Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TABLAS
PARA DISEO
DE ILUMINACION
Auditorios
LUX
LUX
Hospitales ( continuacin)
Hoteles
Asambleas
150
50
Bares y cafetera
Exposiciones
300
100
500
100
300
500
Dormitorios, general
100
2.000
Dormitorios, tocador
300
300
Bancos
General
500
Sala de fracturas,general
Zonas de trabajo
700
Cajas, registros
1.500
Correos
Vestbulos, sobre las mesas
300
clasificacin
1.000
Despachos, Terminales
Salas de espera
Facturacin de equipajes
1.000
Comedores
Bibliotecas
1.000
Vestbulo
300
200
Recepcin
500
Sala de armarios
Archivos de protocolos med.
300
1.000
30 / 300
Lavandera, lavado
300
Lavandera, planchado
500
1.000
700
700
500
300
200
1.000
Andenes y almacenes
200
Lavabos y servicios
300
Bomberos y Polica
Polica: Ficheros de identificacin
Polica: Celdas e interogatorio
500
Vestbulos y pasillos
300
Laboratorios, general
30 / 300
500
1.000
300
Vestbulo, general
100
300
300
500
1.500
300
300
1.000
Bomberos: Dormitorios
200
300
300
300
300
200
300
Escuelas
Oficinas
300
1.000
700
700
Mesa de partos
25.000
1.000
Farmacia general
500
1.500
Salas de dibujo
1.000
1.000
2.000
Pizarras
1.500
300
200
Costura
1.500
Habitaciones, general
100
Habitaciones, lectura
300
Juegos de mesa
300
Radiologa, laboratorio
Radiologa, sala medidas
300
200
Cocina, fregaderos
Cocina, hornillos, sup.trabajo
700
500
500
Lavado y planchado
500
Solariums
200
300
300
Escritura a mano
700
300
300
1.000
Hospitales
Cuartos de anestesia y preparac.
300
Residencias
1.000
700
Pupitres de estudio
700
Sala de autopsias
1.000
300
300
Mesas de autopsias
10.000
1.000
700
200
1.000
300
25.000
300
300
500
Depsito general
Central esterilizadora general
Central esteril afilado agujas
Odontologa, general
300
1.500
Terapia fsica
200
1.000
1.500
Terapia aplicada
300
2.000
10.000
Lavabos
300
Tocadores, maquillajes
1.000
Sala de servicios
200
700
50
200
100
1.000
300
100
20.000
500
Radiografas, fluoroscopas
Radioterapia profunda y sup.
100
100
100
300
1.000
Sala de revelado
300
700
300
100
54
500
Restaurantes, cafs,bares
LUX
30
Triturado y lavaderos
100
Seleccin
100
3.000
LUX
500
1.000
Encuadernacin de libros
Comedor (limpieza)
200
150
300
700
300
300
700
500
1.000
3.000
Repujado e inspeccin
2.000
Forja / Fundiciones
Cajas
500
Forja - Talleres
500
Escaparates de alimentos
500
Auxiliares, bombeo,compresor
200
300
700
100
300
Plataforma de quemadores
200
1.000
Tiendas
500
100
Desbastado y cepillado
1.000
2.000
500
Inspeccin media
1.000
10.000
300
Inspeccin fina
5.000
1.000
300
5.000
Pupitres de trabajo
500
Moldes medianos
500
1.000
2.000
100
Cpula (horno)
200
10.000
100
Galvanizado
300
300
30
1.000
Laboratorio de qumica
500
Reparaciones
2.000
5.000
200
100
200
500
2.000
200
100
Vitrinas autoservicio
5.000
Sala de mquinas
300
Aparcamiento
50
5.000
10.000
Almacenes y bodegas
500
1.000
50
Embalaje basto
100
1.000
Embalaje medio
200
Embalaje fino
Automviles
500
1.000
300
500
Inspeccin
2.000
1.500
Prensado y corte
500
(fbricas de)
1.000
1.000
1.000
Cosido e inspeccin
5.000
500
Empaquetado a mano
500
3.000
1.000
Aceitunas
1.000
2.000
700
Exmen de envasados
2.000
Empaquetado
Control de productos
2.000
20.000
Corte y planchado
3.000
Cosido
5.000
Aviacin
Hangares, reparacin
1.000
Aviones (fbrica)
Naves, produccin
1.000
Naves, inspeccin
2.000
Corte y confeccin
700
500
500
1.000
500
300
1.000
200
200
Vagonetas, plataformas
300
Zona superior
300
Pasarelas de inspeccin
100
1.000
500
Mezcladores
300
1.000
500
100
1.000
Decorado a mano
Laminacin:lingotes, planchas
300
1.000
500
300
1.000
1.000
Tubos,carras, varillas,alambres
500
1.000
500
Dosificacin
500
2.000
Referencia : Westinghouse - Manual del Alumbrado
55
1.000
300
1.000
2.000
55
LUX
Imprentas
LUX
Papel
Qumica (Trabajos)
500
Area general
500
300
Fundicin: Clasificacin
500
300
300
Fabricacin de matrices
1.000
500
300
2.000
700
Servicios
1.000
200
Prensas
Revisin planchas lectura pbas
700
1.500
Rebobinado
1.500
Lavabos
300
1.000
500
Transportador, canalizaciones
cmaras de salida int.tolvas
100
100
Grabado de aguafuerte
500
100
Manipulacin acabado
1.000
Cribas
200
1.000
2.000
Inspeccin
Normal
500
Soldadura
Iluminacin general
Soldadura de arco precisin
500
10.000
300
2.000
Difcil
1.000
500
Cosido
5.000
Altamente difcil
2.000
Acabado y cosido
Muy difcil
5.000
Mxima dificultad
10.000
Piel (Trabajos de la )
Prensado, enrollado y satinado
Clasificacin, corte, cosido
Lavanderas
300
500
General
700
Mezclas de comparacin
2.000
3.000
Pintura (Fabricacin)
Lavado
300
300
Clasificacin y apartado
2.000
Tahonas
Local de mezcla
2.000
Pintura (Talleres)
1.000
Madera
Tabacos
1.000
500
500
300
500
Local de fermentacin
300
300
300
1.000
500
500
3.000
300
500
500
1.000
Manipulacin de materiales
Prensado,corte,estampado,
500
500
500
Clasificacin y distribucin
300
200
100
Montaje
500
300
1.000
Clasificacin de botellas
500
5.000
Lavado de botellas
500
10.000
300
500
Llenado: Inspeccin
Medio
1.000
Ajuste fino
5.000
Laboratorios
10.000
Pasteurizadores, separadores
Neumticos (Fabricacin)
Alambrado, emplastecido, fresado
300
Preparacin de productos
500
500
300
500
700
2.000
500
1.000
300
200
1.000
Pulido y bruido
General
300
1.000
1.000
56
Talleres mecnicos
500
1.000
300
500
500
1.500
1.000
Inspeccin art.mezclilla
5.000
Estirado automtico
1.500
Hilado a mano
2.000
Tejido
1.000
57
LUX
300
500
2.000
Sala de telares
1.000
LUX
DEPORTES
Arco (Tiro al)
Competiciones
100
Clase I
Recreativo
50
Clase I I
500
Clase I I I
300
Badminton
1.000
Hilados en peines
2.000
Competiciones
300
Clase I V
200
Tejido
1.000
Torneo de club
200
Clase V
100
Recreativo
Hockey
100
Baloncesto
1.000
Sobre hierba
200
Hilado: Coloreado
1.000
Campos interiores
300
1.000
100
Urdido: Coloreado
1.000
3.000
Hilado: Blanco
500
Trenzado: Blanco
300
Trenzado: Coloreado
500
Tejido: Blanco
1.000
Tejido: Coloreado
2.000
1.500
3.000
700
Universitario y profesional
Playas (surf)
1.000
500
200
Patinaje
En el mar
10
100
A 45 m de la orilla
30
10
Piscinas
Bolos
Competiciones:
Recreativo:
1.000
600
Recreativo
Campeonato
500
Club
300
100
500
50
Boxeo y lucha libre
100
Balonmano
500
5.000
Recreativo
500
5.000
Profesional ( en el ring)
Aficionados (en el ring)
2.000
1.000
Campos de juego
1.500
50
200
Reparaciones y modificaciones
2.000
20
Candromo
300
1.000
700
1.000
20.000
Beisbol
500
300
500
1.000
2.000
50
Pistas de carrera
Infield /Outfield
Liga mayor
1500 / 1000
Sobre el blanco
Liga AAA y AA
700 / 500
Puesto de tirador
200
Liga A y B
Liga C y D
500 / 300
300 / 200
Recorrido
100
Semiprofesional
200 / 150
Tiro al plato
Sobre el blanco a 20 mts (vert)
300
Liga juvenil
300 / 200
100
Recreativo
150 / 100
50
20
Billar
1.000
300
Infield/Outfield
Profesionales y campeonatos
500 / 300
3.000
500
Semiprofesionales
300 / 200
2.000
300
Liga industrial
200 / 150
Area general
100
Recreativo
100 / 70
revestimiento,barnizado, vulcaniza
Golf
100
Competiciones
200
A 180 mts
50
Recreativo
100
Campos
100
Tiro al pichn
Sobre el blanco a 30 mts
300
500
100
300
500
1.000
Gimnasios
Exhibiciones y competencias
Ejercicio general y recreativo
300
Vestuarios y duchas
200
57
Tenis
Interior/Exterior
300/ 500
200 / 300
100 / 200
Europa
E.U.A.
