Pag.

108
Figura 31 RIGIDEZ RELATIVA ENTRE EL SUELO Y EL MARCO RECTANGULAR
(desde el anlisis interactivo de la estructura del suelo)
La rigidez constante (o flexibilidad) de los elementos del suelo es tomada por el ndice de la
fuerza cortante a la correspondiente distorsin angular, expresado por:
_t_ = ___t___
g

= G

(Eq. 5-2)

D/ H

Cuando la estructura rectangular es sometida al mismo esfuerzo constante, t la fuerza puede

cambiar en una potencia concentrada, P multiplicando el esfuerzo constante por el ancho de
la estructura (P=tL). La expresin resultante para la distorsin angular se convierte en:
g

= _D_ = _P_
H

HS1

= _Tl_

(Eq. 5-3)

HS1

donde S1 = es la fuerza que se requiere para causar una unidad de desviacin

en la estantera de la estructura.

La flexibilidad constante de la estructura es por lo tanto, evidenciada asi:

(Eq. 5-4)
El ndice de flexibilidad, F, es obtenida dividiendo la Equacin 5-2 por la Equacion 5-4. As, el
resultado de la expresin es:

(Eq. 5-5)
En la expresin anterior la unidad de rigidez de la estantera, S1 es nicamente la desviacin
reciproca del riesgo lateral, S1=1/D1 causada por 1 unidad de potencia concentrada (i.e., p=1
en la Figura 32A). Para un marco rectangular con una configuracin arbitraria, el ndice de
flexibilidad puede ser determinado por la presentacin de un simple anlisis de marco,
usando programas de anlisis convencionales de estructuras como por ejemplo STAAD-III
(vea la figura 32A). El esfuerzo adicional necesario para desarrollar este tipo de anlisis debe
ser mnimo, ya que casi todos los computadores tienen un registro establecido con claridad
para el diseo esttico.
Caso Especial 1. Para algunas de las estructuras de un barril (Figura 32B), es posible
obtener el ndice de flexibilidad sin recurrir al anlisis computacional.

Pag 110
La expresin de F desarrollada para una de las estructuras de un barril con igual relevancia
de inercia IL para techos y tablas invertidas e igual relevancia de inercia IH para los lados
del muro, es presentada asi:

(Eq. 5-6)
Donde E = presin plana para los modulos elsticos del marco
G = modulo cortante del suelo

IL, IH = momentos de inercia por el ancho de unidad para los bloques

Y muros respectivamente.
Note que las expresiones Equacion 5-6 y Equacin 5-7 que estn a continuacin son vlias
nicamente solamente para estructuras homogneos continuas con conexiones rgidas. El
refuerzo de concreto rodeado en las estructuras son ejemplos de este tipo de construccin.
Caso Especial 2. El ndice de flexibilidad derivado para una de las estructuras de los barriles
con techo de tabla en momentos de inercia IR invirtiendo los momentos de inercia de la tabla

II

y los momentos de inercia de los lados del muro IW es expresada asi:

(Eq. 5-7)
Donde:

E = presin plana para los mdulos elsticos del marco

G = modulo cortante del suelo

IR, II, IW = instantes de inercia por lado de unidad

Implicacin de los ndices de Flexibilidad. La derivacin del ndice de flexibilidad

presentado en esta seccin es consistente, justamente despus para los tneles circulares.
Las conclusiones tericas son:

Una flexibilidad con ndice de 1.0 implica una rigidez igual entre la estructura y el
suelo. Por consiguiente, la estructura tericamente debera distorsionar la misma
magnitud como fue estimada para el suelo en campo abierto.

Pag. 111

A. Geometra de la Estructura aparte de un solo barril

B. Estructura de un solo Barril

Pag. 112
Figura 32. DETERMINACION DE LA RIGIDEZ DE LA ESTANTERIA
(desde el anlisis interactivo de la estructuras del suelo)

Para los indices con flexibilidad menor a 1.0, la estructura es considerada

relativamente rigida para campo abierto y debera distorsionar menos.
Una relacin de flexibilidad infinitamente grande representa una estructura
perfectamente flexible. En este estado, la parte de la estructura deformada debera ser

idntica a la del piso perforado. El lado y forma de la perforacin, por supuesto

debera emparejar la estructura.
RESULTADOS DE LOS ANALISIS
Los anlisis primero fueron desarrollados para 25 casos de sistemas de estructuras y suelos
con combinaciones variadas del perfil del suelo, configuracin de la estructura, el tipo de
movimiento registrado y el ndice de flexibilidad. En la tabla 4 est la lista con detalles de las
combinaciones para los 25 casos; note que:

El espesor de la sobrecarga en la parte que se encuentra rellenada (cobertura del

suelo) usada en este anlisis fue limitada a un rango entre 15 y 22.5 pies.
El medio del suelo rodeando la estructura incrustada se asumi al ser homognea,
excepto por los casos 10, 14 y 15 donde el perfil del suelo con un aumento
linealmente cortante al mdulo se asumi con profundidad. Un promedio de los
mdulos cortantes del suelo que toman la mitad de la altura de la estructura fueron
usados para representar la rigidez del suelo y calcular el ndice de flexibilidad para
estos tres casos.

