UNIVERSIDADE FEDERAL DO AMAZONAS

FACULDADE DE ODONTOLOGIA

AMILEN SLVIA BATISTA SENA

RECONSTRUES CORONRIAS EM TRAUMATISMO

ANTERIOR UM TRATAMENTO MULTIDISCIPLINAR.

Monografia apresentada disciplina de

TCC II da Faculdade de Odontologia da
Universidade

Federal

do

Amazonas,

como requisito parcial para obteno do

ttulo de Cirurgio - Dentista.

Orientadora: Prof Dr. Flvia Cohen Carneiro

MANAUS
2009

AMILEN SLVIA BATISTA SENA

RECONSTRUES CORONRIAS EM TRAUMATISMO

ANTERIOR UM TRATAMENTO MULTIDISCIPLINAR.

Monografia apresentada disciplina de

TCC II da Faculdade de Odontologia da
Universidade

Federal

do

Amazonas,

como requisito parcial para obteno do

ttulo de Cirurgio - Dentista.

Aprovado em 06 de novembro de 2009.

BANCA EXAMINADORA
Prof Dr. Flvia Cohen Carneiro Presidente
Universidade Federal do Amazonas
Prof. Dr. Emlio C. Sponchiado Jnior Membro
Universidade Federal do Amazonas
Prof. Gustavo Henrique Pimentel Membro
Universidade Federal do Amazonas

Aos meus pais, que me deram a vida e me

ensinaram a viv-la com dignidade e, aos mestres que
participaram dessa jornada, cujo apoio, incentivo e
torcida foram fundamentais para que eu chegasse at
aqui.

AGRADECIMENTOS

A Deus, nosso pai eterno...

Que sempre esteve ao meu lado, nas minhas quedas, nas minhas fraquezas, nas lutas e
vitrias.
Aos meus pais, Hudson e Iolanda...
Por abrirem a porta do meu futuro com o estudo, pelo apoio, pela confiana e
dedicao, pelo investimento no apenas financeiro, mas de amor e carinho. Por tudo o que
abdicaram para que eu pudesse estar aqui agora e pela eterna preocupao em transmitir s
suas filhas a importncia e a valorizao do conhecimento. Amo vocs!
s minhas irms, Charleny e Laiana...
Pela pacincia e compreenso nas noites mal dormidas, causadas pelas minhas horas
de estudo inapropriadas.
minha famlia...
Que pelo carinho, entenderam e aceitaram as minhas ausncias nas to tradicionais
reunies de famlia.
A todos os professores da Faculdade de Odontologia da UFAM...
Pelos ensinamentos ao longo dos anos e pela enorme contribuio para minha
formao acadmica.
minha orientadora, Prof. Flvia Cohen-Carneiro...
Por ter acreditado e confiado no meu trabalho, pela dedicao e compromisso
demonstrado durante as minhas orientaes, por ter me guiado e aberto as portas ao mundo
dos trabalhos e pesquisas cientficas, at ento inexplorvel por mim. E principalmente pelos
conselhos e conhecimentos divididos comigo que foram essenciais na minha conduta tica,
humana e profissional na Odontologia. A senhora foi como uma me, obrigada por tudo.

Ao professor, Dr. Emlio Sponchiado...

Pela imensa humildade, generosidade, simplicidade, bom humor, dedicao, incentivo,
elogios e parceria demonstrada aos alunos. Em cada professor um mestre; em cada mestre um
universo. Talvez, saber ensinar seja mais difcil que conseguir aprender. Obrigada mestre por
tornar o aprendizado muito mais fcil e prazeroso e, por ter feito eu me apaixonar pela
Endodontia. Admiro-lhe por sua personalidade e competncia com que desenvolve seu
trabalho.
minha querida professora, Fikriye Yurtsever...
Por seu desempenho e contribuio, na rea de Periodontia, na realizao deste
trabalho. Pela amizade, companheirismo, pelas conversas e papos descontrados, momentos
estes, que vo ficar para sempre em minha lembrana. Carinho enorme por voc sempre!
minha dupla durante toda a faculdade, Thatiana Lima...
Pelos momentos de descontrao e divertimento, pela amizade construda e fortalecida
nesses cinco anos. Por ter me ajudado e ter aguentado estar do meu lado em todos os
momentos. Respeito e admiro-lhe muito amiga.
Aos meus grandes amigos Danniel Moraes, Larissa Saraiva, Lissa Sato, Monik
Carneiro e Nair Priscilla...
Conseguimos!!! Soubemos conviver e respeitar as nossas diferenas; dividimos medo,
incertezas e inseguranas, mas somamos entusiasmo, foras e alegrias. A companhia de vocs
tornou mais amena a nossa jornada. Valeu a pena os dias de cansao, as interminveis horas
de estudo, as noites mal dormidas e cada momento vivido. Hoje, temos um pouco do outro em
cada um de ns. Obrigada amigos por tornar inesquecvel a minha formao acadmica. Amo
de maneira especial, cada um de vocs.

Aos que no constam na lista, que a ausncia nunca signifique o esquecimento...

Levarei saudades de cada dia de nossa jornada e com a esperana de, em breve,
reencontr-los.
E a todos que fizeram parte da minha famlia chamada Odonto...o meu enorme
agradecimento.

Se enxerguei mais longe, foi por que

me apoiei no ombro de gigantes.
Isaac Newton

RESUMO
O objetivo do presente trabalho foi descrever a recuperao coronria de dentes
extensamente destrudos por traumatismo dentrio, por meio da integrao das especialidades
de periodontia, endodontia e dentstica. Paciente MCFS, do sexo feminino, 15 anos,
compareceu a Clnica Integrada-FAO UFAM com histria de queda de bicicleta e fratura dos
elementos dentrios 11 e 21, ocorrida seis meses antes da consulta. No exame clnico e
radiogrfico verificou-se, em ambos os dentes, a presena de fratura coronria,
comprometimento da vitalidade pulpar, invaso do espao biolgico e perda de espao
coronrio decorrente da mesializao dos elementos vizinhos pela demora na procura do
atendimento. A conduta teraputica adotada foi: tratamento endodntico dos elementos
fraturados; cirurgia periodontal para aumento de coroa clnica e recontorno gengival;
cimentao intra-canal de pinos estticos em fibra de vidro; e reconstruo coronria com
resina composta. Aps um ano de acompanhamento longitudinal, pde-se observar sucesso da
reabilitao direta dos elementos fraturados, tanto nos aspectos clnicos como nos
radiogrficos. Ressalta-se que a preservao e a restaurao direta de dentes amplamente
destrudos um procedimento tecnicamente difcil e de prognstico duvidoso. No entanto,
pode se apresentar como alternativa conservadora extrao dentaria, especialmente para
pacientes com impossibilidade para custeio de coroas indiretas, ou nos casos onde a
proporo coroa-raiz insuficiente para indicar uma restaurao indireta. A utilizao de
resina composta e pino de fibra vidro constitui uma alternativa vivel na recuperao de
dentes anteriores fraturados, implicando em um resultado esttico favorvel e com um menor
custo para o paciente.

Palavras-Chave: traumatismos dentrios, pinos dentrios, resinas compostas.

