Un fabricante de Secadores de Aire Comprimido por

Refrigeracin que tiene su Sistema de Calidad

certificado por ISO 9001:2000.
hb-domnick hunter significa um nombre de respeto en el mundo de aire comprimido. Ese
respeto se afirm a travs de los aos por los extremos cuidados con la calidad, por la preocupacin en ofrecer al mercado un respaldo esmerado, fijo y profundo respeto al consumidor, y por la responsabilidad a que son sometidos sus productos.
La preocupacin con la calidad llev a hb-domnick hunter a ser la primera empresa brasilea,
fabricante de secadores de aire comprimido,a tener su Sistema de Calidad certificada conforme a las normas ISO 9000. La certificacin se encuadr en un processo natural, considerndose la estructura montada para ofrecer al cliente siempre la mayor calidad.
Productos e servicios de primera linea. Esta es la misin de la hb-domnick hunter, que tiene
la evidencia de estar en la vanguardia, de la tecnologia y de mercado.

Secadores de aire comprimido por adsorcin

PNEUDRI

CLASSIC

MIDAS

Generador
de Nitrognio

Separador de
Agua y Aceite

MAXIGAS

ES 2000

Drenajes de Condensacin

ED 2000

TEC 22

Distribuidor Autorizado

R. Francisco Pedro do Amaral, 314

CEP 05334-110 So Paulo SP Brasil
Tel: 55(11) 3766-3977
Fax: 55(11) 3768-1421
sac@hbdh.com.br

www.hbdh.com.br
miembro del grupo domnick hunter

Ref. de la Publicacin: 07/05 Rev. 00

Referencia: 17 200 0000

Tratamiento de Gases
y Aire Comprimido
Separador de agua, filtros coalescentes y secadores de aire
comprimido de alta eficacia

Nuestro Objetivo

Aumentar su productividad, disminur los costos

de mantenimiento, aumentar la vida til de sus

La utilizacin del Secador de Aire Comprimido

DPR ELETRON em conjunto con Separadores de
Condensado y Filtros Coalescentes OIL-Xplus, aseguran la cualidad del aire comprimido generado
por cualquier tipo de compresor, dejando un
remanente de aproximadamente
0,7 g/m3 @ 7 bar g de vapor de agua y
0,003mg/ m3 @ 7 bar g @ 21oC de vapor de
aceite.

0270

0320

0400

0500

0600

0800

1000

1200

1400

72

90

130

180

270

360

465

575

720

970

1150

1440

1800

2160

2880

3600

4300

5000

5760 6480 7200 8600 10000 11500

32

42

53

76

105

160

210

275

340

425

570

675

845

1060

1270

1690

2110

2540

2960

3390 3810 4230 5080 5930 6980

FLUIDO REFRIGERANTE R22

--

--

--

--

--

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

FLUIDO REFRIGERANTE R407C

--

--

--

--

--

--

--

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

FLUIDO REFRIGERANTE R134a

PP

PP

PP

PP

PP

OO

OO

OO

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

CONDENSACIN A AIRE AT 38 OC

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

--

--

--

--

--

--

CONDENSACIN A AIRE AT 45 OC

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PRESOSTATO DE ALTA Y BAJA

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

CONTROL DE CONDENSACIN

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

DRENAJE TEMPORIZADO ELECTRNICO

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

DRENAJE ECOLGICO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

--

--

--

--

--

--

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

ALARMA LUMINOSA - PRESSION ALTA / BAJA

--

--

--

--

--

--

OO

OO

OO

OO

OO

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

TEMPERATURA DE ENTRADA DE AIRE

--

--

--

--

--

--

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

TEMPERATURA DE SALIDA DE AIRE

--

--

--

--

--

--

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

TEMPERATURA DE EVAPORACIN

--

--

--

--

--

--

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

TEMPERATURA DE ENFRIAMIENTO

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

--

--

--

--

--

--

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

220V/1

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

110V/1

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

380V/1

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

440V/1

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

220V/3

--

--

--

--

--

--

--

--

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

--

--

--

--

--

--

--

380V/3

--

--

--

--

--

--

--

--

OO

OO

OO

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP
OO

SENL LUMINOSA - SECADOR ENCEDIDO

TEMPERATURA AMBIENTE
ALIMENT. ELCTRICA

--

--

--

--

--

--

--

--

OO

OO

OO

PP

PP

PP

PP

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

220V

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

110V

--

--

--

--

--

--

--

--

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

OO

2,49

3,22

3,22

4,49

5,36

6,09

8,31

9,45

17,0

21,2

21,2

22,4

22,4 2x17,0 2x17,0 2x21,2 2x21,2 2x22,4

440V/3
TENSIN DE COMANDO

POTENCIA COMPRES. FRIGORIF. (HP)

0,55

0,55

0,55

POTENCIA VENTIL. CONDENSADOR (W)

1x42

1x53

1x53 1x53 1x53 2x53 2x53 2x53 1x140 4x53 4x53

--

--

--

CONSUMO DE AIRE DE CONDENSACIN (m3/min)

6,7

20,0

20,0

CONSUMO DE ENERGIA (kW h)

0,43

0,44

0,44

PRDIDA DE CARGA EN EL SECADOR (bar)

0,14

0,14

DIMENSIONES: largo (mm)

400

400

ancho (mm)

440

440

440

altura (mm)

655

745

745

1"T

1"T

CONSUMO DE AGUA DE CONDENSACIN (m3/h)

--

--

--

20,0 20,0 40,0 40,0 40,0

50,0

80,0

80,0

0,44 0,62 0,99 1,22 1,44

1,93

2,58

3,48

0,14

0,14 0,14 0,14 0,14 0,14

400

400

CONEXIOES ENTRADA/SALIDA DE AIRE (in) *

1/4"T 3/4"T 3/4"T

CONEXIN DEL DRENAJE (MANGUERA - int.)

