Crespo es un proyecto del que Hochschild Mining es dueo del 100%.

Ubicado en el grupo operativo de yacimientos de la compaa existente al

sur de Per, el Proyecto Crespo est ubicado en el distrito de Santo Toms,
provincia de Chumbivilcas, aproximadamente a 145 km al suroeste de
Cuzco y 587 km al sureste de Lima. El proyecto forma parte de una serie de
propiedades adquiridas por la compaa en el 2008 como parte del paquete
de terrenos de Liam JV/Southwestern Resources.

Crespo es un yacimiento epitermal de alta sulfuracin y ser explotado

usando mtodos de tajo abierto con una produccin promedio diaria de
6,850 Tn y una razn mineral de 1,15:1.

En enero del 2012 Hochschild anunci la culminacin exitosa del Estudio de

Factibilidad de Crespo. Se estima que el proyecto producir 2.7 millones de
onzas de plata a partir de una operacin de 6,850 Tn por da. Se espera que
este proyecto a tajo abierto relativamente simple tenga factores de
recuperacin de 80% en oro y de 35% en plata.

Acerca de Hochschild Mining

Hochschild Mining es una empresa lder en metales preciosos que cuenta
con ms de 40 aos de experiencia y est enfocada bsicamente en la
exploracin, extraccin, procesamiento y venta de plata y oro. Actualmente
viene operando en vetas epitermales con una infraestructura
completamente desarrollada, que comprende las operaciones de Arcata,
Ares y Pallancata, ubicadas en la zona sur del Per.

Topografa y geomorfologa
El elemento relieve ms importante del rea lo constituye el Cerro Crespo,
una elevacin de roca volcnica que alcanza los 5,300 msnm, con laderas
de suelo denudo de gravas y arenas gruesas con pendientes de
aproximadamente 50% y coronada por un afloramiento de roca volcnica de
paredes verticales. Hacia el norte el cerro Crespo se prolonga hacia los
cerros Milpata y Queshca.

Geogrficamente el rea est representada por los contrafuertes

occidentales ms altos de la Cordillera Occidental Andina, identificndose
las siguientes unidades geomorfolgicas:

Vertientes de montaa empinada.

Vertientes de montaa disectada.
Altiplanicies disectadas.

 Fondos de valle Fluvio Glaciar.

Geologa
Regionalmente, el proyecto se encuentra ubicado en la Cordillera
Occidental, abarcando rocas volcnicas y secuencias sedimentarias desde el
tope terciario y base del cuaternario.
Las rocas volcnicas del Terciario, que pertenecen a las formaciones del
Alpabamba y el grupo Barroso inferior, dominan la geologa local del rea de
Crespo.

Calidad del agua

En general, la calidad de agua superficial en el rea del proyecto reporta
valores dentro de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental vigentes
y los estndares internacionales tomados como referencia (CCME y USEPA),
a excepcin de la concentracin de aluminio, plomo, selenio y zinc, que en
algunos puntos de monitoreo presentaron valores que superaron dichos
estndares, lo cual se puede inferir se debe a geologa del rea de
influencia, la cual a travs de los procesos de meteorizacin y erosin de las
rocas aporta sales a los cursos del agua superficial.

Hidrogeologa
Los principales sistemas hidrogeolgicos se recargan fundamentalmente a
partir de la infiltracin de las precipitaciones, por aporte laterales de las
unidades hidrogeolgicas locales adyacentes y por infiltracin de aguas a
partir de los cauces superficiales.

Se tiene un sistema de recarga producto de la lluvia en la misma

microcuenca. El trasvase de agua subterrnea desde las microcuencas
vecinas se realiza por fallas geolgicas presentes en la zona.

Aspectos sociales
El rea de influencia directa lo representa la comunidad campesina Collpa
Ccasahui, mientras que el rea de influencia indirecta lo representan los
distritos de Santo Toms y Llusco.

En los anexos Tambo Wankarama y Yuraj Cancha no se desarrolla la

agricultura debido al clima glido, por eso la poblacin tiene que ir a las
tierras que tienen en zonas de menor altitud para poder sembrar y cosechar
papa y cebada, que tambin lo hacen solo para su autoconsumo. Los pocos
comuneros que venden productos agrcolas tienen que ir a la feria los

domingos en la capital de la provincia Santo Toms y para ello deben viajar

8 horas aproximadamente.