CEAC (Espaa)
PHILIPS
WESTINGHOUSE
200 - 500
100 - 200
150
----
----
300
Auditorios
Asambleas
Exposiciones
Almacenes y Bodegas
Poca actividad
50
----
50
----
Gral: 150
100
-------
-------
200
500
200 - 500
300
300
Laboratorios, bibliotecas
300 - 500
500
Normales
300
500
300 - 700
Generales extensas
600
750
1.000 - 1.500
100 - 200
300 - 500
300
Salones de lectura
300 - 500
500
300
Dormitorios
70 - 200
50 - 200
100
Pasillos
50 - 70
100
100
Trabajos bastos
300 - 500
300
500
Trabajos medios
500 - 700
500
1.000
Oficinas
Residencias
Talleres
Trabajos finos
1.000 - 1.500
750
5.000
1.000 - 1.500
1.500
10.000
Proyecto 1
Proyecto 2
Proyecto 3
NOTAS VARIAS
58
TABLA II a
59
Se recomienda usar estas tablas nicamente cuando no se dispone de los datos tcnicos particulares
INCANDESCENTE
Potencia (W )
HALOGENO TUBULAR
Potencia (W )
50
830
300
100
1.560
500
9.900
150
2.460
1000
24.200
200
3.450
1500
26.300
500
9.300
2000
Rendimiento luminoso :
Promedio 16 L / W
Rendimiento luminoso :
5.600
48.400
Promedio 21 L / W
1.000
1.250
Blanco 4,100 K
850
Blanco 4,100 K
1.250
750
1.050
Natural 4,000 K
1.050
Natural 4,000 K
1.800
1.150
2.100
Blanco 4,100 K
1.150
Blanco 4,100 K
2.050
1.050
1.750
Rendimiento luminoso :
De 56 a 65 L / W
2.500
3.000
Blanco 4,100 K
3.000
2.500
Rendimiento luminoso :
De 67 a 83 L / W
1.150
Blanco 4,100 K
1.150
Blanco 4,100 K
1.050
3.000
Blanco 4,100 K
3.000
Blanco 4,100 K
2.500
4.800
Blanco 4,100 K
4.800
Blanco 4,100 K
4.800
9.000
Blanco 4,100 K
9.000
9.000
Rendimiento luminoso :
De 23 a 80 L / W
Rendimiento luminoso :
59
3.200
3.200
-
1.350
-
1.350
5.200
5.200
-
De 67 a 104 L / W
TABLA II b
Se recomienda usar estas tablas nicamente cuando no se dispone de los datos tcnicos particulares
840
Natural 4,000 K
Blanco tibio 2,900 K
1.080
Blanco 4,100 K
1.050
2.000
2.550
Blanco 4,100 K
2.500
Rendimiento luminoso :
4.800
Blanco 4,100 K
-
De 42 a 74 L / W
BOMBILLOS FLUORESCENTES
BOMBILLOS FLUORESCENTES
5 W / 2,700 K
235
10 W / 2,700 K
560
5 W / 3,000 K
235
10 W / 3,000 K
560
7 W / 2,700 K
390
13 W / 2,700 K
920
7 W / 3,000 K
390
13 W / 3,000 K
920
7 W / 4,000 K
390
13 W / 4,000 K
920
9 W / 2,700 K
610
18 W / 2,700 K
1.250
9 W / 3,000 K
610
18 W / 3,000 K
1.250
9 W / 4,000 K
610
18 W / 4,000 K
1.250
11 W / 2,700 K
990
24 W / 2,700 K
1.800
11 W / 3,000 K
990
24 W / 3,000 K
1.800
11 W / 4,000 K
990
24 W / 4,000 K
Rendimiento luminoso :
De 47 a 90 L / W
Rendimiento luminoso :
60
1.800
De 62 a 75 L / W
TABLA II c
61
Se recomienda usar estas tablas nicamente cuando no se dispone de los datos tcnicos particulares
MERCURIO MEZCLA
No usa balastro
Potencia (W)
100
1.800
160
3.700
250
6.300
500
8.400
Rendimiento luminoso :
Promedio 20 L / W
Potencia (W)
HALOGENURO METALICO
Balastro convecional o electrnico
Potencia (W)
15
1.800
250
80
3.700
400
125
6.300
17.500
27.600
Rendimiento luminoso :
Promedio 70 L / W
175
8.400
250
13.000
250
400
22.000
400
31.500
700
40.000
1.000
81.000
1.000
58.000
2.000
189.000
Rendimiento luminoso :
Promedio 52 L / W
Potencia (W)
17.500
Rendimiento luminoso :
Promedio 81 L / W
Potencia (W)
50
3.300
70
5.600
35
4.800
150
14.000
55
8.000
250
26.000
90
13.500
400
1.000
47.000
130.000
135
180
22.500
33.000
Rendimiento luminoso :
Promedio 98 L / W
Rendimiento luminoso :
150
14.500
250
27.000
400
47.000
1.000
125.000
Rendimiento luminoso :
Promedio 112 L / W
61
Promedio 156 L / W
TABLA III a
frc
COLOR
Porcentaje
Blanco
80 - 85
Marfil
70 - 80
Crema
65 - 70
Amarillo plido
60 - 65
Amarillo
60
Rosa
60
Verde claro
TABLA III b
60
Gris claro
55 - 60
Gris
35 - 50
Anaranjado
45
Rojo plido
35 - 40
Rojo ladrillo
30 - 35
Verde oscuro
20 - 30
Azul oscuro
15 - 20
Caoba
8 - 12
Negro
2 - 15
frm
COLOR
TABLA III c
Porcentaje
Claras
50
Medias
30
Oscuras
10
frp
COLOR
TABLA IV
Porcentaje
Claro
50
Medio
30
Oscuro
10
(Esta tabla se usar solo que no haya informacin detallada sobre la depreciacin luminosa de la lmpara)
Clasificacin
Subfactor debido
Subfactor debido
Factor de
del Local
a la depreciacin
a la suciedad
Mantenimiento lum
TOTAL (*)
Limpio
0,9
0,9
0,81
Medio
0,9
0,8
0,72
Sucio
0,9
0,7
0,63
(*) Vlido para un valor luminoso de la lmpara a las 100 horas. Si el flujo se da a las 2000 horas, el factor de mantenimiento total
deber multiplicarse por 1,1.
Para valores mnimos de iluminacin en lugar de los valores de servicio, el factor de mantenimiento
total deber ser multiplicado por 0,9. Este Factor de Mantenimiento Luminoso es conocido como Factor de prdida luminosa.
62
TABLA V
COEFICIENTES DE UTIILIZACION
METODO DE LOS LUMENES
CONCEPTOS
RAZON DE FLUJO EMITIDO o EFICACIA LUMINOSA (%)
Corresponde a la razn (divisin) del flujo emitido de la luminaria completa respecto al fujo emitido de la lmpara sola.
Depende de la construccin de la luminaria y de sus materiales. Se puede expresar en % que se emite hacia arriba
y en % que se emite hacia abajo.
% = Fluminaria / Flmpara
LAMPARA
Se entiende como la fuente de iluminacin sola, desnuda sin ninguna cubierta. Los valores de flujo luminoso se
expresan normalmente como un valor terico o promedio garantizado por el fabricante.
LUMINARIA
Corresponde al artefacto total, es decir la lmpara (fuente) ms la cubierta (envolvente) ms los accesorios ( reflec
tores internos y difusores). Los fabricantes expresan estos valores en forma grfica de Intensidad vs ng. Slido
= f(,). Para obtener el valor del flujo de la luminaria se debe hacer una integracin de la curva F= Int I(), =2
FACTORES DE REFLEXION ( frc, frm, frp )
Es una medida del porcentaje de luz que se refleja del cielo, pared o piso hacia el rea de trabajo.
Depende del color y su propiedad reflectora. Ver tabla. Normalmente en este mtodo se usa 0,7 - 0,5 - 0,3 y 0,1
COEFICIENTES DE UTILIZACION
Es una medida del porcentaje de luz que alcanza llegar al plano de trabajo, el cual depende del color de paredes,
dimensiones largo, ancho, altura. Estas variables se conjugan en la Relacin de local
Puede interpretarse que es el cociente de dividir el nivel de iluminacin en el plano entre el flujo luminoso por unidad
de rea. Ver tablas.
RELACION DE LOCAL
Es un valor que mide la relacin entre largo, ancho y altura del local a iluminar.
RL =
hm
L x a
(L + a )
RL
hm
cielo raso
Plano de la fuente
hm
Plano de trabajo
piso
63
63
TABLA Va.
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
Montaje en canal
Lmpara fluorescente 1 x 40 W
(%)
30
93
63
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,30
0,23
0,19
0,27
0,21
0,17
0,19
0,17
0,15
0,80
0,36
0,29
0,24
0,42
0,26
0,22
0,23
0,21
0,20
1,00
0,43
0,37
0,32
0,39
0,33
0,29
0,30
0,28
0,26
1,25
0,49
0,42
0,37
0,44
0,38
0,34
0,34
0,33
0,31
1,50
0,53
0,47
0,42
0,47
0,42
0,38
0,38
0,36
0,34
2,00
0,58
0,53
0,48
0,53
0,48
0,44
0,43
0,42
0,40
2,50
0,62
0,57
0,53
0,56
0,52
0,48
0,47
0,45
0,44
3,00
0,65
0,60
0,56
0,59
0,55
0,52
0,50
0,49
0,47
4,00
0,69
0,65
0,61
0,63
0,59
0,56
0,54
0,53
0,52
5,00
0,71
0,68
0,65
0,65
0,62
0,60
0,57
0,56
0,54
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
Montaje en canal
(%)
30
93
63
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,35
0,28
0,23
0,33
0,26
0,22
0,25
0,23
0,21
0,80
0,42
0,35
0,29
0,39
0,32
0,28
0,30
0,28
0,26
1,00
0,50
0,43
0,38
0,47
0,41
0,36
0,38
0,36
0,34
1,25
0,56
0,49
0,44
0,52
0,46
0,42
0,44
0,42
0,40
1,50
0,60
0,54
0,49
0,56
0,51
0,47
0,48
0,46
0,44
2,00
0,66
0,61
0,56
0,62
0,57
0,53
0,54
0,53
0,51
2,50
0,70
0,65
0,61
0,66
0,62
0,58
0,58
0,56
0,55
3,00
0,73
0,69
0,65
0,69
0,65
0,62
0,61
0,60
0,58
4,00
0,77
0,73
0,70
0,73
0,69
0,66
0,66
0,64
0,63
5,00
0,79
0,76
0,73
0,75
0,72
0,70
0,68
0,67
0,66
0,5
0,3
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIAS
Montaje en canal
Lmp. fluorescente 2 x 40 W
(%)
30
93
60
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,1
0,60
0,31
0,25
0,20
0,28
0,22
0,18
0,20
0,18
0,16
0,80
0,37
0,31
0,26
0,33
0,28
0,23
0,25
0,23
0,21
1,00
0,45
0,39
0,34
0,40
0,35
0,31
0,31
0,29
0,28
1,25
0,50
0,44
0,39
0,45
0,40
0,36
0,36
0,34
0,32
1,50
0,54
0,48
0,44
0,48
0,44
0,40
0,39
0,37
0,36
2,00
0,60
0,55
0,50
0,54
0,50
0,46
0,44
0,43
0,41
2,50
0,63
0,59
0,55
0,57
0,53
0,50
0,48
0,46
0,45
3,00
0,66
0,62
0,59
0,60
0,56
0,53
0,51
0,49
0,48
4,00
0,70
0,66
0,63
0,63
0,60
0,58
0,54
0,53
0,52
5,00
0,72
0,69
0,66
0,65
0,63
0,61
0,57
0,56
0,55
frc = factor de reflexin del cielo, frm = factor de reflexin de las paredes, frp = factor de reflexin del piso, RL = Relacin de local
NOTAS
La lnea punteada corresponde a la distribucin luminosa a lo largo del eje de la luminaria. La continua corresponde a la del eje transversal.
