VII.

EL SIGNO LINGSTICO
Saussure el signo une un concepto a una imagen acstica. stos son de naturaleza psquica y estn unidos
en nuestro cerebro por un vnculo de asociacin.
Concepto

Significado

Imagen acstica

Significante

PERSONA

Imagen acstica o significante: es el sonido mental, la huella psquica del sonido representada en nuestra
mente, no es el sonido fsico.
Concepto o significado: es la idea, el sentido que contiene el signo en nuestra mente.
El signo lingstico es: una entidad psquica de dos caras, que resulta de la unin de un significado y un
significante. ste tiene dos caractersticas expresadas por Saussure en 2 principios.
PRINCIPIOS DEL SIGNO LINGSTICO
La arbitrariedad del signo lingstico
El carcter lineal del significante

El SL es arbitrario porque la unin entre el

El significante, por ser de naturaleza acstica,
significante y el significado est inmotivada,
representa una extensin y se desenvuelve
no existe ningn vnculo natural.
linealmente en el tiempo.
Los SL no estn motivados por la realidad, son
Los fonemas son articulados uno tras otro, no
una convencin. Por eso no existe una lengua
al mismo tiempo.
universal.
Saussure: de la linealidad depende todo el
Las onomatopeyas mantienen el principio de
mecanismo de la lengua.
arbitrariedad porque son la imitacin
convencional de ciertos sonidos con los
modelos fonolgicos de cada lengua.
INMUTABILIDAD Y MUTABILIDAD DEL SIGNO LINGSTICO
Inmutabilidad
4. La lengua es un sistema complejo slo se la puede
comprender con la reflexin.
El SL no cambia, se mantiene inalterable en una 5. La lengua es propiedad de todos, por eso hay una
perspectiva sincrnica (eje AB elementos resistencia a la innovacin lingstica.
coexistentes).
No percibimos los cambios.
La fijeza de la lengua porque est situada en el tiempo
Una vez establecida una convencin sta ya no puede y somos solidarios con el pasado.
cambiar.
Mutabilidad
La lengua aparece como un producto heredado de las
generaciones anteriores y la mantenemos tal cual est
El tiempo puede alterar a la lengua en el eje
por razones, que son:
diacrnico (eje CD evolucin).
1. Las modificaciones de la lengua no dependen de la Saussure: el principio de alteracin se funda en el
principio de continuidad. El signo cambia por su uso a
sucesin de generaciones.
2. Una lengua est constituida por multitud de signos, travs del tiempo. Estos cambios se dan a nivel de
significante y significado.
es imposible cambiarlos.

EL VALOR LINGSTICO
Saussure considera a la lengua como un sistema de valores. Los signos de una lengua no se presentan ni valen
aisladamente. El signo valorado en funcin a otros, es decir cuando ste es contrastado.
El valor lingstico se analiza desde 2 aspectos: conceptual y material.
En la lengua no hay ms que diferencias tanto conceptuales como fnicas. la lengua es una forma y no una
sustancia.
El valor lingstico en su aspecto conceptual

Para que un signo lingstico tenga valor tiene

que ser primero significacin.
Significacin = proceso de unin de un
significado con un significante.
Signo lingstico = es el producto de un acto
de unin.
El signo es contraparte de otros signos de la
lengua. El valor de cada signo resulta por la
presencia de los otros signos que lo rodean.
Para determinar el valor de algo debemos
saber si:

El valor lingstico en su aspecto material

Palabra no interesa el sonido por s solo

sino las diferencias fnicas que nos hacen
distinguir una palabra de las otras.
Las palabras son formadas en base a los
fonemas.
Fonemas: unidades sonoras (la unidad mnima
de sonido sin significado que diferencia
mensajes). Son entidades:
Opositivas = los valores de la escritura
funcionan por oposicin recproca en el
sistema alfabtico.
Relativas = las letras son arbitrarias.
Negativas = lo importante es que una letra
no sea lo que son otras letras (para que no se
confundan)

Se lo puede cambiar por algo diferente.

Se lo puede cambiar por algo similar.

EL SIGNO LINGSTICO SEGN HJELMSLEV

Louis Hjelmslev parte de la concepcin de Saussure
de que la lengua es un conjunto de elementos y de
relaciones, toma en cuenta la forma y no la
sustancia.
SL una relacin entre 2 planos: plano del contenido
(significado) y plano de la expresin (significante).
Contenido:
Sustancia = la realidad aludida
Forma = la idea
Expresin:
Forma = los sonidos organizados de acuerdo a
cada lengua.
Sustancia = los sonidos en s, la sustancia
fnica.

Hjelmslev el signo lingstico es la

conjuncin de la formas del contenido y de la
expresin.

Pero en la lengua slo intervienen las formas

las sustancias quedan por fuera.
SL = F (C + E)