En las localidades donde se levant la informacin, los jefes de familia

expresaron en relacin a su principal actividad econmica, ya que el 62.5%
tiene como ocupacin principal la ganadera y el 31.3%, la agricultura.

En las partes altas las tierras estn destinadas al pastoreo, los habitantes de
cada una de estas zonas se asientan en forma dispersa con dominio de
reas de pastoreo considerables, lo que propicia que las familias tengan de
una a dos estancias. Para el mejor manejo de su ganado se trasladan de un
lugar a otro. La produccin pecuaria est condicionada a diferentes factores
como condiciones del suelo, clima y raza animal, que son las condiciones
que determinan la real produccin.

El ganado predominante en las localidades evaluadas es el alpacuno, donde

las alpacas y llamas conforman el 33 y 25.3%, respectivamente. La
poblacin de ovinos representa el 20.9% de la poblacin total del ganado
expresado en unidades, mientras que los vacunos (vacas y toros) representa
solo el 3.33% de los animales que cran. Los caballos representan el 14.3%
de los animales que cran, aunque los comuneros no precisan con exactitud
el nmero de animales que tienen, por lo que las cantidades solo
representan aproximados.

En Yuraj Cancha se tiene la institucin educativa N51362 que trabaja

actualmente con 40 alumnos distribuidos en dos aulas: una para los grados
de primer a tercer grado, y la segunda de cuarto a sexto grado. El horario
de clases es de 9:00 am a 2:00 pm. La infraestructura del centro educativo
es de material rstico, con techos de calamina y piso de madera. El local
educativo est distribuido en dos aulas y una direccin, mientras que en
Tambo Wankarama, la institucin educativa N56393 trabaja con 50
alumnos distribuidos en dos aulas, una para el primer al tercer grado, y la
segunda, de cuarto a sexto grado. El horario de clases es el mismo y tiene
las mismas caractersticas antes descritas.

Descripcin del proyecto

El Proyecto Minero Crespo contempla la explotacin del yacimiento
epitermal de oro (Au)-plata (Ag) situado en el anexo de Tambo Wancarama,
distrito de Santo Toms, Provincia de Chumbivilcas en el Departamento de
Cusco, Per; aproximadamente a 345 km de la ciudad de Arequipa, y a una
altitud entre los 4,800 y 5,200 msnm.

Los metales de mayor valor econmico son el oro y la plata, el mineral ser
extrado mediante un sistema de minado a tajo abierto. El mineral a extraer
anualmente del tajo se estima aproximadamente en 2500,000 Tn de
mineral al ao, las cuales sern enviadas a un circuito de chanchado; el
mineral chancado ser transportado a la pila de lixiviacin y regado con una
solucin cianurada. El producto de la lixiviacin (solucin rica) se enviar a
la planta de Merrill Crowe para obtener barras de dor.

Actividades del proyecto

La etapa de construccin del proyecto minero Crespo ser
aproximadamente de 16 meses. Se empezar a desarrollar la principal
infraestructura del sitio del proyecto, la cual incluye la construccin de rutas
de acceso, la preparacin del terreno donde se ubicarn los componentes
mineros, edificaciones, instalacin de equipos y construccin de
instalaciones auxiliares.

La etapa de construccin del proyecto minero Crespo comprende las

siguientes actividades:

Preparacin del rea del tajo.

Preparacin del rea para los componentes minero-metalrgicos.
Construccin de las vas de acceso.
Construccin del depsito de suelo orgnico.
Construccin del depsito de desmonte.
Construccin de la pila de lixiviacin.
Construccin de la planta de procesos e instalaciones complementarias.
Construccin de instalaciones de suministro de agua.
Explotacin de canteras.
Movimiento de maquinaria y equipo pesado.
Manejo de residuos.
Transporte de personal.
Transporte de materiales de obra.

La construccin implica la preparacin de la superficie de las instalaciones

de afectar aproximadamente 267.7 Ha, mientras que el movimiento de
tierras est principalmente relacionado con la preparacin del rea de la pila
de lixiviacin, del rea del depsito de desmonte y de las vas de acceso.

La etapa de operacin ha sido estimada en ocho aos y comprende las

siguientes actividades:

Extraccin del mineral.