1/4"

CONEXIN ENTRADA/SALIDA DE AGUA (BSP)

PESO (kg)

PP: Patrn
OO: Opcional
--: No viable o no evaluado

1/4"

0,55 0,91 1,21 1,55 1,87

--

--

--

--

--

4x53 2x140 1x1250 1x1250 2x1250 2x1250 2x1250 3x1250 3x1250

2,3

2,3

3,0

--

--

--

--

--

--

11,3

15,1

15,1

18,9

18,9

22,7

3,8

3,8

5,7

7,6

7,6

9,5

80,0 100,0 166,7

166,7

333,3

333,3

333,3

500,0

500,0

--

--

--

--

--

--

3,48

4,15

5,76

7,37

10,1

14,7

17,9

19,3

21,6

13,4

21,9

21,9

27,5

27,5

26,8

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

0,14

400

450

650

650

650

700

700

860

860

860

1250

1250

1250

1500

1550

1550

1550 1400 1550 1900 2050 2300

440

440

500

550

550

550

630

630

760

900

960

1000

1000

1150

1100

1150

1350

1350 1350 1600 1650 1650 1650

915

915 1105 1200 1370 1390 1390 1390 1630 1560

1630

1630

1630

1630

1870

1870

1870

1870 1870 1870 1980 1980 1980

1"T 1"T

2"T

2"T

1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8"

1"T

3/8"

3/8" 3/8"

2"T

3"F

3"F

3"F

4"F

4"F

4"F

4"F

6"F

6"F

6"F

6"F

6"F

8"F

8"F

10"F

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

3/8"

1."

2"

2"

2"

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

40

46

46

50

50

80

90

97

115

190

190

225

250

275

295

350

410

1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1."

550

600

780

780

Para seleccionar correctamente el secador DPR especifico para la solucion de su problema utilice la formula: C = V/f(P) / f(Tf)
Capacidad listada (en m/h o pcm)

Fluxo de aire comprimido a ser tratado

Presin del aire comprimido al entar en el secador (bar g)

f (P)
Tf
f (Tf)

Factor de correcion de presion

Temperatura del aire comprimido al entrar em el secador oC
Factor de correcion de Temperatura

1050 1600 1820 2150

Pressin del agua en los condensadores: Ptrab = 2 bar PmaX = 6 bar P = 5mCA
Temp. de entrada y salida del agua en los condensadores: 30oC / 35oC
Pressin mxima de operacin: 16 bar g

F: Flange conforme ANSI B. 16 150 lbs; SO; RF

T: Rosca BSP hembra conforme BS 21 equivalente ABNT NBR6414

900

10

12

14

16

0,86

0,92

0,96

1,00

1,03

1,05

1,08

1,11

1,14

1,16

35

38

40

45

50

55

60

---

---

---

1,11

1,00

1,09

0,77

0,64

0,54

0,45

---

---

---

Ejemplo: Se el caudal de aire comprimido es de 132 m/h, a una presin de 15 bar g y una temperatura de aire comprimido de 45oC, dividi-se el caudal pelos factores de correcin: 132 m/h /1,14 / 0,77 = 151 m/h
Consultando la tabla de especificaciones tcnicas temos el modelo DPRE0050

Rev.: 23

0200

3200

0160

2800

0130

2400

0075

2000

0050

54

12

TABLERO MICROPROCESADO

1800

0036

hb-domnick hunter posee los equipamientos adecuados para atender a las clases de cualidad de la
norma ISO 8573-1, segn las necesidades de su
proceso industrial.

1600

0025

21

CAPACIDAD (pcm)

CONDENSACIN A AGUA

0100

0020

CAPACIDAD (m3/h)

hb-domnick hunter se reserva el derecho de alterar los productos sin previo aviso.

El concepto del Tratamiento

del Aire Comprimido

DPRE

0015

hb-domnick hunter se ha preocupado continuamente con el desarrollo y perfeccionamiento de

sus productos y servicios, a fin de satisfacer las
necesidades de cualquier empresa que utilice el
aire comprimido como fuente de energia para sus
procesos industriales.
Nos informe sobre su aplicacin y colocaremos a
su disposicin nuestro personal especializado, trabajando junto a nuestra Red de Distribuidores
Autorizados para atender a su problema de forma
personalizada.

mquinas y dispositivos numticos, proteger sus

herramientas neumticas, garantizar precisin en
sus equipamientos de medicin e instrumentacin
y obtener aire exento de agua, aceite y particulado, son apenas algunos de los muchos beneficios
del correcto tratamiento del aire comprimido.

0006

NUESTRO OBJETIVO ES OFRECER SOLUCIONES DE VANGUARDIA PARA EL

TRATAMIENTO DEL AIRE Y GASES COMPRIMIDOS

DPR Eletron: especificaciones tcnicas