Vous êtes sur la page 1sur 28

ATHLTISME : MEETING DE MONACO

(DIAMOND LEAGUE)

Le nouveau SNMG
officiellement en
vigueur P.2

Makhloufi signe
g
son meilleur temps
personnel P.18

AFP

APPLIQU AVEC EFFET


RTROACTIF DEPUIS JANVIER 2015

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

AF

AF

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6976 DIMANCHE 19 JUILLET 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

ATTENTAT TERRORISTE
AN DEFLA DURANT L'AD

11 militaires
tus

MIS SOUS MANDAT DE DPT


LA PRISON DEL-MNA

Fekhar et ses
compagnons
inculps pour des
faits criminels P.4
AU DEUXIME JOUR DE LAD

La majorit
des commerces
ferms dans
les diffrentes
communes d'Alger
P.7
LA FACTURE SLVE
31,6 MILLIONS D'EUROS

Ce que doit
payer lAlgrie
aux hpitaux
de Paris P.7
LARABIE SAOUDITE AFFIRME
AVOIR DJOU UN GRAND
PROJET TERRORISTE DE DAECH

Archives

Terrorisme
islamiste:
leffet
boomerang? P.17
ACCIDENTS DE LA ROUTE

Le collectif
des associations
revient la charge P.6

18 morts
et 54 blesss
en 48 heures

Zitari Archives/Libert

BLOCAGE DU PROJET DE LOI CONTRE


LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES

P.28

Dimanche 19 juillet 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

APPLIQU AVEC EFFET RTROACTIF DEPUIS JANVIER 2015

Le nouveau SNMG
ofciellement en vigueur
La mise en application effective du nouveau texte de loi doit impacter, certes de manire plutt relative,
les salaires de moins de 18 000 DA, le Salaire national minimum garanti (SNMG).

du code du travail sera appliqu ds le


mois daot prochain, cartant tout impact de la chute des prix du ptrole sur
la concrtisation de cette promesse. Le
nouveau texte signe labrogation du fameux article 87 bis de la loi 90-11 relative aux relations de travail. En application de la loi 1990 relative aux relations du travail modifie et complte, le dcret de fvrier prcisait dj
que le SNMG comprend, dsormais, le
salaire de base, les indemnits et
primes de toute nature l'exclusion de
celles se rapportant aux remboursements de frais engags par le travailleur, l'exprience professionnelle ou toute indemnit rmunrant
l'anciennet. Lentre en vigueur du
nouveau texte de loi doit impacter,
certes de manire plutt relative, les salaires de moins de 18 000 DA, le Salaire national minimum garanti. Les

spcialistes estiment la hausse des bas


salaires entre 5 et 10%,mais la question reste pose concernant le cot global du nouveau dcret.
En effet, les spcialistes sont loin de
saccorder sur lampleur de limpact financier dune telle opration. Si lconomiste Aderrahmane Mebtoul value entre 9 et 11 milliards de dollars en
rythme annuel lincidence financire
dune abrogation de larticle 87 bis, le
Pr Abdelhak Lamiri lestime, lui, entre
6 et 7 milliards de dollars.
noter que le SNMG prend galement
en compte par ailleurs l'organisation
du travail concernant le travail post,
le service permanent et les heures
supplmentaires, les conditions d'isolement, le rendement, l'intressement
ou la participation aux rsultats ayant
un caractre individuel ou collectif.

D. R.

rs attendu par les travailleurs, notamment


ceux qui ont des bas salaires, le nouveau SNMG
(Salaire national minimum garanti) vient
dentrer officiellement en vigueur,
aprs la publication jeudi dernier dans
le dernier Journal officiel du dcret excutif inhrent.
Lautre bonne nouvelle quil faut souligner pour cette catgorie de salaris
concerne la rtroactivit de ce texte de
loi. Le nouveau texte, qui complte celui de fvrier 2015 par un article 2 bis,
prcise, en effet, que le dcret fixant les
lments constitutifs du SNMG entre
en vigueur avec effet rtroactif depuis
janvier 2015. En marge dune visite de
travail dans la wilaya dAlger, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait
rcemment affirm que larticle 87 bis

H. S.

On ignore encore limpact du nouveau 87 bis.

LA RCRITURE DU 87 BIS ET LA REDFINITION DU SNMG

La montagne qui accouche dune souris


'article 87 bis du code du travail sera appliqu ds le mois d'aot prochain, a annonc M. Sellal samedi dernier, soulignant que l'application de cet article bnficiera notamment aux bas salaires. Il a prcis que les augPar :
mentations de
(*)
NOUREDINE BOUDERBA
salaires qui en
dcouleront vont osciller en moyenne entre
3 000 et 8 000 DA, selon les catgories de travailleurs, soit une moyenne de 5 500 DA par
mois. Des sources de lUGTA ont prcis que
cette augmentation touchera 3 millions de salaris dont un million de la Fonction publique.
Sur la base de ces chiffres, on peut aisment calculer limpact annuel des augmentations qui
seront supportes par le Trsor public.
Soit 5 500 DA x 1,25 x 12 x 1000000 = 82,5
milliards de DA. Soit moins dun milliard de
dollars reprsentant 0,5% du PIB.Comme je
lavais soulign dans mes prcdentes contributions sur le sujet, on est trs loin des drives
salariales dont nous avertissaient les experts
attitrs du patronat et les 6% voire 16% du PIB
dimpact avancs par ces experts. ce sujet,
je reprends ci-aprs un extrait de ma contribution publie loccasion du 1er mai 2015,
consacr ce fameux article 87 bis.

Larticle 87 bis institu en 1994 sur injonction


du FMI afin de contenir les salaires a eu pour
consquence une rduction drastique de la part

D. R.

Extrait

M. Nouredine Bouderba.

des salaires dans la rpartition du revenu national qui est passe de 34,7% en 1993 ( la
veille de l'application du 87 bis) 26,1% en
2013 aprs tre descendue au-dessous de la
barre des 20% en 1999-2000. Ce ratio est de
36% au Maroc, 37% en Tunisie et dpasse les
50% dans les pays de lOCDE atteignant pour
certains dentre eux 75%.
Durant cette priode (1993-2013) la part de
laccumulation du capital travers lexcdent net dexploitation et les amortissements
des actifs de lentreprise (consommations de
fonds fixes) est passe de 49,6% 59,6%. Au-

trement dit, laffectation de la richesse nationale a connu une volution injuste au dtriment des travailleurs et au profit du capital.
Lors de la tripartite tenue en 2005, alors que
tous les indicateurs conomiques taient sur
une courbe ascendante, le chef du gouvernement avait affirm quiltait conscient que la
situation dcoulant de l'article 87 bis est vcue
comme une injustice par le monde du travail
promettant duvrer progressivement faire
disparatre cette injustice. Mais dix annes
aprs, labsence de combativit syndicale autour de cette question due la proximit avec
les centres de dcision pour certains syndicats
avec leur tte lUGTA et un certain esprit
corporatiste pour dautres, on se retrouve
non pas avec une abrogation mais devant une
redfinition de larticle 87 bis qui se rpercute grce aussi des artifices rglementaires par
des augmentations insignifiantes pour les
corps communs de la Fonction publique.
Ceci en attendant ce que vont donner les ngociations collectives dans le secteur conomique public et surtout ce que vont concocter les patrons privs face labsence de syndicats et au laisser-faire des pouvoirs publics.
On est trs loin de la drive salariale imagine
par les experts attitrs du patronat qui nous informaient, il ny a pas longtemps, que cette rvision allait engendrer un impact de lordre de
6-7 milliards de $ pour les uns et 11-12 milliards de $ pour dautres.
Un expert qui revient sur la question la veille

de chaque tripartite nous avait mme alert


qu cause de cet impact la masse salariale globale allait passer (en 2014) de 54 88 milliards
de $, soit une augmentation de 34 milliards de
$. Pour se rendre lvidence, il ny a qu
consulter la loi des finances 2015 qui a abrog larticle 87 bis pour dcouvrir que limpact
rel qui sera gnr par cette redfinition
sera infrieur 150 milliards de DA (soit moins
de 2 milliards de $) c'est--dire ne dpassera
pas 1% du PIB contre 6% voire 17% avanc par
nos experts attitrs qui ont curieusement
brill par leur silence depuis cette loi des finances et la promulgation en fvrier 2015 du
dcret redfinissant le contenu du SNMG.
Je rappelle que dans une contribution1 date
du 25 septembre 2014 javais soulign : Comment peut-on nous parler de l'impact qui sera
gnr par cette mesure lorsque les experts conomiques prennent un plaisir fou pour intervenir la veille de chaque tripartite afin de peser de tous leurs poids contre toute dcision favorable cette abrogation ou une augmentation du SNMG en prenant appui sur des
chiffres errons ne correspondant nullement
la ralit. Avant de conclure plus loin : Accepter la redfinition du 87 bis au lieu de son
abrogation, c'est accepter de perptuer l'injustice vcue par les travailleurs, pour paraphraser lancien chef de gouvernement M. Ouyahia. Fin de citation.
N. B.
(*)

EXPERT EN RELATIONS DE TRAVAIL

FARID EZZRAMI (P-DG SIM) DSIGN SA TTE

Le bureau de Blida du FCE install


li Haddad, prsident du Forum des chefs dentreprise
(FCE), a ouvert le premier
bureau de wilaya du FCE Blida. Farid Ezzrami a t dsign en qualit dlgu principal. Je pense quil
est grand temps pour nous de prendre
des initiatives et de ne plus attendre
que les choses se fassent sans nous,
lance le prsident du FCE devant
lewali de Blida, Mohamed Ouchane, et un nombre important doprateurs conomiques de la rgion.
Dans son allocution, M. Haddad es-

time que lconomie algrienne


connat une perce sans prcdent de
lentreprise prive.
Pour lui, les grandes transformations
systmiques que connat lAlgrie depuis une vingtaine dannes a permis
lclosion de milliers dentreprises.
Il estime, galement, que laction du
FCE doit viser amplifier ce
mouvement de cration dentreprises afin que lAlgrie poursuive
son dveloppement. Mais pour raliser cet objectif, M. Haddad a indiqu que le FCE, dans ses recomman-

dations adresses au gouvernement,


avait demand la cration dun fonds
dinvestissement de 20 milliards de
dollars comme premire tranche,
afin de relancer lconomie nationale travers la cration de PMEPMI.
voquant ladhsion de lAlgrie
lOrganisation mondiale du commerce (OMC), Ali Haddad a reconnu que les entreprises algriennes ne
peuvent pas concurrencer les entreprises trangres du fait que ces
dernires sont soutenues par leurs

gouvernements, contrairement aux


entreprises algriennes. Depuis sept
mois que je suis la tte du FCE, je
vous dis que lentreprise algrienne
souffre normment de la bureaucratie et de lincompatibilit des banques.
Malgr ce handicap majeur, nous
navons le choix que de russir. Pour
moi, lOMC, ce nest pas urgent ou
prioritaire. Limportant pour nous,
cest de sasseoir autour dune table
et dire quest-ce quon veut faire, lance le patron du FCE qui compte
beaucoup sur les nouvelles disposi-

tions de la loi de finances complmentaire qui sera avalise, selon


lui, cette semainepar le Conseil des
ministres.
une question qui relve du nouveau cahier des charges impos aux
concessionnaires automobiles, M.
Haddad avoue avoir rencontr rcemment le ministre de lIndustrie
et annonce quil y a du nouveau qui
sera connu cette semaine.
K. FAWZI

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Lactualit en question

ATTENTAT TERRORISTE AN DEFLA DURANT L'AD

11 militaires tus
Lattentat dAn Defla est la seconde attaque terroriste meurtrire qui a vis les soldats de lANP,
aprs celle commise fin avril 2014 dans la wilaya de Tizi Ouzou et qui a cot la vie 16 militaires.

tion qui se poursuit encore dans un


large primtre de cette zone chevauchant deux wilayas.
Lactivit terroriste a repris dans
cette rgion depuis le dbut de lanne, marque par llimination de
plusieurs terroristes depuis le mois
de mars dernier. Les forces de lANP
ont, en effet, abattu une quinzaine de
terroristes depuis le dbut de lanne
dans diffrentes oprations. Des terroristes, oprant en petits groupes ne
dpassant pas les cinq lments,
ont t signals dans la rgion par
des citoyens qui ont remarqu des
mouvements suspects, ainsi quune
tentative dincursion la frontire
entre les wilayas de Tipasa et dAn
Defla. Mais leur mode opratoire na
pas permis aux lments de lANP de
les liminer totalement.
Les terroristes voulaient rinvestir ce
terrain et se rinstaller dans la rgion
qui a connu la terreur du GIA dans
les annes 1990 et, du coup, desserrer ltau sur leurs acolytes dans
la rgion centre, notamment au sud
et sud-est de la wilaya de Bouira o
ils viennent de subir de grandes
pertes.
la clture de sa tourne dans les
diffrentes rgions militaires, dans la
Ire RM, le chef dtat-major de larme, le gnral de corps darme,

DJAMILA BENHABIB LORS


DUNE CONFRENCE MONTRAL

Lislamisme
est un totalitarisme
islamisme politique est un
totalitarisme, comme la
t le fascisme et le nazisme.
Il doit, ce propos, tre combattu en
tant que tel, a dclar la militante et
auteure algroDe Montral : canadienne,
YAHIA ARKAT Djamila Benhabib, vendredi soir, lors dune
confrence organise par le Carrefour littraire de Montral. Revenant
sur la dcennie noire avec ses sigles
de lhorreur (FIS, AIS, Fida, GIA,
etc.), la confrencire a estim que
lexprience algrienne tait peu
connue du monde.
Ce nest qu la suite de lattaque du
11 Septembre 2001 de New York que
lon sest rendu compte quon faisait
face un phnomne transnational,
porteur de dangers qui menacent la
plante toute entire. Elle en veut
pour preuve la monte de lislamisme et de son bras arm, en loccurrence ltat islamique, dans nombre
de pays, comme la Tunisie, lgypte, la Syrie, la Libye, lIrak, etc. Pour
le cas de lAlgrie, la monte de
lislamisme qui a maill la socit repose sur deux leviers que sont le systme ducatif et le code de la famille. Cest que, ajoute loratrice, la
femme a toujours t un enjeu de socit. Mais comment en est-on arriv
l ? Mme Benhabib accuse le wahhabisme et les riches monarchies du
Golfe de subventionner lislamisme politique qui instrumentalise la
religion des fins de prise de pouvoir. En outre, au-del des intrts
conomiques, lintervenante sinterroge sur lalliance noue depuis
1945 entre les tats-Unis et lArabie

saoudite. Les tats-Unis ont une


grande responsabilit dans ce qui
arrive aujourdhui au monde, avec
cette flambe du terrorisme, dit-elle.
Lavnement du Printemps arabe a
permis lmergence de mouvements
islamistes qui sont ports au pouvoir,
bien que les rvolutions dans ces
pays aient t menes par des socits civiles laques avec la pointe du combat pacifique la femme dmocrate. Mais pour Benhabib, la
question demeure entire: comment
construire la dmocratie dans le
monde arabe ? Vaste chantier sil en
est. Pour tayer son propos, lauteure
de Ma vie contre-Coran avance
deux pralables: la sparation du politique du religieux et lgalit entre
lhomme et la femme. Cest de cette seule faon quon peut concevoir
lancrage de la modernit dans le
monde arabe, pronostique la confrencire pour qui lintgrisme est
une idologie contraire la dmocratie.La candidate malheureuse du
Parti qubcois (PQ) la dputation
en 2012 et en 2014 dit assumer pleinement la signature du Manifeste de
Paris initi par des figures de proue
de lanti-islamisme, comme Mohamed Sifaoui. Ce document revendique la criminalisation du salafisme et linterdiction des organisations
affilies la nbuleuse des Frres
musulmans. Paraphrasant Nazim
Hikmat, la militante qui sige au sein
du Rseau international des femmes
laques considre que la tyrannie
nest pas ternelle.Do cet espoir
ttu que le combat de Djaout et Alloula ne sera pas vain.
Y. A.

Archives Libert

n convoi militaire a
t la cible dune attaque terroriste, le
jour de lAd, vers
14h, dans la wilaya
dAn Defla. En effet, a-t-on appris, le convoi militaire, qui devait rejoindre un campement militaire sur la RN18, a t attaqu par un groupe terroriste au
nombre indtermin, An Lechiakh, une localit situe une cinquantaine de kilomtres au sud-est
de la wilaya dAn Defla. Selon nos
informations, onze militaires, dont
un officier au grade de commandant,
ont t tus dans lembuscade et
quatre terroristes ont t limins
lors de la riposte des militaires.
Les terroristes ont profit du relief
difficile et bois et certainement de
la fte de lAd pour tendre leur
embuscade et ont surpris le convoi
avec des tirs nourris de kalachnikov.
Malgr leffet de surprise, les soldats
de lANP ont pu riposter et abattre
quatre parmi les assaillants. Aprs
lattaque et la riposte, une opration
denvergure et un ratissage ont t
immdiatement dclenchs par
lANP pour rattraper les terroristes
qui ont pris la fuite aprs leur acte
criminel. Pour linstant, aucune information na filtr sur cette opra-

Le ratissage de la rgion de An Lechiakh, An Defla, est toujours en cours.

Gad Salah, a insist sur l'instauration de la scurit dans notre pays et


la lutte tenace et avec force contre les
rsidus du terrorisme, qui tentent vainement de menacer et de perturber la
srnit du peuple algrien, requirent
ncessairement une vigilance per-

manente et un continuel tat prt


faire face toute urgence et en toute circonstance. Cest dans ce cadre
prcisment et pour les mmes objectifs, que sinscrivent les efforts inlassablement et continuellement fournis par lANP, conjointement avec

tous les autres corps scuritaires,


sous le commandement et le soutien
de Son Excellence, M. le prsident de
la Rpublique, chef suprme des
Forces armes, ministre de la Dfense nationale, avait-il soulign.
R. N.

ALORS QUUNE BOMBE ARTISANALE A T DSAMORCE

2 terroristes arrts Skikda

n Deux terroristes ont t arrts par les forces de


scurit la veille de lAd au moment o ils
posaient une bombe artisanale prs de la
bifurcation entre les RN85 et RN43 lentre ouest
de la ville de Tamalous, 50 km louest de Skikda,
non loin du barrage fixe de la police. Ils sont
originaires, lun, de la localit de Demnia,

LDITO

relevant de la commune de Tamalous et, lautre,


de la ville de Tamalous. Les forces de scurit sont
en alerte depuis quun terroriste de la rgion sest
rendu et un autre arrt dernirement, rvlant
dimportantes informations sur la prsence de
terroristes dans la rgion.
A. B.

PAR OMAR OUALI

Vigilance
Algrie a connu un mois de Ramadhan globalement paisible, en dehors de lattaque terroriste dont avait t la
cible, la semaine dernire, la BMPJ de Bouira, ayant fait
deux blesss. Malheureusement, la mort de onze militaires
dans un lche attentat perptr le jour de lAd la frontire entre An Defla et Mda vient contredire un peu ce constat
optimiste. Si cette attaque ne change fondamentalement rien
lquation scuritaire du pays dans sa globalit, marque
par une grande matrise de la situation par les forces de scurit (police, arme), il nen reste pas moins que des groupes
arms continuent, pisodiquement, de frapper ici et l, dans
le but, tout le moins, daffirmer leur survie et, le cas
chant, leur disponibilit surtout servir ventuellement
de relais local une organisation terroriste internationale, genre Daech ou Aqmi, qui voudrait bien les adouber. Signe, tout
de mme, que la source de la violence nest pas totalement
tarie et que, par consquent, la vigilance de tout instant doit
tre de mise.
Cest dailleurs le sens du propos du chef dtat-major de lArme, le gnral Ahmed Gad Salah, qui dclarait, en clture
de plusieurs visites sur le terrain, que l'instauration de la scurit dans le pays et la lutte contre les rsidus du terrorisme requirent une vigilance permanente. Cette vigilance,
travers notamment un travail de renseignement et danticipation, qui a permis des oprations anti- terroristes spectaculaires, comme celle de Ferkioua Bouira, juste avant Ramadhan, devient dautant plus imprieuse que lenvironnement, rgional et international, est de nature tre un appel dair une recrudescence des actes terroristes en Algrie. En effet, avec ce qui se passe nos frontires, notamment
avec la Libye, le Mali et malgr le dploiement massif des lments de lANP sur place, le potentiel risque dune nouvelle
escalade terroriste est, malheureusement, une donne objective prendre en compte pour parer au spectre du Printemps arabe dans sa version syrienne, libyenne, qui menace lAlgrie. n

Si cette attaque ne
change,
fondamentalement,
rien lquation scuritaire
du pays dans sa globalit,
marque par une grande
matrise de la situation par les
forces de scurit (police,
arme), il nen reste pas
moins que des groupes arms
continuent, pisodiquement,
de frapper ici et l, dans le
but, tout le moins, daffirmer
leur survie et, le cas chant,
leur disponibilit surtout
servir ventuellement de
relais local une organisation
terroriste internationale,
genre Daech ou Aqmi, qui
voudrait bien les adouber.