SUMMARY
The aim of this study was to describe the coronal recovery of teeth extensively
destroyed as a result of dental traumatism by integrating the specialties of periodontology,
endodontology and dentistry. The patient MCFS, a 15 year-old girl, sought the Integrated
Clinic FAO/UFAM and reported having suffered a bicycle accident six months before the
dental appointment, which resulted in the fracture of teeth 11 and 21. In the clinical and
radiographic exam it was verified that both teeth had coronal fracture, compromised pulp
vitality, invasion of the biological space and loss of coronal space due to mesialization of the
neighboring teeth, caused by the delay in seeking attendance. The following therapeutic
procedure was adopted: endodontic treatment of the fractured teeth; periodontal surgery to
increase the clinical crown and perform gingival recontouring; intra-canal cementation of
esthetic fiber glass posts; and coronal reconstruction with resin composite. After one year of
longitudinal follow-up, it could be observed the success of the directly rehabilitation of the
fractured elements, in both the clinical and radiographical aspects. It is emphasized that the
preservation and direct restoration of extensively destroyed teeth is a technically difficult
procedure with a doubtful prognosis. However, it may be a conservative alternative to tooth
extraction, especially for patients who are unable to pay for indirect crowns or in cases in
which the crown-root proportion is insufficient to indicate indirect restoration. The use of
resin composite and fiber glass posts is a feasible alternative for recovering fractured anterior
teeth, resulting in a favorable esthetic result and lower cost to the patient.

Key Words: dental traumatisms, dental posts, resin composites.

SUMRIO
1. INTRODUO 12
2. REVISO DE LITERATURA 16
3. OBJETIVO ... 29
4. RELATO DE CASO..... 31
5. DISCUSSO 40
6. CONCLUSO .. 46
7. REFERNCIAS 48

8. ANEXO . 52

13

O traumatismo dentrio, envolvendo a dentio decdua ou permanente, est entre as

injrias que mais acometem a regio maxilofacial. Fratura dentria em crianas e adolescente
so geralmente conseqncias de acidente de trnsito, acidentes com bicicleta, brigas, quedas
e esportes (ANDREASEN et al., 2001). Os incisivos superiores, devido a sua posio exposta
na arcada, esto freqentemente envolvidos no trauma dental (ANDREASEN et al., 1995;
ALTUN; GVEN, 2008a;). O desequilbrio na harmonia do sorriso, decorrente do
traumatismo dental, pode acarretar em um perfil psicolgico alterado, timidez excessiva e
dificuldade de relacionamento (MARTURELLI et al., 2007). Traumatismos em dentes
anteriores requerem um tratamento funcional rpido e esttico (ANDREASEN et al., 2001;
ALTUN; GVEN; TZM, 2008b).
As injrias dentais podem estar associadas fratura sseas, injria aos tecidos moles e
de sustentao, invaso do espao biolgico, envolvimento pulpar, leso da face e outras
partes do corpo. Existem situaes em que a injria sofrida requer aes multidisciplinares
envolvendo diferentes especialidades odontolgicas para que o dente seja reabilitado com
sucesso (SOUZA JR; SANTOS, 2002; HEDA; KULKARNI, 2006; CARVALHO et al.,
2008; VLCEANU; STRATUL, 2008;). Nos casos de fraturas coronrias complexas com
necessidade de tratamento endodntico e cirurgia periodontal, onde a perda da estrutura dental
foi de 60% ou mais, e no h um mnimo de dois milmetros de remanescente dentrio, tornase necessria a indicao de pinos intracanais para criar um suporte central na recuperao
dos dentes extensamente destrudos (SOUZA JR; SANTOS, 2002; ALTUN; GVEN;
TZM, 2008b; CARVALHO et al., 2008).
A funo principal de pinos e ncleos reter a restaurao ou coroa. Recentemente
estudos sugerem que a rigidez do pino deva ser igual ou similar da raiz para que as foras
oclusais sejam igualmente distribudas ao longo de toda a extenso da raiz (LASSILA et al.,
2004; GRANDINNI et al., 2005). Embora a tomada de deciso clnica baseada em evidncia

14

cientfica esteja se tornando uma prtica comum, as recomendaes clnicas ainda variam
muito. No h um consenso clnico e / ou cientfico padronizado quanto melhor tcnica ou
material a ser empregado na confeco de restauraes em dentes anteriores fraturados
(TURP et al., 2007). No entanto, pinos metlicos e pr- fabricados so tradicionalmente
utilizados com essa finalidade (SOUZA JR; SANTOS, 2002; LASSILA et al., 2004; ZORBA;
ZCAN, 2007).
Pinos e ncleos metlicos possuem mdulo de elasticidade dez vezes maior que o
dente, isto , possuem maior rigidez, gerando maior tenso na interface dente-cimento-pino,
podendo resultar em seu deslocamento. Concomitantemente a confeco destes pinos requer
um preparo intra-radicular com conseqente desgaste dentinrio e, desta forma, a ocorrncia
de fraturas no remanescente dental mais comum (SOUZA JR; SANTOS, 2002).
Recentemente, os sistemas de pinos pr-fabricados tm sido introduzidos como uma
alternativa a mais no tratamento de traumatismos dentrios. Entre os diversos tipos de pinos
no metlicos, os pinos de fibra de vidro destacam-se por possurem vantagens tais como:
esttica, boa translucidez, alta resistncia fadiga e flexo, mdulo de elasticidade semelhante
ao da dentina e boa compatibilidade biolgica estrutura dental (SOUZA JR; SANTOS,
2002; VICHI et al., 2002; LASSILA et al., 2004; DURKAN et al., 2008).
Alguns estudos tm reportado bons desempenhos clnicos de pinos de fibra de vidro
quando utilizado conjuntamente com restaurao direta em resina composta (MONTICELLI
et al., 2003; CREUGERS et al., 2005; GRANDINNI et al., 2005), implicando em um
resultado esttico favorvel e com um menor custo para o paciente. Entretanto, a preservao
e a restaurao direta de dentes amplamente destrudos um procedimento tecnicamente
difcil e de prognstico duvidoso (MARTURELLI et al., 2007). No entanto, pode se
apresentar como alternativa conservadora extrao dentria, especialmente para pacientes
com impossibilidade para custeio de coroas indiretas, ou nos casos onde a proporo coroa-

15

raiz insuficiente para indicar uma restaurao indireta. As recentes melhorias nos materiais
estticos restauradores, tm permitido excelentes resultados na reconstruo de dentes
anteriores extensamente fraturados utilizando resina composta associada a pinos estticos
intracanais (MARTURELLI et al., 2007).

16

17

Souza et al. (2002) apresentaram o relato de caso de uma restaurao extensa de resina
composta retida por pino esttico em um incisivo lateral endodonticamente tratado, associado
ainda uma gengivoplastia corretiva vestibular. A paciente de 40 anos de idade procurou a
clnica de Dentstica da ULBRA desejando melhorar o aspecto esttico do seu inciso lateral
superior direito. O dente em questo possua tratamento endodntico prvio, restaurao
extensa de resina composta com desarmonia de cor e forma, desadaptao marginal,
remanescente dentrio escurecido e contorno gengival alterado. O plano de tratamento
realizado consistiu na remoo da restaurao deficiente, realizao de gengivoplastia com a
finalidade de corrigir o defeito esttico da margem gengival, facetamento do remanescente
dentrio vestibular levando o trmino cervical intra-sulcular para mascarar o tecido dentrio
escurecido, cimentao do pino esttico intracanal com cimento resinoso Enforce (Dentsply) e
reconstruo coronria com resina composta pela tcnica incremental. Aps um perodo de
quatro meses, a restaurao manteve as caractersticas estticas e funcionais de forma absoluta
e o resultado proporcionou a satisfao da paciente. Concluram assim, que o emprego de
resina composta e pino intracanal podem ser uma boa alternativa na recuperao da forma,
funo e esttica de dentes que perderam uma poro significativa da sua estrutura coronria e
que apresentam envolvimento endodntico. Contudo uma anlise criteriosa do caso,
especialmente em relao aos aspectos oclusais e ao remanescente dental, deve ser realizada
para possibilitar o sucesso do tratamento.
Monticelli et al. (2003) apresentaram um estudo prospectivo com o objetivo de avaliar
o desempenho clnico de trs tipos de pinos estticos em um perodo de dois e trs anos.
Foram selecionados duzentos e vinte e cinco pacientes que apresentaram pr-molares, de
acordo com o exame clnico e radiogrfico, com necessidade de tratamento endodntico,
restaurao com pino de fibra e coroa de porcelana. Apenas um pino foi cimentado em cada
pr-molar, sendo o canal palatino o de escolha para receber o pino, devido a sua anatomia