64
0,1
0,1
TABLA Vb.
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
Montaje en canal
(%)
16
97
81
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,36
0,29
0,24
0,34
0,27
0,23
0,26
0,24
0,22
0,80
0,42
0,35
0,30
0,40
0,34
0,29
0,32
0,3
0,28
1,00
0,51
0,45
0,39
0,48
0,42
0,38
0,40
0,38
0,36
1,25
0,57
0,51
0,45
0,54
0,48
0,44
0,46
0,44
0,42
1,50
0,61
0,55
0,50
0,58
0,53
0,48
0,50
0,48
0,46
2,00
0,67
0,62
0,57
0,64
0,59
0,55
0,56
0,55
0,53
2,50
0,71
0,66
0,62
0,67
0,63
0,60
0,60
0,58
0,57
3,00
0,74
0,70
0,66
0,70
0,67
0,63
0,64
0,63
0,61
4,00
0,78
0,74
0,71
0,74
0,71
0,68
0,68
0,66
0,65
5,00
0,80
0,77
0,74
0,77
0,74
0,71
0,71
0,70
0,69
0,5
0,3
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
81
81
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,1
0,1
0,1
0,60
0,36
0,30
0,25
0,35
0,29
0,25
0,29
0,27
0,25
0,80
0,44
0,38
0,34
0,43
0,38
0,34
0,37
0,35
0,34
1,00
0,50
0,45
0,40
0,49
0,44
0,40
0,43
0,41
0,40
1,25
0,56
0,51
0,46
0,55
0,50
0,46
0,49
0,48
0,46
1,50
0,60
0,55
0,51
0,59
0,54
0,51
0,53
0,51
0,50
2,00
0,66
0,62
0,58
0,65
0,61
0,57
0,60
0,59
0,57
2,50
0,70
0,66
0,63
0,68
0,65
0,62
0,64
0,63
0,61
3,00
0,73
0,69
0,66
0,71
0,68
0,65
0,67
0,95
0,64
4,00
0,76
0,73
0,71
0,74
0,72
0,70
0,71
0,70
0,69
5,00
0,78
0,76
0,74
0,76
0,74
0,72
0,73
0,72
0,71
0,5
0,3
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
59
59
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,1
0,60
0,30
0,26
0,23
0,29
0,25
0,23
0,25
0,24
0,23
0,80
0,36
0,32
0,29
0,35
0,31
0,29
0,31
0,30
0,29
1,00
0,40
0,36
0,33
0,39
0,36
0,33
0,35
0,34
0,33
1,25
0,44
0,40
0,37
0,43
0,40
0,37
0,39
0,38
0,37
1,50
0,47
0,43
0,40
0,45
0,42
0,40
0,42
0,41
0,40
2,00
0,50
0,47
0,45
0,49
0,47
0,45
0,46
0,45
0,44
2,50
0,53
0,50
0,48
0,51
0,49
0,47
0,48
0,46
0,47
3,00
0,54
0,52
0,50
0,53
0,51
0,49
0,50
0,49
0,49
4,00
0,57
0,55
0,53
0,55
0,54
0,52
0,53
0,52
0,52
5,00
0,58
0,56
0,55
0,56
0,55
0,54
0,54
0,53
0,53
frc = factor de reflexin del cielo, frm = factor de reflexin de las paredes, frp = factor de reflexin del piso, RL = Relacin de local
NOTAS
La lnea punteada corresponde a la distribucin luminosa a lo largo del eje de la luminaria. La continua corresponde a la del eje transversal.
65
0,1
0,1
65
TABLA Vc.
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
88
88
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,39
0,32
0,27
0,38
0,32
0,27
0,31
0,29
0,27
0,80
0,48
0,41
0,36
0,47
0,41
0,36
0,40
0,38
0,36
1,00
0,54
0,48
0,43
0,53
0,47
0,43
0,47
0,45
0,42
1,25
0,61
0,55
0,50
0,59
0,54
0,49
0,53
0,51
0,49
1,50
0,65
0,60
0,55
0,63
0,58
0,54
0,58
0,56
0,54
2,00
0,72
0,67
0,63
0,70
0,66
0,62
0,64
0,63
0,61
2,50
0,76
0,71
0,68
0,74
0,70
0,67
0,69
0,67
0,66
3,00
0,79
0,75
0,72
0,77
0,74
0,71
0,72
0,71
0,70
4,00
0,83
0,80
0,77
0,81
0,78
0,76
0,77
0,76
0,74
5,00
0,85
0,82
0,80
0,83
0,81
0,79
0,79
0,78
0,77
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
65
65
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,33
0,29
0,26
0,33
0,29
0,26
0,28
0,27
0,26
0,80
0,40
0,36
0,32
0,39
0,35
0,32
0,35
0,34
0,32
1,00
0,44
0,40
0,37
0,43
0,40
0,37
0,39
0,38
0,37
1,25
0,49
0,45
0,42
0,48
0,44
0,41
0,44
0,42
0,41
1,50
0,52
0,48
0,45
0,50
0,47
0,45
0,46
0,45
0,44
2,00
0,55
0,52
0,50
0,54
0,52
0,49
0,51
0,50
0,49
2,50
0,58
0,55
0,53
0,57
0,54
0,52
0,53
0,52
0,52
3,00
0,60
0,57
0,55
0,58
0,56
0,55
0,55
0,54
0,54
4,00
0,62
0,60
0,59
0,61
0,59
0,58
0,58
0,57
0,57
5,00
0,64
0,62
0,60
0,62
0,61
0,59
0,60
0,59
0,59
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
9,5
86
76,5
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,60
0,36
0,30
0,26
0,35
0,29
0,25
0,28
0,26
0,24
0,80
0,45
0,39
0,34
0,43
0,37
0,33
0,36
0,34
0,32
1,00
0,51
0,45
0,41
0,49
0,44
0,39
0,42
0,40
0,38
1,25
0,57
0,52
0,47
0,55
0,50
0,46
0,48
0,46
0,44
1,50
0,62
0,56
0,52
0,59
0,54
0,50
0,52
0,50
0,49
2,00
0,68
0,63
0,59
0,64
0,61
0,57
0,58
0,57
0,55
2,50
0,71
0,67
0,64
0,68
0,65
0,62
0,62
0,61
0,60
3,00
0,74
0,71
0,68
0,71
0,68
0,65
0,65
0,64
0,63
4,00
0,78
0,75
0,72
0,74
0,72
0,70
0,69
0,68
0,67
5,00
0,80
0,78
0,75
0,76
0,74
0,72
0,71
0,70
0,70
frc = factor de reflexin del cielo, frm = factor de reflexin de las paredes, frp = factor de reflexin del piso, RL = Relacin de local
NOTAS
La lnea punteada corresponde a la distribucin luminosa a lo largo del eje de la luminaria. La continua corresponde a la del eje transversal.
66
0,1
0,1
TABLA Vd.
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
12
70
58
10
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,32
0,27
0,24
0,30
0,26
0,23
0,25
0,23
0,22
0,80
0,39
0,34
0,31
0,37
0,33
0,30
0,31
0,30
0,29
1,00
0,44
0,39
0,36
0,41
0,37
0,34
0,36
0,34
0,33
1,25
0,48
0,44
0,40
0,45
0,42
0,39
0,40
0,36
0,37
1,50
0,51
0,47
0,44
0,48
0,45
0,42
0,43
0,41
0,40
2,00
0,55
0,52
0,49
0,52
0,49
0,47
0,47
0,46
0,45
2,50
0,58
0,55
0,53
0,55
0,52
0,50
0,50
0,49
0,48
3,00
0,60
0,58
0,55
0,57
0,55
0,53
0,52
0,51
0,50
4,00
0,63
0,61
0,59
0,59
0,58
0,56
0,54
0,52
0,53
5,00
0,64
0,63
0,61
0,61
0,59
0,58
0,56
0,55
0,55
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
3,5
92
88,5
11
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,40
0,33
0,28
0,39
0,33
0,28
0,32
0,28
0,26
0,80
0,50
0,43
0,38
0,48
0,42
0,37
0,41
0,39
0,37
1,00
0,56
0,50
0,45
0,55
0,49
0,44
0,48
0,45
0,43
1,25
0,63
0,57
0,52
0,61
0,56
0,51
0,54
0,52
0,50
1,50
0,68
0,62
0,57
0,65
0,60
0,56
0,59
0,57
0,55
2,00
0,74
0,69
0,65
0,72
0,68
0,64
0,66
0,64
0,63
2,50
0,79
0,74
0,71
0,76
0,72
0,69
0,71
0,69
0,68
3,00
0,82
0,78
0,74
0,79
0,76
0,73
0,74
0,72
0,71
4,00
0,86
0,83
0,80
0,83
0,80
0,78
0,78
0,77
0,76
5,00
0,88
0,85
0,83
0,85
0,83
0,81
0,81
0,80
0,79
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
5,7
73
67,3
12
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,60
0,36
0,31
0,27
0,34
0,30
0,27
0,29
0,27
0,26
0,80
0,43
0,38
0,35
0,41
0,37
0,34
0,36
0,34
0,33
1,00
0,48
0,43
0,40
0,46
0,42
0,39
0,41
0,39
0,38
1,25
0,52
0,48
0,45
0,51
0,47
0,44
0,46
0,44
0,43
1,50
0,56
0,52
0,48
0,54
0,50
0,47
0,49
0,47
0,46
2,00
0,60
0,57
0,54
0,58
0,55
0,53
0,53
0,52
0,51
2,50
0,63
0,60
0,57
0,61
0,58
0,56
0,56
0,55
0,54
3,00
0,65
0,63
0,60
0,63
0,61
0,59
0,59
0,58
0,57
4,00
0,68
0,66
0,64
0,65
0,64
0,62
0,62
0,60
0,60
5,00
0,70
0,68
0,66
0,67
0,65
0,64
0,63
0,62
0,62
frc = factor de reflexin del cielo, frm = factor de reflexin de las paredes, frp = factor de reflexin del piso, RL = Relacin de local
NOTAS
La lnea punteada corresponde a la distribucin luminosa a lo largo del eje de la luminaria. La continua corresponde a la del eje transversal.
67
0,1
0,1
67
TABLA Ve.
