Vous êtes sur la page 1sur 56

FUNDADO

EN 1825 POR
EL LIBERTADOR
SIMN BOLVAR

AO DEL
DEBER CIUDADANO

Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES
Ao XXIV - N 10018

356163

www.elperuano.com.pe

Sumario
Sumario
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
R.S. N 215-2007-PCM.- Dejan sin efecto la R.S. N 1892007-PCM, mediante la cual se autoriz viaje del Ministro
de Vivienda, Construccin y Saneamiento a Tel Aviv
356164
R.M. N 315-2007-PCM.- Constituyen Comisin encargada
de transferir bienes, recursos, acervo documentario y
otros del Consejo Nacional Anticorrupcin a la Oficina
Nacional Anticorrupcin de la PCM
356165
AGRICULTURA
R.S. N 033-2007-AG.- Autorizan viaje de funcionario del
PRONAMACHCS a Chile, para participar en seminario
internacional
356165
COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
D.S. N 010-2007-MINCETUR.- Aprueban Reglamento
para la implementacin de la Ventanilla Unica de Comercio
Exterior - VUCE
356166
R.M. N 209-2007-MINCETUR/DM.- Modifican el TUPA
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo en lo
referido a la aplicacin del silencio administrativo 356169
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N 164-2007-EF.Autorizan transferencia de
partidas a favor del Gobierno Regional del Departamento
de Ayacucho
356171
D.S. N 165-2007-EF.Autorizan transferencia de
partidas a favor del Gobierno Regional del Departamento
de Huancavelica
356171
R.M. N 652-2007-EF/15.Aprueban ndices de
Distribucin de la Regala Minera correspondientes al
mes de setiembre de 2007
356172
R.M. 653-2007-EF/43.Exoneran de proceso de
seleccin la contratacin del servicio de mantenimiento
de ascensores
356190
JUSTICIA
R.M. N 0417-2007-JUS.Constituyen Comisin
encargada de transmitir bienes, recursos y otros del
Consejo Nacional Anticorrupcin a la Oficina Nacional
Anticorrupcin
356191

PRODUCE
D.S. N 020-2007-PRODUCE.- Establecen Plan Ambiental
Complementario Pesquero (PACPE) en la Baha El Ferrol
356192
R.S. N 029-2007-PRODUCE.Autorizan viaje de
funcionaria del Ministerio de la Produccin a Colombia,
en comisin de servicios
356195
R.VM. N 040-2007-PRODUCE/DVP.Declaran
infundado recurso de apelacin interpuesto contra el
acto administrativo contenido en el Oficio N 2297-2007PRODUCE/DGEPP-Dchi
356196
RELACIONES EXTERIORES
R.S. N 297-2007-RE.Autorizan al Ministerio de
Relaciones Exteriores el pago de adeudos a organismo
internacional
356198
R.S. N 298-2007-RE.- Autorizan al Ministerio de la
Produccin efectuar pago de contribuciones a organismo
internacional
356198
RR.MM. Ns. 1243 y 1244/RE.- Autorizan viajes de
funcionarios diplomticos para participar en eventos a
realizarse en Suiza y Colombia
356199
R.M. N 1259/RE.- Autorizan suscribir extensin de
Contrato de la Firma de Abogados Patton Boggs LLP para
que continue brindando sus servicios con miras a lograr
la aprobacin, por parte del Congreso de los EE.UU., del
Acuerdo de Promocin Comercial suscrito con el Per
356201
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
D.S. N 024-2007-TR.- Sustituyen Artculo 62 del
Reglamento de la Ley de Relaciones Colectivas de
Trabajo
356202
R.M. N 285-2007-TR.- Aprueban modificaciones al Texto
nico de Procedimientos Administrativos - TUPA del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
356202
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.M. N 644-2007-MTC/01.- Modifican el TUPA del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones
356203

ORGANISMOS AUTONOMOS
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
Res. N 400-2007-CNM.- Rectifican la Res. N 075-2007PCNM
356205

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356164

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

GOBIERNOS REGIONALES

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

GOBIERNO REGIONAL

DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 1487-2007.- Opinan favorablemente para
que el Scotiabank Per S.A.A. participe en el Primer
Programa de Bonos Corporativos-Scotiabank Per
356205
Res. N 1520-2007.- Opinan favorablemente para que el
Scotiabank Per S.A.A. lleve a cabo la Primera Emisin
de Bonos Hipotecarios Scotiabank Per, al interior del
Primer Programa de Instrumentos Representativos de
Deuda - Scotiabank Per
356206

DE AYACUCHO
Acuerdo N 077-2007-GRA/CR.- Exoneran de proceso
de seleccin la contratacin de servicios de profesional
para elaborar estudio del Plan de Manejo y Programa de
Uso Turstico del Complejo Arqueolgico de Wari 356213
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

Ordenanza N 014-2007-GRCAJ-CR.- Institucionalizan el


Comit Regional de Seguridad Ciudadana de Cajamarca
- CORESEC
356214

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA


Res. N 0634-2007-OS/CD.- Aprueban reas de demanda
a que se refiere el Reglamento de la Ley de Concesiones
Elctricas, aplicables al perodo mayo 2009 - abril 2015
356207
Res. N 0635-2007-OS/CD.- Aprueban los Porcentajes
para Determinar el Costo Anual Estndar de Operacin
y Mantenimiento de las Instalaciones de Transmisin
356210
Res. N 637-2007-OS/CD.- Nombran representantes
de OSINERGMIN en el acto pblico de la Segunda
Convocatoria a Licitacin de Suministros de Energa
Elctrica de las Empresas Concesionarias de
Distribucin, Edelnor S.A.A. y Luz del Sur S.A.A.
356212
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE SERVICIOS
DE SANEAMIENTO
Res. N 066-2007-SUNASS-PCD.- Designan funcionaria
responsable de remitir ofertas de trabajo al programa Red
Cil Proempleo
356212

PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
Dejan sin efecto la R.S. N 189-2007PCM, mediante la cual se autoriz viaje
del Ministro de Vivienda, Construccin
y Saneamiento a Tel Aviv
RESOLUCIN SUPREMA
N 215-2007-PCM
Lima, 27 de octubre de 2007
Que, mediante Resolucin Suprema N 189-2007PCM, de fecha 26 de setiembre de 2007, se autoriz el viaje
del Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
seor Hernn Jess Garrido-Lecca Montaz, a Tel Aviv,
del 27 de octubre al 4 de noviembre de 2007;
Que, debido a sus recargadas ocupaciones en el
Sector, es imprescindible que la mxima autoridad del

Ordenanza N 022-2007-GRL-CR.- Declaran de inters


regional y necesidad pblica y prioritaria para el desarrollo
de la regin el aprovechamiento de la Caa Brava
356215

GOBIERNOS LOCALES
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANTA
Acuerdo N 037-2007-CMPC.- Dejan sin efecto Convenio
de Cooperacin celebrado entre la Municipalidad y la
Central de Empresas de Transporte Urbano de Lima y
Callao
356216
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CERRO AZUL
Acuerdos Ns. 018 y 020-2007/MDCA.- Exoneran de
procesos de seleccin la adquisicin de materiales para
ser utilizados en viviendas provisionales y en la refaccin
de centros educativos
356217

Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,


permanezca en el pais, por lo que es pertinente dejar sin
efecto el acto administrativo autorizado en el considerando
precedente, a fin de que atienda labores en las zonas
afectadas por los Sismos del 15 de agosto de 2007;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 127 de
la Constitucin Poltica del Per y el Decreto Legislativo
N 560; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto, la Resolucin Suprema
N 189-2007-PCM, de fecha 26 de setiembre de 2007.
Artculo 2.- La presente Resolucin ser refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
125575-6

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

Constituyen Comisin encargada de


transferir bienes, recursos, acervo
documentario y otros del Consejo
Nacional Anticorrupcin a la Oficina
Nacional Anticorrupcin de la PCM

AGRICULTURA
Autorizan viaje de funcionario del
PRONAMACHCS a Chile, para participar
en seminario internacional

RESOLUCIN MINISTERIAL
N 315-2007-PCM
Lima, 26 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artculo 2 del Decreto Supremo
N 085-2007-PCM se cre la Oficina Nacional
Anticorrupcin, con carcter permanente, en la Presidencia
del Consejo de Ministros;
Que, el artculo 14 del precitado Decreto Supremo ha
dispuesto que se transfiera, en un plazo de 15 das, los bienes
muebles e inmuebles, recursos, acervo documentario,
derechos, obligaciones, convenios y contratos, pasivos y
activos, que tuviere el Consejo Nacional Anticorrupcin a
la Oficina Nacional Anticorrupcin de la Presidencia del
Consejo de Ministros;
Que,
asimismo,
la
Segunda
Disposicin
Complementaria Transitoria del Decreto Supremo
N 085-2007-PCM, ha dispuesto que la Presidencia
del Consejo de Ministros dicte mediante Resolucin
Ministerial, las normas complementarias que sean
necesarias para cumplir con lo dispuesto en dicho
Decreto Supremo;
Que, entre las medidas complementarias, resulta
pertinente dictar la constitucin de una Comisin que se
encargue de ejecutar las transferencia a que se refiere el
artculo 14 del Decreto Supremo N 085-2007-PCM;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 560, el Decreto Ley N 21292, el Decreto
Supremo N 085-2007-PCM y el Decreto Supremo N
063-2007-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Constitucin de la Comisin de
Transferencia
Constituir la Comisin de Transferencia que se encargar
de transferir los bienes muebles e inmuebles, recursos,
acervo documentario, derechos, obligaciones, convenios y
contratos, pasivos y activos, que tuviere el Consejo Nacional
Anticorrupcin a la Oficina Nacional Anticorrupcin de la
Presidencia del Consejo de Ministros.
La Comisin estar adscrita a la Presidencia del
Consejo de Ministros.
Artculo 2.- Integrantes de la Comisin de
Transferencia
La Comisin de Transferencia estar integrada por los
siguientes miembros:
a) La Jefa de la Oficina Nacional Anticorrupcin de la
Presidencia del Consejo de Ministros, quien la presidir;
b) El Viceministro de Justicia;
c) El Director de la Oficina General de Administracin
de la Presidencia del Consejo de Ministros; y,
d) El Director General de la Oficina General de
Administracin del Ministerio de Justicia.
Artculo 3.- Plazo para ejecutar la transferencia
La Comisin de Transferencia tendr plazo para
ejecutar la transferencia hasta el da 13 de noviembre de
2007, debiendo presentar su informe final hasta el da 30
de noviembre de 2007.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
125522-1

356165

RESOLUCIN SUPREMA
N 033-2007-AG
Lima, 27 de octubre de 2007
VISTOS:
El Oficio N 1387-2007-AG-PRONAMACHCS-GG,
del Gerente General del PRONAMACHCS, la Carta
C.623/2007 de la Embajada de Chile en el Per, la Carta
s/n de fecha 5 de setiembre del 2007, del Representante
Regional de la Oficina Regional de la Organizacin de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin FAO para Amrica Latina y el Caribe y el Oficio N 5042007-AG-DM; y,
CONSIDERANDO:
Que, el 5 y 6 de noviembre de 2007 se llevar a
cabo en la Oficina Regional de la FAO, ubicada en
la ciudad de Santiago de Chile, Chile, el Seminario
Internacional Polticas pblicas hacia la agricultura
familiar, desarrollo territorial y gasto pblico rural en
Amrica Latina, organizado en forma conjunta entre la
FAO y el BID;
Que, el objetivo del seminario es compartir los
resultados de anlisis y recomendaciones para mejorar
la efectividad de polticas y programas pblicos
relacionados con la agricultura familiar (pequea
agricultura), el desarrollo rural con enfoque territorial y
el gasto pblico rural en la regin, cuyo evento contar
adems con la participacin de reconocidos expertos
y acadmicos relacionados con estos temas en la
regin;
Que, mediante la carta s/n del 5 de setiembre de
2007, el Representante Regional de la Oficina Regional
de la FAO para Amrica Latina y el Caribe ha extendido
invitacin al Ministro de Agricultura, o a quien ste delegue
su representacin, para participar en el referido seminario,
siendo cubiertos los gastos de pasajes y viticos por la
FAO;
Que, mediante el Oficio N 504-2007-AG-DM
se design al Arq. Rodolfo Luis Beltrn Bravo,
Gerente General del Programa Nacional de
Cuencas Hidrogrficas y Conservacin de Suelos PRONAMACHCS, del Ministerio de Agricultura, para
que participe en dicho seminario en representacin del
Ministerio de Agricultura;
Que, asimismo, mediante Carta C.623/2007 el Ministro
Consejero Encargado de Negocios de la Embajada
de Chile en el Per comunica al Ministro de Agricultura
sobre las coordinaciones efectuadas para que el Gerente
General del PRONAMACHCS realice una visita a Chile
entre los das 7 al 9 de noviembre de 2007 para tratar
temas de inters de dicha institucin, tales como los
vinculados con Alianzas y Acuerdos relacionados con las
Transferencias Tecnolgicas con diversos organismos del
Estado chileno;
Que, dada la importancia de las reuniones con los
diversos organismos del Estado chileno por los temas
a tratar, as como por su proximidad con el seminario
antes indicado, corresponde autorizar la permanencia
del referido funcionario en la ciudad de Santiago de
Chile, entre los das 7 al 9 de noviembre de 2007 para
que participe en dichas reuniones, cuyos gastos de
permanencia sern cubiertos con cargo al presupuesto
del PRONAMACHCS;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 25902, Decreto Legislativo N 560, Ley N 27619 y
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 0472002-PCM y Ley N 28927;

NORMAS LEGALES

356166

CONSIDERANDO:

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del Arq. Rodolfo Luis
Beltrn Bravo, Gerente General del Programa Nacional
de Cuencas Hidrogrficas y Conservacin de Suelos
- PRONAMACHCS, del Ministerio de Agricultura, a la
ciudad de Santiago de Chile, Chile, del 4 al 6 de noviembre
de 2007, para que participe en el Seminario Internacional
Polticas pblicas hacia la agricultura familiar, desarrollo
territorial y gasto pblico rural en Amrica Latina.
Artculo 2.- Los gastos de pasajes y viticos que se
irroguen por la participacin en el referido seminario sern
cubiertos por la Organizacin de las Naciones Unidas para
la Agricultura y la Alimentacin - FAO, siendo cubiertos
los gastos de tarifa aeroportuaria con cargo al Pliego 013:
Ministerio de Agricultura, Unidad Ejecutora 002: Programa
Nacional de Cuencas Hidrogrficas y Conservacin de
Suelos - PRONAMACHCS, de acuerdo al siguiente detalle:
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto

US$

30.25

Artculo 3.- Autorizar la permanencia del Arq. Rodolfo


Luis Beltrn Bravo, Gerente General del Programa Nacional
de Cuencas Hidrogrficas y Conservacin de Suelos
- PRONAMACHCS, del Ministerio de Agricultura, en la
ciudad de Santiago de Chile, Chile, del 7 al 9 de noviembre
de 2007, para que participe en las reuniones con los
diversos organismos del Estado chileno para tratar el tema
Alianzas y Acuerdos relacionados con las Transferencias
Tecnolgicas.
Artculo 4.- Los gastos que irrogue la permanencia
del referido funcionario entre el 7 y 9 de noviembre del
2007 sern asumidos con cargo al Pliego 013: Ministerio
de Agricultura, Unidad Ejecutora 002: Programa Nacional
de Cuencas Hidrogrficas y Conservacin de Suelos PRONAMACHCS, de acuerdo al siguiente detalle:
Viticos (Del 7 al 9 noviembre de 2007)

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

US$

600.00

Artculo 5.- El cumplimiento de la presente Resolucin


Suprema no otorga derecho a exoneracin o liberacin
del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna
clase o denominacin.
Artculo 6.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje el referido funcionario deber
presentar un informe detallado de las acciones realizadas
y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, as
como la rendicin de cuentas por los viticos entregados.
Artculo 7.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura
125575-7

Que, mediante Decreto Supremo N 165-2006-EF,


modificado por el Decreto Supremo N 199-2006-EF,
publicados el 3 de noviembre y 14 de diciembre de 2006,
respectivamente, se cre la Ventanilla nica de Comercio
Exterior;
Que, conforme al artculo 9 de la Ley N 28977- Ley
de Facilitacin del Comercio Exterior, la Ventanilla nica
de Comercio Exterior estar a cargo del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo MINCETUR y permitir a los
operadores de comercio exterior tramitar las autorizaciones y
permisos exigidos para la realizacin de las importaciones y
exportaciones de mercancas; asimismo, debe conformarse
una Comisin Especial para la uniformizacin y simplificacin
del trmite por la Ventanilla nica, la que incluir la tramitacin
por medios electrnicos;
Que, la implementacin de la Ventanilla nica de
Comercio Exterior exige la participacin permanente y
actuacin coordinada de las entidades pblicas y agentes
vinculados a las actividades de comercio exterior;
Que, la Primera Disposicin Complementaria y Final de
la citada Ley N 28977, faculta al Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo- MINCETUR a dictar las disposiciones
reglamentarias para la implementacin de la Ventanilla
nica de Comercio Exterior;
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8)
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprueba el Reglamento de la VUCE.
Aprubase el Reglamento para la implementacin de la
Ventanilla nica de Comercio Exterior, creada por Decreto
Supremo N 165-2006-EF, a la cual se refiere el artculo
9 de la Ley N 28977 Ley de Facilitacin del Comercio
Exterior, el que consta de diecinueve (19) artculos y cuatro
(04) Disposiciones Complementarias y Finales, y que visado
y sellado forma parte integrante del presente Decreto
Supremo.
Artculo 2.- Derogatoria
Djase sin efecto el Decreto Supremo N 165-2006EF, a excepcin del artculo 1, y sus modificatorias,
as como las dems disposiciones que se opongan al
presente Decreto Supremo.
Artculo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por
el Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de
Comercio Exterior y Turismo, el Ministro de Agricultura, el
Ministro de Economa y Finanzas, el Ministro del Interior,
el Ministro de la Produccin, el Ministro de Salud y la
Ministra de Transportes y Comunicaciones.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisis
das del mes de octubre del ao dos mil siete.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
MERCEDES AROZ FERNNDEZ
Ministra de Comercio Exterior y Turismo
ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
Ministro de Agricultura

COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
Aprueban
Reglamento
para
la
implementacin de la Ventanilla nica
de Comercio Exterior - VUCE
DECRETO SUPREMO
N 010-2007-MINCETUR
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

LUIS CARRANZA UGARTE


Ministro de Economa y Finanzas
LUIS ALVA CASTRO
Ministro del Interior
RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin
CARLOS VALLEJOS SOLOGUREN
Ministro de Salud
VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

REGLAMENTO PARA LA IMPLEMENTACION DE


LA VENTANILLA NICA DE COMERCIO
EXTERIOR VUCE.
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Objeto de la norma
Aprobar las disposiciones reglamentarias para la
implementacin de la Ventanilla nica de Comercio
Exterior VUCE, creada por el Artculo 1 del Decreto
Supremo N 165-2006-EF y a la cual se refiere el artculo
9 de la Ley N 28977, Ley de Facilitacin del Comercio
Exterior.
Artculo 2.- Referencias
Para los efectos del presente Reglamento, se
entender por:
- Ley: Ley N 28977- Ley de Facilitacin del Comercio
Exterior
- VUCE: Ventanilla nica de Comercio Exterior
- Comisin Especial: Comisin creada por el numeral 9.2
del artculo 9 de la Ley N 28977, encargada de implementar y
poner en funcionamiento la VUCE a travs de la uniformizacin
y simplificacin de los trmites por la VUCE.
- Operadores de Comercio Exterior: Los sealados
como tales en el Glosario de Trminos Aduaneros del
Texto nico Ordenado de la Ley General de Aduanas,
aprobado por el Decreto Supremo N 129-2004-EF.
- Importacin: Todos los regmenes, destinos especiales
y operaciones de ingreso de mercancas al pas, conforme
al Texto nico Ordenado de la Ley General de Aduanas,
aprobado por el Decreto Supremo N 129-2004-EF.
- Exportacin: Todos los regmenes de salida de
mercancas del pas, conforme al Texto nico Ordenado
de la Ley General de Aduanas, aprobado por el Decreto
Supremo N 129-2004-EF.
Artculo 3.- mbito de aplicacin
El presente Reglamento es de cumplimiento obligatorio
para los Operadores de Comercio Exterior y las entidades
de la administracin pblica, integrantes y/o vinculados a
la VUCE.
Artculo 4.-Fundamento de la VUCE
La VUCE se fundamenta en la participacin
activa, conjunta y coordinada de las entidades de la
administracin pblica y del sector privado, involucrados
en las operaciones de comercio exterior.
Artculo 5.- Aplicacin de la Ley N 27444.
La Ley de Procedimiento Administrativo General Ley
N 27444, se aplicar en forma supletoria en todo lo no
previsto en el presente Reglamento.

7.3 Permitir el intercambio de informacin de manera


electrnica, entre las entidades de la administracin
pblica integrantes de la VUCE y entre stas y las dems
entidades de la administracin pblica que no integrando
la VUCE, cuenten con la informacin necesaria para
efectuar los trmites referidos en el numeral 7.1 del
presente artculo.
Artculo 8.- Entidades que integran la VUCE
8.1 Son integrantes de la VUCE, las siguientes
entidades de la administracin pblica: Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Presidencia
del Consejo de Ministros - PCM, Ministerio de Economa
y Finanzas - MEF, Ministerio del Interior - MININTER,
Ministerio de la Produccin - PRODUCE, Ministerio
de Salud - MINSA, Ministerio de Agricultura MINAG,
Ministerio de Transportes y Comunicaciones MTC,
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
SUNAT, Instituto Nacional de Recursos Naturales
INRENA, Servicio Nacional de Sanidad Agraria
SENASA, Instituto Tecnolgico Pesquero ITP, Autoridad
Portuaria Nacional APN y dems entidades pblicas as
como las entidades privadas que asumen competencia
por delegacin o encargo, ante las cuales se tramiten
permisos, certificaciones, licencias y dems autorizaciones
exigidas para la realizacin de operaciones de importacin
o exportacin de mercancas.
Asimismo, formarn parte de la VUCE las entidades
pblicas que en el futuro fueran creadas y cuya competencia
se vincule a la realizacin de dichas operaciones
8.2 El proceso de incorporacin a la VUCE de las
entidades de la administracin pblica que la integran as
como la interconexin de las mismas, ser gradual, de
acuerdo a los cronogramas que para la implementacin,
uniformizacin y simplificacin de trmites establezca la
Comisin Especial a que se refiere el numeral 9.2 del
artculo 9 de la Ley N 28977.
8.3 Las entidades de la administracin pblica
integrantes de la VUCE, que hubieren celebrado o
celebren convenios de cooperacin interinstitucional para
el intercambio de informacin, debern adecuar dichos
convenios a las necesidades del funcionamiento de la
VUCE.
8.4 Las entidades de la administracin pblica
integrantes de la VUCE, debern incorporar en sus
respectivos Planes Operativos Institucionales (POI), las
metas y actividades que acuerde la Comisin Especial,
as como prever los recursos necesarios para lograr los
objetivos de la VUCE.
CAPTULO III

CAPITULO II
DE LA VUCE
Artculo 6.- Descripcin de la VUCE
La VUCE es el sistema unificado a travs del cual
los Operadores de Comercio Exterior, podrn gestionar
principalmente a travs de medios electrnicos, los
permisos, certificaciones, licencias y dems autorizaciones
exigidas por las entidades competentes de acuerdo con la
normatividad vigente, para la realizacin de operaciones
de importacin o exportacin de mercancas.
Artculo 7.- Objetivos
Son objetivos de la VUCE:
7.1 Simplificar y uniformizar los procedimientos,
formularios y plazos de los trmites, que se efectan
ante las entidades de la administracin pblica, para la
obtencin de los permisos, certificaciones, licencias y
dems autorizaciones para la realizacin de operaciones
de importacin o exportacin de mercancas.
7.2 Canalizar la gestin de los trmites que se efectan
ante las entidades de la administracin pblica para las
operaciones de importacin y exportacin de mercancas,
a travs de sistemas electrnicos que faciliten el acceso
de todos los operadores de comercio exterior.