Disposicin del desmonte de mina.
Carguo y apilamiento del mineral en la pila de lixiviacin.
Instalacin y mantenimiento del sistema de riego.
Coleccin, conduccin y distribucin de la solucin.
Planta de procesamiento.
Fundicin.
Transporte de mineral y desmonte.
Transporte de personal, insumos y reactivos.
Operacin de instalaciones de suministro de agua.
Manejo de residuos slidos.
Manejo de efluentes.
La etapa de cierre del proyecto minero Crespo involucra los trabajos de
aseguramiento de estabilidad fsica, geoqumica e hidrolgica de los
componentes del proyecto. La intencin final es rehabilitar el terreno al uso
original que tena previo al inicio a la operacin minera en la medida de lo
posible.
La etapa de cierre comprende el desmantelamiento y demolicin de algunas
de las infraestructuras (edificios, planta de proceso, campamento, entre
otros) y los trabajos de aseguramiento de estabilidad fsica, geoqumica e
hidrolgica de los componentes que permanecern en el sitio (tajo abierto y
depsito de desmonte). El post cierre consiste principalmente en el
mantenimiento y monitoreo de los componentes cerrados.
Requerimientos de mano de obra
En la etapa de construccin del proyecto se dar empleo segn los
requerimientos de las actividades constructivas y tiempo de duracin de las
mismas. Se tendr preferencia por el personal local, siempre que este se
encuentre calificado para las labores requeridas. Para aquellas obras que
signifiquen mayor tecnificacin, se contratarn empresas especializadas.
Se ha estimado que se requerir 450 trabajadores como mximo durante la
etapa de construccin.
Se contratar los servicios de compaas especializadas en tareas
especficas como perforacin y voladura, mantenimiento de equipos
pesados, mantenimiento de redes alta, mediana y baja tensin, manejo de
residuos slidos, entre otros.

En enero del 2012, Hochschild anunci la culminacin exitosa del Estudio de Factibilidad de Crespo. Se
estima que el proyecto producir 2,7 millones de onzas equivalentes de plata a partir de una operacin de
6850 toneladas por da. Se espera que este proyecto a tajo abierto relativamente simple tenga factores de
recuperacin de 80% en oro y de 35% en plata.
Tabla: Resumen operativo del Estudio de Factibilidad.
Informacin de Produccin
Precio de oro (escenario base)
Precio de plata (escenario base)
Vida de mina inicial1
Capacidad diaria de planta (353 das)
Ley de tratamiento de oro
Ley de tratamiento de plata
Recuperacin metalrgica del oro
Recuperacin metalrgica de la plata
Produccin anual de oro
Produccin anual de plata
Produccin anual de oro equivalente2
Produccin anual de plata equivalente2
Produccin total de oro
Produccin total de plata
Costos operatives y CAPEX
Costo directo de produccin por tonelada3
Cash cost (Au, co-producto)4
Cash cost (Ag, co-producto)4
Cash cost (Au equivalente) 4
Cash cost (Ag equivalente)4
CAPEX preoperativo5
CAPEX total
Tabla: Anlisis de sensibilidad despus de impuestos del Estudio de Factibilidad
Precio del Oro/Precio de la Plata ($/oz)
Categora

$1,300/
$23.00

$1,600/
$30.00

$1,800/
$40.00

$2,000/
$50.00

VPN @ 0%

$45m

$126m

$207m

$286m

VPN @ 5%

$12m

$71m

$129m

$185m

VPN @ 8%

($1m)

$47m

$96m

$143m

TIR

8%

19%

27%

35%

Estudio de Factibilidad: Estimado de recursos minerales

Los Recursos Medidos e Indicados dan un total de 23,4 millones de toneladas a 0,45 g/t de oro y 39 g/t de
plata por tonelada que contienen 340 000 onzas de oro y 29,2 millones de onzas de plata.
Tabla: Crespo - Recursos minerales estimados (ley de corte de 0,33 g/t equivalentes de oro).

Contenido de Onzas

Categoras de
recursos estimados

Tonelaje
(millones)

Ley de Oro
(g/t)

Ley de Plata
(g/t)

Medido

4.58

0.49

Indicado

18.80

Medido e Indicado

Inferido
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Au
(k oz)

Ag
(k oz)

51

72

7.5

11

0.44

36

268

21.7

37

23.39

0.45

39

340

29.2

49

5.17

0.35

31

59

5.2

8.

Numbers are rounded to reflect the precision of a resource estimate.