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
49
49
13
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,31
0,24
0,27
0,31
0,29
0,27
0,28
0,27
0,27
0,80
0,35
0,32
0,31
0,34
0,32
0,30
0,32
0,3
0,30
1,00
0,39
0,36
0,34
0,38
0,36
0,34
0,35
0,34
0,34
1,25
0,41
0,39
0,37
0,40
0,38
0,37
0,38
0,37
0,37
1,50
0,43
0,41
0,39
0,42
0,40
0,39
0,40
0,38
0,38
2,00
0,45
0,43
0,42
0,44
0,43
0,41
0,42
0,41
0,41
2,50
0,46
0,45
0,43
0,45
0,44
0,43
0,43
0,42
0,42
3,00
0,47
0,46
0,45
0,46
0,45
0,44
0,45
0,44
0,44
4,00
0,49
0,47
0,47
0,48
0,47
0,46
0,46
0,45
0,45
5,00
0,49
0,48
0,47
0,48
0,48
0,47
0,47
0,46
0,46
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
45
45
14
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,29
0,26
0,25
0,28
0,26
0,25
0,26
0,25
0,25
0,80
0,32
0,30
0,28
0,32
0,29
0,28
0,29
0,28
0,28
1,00
0,35
0,33
0,32
0,35
0,33
0,31
0,33
0,32
0,31
1,25
0,38
0,36
0,34
0,37
0,35
0,34
0,35
0,34
0,34
1,50
0,39
0,37
0,36
0,38
0,37
0,36
0,36
0,35
0,35
2,00
0,41
0,40
0,38
0,40
0,39
0,38
0,38
0,37
0,37
2,50
0,42
0,41
0,40
0,42
0,40
0,39
0,40
0,39
0,39
3,00
0,43
0,42
0,41
0,43
0,42
0,41
0,41
0,40
0,40
4,00
0,45
0,44
0,43
0,44
0,43
0,42
0,42
0,42
0,42
5,00
0,45
0,40
0,44
0,44
0,44
0,43
0,43
0,42
0,42
0,5
0,3
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
45
45
15
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,1
0,60
0,29
0,26
0,25
0,28
0,26
0,25
0,26
0,25
0,25
0,80
0,32
0,30
0,28
0,32
0,29
0,28
0,29
0,28
0,28
1,00
0,35
0,33
0,32
0,35
0,33
0,31
0,33
0,31
0,31
1,25
0,38
0,36
0,34
0,37
0,35
0,34
0,35
0,34
0,34
1,50
0,39
0,37
0,36
0,38
0,37
0,36
0,36
0,35
0,35
2,00
0,41
0,40
0,38
0,40
0,39
0,38
0,38
0,37
0,37
2,50
0,42
0,41
0,40
0,42
0,40
0,39
0,40
0,39
0,39
3,00
0,43
0,42
0,41
0,43
0,42
0,41
0,41
0,40
0,40
4,00
0,45
0,44
0,43
0,44
0,43
0,42
0,42
0,42
0,42
5,00
0,45
0,40
0,44
0,44
0,44
0,43
0,43
0,42
0,42
frc = factor de reflexin del cielo, frm = factor de reflexin de las paredes, frp = factor de reflexin del piso, RL = Relacin de local
NOTAS
La lnea punteada corresponde a la distribucin luminosa a lo largo del eje de la luminaria. La continua corresponde a la del eje transversal.
68
0,1
0,1
TABLA Vf.
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
62
62
16
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,29
0,24
0,22
0,28
0,24
0,21
0,24
0,22
0,21
0,80
0,34
0,30
0,27
0,33
0,30
0,27
0,29
0,28
0,27
1,00
0,40
0,37
0,34
0,40
0,37
0,34
0,36
0,35
0,34
1,25
0,44
0,41
0,38
0,44
0,41
0,38
0,40
0,39
0,38
1,50
0,47
0,44
0,41
0,46
0,44
0,41
0,43
0,42
0,41
2,00
0,50
0,48
0,46
0,50
0,48
0,46
0,47
0,46
0,46
2,50
0,53
0,50
0,49
0,52
0,50
0,49
0,50
0,49
0,48
3,00
0,54
0,52
0,51
0,54
0,52
0,51
0,52
0,51
0,50
4,00
0,56
0,55
0,53
0,56
0,54
0,53
0,54
0,53
0,53
5,00
0,57
0,56
0,55
0,57
0,56
0,55
0,56
0,55
0,55
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
77
77
17
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,34
0,28
0,24
0,33
0,28
0,24
0,27
0,26
0,24
0,80
0,42
0,36
0,32
0,41
0,36
0,32
0,35
0,33
0,32
1,00
0,48
0,42
0,38
0,46
0,41
0,37
0,41
0,39
0,37
1,25
0,53
0,48
0,44
0,52
0,47
0,43
0,46
0,44
0,43
1,50
0,57
0,52
0,48
0,56
0,51
0,48
0,51
0,49
0,47
2,00
0,63
0,59
0,55
0,61
0,58
0,54
0,57
0,55
0,54
2,50
0,66
0,63
0,59
0,65
0,61
0,59
0,60
0,59
0,58
3,00
0,69
0,66
0,63
0,67
0,65
0,62
0,63
0,62
0,61
4,00
0,72
0,70
0,67
0,71
0,68
0,66
0,67
0,66
0,65
5,00
0,74
0,72
0,70
0,73
0,71
0,69
0,69
0,68
0,68
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
cubierta de aluminio
(%)
85
85
18
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,60
0,53
0,49
0,45
0,53
0,48
0,45
0,48
0,46
0,45
0,80
0,62
0,57
0,54
0,61
0,57
0,54
0,56
0,55
0,54
1,00
0,67
0,63
0,60
0,66
0,62
0,60
0,62
0,61
0,60
1,25
0,72
0,68
0,65
0,71
0,67
0,65
0,67
0,65
0,64
1,50
0,75
0,71
0,69
0,73
0,71
0,68
0,70
0,69
0,68
2,00
0,79
0,76
0,74
0,77
0,75
0,73
0,74
0,73
0,72
2,50
0,81
0,79
0,77
0,80
0,78
0,76
0,77
0,76
0,75
3,00
0,83
0,81
0,79
0,81
0,80
0,78
0,78
0,77
0,77
4,00
0,85
0,84
0,82
0,84
0,82
0,81
0,81
0,80
0,80
5,00
0,86
0,85
0,84
0,85
0,83
0,82
0,82
0,81
0,81
frc = factor de reflexin del cielo, frm = factor de reflexin de las paredes, frp = factor de reflexin del piso, RL = Relacin de local
NOTAS
La lnea punteada corresponde a la distribucin luminosa a lo largo del eje de la luminaria. La continua corresponde a la del eje transversal.
69
0,1
0,1
69
TABLA Vg.
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
cubierta de aluminio
(%)
85
85
19
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,52
0,47
0,44
0,51
0,47
0,44
0,46
0,44
0,43
0,80
0,60
0,56
0,53
0,59
0,55
0,52
0,55
0,53
0,52
1,00
0,66
0,62
0,59
0,65
0,61
0,58
0,61
0,59
0,58
1,25
0,71
0,67
0,64
0,69
0,66
0,63
0,65
0,64
0,63
1,50
0,74
0,70
0,67
0,72
0,69
0,67
0,69
0,68
0,67
2,00
0,78
0,75
0,73
0,77
0,74
0,72
0,73
0,72
0,71
2,50
0,81
0,78
0,76
0,79
0,77
0,75
0,76
0,75
0,74
3,00
0,82
0,80
0,78
0,81
0,79
0,77
0,78
0,77
0,76
4,00
0,85
0,83
0,81
0,83
0,82
0,80
0,80
0,79
0,79
5,00
0,86
0,84
0,83
0,84
0,83
0,82
0,82
0,81
0,81
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
77
77
20
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,34
0,28
0,24
0,33
0,28
0,24
0,27
0,25
0,24
0,80
0,42
0,36
0,32
0,41
0,36
0,32
0,35
0,33
0,32
1,00
0,48
0,42
0,38
0,46
0,41
0,37
0,41
0,39
0,37
1,25
0,53
0,48
0,44
0,52
0,47
0,43
0,46
0,44
0,43
1,50
0,57
0,52
0,48
0,56
0,51
0,48
0,51
0,49
0,47
2,00
0,63
0,59
0,55
0,61
0,58
0,54
0,57
0,55
0,54
2,50
0,66
0,63
0,59
0,65
0,61
0,59
0,60
0,58
0,58
3,00
0,69
0,66
0,63
0,67
0,65
0,62
0,63
0,61
0,61
4,00
0,72
0,70
0,67
0,71
0,68
0,66
0,67
0,66
0,65
5,00
0,74
0,72
0,70
0,73
0,71
0,69
0,69
0,68
0,68
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
24
76
52
21
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,60
0,30
0,25
0,21
0,27
0,23
0,20
0,21
0,20
0,19
0,80
0,35
0,30
0,27
0,32
0,28
0,25
0,26
0,24
0,23
1,00
0,42
0,38
0,34
0,39
0,35
0,32
0,32
0,31
0,30
1,25
0,46
0,42
0,39
0,43
0,39
0,36
0,36
0,35
0,34
1,50
0,49
0,46
0,43
0,45
0,42
0,40
0,39
0,38
0,37
2,00
0,54
0,50
0,48
0,49
0,47
0,44
0,43
0,42
0,41
2,50
0,56
0,53
0,51
0,52
0,50
0,48
0,46
0,45
0,44
3,00
0,58
0,56
0,53
0,54
0,52
0,50
0,48
0,47
0,46
4,00
0,61
0,59
0,57
0,56
0,54
0,53
0,50
0,49
0,49
5,00
0,62
0,60
0,59
0,57
0,56
0,55
0,52
0,51
0,51
frc = factor de reflexin del cielo, frm = factor de reflexin de las paredes, frp = factor de reflexin del piso, RL = Relacin de local
NOTAS
La lnea punteada corresponde a la distribucin luminosa a lo largo del eje de la luminaria. La continua corresponde a la del eje transversal.
70
0,1
0,1
TABLA Vh.