356167

DE LA COMISION ESPECIAL
Artculo
Especial

9.-

Conformacin

de

la

Comisin

9.1 La Comisin Especial estar conformada por los


siguientes miembros.
- Un representante del Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo, quien la presidir;
- Un representante de la Presidencia del Consejo de
Ministros;
- Un representante del Ministerio de Economa y
Finanzas;
- Un representante de la Direccin General de
Comunicaciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
- Un representante del Ministerio de la Produccin;
- Un representante de la Direccin General de Control
de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municin y
Explosivos de Uso Civil DISCAMEC, del Ministerio del
Interior;
- Un representante de la Direccin General de Salud
Ambiental - DIGESA y un representante de la Direccin
General de Medicamentos, Insumos y Drogas DIGEMID,
del Ministerio de Salud;

NORMAS LEGALES

356168

- Un representante del Instituto Nacional de Recursos


Naturales INRENA;
- Un representante del Servicio Nacional de Sanidad
Agraria SENASA.;
- Un representante del Instituto Tecnolgico Pesquero
ITP;
- Un representante de la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria SUNAT;
- Un representante de la Autoridad Portuaria Nacional
APN;
- Un representante de la Asociacin Peruana de
Agentes de Carga Internacional APACIT;
- Un representante de la Asociacin de Exportadores
ADEX;
- Un representante de la Cmara de Comercio de Lima
CCL;
-Un representante de la Sociedad Nacional de
Industrias SIN;
- Un representante de la Sociedad de Comercio
Exterior del Per COMEX PERU; y,
- Un representante de la Asociacin de Agentes de
Aduana del Per AAAP.
9.2 La Comisin Especial podr incorporar
representantes titulares y alternos de otras entidades de
la administracin pblica y del sector privado, vinculadas
al comercio exterior, de acuerdo a las necesidades de
implementacin de la VUCE.
9.3 La Comisin Especial contar con una Secretara a
cargo de la Superintendencia Nacional de Administracin
Tributaria SUNAT, que realizar las acciones sealadas
en el Artculo 96.1. de la Ley N 27444 Ley del
Procedimiento Administrativo General.
9.4 El Presidente de la Comisin Especial informar
a la Comisin de Coordinacin Viceministerial - CCV, de
la Presidencia del Consejo de Ministros, los avances y
cronogramas acordados para la puesta en funcionamiento
de la VUCE, hasta lograr su total implementacin.
9.5 Las entidades del Sector Pblico que integran
la Comisin Especial designarn o removern a sus
representantes titulares y alternos, mediante Resolucin
Ministerial del sector correspondiente y las entidades del
sector privado, mediante comunicacin escrita dirigida
al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a efecto
que sean designados por Resolucin Ministerial de este
sector.
Artculo 10.- Funciones de la Comisin Especial
Son funciones de la Comisin Especial las siguientes:
10.1 Presentar al Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo, las propuestas para la simplificacin e integracin
de los procesos, procedimientos y trmites vinculados
al otorgamiento de permisos certificaciones, licencias y
dems autorizaciones requeridos para la exportacin e
importacin de mercancas.
10.2 Realizar las acciones necesarias para la
implementacin y puesta en funcionamiento de la VUCE,
mediante una adecuada gestin de proyectos.
10.3 Determinar los plazos y condiciones para la
implementacin gradual de la VUCE, a los cuales debern
ceirse las entidades integrantes de la misma.
10.4 Proponer al Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo las disposiciones complementarias o
modificatorias al presente Reglamento, que sean
necesarias para la implementacin de la VUCE.
10.5 Aprobar y modificar su Reglamento Interno.
CAPITULO IV
DE LA ADMINISTRACIN
Y FUNCIONAMIENTO DE LA VUCE
Artculo 11.- Administracin de la VUCE
Una vez implementada la VUCE ser administrada por
el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a travs del
Viceministerio de Comercio Exterior.
Artculo 12.- Validez de la informacin y de los
documentos electrnicos

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

Las firmas y documentos digitalizados o electrnicos


generados y procesados dentro del sistema de la VUCE
tendrn la misma validez legal que los documentos
manuscritos y sern aceptados por las entidades de la
Administracin Pblica y del sector privado, vinculadas
a la misma. Las entidades pblicas suscribirn acuerdos
o convenios para establecer las condiciones y requisitos
para la validez de las firmas y documentos digitalizados.
Artculo 13.- Portal de la VUCE
13.1 Crase el Portal para la implementacin de la
VUCE como un sistema de informacin a los ciudadanos
a travs de Internet, el cual proporcionar informacin
de utilidad sobre el desarrollo de la VUCE y sobre los
trmites para obtener permisos, certificaciones, licencias
y dems autorizaciones exigidas por las entidades
competentes de la administracin pblica, para la
realizacin de operaciones de importacin o exportacin
de mercancas.
13.2 El Portal de la VUCE es administrado por el
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y estar a
disposicin de los ciudadanos en un plazo no mayor a
ciento veinte das (120) das calendario contado desde la
entrada en vigencia del presente Reglamento.
13.3 Las entidades de la Administracin Pblica
integrantes de la VUCE, coordinarn y prestarn el
apoyo solicitado por el Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo para el desarrollo e implementacin del Portal de
la VUCE.
Artculo 14.- Revisin fsica coordinada
14.1 Las entidades de la Administracin Pblica que
por mandato legal deban intervenir en la inspeccin o
reconocimiento fsico de la mercanca al momento de su
ingreso o salida del pas, llevarn a cabo esta diligencia
de manera coordinada, para cuyo efecto debern
adecuar sus procedimientos y establecer los canales de
coordinacin pertinentes.
14.2 La presente disposicin comenzar a regir a los
ciento ochenta (180) das calendario de la entrada en
vigencia del presente Reglamento.
Artculo 15.- Pago electrnico de tasas
15.1 Dentro de los treinta (30) das calendario de
publicada la presente norma, el Presidente de la Comisin
Especial, deber presentar a esta Comisin para su
aprobacin, un cronograma de las acciones programadas
para la implementacin del pago electrnico de las tasas
y derechos por los servicios que prestan las entidades
integrantes de la VUCE a los operadores de comercio
exterior.
15.2 Una vez aprobado dicho cronograma, las entidades
integrantes de la VUCE estn obligadas a implementar
las acciones necesarias para su cumplimiento en un plazo
de ciento ochenta (180) das calendario siguientes a tal
aprobacin.
Artculo 16.- Solicitudes de los administrados
El plazo de cinco (5) das para resolver sealado en el
articulo 9.3 de la Ley N 28977 Ley de Facilitacin del
Comercio Exterior, se computar desde la presentacin
de la solicitud por parte del administrado cumpliendo
con todos los requisitos y documentos exigidos por
la normatividad vigente, entre los cuales se incluye la
puesta a disposicin de la mercanca cuando se requiera
inspeccin fsica de la misma, el resultado de los anlisis
y/o pruebas de laboratorio, la asistencia de terceros o las
diligencias fuera de la sede de la entidad.
Una vez cumplidas tales exigencias, se notificar al
administrado la fecha en que se inicia el cmputo del plazo
para resolver. Vencido dicho plazo sin haberse resuelto, la
solicitud se considerar aprobada.
Artculo 17.- Personal responsable para atencin
de los trmites.
Dentro de los treinta (30) das calendario de la entrada

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

en vigencia del presente Reglamento, las entidades


pblicas integrantes de la VUCE, mediante resolucin del
Titular del Sector, debern:
17.1 Designar al personal responsable de supervisar
el cumplimiento estricto de los plazos y trminos de los
trmites necesarios para la obtencin de permisos,
certificaciones, licencias y dems autorizaciones exigidas
para la realizacin de operaciones de importacin o
exportacin de mercancas, dentro del mbito de sus
respectivas competencias, hasta la implementacin y
puesta en funcionamiento de la VUCE. Dicho personal ser
responsable a su vez de gestionar la adecuacin de los
procedimientos administrativos de su respectiva entidad,
para el cumplimiento de los objetivos de la VUCE.
17.2 Publicar en el Diario Oficial El Peruano y en la
pgina web de la institucin, el procedimiento especfico
que deben seguir los administrados para recurrir al
personal responsable de supervisar el cumplimiento de
los plazos y trminos de los trmites, sealado en el literal
anterior.
Artculo 18.- Modificacin, creacin o supresin
de trmites adecuados a la VUCE
Para crear, modificar o suprimir los trmites
establecidos para la obtencin de permisos,
certificaciones, licencias y dems autorizaciones exigidas
para la realizacin de operaciones de importacin o
exportacin de mercancas, las entidades integrantes
de la VUCE debern contar con la opinin previa de la
Comisin Especial, la cual deber enmarcase dentro de
los objetivos de la VUCE.
La presente disposicin no ser de aplicacin a las
medidas sanitarias o fitosanitarias de emergencia.
Artculo 19.- Informacin para la operacin de la
VUCE
19.1 Todas las entidades de la Administracin Pblica
que registren o almacenen datos de las personas naturales
o jurdicas que califiquen como administrados y que
produzcan, emitan o cuenten con informacin necesaria
para el funcionamiento de la VUCE, se encuentran
obligadas a entregar y/o compartir dicha informacin, en
forma eficaz y oportuna, de acuerdo a los requerimientos
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, en su
calidad administrador de la VUCE y con las reservas
sobre informacin clasificada establecidas en las leyes de
la materia.
19.2 El intercambio de informacin entre las entidades
pblicas integrantes de la VUCE y entre stas y las
referidas en el numeral 19.1, se sujeta a lo dispuesto por
el Decreto Supremo N 081-2006-PCM.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES
Primera.La Comisin Especial sustituye a la Comisin
Multisectorial creada por el artculo 2 del Decreto
Supremo N 165-2006-EF y deber entrar en funciones
dentro de los 30 das calendario siguientes a la entrada
en vigencia del presente Reglamento. Tiene facultad para
ratificar o revisar los acuerdos adoptados por la Comisin
Multisectorial.
En adelante, toda referencia efectuada en los
dispositivos legales vigentes, a la referida Comisin
Multisectorial, se entender hecha a la Comisin
Especial.
Segunda.Los miembros de la ex Comisin Multisectorial que
fueran designados en virtud del Decreto Supremo N
165-2006-EF, pasarn a integrar la Comisin Especial,
salvo que se produzca su remocin de conformidad con
lo establecido en el artculo 9.5 del presente Reglamento.
Tercera.El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, podr
expedir las disposiciones complementarias que se
requieran para la implementacin de lo dispuesto en el
presente Reglamento.

356169

Cuarta.El presente Reglamento entrar en vigencia al


da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El
Peruano.
125575-3

Modifican el TUPA del Ministerio de


Comercio Exterior y Turismo en lo
referido a la aplicacin del silencio
administrativo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 209-2007-MINCETUR/DM
Lima, 26 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 006-2005-MINCETUR,
se aprob el Texto nico de Procedimientos Administrativos
TUPA del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, el
cual ha sido modificado por Decreto Supremo Nos. 0162006-MINCETUR y 002-2007-MINCETUR; que comprende
todos los procedimientos de iniciativa de parte requeridos
por los administrados, conforme al artculo 37 de la Ley N
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;
Que, la Ley N 29060 Ley del Silencio Administrativo,
ha dispuesto que los procedimientos de evaluacin
previa estn sujetos a silencio positivo, es decir que se
considerarn automticamente aprobados si, vencido el
plazo establecido o mximo, la entidad no hubiera emitido
el pronunciamiento correspondiente; y excepcionalmente,
se sujetan al silencio negativo nicamente en los
casos que seala la Primera Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la misma Ley;
Que, en cumplimiento de dicha disposicin, el
TUPA del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo ha
entrado a un proceso de evaluacin y adecuacin; de
cuyo resultado, las diversas dependencias del Ministerio
han propuesto la modificacin de: veinticinco (25)
procedimientos a fin de convertirlos de silencio negativo a
silencio positivo, de modo que el administrado considere
aprobada su solicitud una vez vencido el plazo de
atencin establecido o mximo; y un (1) procedimiento
que se convertir de silencio negativo a aprobacin
automtica;
Que, conforme al numeral 36.3, del artculo 36
de la Ley N 27444, las disposiciones concernientes
a la eliminacin de procedimientos o requisitos o a la
simplificacin de los mismos, podrn aprobarse por
Resolucin Ministerial;
En aplicacin de la Ley N 27790 Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo.
De acuerdo con el Informe N 274-2007-MINCETUR/
SG/OGPPD y Memorndum N 526-2007-MINCETUR/
SG/OGPPD, del Director General de Planificacin,
Presupuesto y Desarrollo; y con la visacin de la Oficina
General de Asesora Jurdica.
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modifcase el Texto nico de
Procedimientos Administrativos TUPA del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo, aprobado por Decreto
Supremo N 006-2005-MINCETUR y sus modificatorias,
en la parte referida a la aplicacin del silencio
administrativo a los procedimientos que se seala
en el Anexo de la presente Resolucin Ministerial,
los cuales quedan en adelante sujetos al silencio
administrativo positivo o a la aprobacin automtica,
segn corresponda, en los plazos que se establecen en
el mismo Anexo.
Regstrese, comunquese y publquese.
MERCEDES ARAOZ FERNANDEZ
Ministra de Comercio Exterior y Turismo

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356170

ANEXO DE LA RESOLUCIN MINISTERIAL N

209 - 2007 MINCETUR/DM

Texto Unico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Comercio Eterior y Turismo - TUPA MINCETUR
Relacin de Procedimientos Administrativos que pasan de la situacin de Silencio Administrativo Negativo a Silencio
Administrativo Positivo

adecuado a lo dispuesto en la Ley 29060


Nombre del Procedimiento

Evaluacin Previa

Plazo mximo
de atencin

Positivo

15 das

UNIDAD ORGNICA: TODAS LAS DEPENDENCIAS DEL MINCETUR


02. Inspecciones a solicitud del usuario

UNIDAD ORGNICA: OFICINA GENERAL DE PLANIFICACIN, PRESUPUESTO Y DESARROLLO - OFICINA DE COOPERACIN TCNICA
E INVERSIN PBLICA
2

01. Opinin sectorial para inscripcin o renovacin en el Registro de Organizaciones No Gubernamentales de


Desarrollo, receptoras Cooperacin Tcnica Internacional.

Positivo

30 das

03. Aprobacin o aceptacin de mercancas donadas consolidados en el arancel de aduanas provenientes del
exterior por cooperacin tcnica internacional de carcter asistencial.

Positivo

30 das

UNIDAD ORGNICA: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN - OFICINA DE PERSONAL


4

05. Suspensin de pensin por reingreso al servicio del Estado.

06. Solicitud de reactivacin de pensin

Positivo

15 das

07. Subsidio por fallecimiento del servidor activo, pensionista o familiar directo.

Positivo

30 das

08. Subsidio por gasto de sepelio de servidor activo, pensionista o familiar directo.

Positivo

30 das

Automtico

UNIDAD ORGNICA: DIRECCIN NACIONAL DE INTEGRACIN Y NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES


8

12. Autorizacin para la realizacin de Ferias de Integracin Fronteriza entre la Repblica del Per y la Repblica
del Ecuador

Positivo

30 das

13. Autorizacin para la realizacin de los Festivales de Frontera entre la Repblica de Per y la Repblica del
Ecuador

Positivo

30 das

UNIDAD ORGNICA: DIRECCIN NACIONAL DE DESARROLLO TURSTICO


10 15. Ampliacin de obras o instalaciones de las concesiones otorgadas

Positivo

30 das

21. Expedicin de Certificado de calificacin de prestador de Servicios Tursticos para la prestacin del servicio de
11 Transporte Turstico Terrestre: a) Provincial e Ionterprovincial de mbito regional, solo para la regin Lima
Metropolitana b) Interprov

Positivo

30 das

22. Modificacin del Certificado de calificacin de prestador de Servicios Tursticos para la prestacin del servicio
12 de Transporte Turstico Terrestre: a) Incremento de flota de vehculos y/o cambio de la infraestructura fija b)
Disminucin de flota de

Positivo

30 das

UNIDAD ORGNICA: DIRECCION GENERAL DE JUEGOS DE CASINO Y MQUINAS TRAGAMONEDAS


13 03. Modificacin de la Autorizacin Expresa para la Explotacin de Juegos y Mquinas Tragamonedas

Positivo

14 04. Autorizacin y registro de modalidades de juegos de casino y/o modificacin de autorizacin y registro otorgado

Positivo

30 das

05. Autorizacin y registro de modelos de mquinas tragamonedas y/o modificacin de la autorizacin y registro
otorgado

Positivo

30 das

16 06. Autorizacin y registro de memorias de slo lectura y/o modificacin de la autorizacin y registro otorgado.

Positivo

30 das

17 07. Inscripcin, renovacin o modificacin a la inscripcin en el Registro de fabricantes de mquinas tragamonedas.

Positivo

15 das

15

18

08. Inscripcin, renovacin o modificacin a la inscripcin en el Registro de Ensambladores de mquinas


tragamonedas.

Positivo

15 das

19

09. Inscripcin, renovacin o modificacin a la inscripcin en el Registro de Representantes en el pas de


fabricantes internacionales.

Positivo

15 das

10. Inscripcin, renovacin o modificacin a la inscripcin en el Registro de importadores de mquinas


20
tragamonedas, memorias de slo lectura y bienes para la explotacin de juegos de casino.

Positivo

15 das

11. Inscripcin, renovacin o modificaciones a la inscripcin en el Registro de comercializadores de mquinas


21
tragamonedas y/o memorias de slo lectura.

Positivo

15 das

12. Inscripcin, renovacin o modificacin de inscripcin en el registro de entidades autorizadas a expedir


Certificados de Cumplimiento

Positivo

30 das

23 13. Autorizacin para la importacin de bienes para la explotacin de juegos de casino y mquinas tragamonedas

Positivo

15 das

14. Autorizacin para la importacin de mquinas tragamonedas y programas de juego para efectos de su
24
homologacin.

Positivo

15 das

Positivo

15 das

Positivo

30 das

22

25

15. Autorizacin para la importacin de mquinas tragamonedas sujetas a rgimen de importacin temporal para su
exhibicin en ferias exposiciones o eventos similares.

26 16. Incorporacin de nuevos socios

* Los rubros que comprenden este procedimiento mantienen los plazos de atencin estipulados en el TUPA del MINCETUR vigente.

125577-1

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan transferencia de partidas
a favor del Gobierno Regional del
Departamento de Ayacucho
DECRETO SUPREMO
N 164-2007-EF

PLIEGO
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO

356171
444 : Gobierno Regional del Departamento
de Ayacucho
1 : Recursos Ordinarios
(En Nuevos Soles)

CATEGORIA DEL GASTO


5. GASTOS CORRIENTES
1. Personal y Obligaciones Sociales
TOTAL

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3.1 del artculo 3 de la Ley N 29035,
Ley que Autoriza Crdito Suplementario en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007 y Dicta Otras
Medidas, autoriza al Ministerio de Educacin, en un
plazo que no exceda de ciento veinte (120) das a partir
de la vigencia de dicha norma, a reubicar o reasignar
a los servidores excedentes, producto del proceso de
racionalizacin dispuesto por las Leyes Ns 28254, 28427,
28652 y de la evaluacin dispuesta por la Ley N 28927;
Que, conforme al numeral 3.3 del artculo 3 de la
Ley N 29035, las acciones adicionales que demande lo
sealado en el considerando anterior sern financiadas
con cargo a la Reserva de Contingencia;
Que, a travs de los Oficios Ns 1027 y 1238-2007ME/SG el Ministerio de Educacin informa el nmero
de plazas docentes validadas para el presente ao, para
el Gobierno Regional del Departamento de Ayacucho
sealando 373 plazas docentes, a un costo para el
periodo de agosto a diciembre del presente ao de DOS
MILLONES TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL
DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO Y 00/100 NUEVOS
SOLES (S/. 2 396 268,00);
Que, es necesario proveer al Gobierno Regional del
Departamento de Ayacucho de los recursos financieros
necesarios para la cobertura de plazas docentes que le
permita desarrollar con normalidad la labor educativa en su
respectiva jurisdiccin;
De conformidad con lo establecido por el artculo 45
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto;
DECRETA:
Artculo 1.- Autoriza Transferencia de Partidas
Autorzase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007
hasta por la cantidad de DOS MILLONES TRESCIENTOS
NOVENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO
Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2 396 268,00) de acuerdo al
siguiente detalle:

SECCION PRIMERA
PLIEGO
009
UNIDAD EJECUTORA 001
FUNCION
03
PROGRAMA
006
SUBPROGRAMA
0019

FUENTE DE
FINANCIAMIENTO

:
:
:
:
:
:

GOBIERNO CENTRAL
Ministerio de Economa y Finanzas
Administracin General
Administracin y Planeamiento
Planeamiento Gubernamental
Planeamiento
Presupuestario,
Financiero y Contable
000010 : Administracin
del
Proceso
Presupuestario del Sector Pblico
1 : Recursos Ordinarios
(En Nuevos Soles)

CATEGORIA DEL GASTO


5. GASTOS CORRIENTES
0.Reserva de Contingencia

Artculo 3.- Procedimiento para la aprobacin


institucional
3.1 El Titular del Pliego habilitado en la presente
transferencia de partidas aprueba mediante Resolucin la
desagregacin de los recursos habilitados, a nivel funcional
programtico, dentro de los cinco (05) das calendario
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la
respectiva Resolucin ser remitida dentro de los cinco
(05) das de aprobada a los organismos sealados en
el numeral 23.2 del artculo 23 de la Ley N 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto.
3.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en el Gobierno Regional del Departamento de Ayacucho
solicitar a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico
las codificaciones que se requieran como consecuencia
de la incorporacin de nuevos Componentes, Finalidades
de Metas y Unidades de Medida.
3.3 Las Oficinas de Presupuesto de los Pliegos
involucrados instruirn a las Unidades Ejecutoras para que
elaboren las correspondientes Notas para Modificacin
Presupuestaria que se requieran, como consecuencia de
lo dispuesto en la presente norma.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
das del mes de octubre del ao dos mil siete

2 396 268,00
--------------------2 396 268,00
===========

A LA:
:

LUIS CARRANZA UGARTE


Ministro de Economa y Finanzas
125575-1

Autorizan transferencia de partidas


a favor del Gobierno Regional del
Departamento de Huancavelica
DECRETO SUPREMO
N 165-2007-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

TOTAL

SECCION SEGUNDA

Artculo 2.- Habilitacin de Plazas Docentes


La habilitacin de plazas docentes, financiada con
los recursos de la Transferencia de Partidas autorizada
en el Artculo 1, del presente Decreto Supremo se
efectuar teniendo en cuenta el nivel educativo, el grupo
ocupacional y la Institucin Educativa que fueron materia
de identificacin con el Informe N 236-2007-ME/SG/
CMCG-ST, del Crculo de Mejora de la Calidad del Gasto
del Ministerio de Educacin.

ALAN GARCA PREZ


Presidente Constitucional de la Repblica

DE LA:

ACTIVIDAD

2 396 268,00
-------------------2 396 268,00
===========

INSTANCIAS
DESCENTRALIZADAS

CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3.1 del artculo 3 de la Ley N 29035,
Ley que Autoriza Crdito Suplementario en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007 y Dicta Otras
Medidas, autoriza al Ministerio de Educacin, en un
plazo que no exceda de ciento veinte (120) das a partir

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356172

de la vigencia de dicha norma, a reubicar o reasignar


a los servidores excedentes, producto del proceso de
racionalizacin dispuesto por las Leyes Ns 28254,
28427, 28652 y de la evaluacin dispuesta por la Ley N
28927;
Que, conforme al numeral 3.3 del artculo 3 de la
Ley N 29035, las acciones adicionales que demande lo
sealado en el considerando anterior sern financiadas
con cargo a la Reserva de Contingencia;
Que, a travs de los Oficios Nos 1027-2007-ME/
SG y 181-2007-ME/SG/CMCG-ST el Ministerio de
Educacin informa el nmero de plazas docentes
validadas para el presente ao, para el Gobierno
Regional del Departamento de Huancavelica sealando
313 plazas docentes, a un costo para el periodo de
setiembre a diciembre del presente ao de UN MILLON
SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS
Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1 752 800,00);
Que, es necesario proveer al Gobierno Regional del
Departamento de Huancavelica de los recursos financieros
necesarios para la cobertura de plazas docentes que le
permita desarrollar con normalidad la labor educativa en
su respectiva jurisdiccin;
De conformidad con lo establecido por el artculo 45
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto;
DECRETA:
Artculo 1.- Autoriza Transferencia de Partidas
Autorzase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007
hasta por la cantidad de UN MILLON SETECIENTOS
CINCUENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 1 752 800,00) de acuerdo al
siguiente detalle:

los recursos de la Transferencia de Partidas autorizada


en el Artculo 1, se efectuar teniendo en cuenta el nivel
educativo, el grupo ocupacional y la Institucin Educativa
que fueron materia de identificacin con los Informes Ns
182 y 218 -2007-ME/SG/CMCG-ST, del Crculo de Mejora
de la Calidad del Gasto del Ministerio de Educacin.
Artculo 3.- Procedimiento para la aprobacin
institucional
3.1 El Titular del Pliego habilitado en la presente
transferencia de partidas aprueba mediante Resolucin la
desagregacin de los recursos habilitados, a nivel funcional
programtico, dentro de los cinco (05) das calendario
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la
respectiva Resolucin ser remitida dentro de los cinco
(05) das de aprobada a los organismos sealados en
el numeral 23.2 del artculo 23 de la Ley N 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto
3.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el Gobierno Regional del Departamento de
Huancavelica solicitar a la Direccin Nacional del
Presupuesto Pblico las codificaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporacin de nuevos
Componentes, Finalidades de Metas y Unidades de
Medida.
3.3 Las Oficinas de Presupuesto de los Pliegos
involucrados instruirn a las Unidades Ejecutoras para que
elaboren las correspondientes Notas para Modificacin
Presupuestaria que se requieran, como consecuencia de
lo dispuesto en la presente norma.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas.

DE LA:
SECCION PRIMERA
PLIEGO
UNIDAD EJECUTORA
FUNCION
PROGRAMA
SUBPROGRAMA
ACTIVIDAD

009
001
03
006
0019

000010

FUENTE DE
FINANCIAMIENTO

:
:
:
:
:
:

GOBIERNO CENTRAL
Ministerio de Economa y Finanzas
Administracin General
Administracin y Planeamiento
Planeamiento Gubernamental
Planeamiento
Presupuestario,
Financiero y Contable
: Administracin
del
Proceso
Presupuestario del Sector Pblico

1 : Recursos Ordinarios
(En Nuevos Soles)

CATEGORIA DEL GASTO


5. GASTOS CORRIENTES
0.Reserva de Contingencia

1 752 800,00
--------------------1 752 800,00
===========

TOTAL
A LA:
SECCION SEGUNDA
PLIEGO
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO

: INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS
447 : Gobierno Regional del Departamento
de Huancavelica
1 : Recursos Ordinarios

CATEGORIA DEL GASTO


5. GASTOS CORRIENTES
1. Personal y Obligaciones Sociales
TOTAL

(En Nuevos Soles)


1 752 800,00
-------------------1 752 800,00
===========

Artculo 2.- Habilitacin de Plazas Docentes


La habilitacin de plazas docentes, financiada con

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete


das del mes de octubre del ao dos mil siete
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
125575-2

Aprueban ndices de Distribucin de


la Regala Minera correspondientes al
mes de setiembre de 2007
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 652-2007-EF/15
Lima, 26 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a la Ley N 28258 - Ley de Regala
Minera, modificada por la Ley N 28323, se establece
la Regala Minera, su constitucin, determinacin,
administracin, distribucin y utilizacin;
Que, el Artculo 2 de la Ley N 28258 - Ley de
Regala Minera, establece que la Regala Minera es
la contraprestacin econmica que los titulares de las
concesiones mineras pagan al Estado por la explotacin
de los recursos minerales metlicos y no metlicos;
Que, los Artculos 3, 4 y 5 de la Ley N 28258 - Ley de
Regala Minera, los Artculos 4 y 6 del Decreto Supremo
N 157-2004-EF - Reglamento de la Ley de Regala
Minera, sus normas modificatorias y complementarias,
establecen la base de referencia y la determinacin de la
Regala Minera;
Que, con base a la informacin proporcionada por el
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica - INEI mediante
el Oficio N 017-2007-INEI/DTDIS; la Superintendencia

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT, segn el


Oficio N 533-2007-SUNAT/200000; y la Asamblea Nacional
de Rectores - ANR, mediante el Oficio N 146-2007-SEDGPU/DEEI, la Direccin General de Asuntos Econmicos y
Sociales - DGAES del Ministerio de Economa y Finanzas ha
efectuado los clculos correspondientes para la determinacin
de los ndices de Distribucin de la Regala Minera;
Que, el numeral 8.2 del Artculo 8 de la Ley N
28258 - Ley de Regala Minera, seala que el Ministerio
de Economa y Finanzas distribuir mensualmente los
recursos recaudados por concepto de Regala Minera en
el plazo mximo de treinta (30) das calendarios despus
del ltimo da de pago de la Regala Minera;
Que, el numeral 16.5 del Artculo 16 del Decreto Supremo
N 157-2004-EF - Reglamento de la Ley de Regala Minera,
establece que por Resolucin Ministerial se aprobarn los
ndices de Distribucin de la Regala Minera;
Que, el literal b) del numeral 15.5 del Artculo 15 de
la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, establece que los ndices de Distribucin
de la Regala Minera sern aprobados por el Ministerio
de Economa y Finanzas mediante Resolucin Ministerial
sobre la base de los clculos realizados por la Direccin
General de Asuntos Econmicos y Sociales DGAES
de dicho ministerio, segn los criterios establecidos en el
marco legal correspondiente;
Que, en virtud de lo sealado en los considerandos
precedentes resulta conveniente aprobar los ndices de
Distribucin de la Regala Minera pagada en el mes de
setiembre de 2007, as como los montos a que se refiere
el numeral 16.6 del Artculo 16 del Decreto Supremo N
157-2004-EF - Reglamento de la Ley de Regala Minera;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 28258
- Ley de Regala Minera, el literal b) del numeral 15.5 del
Artculo 15 de la Ley N 28411, el Decreto Supremo N 1572004-EF y las normas modificatorias y complementarias
correspondientes;

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

NDICES DE DISTRIBUCIN
REGALA MINERA
SETIEMBRE DE 2007

AMAZONAS

0.0000010988
0.0000013481
0.0000002768

LA PECA
ARAMANGO
COPALLIN
EL PARCO
IMAZA

0.0000227916
0.0000137980
0.0000064276
0.0000011424
0.0000321463

JUMBILLA
CHISQUILLA
CHURUJA
COROSHA
CUISPES
FLORIDA
JAZAN
RECTA
SAN CARLOS
SHIPASBAMBA
VALERA
YAMBRASBAMBA

0.0000056397
0.0000030099
0.0000024162
0.0000073079
0.0000090209
0.0000605477
0.0000497656
0.0000031077
0.0000034849
0.0000125735
0.0000121840
0.0002594717

NIEVA
EL CENEPA
RIO SANTIAGO

0.0000304250
0.0000148885
0.0000161566

LAMUD
CAMPORREDONDO
COCABAMBA
COLCAMAR
CONILA
INGUILPATA

0.0000021649
0.0000060767
0.0000026640
0.0000031302
0.0000022476
0.0000007771

CONDORCANQUI

ANEXO

GOBIERNOS LOCALES

0.0000096299
0.0000004492
0.0000012537
0.0000006272
0.0000011722
0.0000021898
0.0000008140
0.0000009215
0.0000053804
0.0000031011
0.0000013955
0.0000011488
0.0000012503
0.0000028149
0.0000006158
0.0000006090
0.0000013988
0.0000002493

BONGARA

LUIS CARRANZA UGARTE


Ministro de Economa y Finanzas

TOTAL

CHACHAPOYAS
ASUNCION
BALSAS
CHETO
CHILIQUIN
CHUQUIBAMBA
GRANADA
HUANCAS
LA JALCA
LEIMEBAMBA
LEVANTO
MAGDALENA
MARISCAL CASTILLA
MOLINOPAMPA
MONTEVIDEO
OLLEROS
QUINJALCA
SAN FRANCISCO DE
DAGUAS
SAN ISIDRO DE MAINO
SOLOCO
SONCHE
BAGUA

Regstrese, comunquese y publquese.

