Acordada

Poder Judicial de la Nacin
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 2

CFP 9789/2000/TO1
ACORDADA NRO. 20/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 10

das
del
mes
de
julio
de
2015,
se
renen
en
acuerdo los Sres. Jueces de Cmara, Dres. Jorge

Jorge
Luciano
Gorini,
Karina
Rosario
Perilli
Nstor Guillermo Costabel integrantes del Tribunal

Oral en lo Criminal Federal nro. 2 de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, Secretara a cargo del
Dr. Simn Pedro Bracco, en el marco de la causa
nro. 1906 caratulada Galeano Juan Jos, Mullen
Eamon Gabriel, Barbaccia Jos Carlos, Anzorreguy
Hugo Alfredo, Finnen Patricio Miguel, Beraja Rubn
Ezra, Telleldn Carlos Alberto, Boragni Ana Mara,
Stinfale
Vctor
Anchezar
Juan
Alejandro,
Carlos,
Menem
Palacios
Carlos
Jorge
Sal,
Alberto
Castaeda Carlos s/ inf. arts. 261, 269, 144 bis,

149 bis y 293 del C.P., a los fines de establecer
las pautas para regular el normal desenvolvimiento
de la audiencia de debate cuyo inicio se encuentra
fijado en los autos de referencia para el prximo
6 de agosto, a las 09.30 hs.,
CONSIDERARON:
I.-
Que
el
objeto
procesal
de
las
actuaciones mencionadas consiste en la imputacin

del
Ministerio
Pblico
Fiscal
las
querellas
constituidas, dirigida a las irregularidades que

se habran cometido en el marco de la tramitacin
de
la
causa
iniciada
partir
del
atentado
acaecido el da 18 de julio del ao 1.994 en la

sede de la Asociacin Mutual Israelita Argentina
(AMIA). El suceso anteriormente relatado, genera
una
gran
demanda
trascendencia
en
pblica
importancia y magnitud.
su
difusin,
del
debido
mismo,
por
la
su
En
ese
sentido,
se
encuentran
imputados en orden al hecho anteriormente relatado

las siguientes personas: Juan Jos Galeano, Eamon
Gabriel
Mullen,
Jos
Carlos
Barbaccia,
Hugo
Alfredo Anzorreguy, Patricio Miguel Finnen, Rubn

Ezra Beraja, Carlos Alberto Telleldn, Ana Mara
Boragni,
Menem,
Vctor
Juan
Alejandro
Carlos
Stinfale,
Anchezar,
Carlos
Sal
Jorge
Alberto
parte,
resulta
Palacios y Carlos Castaeda.

II.-
Que,
por
otra
fundamental lograr un justo equilibrio entre la

publicidad
del
debate
propio
los
actos
de
(art.
de
363
del
gobierno
en
C.P.P.N.),
un
sistema
republicano (art. 1 de la Constitucin Nacional);

y
los
fines
aplicacin
del
de
proceso,
la
ley
esto
es,
sustantiva
la
un
justa
adecuado
servicio de justicia respetando tanto los derechos

de
las
vctimas
como
de
las
personas
acusadas
sometidas a proceso.
III.- Que los artculos 16 y 17 de la
ley
25.520
respecto
Inteligencia
de
clasificados
la
de
Nacional-,
publicidad
los
de
organismos
de
los
ilustran
informes
inteligencia,
ello sin perjuicio de los decretos Presidenciales

dictados
con
informacin
propsito
relativa
debate,
as
secreto
hubieren
el
como
los
ex
de
los
tambin
colaborado
con
hechos
el
agentes
desclasificar
la
la
objeto
de
relevamiento
de
funcionarios
que
investigacin
del
atentado citado.Que, por tal motivo, siguiendo los

lineamientos establecidos por la Corte Suprema de
Justicia de la Nacin a travs de la Acordada nro.
29/08,
las
mandas
de
integrantes del Tribunal;

ACORDARON
la
ley
25.520,
los

CFP 9789/2000/TO1
I.- ESTABLECER que, en razn de las

limitaciones
de
espacio
de
orden
en
el
desarrollo de las audiencias, todas las personas

que deseen presenciar el debate, previo ingresar a
la
sala,
debern
identificarse
por
Secretara
(sita en el piso 6 del edificio de Comodoro Py

2002)
con
un
mnimo
de
treinta
minutos
de
ingreso
de
ajuste
al
antelacin al inicio de cada jornada.