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
16
62
46
22
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,21
0,17
0,14
0,20
0,16
0,13
0,14
0,13
0,12
0,80
0,26
0,21
0,18
0,23
0,19
0,11
0,18
0,16
0,15
1,00
0,31
0,27
0,23
0,28
0,25
0,22
0,23
0,21
0,20
1,25
0,35
0,31
0,27
0,32
0,28
0,26
0,26
0,25
0,24
1,50
0,37
0,34
0,30
0,34
0,31
0,28
0,29
0,28
0,27
2,00
0,41
0,38
0,35
0,38
0,35
0,32
0,32
0,31
0,30
2,50
0,44
0,41
0,38
0,41
0,38
0,36
0,35
0,34
0,33
3,00
0,45
0,43
0,40
0,42
0,40
0,38
0,37
0,36
0,35
4,00
0,48
0,46
0,43
0,45
0,43
0,41
0,40
0,39
0,38
5,00
0,49
0,47
0,46
0,46
0,44
0,43
0,41
0,40
0,40
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
(%)
9,7
56
46,3
23
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,1
0,1
0,60
0,24
0,20
0,18
0,23
0,19
0,17
0,19
0,17
0,16
0,80
0,29
0,25
0,23
0,28
0,24
0,23
0,23
0,21
0,20
1,00
0,33
0,29
0,26
0,31
0,28
0,25
0,26
0,25
0,24
1,25
0,37
0,33
0,30
0,34
0,31
0,29
0,30
0,29
0,28
1,50
0,40
0,36
0,33
0,37
0,34
0,31
0,32
0,31
0,30
2,00
0,43
0,40
0,37
0,40
0,38
0,35
0,35
0,34
0,33
2,50
0,45
0,42
0,40
0,42
0,40
0,38
0,38
0,37
0,36
3,00
0,47
0,44
0,42
0,44
0,42
0,40
0,40
0,39
0,38
4,00
0,49
0,47
0,46
0,46
0,44
0,43
0,42
0,41
0,41
5,00
0,50
0,49
0,70
0,47
0,46
0,44
0,43
0,42
0,42
Factores de reflexin
Relacin
de local
RL
LUMINARIA
cubierta de aluminio
(%)
75
75
24
frc
frm
frp
0,7
0,5
0,3
0,5
0,1
0,5
0,1
0,3
0,3
0,1
0,5
0,1
0,3
0,60
0,14
0,11
0,09
0,09
0,07
0,06
0,04
0,04
0,04
0,80
0,18
0,14
0,13
0,12
0,10
0,09
0,05
0,04
0,04
1,00
0,20
0,17
0,15
0,13
0,11
0,10
0,06
0,06
0,06
1,25
0,21
0,20
0,17
0,14
0,13
0,12
0,07
0,07
0,07
1,50
0,23
0,21
0,18
0,15
0,14
0,12
0,08
0,07
0,07
2,00
0,25
0,23
0,21
0,17
0,15
0,14
0,09
0,08
0,08
2,50
0,27
0,25
0,23
0,18
0,16
0,15
0,09
0,09
0,09
3,00
0,28
0,26
0,24
0,18
0,17
0,16
0,10
0,09
0,09
4,00
0,29
0,27
0,25
0,19
0,18
0,17
0,10
0,10
0,10
5,00
0,31
0,28
0,27
0,20
0,19
0,18
0,11
0,10
0,10
frc = factor de reflexin del cielo, frm = factor de reflexin de las paredes, frp = factor de reflexin del piso, RL = Relacin de local
NOTAS
La lnea punteada corresponde a la distribucin luminosa a lo largo del eje de la luminaria. La continua corresponde a la del eje transversal.
71
0,1
0,1
71
% = Fluminaria / Flmpara
LAMPARA
Se entiende como la fuente de iluminacin sola, desnuda sin ninguna cubierta. Los valores de flujo luminoso se
expresan normalmente como un valor terico o promedio garantizado por el fabricante.
LUMINARIA
Corresponde al artefacto total, es decir la lmpara (fuente) ms la cubierta (envolvente) ms los accesorios ( reflec
tores internos y difusores). Los fabricantes expresan estos valores en forma grfica de Intensidad vs ng. Slido
= f(,). Para obtener el valor del flujo de la luminaria se debe hacer una integracin de la curva F= Int I (),=2
FACTORES DE REFLECTANCIA frcbase, frc efectivo, frm, frp
Es una medida del porcentaje de luz que se refleja del cielo, pared o piso hacia el rea de trabajo. Depende del color
y su propiedad reflectora. La del cielo raso se le llama BASE. Luego se corrigen los valores a la lnea de montaje,
para lograr el cielo raso virtual.
COEFICIENTES DE UTILIZACION
Es una medida del porcentaje de luz que alcanza llegar al plano de trabajo, el cual depende del color de paredes,
dimensiones largo, ancho, altura. Estas variables se conjugan en la Relacin de local
Puede interpretarse que es el cociente de dividir el nivel de iluminacin en el plano entre el flujo luminoso por unidad
de rea. Ver tablas.
RELACIONES DE CAVIDAD
Es un valor que mide la relacin entre largo, ancho y altura de la cavidad correspondiente
RCT = { 5 X hrcT ( L + a) } / { L x a }
RCL = { 5 X hrcL ( L + a) } / { L x a }
RCS = { 5 X hrcS ( L + a) } / { L x a }
Factor de reflectancia BASE frc
Cielo raso
hrcT
Cielo virtual
hrcL
hrcS
72
TABLA VIa.
Datos de entrada: Factor de reflectancia BASE del cielo y Factor de reflectancia de las paredes para escoger la columna correspondiente
Adicionalmente se debe calcular la Relacin de Cavidad de Techo RCt para escoger la fila correspondiente.
El resultado de la tabla es el valor del factor de reflectancia de cielo EFECTIVO para entrar en las tablas de Coeficiente de Utilizacn
90%
Lxa
RCt = 5 hrt ( L + a )
80%
70%
90
80
70
50
30
10
90
80
70
50
30
10
90
80
70
50
30
10
0,2
89
88
88
86
85
84
82
79
78
78
77
76
74
72
70
69
68
67
66
65
64
0,4
88
87
86
84
81
79
76
79
77
76
74
72
70
68
69
68
67
65
63
61
58
0,6
87
86
84
80
77
74
73
78
76
75
71
68
65
57
69
67
65
63
59
57
54
0,8
87
85
82
77
73
69
67
78
75
73
69
65
61
57
68
66
64
60
56
53
50
1,0
86
83
80
75
69
64
62
77
74
72
67
62
57
55
68
65
62
58
53
50
47
1,5
85
80
76
68
61
55
51
75
72
68
61
54
49
46
67
62
59
54
46
42
40
2,0
83
77
72
62
53
47
43
74
69
64
56
48
41
38
66
60
56
49
40
36
33
2,5
82
75
68
57
47
40
36
73
67
61
51
42
35
32
65
60
54
45
36
31
29
3,0
80
72
64
52
42
34
30
72
65
58
47
37
30
27
64
58
52
42
32
27
24
3,5
79
70
61
48
37
31
26
71
63
55
43
33
26
24
63
57
50
30
29
23
21
4,0
77
69
58
44
33
25
22
70
61
53
40
30
22
20
63
55
48
26
26
20
17
5,0
75
59
53
38
28
20
16
68
58
48
35
25
18
14
61
52
44
31
22
16
12
6,0
73
61
49
34
24
16
11
66
55
44
31
22
15
10
60
51
41
28
19
13
o9
8,0
68
55
42
27
18
12
o6
62
50
38
25
17
11
o5
57
46
35
23
15
10
o5
10,0
65
51
36
22
15
o9
o4
59
46
33
21
14
o8
o3
55
43
31
19
12
o8
o3
Referencia: Manual del Alumbrado de Westinghouse - CIE DOSSAT 2000 Limusa Noriega Editores
60%
Lxa
RCt = 5 hrt ( L + a )
50%
40%
90
80
70
50
30
10
90
80
70
50
30
10
90
80
70
50
30
10
0,2
60
59
59
58
56
55
53
50
50
49
48
47
46
44
40
40
39
39
38
36
36
0,4
60
59
59
57
54
52
50
50
49
48
47
45
44
42
41
40
39
38
36
34
34
0,6
60
58
57
55
51
50
46
50
48
47
45
43
41
38
41
40
36
37
34
32
31
0,8
59
57
56
54
48
46
43
50
48
47
44
40
38
36
41
40
38
36
33
31
29
1,0
59
57
55
51
45
43
41
50
48
46
43
38
36
34
42
30
38
34
32
29
27
1,5
59
55
52
46
40
37
34
50
47
45
40
34
31
26
42
39
37
32
28
24
22
2,0
58
54
50
43
35
31
29
50
46
43
37
30
26
24
42
39
36
31
25
21
19
2,5
58
53
47
39
30
25
23
50
46
41
35
27
22
21
43
39
35
29
23
18
12
3,0
57
52
46
37
28
23
20
50
45
40
32
24
19
17
43
39
35
27
21
16
13
3,5
57
50
44
35
25
20
17
50
44
39
30
22
17
15
44
39
34
26
20
14
12
4,0
57
49
42
32
23
18
14
50
44
38
28
20
15
12
44
38
33
25
18
12
10
5,0
56
48
40
28
20
14
11
50
42
35
25
17
12
o9
45
38
31
22
15
10
o7
6,0
55
45
37
25
17
11
o7
50
42
34
23
15
10
o6
44
37
30
20
13
o8
o5
8,0
53
42
33
22
14
o8
o4
49
40
30
19
12
o7
o3
44
35
28
18
11
o6
o3
10,0
51
39
29
18
11
o7
o2
47
37
27
17
10
o6
o2
43
34
25
15
o8
o5
o2
Referencia: Manual del Alumbrado de Westinghouse - CIE DOSSAT 2000 Limusa Noriega Editores
73
73
TABLA VIb.