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

NDICE

CHACHAPOYAS

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprubense los ndices de Distribucin de
la Regala Minera, correspondientes al mes de setiembre
de 2007, a aplicar a los Gobiernos Locales, Gobiernos
Regionales y Universidades Nacionales del pas
beneficiados con la Regala Minera, conforme al Anexo
que forma parte de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Los ndices de Distribucin de la
Regala Minera correspondientes al mes de setiembre
de 2007 consideran la informacin remitida por el
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica INEI, la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
SUNAT y la Asamblea Nacional de Rectores - ANR, segn
los porcentajes y criterios de participacin y distribucin
establecidos en el Artculo 8 de la Ley N 28258 - Ley de
Regala Minera, y el Artculo 13 del Decreto Supremo N
157-2004-EF - Reglamento de la Ley de Regala Minera.

356173

NDICE

1.0000000000

LUYA

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356174
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
LONGUITA
LONYA CHICO
LUYA
LUYA VIEJO
MARIA
OCALLI
OCUMAL
PISUQUIA
PROVIDENCIA
SAN CRISTOBAL
SAN FRANCISCO DEL
YESO
SAN JERONIMO
SAN JUAN DE
LOPECANCHA
SANTA CATALINA
SANTO TOMAS
TINGO
TRITA

NDICE
0.0000009504
0.0000009238
0.0000038649
0.0000005384
0.0000007683
0.0000028035
0.0000042025
0.0000074329
0.0000016692
0.0000008474
0.0000007510

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
AIJA
CORIS
HUACLLAN
LA MERCED
SUCCHA

0.0000025610
0.0000023761
0.0000006487
0.0000035476
0.0000031825
0.0000014492
0.0000008135
0.0000009331
0.0000083331
0.0000007406
0.0000003336
0.0000015430

BAGUA GRANDE
CAJARURO
CUMBA
EL MILAGRO
JAMALCA
LONYA GRANDE
YAMON

0.0000460994
0.0000375009
0.0000107307
0.0000078155
0.0000095081
0.0000089562
0.0000041204

HUARAZ
COCHABAMBA
COLCABAMBA
HUANCHAY
INDEPENDENCIA
JANGAS
LA LIBERTAD
OLLEROS
PAMPAS
PARIACOTO
PIRA
TARICA

0.0000012094
0.0000001226
0.0000000130
0.0000001610
0.0000017229
0.0000001937
0.0000000689
0.0000001425
0.0000000814
0.0000002121
0.0000002249
0.0000002498

0.0000002368
0.0000001264
0.0000001316
0.0000001279
0.0000003291
0.0000000966

CHACAS
ACOCHACA

0.0000002732
0.0000002493

CHIQUIAN
ABELARDO PARDO
LEZAMETA
ANTONIO RAYMONDI
AQUIA
CAJACAY
CANIS
COLQUIOC
HUALLANCA
HUASTA
HUAYLLACAYAN
LA PRIMAVERA
MANGAS
PACLLON
SAN MIGUEL DE
CORPANQUI
TICLLOS

0.0000004089
0.0000000537

BOLOGNESI

UTCUBAMBA

0.0000002562
0.0000004136
0.0000032259
0.0000000523
0.0000002803
0.0000009452
0.0000004065
0.0000002794
0.0000000646
0.0000001146
0.0000002668
0.0000000734
0.0000001527

CARHUAZ
CARHUAZ
ACOPAMPA
AMASHCA
ANTA
ATAQUERO
MARCARA
PARIAHUANCA
SAN MIGUEL DE ACO
SHILLA
TINCO
YUNGAR

ANCASH
HUARAZ

AIJA

LLAMELLIN
ACZO
CHACCHO
CHINGAS
MIRGAS
SAN JUAN DE RONTOY
ASUNCION

RODRIGUEZ DE MENDOZA
SAN NICOLAS
CHIRIMOTO
COCHAMAL
HUAMBO
LIMABAMBA
LONGAR
MARISCAL BENAVIDES
MILPUC
OMIA
SANTA ROSA
TOTORA
VISTA ALEGRE

0.0000000933
0.0000001025
0.0000000220
0.0000001650
0.0000000526

ANTONIO RAYMONDI

0.0000010519
0.0000007164
0.0000021216
0.0000045842
0.0000011724
0.0000018103

NDICE

0.0000006260
0.0000000999
0.0000000985
0.0000001224
0.0000000571
0.0000004802
0.0000000800
0.0000001177
0.0000001904
0.0000001238
0.0000001558

CARLOS F. FITZCARRALD
SAN LUIS
SAN NICOLAS
YAUYA

0.0000006511
0.0000002323
0.0000003232

CASMA
BUENA VISTA ALTA

0.0000009747
0.0000002256

CASMA

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
COMANDANTE NOEL
YAUTAN

NDICE
0.0000001248
0.0000003431

356175

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
LLUMPA
LUCMA
MUSGA

NDICE
0.0000003781
0.0000001892
0.0000000675

CORONGO
OCROS
CORONGO
ACO
BAMBAS
CUSCA
LA PAMPA
YANAC
YUPAN

0.0000000930
0.0000000277
0.0000000329
0.0000001186
0.0000000554
0.0000000305
0.0000000156

HUARI
ANRA
CAJAY
CHAVIN DE HUANTAR
HUACACHI
HUACCHIS
HUACHIS
HUANTAR
MASIN
PAUCAS
PONTO
RAHUAPAMPA
RAPAYAN
SAN MARCOS
SAN PEDRO DE
CHANA
UCO

0.0000004903
0.0000001184
0.0000001930
0.0000004813
0.0000001319
0.0000001350
0.0000002436
0.0000001667
0.0000001162
0.0000001390
0.0000001991
0.0000000286
0.0000001094
0.0000005798
0.0000001603

HUARI

OCROS
ACAS
CAJAMARQUILLA
CARHUAPAMPA
COCHAS
CONGAS
LLIPA
SAN CRISTOBAL DE
RAJAN
SAN PEDRO
SANTIAGO DE
CHILCAS

0.0000000874
0.0000000305
0.0000000144
0.0000000305
0.0000000720
0.0000000954
0.0000000149
0.0000000369

CABANA
BOLOGNESI
CONCHUCOS
HUACASCHUQUE
HUANDOVAL
LACABAMBA
LLAPO
PALLASCA
PAMPAS
SANTA ROSA
TAUCA

0.0000014755
0.0000008284
0.0000057902
0.0000004020
0.0000007134
0.0000005341
0.0000003047
0.0000016969
0.0000216807
0.0000007458
0.0000017958

POMABAMBA
HUAYLLAN
PAROBAMBA
QUINUABAMBA

0.0000007529
0.0000002171
0.0000004297
0.0000001570

RECUAY
CATAC
COTAPARACO
HUAYLLAPAMPA
LLACLLIN
MARCA
PAMPAS CHICO
PARARIN
TAPACOCHA
TICAPAMPA

0.0000002131
0.0000001653
0.0000000279
0.0000000483
0.0000000516
0.0000000713
0.0000000661
0.0000000587
0.0000000310
0.0000001025

CHIMBOTE
CACERES DEL PERU
COISHCO
MACATE
MORO
NEPEA
SAMANCO
SANTA

0.0000050298
0.0000002817
0.0000003942
0.0000002467
0.0000003791
0.0000006951
0.0000001565
0.0000005673

0.0000000706
0.0000000289

PALLASCA

0.0000000907
POMABAMBA

HUARMEY
HUARMEY
COCHAPETI
CULEBRAS
HUAYAN
MALVAS

0.0000006838
0.0000000601
0.0000001529
0.0000000573
0.0000000585
RECUAY

HUAYLAS
CARAZ
HUALLANCA
HUATA
HUAYLAS
MATO
PAMPAROMAS
PUEBLO LIBRE
SANTA CRUZ
SANTO TORIBIO
YURACMARCA

0.0000008258
0.0000000440
0.0000000691
0.0000000708
0.0000000952
0.0000005135
0.0000004087
0.0000002919
0.0000001108
0.0000001006
SANTA

MARISCAL LUZURIAGA
PISCOBAMBA
CASCA
ELEAZAR GUZMAN
BARRON
FIDEL OLIVAS
ESCUDERO
LLAMA

0.0000001617
0.0000002621
0.0000000760
0.0000001387
0.0000000904

NORMAS LEGALES

356176
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
NUEVO CHIMBOTE

NDICE
0.0000023584

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
KAQUIABAMBA

NDICE
0.0000125673

ANTABAMBA

SIHUAS
SIHUAS
ACOBAMBA
ALFONSO UGARTE
CASHAPAMPA
CHINGALPO
HUAYLLABAMBA
QUICHES
RAGASH
SAN JUAN
SICSIBAMBA

0.0000001861
0.0000001139
0.0000000582
0.0000001835
0.0000000739
0.0000002848
0.0000001695
0.0000001764
0.0000004243
0.0000001181

0.0000008675
0.0000001139
0.0000003142
0.0000000788
0.0000007475
0.0000001567
0.0000001305
0.0000004025

ABANCAY
CHACOCHE
CIRCA
CURAHUASI
HUANIPACA
LAMBRAMA
PICHIRHUA
SAN PEDRO DE
CACHORA
TAMBURCO

0.0000819455
0.0000051020
0.0000130733
0.0000844446
0.0000229585
0.0000150950
0.0000193905
0.0000143205

ANDAHUAYLAS
ANDARAPA
CHIARA
HUANCARAMA
HUANCARAY
HUAYANA
KISHUARA
PACOBAMBA
PACUCHA
PAMPACHIRI
POMACOCHA
SAN ANTONIO DE
CACHI
SAN JERONIMO
SAN MIGUEL DE
CHACCRAMPA
SANTA MARIA DE
CHICMO
TALAVERA
TUMAY HUARACA
TURPO

0.0000881101
0.0000349415
0.0000070370
0.0000295209
0.0000182927
0.0000058298
0.0000300834
0.0000230045
0.0000421829
0.0000130891
0.0000051702
0.0000154028

APURIMAC
ABANCAY

ANDAHUAYLAS

0.0000391462
0.0000547440
0.0000087306
0.0000175054

CHALHUANCA
CAPAYA
CARAYBAMBA
CHAPIMARCA
COLCABAMBA
COTARUSE
HUAYLLO
JUSTO APU
SAHUARAURA
LUCRE
POCOHUANCA
SAN JUAN DE CHACA
SAAYCA
SORAYA
TAPAIRIHUA
TINTAY
TORAYA
YANACA

0.0000691102
0.0000180964
0.0000417086
0.0000779334
0.0000253340
0.0008452915
0.0000224066
0.0000319562

TAMBOBAMBA
COTABAMBAS
COYLLURQUI
HAQUIRA
MARA
CHALLHUAHUACHO

0.0000463766
0.0000183931
0.0000340172
0.0000459010
0.0000279781
0.0000286377

CHINCHEROS
ANCO-HUALLO
COCHARCAS
HUACCANA
OCOBAMBA
ONGOY
URANMARCA
RANRACANCHA

0.0000173591
0.0000382124
0.0000103003
0.0000389712
0.0000270895
0.0000371730
0.0000134978
0.0000243656

CHUQUIBAMBILLA
CURPAHUASI
GAMARRA
HUAYLLATI
MAMARA
MICAELA BASTIDAS
PATAYPAMPA

0.0000205810
0.0000110300
0.0000178554
0.0000087419
0.0000041275
0.0000055090
0.0000047438

0.0000122503
0.0000048766
0.0000077575

0.0000714975
0.0000402876
0.0000372322
0.0000394073
0.0000272775
0.0000797920
0.0001094842
0.0000517137
0.0000409418

COTABAMBAS

0.0000167791

0.0000542428
0.0000099468

0.0000130969
0.0000024367
0.0000068462
0.0000108603

AYMARAES

YUNGAY
YUNGAY
CASCAPARA
MANCOS
MATACOTO
QUILLO
RANRAHIRCA
SHUPLUY
YANAMA

ANTABAMBA
EL ORO
HUAQUIRCA
JUAN ESPINOZA
MEDRANO
OROPESA
PACHACONAS
SABAINO

CHINCHEROS

GRAU

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
PROGRESO
SAN ANTONIO
SANTA ROSA
TURPAY
VILCABAMBA
VIRUNDO
CURASCO

NDICE
0.0000123374
0.0000020911
0.0000034463
0.0000029186
0.0000043010
0.0000050513
0.0000079621

AREQUIPA

356177

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
ATIQUIPA
BELLA UNION
CAHUACHO
CHALA
CHAPARRA
HUANUHUANU
JAQUI
LOMAS
QUICACHA
YAUCA

NDICE
0.0000142561
0.0001090344
0.0000384112
0.0000965580
0.0001955369
0.0002001071
0.0000609633
0.0000552635
0.0000741438
0.0000404959

AREQUIPA
AREQUIPA
ALTO SELVA ALEGRE
CAYMA
CERRO COLORADO
CHARACATO
CHIGUATA
JACOBO HUNTER
LA JOYA
MARIANO MELGAR
MIRAFLORES
MOLLEBAYA
PAUCARPATA
POCSI
POLOBAYA
QUEQUEA
SABANDIA
SACHACA
SAN JUAN DE SIGUAS
SAN JUAN DE
TARUCANI
SANTA ISABEL DE
SIGUAS
SANTA RITA DE
SIGUAS
SOCABAYA
TIABAYA
UCHUMAYO
VITOR
YANAHUARA
YARABAMBA
YURA
JOSE LUIS
BUSTAMANTE Y
RIVERO

0.0000655730
0.0002732581
0.0003476178
0.0009231279
0.0000535188
0.0000437481
0.0001976611
0.0003281103
0.0002419687
0.0001849321
0.0000161246
0.0005844840
0.0000100647
0.0000236056
0.0000118059
0.0000546791
0.0001828775
0.0000301161
0.0002667649

CASTILLA

0.0000764943
0.0002766502
0.0001727569
0.0000732351
0.0000552116
0.0000120531
0.0000229330
0.0002797918
0.0001288132

CAMANA

0.0000789612
0.0000644777
0.0000670298
0.0000122489
0.0001457291

0.0000838271
0.0000618187
0.0000453888

CARAVELI
ACARI
ATICO

0.0004246297
0.0001551269
0.0001560945

CARAVELI

0.0006128630
0.0001131697
0.0000426580
0.0002162310
0.0000592446
0.0004469511
0.0001304405
0.0000948216
0.0021793683
0.0002840779
0.0000255049
0.0000252326
0.0004123498
0.0001436911

CHIVAY
ACHOMA
CABANACONDE
CALLALLI
CAYLLOMA
COPORAQUE
HUAMBO
HUANCA
ICHUPAMPA
LARI
LLUTA
MACA
MADRIGAL
SAN ANTONIO DE
CHUCA
SIBAYO
TAPAY
TISCO
TUTI
YANQUE
MAJES

0.0000876536
0.0000193276
0.0000397409
0.0000504868
0.0004827076
0.0000184532
0.0000168498
0.0000402345
0.0000149425
0.0000184636
0.0000421419
0.0000281668
0.0000169398
0.0000280712

CHUQUIBAMBA
ANDARAY
CAYARANI
CHICHAS
IRAY
RIO GRANDE
SALAMANCA
YANAQUIHUA

0.0001286659
0.0000411508
0.0003587740
0.0000480411
0.0000353566
0.0002050106
0.0001977390
0.0004703756

CAYLLOMA

0.0000177661

CAMANA
JOSE MARIA QUIMPER
MARIANO NICOLAS
VALCARCEL
MARISCAL CACERES
NICOLAS DE PIEROLA
OCOA
QUILCA
SAMUEL PASTOR

APLAO
ANDAGUA
AYO
CHACHAS
CHILCAYMARCA
CHOCO
HUANCARQUI
MACHAGUAY
ORCOPAMPA
PAMPACOLCA
TIPAN
UON
URACA
VIRACO

0.0000266139
0.0000213774
0.0000546102
0.0000119747
0.0000503753
0.0007337177

CONDESUYOS

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356178
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

NDICE

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

ISLAY
MOLLENDO
COCACHACRA
DEAN VALDIVIA
ISLAY
MEJIA
PUNTA DE BOMBON

0.0001292190
0.0001166001
0.0000883502
0.0000362461
0.0000208904
0.0000781900

HUANTA
AYAHUANCO
HUAMANGUILLA
IGUAIN
LURICOCHA
SANTILLANA
SIVIA
LLOCHEGUA

0.0001003836
0.0000195196
0.0000144986
0.0000100105
0.0000170752
0.0000273848
0.0000357041
0.0000444830

SAN MIGUEL
ANCO
AYNA
CHILCAS
CHUNGUI
LUIS CARRANZA
SANTA ROSA
TAMBO

0.0000612360
0.0000539281
0.0000260016
0.0000085611
0.0000267129
0.0000090367
0.0000349271
0.0000651281

PUQUIO
AUCARA
CABANA
CARMEN SALCEDO
CHAVIA
CHIPAO
HUAC-HUAS
LARAMATE
LEONCIO PRADO
LLAUTA
LUCANAS
OCAA
OTOCA
SAISA
SAN CRISTOBAL
SAN JUAN
SAN PEDRO
SAN PEDRO DE PALCO
SANCOS
SANTA ANA DE
HUAYCAHUACHO
SANTA LUCIA

0.0000341443
0.0000097444
0.0000111235
0.0000048662
0.0000085218
0.0000130176
0.0000080506
0.0000091639
0.0000060509
0.0000050196
0.0000109003
0.0000138399
0.0000088629
0.0000020608
0.0000077267
0.0000021536
0.0000118497
0.0000057126
0.0000166855
0.0000023693

CORACORA
CHUMPI
CORONEL CASTAEDA
PACAPAUSA
PULLO
PUYUSCA
SAN FRANCISCO DE
RAVACAYCO
UPAHUACHO

0.0000520326
0.0000191561
0.0000074715
0.0000072049
0.0000766471
0.0000189859
0.0000036222

LA MAR

LA UNION
COTAHUASI
ALCA
CHARCANA
HUAYNACOTAS
PAMPAMARCA
PUYCA
QUECHUALLA
SAYLA
TAURIA
TOMEPAMPA
TORO

0.0000343366
0.0000364269
0.0000119617
0.0000442062
0.0000304660
0.0000569852
0.0000052713
0.0000086842
0.0000061835
0.0000124695
0.0000177313

LUCANAS

AYACUCHO
HUAMANGA
AYACUCHO
ACOCRO
ACOS VINCHOS
CARMEN ALTO
CHIARA
OCROS
PACAYCASA
QUINUA
SAN JOSE DE TICLLAS
SAN JUAN BAUTISTA
SANTIAGO DE PISCHA
SOCOS
TAMBILLO
VINCHOS
JESUS NAZARENO

0.0001538983
0.0000333517
0.0000181809
0.0000451746
0.0000213770
0.0000200700
0.0000124170
0.0000198726
0.0000086427
0.0000638965
0.0000060239
0.0000264768
0.0000151873
0.0000603119
0.0000241899

CANGALLO
CANGALLO
CHUSCHI
LOS MOROCHUCOS
MARIA PARADO DE
BELLIDO
PARAS
TOTOS

0.0000210095
0.0000324347
0.0000275041
0.0000104376
0.0000192544
0.0000146271

HUANCA
SANCOS
SANCOS
CARAPO
SACSAMARCA
SANTIAGO DE
LUCANAMARCA
HUANTA

NDICE

0.0000119188
0.0000093852
0.0000069025
0.0000118622

0.0000047478

PARINACOCHAS

0.0000143672

PAUCAR DEL SARA SARA


PAUSA
COLTA
CORCULLA

0.0000074241
0.0000021787
0.0000020570

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
LAMPA
MARCABAMBA
OYOLO
PARARCA
SAN JAVIER DE
ALPABAMBA
SAN JOSE DE USHUA
SARA SARA

NDICE
0.0000080717
0.0000021839
0.0000047402
0.0000023326
0.0000012880
0.0000007155
0.0000029444

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
MAGDALENA
MATARA
NAMORA
SAN JUAN

0.0000151002
0.0000026846
0.0000031359
0.0000028217
0.0000028101
0.0000097039
0.0000042802
0.0000052516

HUANCAPI
ALCAMENCA
APONGO
ASQUIPATA
CANARIA
CAYARA
COLCA
HUAMANQUIQUIA
HUANCARAYLLA
HUAYA
SARHUA
VILCANCHOS

0.0000672012
0.0000852974
0.0000437415
0.0000180791
0.0009562217
0.0000571064
0.0000493016
0.0000485060
0.0000750044
0.0000947321
0.0001325171
0.0001250205

VILCAS HUAMAN
ACCOMARCA
CARHUANCA
CONCEPCION
HUAMBALPA
INDEPENDENCIA
SAURAMA
VISCHONGO

0.0000272370
0.0000067494
0.0000044398
0.0000116970
0.0000099840
0.0000078162
0.0000063000
0.0000164528

0.0000069816
0.0000045525
0.0000057964

CAJABAMBA
CACHACHI
CONDEBAMBA
SITACOCHA

0.0000021323
0.0000028629
0.0000016256
0.0000010550

CELENDIN
CHUMUCH
CORTEGANA
HUASMIN
JORGE CHAVEZ
JOSE GALVEZ
MIGUEL IGLESIAS
OXAMARCA
SOROCHUCO
SUCRE
UTCO
LA LIBERTAD DE
PALLAN

0.0000015998
0.0000003876
0.0000009662
0.0000017348
0.0000000549
0.0000002387
0.0000005756
0.0000008119
0.0000011587
0.0000005696
0.0000001745
0.0000009390

CHOTA
ANGUIA
CHADIN
CHIGUIRIP
CHIMBAN
CHOROPAMPA
COCHABAMBA
CONCHAN
HUAMBOS
LAJAS
LLAMA
MIRACOSTA
PACCHA
PION
QUEROCOTO
SAN JUAN DE LICUPIS
TACABAMBA
TOCMOCHE
CHALAMARCA

0.0000045560
0.0000005187
0.0000004825
0.0000005723
0.0000003189
0.0000003942
0.0000007808
0.0000007884
0.0000010332
0.0000014445
0.0000006928
0.0000003625
0.0000005337
0.0000001972
0.0000010697
0.0000001404
0.0000019957
0.0000000978
0.0000013363

CONTUMAZA
CHILETE
CUPISNIQUE
GUZMANGO
SAN BENITO
SANTA CRUZ DE
TOLEDO
TANTARICA
YONAN

0.0000189184
0.0000038824
0.0000038592
0.0000076460
0.0000087803
0.0000027102

CUTERVO

0.0000052997

CHOTA

VILCAS HUAMAN

CONTUMAZA

CAJAMARCA
CAJAMARCA
0.0000083255
0.0000009354
0.0000004856
0.0000009425
0.0000026247
0.0000014970
0.0000004444
0.0000029434

0.0000009158
0.0000003926
0.0000009717
0.0000005339

CELENDIN

VICTOR FAJARDO

CAJAMARCA
ASUNCION
CHETILLA
COSPAN
ENCAADA
JESUS
LLACANORA
LOS BAOS DEL INCA

NDICE

CAJABAMBA

SUCRE
QUEROBAMBA
BELEN
CHALCOS
CHILCAYOC
HUACAA
MORCOLLA
PAICO
SAN PEDRO DE
LARCAY
SAN SALVADOR DE
QUIJE
SANTIAGO DE
PAUCARAY
SORAS

356179

0.0000067939
0.0000808924

CUTERVO

NORMAS LEGALES

356180
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
CALLAYUC
CHOROS
CUJILLO
LA RAMADA
PIMPINGOS
QUEROCOTILLO
SAN ANDRES DE
CUTERVO
SAN JUAN DE
CUTERVO
SAN LUIS DE LUCMA
SANTA CRUZ
SANTO DOMINGO DE
LA CAPILLA
SANTO TOMAS
SOCOTA
TORIBIO CASANOVA

NDICE
0.0000012975
0.0000004359
0.0000003336
0.0000005244
0.0000007245
0.0000018534
0.0000006364
0.0000002732
0.0000004390
0.0000003821
0.0000006352
0.0000009755
0.0000011672
0.0000001709

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
BOLIVAR
CALQUIS
CATILLUC
EL PRADO
LA FLORIDA
LLAPA
NANCHOC
NIEPOS
SAN GREGORIO
SAN SILVESTRE DE
COCHAN
TONGOD
UNION AGUA BLANCA

0.0000080009
0.0000004172
0.0000018060

0.0000044196
0.0000017835
0.0000010990
0.0000013133
0.0000008890
0.0000004309
0.0000009885
0.0000005801
0.0000009009
0.0000005820
0.0000007316
0.0000013275

SAN IGNACIO
CHIRINOS
HUARANGO
LA COIPA
NAMBALLE
SAN JOSE DE
LOURDES
TABACONAS

0.0000028333
0.0000014746
0.0000021969
0.0000020823
0.0000009175
0.0000020683

PEDRO GALVEZ
CHANCAY
EDUARDO
VILLANUEVA
GREGORIO PITA
ICHOCAN
JOSE MANUEL QUIROZ
JOSE SABOGAL

0.0000015390
0.0000003729
0.0000002271

0.0000001617
0.0000005412
0.0000003566
0.0000002455
0.0000002787
0.0000005616
0.0000001345
0.0000004970
0.0000003149
0.0000005507
0.0000003334
0.0000004380

SAN PABLO
SAN BERNARDINO
SAN LUIS
TUMBADEN

0.0000013294
0.0000005285
0.0000001634
0.0000004617

SANTA CRUZ
ANDABAMBA
CATACHE
CHANCAYBAOS
LA ESPERANZA
NINABAMBA
PULAN
SAUCEPAMPA
SEXI
UTICYACU
YAUYUCAN

0.0000008531
0.0000001925
0.0000010223
0.0000004319
0.0000003573
0.0000003604
0.0000005715
0.0000002443
0.0000000502
0.0000001965
0.0000003819

HUANCAVELICA
ACOBAMBILLA
ACORIA
CONAYCA
CUENCA
HUACHOCOLPA
HUAYLLAHUARA
IZCUCHACA
LARIA
MANTA
MARISCAL CACERES
MOYA
NUEVO OCCORO
PALCA
PILCHACA
VILCA
YAULI
ASCENSION
HUANDO

0.0003922441
0.0000678627
0.0005102988
0.0000227211
0.0000417082
0.0006430155
0.0000298710
0.0000133813
0.0000216978
0.0000244639
0.0000079341
0.0000291958
0.0000429703
0.0000617789
0.0000138077
0.0000610213
0.0004787082
0.0001185846
0.0001485340

ACOBAMBA
ANDABAMBA

0.0001058632
0.0000562965

SANTA CRUZ

JAEN
JAEN
BELLAVISTA
CHONTALI
COLASAY
HUABAL
LAS PIRIAS
POMAHUACA
PUCARA
SALLIQUE
SAN FELIPE
SAN JOSE DEL ALTO
SANTA ROSA

NDICE

SAN PABLO

HUALGAYOC
BAMBAMARCA
CHUGUR
HUALGAYOC

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

HUANCAVELICA
HUANCAVELICA

SAN IGNACIO

0.0000017468

SAN MARCOS

0.0000008871
0.0000002413
0.0000004759
0.0000016881
ACOBAMBA

SAN MIGUEL
SAN MIGUEL

0.0000015981

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
ANTA
CAJA
MARCAS
PAUCARA
POMACOCHA
ROSARIO

NDICE
0.0000902450
0.0000385445
0.0000287973
0.0003518454
0.0000508947
0.0000930783

ANGARAES
LIRCAY
ANCHONGA
CALLANMARCA
CCOCHACCASA
CHINCHO
CONGALLA
HUANCA-HUANCA
HUAYLLAY GRANDE
JULCAMARCA
SAN ANTONIO DE
ANTAPARCO
SANTO TOMAS DE
PATA
SECCLLA

0.0009817562
0.0002351026
0.0000324804
0.0007654963
0.0000323847
0.0001561634
0.0000572281
0.0000467149
0.0000451362
0.0000292865

CASTROVIRREYNA
ARMA
AURAHUA
CAPILLAS
CHUPAMARCA
COCAS
HUACHOS
HUAMATAMBO
MOLLEPAMPA
SAN JUAN
SANTA ANA
TANTARA
TICRAPO

0.0000956808
0.0000446239
0.0000656852
0.0000552306
0.0000339613
0.0000270484
0.0000392193
0.0000134303
0.0000454173
0.0000197147
0.0003016650
0.0000155602
0.0000464898