Para cada uno de los 25 casos, un anlisis de respuesta en el lugar a campo abierto (i.e., sin
estructura y sin abertura en el campo) fue el primero en desarrollarse, seguido
posteriormente por un correspondiente anlisis de interaccin de la estructura del suelo. El
anlisis de respuesta a campo abierto calcul la deformacin constante del suelo. En la
profundidad donde la estructura iba a ser colocada, especficamente, se invierte el lugar
proyectado del suelo entre la distorsin cortante diferencial. El correspondiente anlisis
interactivo de la estructura del suelo calcula entonces la distorsin actual de la estantera de
la estructura.
Rango del Coeficiente: Un rango de coeficiente R, definido como el rango de distorsin de
la estructura normalizada con respecto a la distorsin del suelo a campo abierto es dada
como:

(Eq. 5-8)

Pag. 113
N.
cas
o

Tipo de
estructur
a

Cobertura
del suelo
(en pies)

Modulo
cortante del
suelo G(en
ksf)

Indice de
flexibilida
dF

Movimient
o
Registrado
del suelo

Rango de
Coeficient
R

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
1
1
1
1
1
2
2
2
2

20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
15.0
22,5
15.0
15.0

230.0
615.0
1500.0
1500.0
1500.0
1500.0
230.0
230.0
230.0

0.101
0.271
0,661
1,313
1,000
3107.000
0.463
0.463
0.463
0,468

N.E.
N.E
N.E.
N.E.
N.E.
N.E.
N.E.
W.
W.
W.

0.131
0,323
0,733
1.170
0.957
2.420
0,549
0,565
0,537
0,562

11
12
13
14

2
2
2
2

15.0
15.0
15.0
15.0

0.000
3.000
3100.000
0.187

W.
W.
W.
W.

0.000
1,550
2,800
0,271

0.766

W.

0,789

1,840
1,000
6,600
1,000
0.215
0215
0,309
0,309
0258
0,142

W.
W.
W.
W.
N.E.
W.
W.
N.E.
N.E.
N.E.

1260
0900
1930
0,930
0287
0280
0,445
0,448
0,351
0.195

232,3
230,0
1500,0
1500,0
232,3

15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

2
2
2
2
2
3
3
4
4
5
5

15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
20.0
20.0
20.0
20.0

232,3
920,0
500.0
1500.0
1500.0
230.0
230.0
348.0
348.0
348.0
348.0

TABLA 4. Casos Analizados por el modelo dinmico de elementos limitados

Pag. 114
gs = distorsin angular de la estructura

donde: Ds = Deformacin lateral de la estantera de la estructura

gfree-field = distorsin y fuerza constante a campo abierto
D free-field = deformacin lateral constante a campo abierto.
El rango de coeficiente, R, obtenido desde los anlisis son presentados en la ltima columna
de la Tabla 4 para todos los 25 casos.

Note que la deformacin total estructural obtenida desde el anlisis de los elementos
limitados contiene un cuerpo rgido con movimiento rotativo el cual no causa distorsin en el
corte transversal de la estructura. Por lo tanto, esta porcin del movimiento es excluida en el
clculo de la deformacin de la estantera de la estructura.
EFECTO DE LA RIGIDEZ RELATIVA como es esperado, los resultados del anlisis indican
que la rigidez relativa entre el medio suelo y la estructura tiene la influencia ms significativa
en la estructura de respuesta. Esto es demostrado en la Figura 33, donde el rango del
coeficiente de la estructura, R, es trazada contra el ndice de flexibilidad, F.

Cuando el ndice de flexibilidad se aproxima a cero, representa una rigidez perfecta en

la estructura, as la estructura no distorsiona el rango del suelo a campo abierto. La
distorsin de la estructura normalizada (i.e., R) incrementa con el aumento del ndice
de flexibilidad. En F = 1, se considera que la estructura tiene la misma rigidez a la del
suelo y por lo tanto la misma distorsin a campo abierto (i.e., R1).
Con un ndice de flexibilidad mejor al 1.0 la estructura llega a ser relativamente flexible
al suelo y la distorsin de la estantera se aumentara en comparacin a la experiencia
de distorsin cortante del suelo a campo abierto. Este ltimo fenmeno no es causado
por la amplificacin del efecto dinmico. Ms bien, este es primariamente atribuible al
hecho de que en el entorno del suelo la estructura tenga una cavidad en l (i.e., un
suelo perforado). Un suelo perforado, comparado a un suelo no perforado a campo
abierto, tiene una rigidez menor en la resistencia de la distorsin constante y por
consiguiente distorsionara ms que el suelo no perforado.

Una interesante presentacin de esta informacin para las estructuras rectangulares es

mostrada en la Figura 34 y 35, donde las soluciones obtenidas ms cercanas para
desviacin lineal circular normalizada (Figura 15, Capitulo 4) son superpuestas. Note que las
definiciones del ndice de flexibilidad F, son diferentes.

Para los tneles circulares, se utiliza la ecuacin 4-6.

Para los tneles rectangulares, es apropiado usar las ecuaciones 5-5 , 5-6 o 5-7.

Pag. 115

Rango de Coeficiente
R = Ds/Dfree-field

ndice de Flexibilidad, F.