II.pblico
la
DISPONER
sala
de
que
el
audiencia
se
siguiente orden de prioridad:

a)
familiares
de
vctimas,
damnificados e imputados;
b) organismos pblicos o privados que
as lo soliciten;
c) pblico en general.
III.- DISPONER la grabacin ntegra
del
juicio
(art.
395
del
CPPN)
por
sistema
de
audio y flmico digital a travs de la Divisin

Servicios
Audiovisuales
de
la
Polica
Federal
Argentina. Los registros que se obtengan de dicha

grabacin
sern
conservados
en
condiciones
que
impidan su alteracin, y adems, se encontrarn a

disposicin de las partes para su copiado.
IV.- AUTORIZAR, de conformidad a lo
dispuesto en la Acordada 29/08 de la Corte Suprema
de Justicia de la Nacin, la transmisin en vivo
de
los
siguientes
actos
de
debate,
debiendo
posteriori distribuirse entre los distintos medios

que as lo soliciten:
a) inicio del juicio exclusivamente
(art. 374 del C.P.P.N.);
b)
discusin
final
alegatos
-con
excepcin de los pasajes en los cuales se pudieran

ventilar
cuestiones
publicidad
no
se
de
encuentra
inteligencia
cuya
permitida
ley-
por
(arts.
393
del
C.P.P.N.
16
17
de
la
ley
25.520);
c) la lectura de la sentencia en su
parte dispositiva (art. 400 del C.P.P.N.).
V.- NO AUTORIZAR el ingreso a la Sala
de
audiencias
con
grabadores,
videofilmadoras,
cmaras fotogrficas, celulares, equipos de audio

y todo otro medio o equipo tcnico que permita su
grabacin,
reproduccin,
transmisin
retransmisin, a excepcin de las autorizaciones

dispuestas en los puntos que preceden y aquellas
que el tribunal as lo disponga expresamente.
VI.periodstica
Direccin
se
de
DISPONER
realice
que
por
Comunicacin
la
cobertura
intermedio
Pblica
de
de
la
la
Corte
Suprema de de Justicia de la Nacin y con las

siguientes caractersticas:
a) Se acreditar un periodista y un
fotgrafo
enviar
por
una
medio.
nota
Los
por
interesados
correo
acreditaciones@csjn.gov.ar,
debern
electrnico
suscripta
por
a
un
responsable y consignando nombre completo, DNI y

funcin (periodista/reportero grfico).
b)
Los
reporteros
grficos
podrn
tomar imgenes durante un breve lapso dentro del

recinto, antes del comienzo del juicio.
c) Los canales de televisin podrn
obtener
el
audio
imgenes
de
aquellos
actos
enunciados en el acpite IV de la presente.

VII.-
Hgase
saber
que
sern
acreditados la cantidad de medios que las propias

caractersticas de la Sala de Audiencias permitan.
La
acreditacin
referida
ser
suficiente para efectuar los actos autorizados en

el punto VI.b de la presente, como as tambin

CFP 9789/2000/TO1
para permanecer en la Sala de Audiencias a efecto

de presenciar el debate y tomar nota.
VIII.-
Notifquese
al
Ministerio
Pblico Fiscal por nota, y a las restantes partes

mediante cdula electrnica con excepcin de la
querella encabezada por la AMIA a la cual se la
anoticiar por cdula de urgente diligenciamiento,
con habilitacin de da y hora, y comunquese a la
Corte Suprema de Justicia de la Nacin a los fines
que pudieran corresponder.
Regstrese.
Ante m:
En la misma fecha se cumpli. Conste.-
En
del mismo notifiqu a la Sra. Fiscal de Juicio
y firm, doy fe.-

Acordada

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Acordada

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Poder Judicial de la Nacin

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 2

ACORDADA NRO. 20/15

En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 10

acuerdo los Sres. Jueces de Cmara, Dres. Jorge

Nstor Guillermo Costabel integrantes del Tribunal

Castaeda Carlos s/ inf. arts. 261, 269, 144 bis,

actuaciones mencionadas consiste en la imputacin

constituidas, dirigida a las irregularidades que

acaecido el da 18 de julio del ao 1.994 en la

imputados en orden al hecho anteriormente relatado

Alfredo Anzorreguy, Patricio Miguel Finnen, Rubn

Palacios y Carlos Castaeda.

fundamental lograr un justo equilibrio entre la

republicano (art. 1 de la Constitucin Nacional);

servicio de justicia respetando tanto los derechos

ello sin perjuicio de los decretos Presidenciales

atentado citado.Que, por tal motivo, siguiendo los

integrantes del Tribunal;

Poder Judicial de la Nacin

I.- ESTABLECER que, en razn de las

desarrollo de las audiencias, todas las personas

(sita en el piso 6 del edificio de Comodoro Py

antelacin al inicio de cada jornada.

siguiente orden de prioridad:

audio y flmico digital a travs de la Divisin

Argentina. Los registros que se obtengan de dicha

impidan su alteracin, y adems, se encontrarn a

posteriori distribuirse entre los distintos medios

excepcin de los pasajes en los cuales se pudieran

cmaras fotogrficas, celulares, equipos de audio

retransmisin, a excepcin de las autorizaciones

Suprema de de Justicia de la Nacin y con las

responsable y consignando nombre completo, DNI y

tomar imgenes durante un breve lapso dentro del

enunciados en el acpite IV de la presente.

acreditados la cantidad de medios que las propias

suficiente para efectuar los actos autorizados en

Poder Judicial de la Nacin

para permanecer en la Sala de Audiencias a efecto

Pblico Fiscal por nota, y a las restantes partes

En la misma fecha se cumpli. Conste.-

del mismo notifiqu a la Sra. Fiscal de Juicio

y firm, doy fe.-

Vous aimerez peut-être aussi