CHURCAMPA
ANCO
CHINCHIHUASI
EL CARMEN
LA MERCED
LOCROJA
PAUCARBAMBA
SAN MIGUEL DE
MAYOCC
SAN PEDRO DE CORIS
PACHAMARCA

0.0000732768
0.0001278704
0.0000530114
0.0000440987
0.0000063492
0.0000638870
0.0000809509
0.0000126926

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
QUITO-ARMA
SAN ANTONIO DE
CUSICANCHA
SAN FRANCISCO DE
SANGAYAICO
SAN ISIDRO
SANTIAGO DE
CHOCORVOS
SANTIAGO DE
QUIRAHUARA
SANTO DOMINGO DE
CAPILLAS
TAMBO

0.0001100032

CASTROVIRREYNA

0.0000531681
0.0000407168
0.0001977044
0.0000398491
0.0000528258
0.0000628214

PAMPAS
ACOSTAMBO
ACRAQUIA
AHUAYCHA
COLCABAMBA
DANIEL HERNANDEZ
HUACHOCOLPA
HUARIBAMBA
AHUIMPUQUIO
PAZOS
QUISHUAR
SALCABAMBA
SALCAHUASI
SAN MARCOS DE
ROCCHAC
SURCUBAMBA
TINTAY PUNCU

0.0000986858
0.0000719364
0.0000593684
0.0000753958
0.0002654357
0.0001066440
0.0000506563
0.0001011954
0.0000359679
0.0000981696
0.0000140407
0.0000710176
0.0000518510
0.0000390531

HUANUCO
AMARILIS
CHINCHAO
CHURUBAMBA
MARGOS
QUISQUI
SAN FRANCISCO DE
CAYRAN
SAN PEDRO DE
CHAULAN
SANTA MARIA DEL
VALLE
YARUMAYO
PILLCO MARCA

0.0000448947
0.0000511966
0.0000456386
0.0000331267
0.0000206705
0.0000095713
0.0000091705

AMBO
CAYNA
COLPAS
CONCHAMARCA
HUACAR
SAN FRANCISCO
SAN RAFAEL
TOMAY KICHWA

0.0000302981
0.0000079334
0.0000055388
0.0000093357
0.0000159452
0.0000129163
0.0000203118
0.0000049879

LA UNION

0.0000062375

0.0000703783
0.0000560602

HUANUCO

0.0000100825
0.0000339651
0.0000048228
0.0000301973

AMBO

HUAYTARA
0.0000657243
0.0000616534
0.0001118362
0.0000199211
0.0001856239
0.0009609877
0.0002711280
0.0000557270

0.0000468227
0.0001089600

HUANUCO

CHURCAMPA

HUAYTARA
AYAVI
CORDOVA
HUAYACUNDO ARMA
LARAMARCA
OCOYO
PILPICHACA
QUERCO

NDICE

TAYACAJA

0.0000475495

0.0000484691
0.0000409801

356181

DOS DE MAYO

NORMAS LEGALES

356182
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
CHUQUIS
MARIAS
PACHAS
QUIVILLA
RIPAN
SHUNQUI
SILLAPATA
YANAS

NDICE

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

0.0000077651
0.0000124035
0.0000142253
0.0000019732
0.0000087881
0.0000041724
0.0000055895
0.0000066717

HUACAYBAMBA

NDICE

JESUS
BAOS
JIVIA
QUEROPALCA
RONDOS
SAN FRANCISCO DE
ASIS
SAN MIGUEL DE CAURI

0.0001059141
0.0000885599
0.0000366228
0.0000167061
0.0001350573
0.0000432469

CHAVINILLO
CAHUAC
CHACABAMBA
APARICIO POMARES
JACAS CHICO
OBAS
PAMPAMARCA
CHORAS

0.0000183507
0.0000036402
0.0000030876
0.0000161843
0.0000044326
0.0000112433
0.0000056678
0.0000075304

ICA
LA TINGUIA
LOS AQUIJES
OCUCAJE
PACHACUTEC
PARCONA
PUEBLO NUEVO
SALAS
SAN JOSE DE LOS
MOLINOS
SAN JUAN BAUTISTA
SANTIAGO
SUBTANJALLA
TATE
YAUCA DEL ROSARIO

0.0003448818
0.0001226259
0.0001415065
0.0000322903
0.0000552303
0.0001788184
0.0000322602
0.0000983678
0.0000524555

0.0006965864

YAROWILCA
HUACAYBAMBA
CANCHABAMBA
COCHABAMBA
PINRA

0.0000098471
0.0000059351
0.0000038888
0.0000147668

LLATA
ARANCAY
CHAVIN DE PARIARCA
JACAS GRANDE
JIRCAN
MIRAFLORES
MONZON
PUNCHAO
PUOS
SINGA
TANTAMAYO

0.0000227424
0.0000037792
0.0000085310
0.0000127345
0.0000063731
0.0000064641
0.0000305389
0.0000039333
0.0000094645
0.0000082492
0.0000045565

RUPA-RUPA
DANIEL ALOMIA
ROBLES
HERMILIO VALDIZAN
JOSE CRESPO Y
CASTILLO
LUYANDO
MARIANO DAMASO
BERAUN

0.0000646664
0.0000116155

HUAMALIES

ICA
ICA

LEONCIO PRADO

0.0000069312
0.0000428474
0.0000151442
0.0000170535

0.0000718320
0.0001431202
0.0000963286
0.0000369154
0.0000108830

CHINCHA

MARAON
HUACRACHUCO
CHOLON
SAN BUENAVENTURA

0.0000238909
0.0000144661
0.0000039740

PANAO
CHAGLLA
MOLINO
UMARI

0.0000295216
0.0000143859
0.0000209359
0.0000236522

PACHITEA

CHINCHA ALTA
ALTO LARAN
CHAVIN
CHINCHA BAJA
EL CARMEN
GROCIO PRADO
PUEBLO NUEVO
SAN JUAN DE YANAC
SAN PEDRO DE
HUACARPANA
SUNAMPE
TAMBO DE MORA

0.0001911987
0.0000640646
0.0000103166
0.0000907502
0.0001073174
0.0001239840
0.0002050717
0.0000091792
0.0000150296

NAZCA
CHANGUILLO
EL INGENIO
MARCONA
VISTA ALEGRE

0.0009794631
0.0001114754
0.0001652761
0.0018753094
0.0005224818

0.0001204726
0.0000312587

NAZCA

PUERTO INCA
PUERTO INCA
CODO DEL POZUZO
HONORIA
TOURNAVISTA
YUYAPICHIS
LAURICOCHA

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

0.0000161985
0.0000113906
0.0000092699
0.0000110267
0.0000102480
PALPA

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

NDICE

PALPA
LLIPATA
RIO GRANDE
SANTA CRUZ
TIBILLO

0.0000358639
0.0000114138
0.0000223572
0.0000057782
0.0000039823

PISCO
HUANCANO
HUMAY
INDEPENDENCIA
PARACAS
SAN ANDRES
SAN CLEMENTE
TUPAC AMARU INCA

0.0001630425
0.0000128097
0.0000519218
0.0000992230
0.0000088066
0.0000714234
0.0001333204
0.0000633063

PISCO

356183

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
MARISCAL CASTILLA
MATAHUASI
MITO
NUEVE DE JULIO
ORCOTUNA
SAN JOSE DE QUERO
SANTA ROSA DE
OCOPA

NDICE
0.0000473445
0.0001080587
0.0000391878
0.0000457075
0.0000946154
0.0001801871
0.0000565813

CHANCHAMAYO
CHANCHAMAYO
PERENE
PICHANAQUI
SAN LUIS DE SHUARO
SAN RAMON
VITOC

0.0004742597
0.0014801179
0.0010845022
0.0002125941
0.0007158225
0.0003829114

JAUJA
ACOLLA
APATA
ATAURA
CANCHAYLLO
CURICACA
EL MANTARO
HUAMALI
HUARIPAMPA
HUERTAS
JANJAILLO
JULCAN
LEONOR ORDOEZ
LLOCLLAPAMPA
MARCO
MASMA
MASMA CHICCHE
MOLINOS
MONOBAMBA
MUQUI
MUQUIYAUYO
PACA
PACCHA
PANCAN
PARCO
POMACANCHA
RICRAN
SAN LORENZO
SAN PEDRO DE
CHUNAN
SAUSA
SINCOS
TUNAN MARCA
YAULI
YAUYOS

0.0001364670
0.0002949741
0.0001022576
0.0000384219
0.0000682278
0.0000635184
0.0000838311
0.0000610861
0.0000144699
0.0000534771
0.0000339400
0.0000240917
0.0000536575
0.0000378298
0.0000745224
0.0000581830
0.0000275744
0.0000650053
0.0000450496
0.0000272044
0.0000371173
0.0000454968
0.0000613961
0.0000375698
0.0000458761
0.0000658761
0.0000596218
0.0000587839
0.0000219646

JUNIN
CARHUAMAYO
ONDORES
ULCUMAYO

0.0004070618
0.0002293486
0.0000561347
0.0002583776

JAUJA

JUNIN
HUANCAYO
HUANCAYO
CARHUACALLANGA
CHACAPAMPA
CHICCHE
CHILCA
CHONGOS ALTO
CHUPURO
COLCA
CULLHUAS
EL TAMBO
HUACRAPUQUIO
HUALHUAS
HUANCAN
HUASICANCHA
HUAYUCACHI
INGENIO
PARIAHUANCA
PILCOMAYO
PUCARA
QUICHUAY
QUILCAS
SAN AGUSTIN
SAN JERONIMO DE
TUNAN
SAO
SAPALLANGA
SICAYA
SANTO DOMINGO DE
ACOBAMBA
VIQUES

0.0007855204
0.0000149413
0.0000363777
0.0000364819
0.0008178923
0.0000619124
0.0000488458
0.0000470360
0.0000867703
0.0010581984
0.0000460063
0.0000699569
0.0002334405
0.0000450264
0.0002043754
0.0000808363
0.0002211275
0.0003597061
0.0001678445
0.0000468961
0.0001260043
0.0001906518
0.0001265912

CONCEPCION
ACO
ANDAMARCA
CHAMBARA
COCHAS
COMAS
HEROINAS TOLEDO
MANZANARES

0.0001486602
0.0000549393
0.0001755348
0.0000961479
0.0000516034
0.0002072760
0.0000399978
0.0000495405

0.0000788257
0.0003344506
0.0001404249
0.0002352832
0.0000371410

CONCEPCION

0.0000489516
0.0001145403
0.0000401526
0.0000466385
0.0001015932

JUNIN

NORMAS LEGALES

356184
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

NDICE

SATIPO
SATIPO
COVIRIALI
LLAYLLA
MAZAMARI
PAMPA HERMOSA
PANGOA
RIO NEGRO
RIO TAMBO

0.0006943887
0.0001081790
0.0001209480
0.0006813728
0.0001822420
0.0010060927
0.0004857810
0.0008135882

TARMA
ACOBAMBA
HUARICOLCA
HUASAHUASI
LA UNION
PALCA
PALCAMAYO
SAN PEDRO DE CAJAS
TAPO

0.0006206884
0.0002160265
0.0000806670
0.0003171225
0.0002591064
0.0001673585
0.0001241926
0.0001729711
0.0001535306

LA OROYA
CHACAPALPA
HUAY-HUAY
MARCAPOMACOCHA
MOROCOCHA
PACCHA
SANTA BARBARA DE
CARHUACAYAN
SANTA ROSA DE
SACCO
SUITUCANCHA
YAULI

0.0027632884
0.0003788464
0.0038332179
0.0003557241
0.0019211557
0.0004304562
0.0004973030

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
SIMBAL
VICTOR LARCO
HERRERA

NDICE
0.0000813101
0.0003100535

ASCOPE

TARMA

YAULI

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

ASCOPE
CHICAMA
CHOCOPE
MAGDALENA DE CAO
PAIJAN
RAZURI
SANTIAGO DE CAO
CASA GRANDE

0.0000979000
0.0002655411
0.0001800316
0.0000406179
0.0004229291
0.0001305382
0.0002180401
0.0003376113

BOLIVAR
BAMBAMARCA
CONDORMARCA
LONGOTEA
UCHUMARCA
UCUNCHA

0.0001098273
0.0000874682
0.0000519386
0.0000530803
0.0000767943
0.0000227021

CHEPEN
PACANGA
PUEBLO NUEVO

0.0006009153
0.0003466419
0.0002303898

JULCAN
CALAMARCA
CARABAMBA
HUASO

0.0003575814
0.0001747338
0.0001779789
0.0001628020

OTUZCO
AGALLPAMPA
CHARAT
HUARANCHAL
LA CUESTA
MACHE
PARANDAY
SALPO
SINSICAP
USQUIL

0.0004951210
0.0002305960
0.0000703305
0.0001071318
0.0000172538
0.0000719537
0.0000156187
0.0001737167
0.0002150498
0.0006056214

SAN PEDRO DE LLOC


GUADALUPE
JEQUETEPEQUE
PACASMAYO
SAN JOSE

0.0002593188
0.0007442064
0.0000486133
0.0003412276
0.0002720689

TAYABAMBA
BULDIBUYO
CHILLIA

0.0008907964
0.0002850218
0.0013372115

BOLIVAR

CHEPEN

JULCAN

0.0029051443
0.0003914047
0.0070086205
OTUZCO

CHUPACA
CHUPACA
AHUAC
CHONGOS BAJO
HUACHAC
HUAMANCACA CHICO
SAN JUAN DE ISCOS
SAN JUAN DE JARPA
TRES DE DICIEMBRE
YANACANCHA

0.0004211787
0.0001517050
0.0001214807
0.0000551946
0.0001141087
0.0000723117
0.0000950046
0.0000626791
0.0001682877

LA LIBERTAD

PACASMAYO
TRUJILLO
TRUJILLO
EL PORVENIR
FLORENCIA DE MORA
HUANCHACO
LA ESPERANZA
LAREDO
MOCHE
POROTO
SALAVERRY

0.0009943256
0.0018422087
0.0003406464
0.0006862872
0.0014315974
0.0003433391
0.0004000506
0.0000540074
0.0001877758

PATAZ

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
HUANCASPATA
HUAYLILLAS
HUAYO
ONGON
PARCOY
PATAZ
PIAS
SANTIAGO DE
CHALLAS
TAURIJA
URPAY

NDICE
0.0005089358
0.0000793776
0.0007974266
0.0001302563
0.0024889450
0.0008613577
0.0001665386
0.0002319906
0.0002376880
0.0002200123

SANCHEZ CARRION
HUAMACHUCO
CHUGAY
COCHORCO
CURGOS
MARCABAL
SANAGORAN
SARIN
SARTIMBAMBA

0.0008959036
0.0004702570
0.0002335414
0.0002014564
0.0003126294
0.0003254943
0.0002274796
0.0003308414

SANTIAGO DE CHUCO
SANTIAGO DE CHUCO
ANGASMARCA
CACHICADAN
MOLLEBAMBA
MOLLEPATA
QUIRUVILCA
SANTA CRUZ DE
CHUCA
SITABAMBA

0.0032843641
0.0034490083
0.0059141523
0.0003299305
0.0004453480
0.0023993913
0.0005600621

CASCAS
LUCMA
MARMOT
SAYAPULLO

0.0002746164
0.0001337206
0.0000638162
0.0001899914

VIRU
CHAO
GUADALUPITO

0.0009603160
0.0004120106
0.0001113935

0.0006726206

GRAN CHIMU

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
INDEPENDENCIA
JESUS MARIA
LA MOLINA
LA VICTORIA
LINCE
LOS OLIVOS
LURIGANCHO
LURIN
MAGDALENA DEL MAR
PUEBLO LIBRE
MIRAFLORES
PACHACAMAC
PUCUSANA
PUENTE PIEDRA
PUNTA HERMOSA
PUNTA NEGRA
RIMAC
SAN BARTOLO
SAN BORJA
SAN ISIDRO
SAN JUAN DE
LURIGANCHO
SAN JUAN DE
MIRAFLORES
SAN LUIS
SAN MARTIN DE
PORRES
SAN MIGUEL
SANTA ANITA
SANTA MARIA DEL
MAR
SANTA ROSA
SANTIAGO DE SURCO
SURQUILLO
VILLA EL SALVADOR
VILLA MARIA DEL
TRIUNFO

0.0000000935
0.0000000045
0.0000000211
0.0000000462
0.0000000045
0.0000000639
0.0000001160
0.0000000817
0.0000000045
0.0000000083
0.0000000050
0.0000001160
0.0000000128
0.0000003724
0.0000000102
0.0000000099
0.0000000670
0.0000000125
0.0000000071
0.0000000036
0.0000005741
0.0000001977
0.0000000076
0.0000002664
0.0000000163
0.0000000597
0.0000000000
0.0000000130
0.0000000402
0.0000000149
0.0000016535
0.0000003047

BARRANCA
PARAMONGA
PATIVILCA
SUPE
SUPE PUERTO

0.0019041051
0.0009121511
0.0009807068
0.0012447751
0.0003178915

CAJATAMBO
COPA
GORGOR
HUANCAPON
MANAS

0.0001739783
0.0000837594
0.0001757142
0.0001268377
0.0001102693

CANTA
ARAHUAY
HUAMANTANGA
HUAROS
LACHAQUI
SAN BUENAVENTURA
SANTA ROSA DE
QUIVES

0.0001157814
0.0000476916
0.0000710022
0.0000594894
0.0000746149
0.0000323641
0.0004200668

CAJATAMBO

LIMA
LIMA
0.0000000923
0.0000000317
0.0000003717
0.0000000054
0.0000000092
0.0000002181
0.0000000249
0.0000002048
0.0000000322
0.0000002299
0.0000000826

NDICE

BARRANCA

VIRU

LIMA
ANCON
ATE
BARRANCO
BREA
CARABAYLLO
CHACLACAYO
CHORRILLOS
CIENEGUILLA
COMAS
EL AGUSTINO

356185

CANTA

NORMAS LEGALES

356186
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

NDICE

CAETE
SAN VICENTE DE
CAETE
ASIA
CALANGO
CERRO AZUL
CHILCA
COAYLLO
IMPERIAL
LUNAHUANA
MALA
NUEVO IMPERIAL
PACARAN
QUILMANA
SAN ANTONIO
SAN LUIS
SANTA CRUZ DE
FLORES
ZUIGA

0.0026245880
0.0005026902
0.0002052133
0.0003762098
0.0010193061
0.0000925700
0.0015614730
0.0003230640
0.0048982161
0.0018084387
0.0001011713
0.0011408869
0.0001932303
0.0008353888
0.0001106751

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
SAN MATEO
SAN MATEO DE OTAO
SAN PEDRO DE CASTA
SAN PEDRO DE
HUANCAYRE
SANGALLAYA
SANTA CRUZ DE
COCACHACRA
SANTA EULALIA
SANTIAGO DE
ANCHUCAYA
SANTIAGO DE TUNA
SANTO DOMINGO DE
LOS OLLEROS
SURCO

HUARAL
0.0045948440
0.0000870298
0.0000891474
0.0012705222
0.0030641228
0.0002655342
0.0000610760
0.0000690925
0.0000338361
0.0000780608

MATUCANA
ANTIOQUIA
CALLAHUANCA
CARAMPOMA
CHICLA
CUENCA
HUACHUPAMPA
HUANZA
HUAROCHIRI
LAHUAYTAMBO
LANGA
LARAOS
MARIATANA
RICARDO PALMA
SAN ANDRES DE
TUPICOCHA
SAN ANTONIO
SAN BARTOLOME
SAN DAMIAN
SAN JUAN DE IRIS
SAN JUAN DE
TANTARANCHE
SAN LORENZO DE
QUINTI

0.0006098424
0.0002578880
0.0000647204
0.0000875457
0.0067315531
0.0000784933
0.0000539475
0.0001282168
0.0002402240
0.0001770858
0.0002323514
0.0000591878
0.0003599685
0.0007321688
0.0003220547

NDICE
0.0004899243
0.0003481472
0.0002115753
0.0000399767
0.0001442806
0.0001844993
0.0011726734
0.0001149385
0.0001047469
0.0004607557
0.0002728476

HUAURA

0.0001143980

HUARAL
ATAVILLOS ALTO
ATAVILLOS BAJO
AUCALLAMA
CHANCAY
IHUARI
LAMPIAN
PACARAOS
SAN MIGUEL DE ACOS
SANTA CRUZ DE
ANDAMARCA
SUMBILCA
VEINTISIETE DE
NOVIEMBRE

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

HUACHO
AMBAR
CALETA DE CARQUIN
CHECRAS
HUALMAY
HUAURA
LEONCIO PRADO
PACCHO
SANTA LEONOR
SANTA MARIA
SAYAN
VEGUETA

0.0011460185
0.0002536869
0.0002853625
0.0001058826
0.0006157242
0.0013780886
0.0001790919
0.0001720134
0.0003164754
0.0013382263
0.0012645084
0.0013536686

OYON
ANDAJES
CAUJUL
COCHAMARCA
NAVAN
PACHANGARA

0.0103828974
0.0006634234
0.0003287740
0.0009090415
0.0005062431
0.0017005126

YAUYOS
ALIS
AYAUCA
AYAVIRI
AZANGARO
CACRA
CARANIA
CATAHUASI
CHOCOS
COCHAS
COLONIA
HONGOS
HUAMPARA
HUANCAYA
HUANGASCAR
HUANTAN
HUAEC
LARAOS
LINCHA
MADEAN
MIRAFLORES
OMAS

0.0001737844
0.0005870462
0.0001974909
0.0001044360
0.0000936849
0.0001659320
0.0000511351
0.0001420470
0.0001383099
0.0000152223
0.0002279976
0.0000697286
0.0000361052
0.0000593208
0.0000858616
0.0001442422
0.0000457781
0.0011046724
0.0001341271
0.0001190013
0.0000541694
0.0000878224

OYON

0.0001125962
0.0000389276

HUAROCHIRI
YAUYOS

0.0003523452
0.0001693491
0.0003648626
0.0000278034
0.0001266447
0.0002441672

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
PUTINZA
QUINCHES
QUINOCAY
SAN JOAQUIN
SAN PEDRO DE PILAS
TANTA
TAURIPAMPA
TOMAS
TUPE
VIAC
VITIS

NDICE

356187

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

0.0000732810
0.0001425593
0.0000822069
0.0000221971
0.0000526657
0.0000679347
0.0000988127
0.0000884828
0.0001094913
0.0002549794
0.0000525083

NDICE

YANAHUANCA
CHACAYAN
GOYLLARISQUIZGA
PAUCAR
SAN PEDRO DE
PILLAO
SANTA ANA DE TUSI
TAPUC
VILCABAMBA

0.0049667870
0.0009649293
0.0004920800
0.0008429441
0.0005304247

OXAPAMPA
CHONTABAMBA
HUANCABAMBA
PALCAZU
POZUZO
PUERTO BERMUDEZ
VILLA RICA

0.0050715244
0.0007986443
0.0022750309
0.0031497045
0.0028297277
0.0076047307
0.0054440767

PUNO
ACORA
AMANTANI
ATUNCOLLA
CAPACHICA
CHUCUITO
COATA
HUATA
MAAZO
PAUCARCOLLA
PICHACANI
PLATERIA
SAN ANTONIO
TIQUILLACA
VILQUE

0.0020281269
0.0017759176
0.0002117418
0.0002002056
0.0004890035
0.0003529329
0.0003416794
0.0001688186
0.0002140545
0.0002144839
0.0002811070
0.0003779171
0.0000801918
0.0000994122
0.0001457469

AZANGARO
ACHAYA
ARAPA
ASILLO
CAMINACA
CHUPA
JOSE DOMINGO
CHOQUEHUANCA
MUANI
POTONI
SAMAN
SAN ANTON
SAN JOSE
SAN JUAN DE SALINAS
SANTIAGO DE PUPUJA
TIRAPATA

0.0009899195
0.0001748614
0.0004350266
0.0008248763
0.0001757533
0.0004722822
0.0002392580

MACUSANI

0.0033508472

0.0051030035
0.0012572619
0.0006964156

OXAPAMPA
MOQUEGUA
MARISCAL NIETO
MOQUEGUA
CARUMAS
CUCHUMBAYA
SAMEGUA
SAN CRISTOBAL
TORATA

0.0448741341
0.0105924958
0.0027602784
0.0051733333
0.0054107279
0.0416521647

PUNO
PUNO

GENERAL SANCHEZ CERRO


OMATE
CHOJATA
COALAQUE
ICHUA
LA CAPILLA
LLOQUE
MATALAQUE
PUQUINA
QUINISTAQUILLAS
UBINAS
YUNGA

0.0016978133
0.0021499479
0.0012030465
0.0039519803
0.0020996102
0.0013064581
0.0013664383
0.0026287107
0.0004129721
0.0042476200
0.0014639516

ILO
EL ALGARROBAL
PACOCHA

0.0206461379
0.0003319127
0.0002130087

ILO

AZANGARO

PASCO
PASCO
CHAUPIMARCA
HUACHON
HUARIACA
HUAYLLAY
NINACACA
PALLANCHACRA
PAUCARTAMBO
SAN FRANCISCO DE
ASIS DE YARUSYAC
SIMON BOLIVAR
TICLACAYAN
TINYAHUARCO
VICCO
YANACANCHA
DANIEL ALCIDES CARRION

0.0282148262
0.0041450584
0.0037468454
0.0132543015
0.0036312719
0.0023596928
0.0116851830
0.0095041775
0.0142458322
0.0031453285
0.0066122372
0.0021355142
0.0100242188

0.0003069197
0.0002897149
0.0005909973
0.0002946938
0.0003277559
0.0001773143
0.0002958357
0.0001290722

CARABAYA

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356188
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
AJOYANI
AYAPATA
COASA
CORANI
CRUCERO
ITUATA
OLLACHEA
SAN GABAN
USICAYOS

NDICE

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

0.0076823269
0.0010386329
0.0016186426
0.0007212768
0.0016701288
0.0012153963
0.0008616260
0.0008337840
0.0017190686

MOHO
MOHO
CONIMA
HUAYRAPATA
TILALI

0.0009239478
0.0003929858
0.0004692896
0.0006264630
0.0004869858
0.0006825052
0.0008529903

ILAVE
CAPAZO
PILCUYO
SANTA ROSA
CONDURIRI

0.0018915757
0.0000725958
0.0007672180
0.0001912342
0.0001689149

HUANCANE
COJATA
HUATASANI
INCHUPALLA
PUSI
ROSASPATA
TARACO
VILQUE CHICO

0.0008542182
0.0002244767
0.0001064688
0.0001760942
0.0002840194
0.0002738619
0.0007278457
0.0004375354

0.0029274368
0.0125625515
0.0005360776
0.0008782414
0.0016998968
0.0027934177
0.0023805820
0.0013172473
0.0009565638

JULIACA
CABANA
CABANILLAS
CARACOTO

0.0044170262
0.0002120242
0.0001763156
0.0003533856

SANDIA
CUYOCUYO
LIMBANI
PATAMBUCO
PHARA
QUIACA
SAN JUAN DEL ORO
YANAHUAYA
ALTO INAMBARI
SAN PEDRO DE
PUTINA PUNCO

0.0005054144
0.0003322044
0.0001841065
0.0002175853
0.0002486740
0.0001135243
0.0002045059
0.0001638423
0.0003942939
0.0004082880

YUNGUYO
ANAPIA
COPANI
CUTURAPI
OLLARAYA
TINICACHI
UNICACHI

0.0009418427
0.0000956259
0.0002429394
0.0000646480
0.0001715671
0.0000272806
0.0001439333

MOYOBAMBA
CALZADA
HABANA
JEPELACIO
SORITOR
YANTALO

0.0000010853
0.0000001186
0.0000000440
0.0000004345
0.0000004416
0.0000000779

BELLAVISTA
ALTO BIAVO
BAJO BIAVO
HUALLAGA

0.0000002443
0.0000001466
0.0000002316
0.0000000791

YUNGUYO

LAMPA

AYAVIRI
ANTAUTA
CUPI
LLALLI
MACARI
NUOA
ORURILLO
SANTA ROSA
UMACHIRI

0.0007502817
0.0008774357
0.0001150320
0.0002485378
0.0000642126

SANDIA

HUANCANE

0.0004995406
0.0003457971
0.0001087997
0.0001506445
0.0004907174
0.0001116859
0.0002705571
0.0003027752
0.0004089987
0.0000443537