Figura 33. DESVIACIONES PARA LA ESTANTERIA NORMALIZADA

(para los casos del 1 al 25)

Pag. 116
Para los tneles
ndice de
Poisson

Deformacin de la estructura
Deformacin a campo abierto

ndice de Flexibilidad, F.
Tringulos oscuros: Los tneles rectangulares, casos del 1 al 25)
Lneas zigzag: Tneles circulares (del captulo 4)

Figura 34. DESVIACIONES DE LA ESTRUCTURA NORMALIZADA

Pag. 118
Los indices de Poisson del suelo usados en todos los casos rectangulares estn entre 0.4 y
0.48, para comparar, la informacin de los tneles circulares son mostrados solamente por
los ndices de Poisson de 0.4 y 0.5. Las figuras muestran una excelente consistencia en
respuesta a la distorsin entre la configuracin de los tneles sin lugar a dudas de los dos
tipos diferentes. Hablando generalmente, para la distorsin normalizada del ndice dado, la
flexibilidad de un tnel rectangular tiende a ser menor a la de un tnel circular de
aproximadamente 10 por ciento.
Los resultados presentados arrojan las siguientes conclusiones:

El practico diseo ssmico convencional para los tneles rectangulares (ver seccin
5-4) es conservado para casos de suelos suaves con estructuras de rigidez
involucradas. (Especficamente, cuando F<1.0)
Diseando un tnel rectangular de acuerdo a la deformacin del campo abierto, los
mtodos permiten una subestimacin de respuesta del tnel cuando el ndice de
flexibilidad, F, llega a ser mejor a 1.0. Desde un punto de vista estructural,
afortunadamente, este no puede ser de gran problema porque F<1.0 puede hacer que
el medio (la roca del suelo) sea ms rgida y por consiguiente la deformacin del
campo abierto puede esperarse que sea ms pequea. F<1.0 puede tambin implicar
que la estructura sea ms flexible de lo que lo estructura puede ser, en general,
absorbe mejor las distorsiones sin estar en apuros.
Desde un punto de vista prctico, la informacin presentada en la figura 34 y 35 puede
ser usada para propsitos de diseo. Las curvas de desviacin normalizadas
derivadas para los tneles circulares (Figuras 15 y 16) pueden servir como lmite
superior estimado para los tneles con formas rectangulares. Note que las Figuras 15
y 16 estn basadas en la Equacion 4-13 en el Captulo 4.

EFECTOS DE LA GEOMETRIA EN LA ESTRUCTURA Los efectos de la Geometra en la

Estructura fue estudiada por la utilizacin de 5 tipos de estructura diferente de la
configuracin de la estructura de la caja (Figura 30) en los 25 casos de anlisis mostrados en
la tabla 4. Los resultados presentados en la Figura 33, sin embargo, demuestran claramente
que:

El ndice de deformaciones normalizadas son relativamente insensibles a la geometra

de la estructura.
La interaccin de la estructura del suelo es primariamente una funcin de la rigidez
relativa entre el suelo y la estructura, en cualquier caso de las variaciones de los tipos
de estructura.

EFECTOS CARACTERISTICOS DEL MOVIMIENTO DEL SUELO. Los efectos

caractersticos del movimiento del suelo en el ndice de deformacin normalizado son
insignificante. Considere las comparaciones de las siguientes parejas de anlisis en la Tabla
4:

Casos 7 y 9 para el tipo de estructura 2

Casos 20 y 21 para el tipo de estructura 3
Casos 22 y 23 para el tipo de estructura 4

Pag. 119
En cada anlisis de las parejas la caracterizacin de los parmetros de los sistemas del
suelo y de la estructura son idnticos excepto por los movimientos registrados del suelo (i.e.,
terremoto de noreste versus al del occidente) los ndices de distorsiones causados
ssmicamente son mucho mejores bajo el diseo del terremoto asumido occidental que al del
diseo del terremoto del noroeste. Sin embargo, para las tres comparaciones hechas en este
estudio la respuesta de ndices normalizada con respecto al campo abierto, R, es muy poco
afectada por los tipos de movimientos del suelo usados en el anlisis. Por ejemplo, la
respuesta del ndice del coeficiente calculado muestra una diferencia insignificante. (R=0.445
vs.R=0.448) entre los casos 22 y 23.
EFECTOS DE LA PROFUNDIDAD INSERTADA. Al determinar los efectos de la profundidad
superficial insertada en el ndice de respuesta normalizado, los ltimos elementos analizados
fueron desarrollados usando la estructura del tipo 2 como ejemplo. Aqu la profundidad
excavada de la estructura fue variada. La tabla 5 presenta los casos que fueron analizados
para este propsito. Note que el ndice de flexibilidad, F, permaneci igual para todos los
casos. El ndice de distorsin normalizado desde estos anlisis versus la profundidad de
excavacin con menor dimensin, h/H, son presentadas en la Figura 36.
Basado en los resultados arroja que:

El ndice de distorsin normalizado, R, es relativamente independiente de la

profundidad excavada para h/H>1.5 (i.e., la altura de la estructura es igual al grosor
que cubre el suelo) En esta profundidad de excavacin puede ser considerado como
una estructura profundamente excavada.
Para los casos donde la insercin de excavacin es menor a 1.5, el ndice de
distorsin normalizado se reduce, as como se reduce la profundidad de la
excavacin, implicando que el diseo basado en la informacin presentada en la
Figura 34 y 35 es una de las partes seguras para los tneles con poca cobertura sin
suelo.

EFECTOS DE LOS CIMIENTOS MS RIGIDOS. Los resultados de los anlisis discutidos

hasta ahora son para los casos de las estructuras envueltas completamente rodeadas por
medio de un suelo relativamente homogneo incluyendo los perfiles del suelo con la rigidez
incrementada linealmente. Una situacin frecuentemente encontrada para la cubierta y corte

de los tneles es cuando las estructuras son construidas directamente en la cima de la capa
geolgica (e.g., piedra) que son mucho ms rgidas a la de los suelos excesivamente suaves.
Al investigar los efectos de la rigidez de los cimientos, 7 anlisis fueron desarrollados con
variacin en las propiedades de los materiales de los cimientos, adems de las propiedades
excesivamente variadas del suelo. La tabla 6 lista los parmetros variados usados en cada
uno de estos anlisis. Los ndices de flexibilidad mostrados en la Tabla 6 estn basados
solamente en el mdulo del suelo cubierto. La rigidez del material del cimiento ms
competente no es tomada en cuenta. El ndice de distorsin calculado, como las
deformaciones cortantes normalizadas del campo abierto, son presentadas como una funcin
del ndice de flexibilidad en la Figura 37.

