Notariado.
La legislacin peruana contempla los siguientes testamentos
......................................................
los............................
das
del
mes
..................
cuyas
referencias
instrumentales
de
identidad
son
las
siguientes .................... el estado civil del testador es ............. El domicilio actual del
testador es.............................. Este testamento se otorga para el cumplimiento de las
siguientes clusulas siguientes:
PRIMERO: Es deseo del suscrito que las descripciones sean testamentarias sean
expresamente cumplidas, de conformidad con la legislacin vigente, ntegra y
cabalmente; y para el caso que nuevas normas legales impidieran en el futuro el
cumplimiento completo de este testamento, el mismo sea acatado y complementado en
la medida que dichas normas nuevas as lo autoricen y en la porcin valida segn esas
reglas.
SEGUNDO: De acuerdo al estado civil declarado en el proemio de este documento, los
nicos
herederos
forzosos
del
suscrito,
son:
X..................Y........................Z.......................
En el respectivo carcter de: ............. siendo sus respectivas identificaciones personales
y dems datos individualizantes los siguientes: ...............
TERCERO: Declaro como bienes mis bienes, los siguientes:
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.........................................................................................................
en cuanto a deudas:
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
......................................................................Suministrando respecto de estos rubros la
siguiente informacin especial:
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
......................................................................En cuanto a derechos litigiosos o dudosos,
pleitos o cuestiones pendientes:
.............................................................................................................................................
...................................
CUARTO: Los justificativos de los bienes respectivos se encuentran en:
.............................................................................................................................................
...................................
Pudiendo para ampliar informacin ser consultado
.............................................................................................................................................
...................................
QUINTO:
a.
b.
c.
d.
e.
SEXTO: Este testamento se otorga en virtud de que el testador tiene todas las
condiciones legalmente exigibles para poder testar. Se cumple las condiciones de edad y
aptitud fsica y mental encontrndose el suscrito en pleno uso de sus derechos y en
condiciones absolutas de sano juicio y probidad.
Las disposiciones testamentarias precedentes resultan ciertas en los trminos exigidos
por la Ley y las condiciones o cargas se encuentran impuestas de conformidad con los
principios de los artculos ................ del Cdigo Civil. Los datos y condiciones de los
bienes surgen de .......... que encuentro indubitables y mi capacidad de testar es plena de
testar es plena en orden da lo prescrito por el artculo ........ del Cdigo citado con los
lmites que resultan del punto segundo del presente testamento.
SEPTIMO: No existen donaciones ni anticipos de herencia en este caso, lo que deber
ser tenido especialmente en cuenta para el cumplimiento cabal de estas disposiciones
testamentarias y el respecto de la legtima de los herederos forzosos.
OCTAVO: Para casos de dudas en la interpretacin del presente sugiero la oportuna
consulta de mis papeles privados y .......................... sugiero la consulta de profesional a
esos fines de ........
NOVENO: Es mi deseo que satisfechos los impuestos, gastos y cargas sucesorias y los
honorarios que judicialmente correspondan, mis bienes sean repartidos como dejo
expresado como as los acrecimiento de los mismos que pudieran sucederse en el lapso
que transcurra entre el momento del otorgamiento del presente y mi fallecimiento.
As lo otorgo y firmo en el lugar y fecha indicados anteriormente.
Firma del testador.
ACTA DE ENTREGA DEL TESTAMENTO CERRADO AL NOTARIO
En la ciudad de ................ a los ................. das del mes de .............. de 199..... ante m,
Notario pblico comparece el seor ................ estado civil ..............., hijo de ............. y
de ............. de profesin .................. domiciliado en la calle .......... N ........ de esta
ciudad, hbil, de mi conocimiento del que doy fe dice: Que hallndose a juicio del
infranscrito y de los testigos actuantes en pleno uso de las facultades mentales me
exhibe y me entrega un sobre cerrado que lleva impreso un lacre rojo un sello ........ con
las iniciales ...............y hacerlo dijo de viva voz : Que dentro del mencionado sobre se
hallaba su testamento, haciendo constar que todo en l va escrito ..... que era su
deliberada y ultima voluntad y que desea que luego de cumplidas las solemnidades
exigidas para que fuere como testamento cerrado; quedase para su custodia en poder del
autorizante. Son testigos de este acto el Seor............................mayor de edad de estado
NOTARIAL
HACIENDO
CONSTAR
LA
EXISTENCIA
DEL
TESTAMENTO CERRADO
En ............, a .............. de ................. de 199...............