PUTINA
ANANEA
PEDRO VILCA APAZA
QUILCAPUNCU
SINA
SAN ROMAN

EL COLLAO

LAMPA
CABANILLA
CALAPUJA
NICASIO
OCUVIRI
PALCA
PARATIA
PUCARA
SANTA LUCIA
VILAVILA

0.0006184103
0.0001317843
0.0001692504
0.0000927445

SAN ANTONIO DE PUTINA

CHUCUITO
JULI
DESAGUADERO
HUACULLANI
KELLUYO
PISACOMA
POMATA
ZEPITA

NDICE

SAN MARTIN
MOYOBAMBA

MELGAR

BELLAVISTA

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
SAN PABLO
SAN RAFAEL

NDICE
0.0000002557
0.0000001565

EL DORADO
SAN JOSE DE SISA
AGUA BLANCA
SAN MARTIN
SANTA ROSA
SHATOJA

0.0000002829
0.0000000689
0.0000002275
0.0000001456
0.0000000703

SAPOSOA
ALTO SAPOSOA
EL ESLABON
PISCOYACU
SACANCHE
TINGO DE SAPOSOA

0.0000001873
0.0000000580
0.0000000462
0.0000000990
0.0000000791
0.0000000218

LAMAS
ALONSO DE
ALVARADO
BARRANQUITA
CAYNARACHI
CUUMBUQUI
PINTO RECODO
RUMISAPA
SAN ROQUE DE
CUMBAZA
SHANAO
TABALOSOS
ZAPATERO

0.0000002891
0.0000003158

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES
PARDO MIGUEL
POSIC
SAN FERNANDO
YORONGOS
YURACYACU

LAMAS

PICOTA
BUENOS AIRES
CASPISAPA
PILLUANA
PUCACACA
SAN CRISTOBAL
SAN HILARION
SHAMBOYACU
TINGO DE PONASA
TRES UNIDOS

0.0000001316
0.0000000935
0.0000000509
0.0000000249
0.0000000734
0.0000000334
0.0000001141
0.0000001522
0.0000001122
0.0000000661

RIOJA
AWAJUN
ELIAS SOPLIN VARGAS
NUEVA CAJAMARCA

0.0000023667
0.0000006104
0.0000072461
0.0000032685

0.0000005185
0.0000000265
0.0000000459
0.0000002578
0.0000000511
0.0000000436
0.0000001234
0.0000000890
0.0000004451

TOCACHE
NUEVO PROGRESO
POLVORA
SHUNTE
UCHIZA

0.0000006471
0.0000002394
0.0000002379
0.0000000237
0.0000004070

TACNA
ALTO DE LA ALIANZA
CALANA
CIUDAD NUEVA
INCLAN
PACHIA
PALCA
POCOLLAY
SAMA
CORONEL GREGORIO
ALBARRACIN
LANCHIPA

0.0249908382
0.0087656829
0.0014598339
0.0104689387
0.0032560666
0.0012524906
0.0011898793
0.0060175430
0.0025638284
0.0221335486

CANDARAVE
CAIRANI
CAMILACA
CURIBAYA
HUANUARA
QUILAHUANI

0.0025476957
0.0011348900
0.0018712639
0.0001244802
0.0004793366
0.0006211345

LOCUMBA
ILABAYA
ITE

0.0172798560
0.0658650321
0.0217313127

0.0000002455
0.0000000720
0.0000000398
0.0000001451
0.0000000488

TACNA

PICOTA

RIOJA

TARAPOTO
ALBERTO LEVEAU
CACATACHI
CHAZUTA
CHIPURANA
EL PORVENIR
HUIMBAYOC
JUAN GUERRA
LA BANDA DE
SHILCAYO
MORALES
PAPAPLAYA
SAN ANTONIO
SAUCE
SHAPAJA

TACNA

MARISCAL CACERES
0.0000003551
0.0000002131
0.0000001596
0.0000001110
0.0000001440

0.0000017816
0.0000001541
0.0000004515
0.0000003476
0.0000005190

TOCACHE

0.0000001662
0.0000001828
0.0000000921
0.0000002327
0.0000000627
0.0000000369

JUANJUI
CAMPANILLA
HUICUNGO
PACHIZA
PAJARILLO

NDICE

SAN MARTIN

HUALLAGA

0.0000000549
0.0000003326
0.0000001342

356189

CANDARAVE

JORGE BASADRE

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356190
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

NDICE

TARATA
TARATA
CHUCATAMANI
ESTIQUE
ESTIQUE-PAMPA
SITAJARA
SUSAPAYA
TARUCACHI
TICACO

0.0025407346
0.0004347733
0.0002805956
0.0000905390
0.0002703024
0.0006862747
0.0003731556
0.0007992043

GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

0.0001515963

GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH

0.0000151208

GOBIERNO REGIONAL DE APURIMAC

0.0005604788

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA

0.0029896182

GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO

0.0006722920

GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA

0.0000489422

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA

0.0020702449

GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO

0.0004050533

GOBIERNO REGIONAL DE ICA

0.0012606402

GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

0.0079754647

GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD

0.0084223867

LIMA METROPOLITANA (REGIMEN ESPECIAL)

0.0000010335

GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

0.0141133066

GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA

0.0289092641

GOBIERNO REGIONAL DE PASCO

0.0290122074

GOBIERNO REGIONAL DE PUNO

0.0160314712

GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN

0.0000053982

GOBIERNO REGIONAL DE TACNA

0.0373554809

GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA/


MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL Y
UNIVERSIDADES NACIONALES

NDICE

U.N. DE EDUCACIN ENRIQUE GUSMAN Y VALLE

0.0000000575

U.N. DE HUANCAVELICA

0.0006900816

U.N. DE INGENIERA

0.0000000575

U.N. DE MOQUEGUA

0.0096364214

U.N. DE SAN AGUSTIN

0.0009965393

U.N. DE SAN MARTIN

0.0000017994

U.N. DE TRUJILLO

0.0028074622

U.N. DEL ALTIPLANO

0.0053438238

U.N. DEL CENTRO DEL PER

0.0026584882

U.N. DEL SANTA

0.0000025201

U.N. FEDERICO VILLARREAL

0.0000000575

U.N. HERMILIO VALDIZAN

0.0000675090

U.N. JORGE BASADRE GROHMANN

0.0124518269

U.N. JOSE F. SANCHEZ CARRION

0.0047044355

U.N. JOS MARA ARGUEDAS

0.0000934131

U.N. MAYOR DE SAN MARCOS

0.0000000575

U.N. MICAELA BASTIDAS DE APURIMAC

0.0000934131

U.N. SAN CRISTOBAL DE HUAMANGA

0.0002240974

U.N. SAN LUIS GONZAGA

0.0004202134

U.N. SANTIAGO ANTUNEZ DE MAYOLO

0.0000025201

U.N. TECNOLGICA DEL CONO SUR DE LIMA

0.0000000575

U.N. TORIBIO RODRIGUEZ DE MENDOZA DE


AMAZONAS

0.0000505320

125576-1

UNIVERSIDADES NACIONALES
U.N. AGRARIA DE LA SELVA

0.0000675090

U.N. AGRARIA LA MOLINA

0.0000000572

U.N. DANIEL ALCIDES


CARRIN

0.0096707357

U.N. DE CAJAMARCA

0.0000163141

Exoneran de proceso de seleccin


la contratacin del servicio de
mantenimiento de ascensores
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 653-2007-EF/43
Lima, 26 de octubre de 2007
Vistos: los Informes Ns. 307-2007-EF/43.50 y 22112007-EF/60.01 de la Oficina General de Administracin
y de la Oficina General de Asesora Jurdica,
respectivamente, que sustentan la configuracin del
supuesto de servicio que no admite sustituto, previsto

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

en el inciso e) del artculo 19 del Texto nico Ordenado


de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado por el Decreto Supremo N 083-2004-PCM y
modificatorias;
CONSIDERANDO:
Que, segn el inciso e) del artculo 19 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por el Decreto Supremo N 083-2004PCM y modificatorias, estn exonerados de los procesos
de seleccin las adquisiciones y contrataciones que se
realicen para la prestacin de servicios que no admiten
sustitutos;
Que, el artculo 144 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
el Decreto Supremo N 084-2004-PCM y modificatorias,
seala que en los casos en que no existan bienes o
servicios sustitutos a los requeridos por el rea usuaria,
y siempre que existe un solo proveedor en el mercado
nacional, la Entidad podr contratar directamente;
Que, conforme al Informe N 307-2007-EF/43.50
emitido por la Oficina General de Administracin, el
Servicio de Mantenimiento de los Ascensores marca
Schindler debera ser realizado por una empresa
especializada, que tenga el respaldo tcnico y la
garanta del suministro de stock de repuestos originales
por parte del fabricante, planos elctricos y mecnicos,
a fin de evitar que los ascensores colapsen y exponer
la seguridad de las personas que utilizan dichas
instalaciones;
Que, siendo necesario para el Ministerio de Economa
y Finanzas contar con el Servicio de Mantenimiento
de los Ascensores marca Schindler, se realizaron las
indagaciones en el mercado con el objeto de verificar y
determinar que la empresa Ascensores Schindler del
Per S.A. es la nica que puede prestar el mencionado
servicio en los trminos expuestos en el considerando
precedente;
Que, como resultado de dicha verificacin se ha
determinado que efectivamente la prestacin del
Servicio de Mantenimiento de los Ascensores marca
Schindler slo es posible obtenerlo de la empresa
Ascensores Schindler del Per S.A., quien tiene
la representacin en el pas de la marca Schindler
para brindar el servicio de distribucin, instalacin,
mantenimiento y reparacin de ascensores, realizando
los trabajos con su propio personal especializado,
con repuestos legtimos, y esquemas elctricos y
mecnicos, lo que queda plenamente acreditado con
el Certificado de Exclusividad emitido por Schindler
Elevator Ltd. de febrero de 2007;
Que, en atencin a lo sealado en los considerandos
precedentes, Ascensores Schindler del Per S.A. es la
nica empresa que est en condiciones de garantizar
al Ministerio de Economa y Finanzas un servicio de
mantenimiento ptimo y eficiente, asegurando la plena
operatividad de los Ascensores marca Schindler;
Que, con Resolucin Directoral N 014-2007-EF/43.01
se aprob el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
del Ministerio de Economa y Finanzas para el Ao Fiscal
2007 en el cual se considera la contratacin del Servicio
de Mantenimiento de los Ascensores marca Schindler;
Que, para tal efecto, la Oficina Financiera de la
Oficina General de Administracin, mediante Memorando
N 1387-2007-EF/43.60 informa que se cuenta con
disponibilidad presupuestaria para efectuar la contratacin
del mencionado servicio;
Que, el artculo 20 del Texto nico Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado establece
que las adquisiciones y contrataciones exoneradas se
realizarn mediante acciones inmediatas y se aprobarn
mediante Resolucin del Titular del Pliego; y
De conformidad con el Decreto Legislativo N 560 - Ley
del Poder Ejecutivo, el Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
el Decreto Supremo N 083-2004-PCM, y su Reglamento,
aprobado por el Decreto Supremo N 084-2004-PCM y
modificatorias;

356191

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar el Servicio de Mantenimiento
de los Ascensores marca Schindler como servicio que
no admite sustituto, de conformidad con lo dispuesto
por el inciso e) artculo 19 del Texto nico Ordenado
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado por el Decreto Supremo N 083-2004-PCM y
modificatorias.
Artculo 2.- Exonerar al Ministerio de Economa y
Finanzas del proceso de Adjudicacin Directa Selectiva
para la contratacin del Servicio de Mantenimiento
de los Ascensores marca Schindler, y autorizar su
contratacin con la empresa Ascensores Schindler del
Per S.A.
Artculo 3.- La contratacin a la que se refieren
los artculos precedentes se realizar con cargo al
presupuesto del Pliego 009, Ministerio de Economa y
Finanzas, por un plazo de doce (12) meses y hasta por
el importe de S/. 36 658,60 (Treinta y Seis Mil Seiscientos
Cincuenta y Ocho y 60/100 Nuevos Soles), incluyendo el
Impuesto General a las Ventas.
La realizacin de las acciones inmediatas
correspondientes estar a cargo de un Comit Especial
que seguir el procedimiento dispuesto por el artculo
148 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por el Decreto
Supremo N 084-2004-PCM y modificaciones .
Articulo 4.- La presente Resolucin Ministerial y los
Informes Ns. 307-2007-EF/43.50 y 2211-2007-EF/60.01
de la Oficina General de Administracin y de la Oficina
General de Asesora Jurdica, respectivamente, sern
remitidos a la Contralora General de la Repblica, y al
Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado CONSUCODE, dentro de los diez (10) das
hbiles siguientes a la fecha de aprobacin de la presente
Resolucin.
Artculo 5.- Disponer, que la Oficina de
Abastecimiento y Servicios Auxiliares de la Oficina
General de Administracin remita la informacin de la
presente Resolucin Ministerial al Consejo Superior
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
CONSUCODE a travs del Sistema Electrnico de
Adquisiciones y Contrataciones del Estado.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
125579-1

JUSTICIA
Constituyen Comisin encargada de
transmitir bienes, recursos y otros del
Consejo Nacional Anticorrupcin a la
Oficina Nacional Anticorrupcin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0417-2007-JUS
Lima, 26 de octubre de 2007
VISTO, el Memorando N 160-2007-JUS/VM del
Despacho Ministerial; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 085-2007-PCM,
publicado el 19 de octubre de 2007, se cre la Oficina
Nacional Anticorrupcin, con carcter permanente, adscrita
a la Presidencia del Consejo de Ministros, encargada de
prevenir, investigar, coordinar, vigilar y promover la tica
pblica y la lucha contra la corrupcin a travs de medidas

NORMAS LEGALES

356192

preventivas y la formulacin, monitoreo y supervisin de


polticas pblicas sobre la materia;
Que, asimismo, la referida norma a travs de
la nica Disposicin Complementaria, deroga el
Decreto Supremo N 002-2006-JUS, que modific la
denominacin de la Comisin Nacional de Lucha contra
la Corrupcin y Promocin de la tica y Transparencia
en la Gestin Pblica y en la Sociedad a Consejo
Nacional Anticorrupcin - CNA, adscribindolo al
Ministerio de Justicia;
Que, el Decreto Supremo N 085-2007-PCM, en
el artculo 14 establece que en un plazo no mayor de
15 das se transfiera los bienes muebles e inmuebles,
recursos, acervo documentario, derechos, obligaciones,
convenios y contratos, pasivos y activos, que tuviere el
Consejo Nacional Anticorrupcin a la Oficina Nacional
Anticorrupcin de la Presidencia del Consejo de
Ministros;
Que, en este contexto, resulta necesario constituir la
Comisin de Transferencia del Sector que se encargue de
transmitir los recursos del Consejo Nacional Anticorrupcin
a la Oficina Nacional Anticorrupcin;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 560, Ley del Poder Ejecutivo, Decreto Ley
N 25993, Ley Orgnica del Sector Justicia y el Decreto
Supremo N 019-2001-JUS, Reglamento de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Justicia;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Constituir la Comisin de Transferencia
del Sector encargada de transmitir los bienes muebles
e inmuebles, recursos, acervo documentario, derechos,
obligaciones, convenios y contratos, pasivos y activos
del Consejo Nacional Anticorrupcin a la Oficina Nacional
Anticorrupcin, en el plazo sealado en el Decreto
Supremo N 085-2007-PCM.
Artculo 2.- La Comisin de Transferencia del Sector
constituida por el artculo 1 de la presente Resolucin,
estar integrada por los siguientes funcionarios:
- Dr. Juan Carlos Romn Torero, ex Secretario Tcnico
del CNA.
- Eco. Galo Merino Guerrero, Director de la Oficina
General de Economa y Desarrollo.
- Dra. Amelia Patricia Carrillo Risco, Directora del
Proyecto PER/02/027.
- Dra. Patricia Milagros Guilln Nolasco, Administradora
del Proyecto PER/02/027.
- Dr. Marcial Felipe Pimentel Cipriano, Representante
de la Oficina General de Administracin.
Regstrese, comunquese, publquese..
MARA A. ZAVALA VALLADARES
Ministra de Justicia
125578-1

PRODUCE
Establecen
Plan
Ambiental
Complementario Pesquero (PACPE) en
la Baha El Ferrol
DECRETO SUPREMO
N 020-2007-PRODUCE
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 22 del artculo 2 de la Constitucin
Poltica del Per, establece el derecho fundamental de
toda persona de gozar de un ambiente equilibrado y
adecuado al desarrollo de su vida;

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

Que, asimismo, el artculo 67 de la Carta Magna


seala que el Estado determina la poltica nacional del
medio ambiente y promueve el uso sostenible de sus
recursos naturales;
Que, de conformidad con el artculo 58 de la Ley
General del Ambiente los ministerios y sus respectivos
organismos pblicos descentralizados, as como los
organismos regulatorios o de fiscalizacin, ejercen
funciones y atribuciones ambientales sobre las actividades
y materias sealadas en la ley. Asimismo, las autoridades
sectoriales con competencia ambiental, coordinan y
consultan entre s y con las autoridades de los gobiernos
regionales y locales, con el fin de armonizar sus polticas,
evitar conflictos o vacos de competencia y responder,
con coherencia y eficiencia, a los objetivos y fines de la
presente Ley General del Ambiente y del Sistema Nacional
de Gestin Ambiental;
Que, en virtud de los artculos 74, 75, 142 y el
artculo VIII del Ttulo Preliminar de la referida Ley
General, todo titular de operaciones es responsable por
las emisiones, efluentes, descargas y dems impactos
negativos que se generen sobre el ambiente, la salud
y los recursos naturales, como consecuencia de sus
actividades, tal responsabilidad incluye los riesgos y
daos ambientales que se generen por accin u omisin
as como la asuncin de los costos que se deriven de las
medidas de prevencin y mitigacin de dao, as como los
relativos a la vigilancia y monitoreo de la actividad y de las
medidas de prevencin y mitigacin adoptadas; asimismo,
debe adoptar prioritariamente medidas de prevencin del
riesgo y dao ambiental en la fuente generadora de los
mismos, as como las dems medidas de conservacin y
proteccin ambiental que corresponda en cada una de las
etapas de sus operaciones;
Que, de acuerdo con el numeral 122.3 del artculo
122 de la Ley General en mencin, las empresas que
desarrollan actividades extractivas, productivas, de
comercializacin u otras que generen aguas residuales
o servidas, son responsables de su tratamiento, a fin
de reducir sus niveles de contaminacin hasta niveles
compatibles con los LMP, los ECA y otros estndares
establecidos en instrumentos de gestin ambiental, de
conformidad con lo establecido en las normas vigentes. El
manejo de aguas residuales o servidas de origen industrial
puede ser efectuado directamente por el generador con
sujecin al marco legal vigente;
Que, el inciso c) del artculo 22 de la Ley General
de Aguas, Decreto Ley N 17752 permite la descarga de
residuos, en los casos que se compruebe que con su
lanzamiento submarino no se causar perjuicio a otro
uso;
Que, conforme al artculo 6 de la Ley General de
Pesca, Decreto Ley N 25977, corresponde al Estado
velar por la proteccin y preservacin del medio ambiente,
exigiendo que se adopten las medidas necesarias para
prevenir, reducir y controlar los daos o riesgos de
contaminacin o deterioro en el entorno martimo, terrestre
y atmosfrico. Asimismo, el artculo 67 de la referida Ley
seala que el Ministerio de la Produccin, coordina con los
dems Ministerios, Municipalidades y otros organismos
competentes en materia de prevencin y control de la
contaminacin ambiental, los aspectos relacionados con
la contaminacin derivada de la actividad pesquera y la
que afecte a sta;
Que, el Reglamento de la Ley General de Pesca,
aprobado por Decreto Supremo N 012-2001-PE ha
establecido en el artculo 91 que la adecuacin a las
regulaciones ambientales a que se encuentran obligados
los titulares de actividades pesqueras y acucolas se
har a travs de los Programas de Adecuacin y Manejo
Ambiental (PAMA), cuyo plazo de ejecucin no exceder
de 5 aos contado a partir de su aprobacin. La Direccin
General de Asuntos Ambientales de Pesquera podr
extender el plazo de adecuacin, por un plazo no mayor
de 2 aos, en los casos en que los PAMA contengan
acciones destinadas a promover mtodos de prevencin
de la contaminacin y respondan a los objetivos de
proteccin ambiental contenidos en las Guas Tcnicas
Ambientales;

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

Que, si bien las empresas pesqueras vienen cumpliendo


con los compromisos asumidos en sus PAMA; no obstante
ello a consecuencia de la an precaria situacin ambiental
de la Baha El Ferrol se hace necesario continuar la gestin
ambiental a travs de la mejora continua de las empresas
pesqueras asentadas all y promover instrumentos de
gestin ambiental adicionales que permitan la mejora de
la situacin ambiental de la Baha;
Que, el Decreto Supremo N 005-2002-PE declar de
inters nacional la solucin integral de los problemas de
contaminacin y destruccin de la Baha El Ferrol, ubicada
en la provincia del Santa, departamento de Ancash y que
conforme a las recomendaciones de la Direccin General
de Salud Ambiental - DIGESA, en su condicin de
Autoridad Sanitaria Nacional no deben existir vertimientos
en la Baha El Ferrol;
Que, de conformidad con el Oficio N 017-07-P-CTM,
el presidente de la Comisin Tcnica Multisectorial de Alto
Nivel Encargada de Proponer el Plan de Recuperacin
Ambiental de la Baha El Ferrol, constituida por Decreto
Supremo N 005-2002-PE, comunica que a criterio de
dicha Comisin Tcnica Multisectorial, la ejecucin de
un emisario submarino se debe efectuar en el ms breve
plazo;
Que, la disposicin de los efluentes de las
empresas pesqueras ubicadas en la Baha El Ferrol
en el cuerpo marino receptor forma parte de sus
Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental PAMA, los mismos que han sido aprobados por el
Ministerio de la Produccin como sector competente
en materia ambiental. Sin embargo, se hace necesario
dictar medidas especiales a efectos que las empresas
ubicadas en la Baha El Ferrol puedan adecuar sus
actividades y cumplir con las disposiciones contenidas
en la Ley General de Aguas y su Reglamento, en
materia de vertimientos;
Que, para el caso de la Baha El Ferrol, conforme
lo ha determinado la Direccin General de Salud
Ambiental - DIGESA, del Ministerio de Salud, es
conveniente que la disposicin de efluentes se efecte
fuera de la Baha y a travs de un emisario submarino;
para lo cual, de conformidad con los artculos 57 y 60
del Decreto Supremo N 261-69-AP, Reglamento de
los Ttulos I, II y III de la Ley General del Aguas, ser
la Autoridad Sanitaria quien apruebe los vertimientos
al medio marino de cada uno de los efluentes de las
plantas pesqueras;
Que, la Direccin General de Capitanas y
Guardacostas - DICAPI en su condicin de Autoridad
Martima Nacional y de conformidad con lo establecido
en los artculos B-010105 y B-010106 del Decreto
Supremo N 028 DE/MGP que aprueba el Reglamento
de la Ley N 26620, Ley de Control y Vigilancia de las
Actividades Martimas Fluviales y Lacustres, efecta el
otorgamiento de la concesin de uso de rea acutica
necesaria para la instalacin de emisarios submarinos
empleados para la disposicin final de efluentes
pesqueros tratados;
Que, se hace necesario que las empresas
pesqueras ubicadas en la Baha El Ferrol, que tengan
vertimientos a la Baha, implementen la construccin
de sistemas de disposicin final a travs de un Plan
Ambiental Complementario Pesquero;
Que, la autoridad competente segn sea el
caso evaluar y calificar los estudios ambientales
correspondientes para la disposicin final de los
efluentes pesqueros tratados va emisario submarino y
para el vertimiento de los mismos, de conformidad con
las disposiciones sectoriales y ambientales vigentes;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo N 560, Ley del Poder Ejecutivo;
DECRETA:
Artculo 1.- Plan Ambiental Complementario
Pesquero (PACPE)
Establzcase el Plan Ambiental Complementario
Pesquero (PACPE) para la Baha El Ferrol, el cual tiene por

356193

finalidad optimizar el manejo de los efluentes originados en


las inmediaciones de la referida Baha, correspondientes
a empresas que cuentan con estudios ambientales
aprobados por las autoridades competentes. El PACPE
comprende la fase de planeamiento que involucra
la ejecucin de los estudios tcnicos, ambientales,
autorizaciones y otros; y la fase de construccin de la obra
que consta de la recoleccin, tratamiento y la disposicin
final de los efluentes.
Artculo 2.- Plazo de presentacin del PACPE
Dentro de los treinta (30) das siguientes a la
publicacin del presente dispositivo legal, el Ministerio de
la Produccin, a travs de la Direccin General de Asuntos
Ambientales de Pesquera del Despacho Viceministerial
de Pesquera, elaborar una lista de las empresas
pesqueras ubicadas en la Baha El Ferrol, que cuenten
con licencia de operacin vigente y que realicen descarga
de efluentes pesqueros a la Baha, igualmente elaborar
un inventario de los establecimientos e infraestructura
pesquera que se encuentren en condicin de abandono.
Realizada la identificacin de las empresas, el Ministerio
de la Produccin las notificar a efectos que presenten
un Plan Ambiental Complementario Pesquero (PACPE),
dentro del plazo de ciento veinte (120) das de realizada
la notificacin.
Artculo 3.- mbito de aplicacin del PACPE
Debern acogerse al PACPE las empresas pesqueras
que cuenten con licencia de operacin vigente que realicen
descargas de efluentes pesqueros a la Baha El Ferrol y que
requieran implementar las medidas ambientales necesarias
a efectos de cumplir con la Ley General de Pesca y la Ley
General de Aguas con sus respectivos reglamentos; as
como las dems normas complementarias y ampliatorias.
Las empresas pesqueras podrn presentar su PACPE de
manera individualizada o a travs de las asociaciones que las
representen.
Los referidos Planes Ambientales Complementarios
Pesqueros para el tratamiento de los efluentes pesqueros
incluirn el establecimiento de una red individual, troncal y el
sistema de tratamiento complementario el mismo que podr
ser biolgico, qumico, o bioqumico previo a su disposicin
final mediante emisario submarino.
Artculo 4.- Contenido del PACPE
El PACPE consta de dos (2) fases, la primera
corresponde al planeamiento que involucra la ejecucin
de los estudios tcnicos, ambientales, autorizaciones y
otros, la siguiente fase corresponde a la construccin
de la obra que consta de la recoleccin, tratamiento y
disposicin final hasta su puesta en operacin con la
descarga de los efluentes pesqueros tratados fuera de
la Baha El Ferrol.
Los estudios ambientales debern ser elaborados
de acuerdo a los lineamientos establecidos por las
autoridades competentes involucradas, en general
debern contener:
4.1 Lnea Base.
4.2 Descripcin detallada del proyecto de tratamiento,
lanzamiento submarino o emisario de los efluentes,
redes y equipamiento en tierra, as como otros equipos
complementarios cuando correspondan, considerando
que la descarga deber efectuarse fuera de la Baha El
Ferrol.
4.3 Se especifique el modelo del difusor del emisario
submarino aadindose el clculo de dilucin en el cuerpo
receptor.
4.4 Identificacin de impactos ambientales y medidas
de mitigacin.
4.5 Los Estudios de Impacto Ambiental (EIA)
correspondientes, debern observar la normatividad
ambiental y sanitaria vigentes, considerando la prevencin
de riesgos a la salud humana.
4.6 Plazo de ejecucin propuesto.