18

favorvel. A amostra foi dividida em trs grupos de setenta e cinco pacientes cada. O mesmo
tipo de pino de fibra foi usado em todos os pacientes de acordo com o grupo: Grupo I Aesthetic Plus; Grupo II - Light Post / DT; e Grupo 3 FRC Postec (pino reforado com
fibra de vidro). Para a cimentao tambm foram usados agentes adesivos e cimentantes
diferenciados conforme o grupo: grupo 1 e 2 - agente adesivo foto-ativado (One-Step) e
cimento resinoso Duo-Link (Bisco); grupo 3 agente adesivo auto-ativado Excite DSC e
Multi-Link (Ivoclar-Vivadent) como agente cimentante. Aps seis, doze e vinte - quatro
meses os pacientes foram reavaliados e novos exames clnicos e radiogrficos realizados. Os
resultados mostraram que a descimentao do pino ocorreu em oito casos (3,5%); em outros
seis casos (2,7%), houve recorrncia da leso periapical. O desempenho satisfatrio dos
compsitos restauradores incentiva o seu uso dirio para reconstrues coronrias em torno de
pinos de fibra. Em suma a anlise estatstica no revelou diferena significativa na
sobrevivncia dos pinos testados, sugerindo que todos so igualmente e suficientemente
confiveis para uso clnico.
Grandini et al. (2005) em seu estudo clnico avaliaram o resultado de dentes tratados
endodonticamente que foram restaurados usando pino de fibra e resina composta como
cobertura coronria. Trinta e oito dentes anteriores e 62 dentes posteriores tratados
endodonticamente foram selecionados de trs consultrios particulares de prtese. Foram
inclusos no estudo dentes anteriores que apresentavam ainda 50% de remanescente coronrio
e, dentes posteriores com duas ou trs paredes coronrias. Os elementos selecionados foram
tratados endodonticamente e restaurados utilizando pino de fibra de vidro e resina composta
micro-hbrida. A avaliao dos trabalhos quanto longevidade e estabilidade dos
procedimentos seguiu critrios como: presena ou ausncia de leses periapicais; integridade
marginal da restaurao; descolorao ou manchamento da superfcie; e perda de reteno
devido fratura do pino ou do material restaurador utilizado. Somente quatro dentes dos cem

19

examinados exibiram leso periapical depois de 30 meses e em apenas um caso foi necessrio
o retratamento. Cinco de cem dentes mostraram uma perda parcial da restaurao aps 30
meses. Seis entre cem dentes examinados exibiram pequeno manchamento marginal e oito de
cem dentes depois de dois anos apresentaram manchas superficiais da restaurao, que foram
removidas atravs de polimento das superfcies. Segundo os autores os resultados
confirmaram um bom desempenho das restauraes, levando concluso de que restauraes
de dentes tratados endodonticamente com pino de fibra de vidro e resina composta
apresentam-se como uma opo de tratamento conservador e com bons resultados clnicos.
Fidel et al. (2006) propuseram uma soluo esttica com pino de fibra de vidro e
compsito resinoso para uma fratura corono-radicular vertical complicada em incisivo central.
A paciente de nove anos de idade foi atendida no Centro de Traumatologia Dental da
UNIGRANRIO, onde passou por exame clnico e radiogrfico, sendo constatada uma fratura
corono-radicular que se estendia at o nvel cervical da raiz, envolvendo o incisivo central
superior direito. O tratamento do canal foi realizado em sesso nica e uma restaurao
temporria foi confeccionada. Devido extenso da fratura radicular, foi necessria, para o
restabelecimento do espao biolgico perdido, a extruso ortodntica para exposio da linha
de fratura radicular. Depois de duas semanas, a linha de fratura estava totalmente exposta e o
canal foi preparado para receber o pino de fibra de vidro que foi cimentado com cimento
adesivo dual e a coroa restaurada com resina composta. Aps treze meses, exames clnicos e
radiogrficos confirmaram a integridade da restaurao e do pino intracanal, mostrando que a
tcnica combinada de pino de fibra de vidro e resina composta apresentou-se como um
procedimento simples e eficaz para tratamento de dente anterior fraturado com excelente
resultado esttico e funcional.
Heda; Kulkarni (2006) propuseram atravs de um relato de caso, o tratamento
multidisciplinar de dentes traumatizados com fratura corono-radicular complicada; mantendo

20

o osso alveolar e tecido periodontal saudveis. Durante o exame clnico o paciente de treze
anos, apresentou linha de fratura oblqua, na altura do tero cervical no incisivo central
superior direito. O tratamento proposto foi a remoo do fragmento coronrio com realizao
de tratamento endodntico do remanescente dental. Para exposio da linha de fratura o
remanescente foi extrudo atravs de tracionamento ortodntico e aps oito semanas, um pino
intracanal foi cimentado com cimento resinoso dual e a coroa reconstruda com resina
composta. Este caso no relatou um acompanhamento longitudinal. Os autores concluram
que o tratamento multidisciplinar do traumatismo dental permitiu a conservao do dente e
possibilitou uma restaurao permanente do elemento associado com o pino de fibra de vidro,
obtendo alm de um bom resultado esttico, um aumento da reteno e distribuio das foras
ao longo de toda a raiz.
Marturelli et al. (2007) descreveram atravs de um relato de caso, uma tcnica para
reconstrues de dentes anteriores fraturados, com envolvimento endodntico, empregando
pinos estticos diretos de fibra de vidro e resina composta micro-hbrida. A paciente de
dezessete anos procurou atendimento clnico, relatando ter sofrido trauma, aos treze anos de
idade, ocasionando fratura dos incisivos centrais superiores e queixando-se de sensibilidade
nos mesmo. Aps exame clnico foi adotada como teraputica o controle da atividade de
crie, tratamento endodntico dos elementos e reconstruo coronria com resina composta
utilizando reforo intracanal com emprego de pino esttico. O tratamento endodntico foi
realizado pela tcnica escalonada coroa-pice e a obturao pela tcnica de condensao
lateral ativa com guta-percha e cimento endodntico Sealer26. Para a ancoragem dos pinos
intracanal, foram desobstrudos 2/3 do canal de cada dente e cimentados pinos de fibra de
vidro, selecionados de acordo com o dimetro dos canais. Utilizou-se cimento resinoso Fill
Magic Dual Cement (Vigodent), para cimentao dos mesmos nos canais. A reconstruo
coronria foi feita com resina composta e, para recuperao do espao coronrio perdido