30%
RCt = 5 hrt ( L + a )
80
70
50
30
10
90
80
70
50
30
10
0,2
31
31
30
29
29
27
21
20
20
20
19
19
17
0,4
31
31
30
29
28
26
25
22
21
20
20
19
18
16
0,6
32
31
30
28
26
25
23
23
21
21
19
18
17
15
0,8
32
31
30
28
25
23
22
24
22
21
19
18
16
14
1,0
33
32
30
27
24
22
20
25
23
22
19
17
15
13
1,5
34
33
30
25
22
18
17
26
24
22
18
16
13
11
2,0
35
33
29
24
20
16
14
28
25
23
18
15
11
o9
2,5
36
32
29
24
18
14
12
29
26
23
18
14
10
o8
3,0
37
33
29
22
17
12
10
30
27
23
17
13
o9
o7
3,5
38
33
29
21
15
10
o9
32
27
23
17
12
o8
o5
4,0
38
33
28
21
14
o9
o7
33
28
23
17
11
o7
o7
5,0
39
33
28
19
13
o8
o5
35
29
24
16
10
o6
o4
6,0
39
33
27
18
11
o6
o4
36
30
24
16
10
o5
o2
8,0
40
33
26
16
o9
o4
o2
37
30
23
15
o8
o3
o1
10,0
40
32
24
14
o8
o3
o1
37
29
22
13
o7
o3
o1
80
70
50
30
10
90
80
70
50
30
10
0,2
11
11
11
10
10
o9
o9
o2
o2
o2
o1
o1
oo
0,4
12
11
11
11
10
o9
o8
o4
o3
o3
o2
o1
oo
0,6
13
13
12
11
10
o8
o8
o5
o5
o4
o3
o2
o1
0,8
15
14
13
11
10
o8
o7
o7
o6
o5
o4
o2
o1
1,0
16
14
13
12
10
o8
o7
o8
o7
o6
o4
o2
o1
1,5
18
16
15
12
10
o7
o6
11
10
o8
o6
o3
o1
2,0
20
18
16
13
o9
o6
o5
14
12
10
o7
o4
o1
2,5
22
20
17
13
o9
o5
o4
16
14
12
o8
o5
o2
3,0
24
21
18
13
o9
o5
o3
18
16
13
o9
o5
o2
3,5
26
22
19
13
o9
o5
o3
20
17
15
10
o5
o2
4,0
27
23
20
14
o9
o4
o2
22
18
15
10
o5
o2
5,0
30
25
20
14
o8
o4
o2
25
21
17
11
o6
o2
6,0
31
26
21
14
o8
o3
o1
27
23
18
12
o6
o2
8,0
33
27
21
13
o7
o3
o1
30
25
20
12
o6
o2
10,0
34
28
21
12
o7
o2
o1
31
25
20
12
o6
o2
74
0%
90
10%
RCt = 5 hrt ( L + a )
20%
90
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
Categora III
(%)
0%
79%
RCL
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,85
0,82
0,79
0,79
0,77
0,75
0,73
0,72
0,71
0,69
0,74
0,69
0,65
0,70
0,66
0,62
0,65
0,62
0,59
0,58
0,65
0,60
0,54
0,62
0,57
0,53
0,57
0,54
0,51
0,49
0,58
0,51
0,46
0,55
0,49
0,45
0,51
0,47
0,44
0,42
0,50
0,44
0,38
0,47
0,42
0,37
0,45
0,40
0,36
0,35
0,44
0,38
0,33
0,43
0,36
0,32
0,40
0,35
0,32
0,30
0,40
0,33
0,28
0,38
0,33
0,28
0,36
0,32
0,27
0,26
0,36
0,29
0,24
0,34
0,28
0,24
0,32
0,27
0,23
0,22
0,33
0,25
0,20
0,31
0,25
0,20
0,29
0,24
0,20
0,18
10
0,29
0,22
0,18
0,28
0,22
0,18
0,26
0,21
0,18
0,17
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
500 y 750W
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
(%)
0%
100%
50%
1,08
1,05
1,02
1,01
0,99
0,97
0,94
0,93
0,91
0,89
0,98
0,93
0,89
0,93
0,89
0,86
0,88
0,85
0,82
0,80
0,89
0,83
0,78
0,85
0,80
0,76
0,80
0,76
0,73
0,71
0,81
0,74
0,68
0,77
0,72
0,67
0,73
0,69
0,65
0,64
0,73
0,66
0,6
0,7
0,64
0,59
0,56
0,62
0,58
0,56
0,67
0,59
0,53
0,64
0,58
0,52
0,61
0,56
0,52
0,50
0,60
0,52
0,47
0,58
0,51
0,46
0,55
0,5
0,46
0,45
0,54
0,46
0,4
0,52
0,45
0,4
0,49
0,44
0,40
0,38
0,48
0,4
0,35
0,46
0,39
0,35
0,44
0,38
0,34
0,33
10
0,43
0,36
0,3
0,42
0,35
0,30
0,40
0,34
0,30
0,28
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
50%
30%
10%
10%
50%
30%
0%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0%
100%
Haz estrecho
75
1,10
1,08
1,05
1,04
1,02
0,97
0,96
0,95
0,93
1,02
0,98
0,94
0,97
0,94
0,91
0,91
0,89
0,88
0,86
0,95
0,90
0,85
0,91
0,87
0,83
0,86
0,83
0,81
0,79
0,88
0,82
0,78
0,85
0,80
0,76
0,81
0,77
0,75
0,73
0,82
0,76
0,71
0,79
0,74
0,7
0,76
0,72
0,69
0,67
0,77
0,70
0,66
0,74
0,69
0,65
0,72
0,68
0,64
0,63
0,71
0,65
0,61
0,69
0,64
0,6
0,67
0,63
0,60
0,58
0,66
0,60
0,56
0,65
0,59
0,55
0,63
0,58
0,55
0,54
0,62
0,55
0,51
0,6
0,55
0,51
0,59
0,54
0,50
0,49
10
0,58
0,51
0,47
0,56
0,51
0,47
0,55
0,5
0,46
0,45
75
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
Categora III
(%)
Mercurio
400W
0%
76%
RCL
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,81
0,78
0,76
0,76
0,74
0,72
0,71
0,69
0,68
0,67
0,73
0,69
0,65
0,69
0,66
0,63
0,64
0,62
0,60
0,59
0,65
0,60
0,56
0,62
0,58
0,55
0,58
0,55
0,53
0,51
0,59
0,53
0,49
0,56
0,52
0,48
0,53
0,5
0,47
0,45
0,53
0,47
0,43
0,51
0,46
0,42
0,48
0,44
0,41
0,40
0,48
0,42
0,38
0,46
0,41
0,37
0,44
0,4
0,37
0,35
0,39
0,33
0,29
0,41
0,36
0,32
0,39
0,36
0,32
0,31
0,36
0,30
0,26
0,38
0,32
0,28
0,36
0,32
0,28
0,27
0,32
0,27
0,23
0,34
0,29
0,25
0,33
0,28
0,25
0,24
10
0,29
0,23
0,18
0,31
0,26
0,23
0,30
0,25
0,22
0,21
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
Categora III - Haz concentrado
(%)
400W
9%
77%
Mercurio
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,93
0,9
0,88
0,85
0,83
0,82
0,76
0,75
0,74
0,72
0,86
0,82
0,79
0,79
0,77
0,74
0,72
0,7
0,69
0,67
0,79
0,75
0,71
0,74
0,70
0,68
0,68
0,65
0,64
0,62
0,74
0,69
0,65
0,7
0,65
0,62
0,64
0,61
0,59
0,57
0,68
0,63
0,59
0,64
0,6
0,57
0,6
0,57
0,54
0,53
0,63
0,58
0,54
0,6
0,56
0,52
0,56
0,53
0,50
0,49
0,59
0,53
0,49
0,56
0,51
0,48
0,52
0,49
0,46
0,45
0,55
0,49
0,45
0,52
0,47
0,44
0,49
0,45
0,43
0,41
0,5
0,45
0,41
0,48
0,43
0,40
0,45
0,42
0,39
0,38
10
0,47
0,41
0,38
0,45
0,4
0,37
0,42
0,38
0,35
0,35
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
-
Haz medio
400W
10%
74%
76
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
(%)
Separacin =< 1,20 hrc L
Categora III
50%
0,88
0,86
0,84
8,00
0,79
0,81
0,86
0,84
0,75
0,74
0,77
0,74
0,69
0,68
0,63
0,59
0,63
0,57
0,58
0,77
0,71
0,7
0,69
0,67
0,72
0,7
0,67
0,65
0,64
0,62
0,65
0,62
0,62
0,6
0,58
0,56
0,64
0,60
0,57
0,58
0,55
0,53
0,51
0,53
0,59
0,55
0,51
0,54
0,51
0,49
0,47
0,52
0,48
0,54
0,50
0,46
0,50
0,47
0,44
0,43
0,53
0,47
0,43
0,5
0,45
0,42
0,46
0,43
0,40
0,39
0,48
0,43
0,39
0,46
0,41
0,38
0,42
0,39
0,36
0,35
0,44
0,39
0,35
0,42
0,37
0,34
0,39
0,35
0,33
0,31
10
0,41
0,35
0,31
0,39
0,34
0,30
0,36
0,32
0,39
0,28
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
Categora III
(%)
Mercurio
1000 W
11%
73%
RCL
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,86
0,83
0,80
0,78
0,76
0,73
0,68
0,67
0,65
0,63
0,77
0,72
0,68
0,70
0,66
0,63
0,61
0,59
0,57
0,55
0,68
0,62
0,57
0,62
0,58
0,54
0,55
0,52
0,49
0,47
0,61
0,55
0,49
0,56
0,51
0,47
0,50
0,46
0,43
0,41
0,55
0,48
0,42
0,50
0,45
0,41
0,45
0,41
0,38
0,36
0,49
0,42
0,37
0,45
0,39
0,35
0,40
0,36
0,33
0,31
0,43
0,36
0,31
0,40
0,34
0,30
0,36
0,31
0,28
0,26
0,39
0,32
0,28
0,36
0,30
0,26
0,32
0,28
0,25
0,23
0,35
0,28
0,24
0,33
0,27
0,23
0,29
0,25
0,22
0,20
10
0,32
0,25
0,21
0,29
0,24
0,20
0,26
0,22
0,19
0,17
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
Categora III
Haz medio
30%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
(%)
1000 W
7%
79%
Mercurio
50%
10%
0,91
0,88
0,86
0,84
0,82
0,80
0,75
0,74
0,73
0,71
0,83
0,78
0,75
0,77
0,73
0,71
0,70
0,67
0,66
0,64
0,75
0,69
0,65
0,70
0,65
0,62
0,64
0,61
0,58
0,56
0,68
0,62
0,57
0,63
0,58
0,55
0,58
0,55
0,52
0,50
0,61
0,55
0,50
0,57
0,52
0,48
0,53
0,49
0,46
0,44
0,55
0,49
0,44
0,52
0,47
0,43
0,48
0,44
0,41
0,39
0,50
0,43
0,38
0,47
0,41
0,37
0,43
0,39
0,36
0,34
0,45
0,39
0,34
0,43
0,37
0,33
0,39
0,35
0,32
0,30
0,41
0,34
0,30
0,39
0,33
0,29
0,36
0,32
0,28
0,27
10
0,37
0,31
0,27
0,35
0,30
0,26
0,33
0,28
0,25
0,24
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
Mercurio
1000W
12%
73%
RCL
77
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,90
0,88
0,86
0,81
0,80
0,78
0,71
0,70
0,70