356194

NORMAS LEGALES

4.7 Cronograma trimestral de ejecucin del proyecto


propuesto.
4.8 Inversin comprometida por empresa y en forma
asociativa, cuando corresponda.
4.9 Cronograma de ejecucin de la inversin
comprometida.
4.10 Clausura y sellado de otras estructuras de
emisarios de efluentes acuticos existentes.
4.11 Periodicidad de presentacin de informacin de
avance y de cumplimiento de la inversin a la Direccin
General de Asuntos Ambientales de Pesquera y al Grupo
Tcnico Supervisor.
4.12 Programas de monitoreos posteriores a la
ejecucin a efectos de verificar la eficacia del sistema de
tratamiento y dilucin en el cuerpo marino receptor.
Artculo 5.- Procedimiento de aprobacin del
PACPE
La aprobacin del PACPE se sujetar al siguiente
procedimiento:
5.1 Dentro del plazo establecido en el artculo 2 de la
presente norma, las empresas y/o las asociaciones de las
mismas presentarn un Plan Ambiental Complementario
Pesquero (PACPE) al Ministerio de la Produccin.
5.2 Dentro de los cinco (5) das hbiles de recibido
el PACPE, el Ministerio de la Produccin lo remitir a
la Direccin General de Salud Ambiental - DIGESA y
a la Direccin General de Capitanas y Guardacostas
- DICAPI para su opinin tcnica, la misma que deber
ser emitida conforme a lo dispuesto en la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General.
5.3 La autoridad competente evaluar el PACPE
conforme a lo establecido en su Texto nico de
Procedimientos Administrativos.
Artculo 6.- Plazo de Ejecucin del PACPE
El plazo de ejecucin del PACPE considerando desde
su planeamiento, construccin y hasta su puesta en
operacin, ser no mayor de cuatro (4) aos. El plazo se
computar a partir de la aprobacin del PACPE hasta el
funcionamiento del emisario submarino y ser verificado
por el Ministerio de la Produccin, con el apoyo del Grupo
Tcnico Supervisor a que se refiere el artculo 8 del
presente Decreto Supremo.
Artculo 7.- Empresas que no se acojan al PACPE
Las empresas pesqueras ubicadas en la Baha El Ferrol
que no realicen el manejo de sus efluentes pesqueros de
manera eficiente, en concordancia con la Ley General de
Aguas, la legislacin ambiental y que no presenten su
PACPE o ste les sea desaprobado, quedarn sujetas
al inicio del procedimiento sancionador conforme a las
disposiciones sobre la materia.
Artculo 8.- Creacin del Grupo Tcnico Supervisor
del PACPE
Considerando la naturaleza multisectorial para la
ejecucin del PACPE, se crea el Grupo Tcnico Supervisor
de la ejecucin del PACPE.

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

8.5 Un representante de la Direccin General de


Capitanas y Guardacostas - DICAPI del Ministerio de
Defensa.
8.6 Un representante del Consejo Nacional del
Ambiente - CONAM.
Podrn integrar el Grupo Tcnico Supervisor del
PACPE la Municipalidad Provincial del Santa y el
Gobierno Regional de Ancash a travs de su respectivo
representante, designado segn la formalidad establecida
en el siguiente artculo.
El Grupo Tcnico Supervisor convocar cuando lo
estime necesario a un representante de APROFERROL,
quien tendr voz pero no voto.
La funcin de este Grupo Tcnico Supervisor ser
coadyuvar en el cumplimiento de la ejecucin de las dos
(2) fases del PACPE, planeamiento y construccin de
la obra. Para este fin, todos los informes de avance de
cumplimiento debern ser remitidos con copia al Grupo
Tcnico Supervisor, el que se encuentra facultado para
requerir informacin adicional, as como para realizar
inspecciones.
Artculo 9.- Ejercicio de las funciones del Grupo
Tcnico Supervisor
Mediante Resolucin del Titular del Sector
correspondiente se designarn a los representantes,
titular y alterno, de las entidades citadas en el artculo
anterior ante el Grupo Tcnico Supervisor del PACPE, en
un plazo no mayor de quince (15) das hbiles contados
a partir del da siguiente de la publicacin del presente
Decreto Supremo.
La Municipalidad Provincial del Santa y el Gobierno
Regional de Ancash acreditarn a sus representantes
ante el Presidente del Consejo de Ministros, quien
expedir la Resolucin Ministerial de designacin
correspondiente.
El Grupo Tcnico Supervisor se encargar de
supervisar el cumplimiento de todas las actividades del
PACPE que se encuentren en curso en la Baha El Ferrol,
sin perjuicio de la fiscalizacin que ejerzan las autoridades
competentes.
El Grupo Tcnico Supervisor realizar su sesin
de instalacin dentro de los quince (15) das hbiles
siguientes a la fecha en la que los sectores y organismos
citados en el artculo precedente hayan nombrado a sus
representantes, en la citada sesin de instalacin, los
integrantes del Grupo Tcnico Supervisor aprobarn
su reglamento interno de funcionamiento, el mismo que
incluir, entre otros aspectos la frecuencia y lugar de
sus sesiones. Asimismo, en la sesin de instalacin se
llevar a cabo la designacin de un secretario y de un
coordinador.
El Grupo Tcnico Supervisor deber llevar un
registro de avances de la ejecucin del PACPE, en
dicho registro se consignar el desembolso de la
inversin comprometida e individualizada. En los
casos que el PACPE haya sido presentado de manera
colectiva, la persona natural o jurdica que no se
encuentre cumpliendo con los aportes a los que se
haya comprometido, estar sujeta a los alcances del
artculo 12 del presente Decreto.

El Grupo Tcnico Supervisor se encontrar integrado


por:

Artculo 10.- Aprobacin de la ejecucin del


PACPE

8.1 Un representante del Despacho Viceministerial


de Pesquera del Ministerio de la Produccin, quien lo
presidir.
8.2 Un representante de la Direccin General de
Asuntos Ambientales de Pesquera del Ministerio de la
Produccin.
8.3 Un representante de la Direccin General de
Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la
Produccin.
8.4 Un representante de la Direccin General de Salud
Ambiental - DIGESA del Ministerio de Salud.

Concluido el plazo para la ejecucin del PACPE, el


Grupo Tcnico Supervisor deber expedir un informe
final de la ejecucin del PACPE. En caso el informe
final del Grupo Tcnico Supervisor determinara que
todos los compromisos asumidos por la empresa en
el PACPE han sido cumplidos, la Direccin General de
Asuntos Ambientales de Pesquera del Ministerio de la
Produccin emitir un pronunciamiento sobre la ejecucin
del PACPE, en un plazo que no exceder los treinta (30)
das posteriores a la emisin del informe final del Grupo
Tcnico Supervisor.

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

Artculo 11.- El PACPE y la legislacin ambiental


El incumplimiento en la ejecucin de los compromisos
previstos en el PACPE, en su condicin de Plan Ambiental
Complementario, constituye infraccin a la legislacin
ambiental vigente.
Artculo 12.- Infraccin por incumplimiento del
PACPE
Constituye infraccin sancionable el incumplimiento
del cronograma de ejecucin del PACPE aprobado por la
autoridad competente. De ser el caso que el incumplimiento
en la ejecucin del mencionado Plan sea imputable a una
de las empresas pesqueras que en conjunto con otras, se
encuentren desarrollndolo, dar lugar a sancin que ser
impuesta, a la empresa pesquera que ha incumplido con
sus compromisos, la misma que deber ser identificada y
su responsabilidad individualizada.
En tanto no se apruebe el PACPE las empresas
pesqueras debern cumplir los compromisos de sus
respectivos estudios ambientales (EIA o PAMA), segn
corresponda.
Artculo 13.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros y por los Ministros de
la Produccin, Defensa y Salud.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS,
COMPLEMENTARIAS Y FINALES
Primera: Las empresas pesqueras, en forma
individual y/o agrupada segn sea el caso, realizarn
los trmites para la instalacin del emisario submarino
y las autorizaciones de vertimiento, ante la Direccin
General de Capitanas y Guardacostas - DICAPI y la
Direccin General de Salud Ambiental - DIGESA, segn
corresponda.
Segunda: Los procedimientos iniciados por las
empresas pesqueras para la obtencin de autorizacin
de vertimientos en la Baha El Ferrol, que se encuentren
en trmite ante la Direccin General de Salud Ambiental
- DIGESA, en los que se haya dispuesto la construccin
de un emisario submarino y que obtengan la aprobacin
de un PACPE, quedarn suspendidos en tanto ste se
encuentre en ejecucin.
Tercera: El Ministerio de la Produccin pondr en
conocimiento del CONAM y los Ministerios de Defensa
y Salud, informes peridicos conteniendo los avances y
resultados observados en relacin con la implementacin
y ejecucin del Plan Ambiental Complementario
- PACPE, as como las recomendaciones que
pudieran corresponder para la adopcin de acciones
adicionales.
Cuarta: Mediante resolucin ministerial, el Ministerio
de la Produccin previa coordinacin con los Ministerios
de Defensa, Salud y el Consejo Nacional del Ambiente
- CONAM, podr dictar las medidas complementarias al
presente Decreto Supremo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisis
das del mes de octubre del ao dos mil siete.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin
ALLAN WAGNER TIZN
Ministro de Defensa
CARLOS VALLEJOS SOLOGUREN
Ministro de Salud
125575-4

356195

Autorizan viaje de funcionaria del


Ministerio de la Produccin a Colombia,
en comisin de servicios
RESOLUCIN SUPREMA
N 029-2007-PRODUCE
Lima, 26 de octubre de 2007
VISTOS: el Informe Tcnico N 023-2007-PRODUCE/
DVI-DGI de la Direccin General de Industria, el
Informe (Viaje) N 00087-2007-PRODUCE/OGPPOctai de la Oficina de Cooperacin Tcnica y Asuntos
Internacionales de la Oficina General de Planificacin
y Presupuesto, el Informe N 676-2007-PRODUCE/OP
de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
de Planificacin y Presupuesto y el Informe N 0372007-PRODUCE/OGAJ-PLU de la Oficina General de
Asesora Jurdica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio RE(DCD) N 2-12-A/34 de
fecha 5 de octubre de 2007, el Subsecretario de Asuntos
Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores
remiti al Viceministro de Industria del Ministerio de la
Produccin las invitaciones, cursadas por Ministerio de
Relaciones Exteriores de la Repblica de Colombia,
para participar en la VI Reunin del Comit Ejecutivo
del Plan Andino de Cooperacin para la Lucha contra
las Drogas Ilcitas y Delitos Conexos, a realizarse el
30 y 31 de octubre de 2007, y en la IX Reunin del
Dilogo Especializado de Alto Nivel en materia de
Drogas entre la Comunidad Andina y la Unin Europea
a realizarse los das 1 y 2 de noviembre, en la ciudad de
Bogot, Colombia; sealando, asimismo, la importancia
de la participacin del Ministerio de la Produccin por
ser el sector responsable del control y fiscalizacin de
insumos qumicos;
Que, dichas reuniones tienen por objetivo implementar
la Decisin 614 Estrategia Comunitaria Andina de
Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible, la Decisin
505 Plan Andino de Cooperacin para la Lucha contra
las Drogas Ilcitas y Delitos Conexos, la Decisin 602
Norma Andina para el Control de Sustancias Qumicas
que se utilizan en la fabricacin ilcita de estupefacientes
y sustancias psicotrpicas, adoptadas por del Consejo
Andino de Ministros de Relaciones Exteriores de la
Comunidad Andina, y presentar el Informe del Proyecto
Regional para el Control de Precursores en los Pases
del rea Andina (PRECAN); entre otros temas de accin
subregional;
Que, a travs del Oficio N 477-2007-PRODUCE/
DVI de fecha 15 de octubre de 2007, el Despacho
Viceministerial de Industria del Ministerio de la
Produccin acredit ante el Subsecretario de Asuntos
Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores a
la Economista Rosa Mara Del Castillo Rosas, Directora
de Insumos Qumicos y Productos Fiscalizados, como
representante del Ministerio en las reuniones antes
mencionadas;
Que, mediante el Informe Tcnico de vistos, la
Direccin General de Industria resalta la importancia
de la participacin del Sector en las citadas reuniones
por la trascendencia de las decisiones polticas que
se adopten, dado que debern ser implementadas en
los pases de la subregin andina, considerando que
el desarrollo de sus agendas incluyen la Reunin de
Seguimiento de los Acuerdos de Precursores Qumicos
entre la Comunidad Europea y los Pases Andinos, y la
presentacin del Informe del PRECAN y su continuidad,
de los cuales el Ministerio de la Produccin es el Punto
Focal en el Per; por lo que en dicho contexto, resulta
oportuno autorizar la participacin de la Directora
de Insumos Qumicos y Productos Fiscalizados del
Ministerio de la Produccin en las reuniones citadas en
el primer considerando;
Que, de acuerdo a lo informado mediante Informe
Tcnico N 023-2007-PRODUCE/DVI-DGI de la Direccin

NORMAS LEGALES

356196

General de Industria del Despacho Viceministerial de


Industria, los gastos que involucre el viaje propuesto de la
mencionada funcionaria sern financiados por el Ministerio
de la Produccin; para tal efecto, la Oficina de Presupuesto
de la Oficina General de Planificacin y Presupuesto,
mediante el Informe N 676-2007-PRODUCE/OGPP-OP,
establece que existe disponibilidad presupuestal para
atender el viaje propuesto;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Industria y de las Oficinas Generales de Planificacin y
Presupuesto, de Administracin y de Asesora Jurdica;
Estando a lo informado y de conformidad con lo
dispuesto en el Decreto Legislativo N 560, Ley del
Poder Ejecutivo, literal b) del numeral 3) del artculo
4 de la Ley N 28927, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2007, la Ley N 27619, Ley que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores
y funcionarios pblicos y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la Economista Rosa
Mara Del Castillo Rosas, Directora de Insumos Qumicos
y Productos Fiscalizados de la Direccin General de
Industria del Despacho Viceministerial de Industria
del Ministerio de la Produccin, a la ciudad de Bogot,
Colombia, del 29 de octubre al 3 de noviembre de 2007,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolucin Suprema.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Suprema sern asumidos
con cargo al Pliego 038: Ministerio de la Produccin, de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes
Viticos
TUUA Internacional
TOTAL

US $ 551,00
US $ 1 000,00
US $
30,25
--------------------US $ 1 581,25

Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario


siguientes de efectuado el viaje, la mencionada funcionaria
deber presentar al Titular del Sector, con copia a la
Oficina General de Planificacin y Presupuesto, un
informe detallado describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos, con la correspondiente rendicin
de cuentas.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no
libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin
125575-8

Declaran
infundado
recurso
de
apelacin interpuesto contra el acto
administrativo contenido en el Oficio
N 2297-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 040-2007-PRODUCE/DVP
Lima, 21 de setiembre del 2007

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

Vistos los escritos de registro N 00085105 de fechas


2 de julio y 6 de setiembre de 2007, presentados por el
seor JOS DEL CARMEN SANTISTEBAN URCA;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 26920 establece que los armadores
pesqueros que a la fecha de entrada en vigencia de la
citada Ley, cuenten con embarcaciones pesqueras
construidas de madera con una capacidad de bodega de
hasta 110 m3 y realizan faenas de pesca, se encuentran
exceptuados de la autorizacin de incremento de flota a
que se refiere el artculo 24 del Decreto Ley N 25977,
Ley General de Pesca y podrn solicitar directamente el
permiso de pesca;
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 130-2002PRODUCE, se estableci el procedimiento y los requisitos
para que los armadores de embarcaciones pesqueras de
madera que se encuentren en los alcances de la Ley N
26920 y del Decreto Supremo N 005-2002-PRODUCE,
puedan solicitar permiso de pesca en un plazo de noventa
(90) das calendario, contados a partir del da siguiente de
la publicacin de la citada norma, plazo que culmin el 21
de enero de 2003;
Que, con escrito de fecha 28 de diciembre de
2006, el seor JOS DEL CARMEN SANTISTEBAN
URCIA, solicit a la Direccin General de Extraccin y
Procesamiento Pesquero, que se admita a trmite su
expediente relacionado a su solicitud de permiso de
pesca que fuera presentado el 21 de enero de 2003,
ante la Direccin Regional de Pesquera (hoy de la
Produccin) de La Libertad y consecuentemente se
le otorgue el permiso de pesca correspondiente para
operar la embarcacin KEVIN WILLIAN de matrcula
N HO-1481-CM, dentro del marco de lo dispuesto en
la Ley N 26920;
Que, a travs del Oficio N 2297-2007-PRODUCE/
DGEPP-Dchi del 26 de junio de 2007, la Direccin
General de Extraccin y Procesamiento Pesquero
comunic al administrado que teniendo en cuenta lo
opinado por su rea legal y lo informado por la Direccin
Regional de la Produccin de La Libertad, a travs del
Oficio N 225-2007-GR-LL-GRDE/DRP-Depp, respecto
a la fecha de presentacin de su solicitud de fecha 21
de enero de 2003 y los documentos que no cumpli
con presentar en esa fecha (Certificado de Matrcula
legalizado, Certificado de Arqueo y recibos de pago), no
corresponde evaluar en la actualidad la procedencia de
la solicitud del mismo;
Que, mediante el escrito de vistos de fecha 2 de julio
de 2007, el seor JOS DEL CARMEN SANTISTEBAN
URCIA solicit, va derecho de peticin, que se declare
la nulidad de oficio del Oficio N 2297-2007-PRODUCE/
DGEPP-Dchi;
Que, de la evaluacin efectuada al escrito referido
en el considerando anterior y de conformidad con lo
dispuesto en el numeral 3 del artculo 75 de la Ley N
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, y
los artculos 207 y 209 de la misma Ley, se encaus el
mismo como un recurso de apelacin contra el Oficio N
2297-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi, y en mrito a ello
se le solicit al administrado, mediante el Oficio N 6912007-PRODUCE/DVP de fecha 17 de agosto de 2007,
que subsane la firma de letrado, cumpliendo ste con
subsanar dicha omisin a travs del escrito de fecha 6
de setiembre de 2007;
Que, al recurrente manifiesta a travs de su recurso
de apelacin, que el Oficio N 2297-2007-PRODUCE/
DGEPP devendra en nulo, porque se habra
contravenido el numeral 1 del artculo 10 de la Ley N
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
toda vez que la Administracin no habra cumplido
con los numerales 125.1 y 125.2 del artculo 125 de
la misma Ley, sealando que en el primer supuesto,
la Administracin no debera haber condicionado el
plazo de dos (2) das en su solicitud de fecha 21 de
enero de 2003 para la presentacin de requisitos que
pudieran ser salvados de oficio, de conformidad con el
principio de eficacia e informalismo, como sera el caso

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

del Certificado de Matrcula o Certificado de Arqueo,


que pudieron ser requeridos de oficio a la Autoridad
Martima;
Que, sin embargo, cabe recordar que el principio
de informalismo, previsto el numeral 1.6 del artculo IV
del Ttulo Preliminar de la Ley N 27444, si bien prev
que las normas deben interpretarse en forma favorable
a la admisin y decisin final de las pretensiones de
los administrados, ello no implica que stos queden
liberados del cumplimiento del ordenamiento jurdico
o evitar las reglas del debido proceso, cmo es la
presentacin de documentacin esencial, como fue
el caso la Resolucin Ministerial N 130-2002-PE, a
travs de la cual se dispuso un plazo de noventa (90)
das para presentar todos los requisitos establecidos
en la misma;
Que, a ello cabe aadir que los documentos
faltantes no podran haberse recabado de oficio,
teniendo en cuenta que el numeral 40.1.2 del artculo
40 de la Ley N 27444, prev que la documentacin
prohibida de solicitar es aquella que haya sido expedida
por una entidad, u otras entidades del mismo Sector,
supuesto dentro del cual no calza el incumplimiento del
administrado de presentar la documentacin requerida
por la Administracin dentro del marco de la Ley N
26920;
Que, asimismo, respecto al segundo supuesto que
seala el recurrente (en relacin al numeral 125.2 de
la Ley), debe recalcarse que la Administracin cumpli
con sealarle en su escrito de fecha 21 de enero de
2003, que ste contada con dos (2) das hbiles para
subsanar las observaciones advertidas, sealndole

356197

incluso el artculo (125) y la Ley (N 27444) por la


cual se dispona dicha anotacin;
Que, de otro lado, el recurrente tambin aduce
en su recurso de apelacin, que la Administracin al
admitir su solicitud de fecha 28 de diciembre de 2006,
se acreditara que su expediente ya no se encontraba
pendiente de subsanacin, de conformidad con el
numeral 125.3.3 del artculo 125 de la Ley N 27444,
sin embargo, cabe precisar que a travs de dicho
escrito, estrictamente se solicit que se admita a
trmite su solicitud de fecha 21 de enero de 2003, lo
que en ningn caso implica que se hayan entendido
por subsanadas las observaciones realizadas en su
oportunidad por la Direccin Regional de Pesquera
(ahora de la Produccin) de La Libertad, toda vez que
en la actualidad no existe procedimiento administrativo
que sea pasible de subsanacin, tal como consta a
foja 16 del expediente administrativo, donde se seala
que el 3 de marzo de 2003 se le devolvi al recurrente
su expediente presentado con fecha 21 de enero de
2003, de conformidad con el numeral 125.4 del artculo
125 de la acotada Ley, por lo que el recurrente no
podra alegar la subsanacin de una solicitud que se
considera como no presentada;
Que, de otro lado, manifiesta el administrado que la
Administracin debi emitir un acto formal (resolucin)
ante su solicitud de fecha 28 de diciembre de 2006,
sin embargo al respecto cabe precisar que dicho Oficio
contiene un acto administrativo, toda vez que cumple
con los requisitos de validez y de forma con los que debe
contar todo acto administrativo, de conformidad con los

DIARIO OFICIAL

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE


NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos
y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus
dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente,
debern tener en cuenta lo siguiente:
1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirn en la Direccin del Diario Oficial, de lunes
a viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m., adjuntando la solicitud y los documentos
refrendados por la persona acreditada en el Diario Oficial.
2.- Las normas y sentencias cuya publicacin se solicite para el da siguiente no debern exceder
de diez (10) pginas.
3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Oficial para la publicacin
correspondiente debern estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.
4.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 pginas, el contenido del disquete o
correo electrnico ser considerado copia fiel del original para su publicacin.
5.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deber enviar el documento al
correo electrnico: normaslegales@editoraperu.com.pe
6.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, stas debern estar trabajadas en EXCEL, con una
lnea por celda sin justificar y, si se agregasen grficos, su presentacin ser en formato EPS o
TIF a 300 DPI y en escala de grises.
7.- Las tablas o cuadros debern ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se
trate de una pgina apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografa mnima
a utilizar deber ser de 7 puntos.
LA DIRECCIN

356198

artculos 3 y 4 de la Ley N 27444, cumpliendo adems


con la funcin para la que fue emitida, que es producir
efectos jurdicos sobre los intereses del recurrente,
de conformidad con el artculo 1 de la misma Ley,
como lo es, en este caso particular, la declaracin de la
Administracin, a travs del Oficio impugnado, de que
no es procedente en la actualidad evaluar su solicitud de
fecha 21 de enero de 2003;
Que, no est dems agregar que la calidad de
acto administrativo del Oficio impugnado habra sido
convalidada con la aceptacin del encausamiento del
escrito de fecha 2 de julio de 2007, como un recurso de
apelacin, tal como se advierte del escrito alcanzado
con fecha 6 de setiembre de 2007, a travs del cual el
recurrente subsana la firma de letrado;
Que, por otra parte, argumenta el recurrente que se
habra violado el principio de legalidad al sustentarse
el Oficio N 2297-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi en
informes y pronunciamientos de la Autoridad Regional,
lo cual violara el principio de legalidad debe precisarse
que lo expuesto por el recurrente carece de asidero
legal, toda vez que la Administracin se encuentra
plenamente facultada para solicitar informes de otras
entidades, dado que a travs de stas se provee de
informacin a efectos de emitir un pronunciamiento
debidamente motivado, cumplindose as con el
principio de legalidad, previsto en el numeral 1.1 del
artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley N 27444;
Que, de otro lado el administrado refiere que se
habra contravenido los principios de informalismo,
debido proceso y presuncin de veracidad, previstos
en la Ley N 27444, con el Informe N 10-2005GRP-420020-250 del 29 de diciembre de 2005 de la
DIREPRO de Piura, a travs del cual se sealara
que no habra cumplido con presentar el Formato
N 1, sin embargo dicho informe no forma parte del
expediente administrativo ni guarda relacin alguna
con el mismo, asimismo, dicho Formato no fue materia
de cuestionamiento por la DIREPE (ahora DIREPRO),
infirindose que se habra incurrido en un error material
en su escrito;
Que, en consecuencia, se observa que el Oficio N
2297-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi no contiene ningn
vicio que acarree su nulidad, por lo que el recurso de
apelacin deviene en infundado;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, la Ley N
26920, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N 003-98-PE, as como la Resolucin Ministerial N 1302002-PRODUCE, y con el visado de la Oficina General de
Asesora Jurdica; y,
En uso de las facultades conferidas a travs del
artculo 118 del Reglamento de la Ley General de
Pesca, aprobado por Decreto Supremo N 012-2001PE y el literal h) del artculo 15 del Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de la
Produccin, aprobado por Decreto Supremo N 0102006-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Declarar infundado el recurso de
apelacin interpuesto por el seor JOS DEL CARMEN
SANTISTEBAN URCIA, contra el acto administrativo
contenido en el Oficio N 2297-2007-PRODUCE/
DGEPP-Dchi, por los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente resolucin, dndose por
agotada la va administrativa.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFONSO MIRANDA EYZAGUIRRE
Viceministro de Pesquera
124980-1

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

RELACIONES EXTERIORES
Autorizan al Ministerio de Relaciones
Exteriores el pago de adeudos a
organismo internacional
RESOLUCIN SUPREMA
N 297-2007-RE
Lima, 27 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, es obligacin del Per cumplir con el pago de
las cuotas y adeudos a los organismos internacionales,
de manera que permita potenciar la capacidad de
negociacin en las gestiones diplomticas y acrecentar el
beneficio de los flujos de cooperacin y asistencia tcnica
internacional;
Que, en el presupuesto del Ministerio de Relaciones
Exteriores se han previsto recursos para el pago de cuotas
a organismos internacionales;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago
de cuotas a organismos internacionales de acuerdo y en
funcin a la disponibilidad de la Caja Fiscal;
De conformidad con lo establecido en el artculo
67, numeral 67.1 de la Ley N 28411 - Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto del Sector Pblico para
el ao Fiscal 2007; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Ministerio de Relaciones
Exteriores a efectuar el pago de adeudos a la
Organizacin Internacional de Maderas Tropicales
(OIMT) por el importe de US$ 12,100.00 (DOCE MIL
CIEN Y 00/100 DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMRICA).
Artculo 2.- Los gastos que demande el cumplimiento
de lo dispuesto en el artculo precedente sern con cargo
a la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios,
Funcin 13, Programa 045, Subprograma 0118, Actividad
00624, Componente 2387, Meta 00565, Genrica 4 Otros
Gastos Corrientes, Especfica 42 Cuotas del Presupuesto
del Ministerio de Relaciones Exteriores correspondiente
al Ejercicio 2007.
Artculo 3.- La equivalencia en moneda nacional ser
establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
125575-9

Autorizan al Ministerio de la Produccin


efectuar pago de contribuciones a
organismo internacional
RESOLUCIN SUPREMA
N 298-2007-RE
Lima, 27 de octubre de 2007
VISTO:
El Oficio N 1638-2007-PRODUCE/SG, de fecha 4
de octubre de 2007, del Ministerio de la Produccin por
el que solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la
expedicin de la Resolucin Suprema que autorice el pago

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

del saldo de la cuota 2007 y la cuota 2008 a la Comisin


Interamericana del Atn Tropical (CIAT);
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 67, numeral 67.3, de la Ley N 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
autoriza a las entidades del Sector Pblico a pagar, con
cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del
Gobierno Peruano a los organismos internacionales de
los cuales el Per es miembro;
Que, es obligacin del Per cumplir con el pago de
las cuotas a los organismos internacionales de manera
que permitan potenciar la capacidad de negociacin en
las gestiones diplomticas y acrecentar el beneficio de los
flujos de cooperacin y asistencia tcnica internacional;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago
de contribuciones al mencionado organismo internacional,
con cargo al presupuesto del Ministerio de la Produccin;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Ministerio de la Produccin, a
efectuar el pago de contribuciones al siguiente organismo
internacional:
ORGANISMO

US$ DLARES

Comisin Interamericana del Atn Tropical (CIAT)


Saldo de la cuota 2007 y la cuota 2008

41,956.00

Artculo 2.- Los gastos que demande lo dispuesto


en el artculo precedente, sern financiados con cargo al
presupuesto del Ministerio de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
125575-10

Autorizan viajes de funcionarios


diplomticos para participar en eventos
a realizarse en Suiza y Colombia
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 1243/RE
Lima, 22 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, es objetivo de la Poltica Exterior del Per
promover los intereses del pas, a nivel bilateral y
multilateral, con miras a consolidar su presencia regional
e internacional y facilitar su proceso de insercin a nivel
global;
Que, el Ministerio de Relaciones Exteriores participa
en los distintos Grupos de Negociacin encargados de
los Tratados de Libre Comercio, teniendo en cuenta la
importancia que tienen las negociaciones econmicas
internacionales para la Poltica Exterior del Per;
Que, es conveniente para el inters nacional una
participacin activa del Ministerio de Relaciones Exteriores
en las negociaciones orientadas a concretar un Tratado
de Libre Comercio (TLC) con Suiza, Islandia, Noruega y
Liechtenstein, pases que conforman el rea Europea de
Libre Comercio (AELC);
Que, el lanzamiento de las negociaciones para la
suscripcin de un Tratado de Libre Comercio con dichos
pases y la Primera Ronda de Negociaciones tuvo lugar

356199

en la ciudad de Bogot, Repblica de Colombia, del 4 al


8 de junio de 2007; en tanto que la Segunda Ronda de
Negociaciones se realiz en la ciudad de Lima, del 27 al
31 de agosto de 2007;
Que, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha
participado en las dos primeras rondas de negociaciones
con Suiza, Islandia, Noruega y Liechtenstein, pases que
conforman el rea Europea de Libre Comercio (AELC);
Que, la Tercera Ronda de Negociaciones del TLC con
los pases del rea Europea de Libre Comercio se llevar
a cabo del 28 de octubre al 3 de noviembre de 2007, en la
ciudad de Ginebra, Confederacin Suiza;
Teniendo en consideracin el Memorndum (SAE) N
0634/2007, de 16 de octubre de 2007, de la Subsecretara
de Asuntos Econmicos;
De conformidad con la Cuarta Disposicin
Complementaria de la Ley N 28091, Ley del Servicio
Diplomtico de la Repblica; los artculos 185 y 190
del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomtico de
la Repblica, aprobado mediante Decreto Supremo
N 130-2003-RE; en concordancia con el artculo 83
del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa, aprobado por el Decreto Supremo N
005-90-PCM; el inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley
N 26112, Ley Orgnica del Ministerio de Relaciones
Exteriores; la Ley N 27619, que regula la autorizacin
de viajes al exterior de funcionarios y servidores pblicos,
y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo
N 047-2002-PCM; la Ley N 28807, que establece que
los viajes oficiales al exterior de funcionarios y servidores
pblicos se realicen en clase econmica; y el inciso b)
del numeral 3 del artculo 4 de la Ley N 28927, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje de los siguientes
funcionarios diplomticos para que integren la delegacin
peruana que participar en la Tercera Ronda de
Negociaciones del Tratado de Libre Comercio con Suiza,
Islandia, Noruega y Liechtenstein, pases que conforman
el rea Europea de Libre Comercio (AELC), la cual se
realizar del 28 de octubre al 3 de noviembre de 2007, en
la ciudad de Ginebra, Confederacin Suiza:
Ministra Consejera en el Servicio Diplomtico de la
Repblica, Luz Betty Caballero de Clulow, Directora de
Organismos Econmicos y Financieros de la Direccin
General de la OMC y Negociaciones Econmicas
Internacionales de la Subsecretara de Asuntos Econmicos,
quien participar en el Grupo de Negociacin de Solucin de
Controversias y en el Grupo de Asuntos Institucionales, del
31 de octubre al 2 de noviembre de 2007; y,
Consejero en el Servicio Diplomtico de la
Repblica, Pedro Antonio Bravo Carranza, funcionario
de la Direccin General de la OMC y Negociaciones
Econmicas Internacionales de la Subsecretara de
Asuntos Econmicos, quien participar en el Grupo de
Negociacin de Servicios, en el Grupo de Negociacin de
Inversiones, y en el Grupo de Negociacin de Propiedad
Intelectual, del 28 al 31 de octubre de 2007.
Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente Resolucin, sern cubiertos
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta: 19437 - Integracin Poltica y
Negociaciones Econmico Comerciales Internacionales,
debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no
mayor de quince (15) das al trmino de la referida
comisin, de acuerdo con el siguiente detalle:
Nombres y
Apellidos

Pasajes
US$

Viticos
por da
US$

Nmero
de
das

Total
Tarifa
Viticos Aeropuerto
US$
US$

Luz Betty
Caballero de Clulow

1,845.26

260.00

3+2

1,300.00

30.25

Pedro Antonio
Bravo Carranza

1,845.26

260.00

4+2

1,560.00

30.25

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356200

Artculo Tercero.- Dentro de los quince (15) das


calendario siguientes al trmino de la citada comisin,
los funcionarios diplomticos mencionados en el artculo
primero de la presente Resolucin debern presentar un
informe ante el seor Ministro de Relaciones Exteriores,
de las acciones realizadas durante su participacin en las
mencionadas reuniones.
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no da
derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministro de Relaciones Exteriores
123909-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 1244/RE
Lima, 22 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, del 29 de octubre al 2 de noviembre de 2007,
en la ciudad de Bogot D.C., Repblica de Colombia,
tendrn lugar las siguientes reuniones internacionales
en materia de control de drogas: IX Reunin del
Mecanismo de Alto Dilogo Especializado en Materia
de Drogas Comunidad Andina-Unin Europea;
IX Reunin del Comit Andino para el Desarrollo
Alternativo; y la VI Reunin del Comit Andino para el
Plan Andino de Cooperacin para la Lucha contra las
Drogas Ilcitas y Delitos Conexos;
Que, la participacin del Per en dichos mecanismos
de coordinacin y cooperacin resulta importante para
los esfuerzos que se vienen realizando en el combate
contra el trfico ilcito de drogas en la regin americana
y, particularmente, en la subregin andina;
Que, es indispensable asegurar que la posicin del
Per en el tema del combate al trfico ilcito de drogas
y delitos conexos sea adecuadamente reflejada en los
acuerdos de cooperacin que se debatan y concreten,
tanto con la Unin Europea, como a nivel andino,
desde un enfoque integral y multilateral;
Que, el Ministerio de Relaciones Exteriores viene
realizando importantes esfuerzos por obtener mayor
cooperacin de los pases europeos para la lucha
contra las drogas, motivo por el cual las citadas
reuniones constituyen una importante oportunidad
para reforzar dichas gestiones;
Que, es necesario que la Direccin General de
Control de Drogas del Ministerio de Relaciones
Exteriores, est representada en las reuniones
antes mencionadas para asegurar un seguimiento
diplomtico y poltico adecuados de los mencionados
eventos;
Teniendo en cuenta el Memorndum (SME)
N 1156/2007, de 10 de octubre de 2007, de la
Subsecretara para Asuntos Multilaterales;
De conformidad con la Cuarta Disposicin
Complementaria de la Ley N 28091, Ley del Servicio
Diplomtico de la Repblica; los artculos 185 y 190
del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomtico de
la Repblica, aprobado mediante Decreto Supremo
N 130-2003-RE; en concordancia con el artculo 83
del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa, aprobado por el Decreto Supremo N
005-90-PCM; el inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley
N 26112, Ley Orgnica del Ministerio de Relaciones
Exteriores; la Ley N 27619, que regula la autorizacin
de viajes al exterior de funcionarios y servidores
pblicos, y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N 047-2002-PCM; la Ley N 28807,

que establece que los viajes oficiales al exterior de


funcionarios y servidores pblicos se realicen en clase
econmica; y el inciso b) del numeral 3 del artculo 4
de la Ley N 28927, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2007;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje de la Ministra
en el Servicio Diplomtico de la Repblica Dora Mara
de los Angeles Salazar Roncagliolo Vda. de Watkins,
para que integre la delegacin peruana que participar
en la IX Reunin de Alto Dilogo Especializado
en Materia de Drogas CAN-UE, IX Reunin del
Comit Andino para el Desarrollo Alternativo y la VI
Reunin del Comit Andino para el Plan Andino de
Cooperacin para la Lucha contra las Drogas Ilcitas
y Delitos Conexos, que se llevarn a cabo de manera
consecutiva en la ciudad de Bogot D.C., Repblica
de Colombia, del 29 de octubre al 2 de noviembre de
2007.
Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue el viaje
de la citada funcionaria diplomtica, sern cubiertos
por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta: 01163 - Participar en Organismos
Internacionales, debiendo rendir cuenta documentada
en un plazo no mayor de quince (15) das al trmino
del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Nombre y
Apellidos

Pasajes Viticos Nmero Total


Tarifa
por da
de
Viticos Aeropuerto
US$
US$
Das
US$
US$

Dora Mara de los Angeles


Salazar Roncagliolo Vda. 785.11 200.00
de Watkins

5+1

1,200.00

30.25

Artculo Tercero.- Designar a los siguientes


funcionarios de la Embajada del Per en la Repblica
de Colombia como miembros de la delegacin
peruana que asistir a las reuniones descritas en el
artculo primero de la presente Resolucin: Embajador
en el Servicio Diplomtico de la Repblica Jos
Antonio Meier Espinoza, Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario del Per en la Repblica de Colombia,
Ministro Consejero en el Servicio Diplomtico de la
Repblica Carlos Vidal Pajares Castellanos, Consejero
en el Servicio Diplomtico de la Repblica Gonzalo
Enrique Paredes Guzmn, Primer Secretario en el
Servicio Diplomtico de la Repblica Carlos Alberto
Linares Villegas, y Segundo Secretario en el Servicio
Diplomtico de la Repblica Franco Antonio Cossio
Montero.
Artculo Cuarto.- La participacin de los funcionarios
designados en el artculo tercero de la presente Resolucin
no irrogar gasto alguno al Pliego Presupuestal del
Ministerio de Relaciones Exteriores.
Artculo Quinto.- Dentro de los quince (15) das
calendario siguientes al trmino de la referida reunin, los
mencionados funcionarios diplomticos debern presentar
un informe ante el seor Ministro de Relaciones Exteriores,
de las acciones realizadas durante su participacin en las
referidas reuniones.
Artculo Sexto.- La presente Resolucin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS ANTONIO GARCA BELAUNDE
Ministro de Relaciones Exteriores
123909-2

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

Autorizan suscribir extensin de


Contrato de la Firma de Abogados
Patton Boggs LLP para que contine
brindando sus servicios con miras a
lograr la aprobacin, por parte del
Congreso de los EE.UU., del Acuerdo
de Promocin Comercial suscrito con
el Per
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 1259/RE
Lima, 25 de octubre de 2007
VISTA:
La solicitud del seor Embajador del Per en
Washington, de fecha 12 de setiembre del ao 2007,
mediante la cual recomienda la extensin de la vigencia
del contrato con la Firma Patton Boggs LLP, por el lapso
de tres meses hasta el 31 de diciembre del presente
ao, en similares condiciones, por una suma de US$
150, 000.00 (Ciento Cincuenta Mil Dlares Americanos),
para que contine atendiendo labores de cabildeo
ante autoridades, sociedad civil y sector privado de los
Estados Unidos de Amrica para la pronta aprobacin
del Acuerdo de Promocin Comercial por el Congreso
estadounidense;
CONSIDERANDO
Que, es objetivo de la Poltica Exterior del Per
promover los intereses del pas, a nivel bilateral y
multilateral, con miras a consolidar su presencia regional
e internacional y facilitar su proceso de insercin a nivel
global;
Que, el Acuerdo de Promocin Comercial suscrito
entre la Repblica del Per y los Estados Unidos de
Amrica el 12 de abril de 2006 y aprobado por el
Congreso del Per el 28 de junio de 2006, el cual
incluye su Protocolo de Enmienda suscrito el 24 y
25 de junio de 2007, ser un instrumento altamente
positivo para los intereses del Per, conveniente y
necesario para impulsar el proceso de crecimiento
comercial y econmico de nuestro pas;
Que, es conveniente para el inters nacional la
continuacin de las gestiones orientadas a apoyar y
promover la aprobacin del Acuerdo de Promocin
Comercial entre el Per y los Estados Unidos de
Amrica, por parte de las autoridades de este pas,
con miras a su pronta puesta en vigencia;
Que, por Resolucin Suprema No. 080-2007-RE
de fecha 28 de febrero de 2007, el Embajador del
Per en Washington fue autorizado a contratar los
servicios profesionales especializados en el trabajo de
cabildeo ante autoridades de los poderes ejecutivo y
legislativo, la sociedad civil y el sector privado de los
Estados Unidos, con miras a lograr la aprobacin del
Acuerdo de Promocin Comercial entre el Per y ese
pas, por parte del Congreso de los Estados Unidos
de Amrica;
Que, el artculo tercero de la mencionada Resolucin
Suprema No. 080-2007-RE de fecha 28 de febrero de
2007 establece que la referida contratacin de servicios
profesionales, incluyendo los honorarios, condiciones
y gastos que se acuerden para dicha contratacin,
ser aprobada por Resolucin Ministerial del Sector
Relaciones Exteriores, la cual autorizar la suscripcin
del contrato respectivo y que los montos adicionales
por concepto de honorarios y gastos que pudieren
ser requeridos para la adecuada representacin del
Estado, sern igualmente aprobados por Resolucin
Ministerial del Sector Relaciones Exteriores;
Que, por Resolucin Ministerial No. 0287-2007-RE
de fecha 13 de marzo de 2007, el Embajador del Per
en los Estados Unidos de Amrica fue autorizado a

356201

contratar los servicios profesionales especializados de


la firma de abogados Patton Boggs LLP para el trabajo
de cabildeo ante autoridades de los poderes ejecutivo
y legislativo, la sociedad civil y el sector privado de los
Estados Unidos de Amrica del Acuerdo de Promocin
Comercial entre el Per y los Estados Unidos de
Amrica;
Que, con fecha 30 de marzo de 2007, el Embajador
del Per en los Estados Unidos de Amrica suscribi
el contrato con la Firma de Abogados Patton Boggs
LLP para el referido trabajo de cabildeo, contrato que
previ su duracin hasta el 31 de julio, inclusive;
Que, mediante Resolucin Ministerial No. 0902,
de fecha 27 de julio de 2007, se aprob la extensin
de la contratacin de la Firma de Abogados Patton
Boggs LLP para que contine brindando los indicados
servicios profesionales especializados de cabildeo
hasta el 30 de setiembre de 2007 y se autoriz al
Embajador del Per en Estados Unidos a suscribir la
citada extensin de contrato, de fecha 28 de julio de
2007;
Que, en atencin a la importancia que el Per asigna
a la aprobacin por parte del Congreso de los Estados
Unidos del Acuerdo de Promocin Comercial entre el
Per y los Estados Unidos de Amrica y en vista a la
previsible extensin del citado proceso de aprobacin
en el Congreso estadounidense, debido a la necesidad
del desarrollo de una serie de procedimientos previos
a su discusin y votacin por el indicado rgano
Legislativo, la Embajada del Per en Estados Unidos,
mediante documento de visto ha recomendado que
se prorrogue la contratacin de la Firma de Abogados
Patton Boggs por tres meses, desde el 1 de octubre
hasta el 31 de diciembre de 2007, inclusive;
Que, la indicada contratacin cuenta con la
opinin favorable de la Alta Direccin del Ministerio de
Relaciones Exteriores (Hoja de Trmite GAC No 5147,
de 24 de setiembre de 2007), la Subsecretara de
Administracin (Memorndum SAD No. 1691/2007, de
19 de setiembre de 2007), la Subsecretara de Asuntos
Econmicos (Memorndum SAE No. 0589/2007, de
21 de setiembre de 2007) y la Direccin General de
Asuntos Legales (Memorndum DGL No. 057, de 20
de setiembre de 2007);
Que, la Direccin de Presupuesto del Ministerio de
Relaciones Exteriores, con el Memorndum PPT No.
PPT658/2007 de fecha 11 de octubre del ao 2007, ha
puesto en conocimiento el Reporte No. 30 de fecha 4 de
octubre de 2007, en el que se indica que el Pliego del
Sector Relaciones Exteriores cuenta, va Ampliacin
de Calendario correspondiente al mes de octubre del
presente ao, con recursos necesarios para atender
la extensin del Contrato con la Firma Patton Boggs
LLP, por la suma de S/. 469, 500.00 nuevos soles o
su equivalente US$ 150, 000.00 (ciento cincuenta mil
dlares americanos) para atender ese compromiso;
Que, el numeral 2.3 del artculo 2 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado seala las causales de inaplicacin de la
ley, en cuyo inciso o) establece que las contrataciones
y adquisiciones que realicen las Misiones del Servicio
Exterior de la Repblica, exclusivamente para su
funcionamiento y gestin, estn fuera del mbito de
aplicacin de dicha ley;
Que, la contratacin de servicios profesionales
especializados en el trabajo de cabildeo ante
autoridades, la sociedad civil y el sector privado de los
Estados Unidos, con miras a lograr la pronta aprobacin
por parte del Congreso de los Estados Unidos de
Amrica del Acuerdo de Promocin Comercial entre la
Repblica del Per y los Estados Unidos de Amrica,
est directamente relacionada con actos de gestin de
la Misin Diplomtica del Per en los Estados Unidos
de Amrica.
De conformidad con el Decreto Legislativo No. 560,
Ley del Poder Ejecutivo; lo dispuesto en los incisos a),
e) y g) del artculo 5 de la Ley Orgnica del Ministerio de
Relaciones Exteriores, aprobada por Decreto Ley No.
26112; el artculo 2 numeral 3) inciso o) del Texto nico

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356202

Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones


del Estado aprobado por Decreto Supremo No. 0832004-PCM y su Reglamento aprobado por el Decreto
Supremo No. 084-2004-PCM.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la
extensin de
la contratacin de la Firma de Abogados Patton
Boggs LLP para que contine brindando servicios
profesionales especializados en el trabajo de cabildeo
ante autoridades, la sociedad civil y el sector privado
de los Estados Unidos, con miras a lograr la pronta
aprobacin, por parte del Congreso de los Estados
Unidos de Amrica del Acuerdo de Promocin
Comercial suscrito entre la Repblica del Per y los
Estados Unidos de Amrica con fecha 12 de abril de
2006 y aprobado por el Congreso del Per, con fecha
28 de junio de 2006.
Artculo Segundo.- Autorizar al Embajador del Per
en los Estados Unidos de Amrica a suscribir la extensin
de Contrato con la Firma de Abogados Patton Boggs LLP,
bajo los mismos trminos y condiciones pactados en
el contrato suscrito el da 30 de marzo de 2007, con el
compromiso de cubrir honorarios hasta la suma de US$
150, 000.00 (ciento cincuenta mil dlares americanos),
hasta el da 31 de diciembre del 2007.
Artculo Tercero.- La Embajada del Per en los
Estados Unidos ser la encargada de supervisar y
velar por el estricto cumplimiento de la mencionada
extensin de la contratacin. Asimismo, dicha Embajada
ser la encargada de dar la respectiva conformidad
por los servicios prestados por la Firma de Abogados
contratada.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS ANTONIO GARCA BELAUNDE
Ministro de Relaciones Exteriores
125582-1

TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Sustituyen Artculo 62 del Reglamento
de la Ley de Relaciones Colectivas de
Trabajo
DECRETO SUPREMO
N 024-2007-TR
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 28 de la Constitucin Poltica del Per
reconoce el derecho de huelga de los trabajadores;
Que, el Decreto Supremo N 013-2006-TR, que
modific el artculo 62 del Decreto Supremo N 01192-TR, Reglamento de la Ley de Relaciones Colectivas
de Trabajo, dispuso que la declaratoria de huelga deba
adoptarse por la mayora de los trabajadores votantes
y con el qurum mnimo de los dos tercios de los
trabajadores del mbito;
Que, la Comisin de Expertos en Aplicacin de
Normas y Recomendaciones de la Organizacin
Internacional del Trabajo- OIT, ha observado que el
qurum establecido por el Decreto Supremo N 0132006-TR puede resultar excesivo cuando la medida de
huelga cubra un territorio vasto o sea declarada por
una organizacin sindical conformada por un nmero
amplio de trabajadores;
Que, en el marco del Consejo Nacional del Trabajo y
Promocin del Empleo, las organizaciones representativas
de los trabajadores y los empleadores, y el Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo, han consensuado la

modificacin del artculo 62 del Decreto Supremo N 01192-TR con el objeto de garantizar la plena armona de
esta norma con el derecho de huelga;
De conformidad con el numeral 8) del artculo 118
de la Constitucin Poltica del Estado; el artculo 3 del
Decreto Legislativo N 560, Ley del Poder Ejecutivo; y la
Ley N 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo;
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
Sustityase el artculo 62 del Decreto Supremo N
011-92-TR, modificado por el Decreto Supremo N 0132006-TR, por el siguiente texto:
Artculo 62.- La organizacin sindical podr declarar
la huelga en la forma que expresamente determinen sus
estatutos, siempre que dicha decisin sea adoptada, al
menos, por la mayora de sus afiliados votantes asistentes
a la asamblea.
La huelga declarada, observando los requisitos legales
establecidos, produce los siguientes efectos:
a) Si la decisin fue adoptada por la mayora de
los trabajadores del mbito comprendido en la huelga,
suspende la relacin laboral de todos los trabajadores
comprendidos en ste. Se exceptan los cargos de
direccin y el personal que debe ocuparse de los servicios
mnimos.
b) Si la decision fue tomada por la mayora de
trabajadores del sindicato, pero no por la mayora de
los trabajadores del mbito comprendido, suspende la
relacin laboral de los trabajadores del sindicato, con las
excepciones antes sealadas.
De no haber organizacin sindical, podrn declarar la
huelga la mayora de los trabajadores votantes del mbito
en asamblea.
Para los efectos de este artculo se entiende por
mayora, ms de la mitad de los trabajadores votantes en
la asamblea.
Artculo 2.- Vigencia y refrendo
El presente Decreto Supremo entra en vigencia al da
siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano,
y es refrendado por la Ministra de Trabajo y Promocin
del Empleo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete
das del mes de octubre del ao dos mil siete.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
SUSANA PINILLA CISNEROS
Ministra de Trabajo y Promocin del Empleo
125575-5

Aprueban modificaciones al Texto nico


de Procedimientos Administrativos
- TUPA del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 285-2007-TR
Lima, 26 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29060 Ley del Silencio
Administrativo, se ha modificado los requisitos para
calificar a un procedimiento administrativo como sujeto
al silencio administrativo positivo, reduciendo el mbito
de aplicacin del silencio administrativo negativo, a fin de

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

ofrecer una mejor atencin a los usuarios en el ejercicio


de sus derechos ciudadanos;
Que, la Ley N 28806 Ley General de Inspeccin
del Trabajo, ha derogado los Ttulos I y II del Decreto
Legislativo N 910, as como el Ttulo Preliminar y los
Ttulos I y II de su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 020-2001-TR, y sus modificatorias,
estableciendo en su artculo 12 las causas por las que se
originan las actuaciones inspectivas;
Que, mediante Decreto Supremo N 079-2007PCM, publicada con fecha 8 de setiembre de 2007, se
aprobaron los lineamientos para elaboracin y aprobacin
de TUPA y las disposiciones para el cumplimiento de la
Ley del Silencio Administrativo;
Que, mediante Decreto Supremo N 016-2006-TR,
publicado el 15 de setiembre de 2006, se aprob el Texto
nico de Procedimientos Administrativos - TUPA del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo - MTPE,
cuyo anexo fue publicado el 18 de setiembre de 2006;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 107-2007-TR,
publicada con fecha 21 de abril de 2007, se efectuaron
modificaciones al TUPA del MTPE con la finalidad de
eliminar la exigencia de constancia domiciliaria, modificar
la base legal de unos procedimientos y el rgimen de
aprobacin de otros;
Que, el artculo 37 de la Ley N 27444 Ley del
Procedimiento Administrativo General, establece que
todos los procedimientos administrativos, requisitos,
condiciones y costos administrativos deben estar incluidos
en el Texto nico de Procedimientos Administrativos
TUPA de la entidad, con el objetivo de brindar a los
ciudadanos en general la informacin sobre todos los
procedimientos administrativos que se tramitan ante las
entidades;
Que, atendiendo a lo expuesto en los considerados
precedentes, es necesario adecuar, suprimir y simplificar
determinados procedimientos administrativos y requisitos
del TUPA del MTPE, modificar la calificacin de evaluacin
previa con silencio negativo a evaluacin previa con silencio
positivo, modificar la base legal de algunos procedimientos,
variar la denominacin del rgano encargado de
resolver determinados procedimientos administrativos
as como disminuir los montos de derecho de tramitacin
(tasas) en algunos procedimientos administrativos;
Que, el artculo 36 numeral 3, de la Ley N 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General, establece
que la eliminacin de procedimientos o requisitos o
la simplificacin de los mismos previstos en el TUPA,
podrn aprobarse por Resolucin Ministerial; asimismo
el artculo 38 inciso 5, de la citada norma dispone que
toda modificacin en el TUPA que no implique la creacin
de nuevos procedimientos, incremento de derechos de
tramitacin o requisitos, se debe realizar por Resolucin
Ministerial del Sector;
Que, las modificaciones propuestas cuentan con
informe favorable de la Oficina de Planificacin y
Presupuesto y de la Oficina de Administracin;
Con la visacin del Director General de la Oficina
de Planificacin y Presupuesto, del Director General de
la Oficina de Administracin y del Director General de la
Oficina de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 8
de la Ley N 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, los artculos 11 y 12 inciso d) de
su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
por R.M. N 173-2002-TR y sus modificatorias; y el
artculo 37 del Decreto Legislativo N 560, Ley del Poder
Ejecutivo;

356203

de Trabajo y Promocin del Empleo - MTPE, vigente,


que en anexo forma parte de la presente Resolucin
Ministerial.
Artculo 2.- Modificar la calificacin de evaluacin
previa de silencio administrativo negativo a silencio
administrativo positivo de los procedimientos 7, 46, 57,
58, 76 y 117 del actual TUPA del MTPE, segn anexo
que forma parte de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 3.- Modificar la base legal en los
procedimientos consignados con los Numerales 5, 9,
18, 23, 53, 55, 56, 61, 65, 67, 77, 80, 81, 87, 88, 94, 99,
104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114,
115, 116 y 117, as como de los servicios Nos. 3, 4 y 5,
del TUPA vigente, segn anexo que forma parte de la
presente Resolucin Ministerial.
Artculo 4.- Suprimir los procedimientos consignados
con los Numerales 54, 59, 60, 75 y 96 del actual TUPA del
MTPE, as como los servicios 6 y 7, que en anexo forma
parte de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 5.- Modificacin de Dependencias de
prestacin de servicios, consignados con los Numerales
3, 4 y 5.
Artculo 6.- Disminuir el monto de derecho de
tramitacin (tasas) de los procedimientos que tienen la
calidad de no gratuitos consignados con los Numerales
1, 32, 33, 34, 37, 38, 41, 42, 43, 47, 48, 62, 63, 81,
83, 85, 86, 87, 99, 100, 104, 106, 108, 109, 110, 111 y
113 del TUPA del MTPE, que en anexo forma parte de la
presente Resolucin Ministerial.
Artculo 7.- Aprobar los Anexos que forman parte
integrante de la presente Resolucin, los cuales contienen
la modificacin de los procedimientos administrativos del
actual Texto nico de Procedimientos Administrativos del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, indicados
en los artculos precedentes.
Artculo 8.- El Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo, incorporando las modificaciones
dispuestas en la presente Resolucin, deber ser
registrado en el Portal del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, www.mintra.gob.pe, dentro de
los dos das siguientes de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano; correspondiendo este encargo al
funcionario a cargo de la Oficina General de Estadstica
e Informtica.
Regstrese, comunquese y publquese.
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de Trabajo y Promocin del Empleo
125581-1

TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Modifican el TUPA del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 644-2007 MTC/01
Lima, 26 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Reducir y modificar los requisitos de
los procedimientos consignados en los Numerales 1, 7,
12, 18, 19, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 32, 33, 34, 38,
39, 41, 42, 43, 45, 50, 53, 61, 66, 71, 72, 73, 74,
80, 81, 82, 83, 94, 98, 99, 103, 104, 105, 106,
107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117 y
118 as como de los servicios 3, 4 y 5 del Texto nico de
Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio

Que, la Ley N 27444, Ley del Procedimiento


Administrativo General, regula la actuacin de la
funcin administrativa del Estado y el procedimiento
administrativo comn. Asimismo, establece el
rgimen jurdico aplicable para que la actuacin de
la Administracin Pblica sirva a la proteccin del
inters general, garantizando los derechos e intereses
de los administrados, con sujecin al ordenamiento
constitucional y jurdico en general;