Pag. 120
Caso
N.

Tipo de
Estructura

Cobertura del
Suelo (en
pies)

Mdulo de Corte
del Suelo G,
(en ksf)

ndice de
Flexibilidad,
F

Rango de
Coeficiente

8
9
33
34
35
36

2
2
2
2
2
2

22.5
15.0
7,5
0.0
31.5
40.0

230.0
230.0
230.0
230.0
230.0
230.0

0.463
0.463
0.463
0.463
0.463
0.463

0.565
0.537
0.488
0.438
0,569
0,564

TABLA 5. CASOS ANALIZADOS PARA EL ESTUDIO DE LOS EFECTOS DE

PROFUNDIDAD DE EXCAVACION.

Pag. 121

Para la estructura

Superficie del

del tnel rectangular,

Rango de
Coeficiente, R

FIGURA 36. EFECTO DE EXCAVACION INSERTADO EN EL INDICE DE RESPUESTA DEL

COEFICIENTE, R.

Pag. 122
En comparacin con los resultados mostrados en la Figura 35 puede ser concluido que en
general, la presencia de un cimiento rgido resultara en algunos casos un incremento en el
rango de distorsin normalizado de la estructura, pero no de una manera muy significativa.
Sin embargo, debe notarse que:

Aunque el incremento de esta magnitud no es significativo cuando es expresado en

una forma normalizada el impacto actual a la estructura puede ser significativamente
mejor debido al incremento de las deformaciones en campo abierto.
Normalmente, del esfuerzo cortante se espera cerca de la zona de interface entre dos
medios geolgicos con un contraste marcado en la rigidez.
Por lo tanto, se debe tener cuidado con las deformaciones cortantes estimadas a
campo abierto en una capa de suelo suave inmediatamente sobrepuesta en un
cimiento rgido.

5.5 MTODO RECOMENDADO: MODELOS DE ANALISIS DE ESTRUCTURAS

SIMPLIFICADAS.

3,
5

En la seccin 5.5 los efectos de la interaccin de estructura del suelo han sido cuantificados
a travs de una serie de anlisis de los ltimos elementos dinmicos. Los ejercicios de
anlisis complejos no son siempre necesarios. Para el propsito del diseo practico, un
mtodo simplificado considera que los efectos de interaccin son deseables.
Por lo tanto, una simple, racional y practica manera de resolver este problema es presentado
en esta seccin, la cual es basada en los datos del anlisis de la estructura del suelo
presentado en la seccin 5.5. Siguiendo este mtodo, un ingeniero equipado con el programa
de anlisis de estructuras convencionales (como por ejemplo STAAD-III) puede fcilmente
derivar la solucin para su diseo de trabajo.
METODO DEL DISEO PASO A PASO
Los modelos de anlisis de estructura simplificada mostrados en la figura 38 son sugeridos.
Un paso a paso de la descripcin de este mtodo est a continuacin:
(a) Caracterizar a un lado las condiciones bajo la superficie y determinar las
propiedades del suelo y de la piedra basndose en los resultados de las
investigaciones de laboratorio y de campo.

Pag. 123
N.
caso

Tipo de
Estructura

26
27
0
29
30
31
32

1
2
2
4
4
5
5

Cobertura
del
suelo en
pies

20.0
15.5
15.5
20.0
20.0
20.0
20.0

Modulo cortante
del Suelo G (en
ksf)

1500.0
230.0
500.0
348.0
348.0
348.0
348.0

Material
del
cimiento
del
modulo
cortante.
G
80000.0
19320.0
19320.0
8700.0
8700.0
8700.0
8700.0

Indice de
Flexibilidad

Rango del
Coeficiente

0,661
0.463
1.000
0,309
0,604
0258
0.142

0,808
0,695
0.933
1.465
0,670
0.415
0262

Nota: En el clculo del ndice de Flexibilidad, F, la rigidez del suelo fue representada
solamente por el modulo cortante del suelo. La rigidez del material del cimiento no fue
considerada.

TABLA 6. CASOS ANALISADOS PARA ESTUDIAR LOS EFECTOS DE LOS CIMIENTOS

CORTANTES.

Pag. 124

Para los tneles

ndice de

Deformacin de la estructura
Deformacin a campo abierto

ndice de Flexibilidad, F.
Tringulos oscuros: Los tneles rectangulares, casos del 25 al 32)
Lneas zigzag: Tneles circulares (del captulo 4)

FIGURA 37. DESVIACIONES DE LA ESTRUCTURA NORMALIZADA

Pag. 125
(b) Derivar los parmetros de diseo del terremoto. Como mnimo estos parmetros
deberan incluir las aceleraciones mximas del suelo, velocidades,
desplazamientos, espectros, diseos de respuesta y posiblemente el tiempo e
historia de los acelerogramas para ambos, diseos de terremoto mximo
-Maximum Design Earthquake- (MDE) y diseos para la operacin del terremoto
Operating Design Earthquake (ODE). Este trabajo debera ser concretado por
ingenieros de terremotos con ayuda de ingenieros y sismlogos geotcnicos.
(c) La conducta del diseo preliminar de la estructura. El lado y los miembros
proporcionales de la estructura basados en el criterio completo bajo las
condiciones estticas completas.
(d) Se basa en las propiedades de la roca del suelo desde el paso (a) y los parmetros
del diseo de terremoto del paso (b) estiman la deformacin cortante del campo
abierto del suelo en la profundidad, que es de nuestro inters. Generalmente:

Para un tnel profundo en un medio relativamente homogneo, el mtodo

de Newmark simplificado, como son presentadas en las Equaciones 4-1 y
4-2, pueden ser usadas.