0,67
0,83
0,79
0,76
0,76
0,73
0,71
0,67
0,66
0,64
0,62
0,77
0,72
0,68
0,70
0,67
0,64
0,63
0,61
0,59
0,57
0,71
0,66
0,62
0,66
0,62
0,59
0,59
0,57
0,55
0,53
0,65
0,60
0,56
0,61
0,57
0,53
0,55
0,52
0,50
0,48
0,60
0,55
0,50
0,56
0,52
0,48
0,52
0,48
0,46
0,44
0,55
0,50
0,46
0,52
0,47
0,44
0,48
0,44
0,42
0,40
0,51
0,45
0,41
0,48
0,43
0,40
0,44
0,41
0,38
0,37
0,47
0,41
0,38
0,44
0,40
0,37
0,41
0,38
0,35
0,34
10
0,44
0,38
0,34
0,41
0,37
0,33
0,38
0,35
0,32
0,31
77
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
2 fluorescentes T12
(%)
10%
75%
10
RCL
Parche
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,88
0,84
0,81
0,79
0,77
0,74
0,69
0,68
0,66
0,64
0,77
0,71
0,66
0,70
0,65
0,62
0,61
0,59
0,56
0,54
0,68
0,61
0,56
0,61
0,56
0,52
0,54
0,51
0,48
0,46
0,60
0,52
0,47
0,54
0,49
0,44
0,48
0,44
0,41
0,39
0,52
0,45
0,39
0,48
0,42
0,37
0,43
0,38
0,35
0,33
0,47
0,39
0,34
0,43
0,37
0,32
0,38
0,34
0,30
0,28
0,42
0,34
0,29
0,38
0,32
0,28
0,34
0,30
0,26
0,24
0,37
0,30
0,25
0,34
0,28
0,24
0,31
0,26
0,22
0,21
0,33
0,26
0,20
0,31
0,25
0,21
0,28
0,23
0,19
0,18
10
0,30
0,23
0,19
0,28
0,22
0,18
0,25
0,20
0,17
0,15
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
2 fluorescentes T12
(%)
17%
71%
11
RCL
Parche
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
0,59
Coeficientes de utilizacin
0,88
0,85
0,81
0,77
0,75
0,73
0,65
0,64
0,62
0,77
0,71
0,67
0,68
0,64
0,6
0,57
0,55
0,53
0,50
0,68
0,61
0,56
0,60
0,55
0,51
0,51
0,48
0,45
0,42
0,60
0,53
0,47
0,53
0,48
0,43
0,45
0,42
0,38
0,36
0,53
0,45
0,40
0,47
0,41
0,36
0,40
0,36
0,33
0,30
0,47
0,39
0,34
0,42
0,36
0,31
0,36
0,31
0,28
0,26
0,42
0,34
0,29
0,38
0,31
0,27
0,32
0,28
0,24
0,22
0,38
0,30
0,25
0,34
0,28
0,23
0,29
0,24
0,21
0,19
0,34
0,26
0,22
0,30
0,24
0,20
0,26
0,21
0,18
0,16
10
0,31
0,24
0,19
0,26
0,22
0,18
0,24
0,19
0,16
0,14
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
18%
66%
12
RCL
Parche
78
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,84
0,81
0,78
0,74
0,72
0,70
0,61
0,60
0,59
0,56
0,75
0,70
0,65
0,66
0,62
0,59
0,55
0,53
0,51
0,48
0,66
0,60
0,56
0,59
0,54
0,51
0,49
0,47
0,44
0,42
0,59
0,52
0,47
0,52
0,47
0,43
0,44
0,41
0,38
0,36
0,52
0,45
0,40
0,46
0,41
0,37
0,39
0,36
0,33
0,31
0,47
0,40
0,35
0,42
0,36
0,32
0,36
0,32
0,29
0,27
0,42
0,35
0,30
0,37
0,32
0,28
0,32
0,28
0,25
0,23
0,38
0,31
0,26
0,34
0,28
0,24
0,29
0,25
0,22
0,20
0,34
0,27
0,22
0,30
0,25
0,21
0,26
0,22
0,19
0,17
10
0,31
0,24
0,20
0,27
0,22
0,18
0,23
0,19
0,17
0,15
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
9%
74%
13
RCL
Parche
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,86
0,83
0,80
0,78
0,76
0,73
0,69
0,67
0,66
0,64
0,75
0,70
0,66
0,69
0,65
0,61
0,61
0,58
0,56
0,54
0,67
0,60
0,55
0,61
0,56
0,52
0,54
0,51
0,48
0,46
0,59
0,52
0,47
0,54
0,49
0,44
0,48
0,45
0,41
0,39
0,52
0,45
0,39
0,48
0,42
0,38
0,43
0,39
0,35
0,33
0,46
0,39
0,34
0,43
0,37
0,32
0,38
0,34
0,30
0,28
0,41
0,34
0,29
0,38
0,32
0,28
0,34
0,30
0,26
0,25
0,37
0,30
0,25
0,34
0,28
0,24
0,31
0,26
0,23
0,21
0,33
0,26
0,22
0,31
0,25
0,21
0,28
0,23
0,20
0,18
10
0,30
0,23
0,19
0,28
0,22
0,18
0,25
0,21
0,17
0,16
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
15%
69%
14
RCL
Parche
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,85
0,82
0,79
0,76
0,73
0,71
0,64
0,63
0,62
0,59
0,75
0,70
0,65
0,67
0,63
0,59
0,57
0,55
0,52
0,50
0,66
0,60
0,55
0,59
0,54
0,50
0,51
0,48
0,45
0,42
0,59
0,52
0,46
0,52
0,47
0,43
0,45
0,41
0,38
0,36
0,51
0,44
0,39
0,46
0,40
0,36
0,40
0,36
0,33
0,30
0,46
0,39
0,33
0,41
0,35
0,31
0,36
0,31
0,28
0,26
0,41
0,34
0,29
0,37
0,32
0,27
0,32
0,28
0,24
0,23
0,37
0,30
0,25
0,33
0,27
0,23
0,29
0,24
0,21
0,19
0,33
0,26
0,21
0,30
0,24
0,20
0,26
0,21
0,18
0,16
10
0,30
0,23
0,19
0,27
0,21
0,18
0,23
0,19
0,16
0,14
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
Categora V
(%)
12%
60%
15
RCL
Parche
79
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,70
0,66
0,63
0,62
0,59
0,57
0,52
0,51
0,49
0,47
0,60
0,54
0,50
0,53
0,49
0,46
0,45
0,42
0,40
0,37
0,52
0,46
0,41
0,46
0,41
0,38
0,39
0,56
0,33
0,31
0,46
0,39
0,34
0,41
0,36
0,32
0,35
0,31
0,28
0,26
0,40
0,33
0,28
0,36
0,30
0,26
0,31
0,27
0,24
0,22
0,36
0,29
0,24
0,32
0,26
0,22
0,27
0,23
0,20
0,18
0,32
0,25
0,21
0,29
0,23
0,19
0,25
0,21
0,17
0,16
0,29
0,22
0,18
0,26
0,20
0,17
0,22
0,18
0,15
0,13
0,26
0,19
0,15
0,23
0,18
0,14
0,20
0,16
0,13
0,11
10
0,23
0,17
0,13
0,21
0,16
0,12
0,18
0,14
0,11
0,10
79
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
0%
59%
16
RCL
Empotrable
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,63
0,61
0,59
0,59
0,58
0,56
0,55
0,54
0,53
0,52
0,57
0,54
0,51
0,54
0,51
0,49
0,50
0,49
0,47
0,46
0,51
0,48
0,44
0,49
0,46
0,43
0,46
0,44
0,42
0,41
0,46
0,42
0,39
0,44
0,41
0,38
0,42
0,39
0,37
0,36
0,42
0,37
0,34
0,40
0,36
0,34
0,38
0,35
0,33
0,32
0,38
0,34
0,30
0,37
0,33
0,30
0,35
0,32
0,29
0,28
0,35
0,30
0,27
0,33
0,29
0,27
0,32
0,29
0,26
0,25
0,31
0,27
0,24
0,30
0,26
0,23
0,29
0,26
0,23
0,22
0,28
0,24
0,21
0,27
0,23
0,20
0,26
0,23
0,20
0,19
10
0,26
0,21
0,18
0,25
0,21
0,18
0,24
0,20
0,18
0,17
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
(%)
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,73
0,71
0,68
0,69
0,67
0,66
0,64
0,62
0,61
0,60
0,66
0,62
0,59
0,62
0,59
0,57
0,58
0,56
0,55
0,53
0,59
0,55
0,51
0,56
0,53
0,50
0,53
0,50
0,48
0,47
0,53
0,48
0,45
0,51
0,47
0,44
0,48
0,45
0,43
0,41
0,48
0,43
0,39
0,46
0,42
0,39
0,44
0,40
0,38
0,36
0,44
0,38
0,34
0,42
0,37
0,34
0,40
0,36
0,33
0,32
0,39
0,34
0,30
0,38
0,33
0,30
0,36
0,32
0,30
0,28
0,36
0,30
0,26
0,34
0,30
0,26
0,33
0,29
0,26
0,25
0,32
0,27
0,23
0,31
0,26
0,23
0,29
0,25
0,23
0,21
10
0,29
0,24
0,20
0,28
0,23
0,20
0,27
0,23
0,20
0,19
0%
68%
17
50%
Empotrable
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
0%
62%
18
RCL
Empotrable
80
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,66
0,64
0,62
0,62
0,61
0,59
0,58
0,57
0,56
0,55
0,60
0,56
0,53
0,56
0,54
0,52
0,53
0,51
0,49
0,48
0,54
0,50
0,46
0,51
0,48
0,45
0,48
0,46
0,44
0,43
0,49
0,44
0,41
0,46
0,43
0,40
0,44
0,41
0,39
0,38
0,44
0,39
0,35
0,42
0,38
0,35
0,40
0,37
0,34
0,33
0,40
0,35
0,31
0,38
0,34
0,31
0,36
0,33
0,31
0,29
0,36
0,31
0,28
0,35
0,30
0,27
0,33
0,30
0,27
0,26
0,32
0,28
0,24
0,31
0,27
0,24
0,30
0,26
0,24
0,23
0,29
0,24
0,21
0,28
0,24
0,21
0,27
0,23
0,21
0,20
10
0,27
0,22
0,19
0,26
0,23
0,19
0,25
0,21
0,18
0,17
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
0%
56%
19
RCL
Empotrable
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,60
0,58
0,56
0,56
0,55
0,54
0,52
0,51
0,50
0,49
0,54
0,51
0,48
0,51
0,49
0,47
0,48
0,46
0,45
0,44
0,49
0,45
0,42
0,46
0,43
0,41
0,44
0,41
0,40
0,39
0,44
0,40
0,37
0,42
0,39
0,36
0,40
0,37
0,35
0,34
0,40
0,35
0,32
0,38
0,35
0,32
0,36
0,33
0,31
0,30
0,36
0,32
0,29
0,35
0,31
0,28
0,33
0,3
0,28
0,27
0,33
0,28
0,25
0,32
0,28
0,25
0,30
0,27
0,25
0,24
0,30
0,25
0,22
0,28
0,25
0,22
0,27
0,24
0,22
0,21
0,27
0,22
0,19
0,26
0,22
0,19
0,25
0,21
0,19
0,18
10
0,24
0,20
0,17
0,23
0,20
0,17
0,22
0,19
0,17
0,16
