Vous êtes sur la page 1sur 24

Diawara

Diawara
dcouvre
dcouvre

la
la Kabylie
Kabylie !!

Il est depuis
hier Alger

JSK

Patrick
Malo est
arriv

www.lebuteur.com

DIMANCHE 19 JUILLET 2015

Roberson
dbarque
Ouf, je suis soulag
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3069 PRIX 20 DA

MCA

d'tre qualifi

Artur Jorge On sera prts


pour le match du CRB
Hachoud Les joueurs mont
demand de garder
le brassard, mais

USMH

Derrardja relanc

Le Guinen
Keita est l

Nadji
sera
cd
au
RCA

MOB

Anthony
Martin,
le gardien
que veut
Geiger

Gasmi et
Ouali ont
sign
NAHD

USMA

CRB

Sahnoune

(directeur du stade du 20-Aot)

On a vit
quil y ait mort
dhommes

Equipe
nationale

Feghouli
restera
Valence

Equipe nationale

Feghouli
Feghouli restera
restera Valence
Valence

N 3069

02

Coup dil

www.lebuteur.com

Dimanche 19 juillet 2015

Soane
Feghouli est
en tourne en Chine
avec le FC Valence. Autrement
dit, Soane Feghouli restera bel et bien
Valence pour cette saison 2015/2016.
Ce sera, en eet, sa sixime saison chez
le club ibrique quil a rejoint en juin
2010. Sous contrat jusquen juin 2016, Soane Feghouli continuera laventure avec
le club, surtout quil a ralli la Chine avec
ses coquipiers, aprs quelques jours
dentranement Valence. LAlgrien a t
le dernier joueur rejoindre le camp
dentranement de Valence,
pour avoir prolong son
repos. Le sta technique lui avait accord des journes
supplmentaires,
puisquil tait
concern par
le stage

de la slection nationale et le match face


aux Seychelles du 13 juin dernier, avant
de quitter le stage la dernire minute
pour cause de blessure. Lentraneur Nuno
Espirito Santo compte beaucoup sur lapport oensif de lAlgrien surtout que
cette saison, Valence disputera la Ligue
des champions.
Les Ibriques doivent faire un
effort, sinon ils le perdront
gratuitement
Nuno Espirito Santo insiste toujours
auprs de la direction du FC Valence
pour prolonger le contrat du milieu de
terrain algrien, an de pouvoir compter
sur ses services pour la ralisation du
projet sportif du club. Seulement, Soane
Feghouli na toujours pas prolong son
contrat. La presse espagnole avait annonc un moment donn des pourparlers entre les agents du joueur et les
dirigeants du club mais pour linstant, il
ny a rien de fait. Ce qui est sr, cest que
les dirigeants de Valence doivent faire vite
pour lui prolonger le contrat,
sinon il partira gratuitement
en n de saison et Valence sera
le perdant sur toute la ligne.
Du coup, les dirigeants de Valence doivent choisir entre

U23 : liminatoires CAN-2015

Philadelphia veut vite


se dbarrasser
de Mbolhi

Philadelphia United veut se dbarrasser le de son gardien de but


algrien, Ras Mbolhi, pour ne pas
perdre encore beaucoup dargent.
Sous contrat avec le club amricain
pour deux autres saisons, Mbolhi
touchera un salaire mensuel de 500
000 dollars. Une somme trs importante que les responsables du club
amricain ne veulent pas dbourser, surtout quils ont d lui verser
la somme de 400 000 dollars pour
lachat de son contrat. La presse amricaine voque
lintention des responsables de Philadelphia de vendre le portier algrien, avant la fermeture du mercato
europen, afin quil se trouve un club.

Slimani
buteur en
amical

Islam Slimani retrouve le


chemin des filets. Mme sil
sagit dun match amical
face la trs modeste formation de Mafra, pensionnaire
de division infrieure, lexBelouzidadi a dmontr quil
a toujours le sens du but,
mme sil accuse un lger
retard dans la prparation,
cause de ses engagements
en juin dernier avec lEN.
Ainsi, Slimani et quelques
internationaux du Sporting
comme Jefferson ont volu avec lquipe B et ont
russi conduire lquipe vers un succs par trois
un, avec un but du golador algrien.

Algrie-Sierra-Leone, ce soir 20h45

faire un eort nancier pour augmenter


le salaire du joueur et, du coup, prolonger son contrat, sinon, ils le perdront gratuitement et lAlgrien pourra signer l o
il le voudra sans laval du FC Valence.
Le joueur se sent laise
Valence
Pour sa part, le joueur se sent trs
laise au FC Valence, selon la presse espagnole et mme son entourage. Soane Feghouli ne la jamais cach, mais pour
linstant, on ignore ce qui lui rserve le
destin. Trs apprci aussi par ses coquipiers et les supporters du club, Feghouli devrait avoir le soutien de la
galerie locale qui va sans aucun doute
exercer une pression terrible sur les dirigeants du club pour prolonger dans limmdiat le contrat du joueur.
Il a jou une mi-temps face au
Bayern
Le Bayern de Munich n'a fait qu'une
bouche de Valence, ce samedi en amical.
Les Allemands ont cras les Espagnols
sur le score de quatre buts un. Soane
Feghouli a jou une mi-temps. Il a t intronis en dbut de seconde priode de
ce match disput Pkin (Chine) o les
deux quipes sont en stage d'avant-saison.
H. R.

Lheure de vrit a sonn pour Schuurman et ses caps


La slection nationale olympique, emmene par lentraneur
suisse Alain Schuurman, disputera
aujourdhui le match aller du dernier tour liminatoire de la CAN2015 qualificatif aux Jeux
olympiques Rio 2016, au stade
Mustapha-Tchaker
de
Blida.
Contre la surprenante quipe de la
Sierra Leone qui avait limin le
Cameroun au tour prcdent, les
Verts devront absolument bien ngocier cette premire manche,
avant celle quils livreront toujours
au stade Tchaker de Blida, en raison du virus Ebola. Aprs plusieurs mois de prospection et de
prparation, les caps du coach

Schuurman semblent dj prts


pour cette bataille. Les camarades
du no-Montpellirain Ramy Bensebaini, qui a rejoint la slection, il
y a quelques jours, restent sur
une dfaite par deux buts un
contre le Sngal quils ont battu
en amical par un but zro,
quelques jours auparavant.
Raouraoua sest runi avec
les joueurs pour les motiver
Comme il le fait chaque grand
rendez-vous de lEquipe nationale,
le prsident de la Fdration algrienne de football sest runi avec
les joueurs de lEN, au Centre
technique des quipes nationales
Sidi Moussa. Mohamed Raou-

raoua a tenu un langage motivant


aux joueurs de lEN, les incitant
tout donner pour honorer lAlgrie
face une quipe, rappelons-le,
qui a limin le Cameroun lors
dune double confrontation solde
sur un score de parit chaque
fois (1 1 et 0 0).
Le Libyen Tamuni au sifflet
Ce dernier match dcisif pour
une qualification la prochaine
CAN-2015 des U23, qui aura lieu
au Sngal du 5 au 19 dcembre
prochain, sera arbitr par larbitre
libyen Wahid Tamuni Salah. Il sera
assist de ses compatriotes Attia
Amsaad et Salah Elshuogi.
Moumen A.

Bologne veut
Mesbah

Le dfenseur latral
gauche de lEquipe nationale, Djamel Mesbah,
pourrait changer de club.
Le joueur de la Sampdoria
pourrait atterrir Bologne
qui le veut pour cet t,
rapportent quelques sites
italiens spcialiss.

Brahimi passeur et
buteur en amical

Le FC Porto sest impos, hier en amical, face


la formation de Duisbourg.
Le milieu de terrain de
lEN, Yacine Brahimi, a inscrit lun des deux buts de
son quipe dans ce match
jou en Hollande o le club
portugais est en stage bloqu. Brahimi a t aussi
passeur sur lautre ralisation de Porto.

Gourcuff a tabli le programme du stage

Le slectionneur national,
Christian Gourcu, a tabli le
programme du stage des Verts
qui stalera du 31 aot au 6
septembre et qui verra
lEquipe nationale aronter,
Maseru, la slection du Lesotho, pour le compte de la
deuxime journe des liminatoires de la CAN2017 prvue
au Gabon. Comme prvu, les
camarades de Yacine Brahimi
senvoleront destination de
lAfrique du Sud pour se prparer Pretoria. Contrairement aux prcdents voyages,

la bande Gourcu voyagera


bord dun vol rgulier partir
de Paris.

Une seule sance par


jour Pretoria

Si le voyage est prvu pour


le 31 aot, soit le lendemain de
lentame des dirents championnats, lEN eectuera une
premire sance le lendemain,
soit le 1er septembre. Ce sera
une sance de dcrassage,
comme la prvue le slectionneur national. Par la suite, les
joueurs sentraneront une
seule fois par jour jusquau

jour du match. Autrement dit,


le technicien franais na pas
voulu programmer du biquotidien, sachant que la majorit
des joueurs souriront de fatigue, cause de la prparation
dintersaison.

Le dpart pour Maseru,


le 4 septembre
prochain
Concernant la date de dpart de lEN pour la capitale
du Lesotho, Maseru, elle a t
ramene au 4 septembre au
lieu du 5. Autrement dit, les
responsables de la FAF, qui

avaient envisag au dpart le


voyage la veille de la rencontre
ont chang davis, surtout que
Christian Gourcu a mis le
vu de modier le planning.
Le vol, qui durera une cinquantaine de minutes, sera effectu le 4 en milieu de
journe. Le retour des Verts
Johannesburg se fera juste
aprs le match, avant de rallier
Paris. Ce plan de vol avantagera nos joueurs professionnels pour retrouver leur club le
plus tt possible.
H. R.

Belkaroui se rapproche de lArabie Saoudite

Hichem Belkaroui, partant pour lArabie


Saoudite ? La question nest pas encore tranche de faon ocielle puisque le dfenseur
international algrien est toujours li par un
contrat avec le Club Africain. Bien que le
natif dOran ait dmenti formellement son
dpart pour lArabie Saoudite au cours dune
interview parue sur ces mmes colonnes, la
presse tunisienne voque des contacts trs
avancs entre le joueur et le club Al Raed
dArabie Saoudite qui vient daccder en premire division et qui a engag un entraneur
algrien en la personne dAbdelkader Amrani. Vainqueur de la Coupe dAlgrie avec
le MOB et second du championnat, Amrani
a demand aux dirigeants dAl Raed dengager Hichem Belkaroui. Un solide dfenseur
dont le prol sduit tout entraneur. La

radio Ettounsia annonce que Hichem Belkaroui est trs emball par lide de jouer en
Arabie Saoudite, du moment que la proposition nancire la beaucoup sduit.

LEN risque de sloigner pour lui

Bien que le propritaire du Club Africain,


Slim Al Riyahi, nait pas encore tranch sur
lavenir de son dfenseur, il a quand mme
pris ses devants en prenant attache avec un
dfenseur du Nigeria et un autre du Cameroun. Pour ce qui concerne le joueur, ce
choix risquerait de lui jouer un vilain tour
en slection. Retenu parmi les Verts, aprs
avoir attendu longtemps, Belkaroui risque
de provoquer la colre du slectionneur national. Ce dernier a toujours t catgorique
et na jamais voulu retenir un joueur voluant dans le championnat des pays du

Golfe. Exception faite pour


Madjid Bougherra qui a pris
part la CAN-2015 tout en
jouant dans un des pays du
Golfe, surtout quil y avait un
manque de dfenseurs axiaux
et aussi par respect au joueur
pour tout ce quil a donn pour
les Verts. Il est donc certain
que Hichem Belkaroui sera
tout simplement cart de
lEquipe nationale. La meilleure solution pour lui est de
ne pas changer de club, surtout
quil est encore jeune.

Bensebani le menace

Gourcu se passera sans aucun doute des


services de Hichem Belkaroui, dans le cas

o ce dernier ralliera lArabie


Saoudite. En eet, le slectionneur national suit avec beaucoup
dintrt le jeune dfenseur central de Lierse, Ramy Bensebani.
Gourcu a mme recommand
Andr Pierre Schurmann de
convoquer ce joueur en slection
olympique, le temps quil bncie dune certaine exprience, en
prvision dune convocation chez
les A. Avec sa signature Montpellier, Ramy Bensebani devient
slectionnable, dans le cas o il
dcroche une place de titulaire.
Autrement dit, Ramy Bensebani
remplacera Hichem Belkaroui en slection.
H. R.

Equipe nationale

Boudebouz

Coup dil

www.lebuteur.com

Les critiques ne
me font pas peur

ans une longue interview quil


a accorde au journal franais, France Football, le milieu de terrain algrien, Ryad
Boudebouz, qui vient dopter
pour Montpellier, assure quil est dsormais
un joueur plus mr et que le poids des annes lui ont permis de corriger certaines erreurs quil a commises par le pass. Si
beaucoup dobservateurs estiment que Boudebouz aurait pu avoir une bien meilleure
carrire que celle-ci, ne manquant pas de le
critiquer svrement, le joueur rpond en
toute franchise : Les critiques ne me font
pas peur. a reste du foot, mais je ne suis pas
calculateur. Je sais de quoi je suis capable. Si
jentends des choses, elles mimportent peu.
Tous les jours, jessaie dtre le meilleur et je
sais que je vais y arriver si je travaille comme
la saison dernire.
Sur ses contacts avec Montpellier, Ryad
dira : Cest mon agent qui ma appel en me
disant que Montpellier tait intress et que
a pouvait se faire assez rapidement puisque
les deux clubs staient dj entretenus. Je lui
ai tout de suite dit oui. Jai vu le contrat et on
est vite tomb daccord. Quand je vois les
partenaires que jai autour de moi avec un
bon sta, je me dis que cest un club qui est
bon pour mon avenir.
Il faut que je passe un cap au
niveau des buts et des passes
dcisives
A la question : ne voyez-vous pas l
une stagnation dans votre carrire ? Lancien Sochalien a rpondu : Non, ce nest
pas frustrant. Il faut que je passe un cap
au niveau des buts et des passes dcisives,
je pche l-dessus. Je sais que je dois tre
meilleur et je sais que jen ai les qualits,
je me connais. Montpellier, cest un
nouveau d, jai envie de faire encore
mieux en esprant pouvoir passer ce
palier qui me ferait normment de
bien personnellement. Je peux encore faire de belles choses dans la
suite de ma carrire.
Jai fait des erreurs
tant plus jeune et je manquais un peu dhygine
de vie
Boudebouz admet quil a commis
certaines erreurs de jeunesse :
Quand on est jeune, on manque un
peu dhygine de vie, on se dit que ce
nest pas si grave si on dort un peu plus
tard. Mais en fait, avec lge, on comprend quil faut prendre soin de soi

pour tre bon sur le terrain. Jai appris de certaines erreurs. Jai encaiss pour repartir plus
fort. Maintenant, je suis quelquun qui ne me
pose pas trop de questions. Je vis au jour le
jour, jessaie de faire mon mtier du mieux
que je peux. Je sais que je vais franchir ce cap
si je continue progresser, dira-t-il sans le
moindre regret, nanmoins il ajouta : Franchement, je ne regrette rien. Je suis er de ce
que jai pu faire, mme si je sais que a aurait
pu tre mieux.
Cest en 2011 quil fallait que je
quitte Sochaux
Boudebouz rvle quil aurait d quitter
Sochaux avant 2013. Quand on
nit cinquime et que je fais
ma meilleure saison, jaurai d partir (NDLR :
en 2010/11, il combine
huit buts et sept
passes dcisives).
Mais Marvin
(Martin) est parti
et le prsident
Jean-Claude Plessis ne voulait pas
nous voir partir
tous les deux. Mais
je ne regrette rien.
S F.
.

Tour prliminaire de la LDC

Soudani et le
Dinamo accrochs
domicile

a ne va pas fort en ce dbut de saison pour


le Dinamo Zagreb. Aprs les arrestations pour
fraude de quelques dirigeants du club et une
contre-performance lors de la premire journe du championnat, le club champion de
Croatie na pu faire mieux quun score nul (11) sur sa pelouse mercredi soir devant la modeste formation luxembourgeoise de Fola
Esch, pour le compte du match aller du 2e tour
prliminaire de la Ligue des champions. Titulaire, Hillal Soudani a jou lintgralit de
la partie mais nest pas parvenu marquer
cette fois. Il a, toutefois, dlivr la passe
dcisive sur le but galisateur. Le
Dinamo devra absolument
marquer au match retour pour esprer
passer au dernier
tour prliminaire.

N 3069

03

Dimanche 19 juillet 2015

Gugan (entReims) : Je
veux Mandi dans
mon effectif

Le dpart d'Assa
Mandi pourrait intervenir tout moment. Linternational algrien est
courtis en Italie par le
Genoa et lAtalanta Bergame, mais son entraneur, Olivier Gugan
n'est pas trs chaud de
voir l'un de ses piliers
partir. Mon discours a
toujours t clair avec
Assa et son agent (Patrick Glanz) : je veux
Assa dans mon effectif
pour voluer en dfense
centrale. Assa est intress par le projet sportif. Maintenant sil y a
une offre avec beaucoup dargent, ce sera
difficile de la refuser.

Assa veut
rester avec nous
mais
A lheure o je vous
parle, il ny a rien de
concret et jai trs bon
espoir quil reste avec
nous. Mais encore
une fois, moi je souhaite quil reste
avec nous et lui
me dit quil veut
rester avec nous.
a va tre un
leader du
groupe, un
joueur important
du groupe.

Medjani : Differdange
nous a caus beaucoup
de problmes

La victoire du Trabzonspor au
match du tour prliminaire de l'Europa League tait dicile se dessiner contre le club luxembourgeois de
Dierdange. C'est ce que le dfenseur
de l'EN et du Trabzon Carl Medjani a
rvl la presse turque : On a souffert contre cette quipe qu'on ne
connaissait pas du tout. Elle nous a
cr des problmes mais malgr a, on
a bien ragi et on a arrach une victoire importante. Cest le dbut de saison, cest toujours dicile de
commencer mais il est clair qu'on va
amliorer encore notre niveau lors des
prochaines sorties.

Kashi signe Charlton !

Ahmed Kashi quitte le championnat


de France. Linternational algrien s'est
engag pour une dure de quatre saisons avec un club anglais de Championship. Il s'agit de la formation de
Charlton Athletic FC qui a annonc, hier,
larrive du milieu dfensif de lEN. En
disgrce avec le FC Metz, Kashi, qui
avait refus de renouveler son bail avec
Metz, a prfr le challenge sportif aux
propositions financires trs intressantes des clubs tunisiens, l'image de
l'ES Tunis et du Club Africain.

Il sest entran hier


avec sa nouvelle quipe

Mandi

En pourparlers avec quelques clubs


belges et allemands, finalement
Ahmed Kashi voluera en Angleterre. Ce dernier, qui
Je ncoute pas ce
avait une piste trs squi se dit, jai la tte
rieuse avec le FC CoReims
logne, a sign avec
Aprs son entraneur Reims, Assa
Charlton Athletic FC qui
Mandi est sorti de son mutisme pour apaiser
a rpondu favorableun peu les agitateurs qui narrtent pas de
lannoncer un peu partout en Italie o il serait ment aux ambitions ficourtis par lAtalanta Bergame et Torino no- nancires et sportives
du joueur algrien. Ce
tamment : Je n'coute pas et je ne lis pas
trop ce qui peut se dit dans la presse.
dernier a mme effectu
J'ai la tte sur les paules. J'ai la tte
sa premire sance den Reims. Mon objectif est d'tre
tranement hier avec ses
bien prpar pour Bornouveaux camarades.
deaux.

Premier
match pour
Zeffane

Ce match amical face


au PSV a vu lautre international algrien, Mehdi
Zeane, disputer son premier test lors de cette prparation. Align sur le anc droit
de la dfense, il a ralis un
match correct. Yassine Benzia a
jou lui aussi. Pour information, lOL sest inclin sur
le score de 0-2.

Tader pourrait
filer Udinese

Rebondissement concernant le transfert de Saphir Tader.


Alors que les mdias britanniques assuraient quun accord
avait t trouv entre lInter de Milan et Watford, le joueur
pourrait nalement ler Udinese et rester en Italie. En eet,
le journal italien Corriere Dello Sport assure quUdinese est
trs intress par le prol du milieu de terrain algrien et souhaiterait lenrler, an de pallier le dpart du Brsilien Allan
vers Naples. Cela ne devrait pas poser normment de
problmes, puisque comme tout le monde le sait, les
clubs de Watford, dUdinese et de Granada
appartiennent la famille Pozzo.

Busardo (agent du joueur) :


On tudiera toutes les
offres

Voulant savoir un peu plus sur lavenir


de linternational algrien, Sport Italia a
joint par tlphone lagent du joueur,
Paolo Busardo, qui na toutefois pas apport beaucoup de prcisions : Saphir
sentrane actuellement avec lInter et a
disput des matchs de prparation. Il est
heureux pour le moment. Pour ce qui
est de son avenir, on verra dici
quelques jours. On tudiera toutes les offres.

S. F.

Bless en amical
face Eindhoven

Fournier (ent-Lyon) :

Rien de grave
pour Ghezzal !

Touch lors du match amical


jou face au PSV Eindhoven, l'Algrien de l'OL, Rachid Ghezzal,
tait annonc absent durant plusieurs mois. Bless au tendon
dACHILLE, Ghezzal, quon donnait indisponible pour une bonne
partie de la saison, pourrait reprendre bien avant. Son entraneur a tenu rassurer tout le
monde lors de la confrence de
presse de ce vendredi : Ghezzal
est bless, il soure d'une blessure
musculaire. Rien de grave, mais il
a besoin de repos.
Christophe Ettori (D-S
d'Ajaccio) : Ghezzal
nous intresse, la balle
est dans le camp de lOL
Le prsident du Gazlec Ajaccio voque le transfert de l'Algrien Rachid Ghezzal en le de
Beaut, cet t. En eet, dans des
dclarations accordes au site
Footmercato.fr, Christophe Ettori
dira : Ghezzal est un garon qui
nous intresse oui, comme il intresse pas mal de clubs. Aujourdhui, a ne dpend pas de
nous. LOL na pas tout fait act le
cas du joueur. Le prol nous intresse, mais on est dpendant de la
position de lOL concernant le garon. Si, un jour, lOL souhaitait
prter Rachid Ghezzal et que le
joueur tait enclin tre prt,
on serait parmi les candidats.
La balle est dabord dans le
camp de lOL.

Moumen A.

Le petit frre
de Bahlouli
signe lOL

Un club grec fait une


proposition pour
Abdoun

Indsirable du ct de
Nottingham Forest, Djamel Abdoun va devoir
quitter le club cet t.
Sa future destination
pourrait tre de nouveau la Grce. En eet,
selon le site, foot365, le
club de Vria FC,
quatorzime de la
saison coule, aurait formul une ore ofcielle aux responsables
de Nottingham Forest,
an de racheter le
contrat du joueur qui
prendra n en juin
2016.
Si le transfert venait
tre conclu, lancien international retrouverait un
championnat qui lui a
permis de briller sur la
scne europenne.

S. F.

Le frre de Fares Bahlouli a


sign, hier, un contrat aspirant
au prot de lOlympique Lyonnais. Mohamed, milieu de terrain axial g de 15 ans, joue
l'OL depuis 7 ans. Il espre s'imposer avec l'quipe des
U17 Nationaux cette
saison : Cela fait
vraiment plaisir de
signer ce contrat ici.
J'ai fait toutes mes
classes Lyon. C'est
un gros club, le
meilleur en France.
C'est un honneur
pour moi. Mon objectif
pour cette saison est de
jouer les phases nales avec les
U17. Et de signer plus tard un
contrat professionnel l'OL.
C'est un rve, a rapport le site
ociel de lOL.

Lfrottent
es Chnaoua se
dj les mains
N 3069

04

Le Mouloudia

relance

Derrardja

Face aux exigences financires


dAoudia qui est plus que jamais
proche de lUSMA, les responsables du club algrois ont jug
utile de relancer la piste de lattaquant du MCEE, Walid Derrardja. Bien que les responsables
de son quipe souhaitent le transfrer en Arabie saoudite, afin dassurer de consquentes retombes
financires de la transaction, le
joueur, qui na jamais rompu
contact avec le MCA, souhaite voluer en Algrie lors du prochain
exercice. A croire une source digne
de foi, on laisse entendre que Hadj
Ahmed prendra attache avec Harkat
afin daborder une nouvelle fois le
transfert du joueur, dans lespoir de
parvenir un accord dfinitif.
K. M.

Comme annonc par Le Buteur et El Heddaf,


le Brsilien du Mouloudia dAlger est bel et bien
arriv Alger jeudi pass vers 17h, du Brsil via
Lisbonne. Toutefois, si beaucoup croyaient quil
allait rejoindre le lieu de la prparation avec ses
nouveaux coquipiers en Pologne le 23 du mois
en cours, le joueur reprendra dabord au lendemain des ftes de lAd. Une fois Alger, il sera
ensuite accompagn son lieu de sjour. Roberson devrait rencontrer ses dirigeants dans les
jours venir, prcisment avant de reprendre la
prparation avec le groupe et devrait voquer sa
nouvelle vie, son contrat et surtout les clauses
qui figurent dans son contrat sachant que le document a t sign la saison passe avant la fin
du championnat. En dautres termes, le joueur
brsilien touche son salaire depuis le mois de
juin, soit depuis quil a appos sa signature, en
plus du fait que le concern na jamais faut dans
la constitution de son dossier de transfert. Outre
le contrat, Roberson touchera un salaire de 180
millions/mois et comme il ne sera pas concern
de signer un nouveau contrat, il se contentera
ensuite de passer la visite mdicale dusage et de
signer sa demande de licence pour pouvoir
prendre part aux joutes ocielles de son nouveau club.
Roberson : Soulag de ma
qualification au MCA !
Une fois de retour son nouveau club en Algrie, le trs attendu joueur brsilien Roberson
semblait trs soulag lide dtre moins stress
par la qualification. Roberson nous fera savoir
quil est l pour gagner des titres et aller trs loin

Matijas dans
lexpectative
u Mouloudia
dAlger, il ne se
passe pas un
jour sans quon
nvoque le gardien de but
de lUSMBA Matijas qui
avait sign un contrat
chez le Doyen il y a
quelque temps pour se
retrouver coinc par les
dirigeants de lOuest qui
ne reconnaissent pas son
nouvel engagement. Ces
derniers auraient introduit un avenant dans le
contrat du joueur quen
cas de relgation de
lquipe, le joueur sera
libre de tout engagement
avec son club employeur.
Selon certaines indiscrtions, du ct de la Fdration de football, les
dirigeants de lUSMBA
navaient pas dpos une
copie de cet avenant au
niveau de la Ligue nationale de football, sans voquer les huit mois sans
salaire que vient de d-

baller le manager de Matijas, au moment o les


Bel-Absiens parlent de
quatre mois. Or larticle
23 des rglements gnraux de la FAF stipule
clairement que tout
joueur de football qui na
pas t pay par son club
employeur pendant une
dure de six mois est libre
et peut donc opter pour
une autre formation.
Cest du moins ce que devrait conclure la chambre
des litiges. Le joueur, de
son ct, prendra son
mal en patience et tente
seul de chercher la meilleure faon pour se sortir
de cette histoire, mais au
MCA on ne veut pas attendre ternellement. Le
joueur risque de se retrouver sans club ou encore louper une bonne
opportunit de figurer
dans leectif du grand
club de la capitale.
K. M.