21

lanou-se mo de tiras de borrachas, por vinte e quatro horas, para separao mediata dos
dentes. Para um melhor resultado esttico foram realizadas facetas vestibulares pela tcnica
estratificada. Desta forma, a associao de resina composta e pino de fibra de vidro constituiu
uma alternativa vivel na recuperao de dentes anteriores fraturados, com envolvimento
endodntico, implicando em um resultado esttico favorvel, preservando a estrutura dentria
remanescente e com menos custo para o paciente.
Neto (2007) apresentou um caso clnico com o objetivo de mostrar a reabilitao
esttica e funcional, com uso da tcnica restauradora direta, de um incisivo lateral superior
direito, com resina composta, reforada com pino de fibra de vidro cimentado no conduto
radicular. A paciente de vinte e seis anos procurou atendimento odontolgico e no exame
clnico constatou-se no incisivo lateral direito uma restaurao ampla com forma e cor
alteradas, envolvendo desde o ngulo inciso/mesial at o tero cervical das faces vestibular e
lingual. O dente apresentava conduto radicular tratado endodonticamente. Optou-se ento por
um clareamento coronrio e a realizao de uma nova restaurao esttica direta com reforo
de pino adesivo no metlico. O pino de fibra de vidro foi cimentado com sistema adesivo
dual (Prime & Bond e Self-cure-Dentsply ) e cimento resinoso dual (Enforce-Dentsply). O
autor concluiu que as facilidades da tcnica do uso de pino de fibra de vidro aliadas s
propriedades dos materiais permitiram, em pequeno espao de tempo, a realizao da
restaurao funcional e esttica em que o profissional cumpriu com o seu objetivo e ao final, a
paciente sentiu-se satisfeita.
Pacheco; Fraga; Jaccomo (2007) apresentaram um relato de caso com utilizao de
pino de fibra de vidro e resina composta como uma alternativa rpida para reconstruo de um
elemento dentrio com mais de dois teros de destruio coronria causada por processo
carioso. O paciente de trinta e cinco anos apresentou no exame clnico incisivo lateral superior
esquerdo, com tratamento endodntico satisfatrio, sendo constatado, porm, que o tero

22

mdio e cervical da raiz apresentavam-se muito amplos e com paredes remanescentes finas,
inviabilizando a confeco de um ncleo metlico fundido e uma coroa prottica. Como
alternativa, para no indicar a exodontia do elemento dentrio, optou-se pela cimentao de
pino pr-fabricado de fibra de vidro e reconstruo da coroa dentria utilizando resina
composta. No houve relato de acompanhamento longitudinal do caso, porm, com o
resultado obtido os autores concluram que em casos de prognstico sombrio, onde a
exodontia seria indicada devido grande fragilidade da raiz por perda de tecido duro
radicular, a cimentao de um pino de fibra de vidro, seguida de reconstruo coronria com
resina composta, apresenta-se como uma opo com esttica satisfatria, baixo custo e
facilidade de realizao, evitando assim a perda do dente.
Turp et al. (2007) expuseram que existe uma variabilidade grande quanto conduta
teraputica adotada por diferentes clnicos para o tratamento de dentes anteriores fraturados,
havendo dificuldade na adoo de conduta com base em evidncias cientficas. Os autores
propuseram um estudo onde um mesmo caso clnico de fratura coronria foi exposto a quatro
dentistas especializados para a proposio de um plano de tratamento baseado na melhor
evidncia cientfica que os profissionais pudessem sustentar. O caso clnico tratava-se de um
incisivo lateral superior direito com histrico de tratamento endodntico por exposio pulpar
durante a remoo de crie, e, posterior fratura da coroa clnica, aps ter mordido um pedao
de po, com linha de fratura localizada um milmetro acima da margem gengival. O
tratamento inicial realizado foi o retratamento endodntico e a restaurao do dente utilizando
o prprio fragmento coronrio fraturado, aliviando os contatos oclusais. O caso foi
apresentado para os quatro especialistas (um endodontista, um protesista, um periodontista
tambm especialista em prtese, e um especialista em dentstica), que foram convidados a
desenvolver e a explicar, baseado em evidncias cientficas e em sua experincia clnica, qual
seria o melhor tratamento para o presente caso em sua opinio. Cada um dos quatros

23

especialistas utilizou diferentes artigos para justificar a sua tomada de deciso clnica. O
endodontista preferiu o ncleo metlico fundido com coroa metalo-cermica para o
tratamento da fratura, j o especialista em dentstica e o protesista optaram pelo uso de pino
de fibra de vidro e colagem do fragmento dentrio. O periodontista/protesista recomendou o
uso de coroa metalo-cermica com reforo intracanal direto (pino de fibra) ou indireto (ncleo
metlico fundido). As citaes analisadas revelaram que existe uma pequena informao de
qualidade sobre qual deveria ser a melhor conduta teraputica a ser adotada para o tratamento
de fratura horizontal em dente anterior tratado endodonticamente. Desse modo os autores
concluram que existe uma grande variao para a deciso clnica nestes casos, e tambm para
a definio da evidncia cientfica que sustenta tal deciso.
Zorba; zcan (2007) apresentaram o tratamento de uma fratura coronria de incisivo
lateral superior com colagem de fragmento e pino de fibra de vidro como reforo radicular,
com acompanhamento de um ano. Exames clnicos e radiogrficos revelaram uma fratura
horizontal na regio cervical do incisivo lateral esquerdo superior, localizada abaixo da juno
cemento-esmalte. Varias opes de tratamentos foram sugeridos e a paciente expressou o seu
desejo em manter o dente e restaurar com resina composta, devido ao baixo custo comparado
com uma restaurao indireta. Aps a realizao do tratamento endodntico, o canal foi
preparo e o pino de fibra de vidro cimentado utilizando cimento de ionmero de vidro para
cimentao (Vitremer, 3M-ESPE). O fragmento coronrio foi preparado e fixado estrutura
dentria com um compsito fludo (Filtek Flow, 3M-ESPE); e o excesso retirado com brocas
de acabamento. Os autores reforaram a evoluo tecnolgica dos sistemas adesivos e
concluram que o pino de fibra de vidro no s permite uma restaurao mais esttica, como
tambm preserva e refora a estrutura dentria. E aps um ano de acompanhamento o
resultado apresentado foi satisfatrio tanto para a paciente quanto para o clnico, no entanto, o
caso deve ser mantido em proservao.

24

Altun; Gven (2008a) descreveram um tratamento clnico de dentes anteriores

fraturados com utilizao de pino de fibra de vidro como reforo intracanal e restaurao com
o fragmento original do dente. A criana de dez anos de idade foi atendida na clnica de
odontopediatria relatando fratura dos incisivos centrais permanentes. O fragmento dental do
incisivo central esquerdo foi recuperado e colocado em leite. O exame clnico revelou fratura
da coroa envolvendo grande parte da dentina, mas no a polpa dentria (classe 2) no incisivo
central superior direito; e fratura extensa da coroa envolvendo grande quantidade de dentina e
com exposio pulpar (classe 3) no incisivo central superior esquerdo. O tratamento
endodntico foi realizado nos dois elementos, usando a tcnica de condensao vertical para
obturao dos canais. No incisivo central superior esquerdo, a guta-percha foi removida para
colocao do reforo intracanal de pino de fibra de vidro. Aps uma semana os incisivos
centrais superiores esquerdo e direito foram restaurados usando respectivamente o fragmento
original (mantido em soluo salina) e resina composta. Em doze meses de proservao o
dente no mostrou nenhum sinal de patologia, levando os autores a conclurem que a
combinao do uso de pino de fibra de vidro e restaurao com fragmento coronrio original,
um simples e eficiente procedimento para o tratamento de dente anterior fraturado,
apresentando excelente resultado esttico e funcional.
Altun; Tzm; Gven (2008b) descreveram atravs de um relato de caso, um
tratamento multidisciplinar e esttico de uma complexa fratura coronria e luxao de incisivo
superior direito. A paciente de dez anos de idade fraturou os elementos aps um acidente de
bicicleta e a teraputica proposta foi: o tratamento endodntico do elemento, seguido de uma
cirurgia periodontal e restaurao com pino de fibra de vidro e resina composta. O tratamento
endodntico iniciou-se com a instrumentao do canal, que foi preenchido com pasta de
hidrxido de clcio. Houve a necessidade de fazer um retalho periodontal para correo do
defeito sseo utilizando um material de preenchimento sinttico derivado do vidro