Para los tneles poco profundos, para los tneles en suelos estratificados o
para los cimientos medio rgidos, un anlisis de respuesta de un lugar
simple unidimensional (e.g., tembloroso) es aconsejable.

Los resultados finales proveen informacin de la deformacin a campo abierto, D, como es

representado en la Figura 38.
(e) Determinar la rigidez relativa (i.e., el ndice de flexibilidad, F) entre la mitad del
campo abierto y la estructura usando las propiedades establecidas para la
estructura y el medio en los pasos (a) y (c) respectivamente. Las Equaciones 5-5,
5-6 y 5-7 pueden usarse convenientemente. Puede ser usado para calcular el
ndice de flexibilidad para una estructura rectangular.
(f) Determinar el rango de flexibilidad, R, basado en el ndice de flexibilidad obtenido
desde el paso (e) usando la informacin presentada en las Figuras 34 y 35 o la
Figura 37 como es aplicable.
(g) Calcular el actual rango de deformacin de la estructura, Ds usando los valores de
D y R desde los pasos (d) y (f) como se muestra en lo siguiente:
Ds = R Dfree- field

(Esq. 5-9)

(h) Imponer el rango de deformacin causado ssmicamente Ds sobre la estructura en

un anlisis simple de estructura como es representada en la Figura 38A y 38B.

Pag. 126

El falso modelo de fuerza concentrado para la profundidad de los tneles (Figura

38A). Para las estructuras rectangulares profundamente enterradas, la causa primaria
del rango de la estructura generalmente es atribuible a la fuerza cortante desarrollada
en la superficie exterior del suelo. Por consiguiente, un falso modelo de fuerza
concentrado simplificado provee una media razonable para estimular el rango de
efectos en la profundidad de un tnel rectangular. Usando un programa de anlisis de
estructura convencional, este puede ser obtenido por la aplicacin de un movimiento
horizontal o de una fuerza concentrada equivalente en el nivel del suelo.
El falso modelo de distribucin de la presin triangular para los tneles superficiales
(Figura 38B) Para los tneles superficiales rectangulares la fuerza constante
desarrollada en la interface del suelo y del techo disminuirn as como disminuye la
cobertura del suelo (i.e., sobrecarga en el suelo). La fuerza externa predominante
causa que la estructura del estante pueda moverse gradualmente desde la fuerza
constante en la interface del suelo y del techo hacia la presin normal de la tierra
desarrollada a lo largo de los lados del muro. Por consiguiente, para los tneles
superficiales el rango de deformacin, Ds debera ser impuesta mediante la
aplicacin de algn tipo de distribucin de la presin a lo largo de los muros en vez de
una fuerza concentrada. La distribucin de la presin triangular es recomendada para
este propsito.

Generalmente, por una deformacin de rango obtenida, Ds, el modelo de distribucin de la

presin triangular (Figura 38B) provee una evaluacin ms crtica de la capacidad del
movimiento de la estructura rectangular en sus profundas intersecciones (e.g. en las
conexiones invertidas del muro) a los del modelo de fuerza concentrado. Por otro lado, el
modelo de fuerza da una respuesta ms crtica a la interseccin entre el muro y el techo que
a la del modelo de distribucin de la presin triangular.
Para el diseo es prudente emplear ambos modelos en el anlisis de las estructuras. Los
resultados ms crticos deberan controlar, para responder por las distribuciones ms
complejas de la carga constante, adems de la presin normal de la tierra, a lo largo de las
superficies exteriores de las estructuras.
(i)

Aadir el rango inducido interno de la fuerza de los miembros, obtenidos desde el

paso (h) a las fuerzas necesarias para otros componentes de carga por el uso de un
criterio especfico en la combinacin de la carga para el proyecto. Los criterios de
carga presentados en el captulo 2, son recomendadas las (Equaciones 2-1 hasta la 24) para el desarrollo de este propsito.
(j) Si los resultados desde el paso (i) muestran que la estructura tiene una capacidad de
fuerza adecuada de acuerdo al criterio de combinacin de la carga (para ambos MDE
y ODE) el diseo es considerado satisfactorio y sin provisiones adicionales bajo las
condiciones ssmicas que son requeridas. De otra manera, se procede al paso (k)
siguiente.
(k) Si la fuerza flexural encontrada es superior desde el anlisis del paso (i) la ductilidad
rotacional de los miembros de la estructura deberan ser revisados. Los diseos de
provisiones especiales que usan procedimientos prcticos detallados deberan ser
implementados si los resultados de las deformaciones son poco flexibles.