The estimated mineral resources are not mineral reserves and do not have demonstrated economic
viability.
Silver equivalent ounces are estimated for mineral resources using a 60:1 silver to gold ratio.
To limit the influence of individual high-grade samples, grade cutting was applied by domains. Gold
assay grades were capped at 13 g/t and silver grades were capped at 1,300 g/t for Breccia Domain, Gold
assay grades were capped at 1.8 g/t and silver grades were capped at 200 g/t for Disseminated Domain.
A dry bulk density was assigned to each rock alteration type in the block model of resources, the
average dry bulk density is 2.38 tonnes per cubic metre.
The grades were interpolated using the Ordinary Kriging estimation technique.
The contained metal estimates remain subject to factors such as mining dilution and losses and,
process recovery losses.

Los recursos fueron estimados por Hochschild (Persona calificada: Abel Puerta). Las reservas fueron
calculadas por Ausenco

Ag Eq
(m

Estudio de Factibilidad: Estimado de recursos minerales

Estudio de Factibilidad: Estimado de reservas minerales
Las reservas minerales dieron un total de 20,48 millones de toneladas a 0,46 g/t de oro y 39 g/t de plata
con una ley de corte de 0,33 g/t equivalentes de oro, sobre la base de una proporcin de oro-plata de 60:1
y precios de metales de $1300/onza de oro y de $23/onza de plata.
Tabla: Crespo - Reservas minerales estimadas (ley de corte de 0,33 g/t equivalentes de oro).

Contenido de Onzas
Categoras de
reservas estimadas

1.
2.
3.
4.
5.

Tonelaje
(millones)

Ley de
Oro (g/t)

Ley de
Plata
(g/t)

Au
(K Oz)

Ag
(M Oz)

Ag Equiv.
(M Oz)

Probado

4.16

0.50

51

67

6.8

10.8

Probable

16.32

0.45

37

238

19.2

33.4

Probado y Probable

20.48

0.46

39

305

26.0

44.3

Numbers are rounded to reflect the precision of a reserve estimate.

Gold equivalent ounces are estimated for mineral reserves using a 60:1 silver to gold ratio.
The contained metal estimates include approximately 3% ore loss, but remain subject to process
recovery losses.
The mineral reserves were estimated using the JORC standard.
HOC is not aware of any known environmental, permitting, legal, title, taxation, socio-economic,
marketing, political, or other relevant factors that could materially affect the validity of these resource
estimates.

El estimado de reservas minerales mostrado anteriormente fue calculado por Ausenco, un consultor
independiente, y su fecha de entrada en vigencia es el 30 de septiembre del 2011.
La economa actual del proyecto no contabiliza cerca de 3,8 millones de toneladas de recursos inferidos a
tajo abierto que contienen 6,6 millones de onzas equivalentes de plata que podran agregar casi 18% de
material explotable sin costo de explotacin minera adicional para la Compaa. Adems, hay un potencial
geolgico adicional al norte de la base de recursos del Estudio de Factibilidad actual, en el objetivo de oro