On ne parle plus
dAoudia au MCA

Il tait le sujet prfr des Mouloudens durant deux semaines, lex-centre-avant du CRB de lESS Mohamed
Amine Aoudia ne fait plus parler de lui
dans lentourage encore moins dans le
club doyen. Apparemment, il nest plus
la bienvenue au Mouloudia, sachant
quil devrait opter ses jours-ci pour le
voisin usmiste. Les Mouloudens quant
eux lui en voudront tout le temps,
ses derniers nont pas du tout apprci
le fait que le joueur fasse dans la surenchre sur le dos de leur quipe.

MCA

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Roberson depuis jeudi Alger

Dimanche 19 juillet 2015

www.lebuteur.com

avec le Mouloudia version 2015-2016, et quil est


impatient de fouler les terrains dAlgrie et montrer de quoi il est capable. Pour ne pas oublier
ses recruteurs, le joueur arme aussi quil souhaite sduire et rconforter ses nouveaux dirigeants qui, selon ses propos, ont tout fait pour le
mettre dans de bonnes dispositions mentales,
surtout aprs ce quil avait endur en fin de saison passe, sans omettre de citer Valdo qui est
derrire sa venue et qui il veut rendre la pareille
sur le terrain. Pour le joueur qui paraissait fatigu du long voyage, il sagira de plaire tout le

monde, mais lui ne veut pas se contenter de regarder et dira : Ouf, je suis soulag lide dtre
qualifi au MCA, avec qui jambitionne de remporter un titre. Je donne rendez-vous aux supporters sur le terrain, sest-il content de dire
son arrive Alger. Mme si le joueur ne se rend
pas compte quil aura normment de pression
sur ses paules durant la saison, il vient dun pays
o on vnre le football, mais ici chez nous, cest
une autre histoire qui commence pour Roberson avec les Chnaoua.
R.B.

Brahim-Chaouch : Si ctait un autre club,


Matijas serait qualifi aujourdhui

Lagent du joueur
de lUSMBA, Brahim
Chaouch tente
dapporter quelques
claircissements
dans laffaire de son
joueur. Il affirme
qui veut lentendre
que Matijas doit
huis mois de
salaires et non
quatre, et que le
rglement est
bafou de toute
part par les
dirigeants de
lUSMBA.

Que se passe-t-il au juste concernant Matijas ?


Il se passe des choses incomprhensibles, je me demande pourquoi la Chambre des litiges na pas tranch
dans cette histoire. Le joueur est pris entre le marteau
et lenclume. Il est dans lexpectative, il ne sait pas quoi
faire. Dans sa tte, tout tait rglementaire et il se retrouve du jour au lendemain bloqu sans trop savoir
pourquoi.
Selon vous, qui est en train de le bloquer ?
Je me demande aussi comment refuser un dossier en
bonne et due forme. Je sais que ce sont les responsa-

Pour la onzime anne conscutive

Ooredoo et le CR-A rendent


visite aux enfants hospitaliss,
loccasion de Ad el-Fitr

Attach ses valeurs de solidarit, de citoyennet et de gnrosit, Ooredoo a saisi loccasion


de Ad el-Fitr pour raffirmer son engagement au sein de la socit algrienne et entreprend
son initiative solidaire traditionnelle, en allant la rencontre des enfants hospitaliss travers
diffrentes wilayas du pays. Pour la onzime anne conscutive et en partenariat avec le Croissant Rouge-Algrien (CR-A), des employs dOoredoo et des volontaires du CR-A, leur tte la
prsidente Mme Sada Benhabyles, accompagns des ambassadeurs de Ooredoo, Rabah Madjer, Noureddine Morceli et Rafik Saifi, ainsi que Lakhdar Belloumi (pour la wilaya dOran), ont
rendu visite le deuxime jour de lAd des enfants hospitaliss Alger, Oran et Constantine.
Des cadeaux ont t offerts aux enfants qui n'ont pas eu loccasion de vivre ces moments avec
leurs familles, faisant ainsi apparatre le sourire sur leurs visages et partageant avec eux les
joies de cette fte religieuse.
Ooredoo, en tant que partenaire officiel du CR-A, a souhait accueillir la fte de Ad el-Fitr,
comme chaque anne, en compagnie des enfants hospitaliss sous le signe de la solidarit et
de laffection.
Le Dpartement des Relations Publiques et Mdias Ooredoo

bles de lUSMBA qui sont en train de mettre la


pression, ils doivent se trouver ici Alger pour
maintenir cette pression sur les instances.
Vous dites les dirigeants de lUSMBA, selon
vous pourquoi ils font a ?
Vous savez, rien nest normal dans cette histoire. Les dirigeants de lUSMBA sont de mauvaise foi, ils ont dit que le joueur devait quatre
mois, et bien figurez-vous que cest huit et non
quatre salaires. En plus, pourquoi on a sollicit la
chambre des litiges pour que le joueur soit encore coinc. Normalement, il est libre car larticle
23 est bien clair, cest de labus de confiance
Et quallez-vous faire ?
Attendez, ce nest pas fini, dites-moi aussi
pourquoi ils nont pas tranch en faveur du
joueur, si ce nest pas la pression des dirigeants
de lUSMBA qui sont dans le tort. Si ctait un autre
club, ils auraient fait le travail sans faire de bruit ni foutre la pagaille, on ne trouve jamais de rponse nos
questions. Il y a anguille sous roche. Dire quon a sollicit la Chambre des litiges pour que Matijas soit libre.
Ceci dit, si ctait un autre club, on naurait mme pas
entendu parler de tout a, et le joueur aurait t qualifi sans bruit. Par ailleurs, je me demande pourquoi les
dirigeants de lUSMBA sacharnent le bloquer.
Entretien ralis par K. M.

Communiqu dOoredoo

MCA

Les joueurs

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

N 3069

veulent que Hachoud


garde le brassard

prs avoir sign sa demande de licence, en


rpondant ainsi ses
dtracteurs qui ont
voulu faire croire que
cest un joueur qui exerce le chantage sur la direction de son quipe,
Abderahmane Hachoud a manifest son dsir de se dsister du
brassard du capitanat. A en croire
une source digne de foi, on laisse
entendre que Hachoud tait
confront la saison passe une situation trs dicile et a d supporter toute la pression en sa
qualit de capitaine dquipe, au
point o il sest mme attir la colre de certains joueurs lors de la
phase aller du championnat. Raison pour laquelle il ne veut pas
tre confront la mme situation.
Toutefois, les joueurs du MCA, et
avant la fin du stage, ont demand
Hachoud de garder son brassard
et il semble bien quils soit prt
laccepter, mme si tout se dci-

Les joueurs mont demand


de continuer tre le
capitaine, mais je consulterai
le staff technique

Zeghdane et Ngoula
Azzi
reprennent
et Khiter
lentranement
autoriss quitter
Plus de peur que de mal
le stage

Comme ils habitent au sud du


pour Zeghdane et Ngoula
pays, Azzi et Khiter ont t autoriqui ont d courter la
ss par le staff technique quitter le sance du mardi soir, aprs
lieu du stage mercredi matin, afin
avoir ressenti des douleurs
quils puissent rejoindre leur domiau niveau de la
cile familiale. Les deux joueurs qui
cheville.
habitent le sud du pays ont ralli
la wilaya dOuargla en transiAouedj
tant par Oran, et cest la raidispens de
son pour laquelle ils ont
bnfici de cette falentranement de
veur.

dera lors de la prochaine runion


qui aura lieu entre les joueurs.

Artur Jorge tranchera sur


le sujet, avant le dpart
pour la Pologne
Bien que le problme du capitanat nait pas t voqu lors de ce
premier stage de prparation
Tlemcen par le sta technique, le
sujet sera abord par Artur Jorge,
avant le dpart pour la Pologne car
il tient trancher la question de
celui qui portera le brassard lors
des matchs amicaux que lquipe
jouera en Pologne. La direction du
club compte aussi remettre une
copie du rglement intrieur au
capitaine dquipe, afin quil explique ses coquipiers son
contenu. Si Hachoud accde la
demande de ses coquipiers, il est
vident que le coach ne dsignera
pas un nouveau capitaine.

05

Dimanche 19 juillet 2015

Chaouchi et Bachiri
pourraient le porter
Etant indcis, lenfant dEl Attaf
voit en la personne de ses deux coquipiers Chaouchi et Bachiri ceux
qui peuvent prendre le relais, en
tant les lments les plus anciens
de cette quipe du MCA, jouissant
la fois du respect de leurs coquipiers. Une source digne de foi nous
a confi que le sta technique souhaite que Hachoud revienne sur sa
dcision. Dans le cas contraire, ils
peuvent confier le brassard du capitanat Chaouchi pour lencourager,
aprs avoir montr un grand changement dans son comportement et
une grande volont de russir.
Kamel M.

mardi

Outre Azzi et Khiter, Aouedj a


manqu lappel pour les deux
sances dentranement du dernier jour de stage. Renseignement pris, le joueur a demand
ce quil soit mnag, du
moment quil souffrait de
douleurs musculaires.

Travail
remarquable
du staff
mdical

Si le stage de prparation a t une


russite, cest aussi
grce lapport du
sta mdical qui
tait aux petits soins
avec les joueurs qui
ont bnfici des
soins ncessaires.
Certains joueurs qui
souraient de lgres blessures ont
mme t remis sur
pied en un temps record. Le sta technique na pas
manqu de saluer le
travail ralis par
Mahiouz, Khaled Selidj, Tlemcani et
Hassnaoui qui sont
donc fliciter.

Javais mis le vu de cder le brassard de


capitaine dquipe, mais les joueurs mont demand de revenir sur ma dcision. Face cette
situation, je suis prt assumer cette responsabilit. Je vais me runir une nouvelle fois avec
mes coquipiers et consulter le sta technique,
avant de prendre une dcision finale.

Bachiri On a russi une

bonne prparation et je souhaite que


Hachoud soit toujours le capitaine
Vous avez achev votre
premier stage de prparation
Je pense quon a bien
travaill durant le stage et
je ne suis pas le seul le
dire. Le fait de russir cette
prparation nous aidera entamer la phase prcomptitive dans de bonnes
conditions. Nous essayons de nous
concentrer uniquement sur notre travail, mais personne
ne peut sempcher de
penser au premier
match de la saison face
au CRB qui reste trs important mes yeux, car il
aura un impact sur le moral
du groupe.
Lquipe sera-t-elle
prte dici lentame de
la comptition ?
Au rythme o vont les
choses, je pense quon sera
prts, car on travaille assez
dur. On disputera des matchs
amicaux en Pologne qui vont
nous permettre de parfaire la
cohsion.
Aprs avoir retrouv tous
vos moyens, quel est
votre objectif cette saison ?
Avant tout, il faut que
je fournisse de meilleures prestations,
car la concurrence
sera rude. Je veux
aussi quon gagne un
titre pour nos supporters qui mont encourag
la saison passe lorsque je
suis revenu dune longue

blessure.
Si on parlait maintenant du
brassard de capitanat, aprs que
Hachoud ait mis le vu de le
cder quelquun dautre...
Hachoud est un capitaine exemplaire et on souhaite quil garde le
brassard. Lors de la dernire runion
que nous avons tenue entre nous les
joueurs, nous lui avons demand de
revenir sur sa dcision et on saura le
convaincre
On a mme voqu votre nom
pour lui succder
Mon souhait et
celui de mes
coquipiers,
cest-dire
voir

Hachoud revenir sur sa dcision. Maintenant sil refuse de


le faire, on sera contraints de
respecter son choix et je suis
prt accepter le capitanat.
Vous pouvez donc accepter
de porter le brassard si le
choix sera port sur vous ?
Je ne peux fuir mes responsabilits, mais conditions que Hachoud refuse de porter le brassard.
Toutefois, je reste persuad quil finira
son tour par respecter notre choix et accder notre demande.
Cet tat desprit qui rgne parmi les
joueurs est de bon augure
A mon avis, tout le monde a compris
que ce nest pas les individualits qui
font lquipe ou bien largent, car si vous
navez pas un groupe solidaire, il vous
sera dicile de raliser une bonne saison. Cet tat desprit est de bon augure
comme vous dites pour russir une
bonne saison.
Entretien ralis par
Kamel M.

Les
agents de
scurit ont accompli
leur tche
convenablement

Comme leur habitude, les agents de


scurit, les anges gardiens de lquipe,
ont accompli leur tche convenablement. Ces derniers ont jou un rle important dans le volet organisationnel
lors des sances dentranement, faisant face de nombreux supporters
qui voulaient accder au terrain ou
se rapprocher des joueurs la fin
des entranements, ce qui a permis
au staff technique de mener sa
mission sur le terrain en
toute quitude.

Les joueurs ont peru


deux mensualits
Le prsident du Mouloudia, qui avait promis aux joueurs
quils allaient percevoir leur argent avant lAd, aprs avoir
report lchance de la rgularisation de leur situation financire, a gagn son pari. Durant toute la semaine dernire, Abdelkrim Rassi et Rafik Hadj Ahmed ont dploy de
gros eorts auprs de la maison mre afin que largent soit
dbloqu temps. Une fois les caisses du club renfloues, la
direction a entam les dmarches administratives ncessaires afin que largent soit vers dans les comptes des
joueurs, avant leur retour sur Alger. Mercredi pass en dbut
de soire, ces derniers ont t informs quils avaient bnfici de deux mensualits et quils pouvaient aller la banque
aujourdhui. Ainsi, Rassi a gagn son pari et pourra maintenant sassurer que les joueurs vont partir en Pologne avec un
moral au beau fixe et quils nauront qu remplir leur part du
contrat et se concentrer sur leur travail.

Une
opposition
entre les joueurs

Valdo

Bien que le groupe soit


souffre de
amoindri par labsence de Khidouleurs
ter, Aouedj et Azzi, le staff
abdominales
technique a programm un
Labsence de Valdo lulmatch dopposition au cours
time sance dentranement
duquel il a beaucoup plus innest pas passe inaperue, car
sist sur la conservation du
ballon, tout en jouant une cest Artur Jorge qui la dirige
en compagnie de Raul Aguas.
touche du balle, mais aussi
Le technicien brsilien, qui
la rapidit dexcution
souffrait de douleurs
afin de voir leur
lestomac, se trouvait
raction.
lhtel.

MCA

Le stage de prparation,

06

N 3069

Dimanche 19 juillet 2015

www.lebuteur.com

une totale russite

aintenant que le premier stage de prparation du MCA a pris


fin, lheure est lvaluation pour le staff technique qui a
trac des objectifs bien dfinis, avant lentame du stage de
prparation de Tlemcen. Le technicien portugais et son adjoint Valdo, en dpit de quelques contraintes qui taient indpendantes de leur volont et celle de la direction du club,
nont pas cach leur satisfaction de ce stage de prparation
quils ont qualifi de totale russite. En effet, les deux hommes qui ont russi lexploit de sauver lquipe, navaient pas eu assez de temps pour apporter tout leur
savoir faire, ni donner une empreinte au jeu du MCA ou bien instaurer une ligne
de conduite digne de ce nom. Cependant, lexprience quils avaient vcue durant
six mois, leur a appris certaines choses sur le football algrien, mais aussi le vritable problme qui a failli condamner le MCA aux affres de la relgation.

Lesprit de groupe, la volont et le jeu une touche


de balle, les points positifs

A lentame de la prparation de lquipe, Artur Jorge et Valdo ont pris en considrations tous les paramtres voqus. Ainsi, ils ont essay de faciliter la tche
aux nouveaux joueurs dintgrer le groupe et essayer de dtendre latmosphre,
en faisant valoir le travail psychologique. Rsultats, tout le monde est unanime
dire que lambiance est saine au sein du groupe, ce qui manquait dailleurs
lquipe la saison pass, ce que nous avons aussi ressenti travers les dclarations des joueurs qui accordent une grande importance lesprit de solidarit de
lquipe. Et il semble bien quils ont pris conscience de ce facteur, ce qui na pas
manqu de satisfaire le staff technique plus dun titre. La peur a mme chang
de camp et les joueurs sont confiants de raliser une bonne saison et mener le
Mouloudia jouer les premiers rles du championnat. Le staff technique du MCA
na pas manqu de remercier les joueurs pour tous les efforts dploys depuis
lentame du stage de prparation, car ils se sont aperu de la difficult de
sentraner en biquotidien durant le mois de Ramadhan et
aussi sous une forte chaleur. Ainsi, le dfi de
raliser une bonne prparation physique

lors du mois sacr relever. Souhaitant aussi offrir au MCA son propre style de
jeu, et qui convient aux qualits des joueurs quils ont sous leur coupe, Artur
Jorge et Valdo essayent dinculquer aux joueurs de pratiquer un jeu une touche
de balle et les joueurs commencent sy adapter. Ce qui sest vrifi lors des oppositions quils programment, o les camarades de Hachoud jouent en une deux,
ce qui reprsente une autre satisfaction pour le staff technique du MCA. Toutefois, le gros travail de ce ct reste effectuer en Pologne, mais pour le principe,
les joueurs ont fini par shabituer jouer dune manire assez simple.

Les blessures et le dplacement pour le visa,


les seules fausses notes du stage

Si on peut retenir en grande partie les points positifs de ce stage de prparation, il y a eu tout de mme quelques points ngatifs pour le staff technique,
limage de la blessure de Karaoui et Hendou. pour rappel, ce dernier sest entran
depuis le dbut de stage avec le groupe et quil a t juste mnag par le staff
mdical qui na pas voulu prendre de risque pour lui, puisquil sest avr
quil ne sagissait que dune lgre tendinite. La blessure de Karaoui est
intervenue lentame de la prparation, lorsquon sait que Karaoui a
bnfici dun repos supplmentaire, limage des Hachoud et
Gourmi. Ainsi, le joueur du Mouloudia sest content dune seule
journe de prparation Tlemcen, et il accuse donc du retard par
rapport ses coquipiers. Ainsi, la blessure de Karaoui et Hendou a
fauss les calculs dArtur Jorge et Valdo, car lex-Stifien sera dans
lobligation dtre soumis du travail spcifique. Quant Hendou,
le staff technique aurait souhait quil achve le stage avec
lquipe et quil continue dappliquer le programme tactique quil a
entam avec le groupe. Dautre part, lopration du dpt des
demandes de visa a perturb le travail du staff technique,
puisque plus de la moiti de leffectif sest retrouv dans
lobligation de rallier Alger, ce qui a contraint Artur Jorge et
Valdo davancer le jour de repos quils allaient accorder
aux joueurs et dannuler carrment la sance dentranement de la soire du samedi pour les joueurs qui sont
rests sur les lieux. Toutefois le staff technique,
mme sil naurait pas souhait cette interruption du stage, na pas manqu de minimiser de
son impact. En somme,
le stage de prparation
effectu Tlemcen aura
t une russite et
la bande Artur
Jorge peut se rjouir dores et dj davoir franchi une
tape de prparation qui sannonait
difficile pour lquipe.

Kamel M.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Artur Jorge
Nous avons
atteint nos
objectifs
Tlemcen

Dans lensemble, je suis satisfait de cette prparation de lquipe, dans la mesure o les joueurs
ont bien rpondu sur le terrain et ont fourni de
gros efforts tout au long de la dure du stage. Jai
aussi ressenti cette volont de russir chez les
joueurs et cet tat desprit qui rgne au sein du
groupe. En tant que staff technique, je suis satisfait davoir mis en uvre le programme trac.
Maintenant, les joueurs vont avoir droit trois
jours de repos bien mrit, avant de reprendre
lentranement, dira Artur Jorge

Le gros du travail sera accompli


en Pologne

Comme je viens de le dire, cette premire partie de travail est une russite. Du grand travail
nous attend en Pologne, car on va veiller amliorer la forme de nos joueurs et accentuer
notre travail sur le volet tactique durant
cette phase prcomptitive. Les
matchs amicaux que nous allons jouer
vont nous permettre de nous corriger.

Le Mouloudia sera prt


face au CRB

Le temps consacr la prparation


sera suffisant et les joueurs pourront
rcuprer leurs moyens, une fois
quils seront de retour Alger.
Pour ce qui est des matchs amicaux, on na pas voulu jouer de
rencontre durant le stage de
Tlemcen, afin de rserver plus
de volume de travail au volet
physique et on a prfr
donc programmer des
matchs amicaux lors
de la phase prcomptitive. Ce
qui est logique
mon avis. Je
tiens vous dire
que le programme
labor sera respect et que
lquipe sera prte sur
tous les plans pour le
premier match du championnat face au CRB.

K. M.

Ferhi Salah

Il a fini par se montrer


comprhensif envers
le joueur

Valdo accepte de
dispenser Salah Eddine
du stage en Pologne

Aprs avoir sign un contrat de deux annes au MCA, linternational thiopien Salah
Eddine a mis le vu dtre dispens du
stage de prparation effectu en Pologne,
comme nous lavons rapport dans notre prcdente livraison. Ce dernier a expliqu aux
responsables du MCA quil tait fatigu, aprs
une saison harassante avec Al Ahly, tout en
prenant part aux rencontres de lquipe de
son pays. Contact par les responsables du
MCA pour avoir son accord, Valdo sest oppos lide, car il ne voulait pas que le
joueur rate la phase prcomptitive qui est
importante, mais le technicien brsilien a fini
par se montrer comprhensif envers le
joueur, en donnant son accord.

Un programme dentranement
spcifique lui sera remis

A en croire une source digne de foi, on


laisse entendre que certains dirigeants
avaient essay dinfluer sur la dcision de
Valdo de dispenser Salah Eddine du stage de
la Pologne, car il ratera lopportunit dtre
bien prpar, prendre ses repres avec
lquipe, mais aussi sadapter au schma tactique qui sera appliqu lors des matchs amicaux. Toutefois, Valdo qui sest oppos
lui-mme dans un premier temps lide, a
expliqu aux dirigeants en question, quil est
dconseill de prendre un joueur contre son
gr au stage de prparation, dautant plus

Eddine ne
prendra pas part
au stage en
pologne

quil a besoin de souffler, tout en tant


confront des circonstances attnuantes.
Toutefois, Valdo remettra un programme
dentranement spcifique Salah Eddine,
auquel il doit se conformer la lettre afin
quil soit prt pour la dernire semaine de
prparation qui se droulera Alger.

Il reviendra Alger, aprs


le retour de son quipe
de Pologne

En plus du programme de comptition


charg auquel il tait confront, Salah Eddine
a expliqu aux responsables du MCA et Valdo
quil aura effectuer un grand dmnagement vers lEthiopie par route, ce qui lui
prendra beaucoup de temps et certaines dmarches administratives quil devra accomplir
en Ethiopie. Le joueur va bnficier donc de
plus de deux semaines de repos, ce qui lui
permettra de reprendre des esprits et sera
Alger, aprs le retour de lquipe de son
stage de prparation.

K. M.

En labsence de Valdo qui a


t victime de douleurs abdominales avant la dernire
sance dentranement du
stage, nous avons sollicit le
manager gnral du club, en
loccurrence Farhi, qui nous
dira : Valdo ma fait part de
la volont de Salah Eddine
dtre dispens du stage en Pologne et ma expliqu quil
tait trs fatigu. Nous avons
donc donn notre accord, car
le plus important pour nous
est que le joueur revienne en
bonne forme pour la dernire
ligne droite de la prparation
qui sera eectue Alger, car
on mise sur lui en attaque.
K. M.

JSK

Boumechra Le stage
de Hammam-Bourguiba
a t une russite
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

Le milieu de terrain offensif de la


JSK, Salim Boumechra, est satisfait du bon droulement du premier stage de prparation qui
sest tal sur deux semaines
Hammam-Bourguiba. Pour lexHarrachi, la JSK a effectu une

bonne prparation sur le plan


physique et estime quavec un
peu plus de matchs amicaux dans
les jambes, lquipe sera mieux
rode et entamera avec force la
nouvelle saison. Sur le plan personnel, Boumechra ne cache pas

Tout dabord, quel bilan faites-vous de ce


premier stage de prparation, eectu
pendant deux semaines HammamBourguiba ?
Je tiens vous dire que nous avons bien
travaill. Sincrement, pendant quinze
jours, on a rien laiss au hasard et les
joueurs sont tous satisfaits du travail accompli. On sest focaliss sur laspect physique et aussi touch au ballon avec
plusieurs matchs dapplication entre nous
et un match amical face Gabs.
Comment avez-vous trouv les conditions de travail en plein mois de carme ?
Nous avons travaill dans dexcellentes
conditions. Les dirigeants ont veill au
grain en mettant tout notre disposition.
Cest vrai que ce premier stage est intervenu en plein mois de carme, mais je vous
assure quon a travaill sans ressentir la
moindre fatigue. Le centre de HammamBourguiba ore toutes les commodits ncessaires pour la russite dun bon stage de
prparation. On a altern entre travail et
rcupration ; franchement il y a que des
satisfactions retenir de regroupement.
En tant que nouvelle recrue, comment
avez-vous trouv lambiance au sein du
groupe, avez-vous eu des dicults
vous adapter ?
Pas du tout. Ds le premier jour de la pr-

paration, jai intgr le groupe trs facilement. Le sta technique a, bien videmment, facilit lintgration des nouveaux et
les anciens sont aussi intervenus pour nous
permettre de mieux nous adapter. Personnellement, je trouve que le groupe est bon
et capable de raliser une grande saison.
Avant de revenir aux objectifs, la JSK a
livr un match amical Hammam-Bourguiba, quels sont les enseignements tirs
de cette premire sortie ?
Le match face la formation de lAS Gabs
a t pour nous un test bnfique. Il nous a
permis de faire une valuation de tout le
travail physique quon a eectu pendant
une premire semaine de travail. De ce
ct-l, je tiens souligner que les choses
taient assez bonnes dans la mesure o les
joueurs nont pas montr de signes de fatigue. Sur le plan collectif, je dirais que le
match a servi le coach pour faire tourner
tout le monde et avoir une ide de chacun
de nous. La cohsion va encore samliorer
au fil des matchs et lors du second stage
nous allons encore nous perfectionner.
La JSK a dcid deectuer un deuxime
stage aprs lAd en Tunisie, quel est votre
commentaire ?
Aprs une premire partie de prparation
ltranger en plein mois de Ramadhan, je
ne vous cache pas quon avait besoin de

N 3069

Dimanche 19 juillet 2015

son satisfecit
dtre bien
intgr dans sa
nouvelle quipe et promet de
donner le meilleur de lui-mme
pour raliser une grande saison
la JSK.
rentrer chez nous et profiter des derniers
jours de ce mois sacr et de lAd en famille. Cest bien de couper le programmer,
cela nous permettra de nous ressourcer et
cest important. Pour ce qui est du second
stage, je trouve que lide de nous rendre
en Tunisie est bonne, jespre quon y trouvera sur place tous les moyens ncessaires
pour continuer notre programme. Cette
deuxime tape sera consacre exclusivement au volet technique, il y aura bien entendu beaucoup de matchs amicaux.
Quels sont vos objectifs cette saison ?
Pour ne rien vous cacher, en optant pour la
JSK, je nourris beaucoup dambitions. Je
sais que jai ralli un club qui a la grande
rputation de jouer pour gagner des titres
chaque anne. Je sais quil y a quelques saisons, le club soure beaucoup et la dernire lui a mme t fatale avec le dcs
dEboss. Jespre que la page est tourne
et que cette nouvelle quipe saura crire
une nouvelle page et conduire la JSK de
nouvelles conqutes. Personnellement, je
suis venu gagner des titres et ce nest pas
une ambition dmesure, je sais que ce
groupe form de jeunes talents est capable
daller loin.
Entretien ralis par
Lys A.

Berchiche
oprationnel !

Diawara a pass
les ftes de lAd
en compagnie
de Aboud
Le nouvel attaquant de la JSK, le Burkinab
Diawara, ne semble pas avoir rencontr des
dicults pour sadapter sa nouvelle famille
la JSK. Mieux, le joueur est dj adopt par la
population de Tizi et dautres localits quil a
dj visites. Dailleurs, le jeune milieu de terrain Aboud na pas laiss Diawara seul pendant les ftes de lAd. Aboud a invit chez lui
son nouveau coquipier avec qui il a partag la
joie de la fte, avant daller eectuer une sortie
touristique du ct de la ville dAzazga. Le
joueur a vraiment apprci la beaut de la rgion et aim laccueil qui lui a t rserv par
les jeunes de la localit, de fervents supporters
de la JSK, qui lui ont souhait la bienvenue au
club le plus titr dAlgrie.

Les jeunes du cru veulent confirmer lors


du deuxime stage Gammarth !
e premier regroupement
en Tunisie a pris fin mardi
dernier. La dlgation kabyle est arrive Tizi mercredi soir et les joueurs
sont tous librs pour rentrer chez
eux et passer quelques jours en famille. La direction du club de
concert avec le sta technique a dcid que le deuxime stage va se drouler Gamarthe en Tunisie
partir du 21 juillet prochain. Pendant deux semaines, les Canaris
vont encore travailler dur sous la

houlette du sta technique conduit


par Karouf. Quatre cinq matchs
amicaux sont arrts au menu du
programme des gaune et Vert qui
doivent revenir au pays prts sur
tous les plans pour commencer la
saison. La JSK qui a chang son ossature cet t avec la venue de plusieurs nouvelles recrues trace dj
ses objectifs, savoir renouer avec
les titres. Les nouvelles recrues nont
pas trouv de dicults sadapter,
mieux encore, certains joueurs ne
donnent pas limpression dtre

07

nouveaux dans le groupe. Par ailleurs, pour ce premier stage estival,


Karouf a pris avec lui un groupe de
jeunes du cru, savoir Nourine,
Guemroud, Hantat, Dourari, Oukaci, et enfin le portier Messaoudi.
Ces joueurs promus par la direction
ont t impliqus dans la prparation et Karouf veut vraiment les
lancer en senior cette saison. Le
moins que lon puisse dire cest que
les joueurs du cru ont montr leurs
talents quils doivent exploiter en
senior pour peu que le sta tech-

nique les prenne en charge comme


il se doit. Le coach Karouf qui
connat mieux les qualits de ces
jeunes forms au club a confi ses
proches quil est trs satisfait du
rendement ach pendant ces
deux premires semaines et compte
les responsabiliser davantage Gamarthe. En dautres termes, les
Nourine, Guemroud et les autres
doivent saisir lopportunit du
deuxime stage pour confirmer notamment en matchs amicaux.
A. L.

Touch au
genou au milieu du dernier
stage, laxial
Berchiche se
porte mieux.
Le mdecin du
club, Djadjoua,
a rassur que
la blessure na
rien de grave
et les rsultats
des radios sont
rassurants.
Pour preuve, Berchiche a repris les
entranements avec le groupe
Hammam-Bourguiba en prenant
part aussi au match dapplication la
veille du retour au pays. Ainsi, Berchiche, qui a rat une bonne semaine de travail, promet de faire de
son mieux pour rcuprer ce retard
et mise normment sur le prochain
stage Gammarth pour prparer
son grand retour la JSK. Le mdecin du club Djadjoua sest dit trs satisfait du bon droulement du stage
mais a surtout avou que le fait de
revenir avec zro bless est une
bonne chose pour lquipe qui sapprte une nouvelle fois prendre ses
valises pour la Tunisie. Je tiens signaler que le stage sest droul dans
dexcellentes conditions. Les joueurs
ont bien travaill et sur le plan physique il y a une bonne amlioration.
Je considre en ce qui me concerne
que le stage est une russite, surtout
que les joueurs nont contract aucune
blessure grave qui les priverait de la
suite de la prparation. Une bonne
prparation sera la cl pour dmarrer
la saison en force, dira Djadjoua.

A. L.

N 3069

08

Dimanche 19 juillet 2015

www.lebuteur.com

JSK

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Les joueurs pensent dj


au second regroupement
C
Aprs un premier stage dune totale russite

est la fin de la premire


phase de prparation. Et
cest dans la journe de
mercredi dernier que les
Kabyles sont rentrs au
pays aprs plus de 15 jours de prparation
Hammam-Bourguiba. Au dbut du stage, a
paraissait trs long aux yeux des joueurs,
surtout que le stage devait se drouler en
plein mois de Ramadhan. Mais au fil des
jours, les joueurs ont pris petit petit leur
repre en se mettant dfinitivement dans le
bain de la prparation. Le sta technique a,
pour sa part, augment le volume de la prparation mentale afin de mieux aider les
joueurs surmonter cette phase dlicate de
prparation, mais surtout inciter les joueurs
se surpasser en supportant les grandes
charges de travail. la fin du stage, le moins
que lon puisse dire est que cette premire
phase fut dune totale russite pour les Ka-

byles, sur tous les plans, physique et tactique. Pour le sta, cette premire phase fut
loccasion de se faire une ide prcise sur le
niveau technique de lensemble des joueurs
et ce, grce au match face Gabs ainsi que
les rencontres dapplication, o Karouf a fait
un premier point. A prsent, tous les
joueurs sont unanimes dire que ce stage a
mis tout le monde dans le bain, et dsormais, le seul mot dordre est de garder la cadence au second regroupement.

Le stage Gammarth, un
tournant important

A vrai dire, les joueurs savent que le prochain stage Gammarth sera dterminant
pour la suite de leur parcours. En eet, cest
l o le sta technique devra mettre en
place le onze type. Il est vident que chaque
joueur cherche prouver ses qualits et sortir du lot afin desprer arracher une place
de titulaire. Le technicien Karouf et son as-

Lundi aprs-midi, tout


le monde au Mouflon dOr

Cest confirm, cest ce lundi que les


joueurs de la JSK enterreront en regroupement de 24h Alger, plus
prcisment lhtel le Mouflon
dOr. Le sta technique a fait savoir
aux joueurs que cest tout le groupe
qui doit imprativement tre prsent
la sance de reprise des entranements. Le coach a estim quaprs 4
jours de repos, les joueurs auront
susamment rcupr.

Idem pour les migrs

Cest aussi le cas des migrs, savoir Yesli, Seddiki et Benmelouka.


Les 3 joueurs en question, qui se
trouvent en France depuis hier, seront attendus pour ce lundi Alger.
Ils rallieront directement lhtel. Le
sta a refus quils partent directement Tunis. Le coach a insist
pour avoir lensemble de ses joueurs
la veille du dpart pour Gammarth.

Entranement Tixerane
le soir

La reprise des entranements se fera


donc au stade de Tixesrane. Les
joueurs nauront pas se dplacer
loin pour reprendre le travail.
Daprs nos sources, le sta technique a prvu une sance lgre
avant de partir le lendemain. Ce sera
comme une sance de mise en train
avant les grandes charges de ce second stage de prparation.

Le vol de mardi pour


Tunis maintenu pour
6h30 du matin

Cest ce mardi que la dlgation kabyle senvolera pour la Tunisie.


Daprs le dernier plan de vol, celleci quittera Alger 6h30 du matin.
Cest dailleurs le seul vol de la compagnie nationale en direction de la
Tunisie. Jusqu preuve du contraire,
les Kabyles prendront ce vol trs tt
moins dun changement de dernire minute.

Une seule sance


larrive

Pour cette premire journe Tunis,


les joueurs ne seront pas soumis
un biquotidien. Le temps de sinstaller lhtel, cela prendra toute la
matine la dlgation de la JSK.
Cest dans laprs-midi que les
joueurs eectueront leur unique
sance dexercice.

Du biquotidien partir de
mercredi

Et ce nest que lors de la journe de


mercredi que le sta technique entamera les choses srieuses. Pour
cause, il est prvu que le coach passe
de nouveau au biquotidien. Ce sera
le cas durant toute la premire semaine avant de baisser la charge
avec les nombreux matchs amicaux
qui sont au programme.

sistant Lamine Kebir leur en ont fait savoir


que rien nest encore jou et que la succession des postes est toujours ouverte. Un discours qui motive davantage les joueurs
quelques jours de lentame de la seconde
phase de prparation.

Physiquement, les joueurs


progressent

Cela fait plusieurs semaines que le sta


technique a trac son programme de prparation et ce, avant mme le dpart Hammam-Bourguiba. A son arrive, le coach a
fait savoir son sta que le programme de
prparation tait parfaitement bien adapt
et les charges de travail bien rparties durant la premire semaine. Chose qui a permis au prparateur physique Ikiouane de
poursuivre sa mission dans les meilleures
conditions possibles. Et mme si le rsultat
ne sera pas visible dans limmdiat, les
joueurs restent tout de mme en amliora-

Rial : Cest une


entire satisfaction

Jestime que la
prparation est
dune entire satisfaction. Le groupe
a bien ragi la
charge de travail et
cest le plus important. Et sur le plan
tactique, nous
avons pas mal
amlior notre jeu,
mme si le plus dure reste faire. Il
faut juste se mettre en tte que la prparation nest pas encore acheve et
que le second stage de Tunisie est tr s
important nos yeux.

Fergane : Jespre
quon continuera
monter en
puissance

Tout le monde
sait que limportant de ces stages
est de travailler
dans la continuit.
Certes cette premire tape de prparation est une
russite, mais il
faudra tout de
mme travailler
davantage lors du stage en Tunisie.
Cest de cette manire quon continuera monter en puissance avant le
dbut du championnat.

tion, ce qui les aidera mieux entamer la seconde phase.

Travailler la cohsion, le nouveau


chantier du staff

Cest sans doute le point qui proccupe le


plus le sta technique de lquipe ! En eet,
avec une dizaine de nouvelles recrues, lentraneur kabyle et ses assistants savent pertinemment quil leur faudra beaucoup de
temps pour mettre en place un fond de jeu
dans cette quipe. Cest dsormais le nouveau souci majeur. Aux yeux des nombreux
observateurs, cest quasiment le plus gros
chantier du coach en Tunisie. Cela prendra
incontestablement plus de temps que prvu.
Toutefois, le sta nest pas si pessimiste que
a, puisque lquipe jouera des matchs amicaux face de gros calibres. Loccasion de
faire les changements quil faut l o il faut.
M. L.

Rehal : On fera davantage defforts


lors du deuxime regroupement
Ce nest pas si facile que a deectuer une longue prparation en plein mois de Ramadhan. Aujourdhui,
nous sommes trs satisfaits, car on sent que nous avons
pas mal progress. Dailleurs, ce stage Hammam-Bourguiba nous permettra dattaquer la seconde phase avec
la plus grande dtermination qui soit. En tant que nouvelle recrue, je me suis senti parfaitement laise dans ce
groupe. Jespre que cela va durer le plus longtemps possible.

Doukha : Le plus dur


reste faire

Le stage de Tunis vient de prendre fin. Jestime que


nous avons bien travaill depuis notre venue. Toutefois,
il faut savoir maintenant que le plus dure reste faire.
Nous sommes sur le point deectuer un second stage de
prparation et a sera trs important pour nous. La date
du dbut du championnat avance grands pas et nous
devons nous prparer convenablement a.

Aboud : Il va falloir attaquer


le second stage avec la mme
dtermination

Depuis lentame de la prparation, nous avons fait


tout ce que le sta nous a demand. On savait, avant
mme notre venue, que le plus dure allait se faire lors
des 15 jours de prparation. Nous avons tout donn sur
le terrain, notamment lors des deux sances de la journe. Maintenant que nous sommes rentrs au pays, je
dirais que cest un stage russi. Il va falloir attaquer la seconde phase avec la mme dtermination.

JSK

Karouf insiste sur 4 5 matchs


amicaux Gammarth
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

N 3069

ESS

es joueurs de la JSK ont


bnfici de quelques
jours de rcupration
aprs le premier stage
eectu Hammam
Bourguiba. La direction kabyle a autoris lensemble des membres de la dlgation rentrer chez eux pour
passer les ftes de lAd en famille.
Juste aprs, le sta technique a prvu
de rassembler ses troupes lundi prochain Alger, soit la veille du dplacement en Tunisie o il a t dcid
deectuer le deuxime stage de prparation. Le manager Doudane a profit
du dernier sjour en Tunisie pour
faire des inspections au niveau de
quelques sites avant de trancher la
ville de Gammarth qui va donc abriter
un deuxime regroupement de quinze
jours pour les Kabyles. Et si le premier
stage a t rserv exclusivement au
volet physique avec lorganisation
Bihetou
dun seul match amical face
Patrick Malo
Gabs, il est souligner que
Il est Alger
depuis hier Alger
lors du prochain stage, le
Dans
la
perspective
de
renforcer
son
secteur
ddepuis mercredi soir
sta technique de la JSK
fensif, la direction kabyle est actuellement en contact
Le Nigrian
vise multiplier les exeravec de nombreux joueurs, dont deux Africains. En plus
dAzzez Oluashima, un autre dfenseur burkinab, en
cices techniques. LentraOluwashima prvoit
loccurrence Bihtou Patrick Malo, est arriv hier Alger
neur en chef, Mourad
de rencontrer les
et devrait rallier Tizi ce matin, pour rencontrer les dirigeants
Karouf, a dj tabli un
et
ngocier
son
recrutement
par
la
JSK.
A
son
arrive

dirigeants aujourdhui
programme de travail
Alger, Patrick Malo a t accompagn lhtel Ibis o il a
Comme nous lavons annonc dans une de
quil remettra au manager
pass une nuite et cest ce matin que le joueur est atnos prcdentes ditions, le dfenseur nigrian
gnral, Doudane, ainsi
tendu au sige du club. Le secrtaire gnral de la JSK,
qui a t rendu destinataire dune invitation offiAmiri, a confi lentourage du club que si la direction
quau prsident Hannachi.
cielle de la part de la direction de la JSK est artrouve un accord avec le Burkinab Patrick Malo, ce
riv en fin de semaine dernire Alger. Le
Karouf a besoin de faire tradernier signera directement son contrat et acjoueur, qui rpond au nom de Azeez Saheed Oluvailler la cohsion avant le
compagnera
la
JSK
en
Tunisie
cette
semaine,
washima, est attendu pour aujourdhui au sige
dbut
de saison. Avec la pr
loccasion
du
2e
stage
estival.
de la JSK pour rencontrer les dirigeants et
sence de plusieurs nouvelles revoquer la question de son probable
crues, Karouf tient faire jouer son
recrutement cet t par la JSK.
quipe plusieurs fois et face des ad-

Le prsident double
le salaire de Baouz

Les dirigeants de lES Stif leur tte


le prsident Hammar se sont entendus avec lmigr Issam Baouz. Ce
dernier a prolong jusquen juin
2017. Le salaire de Baouz a t doubl. Alors quil percevait 50 millions,
dsormais il va toucher un salaire
mensuel de lordre de 100 millions de
centimes.

Belameiri, Dehar et
Benyettou sont concerns

En plus de Baouz qui a vu son salaire


doubl, cest aussi le cas pour Belameiri, Dehar et Benyettou qui vont
renouveler ces jours-ci, aprs avoir
trouv un accord avec le prsident
Hammar.

US Chaouia 1 Al-Merrikh 1

Se trouvant en stage de prparation


dans lEst du pays, les poulains de
Grazitto ont donn la rplique en
amical la formation de lUS
Chaouia. La partie sest acheve sur
le score de parit dun but partout.
Les Soudanais taient les premiers
ouvrir la marque par Ko, avant que
Tlemani ngalise pour lUS
Chaouia.

Garzitto : Les matchs en


Algrie ne se jouent pas
uniquement sur le
terrain

Pour le coach dAl-Merrikh futur adversaire de lESS en Ligue des champions dAfrique, la rencontre sera
dicile et ses poulains sont appels
rectifier le tir pour garder leurs
chances intactes pour la qualification
et il reconnat que a va tre dur :
Avec mon exprience en Algrie, le
match sera dicile pour mon quipe.
On est condamns arracher un bon
rsultat, mais je sais que les matchs se
jouent aussi en dehors du rectangle
vert et pas uniquement sur le terrain.

ESS 4 - A Bou Sada 0

Les Stifiens
respirent la forme
et avertissent
Al-Merrikh

Entente de Stif
continue sa prparation en prvision du
match face AlMerrikh du Soudan.
Mardi pass, les Stifiens ont donn
la rplique lA Bou Sada et la partie sest acheve sur le score large de
4 0. Le premier but a t sign la
26 par Dehar suite joli service de
Kourbia. En seconde priode, sur
un travail de qualit de Kourbia qui
sert Younes lequel est all battre
tranquillement le gardien de Bou
Sada et double la mise la 59. Ce
nest pas fini puisqu la 60, cest au
tour de Baouz de tripler la mise
aprs un service de Younes. A la 81,
Kourbia porte lestocade 4 0,
suite un joli travail de Rait qui
remet pour Nemdil, qui, son tour,
sert sur un plateau Kourbia. Un bon
test avant le match face aux Soudanais dAl-Merrikh dans le cadre de
la 3e journe de la phase de poules
de la Ligue des champions
dAfrique.

Les Boussadis
taient trop agressifs

La partie amicale dispute face


lABS a t caractrise par lagressivit des joueurs de Bou Sada. Dailleurs plusieurs joueurs de lESS ont
failli contracter des blessures

09

Dimanche 19 juillet 2015

La crmonie de
prsentation du trophe
de champion dAlgrie
annule

limage de Hachi, Chenine et Younes.

Alors que ctait prvu par la direction du club de prsenter le trophe


de champion dAlgrie aux supporters en marge de cette rencontre
amicale, finalement la crmonie a
t annule pour des raisons inconnues.

Djahnit et Mellouli
ont suivi la rencontre

Les deux joueurs de lEntente de


Stif Akram Djahnit et Farid Mellouli qui ont sign dans les pays du
Golfe taient prsents au stade
dans la soire en suivant le match
partir de la tribune avec beaucoup dattention. Ils ont profit de
ce match pour saluer leurs ex-partenaires.
ESS : Belhani (Sadoune 46),
Hachi, Ziouche, Bouchar, Benlamri (Amraoui 62), Rait, Baouz
(Nemdil 64), Dehar (Tobal 66),
Kourbia, Younes (Saidi 68), Chenine.
Entraneur : Madoui
Akram F.

versaires de gros calibres pour pouvoir valuer le rendement individuel


et collectif des joueurs. Selon un dirigeant kabyle, la JSK disputera quatre
cinq matchs amicaux lors de la
deuxime partie du stage et ce sera
face des quipes tunisiennes de Division 1.

Le premier match prvu


le 24 juillet

Avant le retour au pays, le manager


gnral, Doudane, a pris attache avec
un certains nombre dquipes tunisiennes pour pouvoir programmer
quelques matchs amicaux. Doudane a
contact quelques responsables de
club pour savoir sils seront disposs
aronter la JSK pendant les deux prochaines semaines. Selon une source
digne de foi, le premier match aura
lieu le 24 juillet prochain et ce sera
bien videmment face une quipe de
premire division tunisienne.

Les supporters veulent


un match amical Tizi
avant lentame de la saison

Par ailleurs, les supporters de la JSK,


qui nont pas encore eu loccasion de
suivre une sance dentranement de
leur club, souhaitent voir les responsables penser organiser un match
Tizi avant le coup denvoi de la saison
et ce pour leur permettre de dcouvrir
les nouvelles recrues. Les supporters
de la JSK esprent galement la leve
du huis clos instaur aux entranements depuis plus dune saison.
A. L.

Baouz La rencontre face au


MCEE a t notre vrai dpart
et je ne trouverai pas mieux
que lEntente

Tout dabord, un commentaire


sur votre rendement lors de cette
rencontre amicale ?
Lobjectif des matchs de prparation, cest de gagner en cohsion et
de parfaire les automatismes, pour
quon soit au top de notre forme au
dbut de saison. Je pense quon a
prsent un meilleur visage et
lquipe est en nette progression
comme le tmoigne ce large succs.
Vous avez inscrit un but aprs
votre belle prestation.
Cest mon deuxime but avec
lESS, mme si en amical, je pense
que je fais de mon mieux chaque
fois que le coach aura besoin de
mes services. Je suis sa disposition et je tenterai cette saison dtre

au top et la hauteur des aspirations des responsables, du sta


technique et des supporters de
lEntente.
Vous venez de prolonger votre
contrat avec lESS, comment se
sont droules les ngociations ?
Tout sest bien pass et on est parvenus trouver un accord. Les dirigeants mont propos de
prolonger dune saison et je ne
pouvais refuser, du moment que je
joue dans un grand club que je
peux changer contre un autre en
Algrie. Jespre donner le meilleur
de moi-mme pour rpondre aux
larges attentes de la famille sportive de lESS.
Entretien ralis par Akram F.

Un migr form Lens dans


le viseur de la direction

Mme si la direction du club a atteint les 25 licences, aprs la signature


de Zakaria Hadouche, cela nempche pas les dirigeants de ratisser large
encore. Un migr form Lens est sur les tablettes des responsables de
lEntente. Il sagit dun attaquant qui joue beaucoup plus sur les cts et
il a dj volu en Ligue 1 franaise. Le coach Madou a donn son feu
vert pour le recruter.

Hammar : Djabou signera aprs lAd


et un attaquant africain nous rejoindra

Le prsident Hammar Hacne nous a confirm le retour de Djabou au


club en nous dclarant ce qui suit : Djabou est avec nous et va signer
son contrat aprs lAd. Il va commencer courir dans dix jours et va intgrer progressivement le groupe et sera inchAllah au top dans les semaines venir. Il y a aussi un attaquant international africain qui va
nous rejoindre. Le recrutement nest pas encore clos.
K. L.

MOB

Anthony Martin,
le gardien de but que
veut enrler Geiger

10

e n'est une surprise pour


personne, la direction
du club bjaoui est la
recherche d'un autre
gardien cet t, afin de
renforcer ce poste. Et pas plus tard
qu'avant-hier, nous avons annonc
que la direction est en pourparlers
avec un gardien franco-algrien. Il
s'agit dAnthony Martin, l'actuelle socitaire de lquipe de Luon qui volue en Nationale. D'aprs la mme
source d'indiscrtion, le premier
contact avec le joueur remonte une
dizaine de jours, lorsque l'agent du
gardien en question a pris attache avec
la direction. La discussion a tourn
autour du projet du MOB la saison
prochaine. Un discours qui a
convaincu l'agent du joueur, en attendant le prochain RDV o tout se dcidera. En tous les cas, daprs nos
informations, le gardien est attendu
dans les toutes prochaines heures
pour signer un contrat de deux ans en
faveur du MOB.

Oussama Abdeldjelil
pourrait signer
incessamment

Parmi les joueurs qui sont sur les


tablettes du Mouloudia de Bjaa cet
t, figure le socitaire de la JSK, le
Franco-Algrien Oussama Abdeldja-

N 3069

Dimanche 19 juillet 2015

www.lebuteur.com

lil. Les responsables du club bjaoui


ont pris ociellement attache avec
son manager qui leur a fait part son
tour de la disposition du joueur passer la table des ngociations, une fois
quil aura rsili son contrat avec la
JSK. Sous contrat avec la JSK jusquen
2016, Abdeldjelil devra tout naturellement trouver un terrain dentente avec
ses dirigeants, avant de regagner le
MOB cet t. Toutefois, comme il
voulait changer dair, ses dirigeants
devraient lui faciliter la tche pour rejoindre le club le plus populaire de la
valle de la Soummam. Sur ce point,
sa lettre de libration ne devrait pas
poser de problme. Aaire suivre.

On parle de Kaoua comme


manager gnral

Dans lentourage du club, on parle


de Kaoua comme manager gnral du
club bjaoui. Mais pour le moment,
rien dociel, des contacts ont eu lieu
entre la direction et Kaoua, et daprs
notre source, ce nest quune question
de temps et tout va sclaircir dans les
prochains jours. Kaoua, qui est au
chmage, ncarte pas la possibilit de
venir au MOB, mais pas nimporte
quel prix. Il veut bien sassurer que les
conditions soient runies et quil effectuera sa tche comme il se doit.
S. A.

beaucoup de Geiger et le stage de


An Draham a t une russite

Le nouveau dfenseur du MOB estime que son quipe a effectu un trs bon travail
lors de ce premier stage de An Draham et que le plus important est venir.
Je crois que le stage a t trs russi, car
tout le monde sest donn fond. Vous tiez
prsent avec nous et je pense que vous avez
constat de vous-mme quune grande volont animait les joueurs. Nous ressentons
aujourdhui une nette amlioration sur le plan
physique et cest cela qui va nous permettre
daborder le second stage dans de trs
bonnes conditions. Je crois que nous allons
aborder le volet technique aprs les travaux
forcs de An Draham.

Vous avez jou deux matchs amicaux, cela a t susant ?

Oui, cest sr, car ce stage, comme je


viens de le dire, tait consacr beaucoup plus
laspect physique. Jouer deux joutes amicales, en plus dun match dapplication entre
nous me parat largement suffisant. Il est vrai
que ladversaire tait dun niveau trs moyen,
mais notre entraneur voulait avoir une premire ide sur chacun de nous, je crois que
cest ce quil cherchait en programmant ces
deux rencontres. Il y aura un autre stage o
on jouera dautres matchs contre de meilleurs
adversaires.

a va tre votre premire saison


au MOB, comment avez-vous
trouv lquipe ?

Jai dj une bonne impression du groupe,


les joueurs sont tous de bonne famille, ils
constituent un bon groupe qui dgage toujours de la bonne humeur. Cela a dailleurs
permis aux nouveaux de sintgrer trs vite
au groupe et de ne rencontrer aucun problme dadaptation. On ne sest pas sentis
nouveaux, on a tout fait pour quon soit trs
laise et tout cela est de bon augure inchAllah. Jai entendu du dire que la force du MOB
rside en son groupe et je viens de le vrifier.

Que pensez-vous du nouvel entraneur Alain Geiger ?

Nous savons tous que dans ce milieu,


chaque entraneur a sa faon de travailler et
sa faon de voir les choses. Geiger a apport
jusque-l sa touche personnelle et je dois
avouer que nous avons beaucoup appris de
lui depuis quil est l, que ce soit lentranement ou en dehors du terrain. Cest un pas-

sionn, cest quelquun qui aime son travail,


et mme sil y a beaucoup de nouveaux
joueurs, sans oublier que lui aussi est nouveau, tout le monde sentend trs bien avec
lui, il utilise un langage trs simple et accessible tout le monde.

Dans votre poste, il y aura une


concurrence rude, non ?

La concurrence est une chose normale


dans une quipe. Cest mme indispensable pour inciter les joueurs travailler trs
dur afin de mriter leurs places. Cela ne
me pose aucun problme, bien au
contraire, a me pousse me surpasser. Je
suis venu au MOB pour joueur en tant que
titulaire et je vais tout faire pour gagner la
confiance du staff technique. On ma fait
venir pour donner un plus et je vais essayer de rpondre toutes les attentes.

Pensez-vous que le MOB sera


prt pour aborder la nouvelle
saison ?

Nous navons pas le choix, il faut quon


soit prts. Je pense que nous avons largement le temps devant nous pour monter
une quipe concurrente et prte tous les
niveaux. Il y aura
encore dautres
stages o nous allons nous amliorer
davantage tous
les niveaux. Il faut
aborder le championnat en force et
faire par de nos
ambitions ds le
dpart.

Et comment
voyez-vous la
nouvelle saison ?

a ne sera sans
doute pas facile,
car le MOB sera
cibl et attendu par
toutes les quipes.
Il ne constituera
plus une surprise,
on va le prendre
trs au srieux et

Ligue 1 Mobilis

Zizi Les ennemis dhier

sont devenus les meilleurs


allis pour dstabiliser
le MOB

Le porte-parole des actionnaires du MOB, Farid Zizi, a


tir boulets rouges en ragissant la dernire sortie
dAdrar et Bouchebha qui ont
remis en question la gestion
actuelle du club et les comptences de la direction. Cest
tout de mme curieux ce qui
se passe, non ? Les deux ennemis dhier, ceux qui ne se sentaient pas, sont devenus les
meilleurs allis aujourdhui.
Leur but est clair, viser la stabilit de lquipe, dira Zizi
avant de sortir lartillerie
lourde.

Je les dfie de
prouver quils ont
donn un centime au
club !

Maamar Youcef Nous avons appris

Comment valuez-vous le stage de


An Draham ?

Coup dil

cest ce qui va rendre notre mission plus complique. Mais en mme temps, cela va crer
en nous une certaine forme de combativit
qui va nous permettre dy faire face et dessayer de rditer lexploit de la saison passe
et de faire mieux inchAllah. Je suis convaincu
que nous en avons les moyens.

Entretien ralis par N. Fahim

En rpondant Adrar et
son ami comme il a tenu le
qualifier, Zizi les dfie tous les
deux : Je me demande dabord
pourquoi ils ont choisi ce moment prcis pour dire ce quils
ont sur le cur. Je vous fais savoir quils ont t trs dus de
voir le MOB raliser les performances de la saison passe. Ils
avaient souhait un faux pas
de lquipe en fin de saison juste
pour sauter sur loccasion, en
vain, lquipe a poursuivi sa
bonne marche jusqu la fin. Il
ajoutera : Je les mets au dfi.
Est-ce quils ont dbours un
seul centime de leur poche pour
le club ? Non, aucun centime.
Un jour lun dentre eux a voulu
attirer lattention vers lui en
donnant un chque, mais il
ntait pas sign et ntait pas
son nom non plus. Moi, sans
vouloir me jeter des fleurs, jai
donn lquipe et les preuves
sont l. On a mme trouv un
jour dans le domicile de lun
dentre eux du matriel qui ap-

partient au club, rvle-t-il


pour enfoncer le clou.

Si je voulais
prsider le MOB, je
laurais fait et je
naurais jamais eu
besoin de la voix
dAdrar pour y
arriver

Le porte-parole des actionnaires du MOB, toujours en


rpondant aux autres dirigeants, a confirm quil est
toujours en poste. Je suis toujours le porte-parole des actionnaires et ceux qui veulent que
je quitte ce poste nont qu
venir lAG et procder dune
manire lgale. Ils savent tous
les deux que javais loccasion
plusieurs reprises de devenir
prsident, mais jai refus. Si je
voulais tre prsident, je laurais fait et je nai pas besoin de
la voix dAdrar pour y arriver,
nous confie Zizi, qui sest
lch, mais qui a tout de
mme pu se retenir, car il aurait pu aller plus loin encore.

Adrar a rat
loccasion de se
taire

Trs en colre, Farid Zizi a


fait savoir que les deux dirigeants en question ne devaient
jamais croiser un jour son
chemin. Ils ne sont pas de
mon niveau. Adrar na ni mon
niveau, ni mon exprience, ni
mon charisme, ni mon srieux
pour remettre en cause mes
comptences. A sa place, je me
serais tu et je me serais fait
petit. Car il a vraiment rat
loccasion de se taire, a-t-il termin.
N. F.

Trois Africains
attendus au stage
de Gammarth

Dans la perspective de renforcer lattaque de lquipe qui na pas trop


convaincu le coach bjaoui, la direction du club multiplie les contacts pour
dnicher loiseau rare et comme on le sait, ce nest pas en Algrie quon va
le trouver pour les raisons que tout le monde connat, mais cest en Afrique
quil va falloir aller le chercher. Les diffrents contacts avec les diffrents
managers ont donn lieu trois options qui semblent tenir le bon bout. Il
sagit de trois attaquants, un Ivoirien, un Sngalais et un Congolais.

LIvoirien ne veut pas faire de tests

Les trois joueurs sont attendus lors du prochain stage de Gammarth


pour effectuer des essais en marge du regroupement de lquipe. Mais
daprs ce quon nous a dit, lun dentre eux devrait signer sans passer par
les tests. Cest lattaquant Ivoirien et pour le moment, nous navons ni les
noms des joueurs ni leurs CV. La seule information que nous avons, cest
que lIvoirien ne veut pas faire de tests et que les responsables du club auraient accept sa condition. Si les joueurs en question parviennent donner satisfactions, seulement deux dentre eux seront recruts, car il ne faut
pas oublierai que le MOB a dj un joueur tranger, le Malien Sidib, notamment.

Les Crabes ne veulent pas revivre les


scnarios de Ballo, NDiaye et
Magassouba

Cela tant, les Crabes, qui suivent de prs lactualit de leur quipe, savent que le MOB a dj une mauvaise exprience avec les joueurs africains
qui souvent de vritables arnaques. Les supporters mobistes mettent en
garde les dirigeants contre dventuels fiascos, limage de ceux de Magassoba, de Ballo ou de NDiaye qui ont t de trs mauvaises affaires pour
le club et lquipe en mme temps.

Geiger : Nous avons besoin dun vrai


attaquant

Nous avons eu une discussion avec lentraneur Alain Geiger au sujet des
attaquants africains quil va superviser lors du prochain stage en Tunisie. Le
technicien suisse ne les connat pas et ne peut pas donc se prononcer
leur sujet. Mais il nous a fait savoir que lquipe nest pas trs quilibre
pour le moment et que le compartiment offensif se doit dtre renforc.
Nous avons besoin dun attaquant solide, un attaquant qui marque des
buts, un vrai attaquant quoi, nous dira-t-il, en esprant que lun des trois
attaquants africains puisse rpondre ses attentes.

F. N.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Benseghir intgre le staff

La dcision prise par Mounir Zeghdoud de quitter le staff technique des


Rouge et Noir pour rejoindre celui du
CSC et Hubert Velud qui en a fait son
bras droit a pouss les dirigeants de
lUSMA ramener un autre entraneur pour pauler Miloud Hamdi. Ce
technicien rpond au nom de Lad
Benseghir.

USMA

www.lebuteur.com

N 3069

Dimanche 19 juillet 2015

Je peux
mimposer
malgr la rude
concurrence

Le RCA entre
en course pour Nadji

En plus du NAHD, les dirigeants du


RCA ont manifest leur intrt ces
derniers jours pour Rachid Nadji. En
effet, selon nos informations, Djamel
Amani a pris attache avec Haddad
pour lui faire part de lide daccueillir
lex-Stifien. Le premier responsable
du club usmiste lui a affirm que
pour le moment, il nest pas question
de lcher son joueur tant que son
quipe ne sest pas assez renforce.
Ce nest quune fois que Aoudia aura
sign son contrat que ce dossier sera
de nouveau relanc.

Pas du tout convaincants


USMA 3 JSS 4

les Rouge et Noir


remire dfaite des
rouge et noir cet
t ! Heureusement quelle a t
concde en
match amical et
non pas lors de la phase des poules
de la Ligue des champions Orange
2015. En sinclinant domicile
contre la JS Saoura sur le score de
quatre buts trois, les joueurs de
lUSMA ont montr une nouvelle fois
quils ne sont pas encore au top et
quun grand travail les attend pour
quils soient irrprochables. Leaders
de leur groupe, les Usmistes sont appels aussi faire plus deorts lors
des jours venir sils veulent viter
toute mauvaise surprise le week-end
prochain lorsquils accueilleront au
stade Omar-Hamadi le MCEE lors de
la troisime journe de ce tour en
C1. Un match dune grande importance puisquune nouvelle victoire

Koudri ratera galement


le match retour face
au MCEE

En fin de
compte,
Hamza Koudri
sera priv des
deux rencontres face au
MCEE et non
pas du match
aller uniquement. En eet,
le milieu de
terrain usmiste a cop
de deux
matches de suspension plutt quun. Si
lex-moulouden a vu une telle sanction lui tre inflige, cest tout simplement parce quil a dj t puni lors du
premier tour. Tous les joueurs dj
suspendus et actuellement sous la menace limage de Meah risquent la
mme sentence. Si tout se passe
comme prvu, cest lors du premier
match de la saison 2015/2016 quil renouera avec la comptition ocielle.

Benayada align en arrire


droit, Radouani dans laxe

Lors de ce second match amical disput par les rouge et noir cet t, les
membres du sta technique ont opr
quelques changements de poste. Hocine Benayada par exemple a t align

leur permettra de poser un pied en


demi-finale de cette prestigieuse
comptition.

Ardji, la belle surprise de la


premire priode

Lors de la premire mi-temps de


ce match, les locaux auraient pu regagner le vestiaire avec un lger
avantage sils navaient pas craqu
deux reprises. En tout cas, ils taient
les premiers prendre lavantage
grce un penalty qui leur a t accord suite une faute sur Walid
Ardji que Nadji a transform avec
succs. Ardji a, par la suite, marqu
dautres bons points en doublant la
mise dun tir bout portant dans la
surface. Il a t donc sans conteste, la
belle surprise que les prsents ont pu
dcouvrir.

Une dfense revoir

En seconde priode, les membres


du sta technique ont opr neuf

Interrog propos de la situation quil est en train de vivre, Fabrice Elyse Kouadio plus connu
sur le surnom de Manucho nous a
arm quil nest pas trop inquiet.
Les six premiers mois que jai passs ici nont pas t faciles cause
des blessures que javais contractes.
A prsent je me sens mieux, et jai
une grosse envie de russir. La
concurrence bat son plein, mais je
sais que je peux mimposer. Il sut
juste que je retrouve mon meilleur
niveau.

Lquipe aligne en
premire priode : Mansouri, Meah, Benmoussa, Radouani,
Chafa, El-Orfi, Koudri,
Ardji, Manucho (Kako
30), Ferhat, Nadji.
Lquipe aligne en
deuxime priode : Zemmamouche, Benayada,
Boudebouda, Khoualed,
Mazari, Bateche, El-Orfi,
Belali, Seguer, Ferhat,
Andria.

Surtout ne pas sousestimer le MCEE

A propos du match contre le


MCEE, lIvoirien a dit : Cest une
rencontre qui sera dicile ngocier. Il ne faut surtout pas penser
que cest gagn davance et sous-estimer notre adversaire parce que a
sera une grosse erreur. Gardons les
pieds sur terre et continuons travailler afin de poursuivre notre
beau parcours.

Hamdi

changements. Seuls Ferhat et El-Orfi


ont t reconduits. Malgr les gros
eorts, cette quipe na pas t meilleure que la prcdente mme si elle
a t compose des habituels titulaires. Pire, elle est passe ct de la
plaque cause des nombreuses
Chafa
fautes commises notamment
ovationn
en dfense. Une dfense reConsidr comme lun des
voir puisque Benayada a
meilleurs son poste sur plan natiot dpass droite, ce
nal mais aussi lun des cadres de
qui a permis aux joueurs lquipe, Farouk Chafa a t quand mme
Comme ce fut le cas
de la JSS dinscrire deux victime de la concurrence puisque les mem- chaque fois, Miloud Hamdi a
autres buts et repartir bres du sta technique lui prfrent Chakib tenu un point de presse
avec une victoire qui
aprs la fin du match amical
Arslane Mazari. Une situation quil vit mal
leur fera beaucoup de
contre la JSS. Lors de cette
bien sr, pour lui remonter le moral et lui
bien. Il faut dire quavec
confrence, le Franco-algfaire preuve de leur soutien, les supporters
un tel rendement contre
rien sest montr serein malnont pas hesit lovationner maintes
le MCEE, les coquipiers
gr la dfaite concde par son
reprises face la JSS. Ce qui lui a fait
de Belali, auteur du troiquipe. Elle ne minquite pas
un norme
sieme but sur penalty, auront
parce que nous avons soumis les
plaisir.
du mal briller comme cela a
Haddad
joueurs un gros travail la veille
t le cas jusque-l.
et Zerouati ont
de ce match en programmant
Adel Cheraki
deux sances dentranesuivi le match
ment. Avant dajouter :
ensemble
Zemma sest excus
Cest vrai que nous avons
Tous les deux prsents Boloauprs des supporters ghine, Haddad et Zerouati ont suivi encaiss quatre buts, mais
Cest en fin de match que les
pour moi il ny a pas de
lintgralit de cette rencontre
joueurs de la JSS ont inscrit leur
partir de la tribune dhonneur. Les problme en dfense.
quatrime but sur coup franc direct
synonyme de victoire. Sils sont parvedeux hommes ont longtemps
Je prfre avoir du
nus le faire, cest cause dune
discut avant, pendant et
mal pour composer
bourde de Mohamed-Amine Zemmaaprs la fin de ce match.
mouche. Ce dernier sest vite excuser aumon onze plutt que

au poste darrire latral droit en seconde priode. Saadi Radouani,


quant lui, a retrouv son vrai
poste en dbutant cette partie
dans laxe, paulant ainsi Farouk
Chafa, lui qui a pour habitude
dvoluer droite depuis quil a
prs des supporters prsents en levant les
t promu en seniors.
mains en lair. Un geste qui a t chaleureuse-

Le beau geste dArdji

Manucho
11

ment applaudi. Ce qui a d surement soulager le


gardien de but des rouge et noir, irrprochable face
Al Merreikh le week-end pass.

Cette dfaite
nest pas
inquitante

le contraire

Le match na
pas attir la grande
foule

Pour conclure, le coach


usmiste a parl de la
concurrence. Je prTitularis lors de cette renfre avoir du mal
contre face la JSS, Walid
Les joueurs se sont entrans
pour composer
Ardji, le jeune attaquant
Contrairement ce qui a t le cas
mon onze plutt
jeudi
promu cet t en quipe
face lUSMH ou Al Merreikh dOum
Les membres du staff technique ont programm
que le contraire.
premire, a t lorigine
Dorman en Ligue des champions, le
une dernire sance dentranement lors du mois
Chaque entrasacr jeudi en fin daprs-midi. Elle sest droule au
du penalty accord
match amical qui a oppos mercredi
neur
rve dtre
stade
Omar-Hamadi
et
elle
a
dur
plus
dune
heure
son club puisque cest
soir lUSMA la JSS na pas attir une
durant laquelle Hamdi et les autres techniciens ont
dans une telle sisur lui que la faute a
grosse
foule.
Le
Stade
Omar-Hamadi
fait de leur mieux pour appliquer le programme trac.
tuation. Les
t commise. Afin de
na pas fait le plein comme cela a
Les joueurs ont t ensuite librs pour rentrer chez
joueurs
savent quils
eux
afin
de
passer
la
fte
de
lAd
El
Fitr.
lencourager, Meah
t le cas lors des deux prcdoivent faire beauqui a t dsign pour
dents week-ends.
coup deorts pour dReprise dimanche
les tirer na pas hsit
crocher une place
Si
tout
se
passe
comme
prvu,
cest
dimanche
que
les
colui orir le ballon pour
quipiers du capitaine Nacer Eddine Khoualed reprendront les
dans le onze.
quil fasse lui-mme jusLes
Chnaoua
entranements pour attaquer la deuxime et dernire phase de
En ce qui
prparation avant daborder la rencontre de la troisime jourtice. Ardji a refus en preont failli tout gcher
me
ne de la phase des poules en Ligue des champions contre le
mier temps avant de
En plus des supporters de
MCEE Bologhine. Cette premire sance dentranement
concerne,
prendre le ballonpour loflUSMA, ceux dune autre quipe
de la semaine est prvue en fin daprs-midi.
je leur ai
frir Nadji. Sachant que ce
taient prsents Bologhine pour suidit
dernier vit des moments divre ce match amical disput mercredi
Ardji : Le meilleur reste venir
quils
ciles, lattaquant des U21 a prApproch aprs la fin de la premire priode, Walid
soir. Non, il ne sagit pas de ceux de la JSS, auront
Ardji
nous
a
parl
de
la
prestation
quil
a
fournie.
A
fr donc voir son ami
mais de ceux duMCA. Les Chnaoua
tous
ce sujet, il nous a dit : Je nai fait que mon devoir.
retrouver la confiance. Pas la
ont provoqu la colre des Usmistes
Les membres du staff technique mont fait
leur
peine de vous dire qui lex-seticonfiance, et jessayerai de rditer cet exploit
cause de leurs chants et leurs crichance et
chaque fois que loccasion se prsentera. Je sais que
fien a ddi son but.
tiques pour les joueurs des deux
cest eux
la concurrence est rude, mais je suis patient. Je suis
A. C.
formations avant quils
l, japprends en attendant dtre plus performant
de la saisir.
soient chasss des gralavenir. En tout cas, ce nest que le dbut et je suis sr
que le meilleur reste venir.
dins.

N 3069

12

Dimanche 19 juillet 2015

Six jours de repos

Au lendemain du match
amical, Charef a libr tous
les joueurs pour un repos de
six jours. Certains lments
qui rsident loin dAlger voulaient faire le voyage par
route et dans la nuit, il les a
empchs de quitter la capitale avant le lendemain
matin.

Reprise
mercredi prochain

Avant de librer ses poulains, jeudi matin, le coach


les a aviss que la reprise des
entranements est prvue
pour mercredi prochain au
stade Lavigerie, et qu'il ne
tolrera aucun retard sans
justification valable. Par
cette mise en garde, le coach
visait surtout certains lments qui comptent prolonger leur repos d'une journe
ou plus.

Pas de relax
pour Coumbassa

Mme s'ils ont bnfici de


quelques jours de repos, les
joueurs ne seront pas compltement l'arrt. En eet,
le coach, a concoct un programme spcial pour certains joueurs qui viennent
juste dentamer la prparation. Cest le cas de Coumbassa, qui il a remis un
programme de travail pour
entretenir la forme avant la
reprise des entranements
prvue mercredi prochain.

Sur un autre volet, et avec


le programme qui vient
d'tre labor par le sta
technique sous la houlette de
Boualem Charef, certains
nouveaux joueurs se trouvent dans l'obligation de ragir et de rpondre la charge
de travail pour esprer tre
au top le jour J.

Une affluence
nombreuse

Dcidment, El Harrach
les supporters ne ratent aucune occasion pour assister
aux matchs de leur quipe favorite. Malgr son caractre
amical, cette confrontation a
t suivie par un public trs
nombreux avoisinant les
5 000 spectateurs. Comme
leurs habitudes, les fans harrachis nont pas manqu
dencourager leur quipe,
crant une bonne ambiance
dans les gradins.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis
Il est arriv
avant-hier soir

Amadou
saga Keita
signera
aujourdhui
ou demain

Khalfallah sillustre
encore une fois

ans sa rencontre
amicale contre
lUSMB, la formation harrachie a pris le
meilleur sur
son adversaire par un score de 3
2. Les buts de lUSMH ont t raliss par Khalfallah, Brahimi et
Iaiche. Auteur du premier but de
son quipe contre lUSMB, mercredi soir, Khalfallah est en train
de s'armer pour tre le nouveau
patron de l'attaque harrachie. Avec

cette troisime ralisation pour les


cinq matchs amicaux, ce transfuge
du SAM vient de prouver son
entraneur son ecacit devant les
buts. En dautres termes, on peut
dire que Boualem Charef dispose
dun attaquant de valeur sur le
quel il peut compter lavenir.
Dj, sa premire apparition sous
les couleurs de lUSMH, il a
prouv ses qualits techniques
ainsi quune grande ecacit devant les buts donnant ainsi raison
Charef lentraneur en chef qui

Bechouche Le groupe

avait beaucoup insist pour son recrutement.


En 1re mi-temps
Zoghba, Benaldjia, Herrag, Dekhinet, Lebihi, Ait Ouamar, Farhi,
Louh, Brahimi, Khalfallah, Meziani
En 2e mi-temps
Zoghba, Benadjia, Boumediene,
Mekhnane, Nouri, Boughida, Benachour, Coumbassa, Bouguche
(Iaiche), Ourahmane (Hetabi),
Kadi
N. R.

a besoin de temps pour


retrouver ses automatismes
Bechouche, le coach adjoint que nous avons joint
hier en milieu de journe, pour nous faire le bilan
aprs un mois de prparation et sur les rsultats des
matchs amicaux, sest montr satisfait et a voulu trouver les mots qu'il faut pour encourager les joueurs
redoubler d'eorts. La prparation quon a entame
il y a prs dun mois est dans sa deuxime phase. Les
joueurs ont beaucoup progresss sur le plan physique. Malgr les bonnes performances ralises dans
les rencontres amicales, et personnellement je ny
tiens pas compte car ce ne sont que des rencontres
amicales dont l'objectif n'est pas le rsultat. Il ne faut
pas oublier que l'quipe a t remanie prs de
80%. Les nouveaux ont des qualits immenses, mais

ont besoin de
s'adapter au jeu
de l'quipe. De
ce fait, le groupe a
besoin d'avoir du
temps de jeu pour retrouver les automatismes. Je
suis persuad qu'avec d'autres matchs amicaux,
l'quipe va s'amliorer. Nous devons continuer travailler pour tre la hauteur de notre responsabilit,
nous dira l'ancien dfenseur de l'USMH dont la dclaration devrait encourager davantage les joueurs.
Elle est toute dirige pour redonner la confiance au
groupe

Longtemps attendu, Amadou


saga Keita, le jeune international
guinen, est finalement arriv en
Algrie vendredi soir. Cest le
joueur lui-mme qui a appel un
dirigeant de lUSMH jeudi soir
pour laviser que son vol ConakryCasablanca-Alger tait prvu le
lendemain en dbut de soire et
quil fallait que quelquun soit prsent laroport pour laccueillir.
Finalement, le jeune international
est arriv et a trouv son accueil
Abdelkrim Madour, un des actionnaires qui la accompagn
jusqu son lieu dhbergement,
lhtel Boufayet. Le coach Charef
a tout fait pour que ce joueur
signe au profit de l'USMH.

Il sera le deuxime
tranger, aprs Coumbassa
Tout comme Coumbassa, il est
n en 1995, ce jeune international
guinen de 20 ans form lAthltico de Cora. Il devra rencontrer
le prsident Mana aujourdhui
pour discuter des derniers dtails
des ngociations, avant de parapher son contrat. Si tout se passe
bien, Keita sera la prochaine recrue de lUSMH et le deuxime
tranger, aprs son compatriote
Coumbassa. Daprs son manager,
ce duo Guinen sera la rvlation
du championnat cette saison.
Il est dj oprationnel
Le jeune Amadou saga Keita
naura pas de besoin de prparation, il est dj oprationnel, tant
donn que le championnat de
Guine vient juste de sachever.
Sur le plan physique, il est donc
au point. Mais il aura besoin de
maintenir sa forme, mais surtout
dune adaptation au style de jeu de
lquipe harrachie.

Je me sens bien intgr au sein de lquipe

Boughida

Certains joueurs
somms de ragir

USMH

En amical : USMH 3 - USMB 2

Iaiche sduit dj

Entr en dbut de seconde


priode, le transfuge de
lASMO, Iaiche (19 ans) a
non seulement t lauteur
dune belle prestation, mais
il a laiss apparatre un
grand talent. Sa clairvoyance
hors du commun et ses
passes millimtres, il se prsente comme un des grands
espoirs de la formation harrachie. Pour un dbut, il ne
pouvait pas raliser une
meilleure prestation. Par ses
prouesses techniques et ses
tentatives trs dangereuses, il
a dj gagn la confiance des
supporters dont certains
nont pas manqu de le fliciter la fin du match.

www.lebuteur.com

Farid Boughida, la nouvelle recrue, fait partie


des lments les plus en
forme au sein de lquipe
harrachie. Auteur dune
trs belle prestation face
lUSMB, Boughida semble en pleine possession
de ses moyens. Ce milieu
de terrain de 26 ans est
en train de simposer
progressivement, grce
ses grandes qualits
techniques et son intelligence dans le jeu. Boualem Charef compte
beaucoup sur ses services.

Depuis votre arrive l'USMH, il y a un peu


plus d'un mois, vous n'avez pas cess de progresser. Y a-t-il un secret ?
Cette progression que d'aucuns ont constat
est srement due la prparation. Il n'y a aucun
autre secret. Mais je voudrais aussi dire qu'au
dbut, je ne me sentais pas l'aise parmi le
groupe. J'avais besoin d'une priode d'adaptation. Aujourd'hui, je me sens beaucoup mieux
intgr.

Mais vous tes encore loin de votre top niveau, non ?


Cest certain. A l'occasion de ces matchs amicaux, mme en ne disputant quune mi-temps, je
dois avouer que physiquement je ne suis pas
100% de mes moyens. Nanmoins, je commence
retrouver petit petit mes sensations.
Quelles sont vos ambitions en venant El
Harrach ?
Je suis l pour montrer tous ce dont je suis capable de faire. Je dois cravacher dur pour amliorer mes capacits, tant sur le plan physique que
technique. Cest primordial, si je veux mimposer
au sein du groupe.
Quel bilan faites-vous aprs un mois de prparation ?
Malgr la chaleur, la prparation se droule
dans de bonnes conditions sous la houlette du
sta technique. Tout se passe bien ; le groupe est
extraordinaire ; une bonne ambiance rgne au
sein de l'quipe. On est dcids poursuivre le
travail comme prvu dans le programme du
coach, afin d'entamer la saison en force, car on ne
doit surtout pas dcevoir nos supporters.
Que vous inspire le dernier rsultat ralis
contre lUSMB en amical ?
Il est vrai que c'est un rsultat logique face un

adversaire qui est venu pour raliser un bon rsultat. Pour nous, c'est une rptition gnrale qui
nous a servi de bien travailler, un point c'est tout.
Comment jugez-vous le rendement de
l'quipe ?
Mme si on ne peut porter de jugement sur
l'quipe, du moment qu'on est en pleine prparation, je dois dire que le rendement des joueurs a
t bon, que ce soit en premire ou en deuxime
mi-temps.
Vous allez entamer la dernire phase de la
prparation, comment les choses se sont droules pour vous ?
On est en train de travailler dans de bonnes
conditions, cela nous aide raliser du bon boulot. J'espre qu'on continuera sur ce rythme. L'objectif, c'est d'tre prts le jour j.
Cela veut-il dire que l'USMH sera encore
plus forte que la saison dernire ?
Tout fait. On peut s'en apercevoir travers la
grande dtermination qu'achent les joueurs, que
ce soit les anciens ou les nouveaux. On sait que
l'USMH ne jouera que pour les premiers rles, et
c'est la raison pour laquelle nous avons entam la
prparation un peu tt.
Entretien ralis par N. R.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

CRB

www.lebuteur.com

N 3069

Le 20-Aot se transforme
A loccasion du 53e anniversaire du Chabab

en chaudron

es supporters du CRB
ont certes t trs
dus de ne pas avoir
assist la rencontre
entre leur quipe et la
formation du PAC, aprs que
celle-ci fut interrompue pour
des raisons de scurit. Cela ne
les aura pas empch de passer
une belle soire, inoubliable
surtout quand ce rassemblement au 20-Aot, loccasion
de la rencontre amicale, concide avec le 53e anniversaire du
club de Laquiba. En eet,
aprs que les responsables du
stade ont dcid darrter dfinitivement la rencontre, le public sest senti oblig de
commencer la fte plus tt que
prvu. Ce qui sest pass, cest
que le stade du 20-Aot sest

enflamm dun seul coup. Des


centaines de fumignes et feux
dartifice ont jailli de tous les
coins du stade. Une image immortalise par les joueurs des
deux quipes qui staient attards sur le terrain pour prendre
des photos souvenirs dun moment qui restera longtemps
grav dans les mmoires des
supporters de Laquiba.

Les acteurs sur le


terrain bouche be

Pour ce qui est du bon


monde sur le terrain, joueurs et
techniciens des deux quipes
ne sattendaient sans doute pas
vivre un moment pareil. En
dpit du danger qui planait sur
le poulailler qui risquait de seffondrait nimporte quel mo-

ment, tous les acteurs sont rests bouche be devant lambiance cre par les supporters
de Laquiba. Si les anciens
joueurs connaissent dj le
temprament de leur public, les
nouveaux du CRB ne peuvent
rver dun avant-got pareil
pour les encourager dans leur
premire saison sous les couleurs du club belouizdadi.

Le public a termin la
fte sur la pelouse

Dans des gradins archicombles et le poulailler qui constituait un danger de mort pour
ceux qui lont investi, les supporters belouizdadis ont envahi
le terrain du 20-Aot. Evidemment, loccasion tait bonne
pour prendre des photos sou-

13

Dimanche 19 juillet 2015

venirs avec les joueurs du Chabab dans une ambiance de feu.


Le capitaine du CRB, Rebih,
tait llment le plus sollicit
par le public et sera le dernier
quitter le terrain pour rejoindre
ses camarades dans les vestiaires.

Des dpassements ont


t relevs

Dans des moments deuphorie, on ne peut grer tout le


monde. Cest ce qui sest pass
la kouzina jeudi soir. On
nous signalera quelques dpassements, mais rien qui puisse
salir cette belle ambiance cre
par le public larrt de la rencontre.

Lamine Amimi

Le CRB
a frl la
catastrophe
Dans une soire de fte

Les prsents au 20Aot auraient espr


que cette fte se droule
dans dautres conditions. En eet, le CRB a
eu bien lhommage quil
mritait par ses fans,
mais pas comme limaginaient les responsables du stade et du club,
c'est--dire une fte la
fin de la rencontre amicale dans laquelle les
joueurs et les supporters
partagent la joie. Ce qui
aura gch une partie de
soire, cest larrt de la
rencontre face au PAC
aprs seulement 10 minutes de jeu, le spectacle
qui devait orir les
joueurs pour les supporters avant la fte.
Ceux-l taient obligs
de rejoindre les vestiaires la demande des
responsables du stade,
aprs avoir constat la
grosse foule au poulailler et cela risquerait de
constituer un danger de
mort. La dcision
savre en fin de compte
bien sage, car les techniciens qui ont inspect le
tunnel sur qui reposent
les gradins ont confirm
les craintes du directeur
du stade, Amer Sahnoun. Les fissures au
plafond et aux murs
pouvaient tout moment saggraver et provoquer un eondrement
qui pouvait emporter
avec lui des centaines de
morts.

Une msentente
entre le club et
les responsables
du stade

Pour mieux comprendre comment nous


en sommes arrivs l,

Tayeb Abdellah
(vice-prsident de
lAPC, responsable
de lurbanisme

La rouverture de la tribune se fera


la fin de la saison prochaine

Au moment de notre visite


dans cette enceinte, hier,
afin denquter sur les vnements de la veille,
nous avons rencontr
le vice-prsident de
lAPC de Belouizdad
et responsable de lurbanisme, M. Tayeb
Abdellah. Il acceptera
de rpondre nos
questions, notamment
celle qui brle les lvres de tout le monde : la
rouverture du poulailler.
Nous avons entam la rnovation de la tribune le 9 fvrier, une semaine seulement aprs avoir eu laccord du
wali dAlger. Il faut savoir que cest un projet
qui cotera lAPC environ 24 milliards et
nimaginez pas quun
projet dune telle
ampleur se
ralise en

un mois. Cest la vie des 14000 coliers de lcole mitoyenne au stade


et les supporters du CRB qui
est en jeu, nous sommes
donc condamns faire un
travail fini. Au minimum,
ce projet devait durer 18
mois sans compter les incidents que nous pourrions rencontrer dans nos
travaux qui pourraient ralentir notre avance. Ce qui
fait que les rnovations devraient tre mises terme dici
la fin de la saison prochaine.

On ne peut pas en vouloir


aux supporters daimer leur
club, mais

Pour ce qui est des vnements de la soire du jeudi, M. Abdellah nous dira : On ne
peut pas en vouloir aux supporters daimer
leur club et fter son anniversaire dignement.

Nanmoins, certains devaient faire plus attention, car il sagit du stade de leur quipe, de
leur stade, je ne comprends donc pas pourquoi
on sest pris la pelouse du stade qui demeure
aujourdhui dans un terrible tat.

La direction na pas voqu


tous les dtails dans sa
demande officielle

Le responsable de lAPC nous confiera que


sur ce point, la direction de lquipe pouvait
viter ce scnario en adressant une demande
o elle devait mentionner tous les dtails de
lvnement. Nous avons beaucoup de respecter pour Malek et son travail, nous le soutenons dans sa mission et lui souhaitons de
russir avec ce club. Cependant, la direction
na pas mentionn tous les dtails dans sa demande, loccasion de cette fte. Il tait prvu
que le CRB sentrane et prenne part la fte
dans la soire, et non pas
un match amical.

Lamine Amimi

Ngomo Le plus important est que nos


supporters soient heureux

A la sortie des vestiaires hier, nous avons approch Ngomo pour


avoir ses impressions sur lvnement : Certes nous voulions prendre
part la rencontre amicale afin de peaufiner un peu mieux notre prparation. Nanmoins, nos supporters sont plus importants et les voir si heureux nous comble. Il y avait une trs belle ambiance, ce sont des moments
qui devront nous marquer.

nous avons pris attache


avec les responsables du
stade et ceux de lAPC,
et selon eux, ils ne sattendaient pas un tel
engouement, du moins
la direction ne laurait
pas avis. A la demande
ocielle, les dirigeants
du CRB auraient mentionn une simple
sance de travail, avant
lvnement de la soire,
celui de fter lanniversaire du club. On lui reprocherait donc de ne
pas prendre les prcautions requises pour ce
genre de situation.

Les portes du
poulailler taient
fermes

Au lendemain de lincident, une question se


posait, comment le public belouizdadi a pu accder cette tribune
ferme depuis la saison
dernire. La rponse des
responsables du stade
est que les plus futs au
dbut ont pu passer la
tribune en escaladant
les grillages de la premire et de la deuxime
tribune, avant que certains forcent les cadenas
de la porte qui donne
sur le stade et permet
tout ce bon monde dy
accder.

Le terrain du
20-Aot dans un
sale tat

Emport par la joie,


les supporters ont omis
de faire attention leur
terrain. Rsultat, au lendemain de la fte, on retrouvera la pelouse dans
un tat piteux, infeste
de fumignes et brule
de partout.

Amar Sahnoune (directeur du stade)


Nous avons vit la
catastrophe de justesse

Au lendemain de la soire mitige, nous avons


pris attache avec le directeur du stade, Amar Sahnoun, pour savoir si vraiment les supporters constituaient un danger au poulailler dans cette
rencontre amicale, rappelons-le, qui a t interrompue aprs seulement une dizaine de minutes de jeu.
Je peux vous dire que nous sommes passs ct
dune grande catastrophe ce soir-l. Les techniciens
qui ont supervis la tribune au lendemain du match
taient trs tonns de constater que celle-ci tenait
toujours. Ce que les gens oublient, cest que celle-ci est
en pleins travaux et est donc fragilise. A mon avis,
jai pris une sage dcision, jtais prt mettre ma
place en jeu et sauver des vies humaines.

Le football algrien na pas besoin


dun nouveau dsastre

M. Sahnoun, avant dinterrompre le match, a sans


doute remmor les derniers incidents dans nos terrains algriens qui ont provoqu la mort de plusieurs
supporters. Notre championnat national est dj
souill par toutes les catastrophes dans les stades ces
dernires annes, il naura pas besoin dune nouvelle
aaire au 20-Aot en plein Ramadhan.

Lamine Amimi

Aoudou Ma venue concide


avec lanniversaire du club

En ce qui concerne la nouvelle recrue du club,


Aoudou, ce dernier nous dira : Ce que je me dis,
cest que ma venue au CRB concide avec lanniversaire du club. Je prends a comme un bon signe
dans mon passage au club.

Gasmi et Ouali

N 3069

14

ont sign !
C

ontre toute attente, et alors quon sattendait engager un


Africain ou un migr, la direction husseindenne a finalement opt pour la piste locale. En eet, le prsident Ould Zemirli a conclu, hier, avec lex-attaquant de lESS, Ahmed
Gasmi. Annonc partout, notamment au Qatar, Gasmi a dribbl tout
son monde pour signer un contrat de deux ans au profit du NAHD.
Cela sest mercredi 2 heures du matin au sige de la socit dOuld
Zemirli. Avant cela, les dirigeants avaient eu le feu vert de lentraneur
Abdelkader Iache qui a donn son accord de recruter le joueur. Gasmi
sinvite donc la dernire minute et obtient la 24e licence. Le prsident
Ould Zemirli a annonc quil soccupera en personne des deux dernires recrues, avant de clturer dfinitivement le dossier. Il a tenu
rgler cette question, avant la fin du mois du Ramadhan. Finalement,
le boss husseinden vient de concrtiser son plan puisque la
dernire recrue devait signer son bail hier soir. Aprs
donc Gasmi, le boss Ould Zemirli a tout rgler avec
lancien milieu oensif du MCA, Bilel Ouali. Ce
dernier sest sengager pour une dure de deux
ans.

RCA

Moumen victime
d'un accident
de la route

Aprs la sance d'entranement de mercredi dernier, sur le chemin du


retour vers son domicile,
Moumen a t victime d'un
accident de la circulation.
Sa voiture a fait une embarde, aprs avoir percut un
autre vhicule. Le joueur a
aussitt t vacu vers les
urgences de l'hpital Zemirli.

Il souffre
de contusions

L'tat de Moumne, malgr la gravit de l'accident,


ne prte aucune inquitude. Le joueur du RCA a
t bless la tte, au niveau du cuir chevelu, des
ctes et de la jambe. Ses
blessures sont heureusement assez bnignes. Ds
qu'ils ont appris la nouvelle, ses coquipiers, les
membres des stas, les dirigeants et plusieurs supporters ont pris de ses
nouvelles.
M. A.

Gasmi :

Dimanche 19 juillet 2015

www.lebuteur.com

Le prsident du
RCA, Djamel
Amani, a t l'auteur d'une sortie
fracassante,
avant-hier. Il
nous dira qu'il est
dmissionnaire
de son poste de
prsident et que
sa dcision tait
irrvocable. Les
principales raisons sont le
manque de
moyens financiers et la grave
crise que traverse
le club.

J'ai dpens
5,5 milliards
de ma poche !
Djamel Amani nous dira que
cela ne pouvait plus continuer. Il
prcisera qu'il est pratiquement
le seul faire face aux dpenses
inhrentes au fonctionnement
du club. J'ai dpens de ma
poche prs de 5,5 milliards de

amicale contre Mda, dispute mercredi soir, a connu une fin houleuse. Cest toujours
les supporters qui taient derrire mais les cibles ont chang cette fois. Un groupe de
supporters na pas cess de demander le dpart de Nouri Ouznadji et de Karim Ghazi.
Ces deux lments ont mme t insults par certains fans prsents uniquement pour
les harceler. Un comportement qui a fait beaucoup de mal Ouznadji et Ghazi.

venue au NAHD mercredi


dernier. Vos impressions ?
Exactement. Jai sign ociellement mercredi, dsormais je suis
au NAHD pour deux ans.
Quest-ce qui a motiv votre
choix, alors que le CRB, le
MOB et le MCO ont insist
pour vous avoir ?
Il ny a pas de motivation personnelle, mais je me suis senti
laise avec les dirigeants. Ce sont
les seuls qui ont insist me recruter et nont pas rompu le
contact avec moi. Ils ont russi
me convaincre et leur discours ma
motiv. En plus, je voulais voluer
dans un club ambitieux, et le
NAHD est le club idal pour moi.
Je veux apporter ma modeste exprience et aider le NAHD se
maintenir en Ligue 1 Mobilis.
Aussi, le Nasria est une grande
cole qui mrite amplement sa
place parmi llite.
Vous tiez rticent, avant de
vous engager. Peut-on en
connaitre la raison ?
Il est vrai que a a pris un peu
de temps, mais cela na rien voir
avec le volet financier. Je voulais
prendre tout mon temps et bien
rflchir, avant de donner mon
accord dfinitif. Je ne voulais pas
regretter mon choix. Aprs avoir
ocialis ma venue, jespre russir une grande saison.
Pourquoi navez-vous pas opt
pour le Qatar ?
Jai t sollicit par le club
dEchamel, mais je ne voulais pas
prcipiter les choses. Jai trs bien
tudi lore et jai jug quil tait
plus intressant de mengager avec
le NAHD.
Que pensez-vous de votre
nouvelle quipe ?
Lquipe est compose de bons
joueurs et je connais la plupart
dentre eux. On doit mettre main
dans la main pour russir une
belle saison et terminer le championnat la meilleure position
possible. Il faut avant tout russir
une bonne prparation.
Entretien ralis par Youcef M.

fini, j'arrte !

Ligue 1 Mobilis

Des supporters sacharnent


contre Ouznadji et Ghazi
Comme ce fut le cas lors du premier match test contre la JSHD, la confrontation

Convaincu
de mon
choix !
Vous avez ocialis votre

Amani C'est

NAHD

Coup dil

Ghazi : Je ne suis pas en mesure de


faire face des agissements
extrasportifs

Accost la sortie du complexe du 5-Juillet, le milieu Karim Ghazi, trs affect,


nous a fait savoir quil navait rien compris de lattitude des supporters. Cest la premire fois que je suis trait de cette faon. Croyez-moi, je ne comprends rien au comportement de certains supporters. On na pas encore entam le championnat pour
tre jugs. En plus, je ne suis pas un joueur problmes. Jai toujours fait mon travail
convenablement et je continuerai le faire en toute assiduit. La saison passe, je nai
pas failli mes responsabilits et je me suis donn fond sans le moindre calcul pour
aider le NAHD se maintenir. Jai disput 13 matchs et Dieu merci, nous avons sauv
le club de la relgation. Cette minorit veut nuire ma personne et je considre cela
comme de la mchancet gratuite. En tout cas, je naccepterai pas quon minsulte,
quelles quen soient les raisons. A mon sens, ce sont des comportements extrasportifs
et je ne suis pas en mesure dy faire face. Je suis convaincu que cette attitude na rien
voir avec le volet technique, a dclar Ghazi.

Je suis en train de rflchir srieusement


mettre fin mon contrat

Ce qui sest pass mincite revoir pas mal de choses. En toute modestie, je suis
un ancien international qui nest plus prsenter. Mon palmars est riche et je nai
rien prouver qui que ce soit. Peut-tre que ce sont des gens manipuls et remonts contre moi ! Je ne peux pas accepter de vivre un tel scnario lavenir. Jai ma dignit et cest pour cela que je pense srieusement mettre fin mon aventure avec le
NAHD. Je dois rencontrer mes responsables pour tirer au clair cette histoire, a-t-il
conclu.

Ouznadji a sign lUSMBA

Lattaquant Nouri Ouznadji na pas voulu passer lponge sur la msaventure quil a vcue mercredi soir. Cibl, linstar de son coquipier Ghazi, le
joueur a dcid de mettre fin son aventure. Dsormais, le joueur ne portera
pas le maillot des Sang et Or, puisquil a obtenu ses papiers et sera ainsi libre
de tout engagement. Cela sest pass hier en milieu de journe, lorsquOuznadji est pass au bureau pour rcuprer sa lettre de libration. Avant cela, le
joueur avait rencontr le prsident Ould Zemirli pour demander une sparation lamiable. Devant linsistance du joueur, le boss nahdiste na pas hsit
lui remettre ses papiers. Le joueur a mme trouver un club preneur
puisquil a sign lUSMBA.

NAHD 1 - OM 2

Bouzidi fait la diffrence

Youcef M.

Le NAHD a disput, mercredi soir, son deuxime match-test de prparation.


Aprs le premier succs obtenu contre lquipe de La Montagne, lquipe husseindenne sest incline devant Mda sur le score de 2 1. Boukhanchouche,
meilleur joueur nahdiste, a ouvert la marque pour son quipe, avant que lOM
ne parvienne renverser la vapeur puis reprendre lavantage. Lancien coach
des Sang et Or, Youcef Bouzidi, semble avoir mtamorphos sa nouvelle quipe
de Mda qui a fait la diffrence grce sa bonne matrise technique. Ctait,
en quelque sorte, une rponse aux Husseindens.

Il a t bien accueilli

En dpit de tout ce qui a entour le match amical NAHD-OM, lentraneur Youcef Bouzidi a eu un bon accueil de la part des joueurs et des supporters, eux qui
nont pas oubli ce qua fait Bouzidi la saison passe la tte de la barre technique. A la fin de la rencontre, tout le monde est all le saluer. A noter que Bouzidi sest longuement entretenu avec le prsident Ould Zemirli qui a assist la
rencontre.
Y. M.

Serge Bairou arben


LIvoirien Serge Bairou a sign avant-hier un
contrat au profit du RCA. Il sest engag pour
les trois annes venir avec le club de lArba.
Contrairement ce qui tait prvu, il ne passera

pas de tests. Billel Dziri sest content dun seul


match dapplication pour tre convaincu des
qualits de lattaquant ivoirien. Serge Barou a
effectu toutes ses classes en Cte dIvoire,
avant de signer au club marocain de Hassania
dAgadir. Il a fait partie de toutes les slections
de jeunes de son pays. Selon plusieurs observateurs, il possde les qualits pour simposer
au sein de la formation des Bleu et Blanc.

Jai hte de connaitre le


championnat dAlgrie

Juste aprs avoir sign son contrat, Serge


Bairou nous a livr ses impressions. Il nous dira
en substance : Je pense avoir fait le meilleur
choix en venant en Algrie. Cela sest fait suite
aux conseils de mon manager. Le prsident
Amani ma dress un tableau du club et cela
me convient parfaitement. Bien sr, je connais
de rputation plusieurs formations de la L1
dont le rcent champion dAfrique, lESS. Cest
un championnat qui est trs relev et jai hte
dy jouer. Je voudrais remercier les gens de lArba pour leur accueil. Cest ce a facilit mon
adaptation. Par ailleurs, je ne veux pas dcevoir ceux qui mont fait confiance.

centimes. Cela ne peut plus continuer. Il faut savoir que durant ce


mois de Ramadhan, j'ai d assurer les dpenses en ce qui
concerne la prise en charge des
joueurs. Bien sr, je ne me retirerai qu'aprs avoir eu l'assurance
que le club est entre de bonnes
mains.
A. M.

Sebahia sera prt


Hadjout

Le jeune attaquant du RCA, Sebahia,


dfendra la saison prochaine les couleurs
de l'USMM Hadjout. Il rejoindra le club
de Marengo, titre de prt. Sebahia, qui
est encore espoir, avait t intgr l'effectif professionnel ds le dbut de la
phase retour de la saison passe.

Anniversaire

M. A.

Notre fille adore Leghouini Razan Meriem, quand tu es venue au monde, tu as


donn notre vie un got de miel, de nos
jours et nos nuits, tu en as fait un arc-enciel, tu es notre vie, notre soleil et notre plus
belle richesse. Nous sommes, moi papa
Fars, maman Amel khtiti Assissou, tes
grands-parents, oncles et tatas, ta cousine
et tes cousins, trs, trs fiers de toi princesse. Bon anniversaire et longue vie
inchAllah. On t'aime beaucoup.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

USMB

www.lebuteur.com

N 3069

Dimanche 19 juillet 2015

Blida pas encore


100%

Aprs le match amical face lUSMH

Hichem Cherif et les autres

15

La rencontre amicale dispute mercredi dernier contre l'USMH a t l'occasion pour Hichem Cherif de jouer son deuxime match sous les couleurs
de sa nouvelle quipe. Il est crditer d'une excellente prestation et son entente avec Noubli la pointe de l'attaque a donn bien du souci la dfense
harrachie. Il inscrira un joli but, plein d'opportunisme. Le transfuge du
MCO sera incontestablement l'un des atouts de la formation blidenne cette
saison.

Lafaoui, l'assurance tous risques

Abdelkader Lafaoui revient petit petit son meilleur niveau. Contre


l'USMH il a, comme on dit, bien tenu la baraque et cela devant les redoutables attaquants harrachis. Il a jou une mi-temps et cela lui a laiss le temps
de montrer des facettes de son talent et aussi qu'il est un solide dfenseur. Il
formera avec Benayada une paire centrale exprimente, qui pourrait faire
sensation cette saison au sein du championnat de L1 Mobilis.

Une subvention de l'APC attendue

La trsorerie du club bliden, qui nest pas trs reluisante, connatra une
embellie dans les tout prochains jours. Les caisses seront renfloues car une
somme considrable sera mise la disposition de la direction du club. Cette
somme provient d'une subvention de l'APC. Cet argent est une vritable
boue d'oxygne pour la direction de l'USMB qui soure sur le plan financier.

About a sign Sada

Le milieu de terrain bliden, About, a t libr juste aprs le match amical disput contre le PAC, samedi dernier. Il n'a pas tard pour trouver un
club preneur. About a sign avant-hier, en fin de matine, un contrat qui le
lie pour deux ans au MC Sada. Il a t l'un des joueurs qui ont t les plus
utiliss par Mouassa, la saison passe. En plus de ses grandes qualits de dfenseur, About est aussi un excellent contre-attaquant. Sa libration n'a t
que moyennement apprcie par les supporters blidens.

qui le tour ?

Fekkih

es joueurs de l'USMH ont constitu un excellent sparring-partner


pour la formation entrane par Benchadli. Ils se sont battus sur tous
les ballons et c'est justement le genre d'opposition qui tait voulue
par le coach de l'USMB. Le match amical contre l'USMH est un bon
test. C'est ce qu'a dclar Benchadli propos de la rencontre amicale joue
par son quipe contre l'USMH mercredi dernier. Le moins que lon puisse
dire est que les camarades de Noubli ont eu aaire une forte opposition.
Les joueurs harrachis bien organiss empcheront ceux de Blida de poser le
ballon et de se montrer dangereux. Les Blidens arriveront galiser deux
reprises (Fekkih et Bedrane). Ils s'inclineront quelques minutes avant le coup
de siet final, suite un contre harrachi ponctu par une ralisation de
Iache. Cette rencontre fut caractrise par quelques heurts, l'intrieur et
hors du terrain. a promet pour le championnat !

La nouvelle
recrue de
l'USMB,
Fekkih, nous a
parl du
match amical
disput contre
l'USMH et du
but qu'il a
inscrit. Il nous
dira entre
autre que la
concurrence
ne lui fait pas
peur.

L'quipe aligne
Premire mi-temps :
Litime, Djadane, Benhoua, Bedrane, Lafaoui, Heriet, Amiri, Fekkih, Hichem Cherif, Mesfar.

Seconde mi-temps :

Ouadah, Tsmanda, Benhoua, Benayada, Bedrane, Maroci, Heriet,


Mellika, Boudina, Noubli, Hichem
Cherif.
S. B.

Jusque-l 7 joueurs ont t librs par la direction de l'USMB. Il s'agit de


Sayeh, Bellakhdar, Zemmouchi, Ounes Ramzy, Oussad, Zidane et tout dernirement About. La direction doit procder la libration d'un autre
joueur pour quilibrer son eectif. Benchadli veut disposer d'un groupe de
25 joueurs professionnels. Vu le nombre de recrues, il est indispensable de
procder la libration d'un autre lment. Le choix se fera lors des prochains matchs amicaux que disputera l'quipe. Le joueur qui est sous la menace est le jeune Brahimi, qui a fait toutes ses classes l'USMB.

Hamiti, la priorit de Foufa

Les recruteurs blidens n'ont pas hsit trs longtemps pour contacter Hamiti, ds que le nom de ce dernier a t ajout la liste des librs par le
MCEE. Le joueur de Babia, que nous avons contact par tlphone, nous a
confi qu'il n'tait pas question de revenir sur sa dcision de quitter El
Eulma. Je suis l'un des joueurs qui a donn sa parole pour rester et aider le
club retrouver la L1 Mobilis. En retour, les dirigeants ont annonc que le
club n'avait pas besoin de mes services. Il n'y a aucun souci, qu'on me donne
ma lettre de libration, c'est tout. Le prsident Foufa ne nous a pas cach sa
volont de faire revenir Hamiti Blida. Il est mme prt faire de gros sacrifices pour cela.
S. B.

C'est en comptition officielle


que je veux marquer des buts
Tout dabord, un mot sur cette
dfaite concde face l'USMH.

vous reste du travail faire.


Quen pensez-vous ?

lentranement pour tre tout le temps


au top.

Ce rsultat ne veut absolument rien


dire car le but de cette rencontre
ntait pas de gagner, mais de travailler les automatismes et la cohsion.
Notre entraneur a t clair ce sujet.
Cette quipe de l'USMH nous a
pos beaucoup de problmes et
cest justement le but recherch.
Cette rencontre est pour nous un
excellent test.

Cest certain. Il ne faut pas oublier


que nous nen sommes qu notre
deuxime match amical. Il ny a pas
matire tre inquiet. De toutes les
faons je suis certain que nous serons
prts lors du coup denvoi du championnat.

Cela sannonce pour vous trs


compliqu car il y a des joueurs
chevronns qui jouent dans le
mme registre que vous. Cela ne
va pas vous dcourager ?

C'est un bien joli but que


celui que vous avez inscrit.
Un commentaire ?
Cela fait toujours plaisir
pour un attaquant de marquer des buts et cela mme
en amical. Sur cette action, je me suis appliqu
trouver le cadre. Personnellement, mon
souhait est d'tre
ecace en
championnat.
Le plus important
pour le
moment
est de gagner en
cohsion
et cela
pour nous
retrouver
facilement
sur le terrain.

Justement,
pour ce qui
est de la cohsion, il

tes-vous satisfait des conditions


dans lesquelles se droule la prparation ?
Nous ne manquons dabsolument
rien et tout va pour le mieux. nous
de travailler et de prparer comme il
se doit la saison venir. Nous avons
beaucoup progress, surtout sur le
plan physique. Nous travaillons beaucoup lentranement et tout se passe
trs bien, car il rgne une excellente
ambiance au sein du groupe. Il y a un
programme qui doit tre suivi la lettre.

Parlons de vous. Quest-ce qui


vous a fait choisir lUSMB ?
Cest dabord un grand club et il y a
aussi le fait que je veuille donner un
nouvel lan ma carrire. Jai, cette
saison, loccasion de montrer ma valeur au plus haut niveau.

Il vous faut pour cela conqurir


une place de titulaire, nest-ce
pas ?
La concurrence ne ma jamais fait
peur et je peux mme vous dire
quelle peut mtre bnfique, dans la
mesure o elle me poussera me remettre en question. moi de montrer que je mrite la confiance de
lentraneur. Dun autre ct, jai lintention de travailler darrache-pied

Bien au contraire, car je pense que


cest une chance quil y ait de bons
joueurs qui voluent dans le mme
poste que moi. Pour ce qui est de
celui qui sera titularis, je pense que
le championnat est long et que le plus
important est dtre au top tout le
temps.

Pensez-vous que leectif actuel a


les moyens de joueur les premiers rles en championnat ?
Tout dabord, il est bien trop tt
pour parler du championnat. Nous
navons jou quun seul match amical
et il serait injuste de porter un jugement sur lquipe. Bien sr, nous devons amliorer beaucoup de choses
dans notre jeu et cela sera fait lors du
stage et des matchs amicaux que nous
allons disputer.

tes-vous optimiste en ce qui


concerne le parcours de votre
quipe, cette saison ?
Il ny a aucune raison de ne pas tre
optimiste. Il y a de trs bons joueurs
lUSMB cette saison et partir de l,
il y aura une trs bonne quipe. Il y a
aussi chez nous, les joueurs, une
grande envie de nous battre et cest ce
que nous allons faire, pour nos supporters.
Entretien ralis par

ASMO

Les Asmistes veulent


revenir Bouakeul
N 3069

16

Dimanche 19 juillet 2015

es responsables du club
de Mdina Jdida poursuivent les prparatifs
de leur team. A lheure
actuelle, tout est
presque prt pour que
lquipe puisse entamer le prochain
exercice sportif. Ct eectif, il ne
reste probablement plus que le recrutement dun dfenseur axial pour
boucler lopration. Cela se passe, au
moment o les hommes de Mouassa
poursuivent leur prparation dans la
srnit la plus totale. En attendant
le dbut du stage prvu le 25 de ce
mois, trs probablement Alger, les
responsables du club ont mis le
souhait de voir leur quipe revenir
jouer au stade Habib- Bouakel.
Selon les informations en notre possession, les responsables ont entam
les procdures pour que les matchs

se droulent dans leur stade ftiche


la saison prochaine.

On nattend que le feu


vert de la commission
dhomologation des
stades

Aprs avoir russi lexploit de


faire accder lquipe parmi llite, les
Asmistes avaient t contraints la
saison dernire de changer de lieu de
domiciliation en allant jouer Zabana. Mme si les rsultats ont t
satisfaisants, les Asmistes souhaitent revenir Bouakel et cela pour
deux raisons. Dabord, parce que le
stade Bouakel dispose dune meilleure pelouse que celle de Zabana.
Ensuite, parce que les supporters rclament depuis toujours le retour de
leur team Bouakel. Selon les informations en notre possession, les

www.lebuteur.com

Asmistes ont de fortes chances pour


que cela se concrtise. Dsormais, il
ne reste que la visite de la commission dhomologation des stades pour
donner son accord surtout quon
croit savoir que toutes les rserves de
cette commission avaient t prises
en considration. Toutefois, lon se
demande si ce choix sera positif ou
pas quant au rendement de lquipe,
lorsquon sait que les coquipiers
dAoued parviennent dvelopper
comme il se doit leur jeu sur une
aussi grande pelouse comme celle
dAhmed-Zabana.

Benamar : Voil
pourquoi on veut jouer
Bouakel

Pour le manager gnral de la formation de Mdina Jdida, Benamar


Houari, les raisons de la volont de

Ligue 1 Mobilis

son club de revenir jouer Bouakel


sont lies la qualit de sa pelouse :
Que les choses soient claires, nous
navons aucun problme continuer
jouer au stade Zabana. Malheureusement, la pelouse de ce stade sest tellement dtriore que nous voulons
revenir jouer Bouakel. En plus, nos
supporters aiment bien voir leur
quipe voluer Bouakel qu Zabana. Nous voulons donc faire galement plaisir nos supporters et
revenir Bouakel. Nous avons dj
formul une demande pour accueillir
nos adversaires la saison prochaine
au stade Habib-Bouakel. Il ne reste
dsormais que laccord de la commission de lhomologation des stades
pour ocialiser les choses. En principe, on jouera ds la saison prochaine au stade Bouakel.

Riad O.

Ils ont dbarqu hier soir Oran :

Deux joueurs brsiliens vont


signer aujourdhui lASMO

La direction de lASMO est sur le point de conclure


avec deux nouveaux joueurs. Il sagit de deux Brsiliens
qui ont t recommands au club par le manager, Amokrane. Ces derniers ont dbarqu hier soir Oran. Selon
les informations en notre possession, il sagit dun certain
Cathano ainsi que de Rafael Costa Caval Conte. Joint par
tlphone, le dirigeant trs influent de lASMO, Sadoun
Moumoh, nous a dclar : Nous avons tout conclu avec
ces deux joueurs qui se trouvent actuellement (Ndlr :
hier aprs-midi) Alger. Ils vont dbarquer ce soir (Ndlr
: hier soir) vers 20h30 Oran et devraient signer ce dimanche avec notre club, et dajouter : Il sagit dun
dfenseur axial et dun attaquant. Il sagit de deux
joueurs de qualit qui vont trs certainement apporter
un grand plus notre quipe inchAllah. Il est noter
que la direction de lASMO est pour linstant parvenue
recruter sept nouveaux joueurs, en loccurrence Fellah et
Boukatouh (RC Arba), Sebia et Benfoula (WA Tlemcen),
Hadji (USM Oran), Oussad (USM Blida) et El Ghoumari
(IRB Maghnia).

Herbache Le renouvellement

du contrat ? Je suis pour linstant


pleinement concentr sur la prparation

Il est considr comme lun des


joueurs cadres de lquipe. Arriv lASMO la saison dernire
en provenance de lAS Khroub, le
milieu de terrain Herbache a
russi tirer son pingle du jeu
avec la formation de Mdina
Jdida. En un laps de temps trs
court, il est devenu un lment
trs important dans le dispositif
du staff technique. Herbache revient dans cet entretien sur la
prparation actuelle de son team
et affirme que lui et ses coquipiers se prparent dans les meilleures conditions possibles pour
la saison prochaine. Lancien
joueur de lUSM Blida voque
galement le retour de lentraneur Mouassa la tte de la
barre technique et affirme que
tous les joueurs vont tout donner
pour raliser un parcours honorable avec lASMO cette saison.
Tout dabord, comment se droule
votre prparation ?
Dieu merci, notre prparation se droule dans les bonnes conditions. Nous
avons repris lentranement depuis plus
de deux semaines. Il est vrai que a travaille trs dur aux entranements. Ce
nest pas vident de subir cette charge de
travail en plein mois de Ramadhan, mais
nous navons pas dautre choix que de
faire avec cette situation qui ne pourrait
tre que bnfique pour nous plus tard.
Nous sommes convaincus que ce travail
va apporter ses fruits.
Comment est lambiance au sein de
votre groupe ?
El Hamdoulilah, il ny a aucun souci
se faire de ce ct-l, dans la mesure o
lambiance est bon enfant au sein de

notre groupe. Les nouveaux qui ont rejoint rcemment lquipe se sont rapidement intgrs. Nous, en tant quanciens
et joueurs cadres de lquipe, faisons tout
pour les faciliter ladaptation afin quils
puissent apporter un grand plus
lquipe la saison prochaine inchAllah.
Justement, que pensez-vous des
changements qua connus votre effectif cet t ?
Je pense que notre eectif na pas
connu beaucoup de changements cet t.
A ma connaissance, seuls deux joueurs

Coup dil

titulaires ont quitt le navire asmiste. Il


sagit du dfenseur Benayada ainsi que
du gardien de but Bouhedda. Je profite
de cette occasion pour leur souhaiter
bonne chance. Pour ce qui est des recrues, je dois avouer que je ne connais
que les deux joueurs du RC Arba, Fellah et Boukatouh. Mais si le sta technique et la direction ont dcid de les
recruter, cest quils possdent les qualits
quil faut pour porter le maillot de
lASMO. Avec le travail et le srieux, je
suis persuad quon va monter une solide
quipe qui aura son mot dire la saison
prochaine.
Que pensez-vous du retour de
Mouassa la tte de la barre technique ?
Mouassa est un entraneur qui nest
plus prsenter. Il a dj fait ses preuves.
En plus, il connat bien lquipe de
lASMO pour lavoir dj entrans et
russi la faire accder en Ligue 1 Mobilis il y a de cela deux saisons. Il connat
la plupart des joueurs. Je suis convaincu
que lquipe sera encore plus forte avec
lui.
Vous, ainsi que plusieurs autres
joueurs cadres, serez en fin de
contrat lissue de cette saison.
Avez-vous voqu le sujet du renouvellement du bail avec vos dirigeants ?
Non, pour linstant, nous navons pas
encore voqu ce sujet. Pour ne rien
vous cacher, je dis que je suis pleinement
concentr sur la prparation de la saison
prochaine. Il me reste encore une anne
de contrat avec lASMO, et jaurais par la
suite largement le temps pour voquer le
sujet avec la direction du club.
Entretien ralis par Riad O.

Masmoudi
a repris
lentranement
Cest finalement
avant-hier que Masmoudi Boualem a repris
le chemin des entranements. Il avait fait limpasse sur les
prcdentes sances en
raison dune blessure au
niveau du pied. Aprs
stre totalement remis
de sa blessure, Masmoudi a rintgr le
groupe : Je suis trs
content de reprendre le
chemin des entranements avec mes coquipiers. Dieu merci, je
suis totalement remis
de ma blessure et je suis
dcid russir ma prparation davant-saison
avec mes coquipiers,
nous a-t-il dclar.

Sebbah,
toujours aux
abonns
absents

Pour sa part, le dfenseur central, Sebbah, na


toujours pas encore repris le travail. Lancien
joueur du Mouloudia
dOran ne sest pas entran avec le groupe ces
trois derniers jours. Son
absence a suscit la colre du sta technique
ainsi que des dirigeants
qui ne comprennent pas
vraiment les raisons de
son comportement. Il
va devoir sexpliquer
avec ses dirigeants sur
les raisons de son
clipse.

R.O.

RCR

La direction
revient la
charge pour
Chibane

ans le cadre du recrutement dun joueur de


pointe pour la nouvelle
saison, la direction de
Relizane a pris attache rcemment
avec lattaquant de la JSMB Chibane. Il faudrait dire que ce nest
pas la premire fois que les dirigeants du RCR contactent le
joueur en question, puisque cela
fait trois semaines dj que le prsident relizanais veut conclure avec
lex-attaquant de la JSK. En revenant de nouveau la charge, le prsident Bouheni ache clairement
ses intrts vouloir sattacher les
services du concern. Des sources
nous ont confi que la direction est
tout proche de trouver un accord
avec son homologue de la JSMB.

Lintrt du RCR
mhonore

Joint par nos soins, lattaquant de


la JSMB nous dira : Je tiens vous
dire que lintrt que me porte les
dirigeants du RCR mhonore. Cest
un club qui mrite le plus grand respect qui soit aprs la saison quil a
faite en Ligue 2 Mobilis. Pour ma
part, cela ne me pose aucun problme de jouer dans ce club. Par ailleurs, je tiens dire que je suis sous
contrat avec la JSMB et je ne suis
pas matre de mon destin.

Je nai accord la
priorit personne et
mon but est de jouer en
Ligue 1 Mobilis
Avant dajouter : Il est clair que
jai reu pas mal de contacts. Le
RCR nest pas la seule formation
stre manifeste. Mais pour le moment, je nai accord de priorit
personne. Mon but est de jouer en
Ligue 1 Mobilis. A lheure actuelle,
je nai rien dcid. Je pense que je
vais rencontrer les dirigeants du
RCR dans les prochains jours pour
ngocier.
I.S.

Bouheni : Il y aura
dautres joueurs
librer

Pour sa part, le prsident du


RCR Bouheni nous dira concernant lopration recrutement :
Notre priorit est de renforcer le
compartiment oensif. Pour linstant, nous sommes sur les traces de
certains joueurs. Ce qui est certain,
cest que nous allons librer pas mal
de joueur notamment ceux qui
nont pas donn satisfaction. On
tranchera leur cas dans les prochaines heures.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

Baba On ne va pas

MCO

N 3069

Krimou Hassani
revient en force
et soccupera des
affaires
administratives

se prcipiter pour la
dernire licence

onvoit par le Mouloudia


dOran, lattaquant Gasmi
a finalement opt pour le
NA Hussein Dey. Il faut
dire quil a voulu rapidement trancher la question
en choisissant sa prochaine destination,
tandis que la direction du MCO a voulu
prendre tout son temps avant de clore
lopration recrutement. Le premier responsable de la barre technique du Mouloudia, Jean-Michel Cavalli, aurait mme
demand Baba de ne pas trop se prcipiter et de patienter un peu avant de
renforcer leffectif de son quipe par un

dernier joueur. Selon nos indiscrtions,


lentraneur ntait pas trop chaud
lide de recruter Gasmi. Cest srement
la raison qui a pouss Baba retarder
les ngociations avec le dsormais exsocitaire de lES Stif. Le premier responsable du Mouloudia pourrait se
contenter de 24 joueurs dans son effectif pour la saison prochaine. Le prsident du Mouloudia dOran nous a confi
quil ne veut en aucun cas se prcipiter
concernant la dernire licence en nous
dclarant : Je ne vais pas me prcipiter
pour lattribution de la dernire licence,
car je sais quil pourrait y avoir des sur-

CSC

Houari B.

Koni a fini par signer

expliqu que ctait la premire fois


quil tait confront de telles exigences.

Il a d faire une
nouvelle proposition

es dirigeants du CSC ont d


mener des ngociations trs
serres pour convaincre
lIvoirien Koni de signer au
club. Depuis avant-hier soir, les deux
parties ont entam les ngociations
lhtel Hocine. Koni et son manager ont exig une prime de signature plus une mensualit. Une
exigence laquelle personne ne
sattendait. Mais Haddad a insist
pour recruter ce joueur, surtout que

Devant le chantage du manager


et du joueur, le boss Haddad sest
excus auprs deux en refusant catgoriquement leur proposition. Il
leur a expliqu que le CSC avait ses
traditions dans le recrutement des
joueurs et les exemples ne manquent pas, comme Bezzaz, Meghni,
Mansouri, Dahmane, Berth pour ne
citer que ceux-l. Koni est retourn
dans sa chambre en laissant son
manager dans le hall de lhtel avec
Haddad. Par la suite, le prsident a
fait une proposition au manager tout
en lui accordant un ultimatum
jusqu hier matin.
Velud le voulait. Finalement, les
deux parties sont arrives un accord hier matin et Koni est dsormais Clubiste.

Le prsident surpris
par ses exigences

Haddad ne sattendait pas une


telle sortie de lex-joueur dArles-Avignon qui a exig une prime de signature plus un salaire. Il leur a

Le joueur a revu ses


exigences la
baisse

Le prsident Haddad a demand


au joueur de revoir ses exigences financires la baisse. Contre toute
attente, Koni sest renseign auprs
de ses amis en Algrie et a accept
de signer au CSC.

Samir K.

Le manager de Koni a retard la signature

Aux dernires informations, le manager de Koni temporise et na pas encore fix la date de la signature de
son joueur. Ce qui a dplu aux responsables du club
mais aussi lIvoirien. Dailleurs aux dernires nouvelles, ce nest pas encore finalis et la direction du club
attend la rponse de lagent du joueur.

lIvoirien est bahi par


Hamlaoui et Constantine

LIvoirien Koni a fait une sortie avec les responsables


du club qui lui ont fait dcouvrir la ville de Constantine
ainsi que le stade Hamlaoui. Koni tait sduit par la
qualit de la pelouse du stade Hamlaoui et sa grandeur.
Il tait surtout bahi par la belle ville de Constantine,
ses ponts et ses artres.

Jai t surpris par la qualit


de la pelouse du stade
Hamlaoui et la ville ma sduit

LIvoirien Koni tait trs content davoir trouv un accord avec les dirigeants du club constantinois et la visite
guide quil a effectue dans la ville de Constantine et le
stade Hamlaoui a t agrable pour lui comme il a tenu
nous le dclarer : Je suis trs bahi et sduit par le
stade Hamlaoui et par la ville de Constantine. Je suis
tomb dans le charme de cette belle ville et je veux
bien jouer au CSC.

Samir K.

La Tunisie
dfaut de
lEspagne !

Krimou Hassani est revenu en


force ces derniers temps aux aaires du
Apparemment, le risque
Mouloudia dOran. Prsent quotidienne- dannuler le stage prvu en Esment aux entranements, ainsi qu laropagne est trs probable, cause
port dEs Snia lors de larrive de
du
retard accus lors du dpt des
Cavalli Oran, Hassani soccupe
dossiers de visa et du rejet des passedsormais des aaires admiports de certains. En possession de passenistratives de lquipe. Il
ports ordinaires, Saoula Karim et six autres
faut dire que son explments risquent de rester en Algrie, mme si
rience ne pourrait tre
les autres membres se font dlivrer leurs
quutile pour le Mouloudia,
visas dans les dlais. Une situation qui
lui qui avait pass plus de 25 ans
a pouss le prsident du MCO,
au Mouloudia et qui avait travaill
Ahmed Belhadj, penser une
avec les prcdents prsidents du club,
linstar du dfunt Kacem Elimam ainsi que de solution de rechange, si jamais
Djebbari. Selon les informations en notre
le stage prvu en Espagne ne se
possession, le prsident a confiance en
concrtisera pas. En tous les cas,
Hassani. Cest ce qui explique son
la direction du Mouloudia a sollicit
retour au club. Il est noter
hier la personne qui avait lhabitude de
que les deux hommes
grer les stages en Tunisie afin quil rserve un
avaient travaill ensemble
htel et un stade Hammamet. Donc si jamais
par le pass au CRB Ain
le stage en Espagne tombe leau, cest
Turck. Je remercie Baba de
Hammamat Yasmine que le Mouloudia
mavoir fait confiance, Il existe
se dirigera cet t.
une grande confiance entre nous deux
et je vais essayer de mettre mon exprience
au service de lquipe, nous a confi Hassani. Ils ont dposs leurs

prises lors des ultimes jours du mercato


estival. Nous avons un bon effectif et
nous allons prendre tout notre temps
avant de recruter un dernier joueur cet
t. Cependant, il est possible quon ne
recrute pas et quon se contente de 24
joueurs dans notre effectif pour lexercice prochain. Comme je vous lai dj
dit auparavant, nous avons un bon effectif et je suis persuad que nous
avons les moyens de jouer les premiers
rles en championnat la saison prochaine.

Aprs des ngociations trs serres

17

Dimanche 19 juillet 2015

demandes de visas
mercredi pass
Belahcene gardera son
Comme annonc dans ces mmes
poste de secrtaire
colonnes dans notre dition dhier, les
Mme sil a dcid de
joueurs se sont rendus hier au consulat dEsfaire appel Krimou Haspagne afin de faire leur demande de visa pour
sani pour soccuper des afpouvoir participer au stage de prparation
faires administratives de
prvu en Espagne du 26 juillet au 6 aot.
lquipe, le prsident aurait dIls ont dpos leurs dossiers au nicid de maintenir Belahcene au
veau du consulat dEspagne situ
poste de secrtaire gnral de lquipe. Il
faut dire quil a ralis du bon travail la sai- au centre-ville dOran.
A. L.
son dernire

Haddad : Velud a insist


pour son recrutement

Le directeur gnral de la socit du CSC, Mohamed Haddad, nous a confirm, hier matin, que
la direction de son club tait parvenue engager
lIvoirien Koni et ce, sur insistance de Velud et
aprs que le joueur eut revu ses exigences financires la baisse : Cest fait, on a engag Koni.
Au dpart, il stait montr trs gourmand, mais il
sest ravis et on a trouv un accord. Jai insist
pour le recrutement sur demande du coach Velud
qui le voulait cote que cote.

Lquipe due de
lannulation du match gala

Les joueurs taient trs dus dapprendre que


match international gala qui tait prvu en cette

fin du mois a t annul. Ds leur arrive


Constantine, ils ont appris cette mauvaise nouvelle,
eux qui espraient jouer face un club europen,
comme cela a t le cas face lOGC Nice et lEspagnol Barcelone.

Bezzaz en France
pour y passer lAd

Le meneur de jeu du CSC, Yacine Bezzaz, sest


envol hier matin en France. Aprs avoir travaill
avec ses partenaires Hammam Bourguiba, il a insist auprs de ses dirigeants de lautoriser se
rendre en France pour passer la fte de lAd El Fitr.
Bezzaz sera de retour demain aprs-midi, avant de
reprendre du service avec le groupe dimanche.

Moulay : On a un bon groupe et je ferai


tout mon possible pour mimposer

Comment sest droul le stage


Hammam- Bourguiba ?
La prparation sest
droule dans de
bonnes conditions.
Tout a t mis notre
disposition et nous les
joueurs tions concentrs sur notre sujet. Je
pense que lquipe progresse de jour en jour
et quon est sur la
bonne voie.
On a remarqu que
vous vous donnez
fond ; quel est le secret de cette grande
volont ?
Ce nest pas seulement moi qui me
donne fond, tous les
joueurs travaillent
darrache-pied pour
convaincre le sta
technique. Je veux
mimposer et faire partie des plans du coach
cette saison. Je sais ce

que je vaux et je veux


bien russir ma saison
avec le CSC.
Lquipe sest renforce par deux autres
attaquants. Navezvous pas peur de la
concurrence ?
Cest vrai, cette saison il y a beaucoup
dattaquants qui ont
sign au CSC. Ce sera
bnfique pour
lquipe et la concurrence sera rude et ce
sera dicile de dcrocher une place. Mais
chaque joueur connat
ses qualits et je dois
travailler dur pour gagner la confiance du
coach.
Quen est-il de ce
contact avec un club
qatari ?
Il ny a ni contact ni
rien du tout. Je me
sens bien au CSC.
Entretien ralis par
H. S.