Dimanche 19 juillet 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

MIS SOUS MANDAT DE DPT LA PRISON DEL-MNA

Fekhar et ses compagnons


inculps pour des faits
criminels
Kamel-Eddine Fekhar et 24 de ses compagnons ont t entendus mercredi par le juge instructeur du tribunal
de Ghardaa qui les a placs sous mandat de dpt. Ils ont t incarcrs la maison darrt dEl-Mna.
a prsentation de Kamel-Eddine Fekhar et
ses compagnons, mercredi dernier, devant le
procureur de la Rpublique, puis le juge dinstruction du tribunal de Ghardaa, a
dur de 9h 21h, selon Me Daddi
Oubekka Mounir, membre du collectif davocats. Ils sont 25 prvenus
y tre entendus et dtenus.
Le plus jeune dentre eux a 18 ans et
le plus gdpasse les 60 ans. Ils ont
t placs sous mandat dpt la
maison darrt dEl-Mna et sont
poursuivis pour des faits relevant du

criminel. Il sagit, selon toujours


Me Daddi Oubekka Mounir, de tentative de meurtre avec prmditation, incitation la violence avec objectif de toucher la sret et la souverainet de ltat ainsi que la stabilit et lintgrit du territoire national. Des dlits ont galement t retenus contre les accuss.
Il sagit entre autresdatteinte des
institutions tatiques, distribution de
tracts et incitation des rassemblements non arms.
Me Daddi Oubekka Mounir affirme
que trois autres compagnons de
Kamel-Eddine Fekhar sont en fuite

et actuellement recherchs, alors


que trois autres, mineurs, seront
prsents demain lundi, devant
leprocureur de la Rpublique prs
le tribunal de Ghardaa. Nous nous
attendions de tels chefs dinculpation, car leur garde vue a dpass
les 48h, au commissariat central de
Ghardaa. Au-del de ce dlai, il ne
sagit plus du correctionnel. Nous savions que des charges criminelles allaient tre retenues contre eux. Il y a
parmi eux des personnes qui sont venues dAlger et qui taient pour 24h
Ghardaa. Leur seul tort est davoir
t au mauvais moment dans la sal-

le de prire, conclut Me Daddi


Oubekka Mounir.
Pour rappel, Kamel-Eddine Fekhar
et ses compagnons ont t arrts le
9 juillet, vers 22h, la sortie dune
salle de prire dune association
culturelle, derrire le march mythique de Ghardaa.
Dans la ville, la communaut mozabite avait fait part de son indignation
et a considr que le conflit Ghardaa ne rside pas en la personne de
Kamel-Eddine Fekhar. Il y a eu un
carnage Guerrara, et c'est KamelEddine Fekhar qu'on arrte Ghardaa. Il n'a mme pas un pied--ter-

re l-bas. Mais ce nest que maintenant que nous comprenons pourquoi


Abdelmalek Sellal a voqu le MAK
lors de sa rencontre avec les notables. Ltat veut visiblement minimiser et banaliser un carnage en lui
faisant porter le chapeau. Cest une
forme de diversion sur les raisons
relles qui poussent au pourrissement dans la rgion, stait indign
Slimane El-Alouani, lu APW indpendant et fonctionnaire dans les finances Ghardaa.
MEHDI MEHENNI

AZZEDINE MIHOUBI BOUIRA

Des atouts culturels en attendant


des activits denvergure nationale
urant sa visite effectue, jeudi, la wilaya de Bouira, Azzedine Mihoubi, ministre de la Culture, a mis laccent sur
la relance de la culture en vue de lui redonner
sa place dans la socit travers une srie de
mesures prises par son dpartement.
Une nouvelle politique adopte pour lachvement des structures en cours et la rhabilitation dautres, assortie dun riche programme culturel.
Ceci ne peut se raliser, selon lui, que par une
relle prise en charge sociale des artistes. Le
Conseil national des arts et des lettres a attribu plus de 4 000 cartes dartistes et le travail
est toujours en cours pour toucher lensemble
des artistes activant dans le secteur de la culture. Il y a celui qui sest consacr au mtier dartiste par amour avant de se rendre compte quil
est devenu septuagnaire sans couverture sociale et mne une vie vulnrable.Cette carte lui permettra une couverture sociale et sanitaire, dirat-il. Lors de sa premire halte, le ministre a d-

pos la premire pierre pour la construction


dune bibliothque urbaine An Bessem.
Sour El-Ghozlane, il a procd linauguration dun thtre de verdure de 2 000 places
dont les travaux ont cot une enveloppe financire de 160 millions de dinars. Il a
tbaptis du nom du pote Djamel Amrani,
originaire decette ville.
Une occasion pour le ministre de rendre
hommage aux hommes de culture de cette rgion, tels que Bahri, Messaouer Boulanouar,
ainsi que des jeunes talents qui ont repris le
flambeau. Dans sa prise de parole, le ministre
a annonc le lancement dun programme
baptis Cin-ville qui sera lanc le 20 juillet
prochain travers plusieurs grandes villes du
pays et dcid dinclure Sour El-Ghozlane.
Durant cette manifestation, des films algriens
anciens et rcents seront projets en plein air.
Il a inspect les travaux de restauration,lamnagement et la mise en valeur de laqueducromain et de la muraille et ses portes. Il a parl

de la nouvelle politique de son dpartement


qui vise valoriser les sites archologiques et
den faire des ples culturels et touristiques de
premier plan mme de contribuer au dveloppement local.
Dailleurs, il a annonc que la place darme et
la caserne seront classes au patrimoine nationalet a mis en garde contre toute dgradation
ou construction illicite sur ce site. Bouira,
il a inaugur une bibliothque.
La direction de la culture a saisi cette opportunit pour lui prsenter les indices du secteur
de la wilaya en prsence dun parterre dartistes.
Elle a t aussi loccasion pour certains artistes
de dnoncer leur marginalisation. Dailleurs,
des artistes de renomme ont boycott cette
crmonie. Lex-cinma Errich, transform en
thtre rgional, a t baptis du nom dAmar
Laskri en prsence de comdiens et techniciens
du cinma affilis lassociation Lumire.
Il a galement inspect le chantier de construction du thtre de verdure dont les travaux ont

atteint 80% du taux davancement avant de faire un tour au Fort turc de Dra El-Bordj, au
chantier de linstitut rgional de musique et de
lcole des beaux-arts. Pour le ministre, la wilaya de Bouira dispose de plusieurs infrastructures qui peuvent la propulser au rang de leader national en matire dorganisation de manifestationsculturelles. Actuellement, nous
avons 170 festivals lchelle nationale. Il
faut rflchir avant de lancer une activit. Au
dbut, elle doit avoir un cachet local avant de
penser son dveloppement au rang national
et plus. Nous avons enregistr une anarchie dans
ce domaine, chacun veut avoir son festival international dans sa rgion sans rpondre aux
normes ni aux objectifs, a-t-il reproch.
Pour le festival de Tikjda, le directeur de la culture na pas pu dfendre sa cause, mme si
la fin, le ministre sest montr favorable son
dveloppement vu que le site a une renomme
internationale.
A. DEBBACHE

Publicit

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

AVIS DE COUPURE PROGRAMME

AVIS DE COUPURE PROGRAMME

Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux

Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux

La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de


lalimentation est programme le 20/07/2015 de 09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune dAlger-Centre et touchera les quartiers suivants :

La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de


lalimentation est programme le 20/07/2015 de 09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune de Ben Aknoun et touchera les quartiers suivants :

BD ZIGHOUT-YOUCEF DU N24 AU N31


RUE CAPITAINE HASSANI-ISSAD
RUE ASSELAH-HOCINE DU N30 AU N44
CAGA 2 RUE HAMR-RAS-NOUAR
RUE AHCENE-ABTROUNE ALGER-PORT
RUE BEZIER

CI-DESSOUS
COOPRATIVE DARINE S. HAMDINE

Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son aimable


clientle les numros suivants :

Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son aimable


clientle les numros suivants :

021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80

021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80


ANEP n335 406 Libert du 19/07/2015

ANEP n335 592 Libert du 19/07/2015

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

LE RECUEIL SERA PRSENT AU FELIV 2015


IL DIRIGERA ESS - EL-MERREIKH

Lire Assia Djebar


n En hommage lcrivaine disparue il y a quelques mois, le Cercle des
amis dAssia Djebar a dit un recueil
de passages de ses uvres. Linitiative est dcline comme un partage
de purs moments de plaisir de redcouvrir lcriture de lacadmicienne
franaise avec le ressenti de lectrices
qui lont connue aussi bien que ses
romans. Des parcours multiples
travers luvre dAssia Djebar sinventent au fil des pages o comdien,
traductrice, universitaires, psychologues, plasticienne, potesse et crivaine, vivant aux quatre coins du
monde, changent leur (notre) regard
sur le monde au prisme de leur lecture
de luvre de cette grande dame de la
littrature, crit-on dans la prsentation du recueil. Lcrivaine Wassyla
Tamzali offre dans cet ouvrage un
clairage indit sur Assia Djebar la cinaste. Lire Assia Djebar, publi par
les ditions Sedia, sera prsent au Feliv 2015, lesplanade de Riadh ElFeth, du 23 au 29 juillet.

BAC ET BEM 2015

Des voyages et des chques


pour les meilleurs laurats

n La prsidence de la Rpublique offre, comme son habitude, des sjours, tous frais compris, en Turquie aux trois meilleurs laurats lexamen du baccalaurat. Le ministre de
la Jeunesse et des Sports les rcompense par des voyages de dtente en Grce. Le wali dAlger gratifie, pour sa part, les trois candidats de la capitale ayant obtenu les moyennes les
plus leves au bac, au BEM et lexamen de 5e par des chques, dont le montant na pas
t rvl.

IL A T PRSENT PAR A3 COMME LE CHEF SPIRITUEL DE LA CONFRRIE

Cheikh Mohamed Al-Ad Tidjani


cre la polmique
n Quelques jours aprs la visite du prsident malien en
Algrie, qui sest rendu la
capitale de la zaoua tidjania,
An Madhi (Laghouat), le
cheikh de la zaoua de Temacine (Touggourt), Mohamed Al-Ad Tidjani, est
pass la Tlvision nationale A3, o il a t prsent
comme le chef spirituel de
cette tariqa. Une grande polmique sest ds lors installe dans la confrrie et a
carrment dpass les frontires du pays, puisquelle
compte des millions de fidles travers le monde.
Belarbi Tidjani, le cheikh de
la zaoua de An Madhi, aurait parl dun complot, af-

IL VALUE LIMPACT
DU SYSTME
WASSIT

Le Ghanen Lamptey
fait peur aux Stifiens

Le DG de
lAnem sur
le terrain

n Le directeur gnral de
lAnem (Agence nationale
de lemploi) a visit, durant le mois de Ramadhan, plus de 45 agences locales de lemploi dans 9
wilayas. Ces sorties sur le
terrain lui ont permis de
rencontrer les cadres locaux, de visualiser le fonctionnement des structures mais surtout dvaluer, in situ, limpact du
dploiement du nouveau
systme dinformation
Wassit. Ce dispositif est
destin faciliter la mdiation entre loffre demploi exprime par les employeurs et la demande,
selon des techniques de
rapprochement travers
lintgrit des donnes par
des rfrentiels, en particulier la nomenclature algrienne des mtiers et
emplois. Les visites du
DG de lAnem ont t relayes, en temps rel, sur
la page facebook officielle
de lorganisme.

n La CAF a dsign larbitre


ghanen Joseph Lamptey
pour officier le match ESS El-Merreikh du Soudan, le
samedi 25 juillet au stade du
8-Mai-45 de Stif. Cette dsignation pour le moins curieuse a soulev le courroux
des dirigeants de lEntente qui
apprhendent beaucoup cet
arbitre dont ils gardent de
mauvais souvenirs. Ils nont
pas oubli le trs mauvais
arbitrage au complexe Mohammed-V de Casablanca
face au club local, le Raja,
pour le compte du dernier
tour avant la phase des poules
de la LDC. Ce jour-l, Lamptey avait priv les Algriens
dune victoire nette et sans
bavure, en officiant dune

manire trs sournoise. tant


donn que le prsident de la
commission darbitrage de
la CAF est un Soudanais, les
dirigeants dEl-Merreikh
staient plaints la CAF de
larbitrage du match face
lUSMA, en reprochant au
Malien de les avoir privs
dun but valable inscrit la
88 de jeu, alors que les camras vido amateurs avaient
clairement dmontr que la
balle tait bel et bien sortie du
terrain, le juge avait donc
raison de signaler sortie du
ballon. Ils voulaient assurment se mettre dans la peau
dune victime pour que la
CAF les aide dans le match
contre lESS en dsignant le
Ghanen.

CIMETIRE DE SIDI-TAYEB DEL-HARRACH

Pas deau pour nettoyer


les tombes

n La tradition le veut, le jour de lAd, les gens se rendent au cimetire pour visiter leurs morts et nettoyer
leurs tombes. Ce jour-l, au cimetire de Sidi-Tayeb dElHarrach, les citoyens se bousculaient autour du seul robinet duquel leau coulait. Les autres restaient inexorablement secs. Il semble que les gestionnaires du lieu
les auraient ferms sciemment pour viter le gaspillage deau. Les visiteurs ont tendance les laisser ouverts
aprs avoir rempli leurs bouteilles.

PROTECTION DES BAINS ROMAINS DE TAMENTFOUST

Des constructions illicites et un parking


sauvage dfigurent le site

firment des sources proches


de la confrrie. Surtout que
le cheikh de la zaoua de
Temacine, Mohamed AlAd Tidjani, a t dj montr la tlvision marocaine
recevant les hommages de

Mohammed VI. Pour rappel, la zaoua tidjania a t


dun grand soutien politique
lAlgrie, dans bien des situations, lintrieur et
lextrieur du pays.

n Les bains romains de lantique Rusgunia,


Tamentfoust, lest de la capitale, ont bnfici rcemment de travaux durgence et
dune clture pour protger ce site deux
fois millnaire. Linitiative a t hautement apprcie par les citoyens de la commune dElMarsa, qui voyaient ce bijou de lhistoire dAlgrie seffondrer dans lindiffrence. Il nen demeure pas moins que la Direction de la culture de la wilaya dAlger na pas t au bout
de sa logique, ds lors quelle na pas exig
lradication des constructions illicites qui dfigurent le site. De surcrot, un parking sauvage occupe encore une partie de la station

thermale romaine. Les murs de ce parking illicite restent debout et nont pas t inclus dans
la clture du site.

Dimanche 19 juillet 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

IL SERA EN CONG DANS UNE SEMAINE

Ce qui attend le gouvernement


la rentre
Les membres du gouvernement devraient prendre leur petit cong annuel compter
de la semaine prochaine, au lendemain de la runion du Conseil des ministres, prvue en fin
de semaine et o il sera essentiellement question de la loi de finances complmentaire.
il y a lieu de noter que
le gouvernement part
avec une certaine
note de satisfaction,
notamment en raison dun mois de Ramadhan, plutt clment, sur les
plans de la mercuriale et de la scurit, il nen demeure pas moins que
la plaie de Ghardaa stait rouverte,
rappelant lExcutif toute son impuissance trouver une issue durable
ce conflit qui na que trop dur.
LExcutif part en cong dans lespoir
que la loi de finances complmentaire apporte les rponses au tarissement des ressources financires d
la chute des cours du ptrole. Des
mesures ont dj t prises pour limiter les dpenses de ltat, dautres
viennent tout juste de suivre, notamment en ce qui concerne le gel de
tous les projets non encore lancs et
qui ne requirent pas le caractre vital.
Il est vrai que le gouvernement part
en accordant, enfin, le cadeau aux
travailleurs aux bas salaires, travers
la suppression de larticle 87 bis, qui
vient de rentrer en vigueur.
Il est vrai aussi que lExcutif a pris
un certain nombre de mesures prventives en vue de parer aux problmes rcurrents de lt tels que les
coupures dlectricit, les maladies
transmission hydrique, la bonne

Zehani/Archives Libert
Les membres du gouvernement Sellal se prparent dores et dj pour la prochaine rentre sociale.

prparation de la rentre scolaire,


mais aussi la prise en charge des
camps de vacances pour les enfants
et les jeunes.
Et pour bien dsamorcer les bombes
sociales qui se dclarent chaque
rentre, le gouvernement devrait
entriner le retour du crdit la
consommation ds la rentre prochaine. Un crdit qui sera, en principe, ddi exclusivement aux pro-

duits made in Algeria, dans lespoir


de voir la campagne Consommons
algrien donner les fruits escompts.
Mais la rentre pourrait tre porteuse de changements sur le plan politique. Le projet de rvision constitutionnelle, remis au got du jour par
le prsident Bouteflika qui a affirm
que le projet tait ses ultimes retouches.

Mme si le contenu de cette rvision


reste du domaine du secret, il est clair
que lagitation politique de ces derniers jours ny est pas trangre.
Le retour en force dAhmed Ouyahia semble beaucoup plus dranger
son ex-alli de lalliance prsidentielle, le FLN, men par Amar Sadani,
qui y voit un srieux concurrent pour
la suite des vnements. Mais pas
seulement, puisque lactuel chef de

cabinet du prsident de la Rpublique drange le semblant de srnit de lopposition, en y crant une


vritable cassure, travers laudience accorde Abderrezak Makri, le
patron du MSP.
Une recomposition du paysage politique nest pas exclure. Mais,
dici la rentre, les partis politiques
auront tout lt pour tenir leurs universits, peaufiner leurs alliances et
se tenir prts pour lchance de la
rvision constitutionnelle.
Dans son dernier discours, le prsident Bouteflika avait laiss entendre
que lavis de lopposition comptait et
que ses propositions taient les bienvenues. Lui qui tenait tant une rvision consensuelle de la Constitution, ira-t-il jusqu reprendre langue
avec lopposition, la rentre autour
de ce projet? Ou le fera-t-il passer
par voie parlementaire, consacrant
davantage lexclusion de lopposition?
Il est trop tt pour y rpondre. De
mme quil est trop tt pour mesurer leffet dun ventuel retour du
MSP dans le giron du pouvoir, sur
laction commune de lopposition.
Ce qui est, en revanche, certain,
cest que lt ne sera pas de tout repos pour la classe politique et la rentre sannonce, dores et dj, fort
charge.
AZZEDDINE BENSOUIAH

BLOCAGE DU PROJET DE LOI CONTRE LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES

Le collectif des associations revient la charge


uatorze associations pour la protection
des femmes et denfants de tout le pays
se sont fdres en collectif pour rclamer ladoption par le Snat de lamendement
du code pnal sur les violences faites aux
femmes. Il sagit notamment du rseau Wassila daide aux femmes et enfants victimes de
violence, de SOS Enfance en dtresse, de lassociation Rachda, de lassociation Ciddef,
centre dinformation sur les droits des femmes
et enfants, et de lassociation de lmancipation des femmes.
Ce projet de loi, adopt par lAPN le 5 mars
dernier, devait tre valid le 22 du mme mois
par le Conseil de la nation. Mais son examen
a t report, sans explication, sur fond de tension suscite par les partis islamistes hostiles
son adoption. Ce collectif dassociations a dpos une premire lettre de protestation

contre ce blocage, le 29 juin dernier au Conseil


de la nation, dans laquelle il a exprim son apprhension de voir cette loi reporte indfiniment. Dans un communiqu datant du 13
juillet, ces associations sont revenues la
charge pour dnoncer le mutisme du Snat vis-vis de leur dmarche. Elles prennent acte,
toutefois, de lengagement officiel du prsident
du Conseil, M. Bensallah, lors de la clture de
la session du 8 juillet 2015, de programmer
la rentre prochaine toutes les lois non encore
dbattues, bien que nait pas t cit explicitement la loi sur les violences faites aux femmes,
peut-on lire dans ce communiqu. En attendant, ce collectif sengage demeurer mobilis et se propose de solliciter une audience
aprs du prsident du Snatafin que la loi soit
rapidement et effectivement adopte la session
dautomne prochaine et que la protection des

femmes et des familles soit dfinie et juridiquement assure au plus tt. Que dit exactement
le projet de loi relatif la protection des
femmes contre toutes formes de violence
pour susciter un tel blocage? Le texte en question prvoit tout simplement des sanctions
contre lpoux coupable de violences ayant entran une incapacit temporaire, un handicap
permanent ou une amputation.
Des sanctions sont, en outre, prvues contre
labandon de lpouse enceinte ou pas et
contre les pressions et intimidations visant
priver la femme de ses biens. Le projet de loi
en question nonce pour la premire fois des
peines lencontre de lauteur dagression
sexuelle qui sont revues la hausse dans le cas
o le prvenu est un parent de la victime ou
si celle-ci est mineur, handicape ou enceinte. Il faut savoir que la dprogrammation de

lexamen de ce texte de loi na pas pu tre possible sans laccord du gouvernement. Car
cest lExcutif conformment larticle 16 de
la loi organique de 1999 qui inscrit les priorits lors des sessions. En cas de dsaccord entre
les deux Chambres du Parlement, le Premier
ministre peut convoquer une runion dune
commission mixte compose de dix membres
de chaque Chambre. Cette commission aura
la tche dlaborer un texte de compromis sur
les dispositions du texte, objet de litige. En cas
dchec de la commission paritaire, ce texte de
loi sera alors retir. Cest dire que les parlementaires hostiles ce projet de loi ont encore de
larges possibilits de manuvres pour lenterrer dfinitivement aux dpens de la protection
des femmes et, par ricochet, tout simplement de la famille.
R. N.

APRS SA DCISION DINTGRER LE PARTI DU FRONT DE LAVENIR

Scission dclare au sein du Forum socialiste


oins dune semaine aprs
lannonce de ladhsion du
Forum socialiste au parti
du Front de lAvenir d'Abdelaziz Belad, une scission vient de secouer le
mouvement, qui est lui-mme n
d'une scission du Front des forces socialistes.
En effet, dans une dclaration transmise notre rdaction, des membres
fondateurs se dmarquent et dnoncent ladhsion, juge illgale
et illgitime de leur mouvement
ce parti. Linitiative prise par cer-

tains responsables dintgrer le parti du Front de lAveniravec quelques


dizaines de militants proches certains, qui tentent actuellementde se
substituer aux membres fondateurs,
se situe en dehors de toute lgalit et
de toute lgitimit, crivent les auteurs de la dclaration. Et dajouter:
Nous, membres fondateurs, dnonons et condamnons cette dcision
prconise et mise en uvre dintgrer
un parti inconnu au combat des
martyrs 63-65, aux principes amazighs dAvril 1980 et la plateforme du

Congrs de la Soummam. Ainsi, les


auteurs de la dclaration dclarent se
dmarquer officiellement de la dcision prise lors de lassemble gnrale dAkbou dintgrer ce parti et rester des militants du Forum socialiste pour un avenir meilleur.
Un nouveau prsident, annoncent
les rdacteurs de la dclaration, sera
install pour dfendre solennellement la charte du Forum.
Il y a lieu de rappeler que lors de lannonce officielle par Khaled Tazaghart de lintgration du Front de

lAvenir, il avait insist sur le maintien de son mouvement comme


cadre rassembleur des forces dmocratiques.
Ce qui avait surpris plus d'un. Ils dcident d'adhrer un parti politique, le Front de l'Avenir, qui avait
accept, selon les dires du dput
Khaled Tazaghart, la charte du Forum socialiste, mais ne dcident
pas de la dissolution de ce cadre de
mobilisation, qui leur a permis
d'exister sur le terrain et mdiatiquement surtout. L'ancien dput FFS

a-t-il anticip cette reprise en main


du Forum socialiste par certains de
ses amis, au demeurant membres
fondateurs ? C'est incontestablement le cas.
Ceux qui ont copi le FFS jusqu' la
caricature, y compris dans sa faon
de confectionner les affiches avec le
bleu azur ftiche du plus vieux parti d'opposition, pourront-ils empcher d'autres de reprendre un cadre
dans lequel ils ont milit depuis le
dbut.
L. OUBIRA

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Lactualit en question

LE MOIS SACR A T MARQU PAR UNE ABONDANCE DES PRODUITS ET UNE STABILIT DES PRIX

Un Ramadhan 2015
exceptionnel!
Linstallation des marchs de proximit a frein sensiblement la spculation, engendrant ainsi des tarifs
abordables pour tous les consommateurs.
e Ramadhan de lanne 2015 a t exceptionnel bien des
gards. Daucuns reconnaissent que le
mois sacr qui vient
de sachever ne ressemble gure
ceux vcus ces dernires dcennies.
Le mois du jene a t plutt clment
sur plusieurs plans. Lon na effectivement pas enregistr une tension
palpable sur les marchs, voire au
sein mme de la socit.
La premire semaine trs apprhende par les responsables concerns a t, au contraire, marque
par une stabilit des prix et une
disponibilit riche et varie des tous
les produits. Le bilan tabli par le ministre du Commerce sur la situation, qui a prvalu sur le march na-

tional durant la premire semaine du


mois de Ramadhan, a fait ressortir
une offre varie et satisfaisante en
produits alimentaires et agricoles qui
a engendr in fine unestabilit des
prix.
Depuis une dcennie, lAlgrie na
pas connu une telle donne sur le
march, notamment aux premiers
jours du mois sacr. Rares sont les
annes qui ont connu un dbut du
mois de jene plutt misricordieux
tel que lexigent, en principe, les prceptes de lislam. Les pouvoirs publics, faut-il le reconnaitre, ont mis
tous les moyens ncessaires pour que
les citoyens passent le mois dans la
srnit et le bien-tre.
Ltat a pu, en effet, garantir une
offre consquente en produits alimentaires de large consommation et

agricoles frais. Cela a concid galement au grand bonheur des


consommateurs avec la saison des
rcoltes o tous les lgumes et les
fruits sont disponibles. Lautre raison de cette stabilit est la parade
trouve par le ministre du Commerce pour combattre la spculation
en installant des marchs de proximit dans plusieurs wilayas.
Lide semble faire ses preuves sur la
scne socioconomique et commerciale du pays. Loffre propose et
les conditions qui y prvalent suscitent une demande importante.
Durant tout le mois, ces espaces
commerciaux, enjolivs pour la circonstance, ont enregistr une grande affluence.
Les mnages ont t indubitablement sduits par le niveau, jug

accessible, des prix pratiqus. La


disponibilit aussi riche que varie
de produits alimentaires et agricoles, affichs des tarifs la porte
de toutes les bourses, a cr une ambiance sereine contrastant avec les
priodes de tension et de vaches
maigres vcues dans un pass rcent.
Grce ces espaces commerciaux, les
intermdiaires qui sinvitent
chaque fois dans lacte de vente
entre les producteurs et les acheteurs
donnant libre cours la spculation
ont t vincs.
Cette fois-ci, ce sont les fabricants
eux-mmes qui y exposent et commercialisent leurs productions. Les
oprateurs conomiques qui ont rpondu lappel talent ainsi leurs
produits des tarifs presque de
sortie dusine, au grand bonheur des

mnages. De son ct, le consommateur ne sest pas laiss emporter


par la frnsie. Il a t convaincu de
la disponibilit en quantits suffisantes des produits et na pas jug
utile de constituer des stocks, tel
quil le faisait auparavant, jusqu
provoquer une pnurie sur les
marchs.
Pour le ministre du Commerce,
Amara Benyouns, le niveau apprciable des prix pratiqus a obi
la loi de l'offre et de la demande sur
le march. Outre labondance en
produits, le ministre a affirm aussi, lors de lune de ses visites sur terrain, que les Algriens ont rpondu
lappel du ministre du Commerce ne pas stocker et viter le gaspillage.
B. K.

AU DEUXIME JOUR DE LAD

La majorit des commerces ferms


dans les diffrentes communes d'Alger
ombre de commerces sont rests ferms samedi, au deuxime jour de
l'Ad el-Fitr et des queues se formaient devant les boulangeries dans plusieurs communes de la wilaya d'Alger malgr
les mesures prises par la Direction du commerce pour assurer la permanence durant les
deux jours de l'Ad. Dans les communes de Birkhadem, Bir Mourad-Ras, El-Madania et
Hussein-Dey, un grand nombre de commerces ont baiss rideau devant les citoyens
qui se trouvaient contraints de se dplacer dans
les diffrents quartiers et communes voisines
pour s'approvisionner chez les commerants
qui ont respect le planning de permanence,
a-t-on constat lors d'une tourne dans ces
communes. Des queues se sont formes devant
les quelques boulangeries ouvertes l'instar de

la boulangerie de l'avenue principale de Bir


Mourad-Ras, situation inhabituelle qui suscite le mcontentement des citoyens qui ne
conoivent pas de voir les locaux commerciaux
ferms. J'ai d attendre plus d'une heure devant cette boulangerie car elle est la seule ouverte en ce deuxime jour de l'Ad, a dit Rabie, avant d'ajouter : J'aurais d acheter, la
veille, une grande quantit de pain comme
beaucoup l'ont fait. C'est ce que je ferai le prochain Ad pour m'viter cette souffrance.
Dans la commune d'El-Madania, la majorit
des commerces d'alimentation gnrale sont
rests ferms alors que les cafs ont rouvert au
grand bonheur des citoyens heureux de siroter une bonne tasse de caf le matin aprs un
mois de jene. Mme constat Hussein-Dey
o les magasins, les boulangers et mme les

pharmacies sont demeurs ferms. Pour Mme


Ouardia qui se rendait la station de tramway,
cela tait prvisible car la majorit des personnes qui travaillent dans ces commerces
n'habitent pas Alger et partent fter l'Ad
avec leurs familles. Les commerces et les diffrentes structures de services privs devront
reprendre leurs activits partir de ce soir.
L'Ad el-Fitr ayant concid cette anne avec
le week-end. Ces tmoignages contredisant les
dclarations optimistes du ministre du Commerce, selon qui la quasi-totalit des commerants rquisitionns pour assurer un approvisionnement rgulier en produits alimentaires et services de large consommation
durant les deux jours de l'Ad el-Fitr ont respect le programme de permanence, a indiqu
samedi l'APS le ministre du Commerce.

LA FACTURE SLVE 31,6 MILLIONS D'EUROS

R. N./APS

Ce que doit payer lAlgrie


aux hpitaux de Paris
uelque 31,6 millions deuros est le montant que
doit payer lAlgrie l'Assistance publique-Hpitaux de
Paris (AP-HP). Cette dette a t
rvle dans un bilan datant du 7
juillet de la direction en commission mdicale d'tablissement
(CME). LAlgrie, qui occupe la
tte du classement des pays les
plus redevables aux hpitaux de
Paris, est loin devant le Maroc
avec 11 millions, des USA avec 5,7
millions, la Belgique avec 4,9 millions deuros
Cette ardoise accumule auprs de
ces tablissements concerne les sjours de patients domicilis en Algrie et qui ont bnfici des
soins en France. Le bilan de la
CME a prcis que le nombre de
sjours de patients domicilis
l'tranger a connu une hausse de
9,8%, entre 2010 et 2014. Concer-

nant lAlgrie, qui dtient aussi le


record du nombre de sjours, elle
a enregistr 2 439 sjours entre
2010 et 2014, le Maroc 994, l'Italie 589 et le Kowet 585. Tous ces
sjours ont t enregistrs en
2014. La dette des pays trangers
auprs de cet tablissement slve 118,6 millions d'euros, a encore rvl la CME.
Le document ajoute, par ailleurs,
que des drogations lui permettant de rcuprer ces sommes
ont t dcides. Ainsi, des organismes marocains, des mirats
arabes unis, du Kowet et dArabie saoudite sont appels rgler
la facture des soins de leurs patients leur sortie dhpital, avec
une possibilit de paiement ultrieur pour les cas durgence. Une
majoration de 30% a t dcide
lanne coule. Elle a permis,
selon la CME, la rcupration de

10 millions d'euros.
noter que lAlgrie est exclue de
ce procd. Donc, elle ne bnficiera pas de ces drogations dcides par la CME. Sur un autre
volet, et afin de recouvrer cette
dette, une nouvelle stratgie a t
mise sur pied par la CME. Elle
prvoit dobliger tout patient non
rsident ou organisme tranger
payer d'avance pour tous types de
soins.
Et ce, sur la base dun devis calcul
au prix de journe + 30%. Il
est galement prvu quaucune
prise en charge manant dun
organisme tranger ne sera accepte.
Nanmoins, et dans ce cas de figure, cet organisme payera
lavance la place du patient. Ce
nest pas la premire fois que
lAlgrie est interpelle pour payer
ses dettes auprs des tablisse-

Plus prcisment, 99,61% des 27 114 commerants mobiliss ont respect la permanence
durant les deux jours de l'Ad, selon la mme
source. Il s'agit de 4 506 boulangers, de
15 791 commerants activant dans l'alimentation gnrale et les fruits et lgumes, de 6 417
oprateurs dans des activits diverses. En
outre, 400 units de production dont 133 laiteries, 235 minoteries et 32 units d'eau minrale ont galement t concernes par ce
programme de permanence.
En plus, 2 010 agents de contrle ont t mobiliss pour assurer le suivi de la mise en uvre
du programme des permanences, devenues
obligatoires depuis 2013. La loi relative aux
conditions d'exercice des activits commerciales prvoit la fermeture des locaux commerciaux pour une dure d'un mois assortie
d'une amende allant de 30 000 200 000 DA
contre les contrevenants.
POUR LA ONZIME ANNE CONSCUTIVE

Ooredoo et le CRA rendent visite


aux enfants hospitaliss loccasion
de lAd el-Fitr

ments hospitaliers trangers, notamment franais. Si cette facture de 31,6 millions deuros concerne uniquement les hpitaux de
Paris, quel est le montant de la
dette de lAlgrie auprs dautres
hpitaux de lHexagone?
En 2012, plusieurs dputs franais avaient voqu une dette de
plus de 34 millions deuros dtenue sur lAlgrie uniquement auprs des hpitaux de Lyon et de
Marseille.
Il nest un secret pour personne
que la quasi-majorit des Algriens qui se rendent en France
pour des soins appartiennent
pour la majorit la caste au
pouvoir. signaler aussi que jusqu fvrier 2014, lAlgrie dtenait 86 millions deuros de
crances auprs de la Scurit
sociale franaise.
MOHAMED MOULOUDJ

n Attach ses valeurs de solidarit, de


citoyennet et de gnrosit, Ooredoo a saisi
loccasion de Ad el-Fitr pour raffirmer son
engagement au sein de la socit algrienne
et entreprend son initiative solidaire
traditionnelle, en allant la rencontre des
enfants dans des hpitaux travers
diffrentes wilayas du pays. Pour la onzime
anne conscutive et en partenariat avec le
Croissant-Rouge algrien (CRA), des
employs de Ooredoo et des volontaires du
CRA leur tte la prsidente Mme Sada
Benhabyles, accompagns des ambassadeurs
de Ooredoo, Rabah Madjer, Noureddine
Morceli et Rafik Safi, ainsi que Lakhdar
Belloumi (pour la wilaya dOran), ont rendu
visite le deuxime jour de lAd, des
enfants hospitaliss Alger, Oran et
Constantine. Des cadeaux ont t offerts aux
enfants qui n'ont pas eu loccasion de vivre
ces moments avec leurs familles, dessinant
le sourire sur leur visage et partageant avec
eux les joies de cette fte religieuse.
Ooredoo, en tant que partenaire officiel du
CRA, a souhait accueillir la fte de Ad elFitr, comme chaque anne, en compagnie
des enfants hospitaliss sous le signe de
solidarit et daffection.

Dimanche 19 juillet 2015

Publicit

LIBERTE

Importante entreprise
recrute dans limmdiat

01 Responsable financier
- Universitaire (conomiste ou comptable) - Age : 50-55 ans
- Longue exprience dans le domaine
avec matrise des logiciels de comptabilit : Sage / PC-Compta/ DLG.

01 Assistante comptable
- Universitaire - Age : 40-45 ans
- Exprience : 10 ans minimum
- Matrise des logiciels :
Sage / PC-Compta/ DLG.

01 Responsable des moyens


gnraux
- Universitaire - Age : 50 ans
-15 ans dexprience dans la gestion des
MGX.

Plusieurs avantages offerts :


cantine et transport assurs
Envoyer CV ladresse :
recherchecadres15@gmail.com
0523

AF

AVIS
Au capital de 18 000 000 000 DA
Direction de la commercialisation

Il est port la connaissance de lensemble des commerants ayant des


registres du commerce avec des codes dactivit autorisant la vente des produits tapagiques que la SNTA, en vue damliorer ses prestations, a procd
lallgement du dossier pour bnficier de la carte client de la SNTA.
En effet, le dossier se limite dsormais :
Un formulaire renseigner au niveau de la succursale
Une (01) copie du registre du commerce lgalise par le CNRC
Une (01) copie de la carte dimmatriculation fiscale
Une (01) copie de la pice didentit
Relev didentit bancaire RIB.
Ce dossier peut tre dpos auprs de la succursale de vente la plus proche de
ladresse du client potentiel, o une carte client lui sera tablie sur place, ce
qui lui permettra de sapprovisionner immdiatement.
NB : La carte client SNTA est gratuite
Pour toute information complmentaire,
contacter le service clientle
Tl. : 0770 86 00 03 - Email : service.client.snta@gmail.com
ANEP n207 987 Libert du 19/07/2015

LIBERTE PUB

ANNABA
26, rue Mohamed Khemisti
Tl./Fax : 038 86 75 68

BLIDA
79, boulevard Larbi Tebessi
Tl./Fax : 025 40 85 85

AVIS

Aux buralistes et lecteurs du journal


Libert. Pour toute rclamation au sujet de la
distribution du journal

Tl./Fax : 021 87 77 50

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Actu-Alger 9
LETUSA ACCOMPAGNE SES
PASSAGERS DURANT LA
FTE DE LAD EL-FITR

LE CONSTAT DE LUGCAA

Linformel se redploie bien


durant le Ramadhan

Programme spcial
de visite aux cimetires

Le commerce informel ne sest jamais aussi bien port quen ce mois sacr, o les
camelots ont dcid de lannexion des rues dAlger.
aintenant que les lumires
se sont teintes sur les
sahrate
de
Sidna
Ramadhan, lon peut
avouer que lactivit commerciale illicite sest bien
redploye durant ce mois sacr dans la capitale, notamment au centre-ville. Aucun bout
de trottoir de libre na rsist linformel.
Toutes les rues dAlger-centre sont occupes
par les camelots. Le cas est rcurrent chaque
anne pareil maoussim, particulirement
lapproche de la priode des achats des vtements et des ingrdients entrants dans la prparation des gteaux de la fte de lAd El-Fitr.
Premier constat : Alger dtient un taux important dans la consommation de 50 000 t de produits prims et contrefaits lchelle nationale : Dans bien des cas, la date de premption
indique sur le produit nest relle que sil y a eu
respect tangible de la chane du froid. Or, ce
nest souvent pas le cas, et ce sujet, la responsabilit du consommateur est tout fait engage. Cest lanalyse de lchec, dresse par
Boulenouar Hadj-Tahar, le porte-parole de
lUGCAA (Union gnrale des commerants
et artisans algriens). Autant de chiffres qui
laissent penser quil y avait tant faire afin
dviter bien des dboires au citoyen lambda,
qui avait consomm durant lanne considre
et tout le long du mois de jene 1,5 kg de produits oblitrs ou imits : Linformel reprsente une aubaine inespre, cest pain bnit pour
de vreux importateurs et producteurs qui utilisent ce rseau clandestin afin dcouler des
denres alimentaires dont la date de premption est arrive terme. Linformel, cest aussi
lopportunit inattendue pour tisser un rseau
de points noirs de vente au dtail, moyennant
un taux dintressement convenu entre la source dapprovisionnement et le camelot, afin de
compenser le manque gagner induit par la
limite de premption. En effet, tout le monde y
trouve son compte, sauf le fisc, du fait que linformel nest assujetti aucun contrle sanitaire
ou fiscal. Ce quoi lauscultation de notre
interlocuteur a permis de mettre lindex la
responsabilit des lus locaux, quil qualifie
dinaptes prendre des dcisions courageuses
par eux-mmes : La responsabilit des excutifs communaux est entire, du fait quils nactionnent jamais les services dhygine des mairies. Si ctait le cas, ces derniers feignent de ne
rien voir. Flash-back sur la modification de la
stratgie de linformel durant le mois de
Ramadhan : lheure o les aswak de banlieue
levaient ltal et pliaient articles et denres ali-

Archives. Louiza/Libert

mentaires, les riverains de lavenue AhmedZabana auraient vcu des nuits rythmes par
le tapage nocturne ! Un cauchemar ! Du fait
quaucun rpit navait t accord aux rsidents de lancienne Place-Hoche, si ce ntait
lintermde du ftour. En effet, sitt pass linterlude de la rupture du jene, quune horde
de marchands pas du tout ambulants reprenait
aussitt place dans lenfilade dtals ouverts de
jour comme de nuit lestuaire de la rue
Ferhat-Boussad. vrai dire, on se serait cru
revivre le tapage diurne du march de Djama
Lihoud la Basse Casbah ou lhabituel chahut
dans lun de ces aswak dun faubourg la priphrie dAlger. De la sorte, le mieux est dadmettre que le commerce informel ne sest
jamais aussi bien port quen ce mois de
Ramadhan, o les camelots avaient dcid,
toute honte bue, lannexion de lesplanade de
convivialit perpendiculaire la rue
Didouche-Mourad. Avides et louvoyant audel de lartre de lancien Meissonnier, ces
camelots ne se suffisent plus aujourdhui de
cette venelle et son march de proximit sis au
passage Mohamed-Neggazi. Ils en veulent toujours plus ! Alors, quen sera-t-il demain ?,
stait inquit ce riverain. Dailleurs, a na
pas chang du fait que le tohu-bohu continue

de plus belle et pour de substantiels gains


durant ces deux jours de la fte de lAd ElFitr. Pour lexemple, il ne subsiste aucun bout
de trottoir de libre, particulirement du ct
de la boulangerie Boukadoum ou proximit de lancienne Maison des dattes. Cest dire
quils y sont et ils y resteront ainsi dans la
dure afin de dnaturer les labels de prestigieuses enseignes commerciales, linstar de la
ptisserie le Rgal et dune agence de voyages.
Au demeurant, la rue Ahmed-Zabana nest
plus quune cour des miracles, o le ngoce de
bric et de broc la crie sajoute au vacarme
des marchands de cacahutes et de th. Tout
bien considr, la chasse linformel aurait t
de courte dure, du fait que ce flau rebondit
chaque fois comme pour braver linterdit et
toiser les membres de la corporation des commerants lgaux qui cuisaient petit feu dans
lindiffrence de lautorit et sur lautel de
passe-droits et de limpunit. Pour sen persuader, la secte adepte de lconomie informelle tenait tal de vtements de lAd El-Fitr
cette fois-ci la rue Larbi-Ben-Mhidi. telle
enseigne que les riverains ont vcu les volets
clos cause de la vente la crie sous leurs balcons.
LOUHAL NOUREDDINE

55 projets en cours de ralisation Alger

L. N.

Les importateurs et producteurs vreux profitent de linformel pour faire couler des denres alimentaires primes.

LINVESTISSEMENT TOURISTIQUE

la faveur des nouveaux


projets touristiques, loffre
htelire Alger devrait
atteindre, dans les prochaines
annes les 50 000 lits au lieu de 20
000
lits
actuellement. Linvestissement
dans la filire touristique prive
englobe, lui seul, 55 projets en
cours de ralisation. Cest ce qua
affirm jeudi le ministre de
lAmnagement du territoire, du
Tourisme et de lArtisanat, Amar
Ghoul. Le reprsentant du gouvernement a annonc que les
htels en exploitation dj dans la
capitale seront rnovs. En visitant les complexes de Sidi Fredj et
Zralda, le ministre a donn instruction leurs responsables

n Aprs que les couleurs ciel et blanc


aient t fidles lusager dans ses
sahrate durant le mois de Ramadhan,
lEtusa a tenu accompagner ses
passagers lors des traditionnelles
visites de recueillement dans les
cimetires dAlger durant la fte de
lAd el-fitr. Pour y tre au rendezvous, lEtusa a arrt un planning
daffectation de deux bus dits spcial
visites destination de chaque
cimetire, au dpart de la station de
la place du 1er-Mai vers les cimetires
dEl-alia, Garidi Kouba, Berouillah
Ben-Aknoun et El-Madania. Selon
un communiqu parvenu notre
rdaction, lancienne Rgie syndicale
des transports algrois (RSTA) a
assur galement les liaisons vers les
cimetires de Bni Messous et DlyIbrahim au dpart de la station
terminus de Chevalley. loccasion,
les cits de banlieue ntaient pas en
reste, du fait quil y avait galement
des navettes vers les cimetires de
Sidi Rezine Baraki, de Garidi par
Ben-Omar Kouba et Sidi Tayeb dElHarrach. Une premire qui a permis
dorganiser dautres liaisons dites
spciales au dpart des localits de
Chrabia, Birtouta, Sidi MHamed, EdDalia, Zralda et Rouiba vers les
stations desservant les principaux
cimetires. Outre les ziyarate de
recueillement sur la tombe de ltre
cher, le rseau de lEtusa a rappel
que toutes les lignes habituelles ont
t desservies.

pour que des travaux de rhabilitation et de mise niveau de ces


espaces puissent dmarrer en
novembre
prochain
pour
accueillir des familles algriennes
chacune selon son pouvoir
dachat. Les htels concerns par
la mise niveau sont El Manar et
El Marsa Sidi Fredj, ainsi que
Mazafran, Sables dor et Azur
Plage et le village touristique de
Zralda. Le ministre a prcis,
lors dun point de presse en
marge de cette visite que linstruction concerne galement tous
les tablissements touristiques du
pays pour que les travaux de mise
niveau dbutent galement en
novembre 2015. Par ailleurs, le
ministre a pris connaissance d'un

projet de treize zones dexpansion touristique (ZET), donnant


instruction pour que tous les parkings soient crs en sous-sol.
Selon une prsentation du directeur du tourisme dAlger, Salah
Benakmoun, le parc htelier existant comporte 161 htels avec 9
308 chambres et 18 507 lits.
Le nombre dhtels non classs
est de 62. ce sujet, M. Ghoul a
soulign que la rglementation
oblige procder leur classification et quil y a une opration en
cours dans ce sens. En ce qui
concerne les oprations de rhabilitation et les nouveaux projets,
M. Ghoul a insist pour lintgration des espaces verts et des activits de loisir au tourisme, en

plus des activits culturelles. Sur


ce point, le ministre a fait tat de
la prparation, aprs lAd el Fitr,
dune convention entre le ministre du Tourisme et le ministre
de la Culture pour crer un cadre
de complmentarit entre les
deux secteurs pour faire de
lAlgrie une destination culturelle et touristique. Le ministre a
aussi voqu le projet de rendre
le port d'Alger aux Algrois.
Cet espace doit revenir la vile
dAlger et les visiteurs doivent
entrer dans le port et disposer
dune accessibilit cet espace
dautant que le gouvernement va
construire un nouveau port en
dehors dAlger, a-t-il insist.
A. A./APS

LINITIATIVE DU MINISTRE
DE LA JEUNESSE ET DES
SPORTS

Un Village de
loisirsouvert au
complexe olympique
Mohamed-Boudiaf

n Le Premier ministre Abdelmalek


Sellal a inaugur, mercredi soir
Alger, un Village de loisirs et
virtueloffrant des activits de loisirs
et de dtente aux enfants, aux jeunes
et aux familles durant la saison
estivale. Organise par le ministre de
la Jeunesse et des Sports, cette
premire dition, qui se tient au
Complexe olympique MohamedBoudiaf, s'talera jusqu'au 9
septembre prochain et sera ouverte
au public compter de jeudi. Aprs
avoir visit des stands reprsentant
les 48 wilayas du pays, M. Sellal s'est
rendu dans des espaces de jeux vido,
un cinma en plein air et un autre
pour projection de films en neuf
dimensions (9D). Accompagn de
membres du gouvernement, le
Premier ministre a saisi cette
occasion pour appeler les enfants et
les jeunes, venus nombreux le saluer,
l'amour du pays et la conscration
de la culture du dialogue pour une
Algrie unie de l'Est l'Ouest et du
Nord au Sud. Le Village de loisirs et
virtuel, dont le nombre de visiteurs
atteindra les 20 000 personnes selon
les estimations des organisateurs,
comprend un espace baptis Dar
Dzar, compos de 48 stands
permettant au public d'avoir un
aperu sur les traditions culturelles,
artistiques et folkloriques de chacune
des wilayas du pays. Le village
comprend galement un espace de
jeux gonflable, des toboggans et des
trampolines, une piscine en plein air,
un espace pour les familles, une
crche, une kermesse ainsi qu'un
cinma plein air et un cinma en 9D
d'une capacit de 50 places. Des jeux
inter-villes seront, par ailleurs,
organiss durant cette manifestation
organise avec le concours de jeunes
prestataires de services.
A. A./APS

10 LAlgrie profonde

Dimanche 19 juillet 2015

LIBERTE

L'AD TAMANRASSET

BRVES du Centre
BOUDOUAOU (BOUMERDS)

Un rseau de vol
de voitures dmantel
Boudouaou

NASSER ZERROUKI

MAGRA MSILA

Noyade d'un garon


dans une retenue
deau
 Un enfant g de 15 ans, rpondant
aux initiales deK. A., a rendu l'me le
premier jour de lAd, suite une noyade
dans une retenue deau au village
Chikh Rouhou, dans la commune de
Magra, 57 kilomtres du chef-lieu de la
wilaya de MSila. Le corps inanim a
t vacu par les lments de la
Protection civile la morgue de
lhpital de la ville. Les lments de la
gendarmerie ont ouvert une enqute
pour dterminer les causes et les
circonstances du drame.
CHABANE BOUARISSA

Pour ne pas avoir approvisionn Tamanrasset en carburant le wali dAdrar a t relev


de ses fonctions, mercredi dernier. Tamanrasset qui venait de sortir dune pnurie de
carburant y a replong la veille de lAd.

R. Kareche/Libet

 Les lments de la police judiciaire


de la Sret de dara de Boudouaou,
lOuest de Boumerds, ont dmantel,
rcemment, un rseau spcialis dans
le vol de vhicules, a-t-on appris des
services de communication de la
Sret de wilaya. Laffaire a
commenc
lorsquun citoyen, habitant la
commune de Boudouaou, a dpos
une plainte pour le vol de son
vhicule par des inconnus. Le service
de la police judiciaire de la ville a
immdiatement ouvert une enqute
et entam les recherches et les
investigations. Les enquteurs
reoivent, quelques jours aprs, un
appel tlphonique sur le 1548 dun
citoyen les informant que son
vhicule a fait lobjet dune tentative
de vol dans le mme quartier o a eu
lieu le premier vol de vhicule. Sur
place, les policiers ont relev des
empreintes digitales qui leur ont
permis didentifier les auteurs. Il sagit
de deux jeunes criminels, gs de 24 et
25 ans, qui ont des complices dans
plusieurs wilayas. Une fois le forfait
accompli, les voitures sont
dcortiques dans un garage
Rghaa et les pices sont vendues,
entre autres, au march de
Tidjelabine. Le rseau procde
galement la falsification des
numros de chssis des vhicules qui
sont souvent couls Msila. Les deux
inculps ont t prsents au parquet
qui les a placs sous mandat de dpt.

Au rythme de la protesta
contre la crise de carburant

Juste aprs la prire de lAd, de longues files de voitures se sont formes devant les pompes essence.

es automobilistes de
Tamanrasset,
contraints de passer
un Ramadhan devant
les stations-services
pour sapprovisionner en carburant, ont fini par se
rvolter et lcher bride leur
colre. Ils ont procd, le premier
jour de lAd, la fermeture de la
route principale menant au
centre-ville, en signe de protestation contre cette crise qui dure
depuis plus de dix mois. La route
a t barricade laide de pneus
brls, de motocyclettes et
dautres objets htroclites.
Les protestataires se sont indigns contre la nonchalance et
lindiffrence des autorits qui se
contentent de faire des dclarations
mensongres
pour

maquiller lampleur dune crise


qui ne profite, encore une fois,
quaux rseaux de contrebandiers. Il a fallu lintervention de la
police pour disperser les manifestants et rtablir lordre public.
Cependant, ctait sans parvenir
dissiper les affligeantes scnes qui
marquent ce secteur sensible. Le
constat est vraiment curant.
Peu aprs la prire de lAd, de
longues processions de voitures,
comme laccoutume, se sont
formes devant la pompe essence de Tahaggart, lentre nord
de la ville de Tamanrasset.
Aprs moins de deux heures de
service, celle-ci, paradoxalement
aux dclarations faisant tat de la
disponibilit de cette nergie
durant les jours de fte, a affich
une panne sche, au grand dam

des automobilistes. Les plus


chanceux parmi ces derniers
avaient des rservoirs contenant
quelques gouttes dessence leur
permettant de regagner dsesprment leur domicile.
Dautres par contre ont t
contraints de prendre leur mal en
patience et passer une journe de
fte dans cet espace immonde
pousser leurs voitures sec en
aspirant faire le plein.
Ctait peine perdue, puisque la
pnurie de carburant, lessence
en particulier, a t bel et bien
affirme par les pompistes.On a
d annuler le programme de
visites quon devait rendre aux
proches pour quelques gouttes de
carburant. En fin de compte, on
nous envoie balader. Cest
grave.Honte nos responsables!

Jamais je nai imagin passer lAd


dans une station de carburant. O
est cette Algrie de droit et de
dignit?, lance un automobiliste,
non sans dpit, ladresse du premier magistrat du pays,
Abdelaziz Bouteflika.
Rappelons que Naftal a, dans un
communiqu rendu public, assur que durant la fte de lAd ElFitr, et linstar des autres jours,
la distribution des produits ptroliers sera assure sur lensemble de
son rseau de stations-services et
de ses points de vente de jour
comme de nuit (24h/24) travers
tout le territoire national. Cet
engagement na vraisemblablement pas t honor
Tamanrasset o la crise atteint
son paroxysme.
RABAH KARECHE

MDA

IFLISEN (TIZI-OUZOU)

Clbration de lAd
dans la convivialit

Les abonns ADSL indigns


par les frquentes coupures
et le faible dbit
 La qualit du service internet Agwni-Moussi, chef-lieu de la commune
dIflissen, une cinquantaine de kilomtres au nord de Tizi Ouzou, et ses
environs, est svrement critique par les utilisateurs, notamment dans les
foyers et les cybercafs. Les abonns linternet que nous avons rencontrs se
disent indigns de la qualit des prestations de services, en raison des
coupures frquentes intempestives de la connexion Internet et le faible dbit.
Alors que S. Benyahia, propritaire de cybercaf Agwni-Moussi se plaint de
la chert de labonnement, un autre a considr quepayer10 000DA par
mois pour obtenir un service frlant le zro, est vraiment triste.
Chiffre daffaires en baisse, travail ralenti, les propritaires de cybercafs
ptissent des coupures de linternet depuis le dbut du mois de Ramadhan.
Dordinaire, les cybercafs de cette localit de la Kabylie maritime, reoivent
chacune delles, entre40et50 clients par jour. Dsormais, ils en reoivent
peine10car leur connexion est soit coupe, soit trs lente. Depuis que cette
histoire a commenc, on narrive pas gagner, confie S. Benyahia. Avant, javais
jusqu 70 000DA par mois. L, jen ai environ25 000DA, mais je paye
toujours, en sus du loyer, 10000 DA par mois pour la connexion internet. Ainsi,
le travail devient lourd. Ne sachant plus quel saint se vouer, ils se
demandentaujourdhuice que fait Algrie Tlcom pouramliorer son
service.
BOUHAMAM AREZKI

ien plus que dhabitude, la clbration de la fte de


lAd sest droule cette anne dans une ambiance
trs festive si on se fie aux nombreuses marques de
joie qui ont t observes dans tous les coins de la ville
o jeunes et vieux, pars de leurs beaux vtements, sont
sortis tt pour aller dans les mosques pour laccomplissement des prires.Ds l'achvement de la prire et des
prches des imams qui ont tous port sur la thmatique
de la solidarit et de la paix, les fidles ont commenc
changer les vux de l'Ad avant de rentrer chez eux qui
pied, qui en voiture, pour exprimer leurs vux
auxmembres de leursfamilles. Comme laccoutume
et comme le veut la tradition, on n'a pas drog la rgle
qui voudrait que la fte soit aussi une autre occasion de
rendre visite aux proches et passer avec eux des moments
de partage, de joie et de convivialit. Lanimation est devenue plus importante la fin des prires quand des enfants aux tenues chatoyantes ont commenc parader dans
les rues, offrant un spectacle des plus rjouissants dans
les rues de la ville. Ce qui explique dailleurs les difficults prouves par beaucoup de familles dans la recherche

des vtements ou des chaussures dont ils ont besoin faute de commerces suffisamment achalands leur permettant de satisfaire les caprices de leurs enfants. Le motif de
satisfaction est venu des marchs dalimentation qui,
contrairement aux annes prcdentes, nont pas connu
de perturbation en donnant la possibilit leur clientle de s'approvisionner en toute quitude, situation qui a
rendu le climat de ferveur des croyants des plus sereins.
Mme si des commerces sont rests rideaux baisss
dans la matine, donnant un aspect un soupon tristounet certaines rues, il y avait cependant monde dansles
cafs qui ont retrouv leur animation habituelle la grande satisfaction des fumeurs invtrs et autres amateurs
de cafine et boissons gazeuses. D'autrescitoyenss'apprtent entamer le jene des 6 jours de Chawal comme recommand par le prophte(QSSL), sans aucune apprhension, encourags aussi par la disponibilitdes produits alimentaires etdes fruits et lgumes car les tals des marchs ont fait, cette anne, talage dabondance pendant tout
le mois de jene.
M. EL BEY

LIBERTE

LAlgrie profonde 11

Dimanche 19 juillet 2015

UNE RORGANISATION DE LACTIVIT DES PERMANENCES SIMPOSE OUM EL-BOUAGHI

BRVES de lEst

Les pharmacies de garde


font dfaut

SKIKDA

Les habitants des 520-Logts


dOued El-Ouahch ont soif

n Les habitants de la cit des 520Logements de Oued El-Ouahch vivent une


situation contradictoire du fait qu'ils sont
privs d'eau du robinet pendant une
quinzaine de jours, alors que dehors cette
eau coule flots, crant mme un bourbier
devant leurs portes. Pis encore, les
automobilistes ont cr des stations de
lavage de fortune en exploitant les sources
d'eau providentielles se dversant des
canalisations, qui ont t endommages
par l'entreprise charge de conforter le
mur de la berge de l'oued jouxtant cette
cit ainsi que les travaux damnagement
urbain. Le fait qui soulve galement
l'indignation des passants est celui des
citernes tractes, qui alimentent les tages
suprieurs des immeubles en eau potable
en utilisant des motopompes et de longs
tuyaux. Les habitants interpellent les
autorits concernes pour acclrer les
travaux qui tranent afin de les soulager
de cette corve quotidienne.

Les patients se trouvent souvent danslobligationdediffrerleur approvisionnement


en mdicaments au lendemain, au dtriment de leur sant.
organisation de l'activit des pharmacies et officines,
dans le but d'amliorer la prestation
et la qualit de service, de mme que le souci de la
disponibilit du mdicament
sembleconstituer, depuis quelque
temps,le cheval de bataille de la directionlocale de la sant.
De ce fait, l'application
de larrt ministriel stipulant
l'obligation de fermeture des pharmacies et officines partir de 19h
pour permettre aux pharmacies
de garde d'assurer leur travail nocturne, en vertu de la loi 85-05, notammentdurant les week-ends et
joursfris,est effective sur le terrain.
Cependant, cettedcisionministrielleest loin de faire l'unanimit
auprs des citoyens, dplorent certains lus qui n'ont pas hsit soulever cetteproccupationlors de
laderniresession de l'APW rserveau budget.
L'un des lus avait fait alors part
l'assistance du calvaire des citoyens
en qute de mdicaments durant la
soire et la nuit.
Selon le rapport que celui-ci a prsent, ces derniers ne cesseraient de
dplorer le fait qu'une seule pharmacie de garde demeure ouverte de
19h 8h dans les agglomrations
de la wilaya, notamment les grands
centres urbains. L'lu en question
fait tat en premier lieu de l'insuffisance d'une seule pharmacie pour
la prise en charge des besoins en
mdicaments des patients ; en se-

L'

A. BOUKARINE

GUELMA

Archives /Yahia

Un terrible accident
de la circulation
fait 3 morts et 4 blesss

Sapprovisionner en mdicaments durant la soire et la nuit est un vritable calvaire.

cond lieu, il relve que l'affichage


du nom de la pharmacie de garde
dans diverses structures (police,
mairie, dara, lieux publics, officines) ne peut permettre aux citoyens de localiser facilement la
pharmacie de gardeen raison de la
non-baptisation des rues et artres, particulirement la nouvelle ville Makomads et les nouveaux lotissements et cits, mais de
l'loignement aussi. D'une part,les

patients se trouvent souvent


danslobligationdediffrerleur approvisionnement en mdicaments
au lendemain, au dtriment de
leur sant, et d'autre part des pharmaciens font part de l'inscurit rgnant au-del de 22h, particulirement en hiver, avec les risques
d'agression de la part de dealers et
autres amateurs de psychotropes.
Enfin, si la finalit de l'opration
demeure l'amlioration de la pres-

tation de service et lassurance


dune disponibilit des mdicaments durant la nuit, la programmation dune seule pharmacie ou
officine pour une agglomration
comme le chef-lieu, qui compte
lui seul prs de 80 000 habitants, est
de loin incompatible avec la situation prvalant sur le terrain, voire
sans impact rel.
K. MESSAAD

QUARTIER MRABET-MESSAOUD GUELMA

81 familles reloges
ans le cadre de la rsorption de l'habitat prcaire, le
chef-lieu de wilayaa bnfici de l'octroi de 815 logements
sociaux locatifs qui ont t attribus
en plusieurs tranches leurs bnficiaires. Ce mercredi matin, avantdernier jour du mois sacr du Ramadhan, une grande animation rgnait au quartier populeux de
M'rabet-Messaoud, sur les hauteurs de la ville.
En effet, le chef de dara de Guelma, accompagn des responsables

de l' OPGI et de la DLEP, et du prsident de l' APC, supervisait l'opration de relogement des 81 dernires familles et laquelle ont t
dploys d'normes moyens humains et matriels. Louns Bouzegza que nous avons abord, nous a
confi : Aujourd'hui, nous parachevons l' opration RHP puisque
815 familles qui vivaient dans des
habitations prcaires, occupent
prsent des logements neufs dots de
toutes les commodits. Conformment aux instructions du wali qui

attache un intrt particulier au relogement des familles recenses,


nous avons pris soin de dmolir sur
le champ ces habitations prcaires
ds leur vacuation et nous avons
remis les cls des nouveaux appartements aux chefs de familles
concernes.
Les familles bnficiaires affichaient
leur joie et un quinquagnaire entour de son pouse et de ses enfants a bien voulu s'exprimer Libert : Nous avons vcu durant une
trentaine d'annes dans des condi-

tions mdiocres dans une masure


qui menaait ruine et aujourd'hui
c'est un jour de fte pour nous tous.
Les autorits locales nous ont octroy des logements neufs et nous
disposons de l'eau courante, de
lnergie lectrique et du gaz de ville et nos enfants seront scolariss
dans des les nouveaux tablissements scolaires implants dans la
nouvelle ville. C'est le meilleur cadeau qui nous a t consenti la
veille de lAd El-fitr !
HAMID BAALI

ANNABA

Saisie de 2 conteneurs
de ptards et tabac pour chicha
es services des Douanes du port de Annaba ont saisi, mercredi, au sein de cette importante infrastructure de lest du
pays, deux conteneurs de 40 pieds chacun bourrs de produits pyrotechniques et de tabac pour
chicha, quun importateur tabli dans la wilaya
de Boumerds tentait dintroduire frauduleusement sur le march. Selon des sources
proches de linstitution douanire, la saisie a
concern 9360480 units de ptards de diffrents gabarits et 14,4 tonnes de tabac pour chi-

cha, imports prtendument depuis Duba, que


loprateur indlicat tentait de faire passer
pour des mannequins pour habits. La supercherie a t compromise suite une opration de
contrle ont ajout nos sources en prcisant que
le montant de lamende inflige limportateur
a t fixe 25686500 DA, en plus de la saisie des marchandises prohibes et sans prjudice des suites de la plainte dpose son encontre auprs du tribunal de Annaba pour fraude.

Depits par lenttement des oprateurs malhonntes qui persistent tenter de flouer ladministration en important des produits pyrotechniques et autres marchandises prohibes
avec des registres du commerce emprunts et
dissimuls dans des conteneurs de marchandises sous de fausses dclarations, les responsables des douanes en sont souhaiter la prise de sanctions plus drastiques lencontre des
contrevenants.
A. ALLIA

n La veille de l'Ad El-Fitr, 18h30, la RN 21


reliant Guelma Annaba a t le thtre
d'un accident de la circulation la sortie
de Guelat Bou-Sba, quelques
encablures du chef-lieu de wilaya. Pour
des raisons indtermines, un vhicule de
marque Logan a brusquement drap et
est entr en collision avec une Hyundai
i10, ayant son bord quatre passagers, et
qui se dirigeait vers Guelma. Les sapeurspompiers de l'unit principale furent sur
les lieux quelques minutes plus tard et ils
eurent beaucoup de peine dsincarcrer
les 4 occupants de la Hyundai qui est
devenue un tas de ferraille. Les secouristes
dgagrent trois corps inanims, ceux de
B. R., 75 ans, A. H., 70 ans, et B. K., 58 ans,et
celui de leur compagnon, 61 ans, qui
respirait encore. Les trois passagers de la
Logan, un couple et son jeune enfant, 2
ans, s'en tirrent avec de multiples
blessures sans gravit. Les trois dpouilles
ont t vacues la morgue de lEPH
Docteur-Okbi, et les quatre blesss ont t
admis au service des urgences du centre
hospitalier. Ce drame intervenu la fin du
mois sacr a jet moi et consternation au
sein de la population, puisque les trois
victimes, bien connues, habitaient le
mme quartier.
HAMID BAALI

EL-TARF

Un accident de la route
fait 3 morts

nTrois jeunes ont pri dans une collision


survenue entre deux vhicules prs de
Chbata-Mokhtar (80 km du chef-lieu de la
wilaya dEl-Tarf), selon un communiqu
rendu public par la Protection civile.
Laccident, qui sest produit sur le tronon
routier qui relie le chef-lieu de wilaya
Chihani,a caus la mort sur le coup de
deux personnes ges de 20 et 26 ans,
selon le coordinateur de la cellule de la
Protection civile, qui indique quune
troisime personne a succomb ses
blessures quelques minutes aprs son
admission au centre de sant de la ville de
Dran.
Par ailleurs, la mme source
dinformation rapporte qu'un enfant de
douze ans s'est noy dans un tang de
Bouteldja. Une enqute a t ouverte par
les services de scurit territorialement
comptents pour dterminer les
circonstances exactes de laccident ayant
endeuill deux familles la veille de la
clbration de lAd.
TAHAR BOUDJEMAA

Dimanche 19 juillet 2015

12 LAlgrie profonde
4384 COMMERCES RQUISITIONNS ORAN

BRVES de lOuest

La permanence a jen

MASCARA

90 motocycles mis
en fourrire en juin

A. BENMECHTA

SIDI BEL-ABBS

Deux accidents
mortels

n Deux accidents mortels


ont t enregistrs la
veille et le deuxime jour
de l'Ad dans la dara de
Sidi Lahcne, a indiqu la
cellule de communication
de la Protection civile de la
wilaya de Sidi Bel-Abbs.
Le premier accident est
survenu jeudi dernier, aux
environs de 18h sur la
RN101 reliant les villes de
Sidi Bel-Abbs et An
Tmouchent, proximit
du douar Charia, lors dun
drapage dun camion,
causant la mort sur le coup
du conducteur, g de 45
ans et des blessures son
compagnon de route. Le
second accident a eu lieu,
hier quatre heures du
matin sur la RN95 reliant
les communes de Sidi BelAbbs et Sidi Lahcne,
causant la mort sur le coup
du conducteur, g de 27
ans, et la blessure de trois
passagers et dont un dans
un tat grave. Les victimes
taient bord dun
vhicule lger de marque
Hilux, qui a drap avant
de percuter un arbre.
A. BOUSMAHA

MOSTAGANEM

Un bambin de
quatre ans fait une
chute mortelle

n Les rsidents de la cit


des 40-Logements sis, au
chef-lieu de Mostaganem
ont t secous la veille de
lAd, par la chute mortelle
d'un enfant de quatre ans,
dun balcon au 5e tage.
E. YACINE

Malgr la rquisition officielle de 4384 commerces par le ministre du Commerce, seulement un


nombre insignifiant a rpondu lappel lanc par le dpartement de Amara Benyouns.

Yahia/Libert

n Les services de police de


la scurit publique
relevant de la Sret de
wilaya de Mascara ont
saisi en juin dernier 90
motocycles pour diverses
infractions allant de
labsence du silencieux au
non-respect du code de la
route et conduite
dangereuse. Ces
oprations de police ont
vis diffrentes zones de la
wilaya, notamment celles
frquentes par les
motocyclistes. 90
infractions au code de la
route ont t enregistres
pour dfaut de
prsentation de papiers
dans 21 cas, 38 cas de
dfaut dattestation
dassurance, 12 cas de
dfaut de permis de
conduire, 33 cas de nonport du casque et un seul
cas suite un accident de
la circulation. En
consquence toutes les
motos objet dinfractions
ont t saisies pour une
dure de 15 jours en plus
dune amende, alors que 33
cas objets de dlits,
savoir des accidents, des
cas de conduite en tat
divresse et dautres cas
dinvalidit de lassurance,
ont t saisis pour la
mme dure et ont fait, de
plus, lobjet de dossiers
judiciaires.

LIBERTE

Seuls 20% des commerces rquisitionns par le ministre de tutelle ont respect la permanence.

effervescence, qui avait subitement gagn


la ville dOran, une semaine avant la fte de
lAd El-Fitr, sest brutalement estompe
durant le premier jour commmorant la fin
du mois de jene. La paralysie des secteurs
dactivits commerciales a gnr un tat
dabandon et de dlaissement profond parmi la population qui a t, encore une fois, prise la gorge par le
laxisme de certains commerants.
Malgr la rquisition officielle de 4384 commerces par
le ministre du Commerce, seulement un nombre insignifiant a rpondu lappel lanc par le dpartement
de Amara Benyouns. Ainsi, ltat des rquisitions pour
la permanence des commerces et services na pas t respect par une majorit de commerants qui ont prf-

r baiss rideau, a-t-on constat dans plusieurs quartiers de la ville. Dans ce contexte, sur les 549 boulangers rquisitionns par le ministre de tutelle Oran,
seule une cinquantaine tait visible dans la matine de
vendredi alors quune bonne partie des 2794 magasins
dalimentation gnrale et de fruits et lgumes tait ferme aux consommateurs. Des chiffres qui contrastent
avec la ralit des donnes concernant 140 boulangers
qui ont t dsigns pour assurer la permanence durant
les deux jours de fte, selon un responsable de lUGCAA
Oran. Nous pouvons avancer le taux de 20% des commerces rquisitionns par le ministre de tutelle qui ont
ouvert leurs portes, a affirm un responsable dassociation de commerants. Vendredi, la baguette de pain a
atteint jusqu 50 DA au march de la Bastille. Dans un

autre registre, de nombreux bouchers ont carrment refus de se faire approvisionner en viandes pour viter
de garder ce produit prissable deux ou trois jours supplmentaires par dduction mercantiliste, a affirm, pour
sa part, un vtrinaire de la direction des services agricoles (DSA) dOran. Les autres branches dactivit au
nombre de 971 ont brill par leur absence tout comme
le transport qui a enregistr une baisse sensible de plus
de 50% de sa capacit dactivit quotidienne. Selon le
communiqu du ministre du Commerce, 258 agents
de contrle ont t rquisitionns dans la wilaya
dOran pour veiller lapplication de linstruction ministrielle qui concerne galement 26 laiteries, 41 minoteries et 3 points de vente deau minrale.
K. REGUIEG-ISSAAD

AN TMOUCHENT

Fermeture de 11 locaux commerciaux


es services de contrle relevant de la direction du
commerce de la wilaya de An Tmouchent ont
enregistr au cours des 10 derniers jours de Ramadhan 418 interventions. Le service des pratiques anticoncurrentielles a enregistr 135 interventions, dont
42 ayant cibl le commerce de gros. 65 PV ont t tablis et 3 locaux commerciaux ferms pour dfaut
daffichage des prix (39 cas), pratique de prix illicite (9
cas), opposition au contrle (11 cas) et 5 autres infractions ainsi que 3 propositions de fermeture pour dfaut
de registre du commerce, non-respect des conditions
de conservation et dhygine. Comparativement aux
deux dernires dcades avec 32 et 63 PV, on enregistre
une hausse sensible.
De son ct, le service de contrle de la qualit et la rpression des fraudes a enregistr au cours de la mme
priode 283 interventions, dont 4 ciblant 4 commerces

de gros et 22 units de production o les agents relevant des 25 brigades sur le terrain ont constat 61 infractions qui ont donn lieu ltablissement de 58 PV,
avec la saisie de 21,49 kg de produits alimentaires ava-

ris ou prims dune valeur estime 12 615,00 DA.


Huit locaux commerciaux ont t proposs la fermeture administrative.
M. L.

157 nouveaux cas de cancer


pour ce 1er semestre
tablissement hospitalier DrBenzerdjeb de An Tmouchent a enregistr, au cours du
premier semestre de cette anne, 157
cas de cancer pour une moyenne de
20 30 cas par jour. Face cette si-

tuation inquitante, les responsables concerns comptent renforcer les capacits daccueil du service doncologie mdicale plus de
1000 lits en raison de la surcharge
que connat ce service qui a t res-

sentie ces dernires semaines. Cest


ce qua indiqu Dr Assi-Kouider, le
directeur gnral de lEH, tout en
prcisant que lopration de lextension dudit service sera lance tout
prochainement.
M. LARADJ

BRVES DORAN
Le rseau du Code
sous les verrous

n La brigade criminelle de la police


judiciaire en collaboration avec les
lments de la brigade de recherche
et dinvestigation (BRI) de la sret de
wilaya, ont dmantel un rseau
spcialis dans le vol et la
contrebande de vhicules qui activait
Oran et dans les wilayas limitrophes
de louest du pays, selon une source
proche de la cellule de
communication de la Sret de
wilaya. La bande qui est compose de
7 membres gs entre 22 et 35 ans, est
tombe aprs larrestation du

cerveau dit le Code dans son repaire


situ Chteibo. Les vhicules de
marque Hyundai et Chevrolet taient
particulirement convoits par le
rseau qui a t neutralis aprs des
investigations minutieuses menes
par les services de scurit.
K. R. I.

Arrestation
dun dealer Bir El Djir

n Un dealer, g de 25 ans, a t arrt


par la BRI de la Police judiciaire
relevant de la Sret de wilaya dOran
et 17 kg de kif trait ont t saisis.
Lopration sest droule sur

informations faisant tat de la


prsence dun prsum dealer sur le
point dcouler une importante
quantit de stupfiants Bir el Djir.
Le suspect a t arrt bord dune
Clio Campus en possession de 9 kg de
kif et 7 millions de centimes. Les
mmes services ont dcouvert 8
autres kilogrammes de kif dans une
Hyundai Accent. Lenqute se
poursuit.
AYOUB A.

Un cadavre sur la voie


publique Bousfer

n Le corps de R. T., 40 ans, originaire

de la wilaya dEl Bayadh a t


retrouv ce mercredi par les lments
de la Protection civile sur la voie
publique ha Nejma, Bousfer. Une
autopsie a t demande et une
enqute ouverte pour connaitre les
circonstances de cette mort.
A. A.

Et au boulevard de lALN

n Les lments de la Protection civile


sont intervenus ce mercredi soir pour
vacuer le cadavre dun homme, dont
lidentit nest pas encore connue,
retrouv sur le boulevard de lALN.
Une enqute a t ouverte.
A. A.

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Publicit 13

F.1521

F.1526

14 Publicit

Dimanche 19 juillet 2015

LIBERTE

F.1531

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Publicit 15

AF

AF

16 Publicit

Dimanche 19 juillet 2015

LIBERTE

AF

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Linternationale 17
TROIS JOURS
DE LLECTION
PRSIDENTIELLE
AU BURUNDI

LARABIE SAOUDITE AFFIRME AVOIR DJOU UN GRAND PROJET TERRORISTE DE DAECH

Terrorisme islamiste:
leffet boomerang?

Le dialogue politique
toujours dans limpasse

n Les acteurs de la crise


burundaise, qui discutent depuis
mercredi Bujumbura sous l'gide
d'un mdiateur ougandais, ont
commenc hier aborder les sujets
de fond, moins de trois jours de la
prsidentielle du 21 juillet dont
l'opposition exige le report. Les
discussions ont commenc en
milieu de matine sur la scurit
dans le pays et le retour des
rfugis, les plus de
150 000 Burundais ayant fui dans
les pays voisins le climat prlectoral dltre cr par la crise
ne fin avril de la candidature du
prsident Pierre Nkurunziza un
troisime mandat que ses
adversaires jugent contraire la
Constitution. Le calendrier
lectoral, contest par les
adversaires de M. Nkurunziza qui
rclament l'annulation des
lgislatives du 29 juin et le report
sine die de la prsidentielle de
mardi, sera abord ensuite, selon un
dlgu des opposants au troisime
mandat. Les pays de la rgion ont
mandat le prsident ougandais
Yoweri Museveni pour tenter de
trouver une issue cette crise
maille de violences ayant fait
plus de 80 morts depuis fin avril. Le
gouvernement a russi djouer
une tentative de coup d'tat
militaire la mi-mai et touffer
la mi-juin par une brutale
rpression des manifestations quasi
quotidiennes Bujumbura, mais a
ensuite t confront une srie
d'attaques la grenade et, depuis
une semaine, des combats entre
arme et rebelles dans les rgions
septentrionales frontalires.

Les attaques terroristes qui ont cibl ces derniers mois lArabie saoudite taient loin dtre
des cas isols, mais elles font partie dun complot bien rflchi
contre le royaume, selon Riyad.
Arabie saoudite a affirm avoir djou un
grand projet dattentats contre le royaume, prpar par lorganisation de ltat islamique (EI/Daech) pour tre excut durant le mois de Ramadhan qui
vient de sachever, a dclar, hier,
Mansour al-Torki, le porte-parole
du ministre de lIntrieur, la tlvision saoudienne. Riyad a parl de
six attentats avorts que lEI avait envisag de commettre chaque vendredi du Ramadhan.
Pas moins de 431 personnes, en majorit de nationalit saoudienne,
ont t arrtes, lors dune vaste opration des services de scurit
travers plusieurs villes du royaume,
aprs avoir intercept des changes
de mails entre les membres de
quatre cellules, via les rseaux sociaux. Les services de scurit ont
galement arrt 144 personnes accuses dapologie du terrorisme et de
recrutement des candidats au jihad sur Internet.
Beaucoup de jeunes de moins de
20 ans, faciles manipuler et radicaliser sont parmi ce contingent de Daech, accus de tentative
de dstabilisation du pays, selon
les propos retransmis en direct par
les chanes de tlvision saoudiennes. Daech oprait avec quatre
grandes cellules, composes denviron
90 lments chacune. Les deux premires cellules sont charges des reprages des cibles (lieux dattentats,
personnes, etc.) et de la collecte des
renseignements. La troisime cellule et la quatrime soccupent de la logistique, du transport et de lexcution des attaques, une fois la cible
identifie, a ajout Mansour alTorki, indiquant que ces mmes cellules sont composes de petites cellules indpendantes les unes des
autres. Le tout command partir
de ltranger, selon lui.
Les membres du rseau opraient
sur un scnario prpar depuis des
zones agites l'tranger, dans le but
de semer la sdition et d'tendre le
chaos, a expliqu le ministre de
lIntrieur, faisant rfrence lIrak
et la Syrie o lEI occupe de vastes
territoires dans ces deux pays. Daech a eu recours aussi des oprations
de type loup solitaire, a-t-il prcis.

R. I./AFP

D. R.
Daech avait dans son viseur plusieurs autres mosques travers tout le pays.

Nous avons djou six attentats-suicide dans les mosques de lest du


pays durant le mois de Ramadhan,
mais Daech avait dans son viseur
plusieurs autres mosques travers tout le pays, des commissariats
de police, des casernes de larme,
des institutions publiques, les siges
des reprsentations diplomatiques
trangres et des installations ptrolires relevant de la province de
Harroura, a rvl encore le ministre de lIntrieur, dans un communiqu publi quelques heures
avant lintervention dtaille de son
porte-parole la tlvision.
Le royaume wahhabite, ouvertement accus de soutien financier et
matriel de lidologie terroriste,
na pas pu viter temps une srie
dattaques qui a fait 37 victimes civiles et militaires et bless 120
autres, alors que les services de scurit nont pu liminer que six

terroristes. Le ministre de lIntrieur a prcis, par ailleurs, que


parmi les terroristes trangers arrts, certains sont de nationalits

tchadienne, nigriane, algrienne,


jordanienne, syrienne, gyptienne et
ymnite.

GYPTE

Six morts dans des


heurts entre police
et manifestants
islamistes au Caire

n Fidle sa politique de terreur, lOrganisation de lEtat islamique, plus


connue sous lacronyme Daech a de nouveau frapp en Irak, marquant ainsi
le premier jour de lAd Al-Fitr de son empreinte sanglante. Un kamikaze au
volant d'une voiture bourre d'explosifs a commis un carnage aprs avoir
enclench sa charge en plein march Khan Bani Saad, tuant au moins
103 personnes et en blessant 125 autres. Hier, les secouristes s'activaient
encore la recherche de corps sous les dcombres. Cet attentat suicide men
vendredi par l'organisation Etat islamique est l'un des plus meurtriers
depuis que Daech a conquis de vastes territoires en Irak il y a un an. Il
intervient au moment o le pays clbre l'Ad El-Fitr, qui marque la fin du
mois de jene du Ramadhan. Les habitants de cette ville majoritairement
chiite situe 20 km au nord de Bagdad racontaient des scnes d'horreur au
lendemain de l'attaque, qui a notamment cot la vie 15 enfants. Daech a
revendiqu l'attentat sur des forums djihadistes, prcisant que la voiture
contenait trois tonnes d'explosifs. Il a indiqu dans sa revendication avoir
pris pour cibles des milices chiites, une affirmation rcurrente mme quand
les attentats tuent en large majorit des civils.

n Au moins six personnes sont


mortes dans des heurts entre la
police et des manifestants proislamistes vendredi au Caire, a
indiqu le ministre gyptien de la
Sant, sans prciser l'identit des
victimes. Les partisans du prsident
destitu Mohamed Morsi avaient
organis de petites manifestations
aprs les prires du matin en ce jour
de l'Ad El-Fitr. Selon des
responsables de la police, des
manifestants ont attaqu un poste
des forces de scurit dans le
quartier cairote de Talbiya, prs des
pyramides de Gizeh. D'autres heurts
ont galement clat Nahya, un
village prs du Caire. Et
Alexandrie, la police a arrt
20 manifestants islamistes qui
avaient tir des feux d'artifice vers
les forces de l'ordre, selon l'agence
officielle Mena.

M. T./AGENCES

R. I./AGENCES

LYS MENACER

103 MORTS APRS UN ATTENTAT-SUICIDE SUR UN MARCH

Nouveau carnage de Daech en Irak

IL RFUTE LES CRITIQUES CONTRE LACCORD SUR LE NUCLAIRE MAIS RAFFIRME SA MFIANCE VIS--VIS DE LIRAN

Le double discours de Barack Obama


e prsident amricain Barack Obama a
de nouveau rfut hier les critiques
contre l'accord historique sur le nuclaire iranien, qui fait face une forte hostilit au Congrs. Sans cet accord nous risquerions d'avoir une autre guerre dans cette rgion,
la plus volatile du monde, a-t-il dclar dans
son allocution hebdomadaire. Cet accord
met la bombe encore plus hors de porte de
l'Iran. Et il impose l'Iran une interdiction pour
toujours de possder l'arme nuclaire, a ajout le prsident US. Nous aurons une surveillance sans prcdent, 24 heures sur 24, sept
jour sur sept, des installations nuclaires cls de

l'Iran, a plaid le prsident amricain, en rappelant que les sanctions internationales contre
ce pays, que l'accord permet de lever, seraient
rtablies en cas de violation.
Les parlementaires amricains disposent de
60 jours, partir du dpt officiel des documents ngocis Vienne auprs du Congrs,
pour approuver ou rejeter l'accord dans une
rsolution. Barack Obama devra convaincre au
moins un tiers du Congrs, domin par ses adversaires rpublicains qui y sont largement hostiles, de ne pas empcher la suspension des
sanctions amricaines, promises par Washington en contrepartie des concessions ira-

niennes. Le prsident a assur qu'il tait ouvert tout examen et n'avait peur d'aucune
question de la part du Congrs. Nous avons
refus d'accepter un mauvais accord. Nous
avons tenu pour avoir un accord qui satisfasse toutes nos demandes essentielles. Et nous
l'avons eu, a-t-il dit. Pour rappel, laccord a
t conclu mardi Vienne entre Thran et les
grandes puissances du groupe 5+1 (tats-Unis,
Russie, Chine, France, Grande-Bretagne, Allemagne).
Il vise rendre quasiment impossible la possibilit pour l'Iran de fabriquer une bombe atomique, tout en lui assurant le droit de dve-

lopper une filire nuclaire civile.


En change, la Rpublique islamique bnficiera d'une leve progressive des sanctions internationales.
Outre les critiques venant du Congrs, cet accord est vu avec inquitude par des allis de
Washington au Moyen-Orient, en particulier
Isral, qui redoutent une influence accrue de
Thran dans la rgion. Le guide suprme iranien, layatollah Ali Khamenei, a averti hier
que, malgr cet accord, son pays continuerait
de sopposer la politique arrogante des
tats-Unis.
MERZAK TIGRINE/AGENCES

Dimanche 19 juillet 2015

18 Sport

LIBERTE

ATHLTISME : MEETING DE MONACO (DIAMOND LEAGUE)

IL SE RENDRA
AUJOURDHUI EN ARABIE
SAOUDITE

Mellouli: Faire
honneur au football
algrien

n Farid Mellouli se rendra


aujourdhui en Arabie Saoudite
pour dbuter la prparation avec sa
nouvelle quipe dAl-Qadissia. Pour
rappel, lex-dfenseur ententiste
sest engag pour les deux
prochaines saisons il y a quelques
semaines avec cette quipe. Une
exprience que le joueur form
lUSMS compte entamer avec
lambition de gagner dautres titres
sur le plan individuel et honorer
son contrat. Le plus important pour
moi, cest de penser dabord bien
me prparer. Il est vrai que je vais
faire face quelques soucis
notamment vis--vis du climat.
Cependant, cela ne mempchera
pas dambitionner de faire une
bonne saison et tre la hauteur de
la confiance des dirigeants,
entraineur et supporters locaux
nous a dit le dsormais excapitaine stifien. Notons aux fins
utiles que la nouvelle quipe de
Mellouli a prvu un stage de
prparation en Autriche qui
dbutera dans les prochains jours.
F. R.

Nouri Ouznadji libr,


Gacemi et Ouali
recruts

n La descente effectue par les


supporters du NAHD en marge de
la rencontre amicale face lUSMM
Hadjout au stade annexe du
complexe Mohamed-Boudiaf, la
semaine passe, nest pas reste
sans consquences, puisque les
ultras ont russi arracher lune de
leur revendications, savoir le
dpart illico presto de lattaquant
Nouri Ouzandji et du milieu de
terrain Karim Ghazi, quils accusent
de navoir pas trop mouill le
maillot la saison coule
prcipitant ainsi le club au bas du
classement. Premire consquence
de cette descente le dpart officiel
de lattaquant Nouri Ouznadji qui
aussitt lincident clos est all voir
le prsident Ould-Zemirli lui
demandant de le librer.Je ne eux
plus continuer jouer dans ses
conditions, mieux vaut que je parte
a dit le meilleur buteur du Nasria la
saison passe. Le lendemain, il sest
engag officiellement avec son exclub lUSMBA pour deux saisons.
Quant Karim Ghazi, il est toujours
en sursis, mais rien ne dit quil
pourrait rester au club. Concernant
la menace de lentraineur
Abdelkader Yache de quitter la
barre technique suite cet incident,
le prsident Mahfoud Ould-Zemirli
la rencontr jeudi soir. Les deux
hommes ont abord lincident de
lundi soir. Yache avait rclam la
prsence des dirigeants aux sances
dentranement pour protger les
joueurs. Aprs cette entrevue, lexentraneur de lUSMH sest engag
ne mnager aucun effort pour
prparer le club la nouvelle saison
et lui permettre dassurer une belle
entame. Au plan administratif le
secrtaire general Mohamed
Houali, a dpos au niveau de la LFP
21 dossiers de licences, il reste
encore 2 licences consommer
comme le stipule le rglement de la
LFP autorisant tous les clubs
engager 25 joueurs. Entretemps, le
NAHD avait engag Gacemi (ESS) et
Ouali (MCA). Enfin, la direction du
NAHD est en contact avec
lattaquant Usmiste Nedji.
RACHID ABBAD

Algrien Taoufik
Makhloufi a boucl la course des
1500 m du meeting Herculis de
Monaco, comptant pour la 10e tape de la
Diamond League, vendredi pass,
en 2e position avec un temps de
3:28.75, derrire le Knyan Kiprov
(3:26.69). En effet, dans une course
trs rapide, Makhloufi est parvenu
battre son record personnel dans
cette distance en ralisant une
norme performance. Pour la premire fois de sa carrire, le champion olympique ralise moins de
3:30
dans
cette
preuve.
Makhloufi, et loccasion de ce
meetingde Monaco, se rapproche
du record de Noureddine Morceli
(3:27.37) ralis en 1995 Nice.
noter que cest la 2e performance
algrienne de tous les temps dans
cette preuve et le 7e chrono mondial de tous les temps. Pour que ce
qui est du vainqueur de cette course, en loccurrence le Knyan
Kiprov, il a sign quant lui la 5e
performance de tous les temps sur
1500 m, loccasion du meeting de
Monaco. Il a effac au passage les
records du Marocain Hicham ElGuerroudj 3:26.00, sign le 14
juillet 1998 Rome, et les 3:26.34

du Knyan Bernard Lagat le 24


aot 2001 Bruxelles. Le charg
des quipes nationales Abdelkrim
Sadou a qualifi de grande performance le chrono de Makhloufi qui
nest pas loin du record national de
Morceli.Makhloufi a fait une trs
belle course ce vendredi, et cela est
de bon augure en prvision du
Mondial de Pkin en aot prochain, a-t-il dclar, estimant que
la
bonne
prparation
de
Makhloufi sous la houlette du
Franais Philip Dupont commence
porter ses fruits. Tout en indiquant que la course de ce vendredi
est la dernire sortie de Makhloufi
avant le Mondial, Sadou estime
que lathlte a de grandes capacits, notamment des ressources mentales et physiques qui lui permettront
de
surprendre

Pkin.Dautre part,concernant la
prparation de Makhloufi et des
huit autres athltes qualifis pour
les championnats du monde,
Sadou dira : Nos athltes vont
bnficier dune prparation individuelle avec des stages en France et
au Maroc. Ainsi Taoufik
Makhloufi (1500 m) sera en stage
Font Romeu du 24 juillet jusquau
Mondial, alors que Yacine Hathat
(800 m), Hicham Bouchicha et
Bilel Tabti (3000 m steeple) seront

D. R.

CONSQUENCE DE LA
DESCENTE DES
SUPPORTERS

Makhloufi signe son meilleur


temps personnel

en regroupement dans le mme


lieu du 19 juillet au 8 aot. Larbi
Bourada (dcathlon), Abdelmalek
Lahoulou (400 m haies), Amina
Bettiche (3000 steeple) et Souad
At Salem (marathon) seront tous
en prparation Paris entre le 20

juillet et le 8 aot. Avec une coupure pour At Salem qui participera


lopen national les 1er et 2 aot
Alger. Enfin, Barkahoum Drici qui
sest qualifie sur le marathon ira
Ifrane (Maroc) du 23 juillet au 9
aot.
SOFIANE MEHENNI

LA REPRISE EST PROGRAMME POUR CE SOIR

Madoui: La victoire simpose face El Merreikh


e staff technique ententiste a entam
partir de cette semaine la dernire ligne
droite des prparatifs en vue du rendezvous face lquipe du Soudan, El Merreikh
dans le cadre de la troisime journe de la phase
de poule de la LDC. ce titre, outre les exercices effectu lENSO dEl Bez, les partenaires
de Benyattou ont livr mercredi une joute amicale face lAB Boussada. Un test au cours
duquel le coach Kherredine Madoui a tent de
donner leur chance certains joueurs qui nont
pas t concerns par la dernire sortie continentale face au MCEE qui sest joue au stade
Messouad-Zeghar dEl Eulma (0-1). Le technicien du club champion dAfrique en titre mis
profit cette joute pour procder a des essais et
lancer dans le bain dautres joueurs dont il aura
besoin face au reprsentant soudanais. Cest le
cas pour le dernier compartiment qui va enregistrer la dfection du portier number one,
Khedaria suspendu pour cumul de cartons et
qui sera suppl par Belhani. Idem pour
Youns attendu pour faire partie du groupe qui
dfiera la bande entran par Diego Garzitto.

Non convoqu pour le match face Babya, lexjoueur du MCA et de lUSMH qui avait pourtant particip en tant que titulaire la premire
sortie contre lUSMA pourrait bien faire laffaire pour pallier la dfection de Belameiri suspendu galement pour cumul de cartons. Par
ailleurs, la formation dEl-Merrikh continue
daffter ses armes du cot de An Mlila o elle
a lu domicile pour un stage de prparation au
lendemain du match disput contre lUSMA.
Un regroupement que le coach Diego Garzitto
compte mettre profit pour bien se prparer
la prochaine sortie qui mettra aux prises son
quipe au club champions dAfrique en titre.
Une rencontre que lex-entraneur du CSC
espre bien ngocier avec son quipe pour
dabord viter une deuxime dfaite conscutive et garder du coup ses chances intactes pour
la qualification au dernier carr.
Garzitto veut soffrir le champion dAfrique en
titre.

Prsent dailleurs au stade Messouad-Zeghar


dEl Eulma loccasion du derby MCEE-ESS, le

technicien franco-italien a eu lopportunit de


cocher des informations sur son calepin avec les
points forts et faibles de son prochain adversaire quil connat assez bien pour lavoir dj
affront en championnat il y a deux ans de cela
alors quil dirigeait le club des Sanafir. Il a en
outre programm deux joutes amicales face
lUSC qui sest jou jeudi (1-1) alors que le test
amical face lASK est prvu aujourdhui.
Enfin, selon les informations en notre possession, on voque le nom de larbitre sud-africain
Daniel Bennet qui sera probablement dsign
pour arbitrer le match El Merrikh-ESS pour le
compte de la 4e journe de la phase de poules.
Arbitre international depuis 2003, Bennet avait
dirig par le pass quelques rencontres de lESS
et de lquipe nationale de football telle la finale de la Coupe de la CAF entre lESS et le Stade
malien en 2009 ou encore le fameux match qui
mis aux prises les Verts lgypte au stade
Mustapha-Tchaker de Blida comptant pour les
liminatoires de la Coupe du monde 2010 en
Afrique du Sud.
FARS ROUIBAH

TOURNOIINTERNATIONAL DE BEACH-VOLLEY BJAA

La Tunisie, le Maroc, le Portugal et la France au rendez-vous

uatre pays trangers participeront au tournoi international


de
beachvolleyqui se tiendra du du 21 au 23
juillet Bjaa.En effet,la Tunisie,
le Maroc, le Portugal et la
France sont pied duvre aux
cts de l'Algrie, pays organisateur de cette comptition, prvue
sur l'esplanade du Parc de la wilaya
de Bjaa, en plein centreville.
Pour
cette
comptition, l'Algrie a engag
quatre reprsentants : deux paires
de l'quipe nationale A et deux
autres paires de l'quipe nationale

B. Ce tournoi, selon ses organisateurs,sera un tremplin pour prparer les Championnats arabes, les
Jeux africains et les Jeux mditerranens de plage. Les diffrentes
dlgations sont attendues Bjaa
le 20 juillet, soit la veille du dbut
de la comptition. Par ailleurs,
dans une missive adresse la
Fdration algrienne de volleyball, au wali, la DJS et lAPC, la
ligue de volley-ball de la wilaya de
Bjaa sinsurge et dnonce ce
quelle qualifie de fait grave et sans
prcdent portant atteinte la
rglementation en vigueur. En

effet, la ligue de wilaya de volleyball, lon sinterroge notamment


sur les raisons ayant amen la
commission nationale de beachvolley de la FAVB confier lorganisation dun tournoi international de beach-volley la ligue communale de proximit de Bjaa,
considrant cela comme un mpris
vis--vis de la ligue et une entrave
aux textes. Cet vnement grandiose, dont seule notre ligue est
habilite lorganiser sur son territoire, a t confi une ligue communale dpourvue de moyens et
nayant ni lexprience et encore

moins la comptence juridique


pour le faire. Pour cela, nous considrons ce comportement comme un
mpris vis--vis de notre ligue. Cest
pourquoi nous sollicitons votre
autorit et demandons votre intervention pour empcher le droulement de ce tournoi et diligenter
aussi une enqute pour nous clairer sur les tenants et aboutissants
de ces dpassements nuisibles
limage de marque de notre ligue,
lit-on
notamment
dans
cetterequte. Que cache ce bras de
fer entre la ligue de volley-ball de
Bjaa et la la FAVB?
A. HAMMOUCHE

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Sport 19
EN OLYMPIQUE

HADJ ADLNE, PORTE-PAROLE DE LUSMA

La piste Leekens abandonne


et Aoudia signera incessamment

soffre un second attaquant


de mtier, en engageant
Mohamed Amine Aoudia,
ce qui imposera une rvision deffectif prcisment
pour le poste davantcentre. Il est clair que nous
nallons pas garder tout ce
beau monde pour un ou
deux postes seulement, il y
aura forcment une rduction du nombre des attaquants que nous possdons,
il ne faut pas oublier galement que nous navons droit
qu 25 licences, explique
Hadj Adlne. Concernant la
barre technique, la piste
George Leekens ne semble
plus dactualit.
Alors que le technicien
belge tait attendu pour le
15 juillet dernier pour trancher, Leekens a fait faux
bond et ne semble pas trop
emball pour travailler
nouveau en Algrie. Du
ct de la direction des
Rouge et Noir,il sagit dj
dune piste abandonne:Lors des contacts qui
ont eu lieu entre la direction
et Leekens, ce dernier semblait intress en fixant
mme un rendez- vous pour
le mercredi 15 juillet dernier.
Sauf quil nest pas venu
cette date. Je peux vous assurer que la direction de
lUSMA ne va pas lattendre

A. I.

longtemps, indique Hadj,


avant dajouter:La direction nest pas trop presse
dengager un entraneur

dans limmdiat, il est clair


que les dirigeants vont
prendre le temps quil faut
pour trouver un entraneur

qui convient au club,surtout


que lactuel staff assure du
bon travail.
AHMED IFTICEN

Rassi: Aoudia ne voulait pas jouer au MCA


n Le prsident du Mouloudia dAlger, Abdelkrim Rassi, a estim que Aoudia a fait
dans la surenchre. Ce dernier navait pas la volont de jouer au MCA. Il avanait une
somme pour son prt avant de le revoir la hausse quelques heures plus tard,a
affirm ce propos Rassi. Aoudia est une piste carte donc pour le Mouloudia, lexjoueur du CRB ayant prfr opter pour lUSMA dAlger qui a mis le paquet pour
lenrler, contrairement au Mouloudia.
S. M.

MCA

Les supporters dAl-Ahly se rjouissent du dpart de Salah-Eddine !


e Mouloudia dAlger sest-il fait avoirdans
le recrutementdu joueur thiopien, Sad
Salah-Eddine, qui sest engag la semaine
dernire avec les Vert et Rouge? En tout cas, si
on se rfre aux derniers commentaires des internautes gyptiens sur la page officielle dAl-Ahly
(Facebook), le club cairote sest vraiment dbarrass de linternational thiopien et les supporters en sont ravis. Il faut dire que Salah-Eddine na pas convaincu cette saison avec le club
dAl-Ahly, avec une seule ralisation son actif,
il a t pouss vers la porte de sortie par ses employeurs qui lont mis sur la liste des librs, aprs
avoir enrl lexcellent attaquant gabonais, Malik Ifouna, en provenance du Widad de Casablanca. Ce joueur a cot au club cairote la mirobolante somme de 2,5 millions deuros, ce qui
dnote bien la valeur de cet attaquant. Salah-Ed-

D. R.

dine a d racheter sa lettre de libration pour


sengager avec le Mouloudia. Le dpart de SalahEddine a tellement rjoui les fans dAl-Ahly quils
ont commenc commenter cette nouvelle qui
est bonne pour euxDieu merci. Le club a bien
fait de le liquider,pouvait-on lire dans lun de
ces commentaires.Au diable lui et la personne
qui la fait venir Al-Ahly, avait crit un fan dans
un autre commentaire. Mais ce qui a vraiment
surpris les supporters, cest le fait que les Mouloudens se sont attach ses services. Selon eux,
le Mouloudia dAlger mrite mieux quun joueur
mdiocre comme Salah-Eddine. Les Mouloudens sont-ils crdules ce point pour recruter un tel joueur?,sinterroge un amoureux du
club cairote. En tout cas, seul le terrain pourra
confirmer si Salah-Eddine est valable ou pas.

maine lhtel Phoenix. Lautre


gros problme qui a altr le weekend festif moulouden est le refus du
consulat dEspagne de prendre en
charge les demandes de visa de
sept membres de la dlgation oranaise devant prendre part au stage
Berga, dans la banlieue de Barcelone.
Nayant pas de passeports biomtriques, lentraneur des gardiens
de but, Karim Saoula, les recrues
Bouhanniche, Ach et Demmane,
ainsi que trois jeunes espoirs galement retenus dans le groupe des
28 par Cavalli nauront, de fait, pas
droit au visa dentre dans lespace
Schengen.
Comme ils nauront apparemment

n L'ex-attaquant dArles Avignon,


lIvoirien Koro Kon, vient dopter
officiellement pour le CSC aprs que ce
dernier sest spar de son agent et a
prfr ngocier en solo. En effet, les
ngociations avaient, dans un premier
temps, but sur laspect financier o le
manager du joueur avait mis la barre
un peu trop haut, mais Velud (qui pour
la petite histoire lavait propos la
direction) a russi persuader le
joueur de se sparer de son agent et de
revoir ses exigences la baisse pour
enfin signer au CSC, comme nous le
confie le joueur: Cest vrai quily
avait eu un lger diffrend avec mon
agent, mais tout est vite rentr dans
lordre aprs mon entrevue avec Velud
qui a russi me convaincre du projet
du club. Je suis heureux de signer dans
ce club populaire et jai vraiment hte
de dmontr ce que je sais faire sur le
terrainet de faire une bonne saison.
Une autre recrue de choix et de qualit
qui vient sajouter Meghni, qui vont
tous deux rejoindre le groupe pour le
deuxime stage de prparation qui
aura lieu en Bosnie, aprs avoir rat le
premier qui sest droul en Tunisie.
Deux renforts dont la direction attend
beaucoup au vu de leffort financier
consenti, comme nous le confie le
prsident Haddad: Cest vrai que sur
le papier, ils ont fait, jespre, une
bonne affaire, mais il faut maintenant
que cela se traduise sur le terrain et que
tous ces nouveaux joueurs apportent le
plus attendu, dit il. Les deux
nouvelles recrues vont galement
obliger le staff dgraisser le
groupeet se sparer des deux
joueurs qui seront probablement les
deux attaquants, Messadia et le
Franco-Algrien Mbay.
ADLNE R.

ASMO

Deux Brsiliens
en renfort

Clash et problmes la pelle


quent carrment une fin de mission
du secrtaire gnral qui sera appel dautres fonctions,dautres parlent, au contraire, dune mise au
point de Baba qui aurait invit son
entraneur soccuper seulement du
volet technique qui ne comprend, du
reste, pas la nomination ou le limogeage dun membre de ladministration.Aucune des deux versions ne
pouvait, toutefois, tre confirme
hier dans la mesure o, fte de lAd
oblige, tous les socitaires de lquipe-fanion profitaient, en famille,
de lentracte que leur a offert lentraneur en chef.
On y verra un peu plus clair aujourdhui avec lentre des Rouge et
Blanc en stage bloqu dune se-

Kon signe
pour deux ans

SOFIANE M.

MCO

es dessous du clash entre lentraneur Jean-Michel Cavalli et


le secrtaire gnral Toufik
Bellahcne tel que rvl par Libertdans son dition du 27 juin
dernier ont fini par constituer un
nouvel pisode des interminables
maladresses de la direction du Mouloudia dOran.
Cela, dans la mesure o, en position
de force, le technicien franais a officiellement rclam son prsident
le dpart du secrtaire gnral.
Jean-Michel Cavalli a ainsi mis le
vu de ne plus voir Toufik Bellahcne grer le ct administratif de
lquipe professionnelle, adressant
Mohamed Belhadj une requte en ce
sens. Mais si certaines sources vo-

n LEN olympique a assur le renfort


du dfenseur Ramy Bensebani, le
transfuge de Montpellier, en
perspective de la double confrontation
face la Sierra Leone, comptant pour
le dernier tour qualificatif la CAN2015, prvue au Sngal au mois de
dcembre prochain. Bensebani a, en
effet, rejoint les Verts depuis jeudi en
stage Sidi-Moussa. Il ne repartira
qu lissue des deux rencontres.Les
Verts espoirs disputeront, ce soir
20h45 au stade Mustapha-Tchaker de
Blida, la premire manche de cette
confrontation, o les poulains de
Shurmann tenteront dassurer un
rsultat possitif, leur permettant de
disputer le match retour prvu
galement sur le mme terrain de
Blida le 25 juillet prochain, suite
linterdiction par la Fifa la Sierra
Leone de recevoir sur son territoire
cause du virus Ebola.
CSC

Zehani/Archives Libert

attaquant
d u
FSV
Frank
furt,
Mohamed Amine Aoudia,
portera cette saison le
maillot rouge et noir de
lUSM Alger. La direction
de Haddad a eu, finalement,
le dernier mot concernant
cette transaction, sachant
que le rival moulouden
tait galement intress
par ce mme joueur.Selon
une source officielle du club
de Soustara, il ne manque
que centaines formalits
administratives pour officialiser lengagement de
lex-international, au moment ou les dirigeants de
lUSMA ont tout conclu
avec leur homologue allemand pour cder Aoudia
lUSMA titre de prt pour
une saison. Aoudia est attendu ces jours-ci pour entamer la prparation avec le
groupe, je dirai quil ne reste que certains dtails pour
clturer le dossier du prt
dAoudia, rvle Hadj Adlne, membre du staff technique usmiste et porte-parole du club. Aprs avoir assur les services de linternational espoir, Derfellou, la
semaine dernire, lUSMA

Bensebani
rejoint le groupe

pas le temps de renouveler leurs documents de voyage et que le prsident Belhadj tient la prsence de
tout leffectif au stage en Espagne,
tout porte croire que le stage Barcelone sera annul.
Baba aurait mme pris langue avec
le dnomm Boualem, un organisateur de stage, rsidant Constantine, pour trouver la meilleure formule mme de programmer un
sjour en Tunisie.
Mais alors, question: comment se
fait-il que dans un club comme le
Mouloudia dOran, personne ne
savait que les services consulaires espagnols ne prenaient en charge que
les passeports biomtriques?
RACHID BELARBI

n Deux joueurs brsiliens sont arrivs 20h35 Oran en provenance du


Portugal via Alger afin de renforcer
les rangs des Vert et Blanc de Mdina
Jdida. Catano, un dfenseur axial, et
Rafael Costa Carval Conte, un attaquant, sentraneront ainsi aujourdhui avec le groupe que chapeaute
Kamel Mouassa en vue de leur recrutement. Cest une connaissance de
lentraneur Mouassa, un manager
nomm Amokrane, qui est derrire
leur arrive Oran. Soulignons, pour
lanecdote, que deux joueurs brsiliens taient dj venus en toute discrtion la saison dernire pareille
priode pour des essais, avant que le
mme Kamel Mouassa ne quitte
lASMO. Son successeur sur le banc
asmiste, Djamel Benchadli, ne les
avait toutefois pas retenus pour
insuffisance flagrante de niveau.
R. B.

Dimanche 19 juillet 2015

20 Publicit

LIBERTE

ANEP 335 208 Libert du 19/07/2015

ANEP 335 169 Libert du 19/07/2015

ANEP 207 916 Libert du 19/07/2015

LIBERTE

Des

Gens

& des

Dimanche 19 juillet 2015

21

Faits

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia

Les regrets
ne changent rien
12e partie

Houria nest pas enchante de voir sa


belle-fille partir au restaurant pour
fter son retour la maison.
-Vous navez qu rester, je vous ferai
un couscous, propose-t-elle le visage ple de colre. Ce nest pas ncessaire daller dehors pour dner!
-On tient tre un peu seuls, rpond
Ibtissem. Ta prsence ne ferait que
mettre de lombre sur notre bonheur!
-Et moi qui me rjouissais de ton retour, sexclame Houria. Je constate
que ces trois semaines chez tes parents nont pas arrang ton caractre Quand grandiras-tu et seras-tu
une vraie femme?
-Inutile de tinquiter, je le serai un
jour ! Actuellement Fethi maime
beaucoup ainsi Pourquoi changerai-je alors quil me demande dtre
moi-mme? rtorque Ibtissem en arrangeant quelques mches devant la
glace du vestibule dentre. Fethi!?

tendre la fin de mes tudes pour


chercher! Cest ma dernire anne,
il faut que je me donne fond, tu
comprends? Surtout que je vais devoir supporter cette vieille grincheuse!
-Fethi prend ton parti quand a ne
vas pas? demande Fella.
-Pas vraiment, mais je sais quil lui est
difficile de renoncer sa mre, et
mme de croire quelle puisse tre
mauvaise, soupire Ibtissem. La guerre va continuer
Si elle nen meurt pas, elle va durer
des annes!
Elles sexcusent auprs de leurs
hommes pour se rendre aux toilettes.
L, Ibtissem sort une cigarette de son
sac. Il y a longtemps quelle na pas
fum la nuit. Elle tire quelques bouffes avec plaisir. Fella le remarque.
-Tu as arrt la cigarette?
-Non, mais je nai pas dendroit o fumer tranquillement, lui confie Ibtissem. Fethi ny touche pas! Parfois,
jen grille une quand elle est absente mais cest rare! Elle est comme
maman, elle a un trs bon flair!
-Tu ne fumes pas dans ta chambre?
-Non, dans la salle de bains Jen
meurs denvie quand je rvise Jai-

-Jarrive!
Ibtissem est heureuse en le voyant
sortir de leur chambre. Il stait
chang pour loccasion.
-Bonne soire maman! lance-t-elle
sa belle-mre avant de partir avec
son mari, bras dessus, bras dessous.
Ils se rendent Sidi Fredj o les attendent Fella et Ouahab. Ces derniers envisagent de se marier. Ibtissem sait que Ouahab na pas de logement. La vie que mnera Fella serait aussi insupportable que la sienne.
-Je vais me trouver un travail mitemps, ainsi une fois maris, on
pourra louer un studio ! Et toi,
pourquoi ne te chercherais-tu pas un
petit boulot tout en prparant ta licence?
-Lide ma dj effleure mais jignore si je pourrais faire le deux en
mme temps. Je crois que je vais at-

Dessin/Mokrane Rahim

Rsum : Ibtissem accepte de retourner chez sa bellemre tout en posant ses conditions. Fethi dit oui tout.
Sa mre tente de la convaincre de rester encore quelques
jours mais la jeune femme a dcid quil tait temps.
Elle se sent prte empoisonner la vie de sa bellemre

merais bien arrter mais cest plus fort


que moi!
-Si ta belle-mre te surprend, tout le
quartier sera mis au courant! Fais
trs attention ! Dpche-toi, cela
fait un moment quon est l Ils
vont se demander ce quon fait, ce qui
peut nous retenir!
Aprs le restaurant, ils vont danser
pendant deux heures. Ibtissem et Fethi rentrent avant leurs amis. Fethi
travaille huit heures et il est un peu
plus de minuit. Comme elle sy attendait, sa belle-mre nest pas encore
couche quand ils rentrent.
-Vous avez fini de faire la fte?
Ibtissem passe devant elle sans rpondre et va sa chambre. Fethi res-

te avec sa mre et tente de lui faire


comprendre que si elle ne fait pas un
effort, leur vie sera un enfer pour eux
trois.
-Je ne te demande pas de laimer mais
de laccepter Elle est ma femme et
je nen prendrais pas dautre mme si
tu la hais!
-Ce que tu peux tre aveugle! Elle te
mne par le bout du nez Aussi, si
tu ntais pas aussi bte, tu comprendrais quelle se moque de toi et
joue avec mes nerfs ! Et cest quoi
lodeur quelle trane derrire elle?
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

118e partie

Rsum : Samir vivait dans le mensonge Mais,


paradoxalement, il prenait got la double vie quil
menait entre ses deux femmes quil aimait. Un dilemme
quil ne sexpliquait pas. Il voulait avouer sa relation
avec Ilhem Mordjana mais le courage lui maquait
Cette dernire revient sur le sujet de ladoption.
Il la serre contre lui et, confiante, elle
ferme les yeux. La venue dun enfant
va srement changer beaucoup de
choses dans leur quotidien morose
-Je vais moccuper ds demain des
premires formalits
Je crois quil y a tout un dossier
prparer, des analyses mdicales
subir et tout le tralala habituel des va-

et-vient entre les administrations


-Je suis prt te suivre jusquau bout
du monde Mordjana Fais ce qui
te semble dans notre intrt Je ne
vais lsiner sur aucun effort ni aucune dpense pour notre bien-tre
et celui de ce petit qui va srement
gayer notre vie
Elle sourit tristement:

Mordjana

-Tu me rassures, Samir Javais cru


ces derniers temps que tu tloignais de moi
Il sursaute et se redresse:
-Pourquoi? Je suis pourtant prs de
toi tous les jours
-Certes Mais mais je sentais
commecomme quelque chose qui
ne tournait pas rond chez toi
Je Oh! Excuse-moi Je fabule,
bien sr Tu es tellement pris par
ton travail et tes projets, et moi je suis
l me morfondre dans ma solitude Alors tu comprends, parfois
je me laisse aller des ides noires.
Il la reprend dans ses bras et lembrasse:
-Ne broies plus du noir ma chrie
Si cela te tracasse, je ne vais plus travailler tard au bureau
-Non Surtout ne change rien tes
habitudes Je ne suis quune ingrate
qui ne pense qu moi
Il ferme les yeux et retint sa respiration. Limage dIlhem traverse
son esprit. Ilhem ne pouvait rien lui
reprocher puisquelle tait au courant de tout, mais Mordjana
Il rouvrit les yeux et la contemple
avant de lancer dune petite voix:
-Cesse donc de dire des btises Tu
nes ni une ingrate ni une inconsciente Cest moi qui me laisse aller parfois Je moublie souvent
lorsque je travaille sur un projet
important. Cest donc plutt moi qui
devrais men excuser.
Elle lui caresse la joue:
-Non, je ne suis quun petite idiote
qui ne vois rien dautre que ses

propres dsirs Je je ne veux pas


que tu changes quoi que ce soit
dans tes habitudes Nous sommes
tellement bien ensemble
Il baisse la tte et repense encore
sa relation extraconjugale avec Ilhem, et se dit quil ntait quun vilain petit canard, qui mentait maintenant sans remords ni embarras
O donc avait-il appris utiliser un
vocabulaire aussi toff pour camoufler ce quil considrait comme
une trahison?
Le moment tait-il bien choisi pour
dvoiler Mordjana ce secret qui, en
vrit, lui pesait sur le cur?
Il relve les yeux et rencontre son regard franc et souriant:
- quoi penses-tu?
Il se relve sur un coude et met un
oreiller sous sa tte avant de rpondre:
-Je pensais nous deux notre
vie ensemble
-Tu tu relves quelque chose
danormal?
-Mais non ! Bien au contraire, je me
disais que nous avions tout de mme
eu la chance de nous dcouvrir et de
nous aimer.
-Cest vrai. Cest cet amour qui a fait
que tu as support tous mes caprices.
-Peut-tre mais toi aussi tu as support les miens
-Heu Pas autant que toi Je je
vais tavouer quelque chose Samir.
-Vas-y, je tcoute
-Hum Il y a quelques jours, alors
que je prenais quelques-unes de tes
chemises pour les mettre dans la ma-

chine laver, jai senti un parfum


Heu un parfum qui ntait pas le
tien Un parfum de femme
Sans broncher, il soutint son regard,
alors quune dsagrable sueur inondait son dos.
-Heu Ne men veux pas Je Jai
pens que tu avais quelquun
Ctait vite calcul bien sr avec tes
retours tardifs Puis je me suis
dis quaprs tout, tu avais le droit de
vivre Je voulais mme te proposer
le divorce Tu as le droit de refaire ta vie et davoir des enfants avec
une autre, et
Ne pouvant pas supporter davantage, il met une main sur sa bouche:
-Que racontes-tu l petite folle? Tu
voulais me quitter ? Tu voulais
mabandonner mon sort et partir
loin?
-Je ne tabandonnes pas ton sort
Tu es un homme public, un homme
qui rencontre des gens longueur de
journe Je voulais te librer de
mon emprise afin que tu puisses refaire ta vie Ce parfum ma ouvert
les yeux sur une ralit que je voulais ignorer, car elle me faisait mal,
mais je me suis rendu compte que tu
pouvais tous les jours aborder des
femmes intressantes, qui nattendent peut-tre quun signe de toi
pour tomber dans les bras
-Arrte!
Y. H.
( SUIVRE)

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Dimanche 19 juillet 2015

22 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES
DEMPLOI

Htel Alger cherche pour


son Ets 1 directeur, 1 chef personnel, grant, matre dhtel,
magasinier, contrleur.
Exprience exige dans le
domaine.
Tl. : 023 20 11 57
Fax : 023 20 12 28 - BR14158

Restaurant-pizzria sis
Kouba, Garidi cherche serveur, aide-cuisinier.
Tl. : 0540 06.15.14 - 0667
38.54.65 - XMT

Htel Alger-Centre recrute


un cuisinier et un plongeur.
Envoyer CV au 021 73.85.95 Abr43333

COURS
ET LEONS

SBL English School lance


cours acclrs adultes et
enfants. Nouvelle session 26
juillet.
SBL Alger Grande-Poste : 021
74 20 58 - 0550 86 47 84
SBL Rouiba : Cit EPLF en
face Coca. Tl. : 023 86 25 54 0561 38 64 33
SBL Boumerds : Coop. 11
Dc. en face ptisserie
Mezghena.
Tl. : 024 91 41 95 - 0550 10 14
76 - F.1489

Carnet

Dcs

La famille Hafiz de
Tamentfoust
(La
Prouse) a la douleur de
faire part du dcs de
son cher et regrett
pre, Hafiz Kadour.
Lenterrement aura lieu
aujourdhui dimanche
19 juillet 2015, 16h,
au cimetire de Sidi
Mhamed, Belcourt.
Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

ELTC lance cours acclrs


adultes et enfants anglais,
franais 19 juillet, rduction
des tarifs.Tl. : 021 92 27 99 0549 53 92 93. Bd Bougara,
proximit ambassade Russie,
El Biar. - F.1488

Ecole Royal School de langues


Bab Ezzouar, cours intensifs
durant les vacances : franais,
anglais (en prsence ou par
correspondance), espagnol,
allemand, italien et toutes les
spcialits en informatique.
Tl. : 0797 62 76 77 - 0555 02
91 90 - 0664 42 83 42
www.royalschool.dz - BR14156

Ecole Royal School Bab


Ezzouar : dans le HSE en
intensif du 09 aot au 17 septembre 2015.
En lectricit solaire du 23
aot au 03 septembre avec
hbergement.
Tl. : 0773 53 11 56 / 0560 91
22 79
www.royalschool.dz - BR14156

AVIS DIVERS

Rparation TV + plasma
domicile 7/7, Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - ABR43329

Rp. rfrigrateur conglateur,


frigo-prsentoir, machine
laver, jus, crme, climatiseur, chambre froide, refroidisseur. Tl. : 0660 82.01.76 021 86.20.79 - F.1507

APPARTEMENTS

Vends 2 duplex F6, 1 F4 type


haut standing finis 100%
dans 1 nouvelle rsidence Les
Cyprs Chraga, Kaouch,
ct centre El Qods. Tl. :
0770 25.68.04 - ALP

TERRAIN

Particulier vend un terrain


plat de 1009 m2 Sebala,
Draria, dans 1 impasse site
rsidentiel avec toutes les
pices juridiques. Tl. : 0770
25.68.04 - ALP

PROSPECTION

AG Amel cherche en location


et lachat du studio au 30
pices pour clients srieux.
Tl. : 021 63 31 79 -BR43063

DEMANDES
DEMPLOI

JF marie, master en management et systme dinformation, cherche emploi El


Achour ou environs.
Tl. : 0772 18 25 53

JH srieux diplme en science


juridique et administration
cherche emploi dans ste prive ou nle, tudie toute proposition.
Tl. : 0790 29.09.59

Flicitations

Flicitations

La famille
Benbellil
flicite son
fils
TAKFARINAS
pour sa
russite
lexamen du
BEM et son passage en 1re AS.
Nous te souhaitons dautres succs durant ton parcours scolaire
et durant toute ta vie professionnelle. Nous sommes fiers de
toi.

M. et Mme
Belghoul
flicitent
leur fille
LYNA SARA
Toute la
famille
ainsi que tes amis te souhaitent plein dautres succs
dans ta vie pour ta russite
au bac avec mention. Nous
sommes trs fiers de toi
bb.

XMT

ANEP

Pense
OUBRAHAM MALIKA,
POUSE BOUKARI MOHAMED
A la douce mmoire dune tendre pouse, dune
maman adore et dune grand-mre attentionne
dcde le 19 juillet 2007. Sachant que tu continue de veiller sur nous, apaise limmense chagrin
de ton dpart. Mamy Malika, tu vis et vivras toujours dans nos curs et nos penses.
Ta douceur, nul ne loublie.
Ton poux, tes enfants et tes petits-enfants

F1529

JF diplme en finance et
comptabilit + master + informatique cherche emploi, tudie toute proposition.
Tl. : 0663 69 25 47

JH 32 ans, magister en
sciences conomiques + ing.
dtat en planification et statistique, 6 ans dexp. matrise
franais, arabe et informatique, cherche emploi dans
domaine enseignement ou
autre. Tl. : 0658 45.72.87 0552 22.27.85

H chef comptable titulaire


CAP-CMTC + 35 ans dexp.
matrise
PCCompta
PC
stocks, PC paie et normes
NSCF, cherche emploi dans le
priv mme mi-temps, tudie toute proposition, libre de
suite. Tl. : 0558 08 64 01

Comptable ayant long exprience cherche emploi. Libre


de suite. Tl. : 0553 63 60 46

JF cherche emploi comme


femme de mnage. Tl. : 0667
22.62.65

H 57 ans DFC, DAF, chef


comptable, 30 ans dexp. dans
importante st finances et
compt. bilans fiscaux et parafiscaux RH, paie cherche
emploi. Libre de suite.
Tl. : 0555 58.30.41

Ex-DG, ingnieur TP-GC,

A loccasion
de la russite lexamen
de 6e de leur adorable
ANAS ALLAN
ses grands-parents,
M. et Mme Touati, la
flicitent et lui souhaitent dautres succs
inchaAllah.
Nous sommes fiers
de toi.
ANEP

LIBERTE PUB

TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C. 3e tage
Tl : 026 12 67 13

cherche
emploi
comme
consultant ou directeur projets. Tl. : 0552 90.30.72

Femme architecte avec une


exprience depuis 2009 dans
une entreprise de ralisation,
ayant dj occup des postes
de responsabilit, vhicule,
cherche emploi stable dans le
domaine priv ou public dans
lAlgrois.
Tl. : 0540 33.97.21

JH 30 ans, cherche emploi


comme agent de scurit ou
entretien, niveau 6e anne
(mre et frres charge),
urgent. Tl. : 0799 43.37.93

Electricien polyvalent ralise


des installations suivant les
normes. Contacter Brahim :
0549 88.79.99

JH 35 ans pre de famille 8 ans


dexp. en soudure, qualifi.
Tl. : 0558 79.77.23

Retrait 58 ans, longue exp.


dans la gestion du personnel,
paie et moyens gnraux
cherche emploi Alger-Centre
ou environs. Tl. : 0793
04.93.96

JH 24 ans, ayant suivi une formation professionnelle en


soudure arc-tig, cherche activit soudeur, possde permis
de conduire B, apte aux dplacements, habite Boumerds.
Tl. : 0557 64.78.35

H 57 ans possdant vhicule


cherche emploi chauffeur,
dmarcheur, corresp. CNAS,
corresp. Naftal, srieux, dynamique. Tl. : 0661 68.21.04 Zralda

Homme 53 ans cherche


emploi dans une entreprise
tatique ou prive en qualit
de chauffeur ou agent de scurit. Tl. : 0792 17 77 06

Retrait 58 ans longue exprience dans la gestion du personnel paie et moyens gnraux cherche emploi AlgerCentre ou environs. Tl. : 0793
04.93.96

H. comptable ayant longue


exprience en comptabilit,
dclaration fiscale, para-fiscale, stocks, paie, RH, cherche
emploi, libre de suite. Tl. :
0558 08.64.01

Flicitations

LIBERTE

JH cherche emploi comme


manuvre. Tl. : 0559 33 83 32

H la soixantaine, retrait
cherche emploi gardiennage,
ou autre. Tl. : 0553 26.13.16

H. retrait, pos. perm. ttes cat.,


cherche poste chauf., dmarch., coursier, acc. dplac.
Tl. : 0698 30.62.86

JH soutien de famille longue


exp. dans la confection, chauffeur, agent de scurit, cherche
emploi Alger. Tl. : 0550
88.19.61

Ancien comptable avec exp.,


titulaire
CAP-CMTC-CED,
cherche emploi.
Tl. : 0555 96.82.31

Chef comptable avec +32 ans


dexprience en comptabilit,
rsidant Rouiba, matrise
normes IFRS/NSCF cherche
emploi axe Rouiba-DEB, libre
de suite.
Tl. : 0555 96 82 31

JH srieux avec exprience,


cherche emploi comme agent
de scurit dans socit prive
ou nationale. Etudie toute
proposition.
Tl. : 0771 70 88 69

H 56 ans, retrait, 35 ans dexprience finance et comptabilit dont 02 ans DAF + 18


mois consultant, matrise SCF,
tenue comptabilit, tablissement bilans, etc. cherche
emploi.
Tl. : 0774 62 85 61

H 26 ans, licenci en droit +


Capa, 4 frres charge, dgag
du service national, 02 ans
dexprience dans divers
bureaux, cherche emploi.
Tl. : 0799 96 40 08

DARH habitant Hammadi, 60


ans, retrait, trs disciplin,
trs comptent, diplm en
ressources humaines, prsentable, bonne sant physique et
mentale, trs longue exprience dans laspect administratif
et de GRH, gestion GRH, gestion paie, moyens gnraux,
gestion expatris, disponible,
apte au travail, matrise linformatique Word, Excel et logiciel DLG paie, cherche emploi
axe Hammadi, KEK, DEB,
BEZ, Rouiba, Boumerds. Tl.
: 0770 50.92.15 - 0552 06.68.38

Pense
Triste et douloureux fut
pour nous le 18 juillet
2014 quand tu nous as
quitts jamais cher
frre
OUALI MEZIANE
Voil, cela fait 1 an quil
nous a quitts pour toujours laissant un vide immense que nul ne peut
combler. Son souvenir ternel restera jamais
grav dans nos curs et notre mmoire. Cette
anne lAd El Fitr concide avec la date de ton
dcs et ton absence se fait douloureusement ressentir. En cette douloureuse circonstance, ses
frres Massi, Idir, sa famille et ses proches
demandent tous ceux qui lont connu, aim et
apprci pour sa sagesse et sa gnrosit davoir
une pense en sa mmoire et de prier Dieu ToutPuissant de lui accorder Sa Sainte Misricorde et
de laccueillir en Son Vaste Paradis. Repose en
paix mon frre. Nous ne toublierons jamais, tu
resteras toujours vivant dans nos curs. A Dieu
nous appartenons et Lui nous retournons.
0523

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Publicit 23

ANEP 207 932 Libert du 19/07/2015

ANEP 334 451 Libert du 19/07/2015

ANEP 207 946 Libert du 19/07/2015

Banque

CAISSE NATIONALE DPARGNE ET DE PRVOYANCE-BANQUE

AVIS AUX PARGNANTS


La Caisse Nationale dEpargne et de
Prvoyance-Banque invite son aimable clientle
possdant des livrets dpargne manuels se rapprocher de leur agence CNEP-Banque pour leur
remplacement avant le 31 dcembre 2015, dernier
dlai.
ANEP 207 947 Libert du 19/07/2015

A loccasion de louverture de lhtel Raya


Tichy, Bjaa, des tarifs promotionnels seront mis
en place sur toutes les chambres du 21 au 31
juillet 2015.
Le restaurant panoramique et la pizzeria seront ouverts
partir du 21 juillet 2015.
Une grande salle de rception est votre disposition pour
vos mariages et vos ftes familiales.
Contact par mail : contact@hotelraya-dz.com

Pass ce dlai, la CNEP-Banque se rserve le droit


dappliquer les dispositions lgales rendant lEtat
dfinitivement acqureur de tout avoir bancaire
non rclam par son titulaire depuis au moins 15
ans (Article 49 de la loi n90/30 du 01/12/1990
modifie et complte, portant Domaine national).
NB : Se munir de la copie de la pice
didentit et dun justificatif de rsidence.

La clientle domicilie Algrie Poste nest pas


concerne par cet avis.

Contact par tlphone : 034 23 50 48/49


Site web : www.hotelraya-dz.com
BJ/BR14992

ANEP 333 567 Libert du 19/07/2015

24 Jeux

Dimanche 19 juillet 2015

LIBERTE

Par :
Nacer Chakar

s
s

Condition
----------------Suite
----------------Enchasser

Police
----------------Possessif

Crature de
lHimalaya
----------------Matires
plastiques

Manuvre
frauduleuse
pour tromper
----------------Pronom

Convoi
ferroviaire
----------------Palets
----------------Tellurique

s
Nombre
----------------Succession

Refus
----------------Nodyme
----------------Insaisissable

s
Versifia
----------------Coutumes

Fin de verbe
----------------Plbiscites

GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 55

s
Colorant
rouge
----------------Tinte

Mthode pour
amliorer la
mmoire
----------------Personnage
biblique

Ex-ONU
----------------Africain
----------------Saint de la
Manche

Piquant
----------------Baudet
----------------Graisse

Inonde
----------------Crpiter

Mesurant le
bois
----------------Rapport
----------------Volcan

Radoub
----------------Sur
une borne

Ville de
Roumanie
----------------Rputation
----------------Calcium

Sabres
----------------Qui dure
un an
Tiret
----------------Temps de
conjugaison
grecque

Planches
algroises
----------------Originale

Explosif
----------------Fruits

Avions
raction
----------------Signal de
dtresse

Petite sainte
----------------Singe
----------------Incursion

s
Largeur
dtoffe
----------------Actinium

Tantale
----------------Petite terre
----------------Demi-mouche

Opration
chirurgicale
du crne
----------------Conjonction

tat de
soumission
----------------Roman de
Lewis Caroll

Purification
de solutions
----------------Ranime
----------------Conifre

Soumission

Versus
----------------Rassurer
----------------Prposition

Hitlriens
----------------Fils de
Ddale

Espion de
Louis XV
----------------Fauteuil

Suspensions
des hostilits
----------------Lichen

Alcalode
toxique

Transformation
----------------Bien
charpentes

Spectacle
----------------Amus

Manche au
tennis
----------------Gamtes
femelles

Particule
---------------Sur la rose des
vents

Multresse
----------------Tris

Outil de
coupe

Piges
----------------Plante
purgative

Se trouver

Prfixe
exprimant
la nouveaut

Augmentation du volume de la thyrode


-----------------

Iridium
----------------Pose

pe
----------------Clart

Ngation
----------------Lorgner

Isoler

s
Noyade
----------------Solution
----------------Bronzer

Diapason

s
s

Rfuta
----------------Marquer

Dieu
soleil

Canards
sauvages
----------------Luge

Ville doptique
----------------Inflammation
de la tunique
de lil

s
Sorcellerie
----------------Chancre

Conjonction
----------------Rivire de
Roumanie
----------------Sonner

Dpt de fond
----------------Dun pays
dOcanie

Malheurs

Fuse dans
larne

Javeau

SOLUTION
DE LA GRILLE N54

Pronom
----------------Prcieux
mtal

Pice
de vaisselle
----------------Anneau de
cordage

Mesure
agraire

s
Troupe
----------------Dsinence
verbale

Dsavouer

s
Bouquin
----------------Au bas dune
lettre

Gaz
sonore

Ne reconnat
pas

Plante
parasite

Invente

Lettre
grecque
----------------Sanglant

Tue
----------------Terme
de tennis

Slnium
----------------Taxe
comprise
----------------Stades

Greffe
----------------Ville de CtedAzur

Vagabonder

Insubmersibilit. N - Traitement - Ri. Treille - O - Arien. E - Ana - Agi - Mtre. N - Tflon - Di - Ais. Sai - Rigolade - S - R. Intrpide - Ont - Al. F - Eu - Avis Lambda. Il - Murne - Em - Ion. Cleris - Rasons - D. Atout - U - N - Ulma. Taurines - Eor - Toi. Ile - Cagnottes - Us. O - E - Acier - Ades. No - Tide - Al - Fuse. V Orle - Ange - Les. Mortel - Ereintes. Ida - Es - Ise - Er - P. Odalisques - En - Ar. Ne - Is - Urne - Ciano. D - Otarie - Sportif. In - Arad - T - Ru - R - U. Nier - I - Rsilions.
Trieste - Ena - Coi. Brest - Imbcile - O. Ra - Marquise - Eson. Attendues - Ses - U. Set - G - Eres - Terre.

LIBERTE

Jeux 25

Dimanche 19 juillet 2015

Sudoku

N 2021 : PAR FOUAD K.

Comment jouer ?

2 6 7
4
7
5
3
5
9 3
6
2
8 9 3
9 3
8
6
7
2
7 2
2
5 8
9
3

9 8 5 7 2 6 1 3 4

4 1 8 5 3 9 7 6 2
3 5 6 2 1 7 9 4 8

9 10

LION
(23 juillet - 22 aot)
Il y aurait beaucoup dire sur un
sujet trs pineux. Tournez votre
langue sept fois dans la bouche
avant de prendre la parole. Vous
avez sans aucun doute raison de
penser comme cela mais vous savez
aussi que toute vrit n'est pas toujours bonne dire.

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Trompeurs. II - Difications
posthumes de souverains. III - Courte remarque - Mtal. IV Relatif - Partie infrieure dun ptale. V - Tuniques de lil Monstre. VI - Inventeur amricain - Rgle. VII - Manganse Cobalt - Mnagerie. VIII - Grecque - Lave bulbeuse. IX - Esclave
noir - Graisse de porc. X - Extrmement - Qui a perdu de sa
fracheur.
VERTICALEMENT - 1- Soustraction un devoir. 2 - Terrifier. 3 Enregistres par crit - Vieux. 4 - Sainte - Indique une longue
suite - Lettres de Russie. 5 - Interjection - Influence rciproque. 6
- Gaz rare. 7 - Fromage italien. 8 - Prcde la matire - Centre
dAlger - Ville algrienne. 9 - Table des matires. 10 - Nazi Support dune balle - Ville du Nigeria.

Solution mots croiss n 5432

II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

H
A
U
T
B
O
I
S
T
E

E
N
V
O
U
T
A
N
T
S

M
I
E
N
S

10

O P T Y
M O S I
I T E
S
T A
O S L
O D E S
M B E
A
I
E C
C
A V E
C A L E

S
T
E
G
O
S
A
U
R
E

I E
E S
N
A L
I
A
R E
M A
E S
S T

s
s

Fatigue

Grande mauve

Appelrent
(ph)

s s

Concept (ph)

Adoucir

Ronge

Explosif

De nuire

(23 novembre - 20 dcembre)


Vous aurez la dsagrable impression dj vcue d'une trop longue
attente inutile. Vous aurez raison de
croire que rien ne se ralise sans
peine. Un peu de patience sera
ncessaire.

s
Consonnes

Cheville

Doux

Nazi

Conjonction

(20 fvrier - 20 mars)


La chance sera tout prs de vous. Il
serait bon d'en proter pour essayer
encore une tentative hardie auprs
d'une personne qui parat vous tre
favorable. Qui ne tente rien na
rien.

BLIER
(21 mars - 20 avril)
Vous avez l'occasion inespre de
pouvoir facilement rsoudre un
problme qui vous proccupe
depuis un certain temps. Il ne faudra pourtant pas faiblir face l'obstacle car une difcult imprvue
vous retarde dans votre progression.

(21 avril - 21 mai


C'est une lourde tche que de vouloir prendre en charge ceux pour
qui on nourrit des sentiments profonds. Faites savoir ce qu'il en est
car il est temps de vous librer de ce
genre d'asservissement qui nit par
vous peser.

GMEAUX

Abris
de termites

SOLUTIONDES MOTS
FLCHS N 527

SAGITTAIRE

TAUREAU

s
Article

Ville de
fouilles

Ville doptique

Sur la rose
des vents

s
Malfices

Possessif

Voyelles

Erbium

Issue de...

Personnel

Dieu de la mer

Crochet

Tribunal
militaire

Greffe

taler

s
Salptre

Obtenue

Rongeur

Possessif

Fleuve
de Sibrie

Palmipde

Ruisseau

Nabote

SCORPION
(23 octobre- 22 novembre)
Une importante dcision sera prise
en toute connaissance de cause. Des
rpercussions positives s'ensuivront
pour votre entourage et vous aurez
la chance de pouvoir proter tout
de suite de ces nouvelles dispositions.

POISSONS

s
s

Li au
seigneur

Sa tour est
penche

Voyelle double

Slectionne

Allure

Aigrelet

(23 septembre - 22 octobre)


Une importante dcision prendre
risque de vous peser. Il faut bien
mesurer toutes les possibilits de
vous en sortir avec panache. Vos
chances subissent une certaine rosion provenant des circonstances
actuelles difciles.

(21 janvier - 19 fvrier)


Ne vous laissez pas emporter par la
colre pour de petits dtails sans
importance. Faites preuve de comprhension avec votre entourage
immdiat. Une trs belle opportunit se prsentera vous.

MOTS FLCHS N 528

Jupe

Situ

Colres

BALANCE

VERSEAU

Socit
dimpression
de lEst

Pour voir

Prposition

s
Article arabe

Note

(23 aot - 22 septembre)


Faites trs attention certains
signes et indices rvlateurs. Le
moral et la forme physique sont l
et vous avez conance en vous.
Votre esprit inventif vous permettra
de prendre des risques pour montrer aux autres ce que vous savez
faire.

(21 dcembre - 20 janvier)


Vous allez devoir discuter ferme
pour vous faire entendre de votre
partenaire ou d'une connaissance
au sujet d'une affaire de cur. Ne
prenez pas de dcision la hte.

s
Sur la rose
des vents

Polo incomplet

VIERGE

CAPRICORNE

Rgle

Lac US

Autrefois

de Mehdi

N'hsitez pas utiliser votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce


que vous voulez, mme s'il s'agit
d'une personne importante. C'est le
moment idal pour demander une
faveur.

VII

Plante
carnivore

Stupide

LHOROSCOPE
(22 juin- 22 juillet)
AUJOURDHUI

Grce

tiolement

VI

La haine trouble la
vie ; l'amour la rend
harmonieuse. La
haine obscurcit la vie ;
l'amour la rend
lumineuse.
Martin Luther King

2 7 9 8 6 4 5 1 3

La vie ne vaut d'tre


vcue sans amour.
Serge Gainsbourg

6 3 2 4 5 1 8 7 9

CANCER

1 4 7 9 8 3 6 2 5

IV

Si tu ne prends pas
le temps de crer la
vie que tu dsires, tu
seras forc passer
beaucoup de temps
vivre une vie dont tu
ne veux pas.
Kevin Ngo

5 2 4 6 7 8 3 9 1

III

Citations

7 9 1 3 4 5 2 8 6

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient dj
30 chiffres.

8 6 3 1 9 2 4 5 7

N5433 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 2020

Par
Nat Zayed

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Mots croiss

Le sudoku est une grille de


9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Clibataire - Dngation - N - El - Eu - Errera - Car - E - Rats - M - Odes - Amie - Oo - Nouba - OSS - Mu - TNT - Bey - Tir - E
- cule - Ase - N - Raser - Ruer - A - St - G - Sep - Ni - Griseries - Co - U - Et - NS - tatiser - Sot - Rat - R - Ut - Ni.

(22 mai - 21 juin)


Vous aurez une pense pour quelqu'un que vous pensiez avoir
oubli. Vous aurez la certitude
qu'un rapprochement est possible
et vous allez mettre en uvre tout
ce qu'il faut pour qu'une rencontre
ait lieu.

26 Tl

Dimanche 19 juillet 2015

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

BEUR SUR
LA VILLE
20H55

HARRY POTTER ET LA CHAMBRE


DES SECRETS 20H55
Harry Potter, en vacances chez sa tante Petunia et son oncle
Vernon, se languit de retourner Poudlard, l'cole des sorciers. Un matin, il reoit la visite d'un elfe espigle venu
le prvenir qu'un danger le guette Poudlard. Harry refuse de l'couter. Peu aprs la rentre des classes, au chteau, il entend une voix inquitante s'adresser lui. Et rapidement, des vnements inexpliqus se produisent.

CANAL+

BANSHEE
20H55

Gordon apporte Carrie les papiers concernant leur divorce mais celle-ci lui demande de rflchir encore. Frasier retient Proctor et Emily en otage. Aprs avoir t violemment tabass, Kai apprend que sa nice est en affaire avec Hector Morales et les Salvadoriens. La discussion
tourne mal entre les deux hommes.

HPITAUX

GRANTCHESTER

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

Un tueur en srie terrorise la


rgion parisienne et a dj
assassin trois jeunes femmes.
Les enquteurs pensent que
l'auteur est un intgriste musulman. Khalid Belkacem, qui
vient pourtant de rater son
examen de gardien de la paix,
est nomm lieutenant par
Flaubert, le prfet de police,
pour des raisons d'image. Il se
retrouve en charge de cette affaire sensible alors qu'il n'a
aucune exprience du terrain.

20H50

Lorsqu'il apprend que Guy et Amanda l'ont


choisi pour les marier, Sidney tente de faire annuler la crmonie en mentant sur l'approbation de l'archevque. Paralllement,
il tente de convaincre Daisy, une vieille dame
acaritre, de laisser sa fille pouser l'homme qu'elle aime. Les choses se compliquent lorsque Daisy est retrouve morte.

COMPAGNIES ARIENNES

LES 100 LIEUX


QU'IL FAUT VOIR 20H40

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

CAPITAL!
20H50

GOOD MORNING VITNAM


20H50
A Sagon, en 1965. Aprs une mission en Crte, Adrian Cronauer, disc-jockey anticonformiste, est affect la station
de radio des forces armes. Ce roi de l'improvisation brave bientt la censure pour remonter le moral des troupes
avec ses commentaires irrvrencieux et son art trs rock
de la programmation musicale.
Tatouage, un business dans la
peau. Plus qu'un art, il est
devenu une profession Marchs saisonniers : ils vous rhabillent pour l't ! Certains
commerants misent tout sur
la saison estivale Le boom du
naturisme. Parcs aquatiques,
rsidences haut de gamme et
activits sont proposs ces
vacanciers La folie des combinaisons anti-UV. Ce vtement protgerait mieux la
peau qu'une crme solaire, en
filtrant 98 % des rayons.

LA VIE RELIGIEUSE
HORAIRES DES PRIRES
3 choual 1436
Dimanche 18 juillet 2015
Dohr.....................................12h54
Asr........................................16h45
Maghreb............................20h05
Icha..................................... 21h48

La Corrze, ce dpartement du sud-ouest situ deux


heures seulement de Bordeaux, possde un patrimoine
fait d'une multitude de lieux tonnants. Ce voyage fait
dcouvrir Collonges-la-Rouge, flamboyant village qui mrite amplement son rang de capitale touristique du dpartement, ainsi que la splendide abbaye d'Aubazine, une
merveille d'architecture du XIIIe sicle entirement sortie de terre par le travail de moines cisterciens.

4 choual 1436
Lundi 19 juillet 2015
Fadjr................................. 3h47
Chourouk....................... 5h43

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

LIBERTE

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

LIBERTE

Dimanche 19 juillet 2015

Publicit 27

AF

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Crise conomique
et morale politique
Le mois du jene et de la
dbauche
consommatrice sachve dans un
contexte de crise conomique que
lon a obstinment refus de prvoir.
Durant quinze ans, le rgime flambeur
sest attel transformer lAlgrien en
consommateur glouton et passif. Le
procd a consist lui donner, la faveur dune conjoncture ptrolire propice, lillusion de pouvoir profiter, indfiniment, de la manne providentielle. Le tout est quil sache cultiver son
opportunisme vnal.
Une nouvelle morale sociale sest impose : la privation ne peut tre que leffet dun manque de sens de la dbrouille. Les Algriens rivalisent dsormais dingniosit dans la recherche de procds adultrins pour
augmenter leurs revenus. Sauf que
ceux-ci ne dcoulent que rarement
dun effort de cration, de fructification ou de transformation ; ils proviennent, pour une large part, des
ressources naturelles. Et ltat ne mnage pas ses efforts pour encourager
le citoyen sengager dans cette
course aux points de captation de la
rente, chacun en fonction de son audace, de ses moyens sociaux ou politiques : du gr gr complaisant au
couffin de Ramadhan, de laccaparement foncier au logement social, des
secteurs rservs (mdicament, communication, sous-traitance ptrolire)
aux reprsentations ltranger, des
recrutements de complaisance lAnsej, des bourses npotiques aux pensions cumules Et si les procds lgaux ne suffisent pas, la contrebande,
le dtournement, la corruption
Dans ce Far West dtat, le travail et linvestissement productif tiennent lieu
de ressources du pauvre. Ou du candide. Ces filires sont lapanage des
moins futs des Algriens, des attar-

ds de la culture de leffort et du mrite, des lgalistes rsiduels. Ce systme a pour effet, et pour fondement, le
mpris de la comptence, de la performance La ressource naturelle,
prcaire, a tu la ressource humaine,
durable. La rente a tu lhomme.
Ce faisant, le systme politique se
prmunit des revendications sociales
ou corporatistes naturelles dans une
conomie de travail. Et des revendications politiques qui en sont la forme
approfondie. Que peut exiger un entrepreneur qui senrichit sans risque,
un commerant oubli par le fisc, un
fonctionnaire surpay, un travailleur
fictif qui tte une entreprise dficitaire,
un trabendiste qui voyage en VIP ?
Pourquoi protester quand on a le loisir de combiner pour arracher son
verre de ptrole. Qui sera, bien sr,
fonction de son utilit politique. Le
pacte tacite et ruineux est l : on ne
peut pas profiter, mme la marge,
dun systme et le contester ! LAlgrien a t mtamorphos en profiteur
et consommateur passif. Multiconsommateur inerte de prches de forcens, de discours politiques creux,
dinformations absurdes, dimages
odieuses et de produits inutiles.
Des rentiers indirects sarrangent
pour traire les rentiers directs : voyez
le prix des cliniques
chics,
ptisseries de luxe,
restaurants classs,
les transporteurs ariens, des plombiers clandestins ! Il y a comme un effet cascade de la rente. Un effet inflationniste. Tu manges, je mange.
Cest de ce systme dpensier et improductif quil faudra sortir dans les
prochaines annes, voire les prochains
mois. Mais en a-t-on les moyens moraux et politiques, les seuls pouvoir
suppler les moyens financiers dilapids ?

www.liberte-algerie.com
g

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

DILEM

CUBA-USA

Rouverture demain
des ambassades

n Les tats-Unis et
le rtablissement de leurs relations diplomatiques avec la rouverture de leurs ambassades Washington et La Havane, aprs
plus d'un demi-sicle de rupture. Pour la premire fois, depuis 1961, quand les relations
entre les deux voisins furent rompues, le
drapeau cubain flottera sur la grande villa de
la 16e rue de Washington, qui abrite aujourd'hui
la section d'intrts de Cuba aux tats-Unis.

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

ACCIDENTS DE LA ROUTE

18 morts et 54 blesss en 48 heures

FOOTBALL

Le FC Barcelone lit son nouveau


prsident
n Les socios,
membres du FC Barcelone, votaient hier pour lire la
nouvelle direction du club de football catalan, avec comme favoris le
prsident sortant, Josep Maria Bartomeu et un de ses prdcesseurs,
Joan Laporta. Le vote tait ouvert
aux 110 000 socios majeurs depuis
9h (7h GMT) et ils taient invits
se rendre au mythique stade du
Camp Nou pour participer cette
lection jusqu' 21h (19h GMT).
18h (16h GMT), le taux de participation tait de 33,66%, selon le
compte Twitter du Bara. Ils ont le
choix entre quatre candidats : Josep
Maria Bartomeu, Joan Laporta qui
a dirig le club de 2003 2010, un

petit entrepreneur catalan Agusti


Benediton et Toni Freixa, avocat et
ancien porte-parole du club. la
diffrence de la majorit des clubs
de football, le FC Barcelone appartient ses 150 000 membres et actionnaires, qui lisent tous les six ans
sa direction. Le club qui a boucl son
exercice financier avec le bnfice le
plus lev de son histoire, 608 millions d'euros fait de Josep Bartomeu,
g de 52 ans, un des favoris avec
Joan Laporta (53 ans). Joan Laporta a pour lui son charisme et le fait
d'avoir nomm Pep Guardiola entraneur en 2008 avec une srie de
victoires la cl, mais sa gestion conomique avait t mauvaise.

L'OCCASION DU 630e ANNIVERSAIRE


DE SA DISPARITION

LE JOURNALISTE JEAN LACOUTURE EST DCD

n La commune de Tinebdar,
dans la dara de Sidi-Ach, vit
ces derniers jours au rythme
des prparatifs du 1er festival ddi au jurisconsulte Abderrahmane Al-Waghlissi, de son
vrai nom Abou Zed Abderrahmane, dont le coup d'envoi
est prvu pour demain, lundi
20 juillet 2015. Organis par
l'APC de Tinebdar, en collaboration avec le groupe
dtudes sur lHistoire des mathmatiques Bougie mdivale (Gehimab) que prside le
Pr Djamil Assani, chercheur
l'universit de Bjaa, cette
grande manifestation culturelle, premire du genre dans la
rgion dAth Waghlis, concidera avec le 630e anniversaire
de la disparition de cet minent
penseur (1384-2015). Notre
commune est fin prte pour ac-

des grandes figures du


21e sicle et ardent avocat
de la dcolonisation, Jean
Lacouture, s'est teint
l'ge de 94 ans, a annonc
hier sa famille. Observateur direct des
combats de la guerre d'Algrie et des difficiles ngociations d'vian entre le gouvernement franais et le gouvernement
provisoire de la Rpublique algrienne
(GPRA), Jean Lacouture retrace dans son
livre Algrie, la guerre est finie paru en 1985
aux ditions Complexe (Bruxelles) les difficults dues l'cart initial des positions
des deux parties et leurs divisions. Jean
Lacouture dite en 2008 un autre ouvrage
qu'il consacre l'Indpendance de l'Algrie et la fin de l'empire coloniale franais.
L'Algrie, algrienne fin d'un empire, naissance d'une nation, prfac par Jean Daniel,
retraait la lutte pour l'Indpendance de
l'Algrie et la fin de la France colonialiste.

Un ami de lAlgrie
Tinebdar ressuscite le jurisconsulte sen est all
n Le journaliste, biographe
Abderrahmane Al-Waghlissi
cueillir l'vnement qui verra la
participation de nombreux invits, y compris la diaspora des
Ath Waghlis qui sera de retour
au bercail la faveur des vacances estivales. L'objectif principal de notre initiative est de
faire sortir cet rudit de l'anonymat,
nous a dclar, hier, le
maire de Tinebdar, Braham
Bennadji.
Des confrences-dbats autour
de plusieurs thmes dactualit, reprsentations thtrales,
des galas artistiques se drouleront en parallle cet hommage. Pour rappel, l'initiative de l'APC de Tinebdar, une
statue leffigie du jurisconsulte
Abderrahmane Awaghlis trne
depuis le mois de janvier 2015
la placette du chef-lieu de la
commune.
KAMAL OUHNIA

D. R.

n Dix-huit personnes sont mortes et 54 autres ont t blesses dans


plusieurs accidents de la route, survenus durant les dernires 48 heures
l'chelle nationale, selon un bilan rendu public hier par les services
de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la
wilaya d'An Defla avec trois personnes dcdes et cinq autres blesses suite deux accidents de la circulation. Par ailleurs, cinq cas de
dcs par noyade ont t enregistrs durant la mme priode par les
lments de la Protection civile dans plusieurs wilayas du pays.

Publicit

ANEPN334 960 Libert du 19/07/2015