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
8 fluoresc T12
(%)
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,59
0,57
0,55
0,55
0,54
0,52
0,51
0,50
0,49
0,48
0,53
0,50
0,47
0,50
0,48
0,46
0,47
0,45
0,44
0,43
0,48
0,44
0,41
0,45
0,42
0,40
0,43
0,40
0,39
0,38
0,43
0,39
0,36
0,41
0,38
0,35
0,39
0,36
0,34
0,33
0,39
0,35
0,31
0,37
0,34
0,31
0,35
0,32
0,30
0,29
0,35
0,31
0,28
0,34
0,30
0,28
0,32
0,29
0,27
0,26
0,32
0,28
0,25
0,31
0,27
0,25
0,29
0,26
0,24
0,23
0,29
0,25
0,22
0,28
0,24
0,22
0,27
0,24
0,21
0,20
0,26
0,22
0,19
0,25
0,21
0,19
0,24
0,21
0,19
0,18
10
0,24
0,20
0,17
0,23
0,19
0,17
0,22
0,17
0,16
0,16
0%
55%
20
50%
Empotrable
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
2%
51%
21
RCL
Empotrable
81
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,56
0,54
0,52
0,52
0,50
0,49
0,47
0,46
0,45
0,44
0,50
0,47
0,45
0,47
0,44
0,42
0,43
0,41
0,40
0,39
0,45
0,41
0,38
0,42
0,39
0,37
0,39
0,37
0,35
0,34
0,41
0,36
0,34
0,38
0,35
0,32
0,35
0,33
0,31
0,30
0,37
0,32
0,29
0,34
0,31
0,28
0,32
0,29
0,27
0,26
0,33
0,29
0,26
0,31
0,28
0,25
0,29
0,27
0,24
0,23
0,30
0,26
0,23
0,29
0,25
0,22
0,27
0,24
0,22
0,20
0,27
0,23
0,20
0,26
0,22
0,20
0,24
0,21
0,19
0,18
0,25
0,20
0,18
0,23
0,20
0,17
0,22
0,19
0,17
0,16
10
0,22
0,18
0,16
0,21
0,18
0,15
0,20
0,17
0,15
0,14
81
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
7%
59%
22
RCL
Parche
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,68
0,65
0,63
0,65
0,63
0,61
0,61
0,60
0,58
0,60
0,56
0,53
0,58
0,55
0,52
0,55
0,52
0,49
0,54
0,49
0,45
0,52
0,48
0,45
0,50
0,46
0,43
0,49
0,43
0,40
0,47
0,43
0,39
0,45
0,41
0,38
0,44
0,38
0,34
0,43
0,38
0,34
0,4
0,36
0,33
0,40
0,34
0,30
0,39
0,34
0,30
0,37
0,32
0,29
0,36
0,31
0,27
0,35
0,30
0,26
0,33
0,29
0,26
0,32
0,27
0,24
0,32
0,27
0,23
0,30
0,26
0,23
0,29
0,24
0,21
0,29
0,24
0,20
0,27
0,23
0,20
10
0,27
0,22
0,18
0,26
0,21
0,18
0,25
0,21
0,18
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
(%)
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,66
0,64
0,61
0,64
0,62
0,60
0,61
0,59
0,57
0,59
0,55
0,52
0,57
0,54
0,51
0,55
0,52
0,50
0,53
0,48
0,45
0,52
0,48
0,44
0,49
0,46
0,43
0,48
0,43
0,39
0,47
0,42
0,39
0,45
0,41
0,38
0,43
0,38
0,34
0,42
0,37
0,34
0,40
0,36
0,33
0,39
0,34
0,30
0,38
0,34
0,30
0,36
0,32
0,29
0,35
0,30
0,26
0,34
0,30
0,26
0,33
0,29
0,26
0,32
0,27
0,23
0,31
0,26
0,23
0,30
0,26
0,23
0,28
0,24
0,20
0,28
0,23
0,20
0,27
0,23
0,20
10
0,26
0,21
0,18
0,25
0,21
0,18
0,25
0,20
0,17
4%
59%
23
50%
Parche
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
Desnudas
(%)
17%
69%
24
RCL
Parche
82
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,83
0,79
0,75
0,79
0,76
0,72
0,73
0,70
0,67
0,71
0,65
0,60
0,68
0,62
0,57
0,62
0,58
0,54
0,62
0,55
0,49
0,59
0,53
0,47
0,55
0,49
0,44
0,55
0,47
0,41
0,52
0,45
0,39
0,48
0,42
0,37
0,48
0,40
0,34
0,46
0,38
0,33
0,42
0,36
0,31
0,43
0,35
0,29
0,41
0,33
0,28
0,38
0,31
0,26
0,38
0,30
0,25
0,36
0,29
0,24
0,34
0,27
0,23
0,34
0,26
0,21
0,33
0,25
0,21
0,30
0,24
0,19
0,30
0,23
0,18
0,30
0,23
0,18
0,27
0,21
0,17
10
0,28
0,21
0,16
0,27
0,20
0,15
0,25
0,19
0,15
83
( Referencia: Tablas de coeficientes del Manual de Alumbrado de WESTINGHOUSE, Limusa Noriega Editores. 4a. Edicin)
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
(%)
0%
60%
25
RCL
Empotrable
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,64
0,62
0,60
0,63
0,61
0,59
0,60
0,59
0,57
0,58
0,55
0,52
0,57
0,54
0,51
0,55
0,52
0,50
0,52
0,48
0,45
0,51
0,47
0,44
0,49
0,46
0,44
0,47
0,42
0,39
0,46
0,42
0,39
0,45
0,41
0,38
0,42
0,37
0,33
0,42
0,37
0,34
0,4
0,36
0,34
0,38
0,33
0,30
0,38
0,33
0,30
0,37
0,32
0,30
0,35
0,30
0,26
0,34
0,30
0,26
0,33
0,29
0,26
0,31
0,26
0,23
0,31
0,26
0,23
0,30
0,26
0,23
0,28
0,23
0,20
0,28
0,23
0,20
0,27
0,23
0,20
10
0,26
0,21
0,18
0,25
0,21
0,18
0,25
0,21
0,18
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
RCL
(%)
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,68
0,65
0,62
0,59
0,56
0,54
0,42
0,41
0,39
0,59
0,54
0,51
0,51
0,48
0,44
0,37
0,35
0,32
0,52
0,46
0,42
0,45
0,40
0,37
0,32
0,29
0,27
0,46
0,40
0,35
0,40
0,35
0,31
0,28
0,25
0,23
0,40
0,34
0,30
0,35
0,30
0,26
0,25
0,22
0,20
0,36
0,30
0,26
0,31
0,27
0,23
0,22
0,20
0,17
0,32
0,26
0,22
0,28
0,23
0,19
0,20
0,17
0,14
0,29
0,23
0,19
0,25
0,20
0,17
0,18
0,15
0,13
0,26
0,20
0,17
0,23
0,18
0,15
0,17
0,13
0,11
10
0,24
0,18
0,15
0,21
0,16
0,13
0,15
0,12
0,10
78%
5%
26
50%
Colgante
Reflectancias
LUMINARIA
Separacin
entre
luminarias
80%
Cav techo
Paredes
50%
30%
50%
10%
Techo luminoso
(%)
0%
69%
27
RCL
Parche
83
50%
30%
10%
10%
50%
0%
30%
10%
0%
Coeficientes de utilizacin
0,60
0,58
0,56
0,58
0,56
0,54
0,53
0,49
0,45
0,51
0,47
0,43
0,47
0,42
0,37
0,45
0,41
0,36
No hay datos
0,41
0,36
0,32
0,39
0,35
0,31
0,37
0,31
0,27
0,35
0,30
0,26
0,33
0,27
0,23
0,31
0,26
0,23
0,29
0,24
0,20
0,28
0,23
0,20
0,26
0,21
0,18
0,25
0,20
0,17
0,23
0,10
0,15
0,23
0,18
0,15
10
0,21
0,17
0,13
0,21
0,16
0,13
frm
frp
(*)
(m)
--
CALCULOS INICIALES
CALCULOS INICIALES
RL =
(*)
(m)
Lx a
hm ( L + a)
RCT = 5 hrt ( L + a )
no se usa
RCL = 5 hrL ( L + a )
Lxa
Lxa
CU = Coeficiente de utilizacin
Tabla de la pag 117 de Westinghouse o tablas especficas
Buscando RCT ( del cielo ) en la fila y a Crtbase y Crm en las
columnas se escoge el valor de Crt efectiva de la cavidad de local
N =
FL
EX A
CU X M
o bien
E = ( FL
84
N )
A
CU x M
A =
FL =
CU =
TABLA VII a
VALORES DEL ANGULO SOLIDO
En incrementos de 10 grados
4 sen[(2 - 1) / 2] x sen [ (2 + 1) / 2 ]
ngulos de altitud
ngulo Slido
med
Grados
Grados
Grados
Estereoradianes
10
0,095
10
20
15
0,283
20
30
25
0,463
30
40
35
0,628
40
50
45
0,774
50
60
55
0,897
60
70
65
0,993
70
80
75
1,058
80
90
85
1,091
90
100
95
1,091
100
110
105
1,058
110
120
115
0,993
120
130
125
0,897
130
140
135
0,774
140
150
145
0,628
150
160
155
0,463
160
170
165
0,283
170
180
175
0,095
1
2
med
1
2
( sentido vertical )
( sentido vertical )
NOTA:
Como el ngulo slido es espacial, es funcin de dos variables. La derivacin de la frmula viene de
una doble integracin una en sentido horizontal (azimut) y otra en sentido vertical ( altitud) .
En sentido horizontal, la integracin se realiza de 0 a 360 , quedando una constante. Por tanto el
ngulo slido queda dependiendo solamente de la variable del ngulo de altitud.
85
85
4 sen[(2 - 1) / 2] x sen [ (2 + 1) / 2 ]
ngulos de altitud
86
Ang Sol.
ngulos de altitud
med
med
Grados
Grados
Grados
Estereoradianes
Grados
Grados
Grados
2,5
0,024
175
180
177,5
10
7,5
0,072
170
175
172,5
10
15
12,5
0,119
165
170
167,5
15
20
17,5
0,165
160
165
162,5
20
25
22,5
0,210
155
160
157,5
25
30
27,5
0,253
150
155
152,5
30
35
32,5
0,295
145
150
147,5
35
40
37,5
0,334
140
145
142,5
40
45
42,5
0,370
135
140
137,5
45
50
47,5
0,404
130
135
132,5
50
55
52,5
0,435
125
130
127,5
55
60
57,5
0,462
120
125
122,5
60
65
62,5
0,486
115
120
117,5
65
70
67,5
0,506
110
115
112,5
70
75
72,5
0,523
105
110
107,5
75
80
77,5
0,535
100
105
102,5
80
85
82,5
0,543
95
100
97,5
85
90
87,5
0,548
90
95
92,5