Queshca, donde existe una abertura de perforacin, y la evidencia geolgica favorable sugerira un
potencial adicional de mineralizacin econmica.
La estrategia en Crespo se ha revisado a principios de octubre del 2013 cuando la Compaa anunci
planes para retrasar el proyecto con el fin de mejorar la asignacin global del capital de la empresa, con el
objetivo de la construccin del proyecto Inmaculada y la adquisicin de las minoras de IMZ. Se espera
que esto posponga aproximadamente $80 millones de los restantes gastos del proyecto Crespo. A pesar
de la priorizacin de Inmaculada, Crespo sigue siendo un componente importante de la cartera de activos
en desarrollo de la Compaa. Es la intencin de la gerencia para cuando los mercados de metales
preciosos muestren una mejora importante, la Compaa vuelva a asignar capital al proyecto Crespo y
potencialmente volver a iniciar el desarrollo segn lo previsto.
Se sigui trabajando en el proyecto Crespo hasta la decisin de retrasar el desarrollo en el tercer
trimestre. En la primera mitad del ao, la ingeniera de integracin detallada continu y se complet en el
tercer trimestre (Q3) del 2013. Tambin mejor la ingeniera bsica y de detalle en la mina al igual que la
construccin de la nueva carretera de acceso que se complet en diciembre.
Con respecto al proceso de solicitud de permiso, el acuerdo para la exploracin de los terrenos para el
proyecto fue aprobado por la comunidad local el 11 de enero del 2013 y el estudio de las aguas
subterrneas se aprob en el segundo trimestre (Q2) del 2013. Adems, en julio, la Compaa recibi la
aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA). Hochschild tambin present la solicitud para obtener
el permiso de construccin del proyecto a finales de febrero y recibi comentarios positivos por parte del
gobierno del Per y en la actualidad contina siendo evaluada.
Confiamos en la buena fe de los miembros de las comunidades aledaas a nuestras minas para poder
realizar nuestras operaciones, ya sea que nos encontremos en una fase inicial de exploracin, o en la
construccin u operacin de una mina en actividad.
Es por ello que consideramos fundamental que las comunidades locales se encuentren totalmente
involucradas en nuestros procesos de planeacin a fin de atender sus necesidades y tomar en cuenta sus
inquietudes.
Al mismo tiempo, nos proponemos trabajar junto con nuestras comunidades aledaas y el Estado para
mejorar la salud, nutricin y educacin de la poblacin, y promover su desarrollo a travs de proyectos
sostenibles.
Para ello, nuestro principal objetivo es mantener una relacin constructiva con las comunidades y
promover el desarrollo, a fin de:
1.
Fomentar el respeto mutuo y la convivencia con las comunidades locales
2.
Lograr acuerdos mutuamente beneficiosos
3.
Mejorar la calidad de vida de los residentes de la comunidad
4.
Mejorar la salud, nutricin y educacin de los miembros de la comunidad local
5.
Fomentar las buenas relaciones y la coordinacin con las partes interesadas a fin de promover el
desarrollo sostenible

Acontecimientos recientes
Durante el 2011, se alcanzaron con xito las diversas metas establecidas como parte de nuestro
programa de RSE. Estas comprendan la identificacin continua de iniciativas de desarrollo econmico y
comunitario para promover la sostenibilidad, el trabajo con organismos pblicos en las reas de salud y
educacin, la simplificacin de la ejecucin de proyectos de colaboracin adicionales entre compaas
mineras privadas y el Estado para el beneficio de las comunidades locales y, finalmente, seguir
avanzando en nuestros esfuerzos por brindar educacin a personas adultas.

Las comunidades

En el 2011, lanzamos dos programas: Mdico de Cabecera y Maestro Lder, y diseamos un sistema de
supervisin del cumplimiento de nuestros compromisos con la comunidad, el cual es revisado
mensualmente. Establecimos tambin Acuerdos Marco con las comunidades para consolidar los
compromisos adquiridos con el tiempo y establecer una ruta clara para que mantengamos una relacin
duradera con ellas. Asimismo, incrementamos nuestras actividades y apoyo con relacin a la educacin y
capacitacin de alumnos y docentes de la zona y les proporcionamos oportunidades de empleo a los
miembros de la comunidad a travs de programas de capacitacin subvencionados. Adicionalmente,
continuamos promocionando el desarrollo sostenible a travs de una serie de iniciativas, tales como el
compromiso continuo de los recursos financieros y tcnicos para ser utilizados en programas de crianza
de alpacas y truchas locales, que son las principales actividades econmicas de la sierra peruana.

Medio ambiente
Tenemos el compromiso de minimizar nuestro impacto en el medio ambiente y de facilitar la sostenibilidad
continua del terreno donde realizamos nuestras operaciones y actividades. Somos conscientes de que al
realizar esto obtenemos beneficios en trminos ambientales y, a la vez, incrementamos la eficiencia de
nuestras operaciones. Adems, ya que el agua es el recurso ms valioso, su uso y descarga estn
sujetos a estrictos protocolos y procedimientos con el fin de cumplir con las regulaciones internacionales y
locales.
En nuestro afn por respaldar estos esfuerzos, nos comprometemos a usar las mejores prcticas
internacionales. El ISO 14001 que se obtuvo para nuestras cinco operaciones demostr nuestros
esfuerzos en el cumplimiento de estos altos estndares en todas nuestras operaciones.

El equipo ambiental de Hochschild Mining trabaja conjuntamente con nuestros equipos operativos, los
equipos de relaciones comunitarias y nuestro departamento legal en la solicitud y el cumplimiento de los
permisos de explotacin minera, asegurando de este modo la continuidad de las operaciones. El equipo
ambiental proporciona los siguientes servicios a lo largo del ciclo de vida til de la mina: