Vous êtes sur la page 1sur 68

2

125

www.ircpk.com

"*0
I
+
q
( 18X 17:e
$W )

{Z
+ g

$ZZ
g

:,\ M X *%0Z [vZ : V2


v{z GL L

gzZV kZgzZ*%0Z [}{ Zg Z {z


/Z qvZyQ
}i gzZ V M a vZ gzZ }uh
v ~ }i

gzZ @*
Za Le {zX yxgVz yZ kZgzZ
!*

[8kZgzZ d
WvZ : gz gzZX g [p6,qC
vZ
G
'
kZ ? VY Zwzz Vk
H}g +"{zQ :,\ M X
&gzZ j Le&{z Za kZq
-Z~( t)

kZgzZ
!*
}igzZV MavZgzZ Zw Le
Y^sZgzZ yxgVzyZ
DMT!MS V ^]KQE X **

( 13 ) e
$ M

+z g~ + LZ [ IZ [ g
Zt gzZ H[g Z w$
/~

[gvZqc*
gZ
vZ *%0}**
V,Zp

kZqC
gzZ xkZ ,q x u0*
unC
]+Z

www.ircpk.com

125

X
H
yZzzZyZ~e
$ Mk
,
iX!
vZ

c*
V- vZ *%0}[Z kZV| \

kZ *%0Z [ e {z
/Z Y^7' t vZ

nX:
h\ M LZ }uh}iIZx gzZV

( ~}g !*
kZ ) \vZ :c*

?
x Z ? YvZY {z
6,yZ Dg 6,gzq kZ {z D[Z ( ) [
/Z H{ M
]{Zz KZ {zgzZ 1 M ]{Zz yZ !6,}uz c*
CM

?YuzgyZ CY M ]yZp bZ
/ZXnX:

DOTSKS ] ^u ^r]E

\6,
( Z}
.t&)[L L: Z~V1V|p

yY`gzi}(,gzZ XN iZ MZ}
. ~b
e
$.
tgzZ DOQNKM o^$ ni ]ve (km OT l^e MQ i nr]EX ~

N iZ~b

6,Y ? y:Z yZ
Xu0*

yZ\vZwdZt**
`gzigzZ**

: Z g

vZ>

!*
y M z}iZ
# tayZ 2h
+ F,

{z @*

s)g fx Z Z b
z @~ yZ {zgzZ

` ZgzZuH @*
D
+yZ \vZgzZu
X wZ (,

t?i *"p C
Y0[Z {z

V kZ x M X @*
LeTgzZ

HakZ b Za \!*
% }H Za %Vz \!*

125

www.ircpk.com

]EX *
@Y07Z}
.{Za %\!*
X

*%0}g ? %ZkZt DMOO o]v]


% : Z
X ~zcZpgzZy;',

{ M "
$!*
]gKZ]+Z[gvZ

vZ6,qC
g 6,ZvZ g 6,zZ '*
! g
h
+ F,
eog

Xg

+4g HkZgzZd
WvZL L:}o!*
V-
G
'
}g +"{zQg ?6 (Z
/Z ;g YH~[|Z

7[ZVzg\ LZvZ ? VY [Z~ lZ 0*


Vk
H
f n fu o m $ q$ # ] EE:c*

vZwg 6

7~v M ( 3)Vz}g \ LZVzvZgzZ L L DD^$] o

nu (xnv MNLMT | MLPKO u] E X Z e

gzZBVzuz\ M LZ D^] o v
Z
/ZgzZ 7[Zzz s sZ}g yZ

tkZ ?
h
+ F,
yZy M
DTL V f]E! 'yP2

Sy+Z~ ?Q H Za vZ& q
-Z ~
X HgzZd
WkZ\ M LZ

y ]+Z[gvZt

}g Z
/0
+
i Zz z yZZ gzZ A ZwZ }[gZ { k
H

[Z[Zc*
]nO Y Zi Z x ZZzx ZZ

c*
jZ ._ [Z yZvZ Dq~ Z g !*

www.ircpk.com

125

x yZ H Z 2~ [Z

Qc*
wZ ekZ&L L:c*

vZwgX M 7
DRTQO KNRUU V xnvE X nJ (
,
7 M kZ

7
/\vZ ? ;g YHg ZV-

Zw ~g vQ **
7~
ZkZ "y
s !*
XM
h$
X Y M i !*
VCqZ$
+KZ ?Zg"

( mz)

t 0
+
z{6,
~
}
#
. e KZ q
-Z e
$Zzg ~g}
.G1Z **

X c*
gZ b e kZ ~:HngzZ Zq ~
kZ X
) Z \!*
LZ L L :c*

e kZ \ M

]!*
kZ= \ M J
-Z
# Vz7(Z J
-
z kZ ~ c*
[Z

]!*
KZ kZ ? @*
hH6,~ KZ 0
+
z{ q
-Z, : { M

kZ
/Z (Z6,~ KZ h0
+
z{L L:c*

* ZC
{g!*
z
c*
M u **
3
kZ c*
^ekZ ~ kZgzZni 6,y$
+

0
+
z{ LZ ]gkZ Q ^ekZ ~ kZgzZ ;g yp

\ MBhTn]Z f kZ :kZt X H7Z Z h

EE :c*

\ M Vz7~
L[Z ~ ! 5

X z#
%%yZ b yZ L L DD$ ` e $ $ av i

D ] MSMNN Vfn oe] e] (PMRP V ^fu e] xnvE

6 www.ircpk.com

125

o^%] ]
( o e n v ] ^ Vk ^ ( '^v ] k e e ^f VQLM

_] (^e $ f ] Vk e$ oF ^f (k # ] ru
e xm (oF% ] e m ^$] EE V^ ( ]* oj$u ]
q^ e ] ( ] e ] (u] ] DD $ ]

~ vZ wg ( ) Z0@ y ( )_g q
M /]{
Z Zuz \ M :Hn~X c*
[%
O6,} \ M V,Z

sL L:c*

\ M X VzZ~ @*
,}=g Zi Z CZgzZ BX

} )zz [%
OgzZ *
@Y c*
( Z )zz [%
O

XHe
$Zzgz0ZgzZzZ1ZZZ X *
@Yc*
ur0*
(6,
xnv

V ] oe] (NSPMR | OPL (OOUKR u] Vsm i

0ZZ (QNN V q^ e] (OSQ


IfgzZ DMRRKMEqDNTNE`
X c*
gZ
9
* \ M X g RZ x Z _g q
M /]{ 

0vZz agzZ )Hzzi E.Z0 k **


R
e e^v] nni o e^] X {]
. {Zz k

DMRUKMP p USKTE ru

125

www.ircpk.com

. z { c*
i V x VZ LZ vZ wg

$ub aZ
+Z -0g
$ukZ
497:.g

XD

V ^ (x$ ] oe] (% ^$] ( ] oe( m ] o VQLN


DD ] e % m ( m^r] e mEE

+g
`L L:c*
$Zzgq
-Z
KgzZzZ1Z

\ M ~z% ( ) Z1Z~ e

} )zz [%
O a gzZ @*
Y c*
( Z )zz [%
O
X *
@Yc*
ur0*
( 6,
xnv ^
(OLQ | MQTKM o^] (OSR V ] oe] Vsm i
X 9IfgzZ DMRRKMEqDNTOE`

0ZZ (QRN V q^ e]

VzgzZ t
~ [%
O`gzZ a ?huVzt

!*
u0*
[%
OkZ
8t1r0*
6,
[%
Oa

X Z]
.Z]
.iu0*
{)z} { M[%
O

t%Z [%
OaYz%gzZ
!Zi Z T

X @*
Y1r0*

V $ n # ] o$ # ] ^ V ^ ( m a oe] VQLO

( ] e ] ] DD ` h]j% ] $ ^ (pF* ] e u] o* ]] EE
^ q^ e

~ ?Z
# L L:c*

vZ wg e
$Zzg ( ) {k
,
1Z **
C

Z X Zz u 0*
Z Y( g
/
)0
+
zg
D LZ

www.ircpk.com

125

X ( g
$u) pkZ~z 0ZgzZ He
$ZzgzZ1Z

G
3. ZGZizZ) {kZ (OTQ V ] oe] Vsm i
~E
Z0Z',
ZgzZ!Z0Z~kZ (QON V q^ e] ( 7
I4
kZpc*
gZ
9IfgzZ DQUL | MRRKMEqZX w!~hG
Z

y E
C0gzZ |G3{ ZM0~
"kZ( 504)g
$u2 E
03E
Xi *

:{Z
+

~g
$u 9@',
kZ%Z7u.
gzZ e
$Zzgt

LZ ) Z M ~K ~ ?Z
# L L:c*

vZ wg

8N ( bhZV
Z A
c*
n~V LZ {z
/ZXce

Dxnv RQL V ] oe] E X | 7


,
i ~yZQ Z e7

4
-G
:c*

E
Z +Z s)O **
/

g6,}i Z%
17

/
gB}iZ Y
D Z
#
(
) kZ
^]EX ^
,Y7,
i ~kZ u 0*
{z( Q) YbZi W,
Z

X {)zDNUMKNE ] e ] 2DMORKN ] ^u

o o ] (o m n ]. o ] V ]* ] ^` k ^ ( ( ] VQLP

] DD e ^ `( _mEE Vk # ] ^ Vk ^ ( ] ^ ]
% ] ]* ] V^ o% ]$ ] ( ] e ] (p% j( ] (u] ( ^
e Fu$ ] f e n a] e (

bg MZ CZ~ : ]gq
B
-Z yZ e
$Zzg ( )x Z {
H0 Vz~]g+Z )X @*
( )(u 0*
**
g
/ZgzZ V

9 www.ircpk.com

125

u 0*
Z( Zz L L :c*

vZ wg : V,Z ( ?

Vz (Zy
M )X He
$Zzg gZgzZzZ1Z~F,
Z Z X

X zx Zs0Z0Z',
Z ( {zHwZT)]g:
u

(NSLNM | NUL KR u] (PP |NPKM ^ ^] Vsm i


| MUMKM o]] (OTO V ] oe] (MPO V pj]
&mv DMPNE ^r] e] vv (QOM V q^ e] (SPT
a]

6,}i {zgEZZVz LZ 'g~\zZyz

? (s Zz CY Vz n ~h { Zg

Xcexg{6,
!*
Vg ? ]!*
kZD Y

i

/Z @*
=g f 0*
yZ
Z : bZizz { c*
Xc e
8

Xc e
8b 7DIZ :D~}g !*
q
/Z

x Z { 6,t ? b ~gza DIZ




X H7y
*?g

k # ] o` V ^ ( h p e ] ] VQLQ
o% ^$] ( ] e ] ] ^` n h % ] (^f ( ] q f

vZ wg c*

V,Z e
$Zzg ( ) [~n0x Zl **


KgzZzZ1ZZX c*

Ig Z6,
yZgzZ w3Vz0
+
g
X He
$Zzg

10 www.ircpk.com

125

u
PNRL | MSS (MSRKS V o^] (PMOM V ] oe] Vsm i

v X 7u 0*

) !*
Z l g Y x Zw ? g
$ut

) !*
Z l g Y w 's Zz zgzg
$ q Z

X @*
u 0*

*
*wEZ {)z D gzZ {Ai Y w3Vz0
+
g

X x Zw

X
) !*
gzZ.z{',
tY qN**
gZ6,
Vz0
+
g

` $]ZZ: H[!*
p Z,!*
6,
$ukZ
g
Kx Z
XqN**
VZ {Z
+} lVz0
+
gXX^f ] re ^ j ]




o`F Vk o( f$] ( n e] ( ^] e xn ] oe] VQLR


(p% j( ] ] (o% ^$] ( ] e ] (u] ] ^f ( ] q
j i ] (% ]$ ]

)
-G
De
$Zzg ( @0)Z **
) x HZz LZ) Z0 Z1Z

Z Z X c*

I ( wEZ ) } l Vz0
+
g *

Z )t: HyZ

+Zit g Zz ~F,
gzZ He
$Zzg
KgzZzZ1Z

X Yc*
w( aj
c*

u
V ] oe (NLUTN | SQ (SPKQ u] Vsm i
(MSSL V pj] (PNQT | MSRKS V o^] (PMON
MUTU | TQKN o]] (MSSM

11 www.ircpk.com

125

X 505:.g
$ub
p% j( ] ] ^f ( ] q $ $] V xn ] oe] VQLS
)
-G

yZ )7} lVz0
+
g ( )\ M e
$Zzg( ) Z1Z

Vz0
+
g \ Mp Z ,!*
~F,
ZX c*

I**
(|
# z
zh
+y

XkZgzZ He
$Zzg HI**
} l
u

506:.g
$u 2 (MSSL V pj] Vsm i

yZV;z qN**
wEZw3Vz0
+
gV Zxe
$ZzgkZ

X 7^
,Y|
# z
zh
+y

]EE Vk # ] h^j ^ ^i ] V ^ ( n e # ] f VQLT


( ] e ] (p% j( ] ]

DD g $ (h^ae jn] ] ji $

q^ e ] (o% ^$]

-
Z~T) c*
M vZwgk0*
}g :c*

( ) G0vZ

~F,
Z X VZ : {Z
+ ( kZ ) gzZ } l gZ% ? L L (
X He
$Zzgz 0ZgzZ
KzZ1Z
u

XXu &mu ]aZZ V ^ (MSNU V pj] Vsm i


e] (PNQQ | MSQKS Vo^] (PMNT (PMNS V ] oe
|m ^e !NRMO V q^

& -
EE
wg p ~ ]t ] z yZ xB G0 vZ

12 www.ircpk.com

125

X m7]5vZ
-
{ Z', *t Y
g !*
$Zzgt G0 vZ
e

$Zzg
gy Zk
,
\ Mg7e
Zg

vZ wg Z
# yZ
z kZ~ : ptO

: {Z
+ ( kZ )gzZ } l g Z% ? L
L
Hc*
| 7,

Du a PNQP V o^] E X VZ

& -
EE
wZgzZg
& \ M xBrG0vZ

er~yZp Cxngg
$ q ZC
g
$ut

X Cg9e
$Zzg[~g
$u

) !*

g ~ g
$u bkZ {zX @*
Y ng T

%Z 7^
,Y **
VZ {Z
+} l
) !*
% w6,

X g/ gzZ YY Hq {Z
+
) !*

X {)zDOURKNE ] e j] ^q] ] ]

j n ] re j j m% ] ] k # ] $ ] ( ^ VQLU
] e ] ( ^ ] k e ] ]

g Z%
) !*
vZwg e
$Zzg ( ) {
X He
$ZzgzZ1ZgzZ ZX c*
VZ {Z
+} l
u

(PMNP V ] oe (MMLM | PUTKN ^ ^] Vsm i


ORMN V q^ e] (PNQS | MSRKS o^]

**
VZ {Z
+ kZ Y 18
-g Z
# Zl g Z% ? g
$ut

13 www.ircpk.com

125

X
gz^
,Y!*

m ( ^q k o( f$] o $ Vk ^ ( n VQML
i] EE Vk # ] ` ^ (^v ] % ( ` ^ % rm
V $ n # ] o$ # ] ^ j n ^` $] V] ^ DD ^`e^a]
] e ] (u] ] DD ] ] ^a`( _mEE

{z}g
/v
k0*
* y ( ):{

vZ wg X g Y b~ ~%q
-Z KZ

t :Hn V,Z X ( @*
4t ) f
eg @*
Z Zl kZ ?
/Z L L:c*

yZ

Z X u 0*
gzZ 0*
Z L L:c*

vZ wgX g Z%
X He
$ZzgzZ1ZgzZZ
u ^]
(PMNR V ] oe (NSOSL | OOPKR u] Vsm i
G
V t^jv] viE E)Z0ZZ (PNQO | MSPKS V o^]
X c*
g Z
D~ MOM

Du0*
`g} lVzg Yw's ? g
$ut

]!*
#
kZ bU
~ :{Y

*p @
*
Y g Z% ~ ]t

~@',
kZ c*
7g @*
Z Zl kZ L/\ M c*
X c*

VZ {Z
+kZgzZg @*
Z ZlkZg Yw'
X *
@Yu 0*
Zl)g f0*
gzZ

o q k # ] $ V ^ ( f$v ] e VQMM

14 www.ircpk.com

125

^m V ] ^ ] ^* ( $ % e ] (kn e a]* oF f i
(u] ] DD ^a ` ^`^e EE V ^ j n ^` $] =k # ]

] e ]*

&
3B0
IZq
-Z~(^)utzvZwg y ( ) E
**

yZ ) \ MO ;g v{q
-Z V; yZ p=k0*
: {

Z } l)g Z% t !wgvZ} Z :V,ZX H 0*


(
gzZZZ X 0*
kZ ( ) b8
-g kZ L L:c*

\ MX ( {

X He
$ZzgzZ1Z
n
(PMNQ V ] oe (MRLLO | PSRKO u] Vsm i
c*
g Z
9IfgzZ DMPMKPEqZ (PNPT | MSOKS V o^]
Xe
$ZzgtZ7s
# Z q gzZ~y
&^%] ]
$ ] = # ] ^m k Vk ^ ( ` * ] f o e ( ]* ] VQMN

n]EE V ^ [ ^ _ ] ] n ( j r ] o ] ^ m ^
] DD `Fe `F EE V ^ oF e Vk DD [^` gn] oa m ^ae
] e ]

\I
vZ } Z :H n ~ e
$Zzg y{ q
-Z <X Z F
lg !*
# Z {n Z (,3 Zg Zz M sKZg ! wg
Z

u 0*
{ c*
i kZ 73 Zg kZ H L L :c*

\ M ?, H

$
+ kZtL L:c*

\ M X ( !*
) 7VY : ~ ? s
zZ1Z Z X } 5 Zg }n kZ 3 Zg Zz ~

15 www.ircpk.com

125

xnv ^

X He
$Zzg

QOO V q^ e] (OTP V ] oe] Vsm i

X 504:.g
$ub aZ
+Z g
$ukZ

k # ] o( ^$ V ^ ( e # ] f

V QM O

p% j( ] ] o- ] ^. $ j

gzZ_7,
i BvZwg y ( )&0vZ**

XD7z( *)zz6,
5 Zg}n
n
V ] oe (D^niE MPO V &mv] e pj] Vsm i
I
# Z q gzZ . Z c*
s
g Z
9 DMOUKMEqZ (NLP
I
X !zz . Z27
r ] o ei f i h ] k ^ V ^ ( e ] VQMP

] F ( ^n % m ] m (k # ] ^ o
p% ^f ]

~K ~ vZ wg e
$Zzg ( )/0Z ( vZ **
)

~g gZX r: 0*
6,kZ ( x Z/) {zX D Y D M

X He
$Zzg
OTN V ] oe] (MSP V p^f] xnv Vsm i

a c 9
L o qkZ gzZ Z
+Z g
$u kZ
491:.g
$ub

+ m ^ fe ^+ e EE Vk # ] ^ V ^ ( ] f ] VQMQ

16 www.ircpk.com

125

DD v

g YTL L:c*

vZwg e
$Zzg( [i 0)Y Z',**

X 7`w[%
OyZ @*
Yc*
3

]q n ^]
J E{!0gZg Z0 E{! (MNTKM o_]] Vsm i
X uzgzZ
] DD fe ^+ e v ] ^ EE V ^ (e^q m ] o VQMR
o% _ ]$ ] (u]

Vzg Y XL L:c*

\ M ~ e
$Zzg q
-Z ( ) ,
'Y **
gzZ
G
E

- g Z gzZ Z Z X 7`w [%
O yZ *
@Y c*
3

X He
$Zzg

Y YZ0B7e
$Zzgt~Z (MNTKM o_]] Vsm i
:G-!
X uza0z/gzZuzz X

$
~gg 9g
upg ZtZzgVzt':N

Vzg Y yZ x ZY fz $g/ zg ( 1671&9) 9z ( 233)

~F,
x Z 6 @*
Y c*
3
XB7`w~ [%
O
OVzg YZw q

EX 7`w~[ %
- 4,
DI
Z Z :c*

V &mv] f m e] xnv 2 (SN V &mv] kvi pj]


f (NNRKP ^fu e] xnv (MUUKN ] e ] (MML
Dn I ^]

17 www.ircpk.com

125

n
5Z Z

$u~}g !*
n
5Z Z !r
o] `]ZZ:g
# qx H':

\ MZ XX] e ] ]u ve
.
= ~ h Z d \ M gzZ Ziq f *Z
X ,
g ? Hwq]g9X e
$Zzgt c*
C q
-Z

( Ju~g@ax Z)X ]n # ] ]q

u] (DOQROE pj] e
$Zzg/\ M':
DQRO | MTQKN ^] vf]E ]f] (DMOMU | MQOKME
^] h^j (DPTUE o ^j] (DQOTKME ^v j]

X w~{)zDOLOE o`nf nf] l]] (DMLPNE o]f_

2q
- 4,
x Hf *Z}ge
$Zzgt7~kZ

.
X g ~ h Z d 6 {zL LZ szZ Zg
~ e
$Zzg kZ Z x ui Z ~ wZ \ M

g VZ Z Zt GZ0Z 7=Zt GZ0Z


: sf `gkZ~~nZX

V^ (^$ u e onF vm ^ f ]* V^ (Fu$ ] f e # ] f ^ $ $ uZZ


] e]* ^n$ (^v e Fu$ ] f ( m ^ e ]* ^ $ $ u

XXo

Z t GZ 0Z~ { E
+ZyZgzZ xi q0k
,
8Ztz1Z L L

18 www.ircpk.com

125

0Z Mx **
Z ! Z0g (~ Vz *ZZ t GZ0Z bZ

{E
+Z ! Z 0g (gzZk
,
8Ztz1Z ~ { E
+ZgzZ Vz
/
=Z t GZ

- 4,
q
g/ VZ Z Z Zt @*
Y Zz T7
X 7^
,Yw+Ze
$ZzgkZ Z g
$Z

Zt**
y
KZq
-Z gzZ x Hf *Z}

C~ Z s X 7p y
KZ gzZ
3g6,vZ

szZ ZgOY H qgs h Ug YDz tKZ Z


#

yZ 0Z Z@
q
-Z e
$Zzg kZ X e
$Zzg {g [Z q
- 4,

E
z 0 ]ZZ1ZgzZ Z *
c i 0{z p ~ ( 565)
DPvZzX 7
gw+Z kZ Z zzV-zZg

( mz)

**
QVk
HgzZ
Z@zqg~i
V,Z ;g| 7,i D yZ q
-Z /0Z **

V}YkZ~:1q
-Z ? }TyZ kZy~? Y7
@zqgB]kZgz}YkZ~
/Z :c*

/0Z

i {Z
# L L:c*

\ M vZwg~Y

Hx kZ @*
Z9a
D Yb wZ e6,V+kZ { k
D
/ V+kZ { k
H kZ @*
{>c*
@*
qg {z Z
#Q
(NUO V p] e v ] niE X Tg
DPUO V o]f_ nn^]

19 www.ircpk.com

125

vZ gzZu|B+Zzi :wqZ+F,
aZ
[ t W { KZ vZg ~g Z Z 0 g
$Z 0.Z Z
k # ] j] ] xnv] ^r]ZZ

: D
~DQNS| U)NxjEXX^m
.06z
4hIZz/1Z ~ e
$Zzgg ZE
0vZVrZ E
5G
G

$u ykZ= :c*
g

D{g
Z s y &

yq
- 4,
vZ :Hc*
g vZ wg ~ : V,Z y
:Hn~ X 7,
i 6,
zL L:c*

* ? {h
+I{ c*
i
yQ : ~ X *
*>B+ZzL L:c*

\W ?yQ
D
&0vZ X **
~5 ZgvZ L L:c*

\ W ?
h
+'
\W 7 h
+'
~
/Z N
y '!*
*= :
X C
DwMOUy TQE V xnvDQNSE V^f] xnv V smi

e ^%~6z%g
$ut~z~g g

0vZ:~z%p Zt& n e ^ ^$ W
? aZ y : Hc*
g vZ wg ~ : &
\W ?Q : ~ X **
Z Z i ~
z wzZ L L :c*

\W

20 www.ircpk.com

125

B +ZzL L:c*

\W ?Q : ~ X vZ L L:c*

:g Z)yx0Z ( 327b 169B 1)`


0Z x Z 9 kZ X *
* >
X c*
g Z
9ZIfgzZ ( 188B1) q ( 380
gm{f gZ&yZ L L:D
~dk
,
0Zq<
`
L I Zx Z

D7 ]5x !*
wqZ V
HHakZ6,
t M z!*
) @*
7Z Z6,
z i n
g%
/ZO
~ w qZv (Z ( F,
x g Z gz Z y We
$.
>B + Zz L Z
/Z bZ @*
@*
\z Zzg$
+
Vzuz (Z { c*
i
6,kZ h y Zq @*
7
@*
7 s g W gz Z @*
> e
$.B
: } V }uz W { z + F,J xs Z { zM z !*
xC
Z Zz uF,
{ c*
i s z t Y
gZv { z y Z { z @*
gZ Vy Z @*

}uz { z } 7Z gz Z } | (,} y Z
X @*
\z !
!*
gZ
VYce **
xl6,wqZ $
+x C M ]!*
t ~ V~fx
Z Z6,
z7ZVzi 1 { c*

i~kZ
C7,]gz4 Tag 6,~gZ
+ZzgzZ
Dp \vZ6,]5yZ %Z EZgzZ i{z
X V~| M
hvz

21 www.ircpk.com

125

h
evZ wggzZvZ Z!Z g Zz g
$ut
E
B-#F aZ
Vzi 6,t W{z 5Z Z6,
z : E

k7,i }ugzZ ],i c*


@*
Z Z~
z ~y
W
67mBxsZ ,Z ?wqH kZ7
X IvgzZ [0/
6,#
w$;Z z [ Z yZgzZ +Zz Wg
$ut

gzZ Cc*
$h
d
+]
.~ \g- z k%Z ~qz 6 ? Zz
XgpyZ\vZ i 6wzg
@Wp /0vZ ? Vc*
6, g
$ut

X aZ
vZ i :D c*

X n
pg6,
}uzq
-ZwqZZ @*
xg
$ukZ

&0vZ~zZgg
$ukZ~X x Z/~g
$ukZ

}g !*
kZgzZx ZZakZ D

X CZzmwwZ~
Z ~
zq
-Z gt ~ g
$u kZ

c*
M 7 3,
B Y Y H c*
g 0b)
6, w Z] D p x Zg M z ^z kZgz Z Y
X YH
6,\WgzZ vZ wg~ V x Z/bZ
h| vZ wg @*
xtgzZ M kg .
X @*
g
/VZ
/
6,
\W{ ZpD c*

ZgbC

22 www.ircpk.com

125

'
.-E
@*
!
!EE
{g
Z @*
Zz X q
-Z ~ g
$u kZ

v0Z Z0Zq 6 i VzuzgzZ DZg x


X ~~g ]Z ?
Vzi :ZzgZ F~ g
$ukZ L L: D
~z)

i 6,
z wzZ bZ z (F,
6,kZgzZ 5Z Z6,
z
G-d
i gzZ o Z ~ kZVY @*
q [ E
5B Z Z Z

g
$u ~uz 6,]!*
kZ ) Z Z6,
z
c*
b ?c*
yi Z {7 %FwZq
-Z 2( X g
y
/
X ]i YZ {7 ]Z{ c*
i2 *
*6,]Z
~gz**
CZU.gzZ *
*g (Ztzg p gzZ 3,
B
+'
h
Dw \W ~ I &0Z 6
L D xnvEX Hm,
,YwEZ (
^
/Z ) L
/

{7]Z
{ c*
i~
/Z XX] ij] ZZ:c*

VrZ 6
]!*
+Z y
KZ bZX D Y ]!*
Zh
+'
\W 7 ]Z
0Z *
@Y, Z @*
,Z
/Z 7Zz Z Y}
\W 7h
+'
~
/Z XX] ij] ZZ:&
X }[Zh
+'

Y6 Z1Z g
$ut ~g g x Z @*
x
X **
Zz yZgzZ 6z 0{ **
! g;Z
X DZvZz

23 www.ircpk.com
vZg

iZiq Vnvi qi

125

4
-E
vZg G
AXG

ZZ0Z1Zx Z V ni

} Z L L: D t a " e
$Zzg {k
,
1Z DMTR
C

]gzZ 0
+
iX V Le { C ~ 3[ZgzZG[Z~ !vZ}
X He
$Zzgz~g gZ X VLe{ C~wY [gzZ

i M [ZvZ L L:c*

aDy {k
,
1Z DMTS
C
]gzZ 0
+
i { C vZ G[Z { C vZ
X He
$ZzgZ X { CvZwY [ { CvZ

~?Z
# L L:c*

avZwg e
$Zzg{k
,
1Z DMTT
C
f { C vZ Vzq g e ( xs ) Y rg M

X wY [gzZ ]gzZ 0
+
iG[ZgzZ 3[Z
X He
$ZzgZ

vZ )G[Z avZ wg ~ e
$Zzg {k
,
1Z DMTU
C

X He
$ZzgZ _ { C(
3[ZG[Za vZwg" e
$Zzg {k
,
1Z DMUL
C
X He
$ZzgZX_ { CvZwY XgzZ

(MOSS | f] h] j] h^e (^r] h^j (p^e ] xnv DMTR


!QTT | f] h] j] h^fvj] h^e (q^] h^j ( xnv
!MONKQTU | F] o ^jm ^ h^e (q^] h^j (xnv DMTS

187:.g
$u 2 MOLKQTU | V xnv DMTT
!QTQ | f] h] j] h^fvj] h^e (q^] h^j (xnv DMTU

!QTU | ] o ^jm ^ h^e (q^] h^j ( xnv DMUL

24 www.ircpk.com

125

{ CvZ 3L L:c*

a vZ wg e
$Zzg {k
,
1Z DMUM
C

]gzZ 0
+
i { C vZ wY [ { C vZG[Z

X { CvZ

]gzZ 0
+
i a " e
$Zzg {k
,
1Z DMUN
C
X _ { CvZwY [gzZG[Z

G[ZL L:c*

a " e
$Zzg 0Z DMUO
X { CvZ

~vZ} Z L L:D c*
$Zzg 0Z DMUP

a e
Le { C~G[ZgzZVLe { C~9J (,
gzZ :~gz$

$Zzg z ~g gZ X V Le { C~]z 0
e
+
igzZ V
X H

:D
~ KZ a" e
$ZzgZ DMUQ
~gzZ V Le { C ~G[ZgzZ n
k : ~gz$~ !vZ} Z L L

X V Le{ C~]z0
+
i

~F,
x ZX OLP | ^j] o h^e (l]] h^j (pj] (xnv DMUM

X 9L
L Z
yZ )yx0Z RQS Vp^f ] h] !PRUKN u] (xnv DMUN
X c*
g Z
9Z( 1014
X 194:g
$u 2(MMS (MMOKO u] (xnv DMUO
| l^] ^nv] j ( j] h^e ( l]] h^j (p^f]xnv DMUP
QLKNSLR | j] l]] h^e ( ^] ] h^j ( xnv (RORS

$ZzgtX QPQL | (f] ^j] h^e (^j] h^j ( o^] DMUQ


e
X 9B@ZLZ

25 www.ircpk.com

125

gzZG[Z 0Z e
$Zzg ( @*
) sZq DMUR

!vZ} Z D
a vZ wg :V,Z
HY7 ~}g !*
wY
X VLe{ CG[ZgzZwYk )
,
9J (,
:~

a V,Z e
$ZzgmZ0G0{
M {x Z DMUS

X He
$Zzg~g gZX _ { CG[Z
bkZ t Z a " e
$Zzg k0Z DMUT
3~ !vZ} Z L L:D
\ M X D 2]gy M
bT D 2
wY [gzZVLe { C~G[ZgzZVLe { C~[Z
Z X V Le { C ~ ]z 0
+
igzZ V Le { C ~
X He
$Zzg
!vZ} Z L L:D
a e
$Zzg k0Z DMUU
gzZ V Le { C ~G[ZgzZ V Le { C ~ 3[Z~
X VLe{C~]z0
+
igzZVLe{C~wY

~ !vZ} Z L L: D
a e
$Zzg k0Z DNLL

X VLe{ C~J
ggzZG[Zn

wg~~g Z-g eg yq
-Z e
$Zzg"
$U*
0h
+i DNLM

&mu ]ZZ V^!OPTQ | (SM V h^e ( l]] h^j ( pj] DMUR

XXxnv u
!MOSR | f] h] j] h^e (^r] h ^j (p^f] xnv DMUS
!QUL | ] o ^jm ^ h^e ( q^] h^j ( xnv DMUT

X 9zz@Zz9LZt xnv DMUU


183:.g
$u DNLL
TR V e^ &mu ( xnv DNLM

26 www.ircpk.com

125

d
$
ZX B\ M X ( g Z)6,LZ a vZ
GyZ L L:c*

\ M ,Gb c*
0*
g e HX} Z
/
\ M {z

tL L:c*

\ M ( V }Y ) ~ : M q
-Z ? }Y yV Zz
"L L:c*

\ M X }%~( i) u:kZ ?]
vZ ~ : hg *
* ?
/ZX *
@Y c*
i M ~ VzGKZ#
Z kZ
Q X c*
= kZ} {z ~G[Z"{z @*

Z : X { C vZG[ZL L:c*

{n CZ s~g
gz Z C
L L: c*

\ M X _ { C vZG
| gz Z C
: X { C vZ
yQ
vZ w Y L L: c*

\ M X T e { C vZ
y Q
Z X _ { C vZ w Y : X { C
X He
$Zzg
'Y DNLN
4Z~~gZ-g eq
-Z g avZwg e
$Zzg,

t Dg e \ M @*
[ZZ ~ VzG yZ \ M
X VLe{ CvZ[ZG~L L: M C
!*

QX H{E
+wY avZ wg e
$Zzg 0! Z DNLO
G[ZL L ( :c*

\ M ) ~ kZgzZ yg
$u ( D) ~zZg
X { CvZ

!RSPN V]]f (NUR (NUQKO u] ( xnv DNLN

v:ZzX ~ q Z1Z

:{Z
+

Xc*
gZ
9Z(1899gZ)yx0ZMNP (MNOKQ u] (xnv DNLO

27 www.ircpk.com

125

( {1Z )Zz LZ {z e
$Zzg ( @*
) {! Z 0 DNLP
GZgzZ $
"~ !vZ} Z :gt ~ {z}g
/ k0*
i Z ~QX 1 c*
Z ~ ( : ) X V Le { C ~
gzZ}g
/
k0*
}( x HZz}yq
-Z )X k7,g~y
M
~ ? V p Zt ! d
W } Z :Y7 \ M ;g t ~
D ~y
Mi B]yZ\ M ~ ! Y!*
Z} Z :
W} Z :c*
yZ a YxiZ ! d

V,ZX 1 c*
Z ~
XD ~y
Mi Bp Z
+i e
\ M : ( ) gZ0h
$Zzg _g Z0vZ DNLQ
V 2z s"~:c*

V,Z N hu c*
N 2D
9J (, )
,k: ~gz$~ !vZ} Z L L: D 2 avZ wg
X VLe{ C~GZgzZ
t avZwg~ e
$ZzgmZ0z/0vZ DNLR
wY [gzZ V Le { C ~ { k
HgzZ n
:~ !vZ} Z L L: D

[Z3gzZVLe { C~G[ZgzZVLe { C~
X VLe{ C~

| ( ] e oj] h^e (`] h^j (o^ ] (u DNLP

X 96,
oVzIfz( 533 252 35&1) qZ !MOPT
DNSNN |E ^ j] h^e ( ^] ] h^j (xnv DNLQ
!QPUN | (] ^j] h^e (^j] h^j (o^] (u DNLR
X ( z9gzZ )uq
- 4,
$g/{]
.Z-0z/ :{Z
+
DQSR ( P t E p gnj] gnj]

28 www.ircpk.com

125

[Z3gzZ L L:p Zt ~ T ~z%e


$Zzg ~uz DNLS
X 7 VLe{ C~

:c*

yZ a e
$Zzg ( ):~&
+
a DNLT
t ! wg vZ } Z : ( :) { C vZ G[Z !:} Z L L

[Z+F,
J~ [ZGgzZ V; YL L:c*

\ M ? h( GZ)
X @*
~( v:)[%
OgzZ

"
!
$U*
arg :29[*

rg Z
# avZ wg e
$Zzg h y DNLU

kZgzZ ]nn ( Zz %) LZ L L:D


D
X D[ZzwZkZ[Z"Yz "
$U*
n

rg M \ M Z
# e
$Zzg ~uz DNML

]nnLZ L L:D
} 9 ( k0*
G ) V;z D
X ;g YY7kZ[ZYzwZ"
$U*
nkZgzZ

( l ) *
* t kZ CY ~]n M T :30[*
!
X Hx ( za) H6,
kZvZgyYtx kZ

:c*

~}g!*
kZHx Z ]n6,
T\vZ

:~~uzgzZ **
p ZZ
+Zi~e
$Zzg 9q
-Z : 206 g
$u (u DNLS

X @*
YHwJp ZZ
+Zi @*
7zz**

3Zfv
{ z ~g Z 96,~ E
.1Z&0gz Z g q0)M (n DNLT
X x~
38:.g
$u ( u DNLU
28 209:.g
$u ( u DNML

29 www.ircpk.com

125

:
H L L

[g} gyYx ~! lk\Z ; : kZ Y4Z~


A
wNS (NRV ? mFy X
c*

~V Zz]=gzZ c*
s =

N [ Z N ( z `
Z ) LZ Z
#
z kZ kZ ] !*
t : ( @*
) @W

[g} g y Yx ~ ! l k\Z ; : ( )}uz /X 1

@*
zz & kZgzZ y ZZ6,[g Z c*
s =
4Z ~
A { zV Z 4Z ~
A ~ bTQ N M y ZZ { z
/

X N Y

x ZwV yZ a vZ wg" e
$Zzg Z DNMM

M {z Z
# X 5BV M,s%x Z y0

@*
] a vZ wgZ Y ?~ : V yZZ
k0*
yZ {zQ( **
Y M ?) :=V,Z
/Z xgd
$
?X V

VyZ~yZgz kZX ] avZ wg (% )ZgzZ

Z M q
-Z
D
/X c*
i ( 6,y0 x Zw) kZ H{g
V Zz\ kZQX V
H
A ~ !n[g~ ZvZ : V,Z
z

6,h N M } 6q
-Z Zc*
LZ6,
/

( Y Z ) yZ a M sDy ZQX
H| m

D xnr oe] e] n MLPKNNE pf_] mq e] ni (n

/
&
C1Zt /
DZvZzX H9( 104&22)k
,
0Z& wEE
`

| # ] nf o D _m E gm h^e ( n] ^`r] h^j (p^f] xnv DNMM


!RSS | F] nq o l] h^fvj] h^e (q^] h^j ( xnv (NTLM

30 www.ircpk.com

125

ZkZgzZ ZgyZ[g yZA[g LZ {z c*


CgzZ ~

Cx ~g *
@YH]zt~y M
:c*

ZX c*
Zg
X Zg kZ gzZ Zg {z ]5 [g LZ ~g

) yZ ~ i y :ea X c]z kZ ~

$
+6,
**
wgkZgzZvZ VM G
0{gzZ yZf g ( bD
X He
$Zzgz~g gZX

vZ V\ M KZgzZ Lv {z Z
# :c*

k0Z DNMN

}g !*

q ~g )V}g ! l :V,Z 1N tig {g


vZ vgzZ L L

:
wi **
$ Mt vZQ YD( ~
e

DMRU V ] KOE X {0
+
i{z :}%ZN YO~{ Zg

'Y DNMO
Z
# L L:c*

avZwg e
$ZzgvZ0,

{z b
WZ eZ D M
z k0*
kZ ( ) @*
Y H4Z ~G

? y[g Z :y7kZ {zX @*


Z9JZzzsp i M

+ ZxsZgzZ [g ZvZ : H{z? y ZgzZ ? H+ Z


*
@YQX (Z : s :VzZ X }agzZ
=: H{zQ z z k]
A ZgzZ z w **

A nkZ :

x Zg M : Z Vz {z X Vz}V Zz yLZ ~ @*
z hg

X g}I( V)

!NQNL | ^] o h^e (^`r] h^j (] oe] (u DNMN


V q^ e] ag
$u9x|kZX ] DNMO

X {)zPNRT (PNRN

31 www.ircpk.com

125

vZ0),
'Y ~ ( @*
kgD
+00 )Z1Z DNMP
avZwg~:c*

,
'YY7~}g !*
G( h~g Z

Z
# :X @*
Y c*
i M ~ VzG#
Z kZ"L L: D
(t)
+k0*
h
kZ ( ) D&
:Zz kZgzZ @*
4Z ~GKZ
H!? H H~}g!*
M kZ : Ht M
q
-Z Zzc
WZ e
~v M : H
Z X }gzZ awgvZ {z H~:
X c*
}: 1~
A N~$
+kZ vZ d1LZ
~pV ZzyLZ~zhg=: HQX 8 V 1Vz {z
kZ Z
# o
/ZgzZg}I x Zg M @*
Y Z X V Le b
}g !*
M kZ : *
@YQX *
@Yc*
Z3:Zz Zzy
Z :Hz~ v7 =: H{z ?H H~
N~$
+kZ Zz
A : 1ZtX 17x =: *
@Y
D
a vZ wg ~ :c*

,
'Y X
Hc*
}: 1~ 3
ogzZ6,yZZ!X YH{0
+
i6,kZ Z]6,
]!*
T MC
L L:
X Yc*
VZ6,
t

:e
$ M :31[ *
!

Vghzs[gLZVzGKZ{z:XYYZ
# ggzZLL

wQN(QM V ? mF ym]X c*
VZVzGKZ)n~g;:}{z

n e] !OPRKO u] (n DNMP

iZi&X ,Z~ 7~"30[!*:

32 www.ircpk.com

125

E.

k0Z~KZ l Z00dZZ1Z f *Z

EEE EEE
#
)yxg6U*
@g$ zZ \zZ@$vZ}n kZt H
,ytgzZ N Yw[ZCZ {zX 1VZ[ZyZ (

} VzGKZ Z
# {zQX {z

T {zt :}Z
X c*
VZ ( ) { [Zp~g
w:e f[Z : { y: s VggzZ H{z g
X gJ
-

:e
$ M kZ @*
~KZ ( [Z ) y0 L
DNMQ
yC
H~ = c*
VZ { [Zp KZ ! k\Z ;
E
E
E E
E
E
yQyxg6U*
@g$ zZ \zZ@$Z
# QX @*
YH76,v MVjzg Vz

E
EE
$ ZZ
V\ M KZ {zgzZ Yc*
VZ~6U*
!
@
# Y1 VZ[Z
[gzZ 0
+
i {g !*
zB^~* {z&BNZy#

VZ { [Zp n ~g ; : ,g nKZ {z [

yZ ]~g L L~ ]P
( ) &0ZgzZX c*

{z H{z ?6,V !*
i Vg LZ g T {zt : }
s VggzZ ^Z ?}{0
+
i]"
{zgzZ :~ =ghZ z ( ) kZgzZ h3Z {g !*
z
i Zz M {z yZ ~VigzZ V M :( Y ~g 7
-Y~T)
g IvZ g I{zQX Y% lzz ]

X [Zgy0bZzykZY ^,zK
M F,
t D NMQ

DZvZzX 9zgb}uz'!*
{y~kZ@*

33 www.ircpk.com

125


]Q :g {0
+
i
]gzZ>ZuZL}s
Hbzg >ZuZQgzZLQ}Hbzg L} Y c*

E
E
E
\zZ@$tx QX Y%{z Y c*

]QX Y
X g~c i',
x J
-w:e
EEE
t Yg Zuz } { 0
+iL Zu Zv Z @$ ZuzQ
' } 9v
Y Y ( g Zuz ) Q ] !*
v Z
* { z& s 0
+i {g !*
z kZ X B } 96,VN*
K ZX
X D P~
BNV1ZZkZgzZ 3gZ
# Hf +
[ZpKZ:}QX,gb[Z ZzVzG
~ y M V H~ :c*

vZg ( x Z ) #ZX c*
VZ {
w M ( Y ) Zz #
Z
# gzZ D YG 7x
z {z6,v M
+ ? ]!*
kZ~ g
$ qZ 9QX z4Z~ [ZJy

X t~g
$ q Z-ZgzZ 9{z = e
$ M kZ
E
E
E
E E$
E
@$ ) V B Vz L L:c*
$Zzg {k
,
1Z DNMR
C

a vZ wg e
:V,Z ?y:e :
H{k
,
1Z X :eyxg( 6U*
C
gzZ \zZ
X V@*
g Z~:{k
,
1Z ?:e :V,ZX V@*
C
g Z~
vZ h N N M vZ bkZ {z }wi **
0*
y MvZ :c*

Q
~A| l,
g {z~Aq
-Z Z CYvqC
y
KZ :c*

gzZD M
X YH{0
+
iy#
{g !*
ztZgzZ

217:g
$u ( xnvDNMR

34 www.ircpk.com

125

( 26)
o ^ ] k # ] ^ V^ a m e]* DOMS
xn v ^ q^ e ] $ ] ] ]& m m F $ ]

,
1ZgzZ
C
D} 9n i Z
# avZ wg e
$Zzg h {k
XD+h
+g( ) V;LZ

&2Z 884b 124&2


K240 : ~F,
753:zZ1Z ) Vv0*
Zz 0ZZ

X 9kZgzZ He
$Zzg( 375
X kZ :Zg Z Z

412:g
$u 2X 9IfgzZ ( 234&1) qZ

q ggz Z q g { z "
$U*
t h {k
,
1Z **
C

k # ] $ ]* a 'm v ] e ^$

D OMT

4
-+6Z gY b
4E
5G
XD+ h
( 160 m ) EG
ZggzZ 9{z 22:~g CEE
+g

f$ ] ^

^e ^vm oj# u m ] n ]. ^e ^vm oj# u m m

] n ].

,
Z0 gzZ
c*
-V rZ
J
# avZwg e
$Zzgh_k
X He
$Zzg( 391)ZXD+h
+gJ
-V

:Zg Z Z

X+h
+g ZzqggzZqg~g
$ukZ

B +h
+gX " Z~ ( 732) ~g g 9g
$u

35 www.ircpk.com

125

( Zg U*
W ) 393:g
$u X
n u m m

k $ f$] p]* $]* a ru e ]$

DOMU

] n ]. ^n u ^ f$ F $ ] o

~ i Z
# \W a V,Z e
$Zzgh v0bZzgzZ

V Vz +h
+gt c*
C ( g
$uzZg :0)x X r4Z
X J
X He
$Zzg( 401)Z

:Zg Z Z

X 4Z~i `r Zx

:1

, 6,T 9J
-V+gzZ 9J
-V + h
+g :2
X A [Z Nz`
ZvZY
yZ

Xf+h
+gZzqggzZqg~g
$u9kZ :3

^n u m m F $ ] xj j ] n u k$ f$] km ]* V^ DONL

|^j j ] oF m m ]* m j m ]* j n i ]* $ $ V^ n ].
^ ! . ] e ]* ]$ n ]* $ ] e n F $ ]
u

) -ZgzZ
\W a ~ e
$Zzg ( h v0bZz **

V c*
W ( {g!*
z )~QH+h
+g',
Z',
V Vz qzi Z
#

gzZ V\ I6,VgzZ D+h


+gJ
-VlLZ~ qz i {z

kZgzZ He
$Zzg VzuzgzZ ( 728)zZ1ZZ X ,g e
X

X kZ :Zg Z Z

36 www.ircpk.com

125

:tz~(,
z kZ

Bo %ZIg
$ZtzZq
-x Z :wzZ

X zg
$uZZe
$ZzgtgzZ (32:x )X

n ZZgzZ XX^e n ZZq


-q
- 4,
r
# ~4 :xz

( 32b 31m ) v] nj] X( ) XX&mv]

r
# ~4bg Z
g
$u ^e n gzZ &mv] n

}WXg~{ CKZ\vZX x V

f r
# ~4]c*
Zzg Zz +h
+g
z`r

ZX 6,gs + h
+g Zz gz Z qg ~ y Q

,
1Z **
C
~zZgkZgzZ317g
$u
ZzgzZqg h{k
X "
$U*
+h
+g

Zz +h
+g
z`rsk0*
r
# ~4 Zx

g c*
8 ZJ WgzZu ZJ Wg

$uXt ;g 7g
$u
X x 7x {h
+Itb

pFn] o oFn] h^e


[!*
pg6,
B;N !*
B;Vc*
Z
q$ ] m$ ]* + m ^$] ^ ^ a e DONM

$ ]* V^u e ]* ^ F $ ] o pF n ] ] oF oF n ] m
% ^f ] ] k( f$] oF F m

CZ~i % @*
Y c*
V e
$Zzgh ( ~Z )0

37 www.ircpk.com

125

Xg6,
q Zgf N !*
KZB;Vc*
Z

V&~:D
(g
$uzZgvZgg b0)xi q1Z

XD J
- ag
$ukZ ( h**
) {z

XHe
$Zzg(~47b159&1 x ZgzZ740)~ggZ

:Zg Z Z

X @*
J
-}uiZ xg}u:q Zg f y
KZ :1
( 568m ZkZ )

/X *
@ Y W6,J
g lp gB; V c*
Z6,q Zg f ~g7 KZ W
/Z
X o

X @*
$ut :2
Yc*
s avZwgtVX q %g
n u m m

k $ f$] p]* $]* a ru e ]$

DONN

pF n ] o oF n ] $ $ e% e vj ] $ $ f$ F $ ] o
u]* ]

~ i Z
# \W a V,Z e
$Zzg h v0bZzgzZ

6,B; N !*
B; Vc*
ZQ | hzZg e KZQrgzZ H+h
+g 4Z

X 3g
X He
$Zzg( 401)gzZ ( 317&4)ZZ

:Zg Z Z

319:.g
$u

% ] pF n ] oF oF n ] m $ $ ^ DONO
xn v ^ . ] e ]* % ^$] u]* ] ^$ ]

KZB; Vc*
Z CZ ( a) \WQ e
$Zzg ( h bZz **
) -Z gzZ

38 www.ircpk.com

125

E
X 3g,
6gzZ ^N !*

( 727 726 )zZ 1Z z ( 890 b 126 &2 )


K( 318&4 ) Z Z

X 9kZgzZ He
$Zzg
X 9kZ

( 622m ZkZ )

:Zg Z Z

X h yxgzi !*
gzZ V

( 769m ZkZ )

V^
XzJ
-:zi !*

Y 3g6,{J
- :gzZ N !*
~g7B; Vc*
Z
/Z

X 321:.g
$u 2 *
@YW6,
g lp
J

v:ZzX ? ~uzt~V 9"0


+!*
B;6,
g ~i
J

] pF n ] o oF n ] m a e ] DONP
u ^ $ j ] $ e * ]

LZB;Vc*
!*
CZ V,Zg| 7,
i {z e
$Zzgh&0ZgzZ

B;N !*
B; Vc*
Z yQ\W Z aQ c*
g6,
B;N Z

X c*
g6,

( 889b 126&2
K811 :z 0Z755 :zZ1Z ) Vzg e Z~F,
Z

X kZgzZ He
$Zzg
X kZ

:Zg Z Z

:}D"
$U*
ZFg
$ukZ

X $
tkZ:VYZ (,
H

:1

X1

Xce b & ZVz


/
gzZVLZ
zC
X2

yQ_7,
i hgB;v Z y%0
+!*
B;~i X 3

X zzs <
L

39 www.ircpk.com

125

Xce',
7@*
ZVz
/
X4

$ ] o mn] h^e
[!*
"0
+!*
B;6,
g
J
k # ] kn $ ^

a ru e ]$

D ONQ

vn v m u e ] ] oF pn ] m oF oF n ] m
v n oF ^m $ ^

\W )B a vZ wg ~ e
$Zzg h v0 bZz

0ZZX 3g6,
g6,
J
B;N !*
LZB;Vc*
Z CZ\W S7,
i (

6,
J
g L LgzZ ~kZgzZ He
$Zzg~ ( 479b 243&1 ) 9KZ
X p)] c*
i

X kZ

:Zg Z Z

X 9._wZgzZ q
- 4,
}g e
$Zzgt

:x)X ~g Ny~kZts0<Ezq
- 4,
}g
9zz ze
$Zzg kZ Y fg
$u L X3Z X e
$Zzgt gzZ ( 209
: c*
g Z

6,q e
$Zzgt Z
HHx ZoZ ] c*
Zzg 9a ~`

0Z 9 :wzZ

X w

( i] u ) 326:g
$u:}@ZkZ :xz

{)z@ZZ]c*
ZzgMZz 9n}g

X Dw+ZMZgzZ 9 _7,
7~6

40 www.ircpk.com

125

~gg x Z6,Z 0
/
~g Nyx Z r
# ~4
b`
$gzZ 7 "
$U*
( g
$Z
G ) b`
[s
}$g/ c*
:
K z vZg 7
Xz%~
4hIZ dZ0
z ]c*
Zzg )z ~ 0 0Z c*
i0gzZ - 1Z E
5G
vtce 9 7
-~ y
/LZ V Zz w+Z wZ Z
!X 4yZ c*
4Z0
sZ ]mZ L LszZ Zg~}g !*
Z0
X B| 7,
~ Z0}
IF
4&'!*
: #
}
.L G
PUwZ

( 417mwzZ]zd)

zg
$Z 9 tzzr $g/gzZ 0Z x Z Z 0

:1

e
$ZzgkZ @*
g
$Z ~zZg (ZgzZ c*
g Z
g
$Z
$Zzgm{kZ x Z$g
e
$u+zD
+U itS X CMZ
X CYIe
$Zzg {zc*
gZ
zz
%V?qgzZIfq ~'
q~}g !*
:2
XX&mv] ZZ:c*

V,Z H~g gx Z ZjgzZ

9~[ *:gzZ ~[~g g x Z : wtq


X "
$U*
~g gx ZB
T ~ ( 7083 2700 ) ~g g 9e
$Zzg @',kZ
$Zc*
g
$Z 9 7g
g
$Z
Gq
- 4,
~g gx Z {zt
DZvZzX

41 www.ircpk.com

125

Y f6,{)z
0Z
/Z w H : nx ZZ V
:}?V7nZg **
v\W ,7`
"
$U*
)[s
hm v] e v ZZ:- 1Z ?v0Zq
.-Zy)
( 138&5yZ E
G

X m1^6,
dZ0 XX

7"
$U*
Bz 9 - 1Z wt bTg c*
z b x?Zm -X 7"
$U*
~gg x Z w{z b Q
X ,[AZwEZ3Z
,e
$Zzg~g Ny
/Z
HY7vZg0x Z :3
( 384&8sZzbZ )X r:c*

V,Z ?b

: c*
g Z
9$sf `ge
$Zzg~g Ny
G
E
M0Z If ( 384&1 ) q ( 186&2 ) - g Z ( 1948) ~F,( 243&1 )`

0Z
( 423&4{)
0Z0Z ,e
$Zzg~g NyZ
# Z0 Zx
G
E

q Z g
$Z 9zrq
- 4,
g/gzZ If q g Z ~F,
`

Xz%*
* b`
6,
$Zzg~g Ny~~g ]Z v0Z
e
{z
/Z tzzrq
- 4,
$g/
H "
$U*
tZ
# :4

/
g ZD
q
-Z~g Ny e
$Zzgtgz Z , y e
$Zzgq
-Z ~g Ny
Cuzx] c*
itzzr 7] !*
.6,
, : y
6,] x V #
r ~4 b #f
Dw +Z D u ] c*
Zzg Zz tzzr c*
i
] c*
i r L L : gzZ ._ ] ZpgzZ % y Z e
$Zzg { z

42 www.ircpk.com

125

G
3
( 397b 203mdZ G3 Z ) X!=

GG!
] c*
i `
0Z x Z ~zZg E3 qr s %
/Z gzZ
( 524:Zg U*
W )

X x~] c*
ikZgzZ L L:~}g !*

\WLZ WZ
# e
z kZ s[AZ 0*
3z
s ZzwD Z wYZY ZgzZg
$uZwVz0
+Z
X 7ZCZ
m k $ f$] km ]* V^ a n e]* g e n f DONR
Von vm oF F m j m ]* ^m$ n m$
# u ^ u]* ] ] pF n ] o oF n ]
v n oF

4gzZ
h ( Z
) !*
Z LZ {z e
$Zzg ( @*
r) EX30~G3E
EX3**

sN !*
gzZ sN Z \W : a ~ Dy
0 ) X n
pg6,J
g LZ (B;)t \W:\W ~gzZ DQ
ZG
X c*
3g6,
hN !*
N Z ( g
$uzZgy G
X kZgzZ He
$Zzg( 226&5)ZZ
X 7p 6,
J
gL L:w ( ~zZg) kZp

XMZkZ :Zg Z Z
GG!
ZG0 :1
q ~g Nyx Zx Z E3 qry G
~
C 9gzZ tzzrq
- 4,
$g/ [w0 u ~
[w0 u y o %Z V,Z e
$Zzgt gzZ ~zZg
z d [w0u }[Z [ L Ly*Z aq

43 www.ircpk.com

125

( 428 m1` )]
4G

h
gzZ c*
gZ
tzzr$g/zx ZEX30~G3E
EX3**
X !
Z96,
uyWV,Z m m Ck0*
We
$Zzg
/Z +Z
V VZ Z Z t GZ 0 Z k0*
Vzg 1
8

G
3
( 330:g
$u149m )dZ G3 Z !X tZzg

IF
4&Pb wZ TMZgzZp!*
: #
}
.L G
$Zzgt :2
e
X~V,z"x Zg
$ut

:wzZ
Bx|Z bZZx ZBKZZ ~i 0Z :xz

G
3
$ q Z G3 Z X He
( 477b 283&1Zuz434b 338&1)ssZg
$Zzg
G
G
E
4
3
-G
( 238&1) Z X HBx|ZZ~ AZ0Z :x

X H x|ZZ M0ZggzZqZ

: xg X

( 9693b 297 296&12)Zz7RZ Y

X H~( 224&2) ~g]Z v0ZqZ :Q


GG
ZG0x Z E3!qrgZ~g Nyx Z :
vZgy G

.6,,: y ~zZgrgZD
q
-Z}uzZ
/Z Z Hy

0vZ1Z x Z r
# ~4X w=] c*
i ~zZgr 7]!*
X c*
g Z
w={ c*
i ] c*
iq
-Z ( x Zqr)vZg ~?ZZ
G
3
( 36b 33m )dZ G3 Z

Z x Z~qx Z
X qr} (,
{ c*
iy G

44 www.ircpk.com

125

g & >Z1Z

x|9 XX# ] ZZ
( m~y
M )

gzZX M
h7Za {zt y

:$~ (VZgG
gzZ L L

: D
}

~ DPU V ] KOE
-Y~ kZ~Q C6,^}0
7
+
,
6 V @*
Cgq
-Z

CZ Z"
$U*
X *
@Y0{0
+
6, yf ZvZ {zQV @*
Y m
g
X 7
~

x ZY 1zZgzZ

( 186:m vZwgc*
Y Z0
+)

g $ yZ fz ZZ e
$ M kZ
/Z r
# ~ (':
:c*

\vZ%
gwqX @*
Y

Dm]E

M 7Z {z) sLZuZ wg ( Q )gzZ L L


s [g}gv {7q
-Z k0*
}g vV
HM ~ (

}0
+
6,
Aa}g vV ~(t{7{ z)

{0
+
6, CY Ug {z~ ( ]gyY") kZ V|YQ]g
( 231&1y M ZY Mr
# ~zQi ZF,
49:yZ/w M ) X vZ

45 www.ircpk.com

125

:~e
$ M kZr
# ~zQ

KZ ~
{z sx T'}]|L L

N q
]Z7A,ZZa kZ \ M wV
]Z7yZ *y M
X Sg 7!*
Rg ZaW

$ MgzZ H e
e
$ M yZgzZ ;g
y s
# z ~(,

T
K?+ T XXa^] ]ZZ

( 1) :6,V0*
]Z7tXg: Rz
g ( 2)X D c*
{0
+
ig 7
-Y~k Q k
,
}0
+
6,

{%gzZ ( 4)X
gHSh ( 3)X
C0
+Z Zi

dn,v0*
gzZ]Z7i9g etX D c*
{0
+
iui Z

( 232@*
231&1y M ZY M) X b({7

)g fkzk Q c*

wi **
kz \vZ' Vnfi

X 7
G

:r
# ~ !*
M Z%+Zh 

V 3]Z7gzZ H ]t}]|Z
# LL

h \ M , Za h q
-Z \ M
Zpg

X h Z {z~g 7
-Y~kZQ]g

( 101:myZZ
)

:6,
x q
-Z~e
$ M Zr
# G 

} ]Z7+F,
~ gzZ
',
i ,q 0*
g Z >gtL L

]!*
? gzZ D
6,t]t

( 177&2y M Zy
C) X u6
,
kZ}

46 www.ircpk.com

125

**
gZyZ tbyZZ IZ 0 @*
C
yZ tw',

:c*

\vZ~}g !*
]Z7gzZDt ]Z7L
L }
VM
ayZ N gzZ \ M wg F " gzZ L L

vZ
K M {zawg e7gzZ zZgzZ Vc*

X q
-Za C
%yf Z\

( 494&2y M ZY Mr
# ~zQi ZF,
)

vZZgzZ @*
: VY e*
*7 {7a yZ @*
{7
/Z

?@*
Yc*
eVYs 6,
%Z\
: y
\vZ :2

( ! } Z )gzZ k0*
vZ s V*
K
\ M LL
N 7yZZt ( A
$) Y M
Kt Z
# H

( 591&1y M ZY Mr
# ~zQi ZF,
) X

?y{]Z7

kZgzZ D {0
+
6,
}**
g ~e
$ M ck
,
iq
-Z

r
# ~ (p 6 *
@Y 0 {0
+
6, yf Z \vZ {z bY ~
:H bkZF,
e
$M

( 186:m!'Z0
+) X @
*
Y0{0
+
6,
yf ZvZ {zQL L

x Z>x|e
$ M kZ [ 0yZgzZr
# ~ (

47 www.ircpk.com

125

Zz X,g[p6,p Ze
$ Mce 7ZX $kZ

bY6,kZgzZ D ^& }0
+
6,s [**

6,B; }**
nta
C{0
+
6, vZ {z X
[sKZ}0
+
6,\ M bZX {7yZt @*
C

XXn _$ ] n ZZX [sKZ}0


+
6,
7

{zg Cp Z XX ^ e ]n n ZZ2X @
6,
kZp Z

IZX 7~i W :
L L c*
X *
@Y 0{0
+
6, yf ZvZ
LZ \z: 4vZ&X \vZ{ ]Z7yZ yZZ

yZZ6,yZ @*
D
C
6,B; yZa& zG@*

g k0*
V Zz :
V*
KL L : ~ y M
Y g : !*

X k0*
vZs( ]Z7)

r
# ~GO Z {ozi g ~nkZ%Z

: ~ 116:e
$ M {Z
+ g

V; *%]|gzZ }]| t |L L

p kZX *%]|gzZ}]|{yZ C
]Z7

t V ?H L
L 9*
*e
$gzZ t yZ
.z ZvZV ~gzZ=
( 376&3:y M Zy
C) X Z}

:~e
$ M Zr
# y{g c*
Z #
ZL
L tw',:3
*%]|gzZ { ]Z7yZ }]||L L

yZ @*
Z {tC
gzZ { ] ZyZ
( 192:m7`) ({)zLyi{)X
Hc*

&OQzV{z

{0
+
6, }**
{z
/ yZ gzZ #
r ~ ( b V|
/Z

48 www.ircpk.com

125

} 7,^lz$
+lzV|{zN Cp B{ } 7
]Z7yZ }**
V|yc*
w',~Gz w gzZ ! 7

(Z tw',
/Z X c*
g Z
**
[
Z L L ZvZ 7Z \z: 4vZ **
{

p tgzZ [
Z L L }**
{z M xit kZ B {o
# ] ^^]X uV;yZ

Ym
CZ ]o]!*
kZ ~$kZr
# ~ ( ! nZ

B kZ X 7 {zvZ L L v
Z yz L Lx ZY 1zZgzZ x Z

~Cc V,Z MX Zx !Z c%L L .x **


r
# ~ (

~ (~ b v:ZX `g { qy*kZ {z

X C
! l|V|pe [z]r
#

v
ZyzL gL zZGZ

t t :Z Z r
# ~ ( +Zxz y{Z x ZMg

tw',pX 7
~ v
Z yz L Lx ZY 1zZgzZ Y m
CZ 3g

yZ r
# M GZ VZgz ~i Zg z y i Z \Z x Z L L
: <5 H7tZ@',

yM
~gzg Z %ZkZ~}g !*
# ] L L
] vZ Z gzZ : Z vZ)~X]c*
M
{z

: Z x?Z:Y 1zZzY m
CZx GX g Zz #
z
" gzZ P z #
] yZgzZ

( 10:my#Z ) '
p +Z{o

1vZ Y
yZ X , {z p
L L r
# M

kZ~p Z gzZs [~kZ !*


`g @*
Yc*
nt

49 www.ircpk.com

125

{zvZ v
Z ~ L Lc*
v
Z)L Lc*
v
Z yz L
L c*
s Z Z |

x ZY 1zZgzZ Y m
CZx G{z]c*
M F
F6,#
z]
X Pz#
] z: Z

x ZY 1zZ gzZ Y m
CZ q
- 4,
yZ t wZ r
# ~ (

nZ ?VY (Z r
# QX
z 4Z ~ v
Z yz L L
CZ **
z': v
ZyzL Lx ZY 1zZzY m
ZzItr
#

: [h
+'
r
# M[ZX G
gZkZ~x| L gLzZ # ] L L7Zp L L

s{z yZ { Zp7IZc*
s {z *
*

gZ kZ s 6 M
: VY vZyf !*
{zgzZ

7
g *
*
~x|]c*
M yZ
vZ)
( 10:my#Z ) X

L LY 1zZgzZ x ZY m
CZn: g Z #
r ]!*
kZ

` Z'
zq=gzZ7vZ) {zvZ c*
7
~v
Zyz

ukZ ]mZ V!*


X~<
L mc*
y M
[ZX Y7g ZkZ

L L~g Ig
$ qZzy M
bZX xizn
*
*tZJ
xizn
g {ox yZ VzqX~}g!*
# ]
# ] L Ln] z:ZZ
# ]!*
tX

wJN Z
# pY 4Zz
~ kZ Y m
CZ Z
Zx

xZY 1zZ {zY m


CZ Zzg~
# qzG
g c*

?H?gzZzzt
kZy
MX Y:
z4Z~ # ] L L

^g
$qZ c*
~^y M
{z{Zp) {
wi**
=Z[gvZp

50 www.ircpk.com

125

yZgzZZz2~-6,
z^0*
Y7vZ) @*
"
$U*
tb (~

7^*
0 Y7VGVZze?
[Z
\vZpX -6,yZ s]xz %Z y!*
H
nZZc*XX ZZ # ] LLOY]ZV(~nkZ

:yt\vZ6,
gwVX~
vZ~0pZxXX# ]

: <5F,
]c*
M yZ r
# M

{z B( q) ZvZ ?7Z zg N
7Z \ M L L

( ) {z X w$
+: gzZ gz 1 ?n
pg 7g (Z

Dlaz s[g LZ p7
( }

kZgzZgZzyZgkZgzZ [H{ c*
iy~yZ

q g e [Z [g\ M " Dg e [Z
( 460:my #Z5756:LZuZ) X

yZ r
# ~G~w',gzZ]c*
Mt ~g$ ~ (}

kZ r
# ~C
i Z {
x{Qs Mc[Z M
: <5

z;KZXgzZZ}
.XWtL L

*g LZ9C
C
p {z 7Z}
.tDg ~ T
$r

Z}
.{z Zz
/ZX Tgz^aq ~p

51 www.ircpk.com

125

H ggzZ ] 7ZQ w WD
( 1339&2y M ZY M) X ]gz

vgzZ }g ( }g *"
$ ~ ]c*
M yZ < g6,]c*
M yZ [ Z

V g 0*
gzZ ( 7{E
+K c*
z 7ZgzZ ]

} gzZ ZzVc*
Zzg~
# q u{zqXf g

yM
6}[8gzZ}g \ vZ {z Zzg @*
CZDg ZvZ ?q c*

\vZz!*
kZpX ~ Z
zg 7ZBZzg~
#q

?{z

XM
h71kZ {zgz N*
1n
pg7g (Z gz1

X c*

{E
+{dZzsp] nyZ MQ

7Z
g(Zz sV( \vZtnZ
#

i Z0
+Z ]x M
: z L L 0gzZ y #
g
r
# :CZ ?YCZVYgzZ bsz@*
p M

]c*
M yZ
vZ)g Z kZ L
L It ~ng (Zz s

X s y M
gzZ X 7
g *
*
~x|
:D7?p)
,
r
#

}X Z% v
Z yf Z%L L v
Z yz L L~ ]c*
M x +Z L L

yz L L~

:e
$M

vZ# ] ] ne ZZ:c*

~~1v
Z
CZ f c*
s CZ f( 63: m2` )%yf Z +
$Y
)
Q c*
bg Z
ZZ
# Zzk QZ yf S %gzZ ' IZ
( 10:my#Z ) X
8[g CZ

52 www.ircpk.com

125

$ q ZgzZy M
g
a C 7y M tw', sz@*
kZ

` vZ 7yf Zz` vZ)}~g I


N Y 7g
$ qZ c*
]c*
M {z M
h z CZ f ]!*
/ZX

wJ c*
gzZ 6,gx ZGgzZ Y m

CZM]o]!*
kZX

7g
$u c*
$ M
e
/ZX Y Zg 7Z N Y N yZ Z M
h

X 7]oyf Z+
$YvZ Q7GgzZ Q

:#
rDwVh
+'

~ x| v
Z yz L L{z vZ yf !*
s c*
gzZ L L

:g Zz~y M !k }]| 6X 7

k Q~Q V @*
]g}0
+
6, a}gv~ L L

vZ vZ yf !*
CY Zz h Z {z V @*
g 7
-Y~
@*
~gzZ Zz m',gzZ0
+Z Zig V @*
[c*
~gzZ

( 49:e
$ M yZ/w M ) X vZvZyf !*
}%V

yf Z% 7IZ CZ f c*
ssKZ Zx
sV18vZ v
Z yf !*
L LgzZ Y7uq
-ZvZ

Vz%{zZyf ZgzZ $
7,
yY~yY"
( 11 10:my#Z ) X M
h

! h V]!*
V \Z x Z L Lz y i Z L L yZ

i Me
$ M kZ 6f ]Z7}**
~k Q7 e
$M

# ZkZ~
e
$ M r
# br
# ~ (pX s

53 www.ircpk.com

125

wqX *
@Y **
]!*
bkZ :
o*
*7zk Q

s
# Z ]!*
kZ
~ ! kL LkZ }

X Vc*
M
Ks[g}g v~L L

gzZ vZ {7
KL
L M ngzZ

~i f kZgbg Z
s k QZX ZC
V;
m{~e
$ Mg.
]!*
tQ( v!*
f)}{]Z7
KZ \Z x Zz yZgz ~i Zg L Ltw',p f ]Z7}**

V18vZ'ZxL
5 y
L Dx Z @*


g ]gzt G X $
7,yY~yY" s

e
$ M Zz {7}**
a ]o kZ {o yZa

L
x ZY 1zZN ]o{okZ LZ @*
c*
w+Z V18L

yf !*
M
h{0
+
iVz%X M
hZg5ZV0
+ZM
h} ~gF
]okZ~g
$uzy M
qX M
hZzg~
# qgzZ vZ

XN[Z kZgzZ$r
# ~(a,h
+'
X M7
:h
+'
r
#

{z { v
Z yf !*
L LgzZ Y7 v
Z yz L LL L
( 11:my#Z ) X Y0yf Z vZBT Y

XXVx
{zvZ v
Z yz L L \vZ c*

yZ
/ZX c*
]mZ x yQ ykZ KZ r
# X
V

v
Z yz L
L
VY \vZ~y M
7!*
sz@*
t

X CvZ ~ 0

T Y
{z { vZ yf !*
L
L t #
rQ

54 www.ircpk.com

125

H{zg Z
zL Lvt& M Y0yf Z vZB

V]yZ V q
-Z F, Z \ M x ZMg ? Y

~g )Z ?z)L Lq
-Z yZ X
) !*

Z y

b p)
, ~
}g !*
Y 1zZ z Y m
CZ L L #
r ~g
dZ L L[t ? vZ)L L [ q
-Z

-Z6,50kZX
q
g 8
-'
{ { i hZu]|

K ]**
ZZQ ]uZz
x ZY 1zZ L L ~ 8
-;

t *
@Y { i Z0
+Z ]**
Z kZ Hr yZC

:5]**
ZPbsaY 1zZ LZ

? L L ( 2) ( 50 : m ) :b Z :Zz .
$zZ {@ L L ( 1)

L L (4) (58 : m) c*
uzg "(, c*
gLL (3) (51 : m) ~

c*
{i LL (6) (63: m) ~ M LL (5) (61 : m) ~

c*
wN*
] vZL L (8) (72: m) c*

g
CLL (7) (66 : m)
(93:m) c*

gHgFLL(10)(82:m) c*
y
KZ_LL(9)(81:m)

yf ZvZ ]yZ Y 1zZN C +m r


#

@*
"
$U*
t T yg
$uz y M
H? Y
?n
pg]g vZ L Lc*
v
Zyf !*
L 6,
L ]x yZx ZY 1zZ

L L}V~g
$ qZ bZgzZ]c*
M y M
tc

V;z M pZ: z L Lf\vZ c*


gZzpZv
Zyz

`g{yZZ!*
8gzZY 1zZX {zvZZ%]Zf {zC
pZyZ

~uz 0
+
iovZY
yZX DY rZ6,
Z
uX 7
g bgZ

=pZv!*
zB{^
,Ybr
# ~gZC
~

55 www.ircpk.com

125

~zg ZD
Z

?**
Yy~]zZ&}6,

/Z [Z M +4g Z
/0
+
i~sZ<

~ ( 27)gZ >g}X C[Z WkZ **


Y yk Q k0*
Y~y}uz {zVzyLZ ?Z
# : c*
\vZ

X zxsz]i YZ

% ~uz A : ]i YZi
/Z ce %&]i YZ

6Xce **
Y :Zz A: ]i YZ %~
/ZgzZce

Xg~( 2153)9 ( 2062) ~gg9

c*
} i Zzg Yy?Z
# c*
2[ Z ta*}g \

Xd:7
-{)zgZ-

Wk Q ~: {IZ A7
-
/Z Zt

X 7{ k
H6,
k Q } hY
G
'+
~g
/Z L L:c*

aZ1Z e
$Zzgh{k
,
1Z **
C

( )WkZ
/ZTzg ~Z ?A7
-%]i YZ
( 6902:~g g9)

X 7{ k
H6,
?Y^Y

~ } v a * Wq
-Z D
h 0 Z **

X ,g Z{T egzZ`Q Va\W

( 6900:~gg9)

X Y:7
-g0
+ZaZ]i YZ

a * Wq
-Z D
y h ~0 **

56 www.ircpk.com

125

k0*
a\W
z kZ g0
+Z c Zgq
-Z} i Zzg
x=
/Z L L: c*

Z \WZ
# X gh u\W T

X T~W~g vZ~g7
-? @*

X} 7,
:aZ {z
Hc*
h
e]i YZ L L:c*

a\WQ
( 6901:~g g9)

x a }gv~ ]zZ & c*


t m{ q
-Z , Z

: \~g !*

g ZV4Z~y ]i YZ Vc*
+
&
gzZ

G
'
r ( 7)~?gzZu}g + !yZZ V} Z L L
G
'
+
1]i YZ?( Wk0*
}g )~V!z&7

nx Zg M ) ?Z
# PzgzZ i ( ) ,

i Y (gzZ D c*
g @*
Z } ( LZ
: Z( ]zZ ) yZX (
z)}6,}g v
z & ( t)

Tg D Y D Wk0*
}g vZ {zY )6,yZ: x ZZ 6,?

?x Z ( LZ )vZ bkZX k0*


c*
k0*

( gzZ ) Zz + Y(
)vZgzZ @*
yww
( 216m[2ZF,
58:gZ >g) X Zz

57 www.ircpk.com

125

X
VzVgzVz%e
$WtD
x Zfg/

Y) ~dk
,
0Zx ZgzZ ( 303m12`y KZx Z ) ?
`
xZ

X 7c e
$WtgzZ s
# Z~( 453m8`y M Zsz@*

I
^

c*

V,Z ? ce
$Wt H Y7 Ex Z
\vZ :c*

\W ? c*
hgVY6,kZ V kZX 7
/
:
C
.Z )
( 9{z453m8` ~ E

Xce=

( 30 3m12` y ZZ x Z ) ?
s
# Z: ce
$WkZ
.n.Z Zi ) ~i 0ZgzZ ( 572m4` AZyZZ)M0Z
( 62m6` G

D
hk0vZ**
X 6,kZvZp

V X qZ
gzZ ~g Z wzz~(,q
-Z uF,
6,
$WkZ :
e
Vz# Z Z Fy{ c*
e\
f
d}6,6,Vzi Zzg LZ : Z k0*

Dw'~VxgzZ D W ~~" x~&


+
]zZ D Zz

\vZ [Z X @*
g
/t
6,V Zz ygzZ D Y Zz W

6,Vzi ZzgX {!*


} i Zzg 0**
Z]
.} # ~ V

]i YZ n Z ~g7 Z X p }6,

( 1592: Z1Z )X ~q zgzZ :~kZVgzZ JZ ~0*

zZ KZgzZce uF,
@*
z :p~A kZZ

X e2x Z ~
C+yQgzZce
M F,
f] ^n ^

58 www.ircpk.com

wg Z

125

Z {zg
$u

( 1 : m)

: \~g !*

gZ
DMLR V ^]KRE

kZ\ M CYkzs\ M +
$Y [g\ M L L

X ,nZZVgzZ7qZkZ,~zc

:c*

(~uz

DMLU V mKMLE

,gzZ , ~zc kZ CY kz s \ M gzZ L L

X Zz
4
{zgzZ}
vZJ
-V
:(gzZq
-Z bZ

DN V h]u]KOOE

kZ\ MCYkzs\ M+
$Y[g\ MgzZLL
X !*
b~g7kZvZD?"X,~zc

syZ wg LZ \vZ~ V M VyZ y M

\ M \vZgzZ c*
~zc kz Zz wi **
:c*

O c*
#
Z

59 www.ircpk.com

125

DO V ]]KSE

~zckZ
HHwi**
s~gv +
$Y [g}gv L L
X D?z#
~zcV2zhgZgzZz

] yZ nZ X
Hc*
~zc Z kz t#
Z~ e
$ M kZ

kz \vZ#
Z \ M gzZ 9 Zz |t ]c*
M
X c*
~zc

? Hkz

xZzgZ xZY m
CZLZ \vZ Z%kz~bZ

CZ X Y DDgzZ 7Z T *
xZY m
* i6,gv

[ {z ~uzgzZ ~]g[ {zq


-Z kz bzs

:\~g!*

gZX
HHx**
g
$ugzZ&{z
DQP V ^] KPE

x7Z gzZ gzZ [ Z',


Z " :L L
X Zi Z>

!*

\ M
gz]t\vZZ',
Z **
Y m
CZ]
.

w M \ M {z p=~ * wggzZ \ M c*
g~
Vzt~{gzZ
gzZ[7Z \vZ~

sgzZ gzZ }. Z N M ( z [ ) ,q
X {)z[t GZB

:
Hc*

# *~( 163:e
$ M )Y Z {g

60 www.ircpk.com

125

DMRO V ^]KPE

yZgzZ b bTkzs\ M "L L

Z Z',
Z gzZ kz s V1 Zz M
ygzZ yzg ; - [-Z }gzZ zZ yZgzZ [ t GZ

X
g1i ZgzZ kzs

Z b **
Zz ! l |kZ yx q
-Z

[ {z kz s ygzZyzg ; - [-Z[ t GZ
g
$ugzZ&kz ~uz q
-Z {z[ : ~]g

~uz Z kz {z ~k
B ~ y
.9 M
h
$un
wi **
! y
]Zg [Y ~ )g f g
{z
HHt~ 0*
Z6,g ZTgzZ Hg Z kz T y
X
: \~g !*

g ZX *
@Yg
$u&n~uz kz
DU V F 6 KNLE

X .g
$
\ M HgzZ L L
uk0*

gzZ Yg
/~Z[Z
G g
$u . ]!*
W

X 7
/
?Y$[Z
C
Gg
$u wg

~y
M bZ M kz sjY m
CZ bT ` wq

wi **
s\ MO M kz s vZ wg[ **
z **

x **
~uzgzZy M
[x **
q
-Z : bzkz Zz

61 www.ircpk.com

125

gzZ[,qVzt pg
$ugzZ by[Z
: \~g !*

g ZX ZkzvZw2

DMMO V ^]KPE

\ M c*
2 {z\ MgzZ ~g @*
Z gzZ [6,\ M vZgzZ L L

X aZ (,
vZ6,
\ MgzZ Y7

,q z6, \ M \vZ
Hc*
CZz ~gIe
$ M kZ

gzZ y M
Z% [ ~uz gzZ [ q
-Z
wi **
X g
$ugzZ<
L \ M Z%

: D
w
xZ

k v] ] a h^j] # ] ZZ
v] Vm ^e ] a o]
jfi] ] # ] XX^ ^ fm ]a (# ]
h^j] nje o # ] (v]
^^ v] V^m # ] !rm v]
XX# ]

Hf kZgzZ y M
{zgzZ Hf [ vZ :L L

t V @*
I ~ DIZ yZy M
~
/x{ c*
i ( Z
)t gzZ <
L vZ wg

\vZgzZ
HHf fy M
YDZvZz

;g
y yZ6,tKZ)g fz [

vZz 7^
,Y Iq Z a vZ wg <
L V Z

62 www.ircpk.com

125

DMMM V (^]E X DZ

: D
~dx Z

v] # ] h^j l^m ine o ]m ^ ]ZZ


m ^u V # ] o ou ^ v^e om
DNORKU V ^nf] ^qE XX] e m # ]

J 7,~ Vzy}g v ~ ]c*


M Z [gzZ gzZ L L

avZ wg q {z Z% gzZ X z c*
Z @*
Y

7y M
0XgzZ
kz x Z +vZ s

X <
L tgzZ Z F,
Z

: D
M0Zq
XX] ] om (v] h^j] mZZ
DNPMKN V n] ] niE

X <
L gzZy M
z[ 7Z {zgzZ L L

: D
0Zq

o gq] nnu o oF ^i ^vf # ] ZZ


v] h^j] ^a ^`n ^e ] ^`e ^m] ^f
VoF^i ^

VoF^i ^

VoF^i ^
] a h^j]
DUR V (|] h^jE XX] ^i^e ] oa v]

kZgzZ ~g @*
Z kz bz6,wg LZ \z: 4vZ"L L

63 www.ircpk.com

125

# Zz *
Z
*6,yZgzZ **
yZZ6,( Vz) Vz yZ6,VzLZ
\ M vZgzZ L L: y
\vZX gzZ[{zgzZ c*

T zL L: y
t \vZgzZ X ~g @*
ZgzZ [6,
]c*
M kZ 6,yZ 5wg q
-Z ~ 4Z ~ V7,yR

X z [7ZgzZ @*
E
+yZgzZ k7,

}g v ~ gzZ [gzZ L L : y
\vZ gzZ
gzZ y M
[ X z c*
Z @*
Y J 7,~ Vzy

X <
L x !*

Zg g
$ugzZ<
L Z%gzZy M
Z%[ Zx

X ~gzq nZ VzgzZvZ w2Vz kz Vzt yZZ

/Z } @*M xig Z kz~uzg Zq


-Z ~VzyZ

|}g Z g
$up} yZZ 6,y M
[

Gy M
{z 7yZZ 6, ~yZ kZ
GVz {z~
y M
1} yZZ6,g
$u
/Z bZgzZ
Gg
$ugzZ

y M
:gzZ ;g y g
$u {z: ~Z
GVz {z }g Z
X xzFzxi,qVzt: ;gy

Y y M
Z%g
$u+
G' V]j]

z [gzZ y M
Z% Z H\ M LZpy M

X ~ 74zZz Zz M yxg

4zZz ]!*
hY7
gnZ Ztg
$u+
G' Vh]q

? ]!*
kZ M zZztg !*
g!*
yxggzZ[~y M

-Z ?]gzH Mg !*
q
g !*
kZ C~zZz
/ZY4t

64 www.ircpk.com

125

g Z
4Z
) )q
-Z Y f,i Z {z bs
# z g !*
? ]gzH\vZ CV
KZ ]gzV M',
+'
h

g6,( 129:e
$ M ) >Z >gX }Y ! lY Azx|C
1p {z
:D Z',
Z **
,

~6,yZ wgq
-Z~4Z~yZ gzZ ! [g}g } Z L L

X}z[7ZgzZ 7,
]c*
M

V
KZ ]gzYYY7~ Zz]gV

:iZBgZ**
X 7]gz]{C
a kZ s X s Vz =gzZ ]!*
tL L

] c*
Z z g C M yxg p Z s Z ~ Zz

%17p Zs ZgzZ[po ]
OZ

[ bZ @*
7vs[ c*
*y M
f

z[ Z @*M 7~fx|%1
akZ s =gzZ 7
g bg Z
~zZz yxg

y M
HM xit kZ \ M LZ y M

/Z
H*\ M LZ y M
*
@Y c*
0*
7z }C
!*

wVx q
-Z ?7z }{zy M
*gzZ x H

+A \
/EV-
Yt kZ C Hq
-Z G

c*
@*
Y c*
0*
7~q gzZ {zz k YY

( 550:me
$m,
z6,
s M ) X $
7qgzZ {z

www.ircpk.com