25

(perioglass). Aps dez dias da cirurgia, o tratamento endodntico foi concludo utilizando
guta-percha para obturao do canal pela tcnica de condensao vertical. O prximo passo
foi a desobstruo do canal e cimentao do pino de fibra de vidro, finalizando com
reconstruo coronria com resina composta. Depois de um ano de acompanhamento os
autores concluram que o tratamento multidisciplinar para dentes anteriores fraturados e a
combinao da tcnica usando pino esttico intracanal e resina composta proporcionaram
excelente resultado esttico e funcional.
Carvalho et al. (2008) descreveram o tratamento multidisciplinar para dentes
anteriores resultantes de traumatismo alvolo-dentrio, enfatizando a importncia da
integrao entre as diversas reas da Odontologia. A paciente de dez anos de idade foi
atendida na Clnica de Endodontia do Curso de Odontologia da Universidade Federal de Santa
Maria, queixando-se de dor aps ter fraturado os dois incisivos superiores brincando na
escola. Ao exame clnico verificou-se a presena de fragmentos coronrios com mobilidade
nos dois incisivos centrais superiores e com resposta positiva ao teste de vitalidade.
Radiograficamente notou-se rizognese incompleta, no estgio nove de Nolla dos dois
elementos. Primeiramente, optou-se por manter os fragmentos dentrios para facilitar a
teraputica endodntica e a realizao de trocas de hidrxido de clcio, no intuito de induzir a
apicificao. Depois de concluda a obturao dos canais, com cones de guta-percha e plug de
MTA (agregado trixido mineral) para selamento apical, com uma sonda milimetrada,
verificou-se a necessidade de extruso ortodntica da raiz do incisivo central superior direito
de 5 mm e do incisivo central superior esquerdo de 7 mm, afim de expor a superfcie da
fratura para posterior correo gengival e reconstruo das coroas com pino intracanal e
resina composta. Exame clnico e radiogrfico dos elementos, ps-operatrio, demonstrou que
os tratamentos endodntico e ortodntico foram combinados eficazmente na soluo do caso.
Embora no tenha havido acompanhamento longitudinal, os autores concluram que a

26

assistncia interdisciplinar no manejo de injrias dentais traumticas, como a fratura coronoradicular, de extrema importncia para a recuperao do paciente.
Durkan et al. (2008) em relato de caso propuseram uma tcnica restauradora
alternativa conservadora, esttica e econmica para o tratamento de um incisivo central
fraturado, utilizando reforo intracanal de pino de fibra de vidro e a parte coronria do dente
fraturado. A paciente de 40 anos de idade procurou atendimento queixando-se de dor na
maxila aps um acidente de carro. O exame clnico revelou, alm da fratura do ramo da
mandbula, fratura com exposio pulpar do incisivo central superior esquerdo, porm o
fragmento coronrio fraturado ainda permanecia no lugar. Antes da pulpectomia e do
tratamento de canal, a parte coronria fraturada foi fixada aos dentes adjacente com resina
composta. Aps o tratamento da fratura mandibular, o fragmento coronrio foi removido e o
tratamento endodntico realizado. Depois de a paciente recusar vrias opes de tratamento,
foi realizada uma gengivectomia na regio lingual para expor a linha de fratura e criar um
contorno gengival mais apropriado. Seguindo o tratamento proposto, o pino de fibra de vidro
foi cimentado e a parte coronria fraturada foi colocada em sua posio original com o pino
passando por dentro do preparo cavitrio, feito na poro interna do fragmento coronrio.
Nenhum sinal de descimentao ou descolorao foi observada no elemento aps o
acompanhamento inicial de duas semanas, nem aps seis meses e um ano de
acompanhamento, ficando a paciente muito satisfeita com o resultado.
Vlatko; Dragana; Visnja (2008) propuseram tratamento em uma nica sesso, em
incisivo superior com fratura coronria utilizando resina composta e pinos pr-fabricados. O
paciente de vinte e um anos de idade apresentou ao exame clnico, fratura obliqua coronria
extensa do incisivo central superior e uma fratura horizontal simples do incisivo lateral
superior. Os autores utilizaram o critrio de dor aguda ao teste trmico de sensibilidade e a
mobilidade dos remanescentes, para indicao do tratamento endodntico. Os dois elementos

27

receberam tratamento endodntico e logo em seguida os canais foram preparados para receber
o reforo intracanal de pino de fibra de vidro, que foi cimentado com cimento auto-adesivo
Multicore Flow (Ivoclar Vivadent). Aps a cimentao do pino, a reconstruo coronria se
deu atravs de restaurao com resina composta. Os autores concluram que, em uma nica
sesso, reconstrues coronrias de dentes fraturados podem ser realizadas desde que no haja
sangramento dos tecidos moles adjacentes. Os autores argumentaram ainda que a tcnica
utilizada tem a vantagem de preservar a estrutura coronria remanescente, em relao aos
preparos requeridos em terapia prottica em restauraes indiretas, principalmente em
pacientes muito jovens, alm de no requerer etapa laboratorial.
Vlceanu; Stratul (2008) descreveram o tratamento multidisciplinar de um caso
complicado de injria traumtica envolvendo os dois incisivos centrais superiores, que foram
reconstrudos usando tcnicas envolvendo diferentes especialidades odontolgicas. Aps dois
dias de ter sofrido uma agresso, o paciente procurou atendimento e o exame clnico e
radiogrfico revelaram: perda completa de estrutura coronria do incisivo central superior
direito (11); e linha de fratura oblqua envolvendo a juno cemento-esmalte, estendendo-se
subgengivalmente para a regio palatina, porm com a manuteno do fragmento coronrio
em posio no incisivo central superior esquerdo (21). O plano de tratamento conservador
consistiu em cirurgia periodontal para restabelecer o espao biolgico perdido e expor linha
de fratura localizada subgengivalmente, tratamento endodntico dos elementos dentrios,
confeco de ncleo metlico fundido e coroa provisria em Artglass (Heraeus Kulzer) para o
dente 11, e reabilitao esttica com pino de fibra de vidro e colagem do fragmento coronrio
para o dente 21. Aps trs meses, a abordagem multidisciplinar em curto prazo, apresentou
bom resultado funcional. Os autores concluram que os casos de traumatismos dentrios
envolvendo dentes com fratura subgengival ou no nvel do osso alveolar, requerem um

28

tratamento multidisciplinar, com resultados bastante favorveis. Entretanto, tais casos

necessitam de um acompanhamento em longo prazo.

29

30

O objetivo do presente trabalho foi descrever o relato de caso da recuperao

coronria em dentes extensamente destrudos por traumatismo dentrio, por meio da
integrao das especialidades de periodontia, endodontia e dentstica, apresentando o
acompanhamento longitudinal de um ano.

31

32

Paciente MCFS, do sexo feminino, 15 anos, compareceu Clnica Integrada da

Faculdade de Odontologia da Universidade Federal do Amazonas (FAO UFAM) com
histria de acidente de bicicleta e fratura dos incisivos centrais superiores 11 e 21, ocorrida
seis meses antes da consulta. No exame clnico e radiogrfico verificou-se, em ambos os
dentes, a presena de uma complexa fratura coronria com comprometimento da vitalidade
pulpar, invaso do espao biolgico e perda de espao coronrio decorrente da mesializao
dos elementos vizinhos pela demora na procura do atendimento (Fig. 1).

Figura 1- A) Aspecto clnico inicial dos dentes 11 e 21 com extensa destruio

coronria B) Aspecto radiogrfico inicial - invaso do espao biolgico e proporo
coroa-raiz desfavorvel

Como alternativa conservadora extrao dentaria, a conduta teraputica adotada foi:

cirurgia periodontal para aumento de coroa clnica e recontorno gengival; tratamento
endodntico dos elementos fraturados; cimentao intra-canal de pinos estticos em fibra de
vidro; e reconstruo coronria com resina composta.
O primeiro passo no plano de tratamento foi a realizao da gengivoplastia com
remoo de aproximadamente 4mm de tecido gengival na regio de canino a canino superior,
utilizando a tcnica de Windman modificada (Fig. 2, 3 e 4).