18

N 3069

Dimanche 19 juillet 2015

www.lebuteur.com

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Publicit

MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR


ET DE LA RECHERECHE SCIENTIFIQUE
UNIVERSITE MOHAMMED SEDDIK
BEN YAHIA - JIJEL

Communiqu

Anep : 31011863 / Le Buteur du 19-07-2015

Mobilis fte lAid El Fitr


auprs des enfants du
CHU Mustapha Bacha

A loccasion de lAid El Fitr et dans le


cadre de ses activits citoyennes, Mobilis,
en association avec la radio algrienne
(Chaine III), organise durant le 1er jour
de lAid, une visite en faveur des enfants
du service pdiatrie du Centre Hospitalo
Universitaire Mustapha Bacha dAlger.
Cette action de bienfaisance avec remise
de cadeaux et jouets, connaitra la participation des employs de Mobilis, qui partageront la joie de lAid aux cots des
enfants malades
et de leur famille.
Aussi, la visite sera retransmise en direct
sur les ondes de la radio chaine III, dans
Anep : 336326 / Le Buteur du 19-07-2015

un programme spcial Aid , comment


par Mehdi ADJAOUT.
Par cette noble action humanitaire, Mobilis confirme ses valeurs de solidarit et
de citoyennet et son engagement dans la
socit en participant lapaisement de
ltat des enfants malades en leur orant
un moment de joie et de bonheur.
Mobilis souhaite Aid Moubarek, tous
les Algriens et notre communaut tablie ltranger.
Pour plus dinformation, rendez-vous
sur le site de Mobilis www.mobilis.dz ou
sur notre page Facebook.

Coup dil

Ligue 2 Mobilis

ASO

Nana
signe
au WAC

www.lebuteur.com

CABBA 1 - ASO 1

N 3069

Dimanche 19 juillet 2015

MCS

Aprs avoir rgl les cas de Sokambi et


Kouakou, la direction de lASO sest pench sur celui de son troisime joueur
tranger, le Bninois Badarou Nana.
Celui-ci a t cd au WAC avec lequel il a
paraph un contrat de 3 saisons.

Fin de stage sur un match nul


Le dernier match amical
de lquipe face au CABBA
sest sold par un score de
parit dun but partout dans
une rencontre quilibre
entre les deux formations.
LASO a ouvert la marque
en premire priode par
lintermdiaire de Benchergui sur une balle de tte
avant de se faire rejoindre
au score par un but de Hadiouche. Les choses en sont
restes l. Wallemme a fait
entrer deux quipes direntes, une pour chaque mitemps. Il devrait prsent
avoir une ide plus prcise
sur la forme physique de
chaque joueur, surtout ceux
qui sont lessai. Lquipe a
donc cltur ce stage directement aprs la fin de ce
match. Suite quoi la dlgation sest dirige vers la
ville de Chlef o les joueurs
se sont disperss pour rejoindre leurs familles et
villes respectives.

Tatem et Yachir
en solo

Les deux dernires recrues de lquipe, Tatem et


Yachir, ont profit du match
amical pour faire une
sance de travail en solo en
marge de cette partie. Ils

USMBA

sont encore loin par rapport


leurs camarades et Wallemme ne les incorporera
quau deuxime stage avec
le reste du groupe.

Le match amical de mercredi a connu deux buteurs


qui ont dj port le maillot
de ladversaire. Benchergui
a marqu contre son exclub, le CABBA, tandis que
Hadiouche, qui a quitt la
formation des Lions du
Chli la saison dernire, a
marqu contre lASO lors de
cette confrontation.

Wallemme : Le plus important reste faire

Leectif de la premire miOn vient de terminer la premire partie du travail o on a


Kenzi
temps : Ouabdi, Namani,
jou deux matches et il fallait surtout permettre aux joueurs
Benchergui, Zazou, Khiari,
supervis
damliorer leur rendement physique. On essaye de donner
Boussad, Meddahi,
Le jeune Franco-Algla chance tout le monde, surtout les jeunes qui ont norKhoudja, Ejenavi, Benrien, Kenzi, qui subit des es- mment de talent et ont besoin de se mettre en confiance.
cheikh, Messaoud.
sais, a t incorpor par
On tchera de crer une mixture entre les jeunes et les
Wallemme dans la seconde mi-

joueurs dexprience pour monter une quipe trs quiliLeectif de la setemps de ce match pour faire vaet a se fera dans le deuxime stage qui sera plus imconde mi-temps : Bena- loir ses qualits. Le technicien bre,
portant pour nous car on passera au travail tactique.
boura, Nas Laraba,
franais devait donner hier son Nous sommes obligs de passer une vitesse suprieure
Doubal, Merouani,
verdict la direction pour licar le lever du rideau cest dans moins dun mois et le
Kenzi, Badni, Meddahi,
brer le joueur ou ventuel- compte rebours dj commenc. Je ne veux pas prcipiMadouni, Yadroudj, Hedlement le recruter.
ter les choses et je prfre juger lquipe aprs la fin du
jidj, Boussad.

En amical,

Une victoire symbolique

Tunisie. Concernant les joueurs mis lessai, nous avons


jusqu la fin du mois de juillet pour prendre une dcision
finale.
Tedj

Mouaz a align 22 lments

lexception de quelques joueurs, linstar de la nouvelle recrue Balegh, qui sest content de quelques tours
de piste, lentraneur Mouaz Bouakaz a align pas moins
de 22 lments durant cette joute amicale, histoire de
donner du temps de jeu la majorit de son effectif.

Absence autorise pour Daham


et Djediat

Mouaz : Jaurais aim voir


lintgralit de leffectif, mais

Aprs la fin de ce premier match amical lors de cette


prparation davant-saison, lentraneur en chef, Mouaz
Bouakaz, nous a livr ses impressions : Jai eu une ide
sur le niveau des joueurs aligns, mme si jaurais aim
voir lintgralit de leffectif luvre. On fera en sorte
de rectifier les lacunes dtectes lors du stage bloqu en

Match amical contre lASO

Bon galop dentranement

Les Bordjiens ont disput leur premier match de prparation cette saison. Ladversaire, lASO en loccurrence, tait mieux prpar sachant que le formation
chlifienne vient de clore son stage dintersaison Stif,
et cest pour cela quils ont paru plus frais sur le plan
physique et en affichant une belle cohsion en premire
mi-temps. Cela leur a valu douvrir le score ds lentame
de la partie. Piqus au vif, les Bordjiens ont trs vite
ragi en galisant un quart dheure aprs. La nouvelle
recrue, larrire latral gauche Guedjali, a bott un coup
franc repris directement dans les filets du portier de
lASO par Hadiouche la demi-heure de jeu. La seconde
mi-temps a t domine par les coquipiers de Bouafia,
lhomme le plus en vue de ce match grce sa technique, mais sans changement au score. En somme, un
bon galop dentranement qui a permis Khezzar davoir
au moins une petite ide sur une grande partie des
joueurs quil a sous la main.
Si les Chlifiens se sont prsents au match
presquau grand complet, ce nest pas le cas de leurs
htes bordjiens qui taient amoindris par pas moins de
5 lments blesss. Bourekba, qui sera indisponible au
moins 4 mois en raison dune mchante dchirure musculaire, a dclar forfait, ainsi que Bouflih, Bouguelmouna, Bekakchi et Zerguine, qui revient de blessure
aprs son opration au genou. Khezzar a utilis seulement les 14 lments quil avait sous la main devant un
adversaire qui a fait tourner son effectif. Donc le CABBA
a donn la rplique lASO avec un effectif trs rduit.

Souffrant dun ppin physique, le capitaine dquipe,


Bengorine, na pas pris part cette rencontre amicale,
afin de poursuivre les soins et prendre un peu de repos,
tout en vitant daggraver sa blessure.

Alors que le portier Chouiah est annonc tout proche


dun dpart, durant les jours venir, la nouvelle recrue,
Ghalem, recrute pour pallier le dpart de Jonathan, a
de nouveau brill par son absence lors de cette joute
amicale, lui qui songe apparemment rsilier son engagement lUSMBA, et rebondir dans une autre curie.

A. F.

Une cascade dabsences !

Bengorine nest pas encore apte


pour le service

Le cas de Ghalem se complique

CABBA

deuxime stage o on fera un premier bilan.

USMBA 1 OMA 0

Vu quils viennent tout juste de parapher leurs contrats


en faveur dEl-Khadra, Daham et Djediat nont pas pris
part ce rendez-vous. Une dcision logique prise par le
staff technique, vu que ces deux lments expriments
sont attendus aprs lAd, pour dbuter directement le
travail lors du stage bloqu en Tunisie.

Le recrutement nest
pas encore cltur

Au moment o la plupart des


quipes de la Ligue 2 Mobilis
ont cltur lopration du recrutement, du ct du MCS le renforcement est toujours
dactualit. Le club de Sada est
toujours la recherche de nouveaux joueurs malgr la fin de
sa premire phase de prparation.

Il reste encore quatre


licences

Benchergui et
Hadiouche ont
marqu contre
leurs ex-clubs

Pour son premier match amical depuis la reprise des


entranements, lUSMBA a remport une courte victoire
face au club voisin de lOMA, durant la soire davant-hier,
grce une ralisation de Bounoua la 30. Une victoire
symbolique sur le plan moral, mme si le staff technique
est forcment conscient quun immense travail reste accomplir durant les jours venir, pour amliorer le niveau
de jeu des coquipiers de Ghazali.

19

nigmatique dchirure
de Bourekba

Meguehout : Participer
ce grand projet

Cest une nouvelle recrue de choix qui dbarque


lUSMBA ! Aprs quelques jours de ngociations, le milieu de terrain Meguehout a accept de sengager en
faveur dEl-Khadra, en signant un contrat de deux ans.
Lancien joueur du CRB et de la JSK tait heureux de
relever ce nouveau dfi. Jai rejoint un grand club qui
possde un public connaisseur. Jai rencontr le dirigeant Bensenada qui ma convaincu rapidement, en
mexpliquant lambition de la direction de jouer laccession cette saison. En plus, le fait de retrouver des amis
comme Djediat ma encourag accepter loffre et relever ce dfi.

Ayant repris il y a une semaine, c'est--dire en retard


par rapport au groupe, Ramzey Bourekba a t victime
dune dchirure musculaire alors quil sentranait. Pourtant, le prparateur physique Zeghdoudi lavait pris en
charge et personne ne doute des capacits de ce technicien natif de Ras El Oued. Une question taraude cependant les esprits : comment un joueur, sans fournir
de grands efforts, ni toucher le ballon ou encore sans
rintgrer le groupe puisse contracter une blessure
aussi grave. Certains croient que Bourekba a repris les
entranements en tant bless probablement en jouant
un match de quartier avec ses copains comme le font la
plupart des joueurs quand ils sont en vacances. Bourekba se dfend en affirmant quil a contract cette
blessure en entamant sa prparation. Toujours est-il
quil est out pendant 4 mois au moins.
A. B.

Le renforcement de lquipe
du MCS se fait au comptegouttes et depuis que le sta
technique a entam cette opration, il y a eu la venue de neuf
nouveaux joueurs, il sagit du
gardien Bouahda, Hamidi,
Zouari, Abdelhafid, Bendahmane, Mebarki, Rabti, Karda et
Belhi. Malgr ses neuf nouveaux
lments, il reste encore pas
moins de quatre licences libres
car il y a eu le dpart de presque
la moiti de leectif de la saison
dernire.

Niali propos

Lex milieu rcuprateur du


CRBAF qui est libre de tout engagement a t propos pour le
MCS. Le joueur a mis le vu
de venir jouer avec lquipe de
Sada mais du ct de la direction et du sta technique, rien
na t encore dcid, car le
MCS a plusieurs lments au
milieu du terrain malgr que
Niali, avec son exprience,
pourrait donner un plus
lquipe. Le dernier mot reviendra aux responsables du club.

Belkheir dans le
viseur

Belkheir, lex-milieu oensif


de lUSMBA, intresse le MCS.
La direction et le sta technique
sont en train dtudier la possibilit de prendre contact avec ce
joueur et daprs une source
proche du club, il reste que les
deux parties doivent entamer les
discussions pour finaliser la
venue de Belkheir au MCS.

Le MCS sintresse
Chibane

Malgr larrive de deux attaquants de pointe, Hamidi et Abdelhamid, le MCS pense


recruter un autre attaquant qui
a de lexprience. Nous avons
appris que la direction et le sta
technique ont cibl lex-attaquant de la JSMB, Youcef Chibane, qui est libre, mais la
dcision de le recruter reviendra
lentraneur en chef Mihoubi.

Tchiko pourrait signer

Cette saison pourrait tre la


bonne pour le MCS et Tchico,
car depuis trois saisons la direction du club de Sada prend attache avec le milieu oensif de
lUSMBA sans concrtiser, mais
cette fois, la direction du MCS
insiste pour faire signer Tchico.
Ce dernier pourrait parapher
son contrat ce vendredi ou aprs
la fte de lAd. Mais tout dpendra des ngociations concernant
le volet des salaires de ce joueur.
Le plus important cest que
Tchiko soit chaud pour porter le
maillot du MCS cette anne.
Amar B.

N 3069

20

Dimanche 19 juillet 2015

www.lebuteur.com

JSMB

Coup dil

Ligue 2 Mobilis

Bensayeh a sign
pour trois saisons

lLa JSM Bjaa continue de


faire signer de nouveaux
l
joueurs en prvision de la saison

Les absences
chamboulent les
plans de Ghimouz

est mercredi dernier que les


Vert et Rouge ont achev leur
premire phase de prparation eectue durant une semaine Bjaa et qui a t
consacre au volet physique. Aprs que les
joueurs ont t soumis une grande charge de
travail ils ont t librs par le coach Amine
Ghimouz pour quils rcuprent leurs forces et
passent la fte de lAd chez eux, avant de reprendre le travail ds ce dimanche en prvision
de la suite de la prparation. Le sta technique,
en pleine course contre la montre, veut en eet
assurer une meilleure prparation possible et
tre la hauteur des attentes, surtout que le
coup denvoi de la nouvelle saison approche
petits pas. Et on peut dire quil a bien dbut sa
mission puisque le travail eectu durant toute
la semaine a t jug bnque pour les joueurs
an quils puissent rattraper le retard et tre au
rendez-vous pour entamer la saison dans de
bonnes conditions. Nanmoins, cette premire
phase qui sest droule Bjaa a t marque
par labsence de plusieurs lments, notamment
les cadres de la saison coule. Ce qui a beaucoup chamboul les plans du technicien Amine

Ghimouz qui a d se contenter de la prsence


de quelques joueurs seulement, en attendant
que leectif se complte ds la semaine prochaine, avec le retour de certains lments dont
les cadres de lquipe.

Les choses srieuses


commenceront
ce dimanche

prochaine. En eet, un autre


jeune lment vient de parapher
un contrat de trois saisons avec le
club. Il sagit de lex-attaquant espoir du MOB, Bensayeh, qui a ofcialis sa venue avec un contrat
de trois annes, et qui sajoute aux
deux autres joueurs, Kraouche et
Benatsou, rappels par Ghimouz.

Les fans font pression


sur la direction
Boualem Tiab de retour la tte du CA
Boualem Tiab est de retour aux aaires du club de
la JSMB, aprs avoir gel ses activits durant plus
dune anne lorsquil a dcid de se retirer de la prsidence de la SSPA/JSMB la n de lexercice
2013/2014. Pour cela, lors de la runion des actionnaires qui a eu lieu jeudi dernier au niveau du sige
du club, il a t dcid de lui renouveler sa conance
puisque les actionnaires ont t tous pour son retour.
De son ct, Boualem Tiab a accept et fera ainsi son
retour dans les aaires du club professionnel o il
aura comme mission de relever le d et de conduire
son quipe raliser de bons rsultats et de vite retrouver sa place parmi llite. Cest dailleurs le souhait de nombreux fans et amoureux du club bjaoui.

Hanifi fait faux bond

Ayant donn son accord pour rejoindre la


JSMB cet t, voil que lex-attaquant de la formation du MC Saida, en loccurrence Hani,
Maintenant que cette premire tape de prvient de faire faux bond aux dirigeants de la
paration a eu lieu dans de bonnes conditions en
JSMB en dcidant dopter pour le CABBA avec
dpit de labsence de plusieurs joueurs de
lequel il a paraph un contrat de deux
la saison dernire, les choses srieuses
annes. Dailleurs, bien quil ait sign
Benkedjoune
devraient dbuter partir de ce diune demande de licence, le natif de
adjoint
de
Ghimouz
manche, avec un stage de prpaBjaia na pas jug utile de tenir
La direction de la JSMB vient de
ration prvu par le sta
parole en dcidant de signer au
renforcer la barre technique par un
technique dans un lieu qui sera
CABBA. Cela na pas t du
adjoint qui va seconder le coach en
dtermin aprs la runion qui
got des dirigeants de la JSMB.
chef, Ghimouz, dans sa mission la saison
le regroupera avec les diriprochaine. Il sagit de lex-entraneur de la
formation de Dar El Beda, savoir Bengeants. Ce sera aussi une occakedjoune, qui a trouv un accord avec le
sion pour mettre en place le
club. Aussi la direction est la reprogramme de la prparation
cherche dun entraneur des gardiens
pour la n de ce mois de juillet
pour complter le staff techet quelques semaines seulement
nique.
du coup denvoi de la nouLes
velle saison.
librs
H. L.
exigent des chques

Le coach insiste pour


le maintien de Chibane

Les joueurs qui ont t librs lors de


cette priode des transferts et dont le nombre est de six nont pas encore rsili leurs
contrats. Ils exigent des chques de la part de la
direction comme assurance. Cela a fait que certaines licences sont actuellement dtenues par ces
En labsence dun renfort au niveau du compartiment oensif, le
joueurs en attendant larrive des subventions des
premier responsable de la barre technique de la JSMB, Amine Ghidiffrentes autorits dans les caisses du club afin
mouz, a tenu insister sur le maintien de lattaquant Chibane
quil soit procd la rgularisation de leur situation financire mais aussi au versement
puisque le joueur na pas encore trouv un accord avec
des avances aux nouvelles recrues.
la direction lors du premier round des ngociations
Cest le cas pour Zafour, Tiza et
Serrar propose
qui a eu lieu la semaine coule, en raison dun
Farhi qui refusent de partir
un
joueur
migr
aux
dirend sur le plan nancier.
avant d'tre rgularidirigeants
Il devait rencontrer encore
ss.
Lex-prsident de lES Stif et de lUSM

les dirigeants hier


Aprs que le coach Ghimouz a conseill
la direction de maintenir Chibane, un autre
rendez-vous entre le joueur et les dirigeants
tait prvu dans la soire dhier, jeudi, o il
aurait t question de tomber sur un accord
sur le plan nancier, surtout que la JSMB a
besoin dun attaquant de mtier pour esprer
raliser les rsultats escompts la saison prochaine et dont la priorit sera le maintien en
Ligue 2 Mobilis.

MCEE

Nous avons appris que lattaquant Walid Derardja est proche


de la formation de Nadjran El
Saoudi, aprs les ngociations quil
a eues avec le prsident de ce club
qui a russi le convaincre de rejoindre son quipe, en dpit des
contacts dautres formations.
Mieux , la direction de cette
quipe dArabie Saoudie, Nadjran,
a propos la somme de 400.000
dollars pour avoir la lettre de libration du joueur dont le contrat

Il devrait signer son contrat


aprs lAd

expire en 2017.

Ayant reu un salaire intressant


par rapport celui qui lui a t
propos par lautre club de Hadjer,
le dsormais ex-attaquant de la
formation du MC El Eulma devrait senvoler en direction de
lArabie Saoudite, aprs lAd el
Fitr, pour signer son contrat.
K. Moussab

velle saison.

H. L.

Des contacts ont t


entrepris avec
El Amali

On apprend dune source bien


informe que la direction du
MCE El Eulma est entre en
contact avec le joueur de la JS
Saoura, en loccurrence Al Amali,
quelle veut recruter en prvision
de la saison prochaine puisquil se
trouve en n de contrat. La direction de Babia tentera de convaincre lex-socitaire de lUSM El
Harrach de porter les couleurs du
club et dassurer un meilleur renfort pour esprer jouer laccession. Le joueur, pour sa part, a
demand un temps de rexion,
avant de dcider de son avenir.

la semaine coule, les supporters


de la JSMB nont manqu aucune
occasion de se dplacer au stade
de lUnit-Maghrbine de Bjaa
pour voir luvre leur quipe.
Mieux, ils ont discut avec les dirigeants en leur exigeant de faire
un bon recrutement, surtout que
la JSMB na pas encore engag un
joueur de renom. La direction du
club a tenu leur assurer que
lquipe sera meilleure la saison
prochaine.

Un effectif de
17 joueurs seulement

lJusqu mercredi dernier,


leectif de la JSMB pour la
l
saison prochaine tait compos
de 17 joueurs dont les nouvelles
recrues, mais aussi en labsence de
plusieurs lments de la saison
dernire, savoir Zeghli, Lahlouh, Chibane, Mebarki, Dif et
At Fergane qui se trouvent sous
contrat mais qui nont pas trouv
un accord avec la direction. Cela
dit, les dirigeants sont appels
acclrer les dmarches pour esprer complter leectif avant
lentame du stage dintersaison
partir de ce dimanche et permettre ainsi au sta technique dassurer une bonne prparation pour
la nouvelle saison.

Lahlouh et Zeghli
prolongent le suspense

lNayant pas encore repris


les entranements avec le
l
groupe, les deux joueurs Zeghli et
Lahlouh prolongent le suspense,
en refusant de reprendre avant la
satisfaction de leurs revendications dont la rgularisation de
leur situation nancire. Cela dit,
ils se sont dplacs au stade dans
la soire de mercredi dernier o
ils ont eu une discussion avec la
direction du club.

Bel-Abbs, Abdelkim Serrar, a propos un international algrien migr la direction du


Le stage Stif dbute aujourdhui
club bjaoui en prvision de son recrutement
Cest aujourdhui dimanche que les Vert et Rouge de la JSMB
durant cette priode des transferts. Il sagit de
dbuteront leur stage de prparation au niveau de la localit de
Thomas Azerkof, qui semble disposer de
grandes qualits pour esprer donner un plus Stif, en prvision de la nouvelle saison dont le coup denvoi est
lquipe. Le joueur en question, qui volue au
prvu pour le 14 aot prochain. Le sta technique tentera dapporposte dattaquant, est attendu dans les proter les correctifs qui simposent et de bien exploiter ce regroupechains jours pour ngocier avec la direcment qui sera consacr aux volets tactique et technique et par l
tion du club concernant sa probable
mme, esprer tre la hauteur des attentes au coup denvoi de la nouvenue la JSMB.

Derardja proche
de Nadjran El Saoudi

lLors des direntes


sances dentranement qui
l
ont t eectues tout au long de

Deux jours de repos


aux joueurs

lissue de la sance de repos


eectue mercredi dernier dans la
soire, le sta technique bjaoui a
accord deux jours de repos aux
joueurs pour quils puissent passer les fte de n de Ramadhan en
famille. Ils sont par ailleurs attendus le deuxime jour de lAd
pour la reprise des entranements.

Le dfenseur Zeghidi sera maintenu dans leffectif

Ayant t mis sur la liste des joueurs librer durant cette priode
des transferts dt, le prsident de MCEE, Harkat, et lentraneur Hadjar ont dcid nalement de garder le dfenseur Zeghidi, aprs lintervention quil a subie la n de la saison dernire. Le joueur a rassur
les dirigeants quil ne soure daucune blessure grave et quil reprendra lentranement, aprs la n de la priode de rducation.

Kara dcid partir

Lavant-centre de la formation du MCE El Eulma, en loccurrence


Kara, est dcid changer dair. Dailleurs, il a inform les dirigeants
ainsi que le coach Hadjar de sa dcision. Bien quil soit li avec le club
jusquen 2017, Kara ne compte pas aller jusquau bout de son contrat, en
raison notamment de la pression quil subit de la part des supporters de
cette quipe. De ce fait, en dpit de linsistance de lentraneur, le joueur
Kara lui a fait savoir quil ne peut plus rester dans cette quipe, cause
de la pression. Il devrait rencontrer les dirigeants pour trouver un accord concernant sa libration.

International
Coup dil

Il a os
dire a

Benitez

Casilla remplace Casillas


au Real Madrid
www.lebuteur.com

N 3069

21

Dimanche 19 juillet 2015

Ronaldo et
Bale sont au mme
niveau

La fo
lle

Pour Benitez, il est impossible


de choisir entre Cristiano Ronaldo et Gareth Bale. C'est ce
qu'a affirm le coach espagnol
devant les journalistes de Goal
en confrence de presse pralable au match d'International
Champions Cup contre la Roma :
Demandez ma fille si elle prfre moi ou ma femme. C'est dur
de devoir choisir un parent. Nos
joueurs sont tellements bons.
James (Rodriguez), Isco,
(Karim) Benzema, Ronaldo ou Bale, nous
avons un plan pour tout le monde. Ronaldo
est un joueur essentiel pour nous, Bale
sera un joueur essentiel pour nous. Ce
sera la mme chose pour Benzema,
James, Isco, (Toni) Kroos, (Luka)
Modric. Nous avons une quipe
fantastique qui va continuer
s'amliorer. Nous allons
continuer travailler trs
dur avec les joueurs que
nous avons pour amliorer cette formation, a expliqu le
tacticien de 55
ans.

eur du jo
m
ur
ru

Le gardien espagnol Kiko Casilla (Espanyol Barcelone) a t transfr pour 6


millions d'euros vers le Real Madrid,
dans le but de remplacer ventuellement l'emblmatique gardien Iker
Casillas : Nous sommes parvenus un
accord : Kiko Casilla sera transfr vers le
Real Madrid, a dclar le prsident de l'Espanyol, Joan Collet, lors d'une confrence
de presse Barcelone en prsence du
joueur, qui s'engagera pour cinq ans au
sein du club merengue : Je suis trs heureux, trs content de signer pour le Real
Madrid. C'est un train qui ne passe
qu'une fois et je veux en proter, a
dclar le gardien qui a oci pendant plusieurs annes dans les catgories infrieures du Real
Madrid jusqu' son arrive l'Espanyol en 2007. Le transfert s'est
ociellement concrtis pour 10
millions d'euros, sur lesquels le
club madrilne n'a dbours que
6 millions, possdant une partie
des droits du joueur. "Parfois c'est
beau de sourir pour atteindre ce
rsultat. Le football ne m'a pas fait de
cadeau, mais dans ce genre de moments on en
prote encore
plus", a con
le gardien. La

Rooney veut
jouer en MLS !

En concurrence avec Navas ?


En principe, Casilla et le Costaricain
Keylor Navas devraient tre en concurrence pour le poste laiss vacant par Iker
Casillas, qui a quitt Madrid la semaine
dernire, en larmes, pour rejoindre le FC
Porto aprs toute une vie au Real. Cependant, le club madrilne s'est aussi montr
intress par l'achat du jeune Espagnol de
Manchester United, David De Gea, qui
pourrait intensier le niveau de concurrence pour le poste de gardien dans
l'quipe dirige partir de cette saison
par Rafa Benitez.