Pag. 127

Falsa fuerza
concentrada, P

A. Falsa concentracin de fuerza para los tneles profundos.

Triangulo presumido
Distribucion de la Presion

B. Falsa distribucin de la presin triangular para los tneles poco profundos.

Fig. 38. MODELOS DE ANALISIS DE ESTRUCTURAS SIMPLIFICADAS

Pag. 128
En la seccin 2.4 en el Captulo 2 se incluye un discurso detallado sobre la fuerza y los
requisitos de ductilidad para ambas cargas combinadas MDE y ODE.
(l) La estructura, incluyendo sus miembros y las configuraciones generales, deberan ser
reestructuradas si:

Los requisitos de fuerza y ductilidad basados en el paso (k) que fueron evaluados
no pudieron ser conocidos.
Las deformaciones con resultados poco elsticos evaluados en el paso (k)
exceden las cantidades permitidas.(las cuales dependen del rea de desarrollo de
la estructura)

En este caso, se repite el procedimiento desde el paso (e) hasta el paso (l) utilizando las
propiedades de la seccin rediseada de la estructura hasta que sea conocido todo el
criterio.
VERIFICACION DEL MODELO DE ESTRUCTURA SIMPLIFICADO

El modelo de estructura simplificado de acuerdo a la Equacion 5-8 y a las Figuras 38A y 38B
fue desarrollado para los casos del 1 al 5 (Ver tabla 4) para verificar la validacin de los
modelos. Los momentos de flexin inducidos en las intersecciones exteriores de uno de los
barriles rectangulares con estructura enmarcada (anlisis simplificado) se compararon con
los calculados mediante el anlisis dinmico interactivo de los ltimos elementos del suelo y
de la estructura (anlisis riguroso). Las comparaciones son presentadas utilizando el modelo
de fuerza concentrado en las Figuras 39 y 40 para los momentos de flexin en las
conexiones del muro y el techo, respectivamente. Las comparaciones similares realizadas
para el modelo de distribucin de la presin triangular son mostradas en las Figuras 41 y 42.
Como muestran las Figuras 39 y 40, el anlisis simplificado de la estructura utiliza el modelo
de fuerza concentrado el cual produce una aproximacin razonable a la respuesta de la
estructura bajo la interaccin del efecto complejo de la estructura del suelo. Uno de los
casos, sin embargo, indica una subestimacin de los momentos de respuesta en la unin
inferior (i.e., conexiones de la pared invertida) aproximadamente al 15% (Figura 40). Cuando
el modelo de distribucin para la presin triangular es utilizado, el marco simplificado analiza
los resultados de rendimiento satisfactoriamente en trminos de momentos de inflexin en
las intersecciones bajas (Figura 42). El modelo de distribucin para la presin triangular, sin
embargo no es recomendado para evaluar las conexiones entre techo y muro, ya que tiende
a subestimar las respuestas con momentos de flexin en estas articulaciones superiores
(Figura 41).
A travs de las comparaciones hechas anteriormente, y considerando la incertidumbre y la
cantidad de variables involucradas en los aspectos sismolgicos y geolgicos, el propsito de
los modelos de anlisis de una estructura simplificada, evidenciada en las Figuras 38A y 38B
se considera que implican un enfoque adecuado y un diseo razonable del problema
complejo.

Pag.129
50

Modelo de Fuerza
Concentrado

Momentos del
Anlisis
Simplificado del
Marco
Kip-ft

Momentos de Anlisis de la Interaccin de la

Figura 39. MODELO DE FUERZA CONCENTRADA PARA LOS MOMENTOS DE

CONEXIN TECHO / MURO. (Para los casos del 1 al 5)

Pag.130

Modelo de Fuerza
Concentrado
Momentos del
Anlisis
Simplificado del
Marco

Momentos de Anlisis de la Interaccin de la

Figura 40. MODELOS DE FUERZA CONCENTRADA PARA MOMENTOS DE CONEXIN

EN MUROS INVERTIDOS.(Casos del 1 al 5)

Pag.131

Momentos del
Anlisis

Modelo de Distribucin Triangular de la

Presin

Simplificado del
Marco

Momentos de Anlisis de la Interaccin de la Estructura del

Suelo. Kit-ft

Figura 41. MODELO DE DISTRIBUCION DE LA PRESION TRIANGULAR PARA

MOMENTOS DE CONEXIN ENTRE TECHO / MUROS.

Pag.132

Momentos del
Anlisis

Modelo de Distribucin Triangular de la

Presin

Simplificado del
Marco

Momentos de Anlisis de la Interaccin de la Estructura del

Suelo. Kit-ft

Figura 32. MODELO DE DISTRIBUCION DE LA PRESION TRIANGULAR PARA

MOMENTOS DE CONEXIN DE LOS MUROS INVERTIDOS.

Pag.133
5.7 Resumen de los Enfoques para el Diseo de Rango.
En resumen, 4 enfoques que analizan el rango de los efectos ssmicos en dos dimensiones
para cortar y cubrir el tnel han sido presentados en este captulo. La tabla 7 resume las
ventajas, desventajas y aplicacin de estos cuatro enfoques.
Basados en la comparacin realizada en la Tabla 7, se puede concluir que:

El procedimiento de anlisis para estructuras simplificadas recomendado en la

Seccin 5.6 debe ser utilizado para muchos casos.
El anlisis de los ltimos elementos para la interaccin compleja de la estructura del
suelo es garantizada solamente cuando existen condiciones del suelo altamente
variables en los lados, otros mtodos utilizados para conservar la conjetura producir
resultados que tambin sern conservados.
Los mtodos dinmicos de la presin de la tierra (e.g., el mtodo de MononobeOkabe) debera ser utilizado para revisar el doble de la capacidad de las estructuras
para los tneles con pequea profundidad de suelo y con caractersticas de la
estructura del suelo similares a las estructuras de los muros de contencin que estn
por encima del nivel del suelo. (e.g. una seccin baja de U)

Pag.134
Enfoques

Metodos de
Presion
Dinamica de la
Tierra (Seccion
5.3)

Ventajas

Desventajas

Utilidad

+ Utilizados en el pasado
con resultados
favorecedores.
+ Requiere de unos
parmetros minimos y
uso computacional.
+ Sirve como una medida
segura adicional contra el
resgistro ssmico.