33

Figura 2 - Planejamento esttico para a reposio dos znites e da linha cervical

Figura 3 Demarcao dos pontos sangrantes

Figura 4 Remoo de aproximadamente 4mm de tecido gengival

O retalho periodontal foi rebatido para a realizao de osteotomia que viabilizasse o

isolamento absoluto e restaurao direta, transcirrgica, dos elementos fraturados (Fig. 5 e 6).
O planejamento do caso no incluiu a confeco de restaurao indireta, pois a extenso da

34

fratura no permitiria a recuperao adequada do espao biolgico, sem comprometer a

proporo coroa-raiz dos elementos.

Figura 5 Osteotomia necessria para viabilizar o isolamento

absoluto

Figura 6 Aspecto final aps a cirurgia periodontal para aumento de coroa e recontorno gengival

Aps uma semana da cirurgia periodontal, realizou-se o tratamento endodntico dos

incisivos centrais superiores, sob isolamento absoluto. Os canais foram instrumentados
utilizando-se a tcnica coroa-pice (crown-dawn) e obturados com cones de guta percha e
cimento obturador Sealer 26 (Dentsply Maillefer) pela tcnica de condensao lateral ativa
(Fig. 7).

35

Figura 7 Radiografia final do tratamento endodntico realizado nos dentes 11 e 21

Na sesso seguinte foram feitos o isolamento absoluto e a desobstruo parcial do

conduto radicular, removendo aproximadamente dois teros do material obturador do canal, a
fim de abrigar o pino (Fig. 8 e 9).

Figura 8 Desobstruo dos canais dos dentes 11 e 21 com brocas Gates

Figura 9 Aspecto radiogrfico da desobstruo de aproximadamente 2/3 do material obturador

dos canais

36

Foram selecionados pinos de fibra de vidro n.2 (WhitepostDC-FGM), que foram

ajustados e cortados na altura da cmara pulpar para cada dente . Os pinos de fibra de vidro
foram desengordurados e limpos pela imerso em lcool 70%, secos em gaze estril e
silanizados (Prosil - FGM). Para cimentao dos pinos foi utilizado o cimento resinoso autoadesivo (RelyX U100 - 3M/ESPE), que dispensa o pr-tratamento do conduto radicular com
cido fosfrico e sistema adesivo, sendo aplicado diretamente no canal radicular aps sua
limpeza com soluo de hipoclorito de sdio 2,5% (Fig. 10), de acordo com as instrues do
fabricante. Na mesma sesso da cimentao dos pinos, os mesmo foram recobertos com resina
composta microhbrida (Natural Look DFL) construindo um ncleo de preenchimento
coronrio.

Figura 10 Cimentao dos pinos de fibra de vidro nos canais, utilizando o

cimento resinoso auto-adesivo RelyX U100 (3M/ESPE)

Na etapa seguinte, a reconstruo coronria definitiva dos elementos dentrios foi

realizada atravs da restaurao direta em resina composta, realizada sob isolamento absoluto
trans-cirrgico, pela tcnica da estratificao natural de cores (CONCEIO et al., 2000),
mo livre sem o auxlio de barreira de silicone. Para tanto, foram utilizados os seguintes
materiais: resina composta microhbrida cor A2-Dentina (Natural Look DFL), resina
composta microhbrida cor A2-Esmalte (Natural Look DFL), resina composta nanohbrida
cor GT (Filtek Supreme 3M/ESPE), resina composta microhbrida cor O-White

37

(Opalescence FGM) para efeito incisal, fita veda rosca para isolamento dentrio, cunha de
madeira e matriz de polister para obteno dos contornos proximais (Fig.11 e 12).

Figura 11 Cimentao adesiva de pino de fibra de vidro e reconstruo coronria com resina
composta procedimento transcirrgico

Figura 12 Aspecto radiogrfico final, antes do acabamento e polimento das resinas

Na fase seguinte, o aprimoramento esttico das restauraes foi obtido atravs da

correo da forma e proporo dentria, e da caracterizao de superfcie via texturizao e
polimento final das restauraes; obtidas por meio de brocas carbide multilaminadas de 12
lminas (n.7714 e 7404), tiras de lixa proximal, sistema de borrachas polidoras (Polidores
DFL), e discos de feltro com pastas abrasivas (Poli I, Poli II, Fotogloss - Kota). A
caracterizao incisal com resina de cor branca opaca (O-White Opalescence/FGM) foi
necessria devido presena de manchas de fluorose nos destes vizinhos. Para a obteno do
efeito halo opaco da borda incisal foi utilizado um incremento de resina opaca, em forma de
filete, aplicado nos bordos incisal e proximais do tero incisal. Para criar os efeitos de

38

translucidez e opalescncia do tero incisal, uma resina de alta translucidez foi acomodada
entre os lbulos dentinrios e o halo opaco (resina GT Filtek Supreme - 3M/ESPE) (Fig.
13,14 e 15).

Figura 13 Aspecto imediato aps acabamento e texturizao das restauraes

dos elementos 11 e 21

Figura 14 Aspecto da face lingual e borda incisal

Figura 15 Aspecto clnico final em vista aproximada

A ocluso foi checada e ajustada, observando os pontos de contato nos movimentos de

lateralidade e protruso visando remover os pontos de contato prematuro. A paciente foi
instruda a evitar exercer carga mastigatria pesada quando em funo sobre estes dentes, e

39

orientada a seguir procedimentos relativos a cuidados com a higiene oral, e consultas de rotina
para proservao e manuteno do tratamento.
A paciente retornou para acompanhamento aps 07 e 12 meses, e foi observado que
tanto o tratamento endodntico, quanto o restaurador permaneceram com resultado esttico e
funcional aceitveis, clnica e radiograficamente (Fig. 16 e 17).

Figura 16 Aspecto clnico aps 12 meses

Figura 17- Aspecto clnico aps 12 meses - em vista lateral e frontal aproximada

40

41

Traumatismos em dentes anteriores so comumente leses que acarretam seqelas

funcionais,

estticas

psicolgicas,

requerendo,

muitas

vezes

uma

interveno

multidisciplinar. A determinao da profundidade e extenso gengival da linha de fratura de

extrema importncia, sendo imprescindvel a execuo de um correto e minucioso exame
clnico e radiogrfico (CARVALHO et al., 2008). A terapia periodontal, o tratamento
endodntico, bem como os mtodos utilizados na reconstruo de dentes extensamente
fraturados, tm um lugar central no tratamento multidisciplinar (ALTUN; TZM; GVEN
2008b).
Estas fraturas tendem a se estender subgengivalmente e comprometerem o espao
biolgico, por isso muitas vezes necessrio a exposio e o reposicionamento da extenso
cervical da fratura acima do nvel biolgico (CARVALHO et al., 2008). No presente estudo, a
cirrgica periodontal de gengivectomia e a osteotomia foram utilizadas para exposio da
linha de fratura, aumento de coroa clnica e recontorno gengival dos elementos fraturados. O
tratamento endodntico foi realizado atravs da tcnica escalonada coroa-pice (crowndown). Neste escalonamento, os instrumentos endodnticos, em ordem decrescente de
dimetro, avanam para o interior do canal, no sentido coroa-pice promovendo um acesso
mais retilneo regio apical. A forma final obtida favorece a obturao do canal e facilita a
remoo parcial da obturao do canal para receber retentor intra-radicular (MARTURELLI
et al., 2007).
O aproveitamento de uma coroa fraturada utilizando a tcnica da colagem de
fragmentos coronrios tido como o tratamento mais conservador e de escolha para os dentes
anteriores, pois proporciona um retorno imediato da aparncia natural dos dentes (ALTUN;
GVEN, 2008a; DURKAN et al., 2008). No entanto, a recuperao destes fragmentos e sua
conservao, muitas vezes, no so possveis e, como no caso relatado no presente trabalho,
uma conduta teraputica alternativa deve ser adotada.

Outra soluo teraputica

42

rotineiramente utilizada nos casos de fratura de dentes anteriores com pouca estrutura
remanescente so os ncleos metlicos fundidos (ALTUN; TZM; GVEN, 2008b).
Porm, as causas mais freqentes de insucesso relacionado aos dentes restaurados com pinos
e ncleos metlicos so as fraturas radiculares (ZORBA; ZCAN, 2007; DURKAN et al.,
2008). O que tem sido atribudo rigidez dos ncleos metlicos, que no possuem uma boa
capacidade de distribuio das cargas mastigatrias ao longo do remanescente, levando a um
maior estresse e fadiga da raiz (ZORBA; ZCAN, 2007; DURKAN et al., 2008). Alm disto,
a confeco dos ncleos metlicos, em alguns casos, requer um desgaste maior de estrutura
dentinria, o que torna a raiz mais fragilizada (SOUZA JR; SANTOS, 2002; ALTUN;
TZM; GVEN, 2008b).
A literatura tem apresentado o uso dos pinos de fibra estticos, no metlicos, com
resultados bastante satisfatrios, apresentando vantagens em relao aos ncleos metlicos,
dentre elas: a) Menor rigidez com melhor distribuio das foras transmitida ao dente,
minimizando o risco de fratura radicular (MARTURELLI et al., 2007; PACHECO; FRAGA;
JACOMMO, 2007); b) Reforo das estruturas dentais remanescentes (FIDEL et al., 2006;
NETO, 2007); c) Possibilidade de confeco em uma nica sesso clnica e ausncia de custos
laboratoriais (NETO, 2007; PACHECO; FRAGA; JACOMMO, 2007); d) Melhores
propriedades estticas como translucidez, ndice de refrao e transmisso das cores,
possibilitando o uso com sistemas de cermica pura ou resina (MARTURELLI et al., 2007;
PACHECO; FRAGA; JACOMMO, 2007; ALTUN; TZM; GVEN, 2008b;). Devido s
suas propriedades biomecnicas prximas s da dentina, os pinos de fibra de vidro tm
ganhado destaque e prioridade na escolha nos tratamentos de dentes anteriores fraturados
(MONTICELLI et al., 2003; GRANDINI et al., 2005; MARTURELLI et al., 2007; TURP et
al., 2007; ALTUN; TZM; GVEN 2008b; VLCEANU e STRATUL, 2008).

43

Por outro lado, a falha dos pinos de fibra de vidro, na maioria das vezes, no est
associada fratura radicular e sim a descimentao do pino, que geralmente causada por
uma falha adesiva na interface entre a dentina e o agente cimentante (MONTICELLI et al.,
2003; FIDEL et al., 2006).
Muito embora a indicao de um pino de fibra esteja condicionada presena de
remanescente coronrio mnimo de dois milmetros (VLATKO; DRAGANA; VISNJA,
2008), no presente caso clnico, apesar da ausncia de remanescente coronrio, optou-se pela
utilizao de um sistema restaurador direto, com pino de fibra de vidro e restaurao transcirrgica em resina composta dos elementos fraturados. A alternativa de tratamento
restaurador indireto, atravs da confeco de ncleo e coroa, foi descartada pela
impossibilidade de recuperao do espao biolgico e manuteno de uma proporo coroaraiz adequada. Sendo assim, a opo pelo pino esttico de fibra de vidro e restaurao com
resina composta evitou a condenao dos elementos dentrios. A razo para a escolha da
teraputica adotada neste caso, em vez da terapia prottica, levou em considerao tambm: a
idade da paciente, a preservao da estrutura dentria remanescente e a impossibilidade para
custeio de coroas indiretas (NETO, 2007; VLATKO; DRAGANA; VISNJA, 2008).
No que diz respeito reconstruo coronria de dentes fraturados e tratados
endodonticamente com sistemas diretos - pino de fibra e resina composta sem a confeco
de coroa prottica, em 2005, Grandini et al. publicaram um artigo relatando o estudo feito
com trinta e oito dentes anteriores e sessenta e dois dentes posteriores apresentando
tratamento endodntico e que foram restaurados com pinos de fibra de vidro e resina
composta microhbrida. Foram inclusos no estudo dentes anteriores que apresentavam ainda
50% de remanescente coronrio e, dentes posteriores com duas ou trs paredes coronrias As
restauraes tiveram um acompanhamento durante os perodos de 6, 12, 24 e 30 meses, onde
foram avaliadas: a presena ou ausncia de leses periapicais; integridade marginal da

44

restaurao; descolorao ou manchamento da superfcie; e perda de reteno devido fratura

do pino ou do material restaurador. Os resultados clnicos e radiogrficos confirmaram um
bom desempenho das restauraes, levando concluso que a restaurao direta com pino de
fibra de vidro e resina composta, em dentes tratados endodonticamente e com remanescente
coronrio preservado, uma opo conservadora com resultados clnicos satisfatrios.
Quanto utilizao de pino de fibra de vidro e resina composta como uma alternativa
para reconstruo de elemento dentrio com mais de dois teros de destruio coronria,
Pacheco et al. (2007) apresentaram um relato de caso com destruio ampla causada por
processo carioso. O elemento dentrio apresentava tero mdio e cervical da raiz muito
amplos e com paredes remanescentes finas, inviabilizando a confeco de um ncleo metlico
fundido e uma coroa prottica. No houve relato de acompanhamento longitudinal do caso,
porm, com o resultado obtido os autores concluram que em casos de prognstico sombrio,
onde a exodontia seria indicada devido grande fragilidade da raiz, a cimentao de um pino
de fibra de vidro, seguida de reconstruo coronria direta com resina composta, apresenta-se
como uma opo com esttica satisfatria, baixo custo e facilidade de realizao.
Nenhum caso clnico revisado equivale ao estudo de caso relatado no presente
trabalho, onde o tratamento proposto para os incisivos centrais superiores fraturados, sem
remanescente coronrio, foi realizado extrapolando as indicaes clssicas de pinos de fibra
de vidro e restauraes em resina composta. Porm, o estgio atual da evoluo dos materiais
restauradores estticos, dos sistemas adesivos, bem como a evoluo das tcnicas
restauradoras tem contribudo de maneira eficaz para a soluo de problemas, s vezes
complexos, que normalmente demandaria maior tempo e procedimentos operatrios
trabalhosos (NETO, 2007).
Os cimentos resinosos encontram-se em constante evoluo e no caso em apreo, a
utilizao de um cimento resinoso auto-adesivo (RelyX U100 - 3M/ESPE), foi prefervel,

45

porque possui propriedades que aumentam a reteno do pino e a resistncia do remanescente

radicular a cargas funcionais, alm de reduzir a microinfiltrao de dentes restaurados com
pinos (PACHECO; FRAGA; JACOMMO, 2007; TURP et al., 2007).
Materiais restauradores a base de resina so freqentemente usados na restaurao de
dentes fraturados (ZORBA; ZCAN, 2007). As resinas compostas microhbridas apresentam
alta resistncia fratura e ao desgaste. Tais resinas so facilmente modelveis, apresentam
satisfatria resistncia mecnica e permitem um bom acabamento, texturizao e polimento
(MARTURELLI et al., 2007). Alguns estudos tm demonstrado que restauraes diretas tm
uma sobrevida que no estatisticamente diferente dos casos em que as coroas indiretas tm
sido utilizadas como a restaurao final (TURP et al., 2007). Embora, nenhum estudo na
literatura pesquisada, tenha sido realizado em dentes anteriores com ausncia de remanescente
coronrio.
Durante o acompanhamento longitudinal de 12 meses, a eficcia da tcnica combinada
de pino de fibra de vidro e resina composta no presente caso, foi confirmada. Na verdade,
nenhuma fratura da restaurao ou alteraes dimensionais foram observadas, assim como
no houve descimentao do pino durante o perodo de acompanhamento clnico. A
restaurao transcirrgica direta dos elementos fraturados possibilitou a reabilitao dos
mesmos esttica e funcionalmente, evitando assim sua exodontia. No entanto, um tempo
maior de proservao, assim como mais estudos longitudinais utilizando pinos de fibra de
vidro em reconstrues diretas de dentes extensamente fraturados e sem remanescente
coronrio, devem ser realizados para que haja um maior respaldo quanto longevidade deste
tratamento como opo teraputica no tratamento de dentes anteriores fraturados.