Iker est le meilleur, mais


maintenant c'est mon tour
Aprs des semaines de rumeurs et ngociations, le Real
Madrid a enn recrut un gardien suite au
dpart d'Iker Casillas pour Porto. Kiko
Casilla a
en

eet rejoint ce vendredi la Casa Blanca, en


provenance de l'Espanyol Barcelone. g
de 28 ans, celui-ci eectue son retour dans
un club qu'il connat bien puisqu'il a t
form chez les Merengue. Dans une interview relaye par Marca, le natif d'Alcover
s'est exprim sur ce nouveau d, voquant
galement son prdcesseur : Ce n'est pas
tous les jours que vous avez l'opportunit de
venir au Real Madrid, donc je voulais la saisir. Je n'imaginais pas revenir ici. Je remercie
l'quipe et le prsident d'avoir rendu ce
transfert possible. Iker est le meilleur, mais
maintenant c'est mon tour. Je sais que je vais
tre trs observ, mais je n'ai pas peur de la
pression. Kiko Casilla se retrouvera en
concurrence avec Keylor Navas. Le portier
costaricien tait arriv l't dernier en provenance de Levante.

Le chiffre du jour

35M

Toujours la recherche dun


nouvel attaquant, la formation dArsenal pourrait prochainement
passer la vitesse
suprieure. Selon
Sport Bild, les
Gunners pourraient transmettre la somme de
35 millions
deuros pour
convaincre le
Borussia Dortmund de lcher
Pierre-Emerick Aubameyang.

Fl o

carrire de Casilla (28 ans, 1,91 m) n'a en


eet pas toujours t facile. Prt plusieurs
fois des quipes de divisions infrieures,
le joueur s'est arm en 2012 au sein de
l'quipe premire de l'Espanyol. Ses progrs l'ont men jusqu' l'quipe nationale,
avec laquelle il compte deux slections.

Cela se passe loin du foot

Maradona vol par


son ex-femme ?

Diego Maradona affrontera mardi au tribunal son ex-femme Claudia


Villafae qu'il souponne d'tre responsable de la disparition de six millions de dollars de son patrimoine. L'ex-capitaine de la slection argentine, craignant que de l'argent ait disparu de plusieurs de ses comptes
bancaires argentins et trangers, a demand ses avocats d'entamer
des auditions. Leur fille Dalma Maradona a dfendu l'hontet de sa
mre et mis des doutes sur les motivations de son pre. "Il faut voir
qui est de l'autre ct. Il me semble que mon pre est trs mal conseill
et mal entour", a soutenu Dalma.

Dj
un incident
raciste !
Le mili

p
o
T

Le joueur emblmatique de Manchester United, Wayne Rooney, aimerait bien jouer en MLS. Le joueur pense laprs United bien-sur.
A 29 ans et sous contrat jusquen 2019 avec Manchester United,
Wayne Rooney pense dj son futur. Et linstar de Steven Gerrard ou Andrea Pirlo cet t, lAnglais se voit bien traverser lAtlantique comme il la indiqu au Seattle Times : Je suis concentr
sur Manchester United. Mais quand lheure viendra, la MLS sera
une option que jenvisagerai.

eu de terrain ghanen
Emmanuel Frimpong a
t expuls pour avoir ragi
de manire
virulente des injures
racistes
vendredi, lors de la ren
contre
d'ouverture du champ
ionnat de
Russie entre son quipe
Oufa et
le Spartak Moscou (2-2
). Frimpong a t exclu la dem
i-heure
de jeu, sur un carton rou
ge direct, pour un geste obs
cne en
direction des supporteu
rs moscovites :D'abord, je veu
x m'excuser pour avoir t exc
lu aprs
avoir t provoqu. Cela
n'aurait
pas d arriver, mais je
suis un
tre humain, a ragi
le joueur
sur Twitter aprs la ren
contre.

Delph rejoint
Man City

"Non, je ne pars pas.


Je reste
au club, et jai hte de
dmarrer
la nouvelle saison, en
tant que
capitaine dun si grand
club".
Voil les mots de Fabian
Delph,
prononcs il y a moins
d'une semaine, le 11 juillet der
nier, pour
couper court tout tran
sfert vers
Manchester City, pourtan
t prt
payer le montant de la
clause libratoire du joueur, va
lue 11
millions d'euros. L'intern
ational
anglais semblait alors
bien parti
pour effectuer une nou
velle saison sous les couleurs
des Villans.
Pourtant, aprs un no
rme retournement de situatio
n, Manchester City vient d'an
noncer
le transfert du milieu de
terrain
anglais, qui portera le
numro 18
dans l'effectif des Skyblue
s lors
des cinq prochaines ann
es.

Cest

presque

fait

Adebayor cibl
par Aston Villa
D'aprs les informations du Birmingham Mail, Aston Villa
aurait dj le remplaant de Christian
Benteke, sur le dpart. Il s'agirait
d'Emmanuel Adebayor, dont Tottenham cherche se
dbarrasser. A noter
qu'Anthony Martial
fait aussi partie des
cibles des Villans.

22

N 3069

Dimanche 19 juillet 2015

Messi au cur
dune nouvelle
polmique
FC Barcelone

Actuellement en visite au Gabon en


compagnie de lancien joueur portugais
Deco, Lionel Messi est lobjet dune vive
polmique. Lionel Messi instrument de
propagande politique ?
Telle est limage
donne de lattaquant-vedette du
FC Barcelone qui
a rpondu pour
quelques jours
linvitation du prsident gabonais Ali
Bongo en acceptant
un sjour au Gabon.
Officiellement invit
pour poser la premire pierre du nouveau stade de 20 000
places construit dans la
ville de Port-Gentil, le
quadruple Ballon
dOr aurait accept un
autre

www.lebuteur.com

Coup dil

International

Benitez ferome Pelligrini logieux


sur Delph
sur Sergi
Ramos
Real Madrid

ance
arrangement. En effet, selon
plus la tend io
s passent et
rg
la presse dopposition locale
Plus les jour mble s'loigner pour Se mse
se
d
qui cite ses fameuses
rt
ite
pa
Un
d
r
te
un
d'
es
r le ds que Manch
sources anonymes , Messi
Ramos. Alor n de force pour accueilli t
en
tio
aurait accept (moyennant rai
si
vr
po
de
en
ne
t
blai
Red Devils
Tout
munration comme le laisse
fenseur, les
in de cause.
s obtenir ga s est actuellepa
t
entendre les mdias locaux)
en
em
al
es
fin
e que l'intr
Austrade se rendre linaugurad'abord parc avec les Merengues en entor
m
e
u
tion dun des restaurants
ag
ea
st
uv
en
no
t
n
so
men
t parce que
ser filer.
du fils dAli Bongo. Dans
lie. Et surtou z ne compte pas le lais ontr
un pays min par les tenRafael Benite coach madrilne s'est m s prole
sions sociales, la venue
Le nouveau
le montrent a pas
y
jet, comme
de lArgentin rentre dans
clair ce su r The Guardian : "Il n' ion de
at
pa
le cadre dune politique
pos relays dire propos de la situ d pro
an
par le football des dirigrand chose . Pour moi, il est un gr mande
geants en place. Politique
Sergio Ramosfait tout ce que je lui de prsiqui a beaucoup de mal
fessionnel, il ur le bien de l'quipe. Leub, j'en
passer auprs de toute une
et il le fait pors dit qu'il resterait au cl essene
frange de la population.
est une pic
dent a toujou

lui. Sergio
nous en
ai parl avec ipe. C'est un gagnant et nternal'i
qu
,
l'
05
20
de
is
lle
pu
tie
."Au club de
ner une
avons besoin ans devrait donc encha de la
in
29
se
de
au
l
e
na
iv
tio
on conscut
onzime sais Casa Blanca.

Arsenal toujoru?rs
sur Draxle

Fabian Delph a sign Manchester City, aprs de nombreux


retournements de situations. Son nouveau coach, Manuel
Pelligrini est revenu la signature de son nouveau milieu de terrain, au micro de CityTV. Fabian Delph
est un excellent joueur, et jai hte de travailler
avec lui. Il a eu un norme impact ces dernires saisons Aston Villa. Cest lun des
jeunes les plus brillants en Premier
League. Lentraneur chilien continue
dtre logieux envers le no-citizen de
25 ans. Fabian a une magnifique
nergie en plus de sa technique. Le
fait quil devienne un membre rgulier
de lquipe dAngleterre prouve quil a
beaucoup progress au cours de ces
dernires annes. seulement 25
ans, il a encore les meilleures annes
devant lui. Des propos qui devraient
faire plaisir lAnglais.

Juventus

La Juve remet
Raiola sa place
pour Pogba
Paul Pogba dj au Bara ? Pas si vite... Jeudi,
l'agent Mino Raiola a fait du Raiola en affirmant
l'agence EFE que si le Bara souhaitait recruter
son protg Paul Pogba, il devait d'abord ngocier avec lui, puis dans un second temps avec
la Juventus Turin. Il a aussi ajout que si Joan
Laporta remportait les lections pour la prsidence du club catalan prvues samedi
(contre Josep Maria Bartomeu), l'international franais avait de bonnes chances d'atterrir
en Catalogne (lire ici). Des propos qui n'ont videmment pas plu du tout au directeur gnral bianconero
Beppe Marotta. Le club qui veut Paul Pogba doit
ngocier avec la Juventus et non avec Mino Raiola,
qui est seulement son agent , a-t-il rappel auprs de Mundo Deportivo. Remont contre le clbre agent, le dirigeant pimontais a par
ailleurs admis avoir accept d'ouvrir les ngociations, mais n'avoir trouv aucun accord.

Schalke 04

qu'il tait en Ita


s cette semaine l peut toujours
mi
ad
a
ler
ax
n Dr
sena
L'agent de Julia discuter avec la Juventus. Ar n milieu de terrain
ur
que de voir so
en
ris
lie, mais pas po
us
nt
ve
Ju
La
de Andrea Pirlo
rive.
ins
Aprs le dpart
esprer son ar
quasi totalit. Vidal devrait dans les procha
sa
ns
da
r
ge
chan
h. Toujours
MLS, Arturo
le Bayern Munic
jours rejoindre nir de Paul Pogba au club
ruple
Turin, l'ave
clarifi. Le quat
n'est pas encore lie multiplie donc les
ta
d'I
n
pio
trecham
nstruire son en
pistes pour reco urait la piste Jufig
jeu. Parmi elle is la rumeur a t
lian Draxler, ma agent. "Je suis
teinte par son ne sais rien
je
en Italie. Mais
n Draxler et un
propos de Julia Juventus. Il
mouvement la 04, vous delke
joue pour Scha er, ce ne sont
nd
vriez leur dema s", a dclar
que des rumeur mercatoweb.
nTutto
Roger Witman

Gtze se
rapproche de
la Juve
Bayern Munich

Blanc
carte Motta
PSG

AS Monaco

Alors que Thiago Motta a affich sa volont de quitter le Paris Saint-Germain un an de


la fin de son contrat (voir ici), ses dirigeants n'ont pas l'intention de le librer. Un bras de
fer a donc commenc aprs l'chec des ngociations pour sa prolongation, comme l'a
confirm Laurent Blanc qui se passera des services de son milieu de terrain pour le
match amical contre Benfica : "On connat la position de Thiago, elle a t clairement
exprime. Celle du club a t aussi exprime trs clairement. Pour l'instant, elles sont
incompatibles, a expliqu l'entraneur parisien dans L'Equipe. Thiago ne jouera pas car
il n'est pas dans les meilleures dispositions pour le faire." Une dcision sans doute difficile prendre pour Blanc qui apprcie particulirement Motta.

El Shaarawy commente
ses dbuts

Man United

Stephan El Shaarawy a port le maillot mongasque,


pour la premire fois ce vendredi. LItalien est entr
en cours de match face au PSV et a mme marqu le
second but de son quipe, de quoi le ravir comme il
le dit dans ce tweet : Grande motion !!! Premier
match et premier but avec le maillot de Monaco.

Van Gaal espre


Pedro

Arsenal, Chelsea, Liverpool, Paris Mais aussi


Manchester United. Selon The Guardian, l'entraneur Louis van Gaal qui souhaite rebtir son
quipe en 4-3-3, aimerait obtenir le renfort de
Pedro dans les prochains jours. En manque de
temps de jeu, l'attaquant espagnol pourrait quitter le FC Barcelone en cas d'offre 30 millions
d'euros, le montant de sa clause libratoire.
Pedro pourrait par exemple remplacer numriquement Angel Di Maria, sur qui le PSG espre pouvoir
faire main basse.

Man City

Fifa

Platini
devrait tre
candidat

n dpart
L'hypothse d'u
la Jude Mario Gtze
end
ventus Turin pr
Alors
de la hauteur.
Arturo
que de son ct
nti au
se
es
pr
t
es
al
Vid
llo Sport
La Gazzetta de
ir
Bayern Munich,
souhaitent obten
i
er
on
nc
Bia
econfirme que les
u de terrain all
lie
mi
du
rt
nfo
re

en change le
autoris la Juve
bavarois aurait
du
mand. Le club
ec le champion
av
s
ion
ss
cu
entamer les dis
en Lombardie
rait dbarquer
monde qui pour prt payant de deux ans avec
n
sous la forme d'u atoire. Un transfert pour le
oblig
n
option d'achat
le pourtant bie
u, mais qui semb
nd
tte
ina
ins
mo

prendre forme

Si l'on en croit le quotidien espagnol AS, Michel Platini prvoit de se prsenter l'lection du prochain
prsident de la Fifa. Sans concession avec son "ami"
Sepp Blatter aprs les rcents scandales qui l'ont
pouss renoncer la prsidence de la Fifa, Michel Platini a visiblement une ide derrire la tte. Longtemps satisfait de sa position l'UEFA, l'ancien
numro 10 des Bleus serait, selon le quotidien AS, dtermin se prsenter la succession du Suisse. Le journal espagnol voque le
souhait de "Platoche" de confier son poste la tte de
l'instance europenne l'Allemand Wolfgang Niersbach,
pour briguer la position suprieure. Platini, 60 ans, dispose de l'appui de quatre des six confdrations amenes voter (l'Europe, l'Amrique du Sud, l'Amrique du
Nord et centrale, et l'Ocanie), l'Asie et l'Afrique restant
acquises la cause du Prince Ali bin Hussein et d'Issa
Hayatou, deux rivaux potentiels pour le Franais.

Chelsea

Pilier dfensif de l'Atltico Madrid durant quatre saisons,


Filipe Luis a rejoint Chelsea l't dernier contre 22 millions
d'euros. Bien qu'aurol d'un titre de champion d'Angleterre
avec les Blues, le Brsilien n'a pas russi se faire une place
dans le onze de Jos Mourinho. Le latral ne semble pas dcid poursuivre l'aventure du ct de Londres. SkySports
annonce que l'intress pourrait effectuer trs prochainement son retour chez
les Colchoneros. D'aprs
le mdia britannique, le
prsident du club madrilne Enrique Cerezo a
confirm que des discussions sont en cours
au sujet de l'international auriverde. g de 29
ans, Filipe Luis possde
encore deux de contrat
avec le champion de
Premier League.

quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Discussions avec
l'Atltico
pour Filipe Luis

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

D cra ssage
Numros utiles

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

N 3069

www.lebuteur.com

23

Dimanche 19 juillet 2015

Le proverbe du jour

Crois, si tu veux, que des


montagnes ont chang de place ; mais
ne crois pas que des hommes puissent
changer de caractre

Horaires des prires


3 Chawwel 1436

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

: 12h55
: 16h45
: 20h08
: 21h44

lundi

: 05h43
: 03h59

Dimanche

Cherouk
Fadjer

Trucs contre linsomnie

ACTUel

Obama salue la dcision de faire de


la fin du Ramadan un jour fri dans
les coles de New York

l Bain chaud dans lequel vous verserez un


litre d'infusion de tilleul (5 pinces par
litre).

Barack Obama a souhait, jeudi dernier, aux


musulmans un Joyeux Ad, en rfrence
l'Ad el-Fitr qui marque la fin du mois du jene
du ramadan, saluant l'initiative de la ville de
New York de marquer cette fte par un jour
fri dans ses coles, rapporte 20mil Infusion de tilleul-vernutes.fr.
veine.
Cette dcision prise en mars par le
Dans un bol d'eau
maire Bill de Blasio est une reconnaissance de la diversit et
chaude, jetez 2 cuilleres
du caractre inclusif qui ajou caf de fleurs de cotent la richesse de notre naquelicots sches. Laistion, a affirm Barack Obama,
louant l'initiative de la ville de New York d'ajouter deux
ftes musulmanes aux jours de congs dans ses coles
publiques*. Alors que les musulmans amricains clbrent l'Ad travers le pays, cette fte rappelle chaque
Amricain qu'il est important de respecter toutes les
croyances et religions, a ajout le prsident, qui avait invit, en juin, plusieurs musulmans la Maison Blanche
pour partager le repas de l'iftar, marquant la rupture quotidienne du jene. A partir de la rentre prochaine, la dcision
sera mise en place et les coliers new-yorkais n'auront pas
classe pour l'Ad el-Fitr et pour l'Ad el-Kbir (ou Ad al-Adha), la
fte du sacrifice.

sez infuser et buvez 2


tasses par jour, une
aprs le djeuner, l'autre
aprs le dner.
l Supprimez les somnifres, nfastes la sant,
et buvez le soir une infusion d'glantine.

l Aliments favorisant le
sommeil : dinde, riz complet, dattes, noix, figues,

pommes, laitue.
l Chauffez une tasse de
lait chaud, ajoutez une
bonne cuillere de miel.

l Prenez un bain dans


lequel vous ajouterez
une infusion faite avec 2
ou 3 poignes de foin.
Couchez-vous aussitt
aprs.

Palestinienne
menace dexpulsion
Rym, la jeune Palestinienne prive de droit d'asile qui avait fondu en larmes

News
sANT

pique les yeux mais son mlange l'urine

Zayn Malik : Je pars parce que je veux


tre un garon normal de 22 ans

Aprs 5 longues annes de


tournes, de shows, de
musique, de clips et
d'aventures
en
tout
genre, Zayn Malik a dcid de quitter dfinitivement le groupe qui l'a
propuls vers une notorit sans bornes : les
One Direction. Comme
rapport par ctustar.com,
c'est sur la page Facebook officielle du groupe
qu'un long message.
d'adieux a t post :
Ma vie avec les One Direction m'a apport plus que je n'aurais jamais pu l'imaginer. Mais aprs cinq ans, je sens que c'est maintenant le bon moment pour moi de quitter le groupe. J'aimerais
m'excuser auprs des fans, si j'en ai du certains, mais je dois faire
ce qui me parait juste dans mon cur. Je pars parce que je veux
tre un garon normal de 22 ans qui peut disposer de son temps et
avoir du temps priv loin des projecteurs. Je sais qu' prsent j'ai
quatre amis pour la vie, Louis, Liam, Niall et Harry. Je sais qu'ils
continueront tre le meilleur groupe du monde. Les One Direction
continueront leur aventure 4 dsormais. Et dans le mme post, ils
ont voqu leur tristesse de perdre un des leur tout en assurant
qu'ils comprenaient son choix. De son ct, Simon Cowell a remerci Zayn pour cette magnifique exprience.

L'odeur si spcifique de
la piscine et les yeux rouges
ne sont pas simplement dus
au chlore qu'elle contient.
Des chercheurs du Centre
amricain de contrle et de
prvention des maladies
(Center for Disease Control,
CDC)) ont dcouvert que
c'est le contact du chlore
avec l'urine qui entrane les
yeux rouges et irrits.
Lorsque ces deux substances se rencontrent, un troisime compos se cre par
raction chimique, et c'est ce qui rend l'eau
des piscines agressive pour les yeux. C'est
aussi ce mlange de chlore, d'urine et de
sueur qui aboutit l'odeur si caractristique
des piscines, rapporte Topsant. A l'origine,
le chlore et les autres dsinfectants dilus
dans l'eau des piscines ont pour but de dtruire les germes susceptibles de s'y dvelopper. Mais parfois, il arrive que certains
germes des urines rsistent ces produits.
Dans ce cas, les irritations des yeux et la

le

C hiffre du jour

forte odeur ne sont finalement que de petites consquences.


Certaines
maladies
(comme une gastro-entrite, des irritations
cutanes et des problmes respiratoires)
peuvent ainsi se dclarer suite l'absorption
d'une eau contamine,
un
cas
frquent
lorsque les enfants apprennent nager notamment.
Au vu de ces risques infectieux, le CDC a
tenu rappeler les rgles d'hygine et de
bonne conduite lmentaires pour garantir
des piscines propres. Sans surprise, le CDC
dconseille donc la piscine aux personnes
sujettes aux diarrhes, rappelle qu'une
douche est obligatoire avant d'aller nager,
qu'il est fortement dconseill de boire l'eau
des piscines, et bien-sr qu'il est formellement interdit d'uriner ou de dfquer dans
l'eau.

25 M

Il dcouvre un cimetire automobile qui renferme un vritable trsor


Cache sous des piles de journaux, elle a rsist aux temps et aux lments. Retrouve
dans un garage abandon, cette Ferrari 250
GT California Spyder est pourtant passe
dans les annes 60, entre les mains du clbre acteur Alain Delon. Star d'une vente aux
enchres organise ce week-end, elle est finalement achete 16,3 millions d'euros par
un mystrieux client,rapporte le site gentside.
Le montant total de cette vente dpasse les
25 millions. Elle regroupait 59 voitures d'un
autre temps. Une collection de Roger Baillon, un industriel passionn d'automobile. Constitu en grande partie de modles
datant de la premire partie du 20e sicle, ce "trsor automobile" comme le qualifie Matthieu Lamoure, directeur de la maison organisatrice de l'enchre, a t retrouv dans une

lUNDi

Matin : 23 C
A-M : 32 C
Vent : 7 km/h
Direction N.W.

Matin : 22 C
A-M : 32 C
Vent : 11 km/h
Direction N.E.

Mchaouek

ReCeTTe
Ingrdients :
w 3 mesures de
noix de coco,
w 1 mesure de
sucre,
w 2 blancs
d'uf,
w 1 cuillre
soupe d'eau de
fleur d'oranger,
w 1 pince de
sel pour les blancs
d'uf.

Prparer de petites
boulettes de ce mlange et disposer,
bien espaces, dans
un plat quon peut lgrement graisser,
afin d'viter aux gteaux de coller pendant la cuisson.
Faire chauffer le four
durant 5 minutes,
faire cuire les petits
gteaux durant 15
minutes. Surveiller
bien afin qu'ils ne
brlent pas. Laisser
le plat refroidir durant
30 minutes avant de
retirer les gteaux.

Ghribia

A la piscine, ce n'est pas le chlore qui

PeoPle

DiMANChe

Prparation :
Battre les blancs
d'uf auxquels vous
ajoutez pralablement une pince de
sel, jusqu' obtenir
une mousse bien
ferme. Mlanger dlicatement la noix de
coco, le sucre et
l'eau de fleur d'oranger dans un grand
rcipient, puis incorporer les blancs
d'ufs.

Angela Merkel fait pleurer une

face Angela Merkel lors d'un dbat tlvis,


une scne largement diffuse, devrait pouvoir rester en Allemagne, ont annonc
deux responsables politiques dans la
presse, rapporte lexpress.fr. Je ne
connais pas la situation personnelle
de cette jeune fille, mais elle parle
parfaitement allemand et vit visiblement ici depuis longtemps,
a
notamment
soulign la ministre de l'Intgration, Aydan zoguz,
auprs du site internet du
Spiegel. Selon elle, c'est justement pour ces cas que nous
avons chang la loi, pour que des jeunes bien intgrs
aient des perspectives chez nous, en bnficiant du nouveau permis de sjour prvu par une loi sur l'immigration
qui entre en vigueur en aot. Le maire de Rostock (nordest), o rsident l'adolescente et sa famille, n'a par ailleurs aucune intention de les expulser, a expliqu son
porte-parole au quotidien Tagesspiegel paratre samedi.
La squence, tourne mercredi soir Rostock par une
chane rgionale, avait suscit une avalanche de commentaires sur l'attitude de la chancelire allemande, qui n'avait rien
promis la jeune fille et avait maladroitement tent de la consoler.

Prvisions mto pour Alger et ses environs

proprit de l'ouest de la France,


ronge par la rouille et le lierre.
Sous les tles de hangars plus ou
moins tanches, ces bijoux quatre roues dorment depuis prs de
50 ans. Si la plupart sont dans un
sale tat, la Ferrari California Spyder et sa voisine de garage, une
superbe Maserati A6G Grand Sport
vendue plus de 1,7 million d'euros,
font le bonheur des collectionneurs. C'tait comme entrer "dans la
chambre de Toutankhamon" lche Matthieu Lamoure sur
20min.ch, propos de cette trouvaille, qualifi de "dcouverte
du sicle" par un magazine amricain. Reste savoir l'avenir
de ces voitures de lgende ? Pour la fameuse Ferrari, ce serait
l'unique modle restant pouvoir encore rouler.

Ingrdients :
w 250 g de
beurre
w 250 g de
sucre glace
w 650 g de
farine
w 1 petite
poigne
damandes
haches
grossirement
Travailler le beurre
ramolli, le sucre
glace laide dun
batteur lectrique
ou bien avec un
fouet main afin
dobtenir une composition bien
mousseuse. Ajouter doucement de
la farine tout en
mlangeant. La
pte doit tre molle
afin de la faonner

en boule. Prendre
la valeur dun uf
de pte, rouler
entre les paumes
des mains en petite boule et lui
donner la forme
dune toupie. Saupoudrer le dessus
damandes moulues. Mettre au
four chaud et laisser cuire une dizaine de minutes.

sTUCe

Comment nettoyer les


marques des tasses
sur les meubles ?

Pour enlever les


marques
laisses par
les tasses
sur les meubles en
bois, utilisez
des noix du
Brsil.

PRoGRAMMe

On vous recommande

Capital

TV

18:50

Au sommaire : Tatouage, un business dans la


peau. Autrefois signe d'appartenance a un
groupe, le tatouage connat un engouement sans
prcdent en France. Plus qu'un art, c'est aujourd'hui un vritable business. Marchs saisonniers : ils vous rhabillent pour l't ! Les tals des
marchs des vacances proposent maillots de
bain, chapeaux de paille et petites robes d't colores. En matire de prix et de qualit, il est difficile de s'y retrouver. Le boom du naturisme.
Avec 155 tablissements rpartis sur le territoire,
la France est actuellement la premire destination
mondiale du naturisme. Une manne qui intresse
de plus en plus les professionnels du tourisme. La folie des combinaisons antiUV. Les vtements anti-UV, nouveau must des plages, censs protger plus efficacement que les crmes solaires, sont-ils vraiment efficaces ? Enqute.

Dimanche 19 juillet 2015

www.lebuteur.com

Publicit

Le Buteur du 19-07-2015

24

N 3069