+ Falta de bases tericas

mas rigurosas.
+ Hay muchos resultados
con rango de deformacin
para los tuneles con un
entierro significativo.
+ El uso limitado de ciertos
tipos de propiedades del
suelo
.
+ No son prudentes para
estructuras de tuneles que
sean mas flexibles que las
del suelo.
+ Se adecua demasiado
para los tuneles con
estructuras mas rgidas a
las del suelo.
+ Hay menos precisin en
condiciones altamente
variables del suelo.

+ Para los
tuneles con una
cobertura gruesa
minima en el
suelo.

Metodo del
Rango de
Deformacion a
campo abierto
(Seccion 5.4)

+ Puede usarse para

tuneles con estructura
mas rigida a la de la
planta.
+ Se adapta fcil a la
formula.
+ Fue utilizado en el
pasado con ptimos
resultados.

Analisis de los
ltimos
elementos de
Interaccion de
la Estructura del
Suelo. (Seccion
5.5)

+ Es el mejor sistema de
representacin de la
estructura del suelo.
+ Es la representacin
ms exacta para la
determinacin de la
estructura.
+ Es apto para resolver
problemas en
condiciones complicadas
en la geometra y suelo
del tnel.

+ Requiere un anlisis
complejo computarizado y
consume mucho tiempo.
+ Hay dudas de acuerdo a
los parmetros del diseo
ssmico registrado, los
cuales pueden ser muchas
veces por las dudas que se
presentan desde el anlisis.

+ Para todas las

condiciones.

Modelo de
Analisis para
Estructuras
Simplificadas.
(Seccion 5.6)

+ Se aproxima bien para

la interaccin de la
estructura del suelo.
+ Se adapta fcil a la
formula.
+ Hay gran precisin al
determinar la respuesta.

+ Hay menos precisin

cuando se presentan
condiciones altamente
variables del suelo.

+ Se presta para
todas las
condiciones
excepto para los
perfiles del suelo
que estn
complicados bajo
la superficie.

Tabla 7. MODELOS DE ENFOQUE CON RANGO SISMICO

Pag.135

+ Para los
tuneles con igual
rigidez en su
estructura a la
del suelo.

6.0 RESUMEN
EN BLANCO

Pag.136
EN BLANCO

Pag.137
6.0 RESUMEN
Una metodologa consistente y racional para el diseo ssmico de tneles de transporte fue
desarrollado en este estudio y el cual enfoca de manera importante la interaccin entre el
suelo y las estructuras enterradas durante los terremotos. Aunque los tneles de transporte
fueron resaltados, los mtodos y resultados aqu presentados sern en gran medida
aplicables para otras instalaciones subterrneas con caractersticas similares, como por
ejemplo los tneles de agua, las tuberas con dimetro largo, alcantarillas, tneles y posos
para el depsito de desperdicios nucleares (Richardson, St. John and Schmidt, 1989).
Vulnerabilidad de las Estructuras de los Tneles
En el pasado terremoto le fue mejor a las estructuras de los tneles que a las estructuras de
las superficies. Algunos daos severos incluyendo los derrumbes- han sido reportados
debido a la estructura de los tneles, aun as durante los terremotos. Muchos de los daos
ms graves ocurrieron cuando:

Cuando la aceleracin mxima en el suelo estuvo a ms de 0.5g.

Cuando la magnitud del terremoto estuvo a ms de 7.0
Cuando la distancia epicentral estuvo a menos de 25km
Cuando el tnel estuvo en suelo dbil.
Cuando el forro del tnel estuvo escasendose al momento de resistir la capacidad.
Cuando el tnel estuvo incrustado dentro o a travs de un suelo inestable incluyendo
un fallo de ruptura en el plano.

FILOSOFIA DEL DISEO SISMICO

El criterio de los estados del diseo del arte es recomendado para el diseo en los tneles de
transporte para los dos niveles de eventos ssmico, que son los siguientes:

La probabilidad de un evento pequeo, con un Diseo Maximo de Terremoto

Maximum Design Earthquake (MDE) pretende darle seguridad a la vida del pblico.

Pag. 138

El evento que ocurre ms frecuentemente, el Diseo de Operacin del Terremoto

Operating Design Earthquake (ODE), es planeado para continuar con la operacin de
facilidad y por consiguiente de economa.

Los criterios de combinacin de carga constante con diseo prctico de corriente ssmico
fueron establecidos en este estudio para ambos: para el Maximum Design Earthquake
(MDE) y para el Operating Design Earthquake (ODE).
El diseo ssmico apropiado de la estructura de un tnel debe considerar los requisitos en
trminos de ductilidad, fuerza y flexibilidad.
DISEO DEL TUNEL PARA UNA CORRIENTE LINEAL
Los efectos ssmicos de los temblores de la tierra en una corriente lineal del tnel pueden ser
representado por dos tipos de deformaciones y fuerzas: axial y de curvatura. Los siguientes
procedimientos actualmente usados para cuantificar en la cuantificacin de las axiales y las
curvaturas fueron comprobados:

El Mtodo Simplificado a Campo Abierto (Tabla 1 de Equaciones) el cual permite

simple y rpidas evaluaciones de respuesta en las estructuras, pero que tiene las
siguientes desventajas:
o Debido a que ignora la rigidez de la estructura, este mtodo no es apto para
casos en los que hay estructuras rgidas incrustadas en suelos suaves.
o La tensin del suelo calculada por las Equaciones simplificadas de campo
abierto (ver tabla 1) son generalmente conservadas y pueden ser
exclusivamente para viajes de ondas con propagacin horizontal en suelos
suaves.
Mtodo de Interaccin del Suelo del Tnel (Vigas en Cimientos Elsticos) los
cuales proveen una evaluacin ms realista de la respuesta del tnel cuando es
utilizada junto con un aspecto de desplazamiento del suelo propiamente desarrollado.