46

47

A resoluo do presente caso clnico atravs de um tratamento multidisciplinar com

realizao de cirurgia plstica periodontal, tratamento endodntico dos elementos,

cimentao de pinos intra-radiculares de fibra de vidro e a reconstruo coronria com
resina composta, possibilitaram a recuperao da forma, da funo e da esttica dos dentes
anteriores fraturados.

O tratamento proposto apresentou-se como uma opo conservadora extrao

dentria, especialmente para pacientes com impossibilidade para custeio de coroas

indiretas, ou nos casos onde a proporo coroa-raiz insuficiente para indicar uma
restaurao indireta.

Aps um acompanhamento longitudinal de doze meses, verificou-se que a utilizao

de pinos de fibra de vidro e resina composta uma alternativa vivel em restauraes de

elementos dentrios com grande destruio coronria.

48

49

ALTUN, Ceyhan; GVEN, Gunseli. Combined technique with glass-fibre-reinforced

composite post and original fragment in restoration of traumatized anterior teeth: a
case report. Dental Traumatology, v. 24, p. 76-80, Feb. 2008a.

ALTUN, Ceyhan; TZM, Tolga Fikret; GVEN, Gunseli. Multidisciplinary

approach to the rehabilitation of a crown fracture with glass-fibre- reinforced
composite: a case report. Journal of the Canadian Dental Association, v.74, n. 4, p.
363-366, May. 2008b.

ANDREASEN Frances M; NOREN Jrgen G; ANDREASEN Jens O. Long-term

survival of fragment bonding in the treatment of fractured crown: a multicenter
clinical study. Quintessence International, v. 26, n. 10, p. 669681, 1995.

ANDREASEN L. K. Bakland, et al. Guidelines for the evoluation and management of

traumatic dental injuries. Dental Traumatology, n.17, p. 49-52, 2001.

CARVALHO, Maria Gabriela; PAGLIARIN, Claudio; FERREIRA, Fabiana, et al.

Tratamento multidisciplinar para fratura coronorradicular: Relato de caso. Revista de
Endodontia e Pesquisa e Ensino On-line, n. 18, p. 1-8, Jul/Dez 2008.

CONCEIO, Ewerton Nochi e colaboradores. Dentstica: Sade e esttica. 2. Ed.

So Paulo: Artmed, 2007.

CREUGERS, Nico; MENTINK, Arno; FOKKINGA, Wietske. 5-Year follow-up of a

prospective clinical study on various types of core restorations. International Journal
Prosthodontics, v. 18, n. 1, p. 34-39, 2005.

DURKAN, Rukiye; OZEL, Biral, et al. The restoration of a maxillary central incisor
fractured with the original crown fragment using a glass-fiber reinforced post: a
clinical report. Dental Traumatology, v. 24, p. 71-75, 2008.

FIDEL, Sandra Rivera; SASSONE, Luciana; LVARES, Gustavo Ribeiro, et al. Use
of glass fiber post and composite resin in restoration of a vertical fractured tooth.
Dental Traumatology, v. 22, p. 337-339, 2006.

GRANDINI, Simone; GORACCI, Cecilia; TAY, Franklin , et al. Clinical evaluation

of the use fiber post and direct resin restorations for endodonticcally treated teeth. The
International Journal of Prosthodontics, v. 18, n. 5, p. 399-404, 2005.

50

HEDA, CB; HEDA, AA; KULKARNI, SS. A multi-disciplinary approach in the

management of a traumatized tooth with complicated crown-root fracture: a case
report. Journal of Indian Society of Pedodontics and Preventive Dentistry, v. 24,
p. 197-200, Dec. 2006.

LASSILA, Lippo; TANNER Johanna; LE BELL Anna-Maria, et al. Flexural

properties of ber reinforced root canal posts. Dental Materials, n. 20, p. 2936,
2004.

MARTURELLI, Rachel; CAVALCANTI, Natlia Macedo; SOUZA, Fbio Barbosa;

PORTO, Patricia de Oliveira Barbosa; SILVA, Cludio Heliomar Vicente.
Alternativas estticas para reconstruo de dentes anteriores fraturados. Stomatos,
v.13, n. 25, p. 123-130, Jul./Dez. 2007.
MONTICELLI Francesca; GRANDINI Simone; GORACCI Cecilia; FERRARI
Marco. Clinical behavior of translucent-fiber posts: A 2-year prospective study.
International Journal Prosthodontics, n.16, p. 593-596, 2003.
NETO, Jos Pereti. Pinos no metlicos uma soluo vivel na reconstruo de
coroas dentais. Dental Science - Clnica e Pesquisa Integrada, v. 1, n. 4, p. 310-317,
Jun. 2007.

PACHECO, Daniela Faissol; FRAGA, Ricardo Carvalhes; JACCOMO, Daniela

Favalli. Utilizao de pino de fibra de vidro e reconstruo com resina composta como
alternativa para razes fragilizadas. Revista Brasileira de Odontologia, v. 64, n. 3-4,
p. 224-27, 2007.

SOUZA, Fbio Hermann Coelho; VENDRUSCULO Andrea Mara; BARCELOS,

Caroline Freitas; LOPES, Giana Schmidt; ONFRIO, Graciela Lopes. Reconstruo
coronria com resina composta e pino esttico intracanal. Journal of Clinical
Dentistry, n. 15, p. 52-57, 2002.

SOUZA JR Joane Augusta; SANTOS, Paulo Henrique. Pinos pr-fabricados e sua

cimentao: artigo de reviso. Revista Odontolgica do Brasil Central, v. 11, n. 32,
p.42-45, 2002.

TURP, Jeans C; HEYDECKE, Guigo; KRASTL, Gabriel; PONTIUS, Oliver;

ZITZMANN, Nicolas U. Restoring the fractured root-canal-treated maxillary lateral
incisor: in search of an evidence-based approach. Quintessence International, v. 38,
n. 3, p. 179-191, Mar. 2007.

51

VLCEANU, Anca Silvia; STRATUL, Stefan-Loan. Multidisciplinary approach of

complicated crown fractures of both superior central incisors: a case report. Dental
Traumatology, n.24, p. 482-486, 2008.

VICHI Alessandro; GRANDINI Simone; DAVIDSON Carel; FERRARI Marco. A

SEM evaluation of several adhesive system used for bonding bre posts under clinical
conditions. Dental Material, n. 18, p. 495502, 2002.

VLATKO, Panduric; DRAGANA, Gabric; VISNJA, Negovetic-Mandic. Immediate

post- traumatic upper incisor reconstruction using composite resin materials. Dental
Traumatology, v. 24, p. 108-111, 2008.

ZORBA, Yahya Orcun; ZCAN, Erdal. Reattachment of coronal fragment using

fiber- reinforced: a case report. European Journal of Dentistry, v. q, p. 174-178,
2007.

52

53