Vous êtes sur la page 1sur 3

Cnon da Pscoa (tom 1)

Catafacias da Ressurreio
Ode 1
Hirmos

Hoje o dia da Ressurreio. Resplandeamos de alegria, naes,


porque a Pscoa a Pscoa do Senhor. Porque Cristo, nosso Deus, nos fez
passar da morte para a vida e da terra para o cu. Cantamos a ele o cntico da
vitria e do triunfo!
Ode 3
Hirmos

Vinde, bebamos uma nova bebida, no extrada milagrosamente da


rocha muda, mas da fonte de incorruptibilidade, que emana do sepulcro de
Cristo, no qual somos fortalecidos.
Ode 4
Hirmos

Fazendo a divina guarda, Habacuc, divinamente inspirado, est conosco


e nos mostra ao anjo envolto em luz, dizendo claramente: Hoje a salvao
do mundo, porque Cristo ressuscitou, sendo Onipotente!
Ode 5
Hirmos

Madruguemos com a alva e ofereamos ao Senhor os louvores puros,


em vez do blsamo; e contemplemos Cristo, o Sol da Justia, refulgindo a
Vida a todos.
Ode 6
Hirmos

Desceste at as profundezas da terra, Cristo, e aniquilaste as foras


que sujeitavam os cativos. E ao terceiro dia ressuscitaste do sepulcro, como
Jonas saiu da baleia.
Sacerdote: Cristo Ressuscitou dos mortos, pisando a morte com a morte e

dando a vida aos sepultados.


Jesus ressuscitou do sepulto, como havia dito e nos concedeu a vida
eterna e a misericrdia.
Ode 7 (Tom 1)
Hirmos

Aquele que libertou os santos jovens da fornalha ardente, quando se fez


homem, padeceu como mortal e por sua Paixo revestiu o mortal com a beleza
da incorrupo. O Deus de nossos pais seja bendito e glorificado!
Ode 8
Hirmos

Neste dia chamado Santo, o primeiro entre os sbados, Solenidade das


solenidades, a Festa das festas, bendizemos ao Senhor pelos sculos.
Ode 7 (Tom 1)
Hirmos

Aquele que libertou os santos jovens da fornalha ardente, quando se fez


homem, padeceu como mortal e por sua Paixo revestiu o mortal com a beleza
da incorrupo. O Deus de nossos pais seja bendito e glorificado!
Ode 8
Hirmos

Neste dia chamado Santo, o primeiro entre os sbados, Solenidade das


solenidades, a Festa das festas, bendizemos ao Senhor pelos sculos.
Ode 9
Hirmos

O anjo exclamou cheia de graa: Salve, Virgem pura! Digo tambm:


Salve! Teu Filho j ressuscitou do sepulcro ao terceiro dia. Resplandece,

resplandece, Nova Jerusalm! Pois a glria do Senhor brilhou sobre ti;


ilumina-te agora e alegra-te, Cidade de Deus. E tu, Purssima Me de Deus,
exulta na Ressurreio de teu Filho!
Sacerdote: Tem piedade de ns, Deus, segundo a tua grande misericrdia, ns

te imploramos: Ouve-nos e tem piedade!


Coro: Tem piedade, Senhor.
Sacerdote: Roguemos ainda pelo descanso da alma do(a) falecido (a) servo (a)

de Deus N.................... Que se lhe perdoe toda culpa, quer voluntria, quer
involuntria. Que o Senhor Deus ponha sua alma onde descansam os justos. A
misericrdia divina, o Reino dos Cus e a remisso dos seus pecados peamos
a Cristo, Rei Imortal e Deus nosso. Roguemos ao Senhor.

Vous aimerez peut-être aussi