A travs de diversos ejemplos presentados en el Captulo 3, se demostr que bajo las

condiciones normales, el axial y la fuerza de curvatura del suelo no fueron crticas para el
diseo horizontalmente lineal de los tneles o casi horizontalmente alineados. Sin embargo,
debe prestarse especial atencin para los casos en donde la concentracin de alta rigidez
pueda desarrollarse de las siguientes maneras: (Seccin 3.6)

Cuando los tneles atraviesan 2 medias geolgicas divididas perfectamente con un

contraste marcado en la rigidez.
Cuando los cambios bruscos en la rigidez de la seccin transversal del tnel estn
presentes, por ejemplo en las conexiones hacia otras estructuras o a las otras
intersecciones con otros tneles.
Cuando la ruptura del suelo atraviesa el alineamiento del tnel (e.g. fallas en los
desplazamientos)

Pag. 139

Cuando los tneles estn incrustados en un campo inestable. (e.g. desprendimiento

de los lados).

Cuando los tneles estn restringidos localmente por movimientos de cualquier

manera. (e.g. puntos duros).

EFECTOS DEL OVALAMIENTO EN TUNELES CIRCULARES

El ovalamiento en los tneles circulares en lnea es causado primeramente por la
propagacin de las ondas ssmicas en planos perpendiculares en el axis del tnel.
Usualmente las ondas cortantes que se propagan producen la distorsin de ovalamiento mas
critica del lineamiento.
La deformacin cortante del mtodo simplificado convencional a campo abierto fue el primero
en ser probado, a travs de diferentes ejemplos de diseo en este estudio conforme a sus
limitaciones y aplicabilidad. Es as, que para ser ms precisos, el mtodo simple de anlisis
igualmente fue desarrollado para ayudarle al diseo. Este mtodo tiene en cuenta los efectos
de interaccin del lineamiento del suelo y proviene soluciones ms cercanas (Equaciones 4-9
del 4 al 13) para los problemas.
La diferencia numrica finita analiza utilizando el programa FLAC que fueron presentados
para fundamentar el mtodo de anlisis propuesto. Una serie de diseo de figuras (Figuras
de la 10 a la 16) fue desarrollada para facilitar el diseo del trabajo de la ingeniera.
EFECTO DE ESTANTERIA EN LOS TUNELES RECTANGULARES
El efecto de estantera en el corte y cobertura de los tneles rectangulares es similar al
efecto de ovulacin en un tnel circular extrado. La estructura rectangular de la caja
experimentara las deformaciones transversales laterales cuando se someta a una oleada
compartida viajando perpendicularmente al axis del tnel. La parte ms vulnerable de la
estructura rectangular est en sus articulaciones.
Los enfoques convencionales para el diseo ssmico de la cobertura y corte de las cajas
consiste de:

El mtodo dinmico de la presin de la tierra (Seccin 5.3) originalmente desarrollado

para las estructuras de retencin sobre el suelo. Sus aplicaciones en el diseo ssmico
de las estructuras subterrneas son limitadas exclusivamente para las que estn
construidas con muy poco relleno de cobertura y para aquellas con caractersticas
estructurales que se parece a las caractersticas de las estructuras de retencin sobre
el suelo. (e.g. una seccin U disminuida)
El mtodo de deformacin compartido a campo abierto (Seccin 5.4) las cuales
asumen que la deformacin de la estantera del tnel se adecua a la deformacin del
suelo en campo abierto.

Pag. 140
El uso de este mtodo permitir un diseo prudente cuando la estructura rgida es incrustada
en un depsito de suelo suave. Por otro lado, cuando la estructura del tnel es flexible con

respecto al suelo que lo rodea, este mtodo puede tambin puede subestimar el rango de
respuesta ssmica de la estructura.
Un procedimiento de diseo apropiado que pueda evitar el inconveniente discutido sobre lo
que se debe considerar con respecto al efecto de interaccin de la estructura del suelo. Para
este propsito un estudio detallado fue conducido utilizando el anlisis dinmico de los
ltimos elementos de la interaccin del suelo de la estructura (Seccin 5.5). En este estudio,
muchos factores que podran potencialmente afectar la respuesta del tnel en los efectos
ssmicos que fueron examinados. Sin embargo, los resultados indican que la rigidez relativa
entre el suelo y la estructura es el factor dominante de la tierra que controla el efecto de
interaccin de la estructura del suelo.
Los ndices de flexibilidad, F, fueron definidos para representar la rigidez relativa entre los
suelos y las estructuras rectangulares. Usando estos ndices de flexibilidad, una relacin bien
definida fue establecida entre la respuesta actual del rango del tnel y la deformacin
cortante del campo abierto del suelo (Figuras 34 y 35). Esta relacin permite a los ingenieros
desarrollar su trabajo de diseo utilizando los programas de anlisis convencionales de
estructura simple sin recurrir al anlisis complejo de la estructura del suelo el cual precisa de
mucho tiempo. Un diseo de procedimiento detallado paso a paso utiliza estos modelos de
diseos de estructura simplificada, el cual fue explicado en la Seccin 5.6 del captulo 5.