Ante m,............... Notario Pblico de la plaza de ..........................., con residencia
en ...................., comparece:
Don..................... natural de ............., hijo de ............... y de ................., mayor de edad,
empleado, viudo y con DNI........
Tiene a mi juicio la capacidad legal necesaria para este acto y manifiesta que con
fecha....................... otorg en esta ciudad su testamento cerrado, que deposita en mi
poder, encargndome la presentacin del mismo cuando fallezca para su apertura por el
seor Juez Especializado en lo Civil.
Haciendo uso del derecho que le asiste, me requiere levantar la presente acta para que a
tenor de lo dispuesto en la ley, se tome razn del citado Testamento en el Registro
General de Testamentos, en virtud de comunicacin que al efecto habr de extender,
manifiesto conocer este instrumento, yo el Notario doy fe
ACTA DE PROTOCOLIZACIN DE UN TESTAMENTO OLOGRAFO
En ............. a ....................... de ..................... de 200.........
Yo............... Notario Pblico de la plaza de ..................... con residencia
en ...................... hago constar.
Que en cumplimiento de lo ordenado por el Juzgado de Primera Instancia de esta
ciudad, Por resolucin N......... de fecha ........ en auto de ................, protocolizo en mi
registro de instrumentos pblicos mediante la presente acta y ................... bajo el
nmero de orden al principio indicado, el testamento olgrafo de Don ............. fechado
en ................ el ........, y las diligencias judiciales tramitadas a efectos de su identidad,
comprensivo todo ello de ................. folios.
Del consignado doy fe.
TESTAMENTO EN ESCRITURA PBLICA
lectura ntegra en alta voz encontrndolo adecuado a sus manifestaciones, por lo que
firma con los testigos reseados anteriormente,................"
PARTE FINAL DE TESTAMENTO OTORGADO POR SORDO 6Y ANLFABETO
".....................................................
siendo
el
testador
enteramente
sordo
/2.000 .-
Cdula
de
Identidad
seor(a)_________________________
nmero:_______________
con
Cdula
de
el(la)
Identidad
superficial
ubicado
en
la
Urbanizacin
_____________,
zona
en
partes
iguales
de
mis
hermanos
_______,
_____________________,
con
Cdula
de
Identidad
___
de
__________de
______.-
-Firmado.-
Ilegible.-
_________________.- Firmado.- Ilegible.- ________________.- Firmado.- Ilegible.-___________.- Firmado.- Ilegible.- _________________.- - - Fdo.- Ilegible.- _______
____________.-
ABOGADO.-
RUC.
No.
_______________,
M.C.A.
No.
el(la) seor(a)
Ilegible.-
_________________.-
Firmado.-
Ilegible.-
________.- Firmado.- Ilegible.- ___________.- Testigos Instrumentales.-- -- Ante m.____________________.- - Dr. ___________________.- - Notario de Primera Clase.-Sello Notarial.
Cochabamba, ___de __________de ______.Firmas.
Firmas.
Art. 72- El testimonio o boleta del testamento, en vida del testador, slo ser expedido
a solicitud de ste.
Art. 73- El notario solicitar la inscripcin del testamento en escritura pblica al
Registro de Testamentos que corresponda, mediante parte que contendr la fecha de su
otorgamiento, fojas donde corre extendido en el registro, nombre del notario, del
testador y de los testigos, con la constancia de su suscripcin.
En caso de revocatoria, indicar en el parte esta circunstancia.
Art. 74- Tratndose del testamento cerrado el notario transcribir al Registro de
Testamentos que corresponda, copia literal del acta transcrita en su registro, con
indicacin de la foja donde corre.
En caso de revocatoria del testamento cerrado transcribir al Registro de Testamentos
que corresponda, el acta en la que consta la restitucin al testador del testamento
cerrado, con indicacin de la foja donde corre.
LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS
LEY N 26662
TITULO VI
Comprobacin de Testamentos Cerrados
Artculo 35.- Solicitud.- La comprobacin de testamentos se solicita mediante peticin
escrita que suscribir:
1.
2.
3.
4.
2.
3.
4.
5.
Copia certificada del acta notarial extendida cuando el mismo fue otorgado o, en
su defecto, certificacin de existencia del testamento emitida por el notario que lo
conserve bajo custodia; as como el nombre y domicilio de testigos que intervinieron
en la entrega del testamento cerrado.
TUPA SUNARP
1.
2.