356204

NORMAS LEGALES

Que, el artculo 30 de la Ley N 27444, establece la


obligacin de las entidades del Sector Pblico Nacional
de sealar todos los procedimientos administrativos que
se tramite ante ellas en su Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA, siguiendo los criterios establecidos
en el dispositivo antes aludido;
Que, el artculo 36 de la Ley N 27444, dispone que
para el caso del Gobierno Nacional, los procedimientos,
requisitos, y costos administrativos se establecen
exclusivamente mediante Decreto Supremo o norma de
mayor jerarqua, los cuales deben ser compendiados
y sistematizados en el Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA aprobado para cada entidad;
Que, mediante Decreto Supremo N 008-2002-MTC, se
aprob el Texto nico de Procedimientos Administrativos
TUPA del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
el cual ha sido modificado por el Decreto Supremo N
037-2002-MTC, Decreto Supremo N 030-2003-MTC,
Resolucin Ministerial N 037-2003-MTC, Decreto Supremo
N 060-2003-MTC, Resolucin Ministerial N 057-2004MTC y Decreto Supremo N 032-2004-MTC;
Que, los procedimientos administrativos contenidos
en el Texto nico de Procedimientos Administrativos
TUPA, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002MTC, fueron modificados en lo concerniente a sus
requisitos y denominacin, habindose generado adems
procedimientos adicionales a los existentes, mediante
dispositivos legales posteriores al citado TUPA, segn se
indica: Ley N 28583; Ley N 27444; Ley N 28404; Ley N
27181; Ley N 28972; Ley N 28084; Ley N 28278; Ley
N 29060; Decreto Supremo N 014-2006-MTC; Decreto
Supremo N 032-2004-MTC; Decreto Supremo N 0092004-MTC, Reglamento Nacional de Administracin de
Transportes, modificado por Decretos Supremos N 0232004-MTC, 031-2004-MTC, 038-2004-MTC, 025-2005MTC, 019-2006-MTC, 004-2007-MTC, 011-2007-MTC
y 037-2007-MTC; Decreto Supremo N 003-2005-MTC,
Reglamento Nacional de Transporte Turstico Terrestre
modificado por Decretos Supremos N 013-2005-MTC,
018-2005-MTC y 011-2007-MTC; Decreto Supremo N 0292007-MTC; Decreto Supremo N 053-2005-RE; Decreto
Supremo N 015-1994-MTC, modificado por Decretos
Supremos N 009-1997-MTC, 006-1998-MTC, 008-1998MTC y 026-2007-MTC; Decreto Supremo N 007-1982-RE;
Decreto Supremo N 009-1997-MTC; Decreto Supremo
N 006-1998-MTC; Decreto Supremo N 008-1998-MTC;
Decreto Supremo N 009-1998-MTC; Decreto Supremo
N 063-2003-MTC; Decreto Supremo N 051-2004-RE;
Decreto Supremo N 018-2007-MTC; Decreto Supremo
N 026-2007-MTC; Decreto Supremo N 033-2001-MTC,
modificado por Decretos Supremos N 022-2002-MTC,
026-2002-MTC, 005-2003-MTC, 003-2003-MTC, 0082003-IN,
058-2003-MTC, 059-2003-MTC, 066-2003MTC, 001-2004-MTC, 037-2004-MTC, 027-2006-MTC
y 032-2006-MTC; Decreto Supremo N 034-2007-MTC;
Decreto Supremo 032-2005-MTC, Reglamento Nacional
de Ferrocarriles, modificado por Decreto Supremo N
031-2007-MTC; Decreto Supremo N 024-2002-MTC;
Decreto Supremo N 024-2005-MTC; Decreto Supremo
N 001-2006-MTC; Decreto Supremo N 020-2007-MTC;
Decreto Supremo N 038-2003-MTC; Decreto Supremo
N 005-2005-MTC; Decreto Supremo N 026-2005-MTC;
Decreto Supremo N 021-2004-MTC; Decreto Supremo
N 022-2005-MTC; Decreto Supremo N 007-2002-MTC;
Decreto Supremo N 014-2003-MTC; Decreto Supremo N
058-2003-MTC, en el Marco de la Comunidad Andina de
Naciones CAN - Decisin 398 Transporte Internacional
de Pasajeros por Carretera y Decisin 399 Transporte
Internacional de Mercancas por Carretera, Decisin 491
Reglamento Tcnico Andino, en el Transporte Fronterizo
Per Ecuador - el Reglamento de Trnsito de Personas
y Vehculos terrestres del Convenio entre Ecuador y Per
sobre Trnsito de Personas, Vehculos, Embarcaciones
Fluviales y Martimas y Aeronaves;
Que, con relacin a los procedimientos correspondientes
a la Direccin General de Aeronutica Civil, el Reglamento
de la Ley de Aeronutica Civil, aprobado por Decreto
Supremo N 050-2001-MTC, establece que se podrn
exigir los requisitos establecidos en las Regulaciones

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

Aeronuticas Peruanas, las cuales por mandato de la


Ley de Aeronutica Civil del Per, Ley N 27261, regulan
aspectos de orden tcnico y operativo de la actividades
aeronuticas civiles, por lo que, en consideracin a que
el citado Decreto Supremo, remite a las Regulaciones
Aeronuticas Peruanas, los requisitos recogidos en ellas
cumplen con el Principio de Legalidad establecido en el
artculo 36 de la Ley N 27444;
Que, los artculos 36, numeral 36.3, y 38, numeral 38.5,
de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, establece que una vez aprobado el Texto nico de
Procedimientos Administrativos - TUPA, toda modificacin
que no implique la creacin de nuevos procedimientos, el
incremento de derechos de tramitacin o de requisitos,
as como aquellas concernientes a la simplificacin de los
procedimientos se deben aprobar mediante Resolucin
Ministerial del Sector;
Que, siendo el Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA un documento que compendia y
sistematiza los procedimientos administrativos que inician
los administrados para satisfacer o ejercer sus intereses
o derechos, corresponde al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, de conformidad con lo dispuesto en la
Ley N 27444, modificar su TUPA mediante Resolucin
Ministerial, con el objeto de incorporar las modificatorias
aprobadas con normas con rango de Decretos Supremos
o mayor nivel, a los procedimientos recogidos en el mismo
e incorporar procedimientos adicionales que han sido
aprobados previamente por normas con rango de Decreto
Supremo;
Que, mediante Decreto Supremo N 021-2007-MTC
se aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, mediante el
cual se modifica la organizacin del Ministerio, as como las
funciones, competencias y denominaciones de las diversas
direcciones y unidades orgnicas, siendo necesario recoger
dichos cambios en el Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, a fin de brindar al usuario mayores
facilidades en la identificacin de los trmites a realizar;
Que, la mencionada Ley establece entre los principios
del procedimiento administrativo, el referido a la simplicidad,
segn el cual, los trmites establecidos por la autoridad
administrativa debern ser sencillos, debiendo eliminarse
toda complejidad innecesaria; por lo que los requisitos
exigidos debern ser racionales y proporcionales a los fines
que se persigue cumplir;
Que, la Ley N 29060, Ley del Silencio Administrativo,
que entrar en vigencia a los 180 das calendario, contados
a partir de su publicacin, seala que las entidades debern
calificar los procedimientos administrativos considerando
estrictamente lo establecido en la mencionada Ley referente
a la aplicacin del silencio administrativo positivo a los
procedimientos que corresponda, as como a lo sealado
en el artculo 31 de la Ley N 27444, a fin de permitir que
los administrados puedan satisfacer o ejercer sus intereses
o derechos;
Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
en el marco de la Reforma del Estado y privilegiando la
mejora en la atencin al pblico usuario y ciudadanos en
general, considera necesario actualizar el Texto nico
de Procedimientos Administrativos, de acuerdo a las
disposiciones contenidas en las Leyes N 27444 y 29060, a
efectos de establecer la aplicacin del silencio administrativo
positivo en los procedimientos de evaluacin previa en los
que corresponda y simplificar sus trmites, mejorando as
los servicios que brinda a la ciudadana;
De conformidad con la Ley N 27779, Ley Orgnica que
modifica la Organizacin y Funciones de los Ministerios y
crea el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Ley
N 27791, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, Decreto Supremo
N 079-2007-PCM, Norma que aprueba Lineamientos
para elaboracin y aprobacin del TUPA y establece
disposiciones para el cumplimiento de la Ley del Silencio
Administrativo, Decreto Supremo N 021-2007-MTC,
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

ORGANISMOS AUTONOMOS

SE RESUELVE:
Artculo 1.- Excluir los procedimientos administrativos
que a continuacin se detallan del Texto nico de
Procedimientos Administrativos -TUPA del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado mediante
Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modificatorias:
SECCION
PROCEDIMIENTOS
Direccin General de Transporte 2, 6, 8, 13, 16, 17, 18, 19,
Acutico
20, 21, 22
Direccin General de Aeronutica Civil 46
Direccin General de Circulacin 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
Terrestre:
19
-Direccin de Parque Automotor y
Circulacin Vial
3.2, 3.4, 3.6, 3.8, 3.10, 3.12,
- Direccin de Transporte de Pasajeros 4.2, 4.4, 4.6, 4.8, 4.12, 5, 6,
y Carga
7, 14, 21
Direccin General de Caminos
Direccin
General
de
Telecomunicaciones
Unidad Especializada en Concesiones
de Telecomunicaciones
Direccin General de Vivienda y
Construccin:
- Direccin de Acciones Tcnicas.
- Direccin General del Medio
Ambiente
Oficina General de Personal

1, 2, 3, 4, 5
5, 14, 18, 20
2, 11
1, 2
1, 2, 3, 4
1, 2, 4, 5, 11

Artculo 2.- Excluir de todos los procedimientos


administrativos contemplados en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos -TUPA del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, el requisito de presentar
la copia del Registro nico de Contribuyentes - RUC,
debiendo consignarse el nmero de dicho documento en
la solicitud correspondiente.
Asimismo, excluir de todos los procedimientos
administrativos contemplados en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos -TUPA del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, salvo en los
correspondientes al Subsector Comunicaciones que
resulten gratuitos para el usuario, el requisito de presentar
copia del Documento Nacional de Identidad - DNI,
debiendo consignarse el nmero de dicho documento en
la solicitud correspondiente.
Artculo 3.- Aprobar la actualizacin del Texto
nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado mediante
Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus modificatorias,
el cual en anexo forma parte integrante de la presente
resolucin, as como el Anexo Formularios para el inicio
de procedimientos administrativos contenidos en el TUPA,
que integra la presente resolucin.
Artculo 4.- En los procedimientos administrativos
de evaluacin previa cuya calificacin de silencio
administrativo se modifique mediante el Texto nico de
Procedimientos Administrativos actualizado en el artculo
anterior, tal calificacin regir a partir de la entrada en
vigencia de la Ley del Silencio Administrativo, Ley N
29060.
Artculo 5.- El Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones y sus anexos sern publicados en
el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones en la siguiente direccin www.mtc.gob.
pe; as como en el Portal de Servicios al Ciudadano
y Empresa PSCE, en la siguiente direccin: www.
serviciosalciudadano.gob.pe.
Regstrese, comunquese y publquese.
VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones
125580-1

356205

CONSEJO NACIONAL DE
LA MAGISTRATURA
Rectifican la Res. N 075-2007-PCNM
RESOLUCIN DEL CONSEJO NACIONAL
DE LA MAGISTRATURA
N 400-2007-CNM
Lima, 25 de octubre de 2007
VISTA:
La Resolucin N 075-2007-PCNM, del 17 de
agosto de 2007, expedida por el Consejo Nacional de la
Magistratura; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Consejo Nacional de la Magistratura mediante
Resolucin N 075-2007-PCNM, del 17 de agosto de 2007
y publicada en el diario Oficial El Peruano el 10 de setiembre
de 2007, renov la confianza al doctor Rolando Alfonzo Martel
Chang y, en consecuencia, lo ratific en el cargo de Juez
Especializado en lo Civil del Distrito Judicial de Lima;
Que, en la mencionada resolucin por error material e
involuntario se ha consignado como fecha de expedicin el 17
de agosto de 2007, debiendo ser el 23 de agosto de 2007, al
haberse llevado a cabo en esta fecha la sesin extraordinaria
del Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura; por lo que,
de conformidad con lo dispuesto por el artculo 201 de la Ley
del Procedimiento Administrativo General -Ley N 27444-,
procede la rectificacin de la misma;
Que, de conformidad con las facultades conferidas por
la Ley N 26397 - Ley Orgnica del Consejo Nacional de
la Magistratura.
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Rectificar la Resolucin N 075-2007PCNM, en el extremo de la fecha de expedicin que dice 17
de agosto de 2007, debiendo decir 23 de agosto de 2007.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS MANSILLA GARDELLA
Presidente (e)
Consejo Nacional de la Magistratura
124991-1

SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Opinan favorablemente para que el
Scotiabank Per S.A.A. participe en el
Primer Programa de Bonos Corporativos
- Scotiabank Per
RESOLUCIN SBS N 1487-2007
Lima, 16 de octubre de 2007
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES

NORMAS LEGALES

356206
VISTA:

La solicitud presentada por el Scotiabank Per S.A.A.


(en adelante SBP) para que se emita opinin sobre el
Primer Programa de Bonos Corporativos - Scotiabank
Per, hasta por un monto mximo en circulacin de US$
200000,000.00 (doscientos millones y 00/100 dlares
americanos) o su equivalente en moneda nacional; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros Ley N 26702, en adelante Ley
General, en su artculo 221, numeral 14, faculta a las
empresas a emitir y colocar bonos en moneda nacional
o extranjera;
Que, el artculo 232 de la Ley General establece
respecto de la emisin de instrumentos financieros que
tengan la condicin de valores mobiliarios y se emitan por
oferta pblica, que la Comisin Nacional Supervisora de
Empresas y Valores - CONASEV proceder a inscribirlos
en el Registro Pblico del Mercado de Valores, previa
opinin favorable expedida por Resolucin de esta
Superintendencia y con la documentacin precisada en
el artculo 18 de la Ley del Mercado de Valores, Decreto
Legislativo N 861;
Que, en sesin celebrada el 20 de junio de 2007 el
Directorio del SBP aprob el Primer Programa de Bonos
Corporativos Scotiabank Per por US$ 200000,000.00
(doscientos millones y 00/100 dlares americanos)
o su equivalente en moneda nacional, designando
a los funcionarios facultados para determinar las
caractersticas, trminos, condiciones y cualquier otro
aspecto de las emisiones al interior del programa
aprobado, que no hayan sido establecidos en dicha
sesin de directorio;
Estando a lo informado por el Departamento de
Evaluacin del Sistema Financiero C, el Departamento
de Riesgo de Mercado y Liquidez y el Departamento Legal
a travs de los Informes N 146-2007-DEBC, N 1052007-DERMLI y N 841-2007-LEG, respectivamente; y,
con los vistos de las Superintendencias Adjuntas de Banca
y Microfinanzas, de Riesgos y de Asesora Jurdica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General;
RESUELVE:
Artculo nico.- Opinar favorablemente para que el
Scotiabank Per S.A.A. participe en el Primer Programa
de Bonos Corporativos - Scotiabank Per, hasta por un
monto mximo en circulacin de US$ 200000,000.00
(doscientos millones y 00/100 dlares americanos) o su
equivalente en moneda nacional; debiendo adecuarse los
dems trminos de la emisin a la Ley del Mercado de
Valores.
Regstrese, comunquese y publquese.
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
124870-1

Opinan favorablemente para que el


Scotiabank Per S.A.A. lleve a cabo la
Primera Emisin de Bonos Hipotecarios
Scotiabank Per, al interior del
Primer Programa de Instrumentos
Representativos de Deuda - Scotiabank
Per
RESOLUCIN SBS N 1520-2007
Lima, 19 de octubre de 2007

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y


ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
VISTA:
La solicitud presentada por el Scotiabank Per
S.A.A. (en adelante SBP) para que se emita opinin
sobre la Primera Emisin de Bonos de Hipotecarios
Scotiabank Per, al interior del Primer Programa de
Instrumentos Representativos de Deuda Scotiabank
Per, hasta por un monto mximo en circulacin de
US$ 20 000 000.00 (veinte millones y 00/100 dlares
americanos); y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de
Banca y Seguros Ley N 26702, en adelante Ley General,
en su artculo 221, numeral 15, faculta a las empresas a
conceder prstamos hipotecarios; y, en relacin con ellos,
emitir ttulos valores e instrumentos hipotecarios, tanto en
moneda nacional como extranjera;
Que, el artculo 232 de la Ley General establece
respecto de la emisin de instrumentos financieros que
tengan la condicin de valores mobiliarios y se emitan por
oferta pblica, que la Comisin Nacional Supervisora de
Empresas y Valores - CONASEV proceder a inscribirlos
en el Registro Pblico del Mercado de Valores, previa
opinin favorable expedida por Resolucin de esta
Superintendencia y con la documentacin precisada en
el artculo 18 de la Ley del Mercado de Valores, Decreto
Legislativo N 861;
Que, en sesin celebrada con fecha 23 de agosto de
2003, el Directorio del entonces Banco Wiese Sudameris
(hoy SBP) aprob el Primer Programa de Instrumentos
Representativos de Deuda por US$ 60 000 000.00 (sesenta
y 00/100 millones de dlares americanos) o su equivalente en
moneda nacional, el cual incluye bonos corporativos, bonos
de arrendamiento financiero, instrumentos hipotecarios
y/o cualquier instrumento de corto plazo, designando
asimismo funcionarios facultados para que determinen
las caractersticas, trminos, condiciones y cualquier otro
aspecto de los instrumentos al interior del Programa que no
hayan sido establecidos en la citada sesin;
Que, con fecha 11 de setiembre de 2007, los funcionarios
facultados presentaron a esta Superintendencia una
solicitud de opinin respecto a la Primera Emisin de Bonos
Hipotecarios Scotiabank Per, al interior del Primer Programa
de Instrumentos Representativos de Deuda Scotiabank
Per, hasta por un monto mximo en circulacin de US$ $
20 000 000.00 (veinte millones y 00/100 dlares americanos),
adjuntando para ello la informacin sealada en el Reglamento
de Bonos Hipotecarios, aprobado mediante Resolucin SBS
N 1081-99;
Que, en lo concerniente a las caractersticas de
los bonos hipotecarios as como de la garanta que los
respalde, la emisin deber sujetarse a lo dispuesto en la
Resolucin SBS N 1081-99;
Estando a lo informado por el Departamento de
Evaluacin del Sistema Financiero C, el Departamento
de Riesgo de Mercado y Liquidez y el Departamento Legal
a travs de los Informes N 156-2007-DEBC, N 1072007-DERMLI y N 902-2007-LEG, respectivamente; y,
con los vistos de las Superintendencias Adjuntas de Banca
y Microfinanzas, de Riesgos y de Asesora Jurdica, y;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General;
RESUELVE:
Articulo nico.- Opinar favorablemente para que el
Scotiabank Per S.A.A. lleve a cabo la Primera Emisin
de Bonos Hipotecarios Scotiabank Per, al interior del
Primer Programa de Instrumentos Representativos de
Deuda Scotiabank Per, hasta por un monto mximo
en circulacin de US$ 20 000 000.00 (veinte millones y
00/100 dlares americanos); debiendo adecuarse los

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

dems trminos de la emisin a la Ley del Mercado de


Valores.
Regstrese, comunquese y publquese.
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
124873-1

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
ORGANISMO SUPERVISOR
DE LA INVERSION EN
ENERGIA Y MINERIA
Aprueban reas de demanda a que
se refiere el Reglamento de la Ley de
Concesiones Elctricas, aplicables al
perodo mayo 2009 - abril 2015
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 0634-2007-OS/CD
Lima, 25 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 027-2007-EM,
publicado el 17 de Mayo de 2007, se modific, entre
otros, el Artculo 139 (en adelante Artculo 139)
del Reglamento de la Ley de concesiones Elctricas,
aprobado mediante Decreto Supremo N 009-93-EM,
en el cual se establecen los lineamientos para fijar las
Tarifas y Compensaciones de los Sistemas Secundarios
de Transmisin (en adelante SST) y Sistemas
Complementarios de Transmisin (en adelante SCT);
Que, en el numeral I), literal i), del Artculo 139, se
establece que las instalaciones de transmisin, asignadas
a la demanda, debern ser agrupadas por reas que
sern definidas por OSINERGMIN;
Que, asimismo, el numeral II), literal i), del mismo
Artculo 139, dispone que se calcular un peaje nico
por nivel de tensin por cada rea de demanda que
OSINERGMIN defina previamente. En ese sentido, los
consumidores del mercado libre y aquellos del Servicio
Pblico de Electricidad de cada una de estas reas
tendrn un mismo peaje por el sistema de transmisin;
Que, por otro lado, de acuerdo con la Segunda
Disposicin Transitoria del Decreto Supremo N 027-2007EM, las Tarifas y Compensaciones de los SST y SCT, que
se fijen con los criterios contenidos en el Artculo 139,
conforme ha sido modificado por dicho Decreto Supremo,
se aplicarn a partir del 1 de mayo de 2009;
Que, para cumplir con el plazo a que se refiere el
considerando precedente, es necesario llevar a cabo un
procedimiento de fijacin de tarifas de los SCT y SST de
larga duracin, que involucra las etapas previstas en la
Ley N 27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de
los Procedimientos Regulatorios de Tarifas. Asimismo,
antes del inicio de dicho procedimiento es igualmente
necesario considerar un tiempo prudente a fin de que los
concesionarios de instalaciones de transmisin elctrica
elaboren sus respectivas propuestas, considerando lo que
se apruebe en la presnete resolucin. Por lo sealado,
resulta necesario que OSINERGMIN determine y apruebe
lo antes posible las reas de demanda con las que se
agruparan a las instalaciones de transmisin que son
asignados a la demanda;
Que, las instalaciones de transmisin de SST y
SCT de una empresa titular de transmisin que son

356207

remuneradas por la demanda, no se encuentran ubicadas


en una zona geogrfica especfica. En efecto, muchas
de estas empresas titulares tienen sus instalaciones de
transmisin en forma dispersa y distante una de la otra,
no existiendo una vinculacin fsica entre estas y que,
adems, se encuentran relacionadas con instalaciones de
transmisin de otras empresas titulares de transmisin;
Que, debido a estas caractersticas, y a fin de no
originar que los usuarios que se encuentran ubicados en
una misma zona geogrfica, y que utilicen instalaciones
de transmisin de diferentes empresas titulares, asuman
peajes diferentes, se ha considerado necesario establecer
las reas de demanda sobre la base de zonas geogrficas
y zonas de concesin de las empresas de distribucin;
Que, en este sentido, se ha considerado que cuando la
empresa titular de transmisin de SST y SCT de una zona
geogrfica, es la misma que la empresa concesionaria
de distribucin, se utilice la zona de concesin de sta
empresa como una rea de demanda, mientras que,
cuando en una zona geogrfica coexistan varios titulares
de transmisin de SST y SCT, el rea de demanda se
establece en base a la zona de concesin de la empresa
de distribucin con el mayor nmero de usuarios regulados
y libres;
Que, mediante Resolucin OSINERGMIN N 04852007-OS/CD, publicada en el Diario Oficial El Peruano
el 16 de agosto de 2007, y en cumplimiento del Artculo
25 del Reglamento General del OSINERGMIN, aprobado
por Decreto Supremo N 054-2001-PCM, se public el
proyecto de resolucin que aprueba las reas de demanda
a que se refieren los numerales I) y II), del literal i), del
artculo 139 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Elctricas, con la finalidad de cumplir con lo establecido
en el artculo 4 de la Ley N 27838, Ley de Transparencia
y Simplificacin de los Procedimientos Regulatorios de
Tarifas;
Que, el Artculo 2 de la Resolucin OSINERGMIN N
0485-2007-OS/CD otorg un plazo de quince (15) das
calendario contados desde la fecha de su publicacin,
a fin de que los interesados remitan sus comentarios
y sugerencias, al proyecto de norma publicado, a la
Gerencia Adjunta de Regulacin Tarifaria;
Que, dentro del plazo establecido se recibieron los
comentarios y sugerencias de las empresas Red Elctrica
del Sur S.A., Red de Energa del Per, Electrosur S.A. y
Electroandes S.A., los cuales han sido analizados en el
Informe Tcnico N 0360-2007-GART, habindose acogido
aquellos que contribuyen al logro de los objetivos de la
norma, correspondiendo, en consecuencia, la aprobacin
final de la de resolucin que aprueba reas de demanda
a que se refiere numerales I) y II), del literal i), del artculo
139 del Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas;
Que, adems del referido Informe Tcnico, se ha
emitido el Informe Legal N 0353-2007-GART, los mismos
que complementan la motivacin que sustenta la decisin
del OSINERGMIN, cumpliendo de esta manera con el
requisito de validez de los actos administrativos a que se
refiere el Artculo 3, numeral 4 de la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General;
De conformidad con lo establecido en la Ley N
27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas; en la Ley N
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos; en el
Reglamento General del Organismo Supervisor de la
Inversin en Energa y Minera - OSINERGMIN, aprobado
por Decreto Supremo N 054-2001-PCM; en el Decreto
Ley N 25844, Ley de Concesiones Elctricas y en su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 009-93EM; en el Decreto Supremo 029-2002-EM; en la Ley N
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;
as como, en sus respectivas normas modificatorias,
complementarias y conexas;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar las reas de demanda a que se
refiere los numerales I) y II) del literal i) del Artculo 139
del Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas,
aplicables para el perodo comprendido entre el 01 de
mayo de 2009 y 30 de abril de 2015, conforme el siguiente
detalle.

rea de
Demanda

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

356208
Sistemas Elctricos que
comprende
Bajo Piura
Chulucanas
Frontera
Piura
Sullana - El Arenal -Paita
Mncora
Sullana II y III
Santo Domingo - Chalaco I y III
Huancabamba - Huarmaca
Talara
Tumbes Rural
Tumbes
Zarumilla Rural
Olmos-Motupe-Illimo
Chiclayo baja Densidad
Chiclayo
Salas
Chongoyape - Chota
Bagua - Jan *
Chimbote
Casma Rural
Chimbote Rural
Guadalupe
Guadalupe Rural
Huallanca
Caraz-Carhuaz-Huaraz
Tayabamba-Sihuas
Pomabamba
Ticapampa
Trujillo
Trujillo Baja Densidad
Trujillo Rural
Cajamarca
Cajamarca Baja Densidad
Cajamarca Rural
Celendn
Namora
Tocache
Tarapoto - Moyobamba - Bellavista *

Barra de Referencia de Generacin


Subestacin Base

Tensin (kV)

Piura Oeste

220

Empresa Distribuidora

Titulares de Transmisin

ELECTRONOROESTE S.A.
ADINELSA
ELECTRONOROESTE S.A.
ELECTROPERU S.A.
RED DE ENERGIA DEL PERU

Talara

220
CONSORCIO ELECTRICO VILLACURI S.A.C.

ELECTRONORTE S.A.
ADINELSA

Chiclayo Oeste

220

ELECTRONORTE S.A.

PROYECTO ESPECIAL OLMOS TINAJONES


RED DE ENERGIA DEL PERU

Chimbote 1

220

Guadalupe

60

Huallanca

138

ELECTRO NORTE MEDIO S.A.


COMPAA TRANSMISORA ANDINA S.A.
ELECTRO NORTE MEDIO S.A.
DUKE ENERGY EGENOR S. EN C. POR A.
RED DE ENERGIA DEL PERU
Trujilo Norte

Tingo Mara

220

138

Aucayacu

ELECTRO TOCACHE S.A.


ELECTRO ORIENTE S. A.
ELECTROCENTRO S.A.

ELECTRO TOCACHE S.A.


ELECTRO ORIENTE S.A.
GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN
RED DE ENERGIA DEL PERU

Oxapampa
Yaupi
Tarma Rural
Tarma-Chanchamayo
Huaytara - Chorcovos
Huancavelica Ciudad
Huancavelica Rural
Hunuco
Hunuco Rural 1
Hunuco Rural 2
Huancayo
Valle del Mantaro 1
Valle del Mantaro 2
Valle del Mantaro 3
Valle del Mantaro 4
Tablachaca
Pampas
Cangallo-Llusita
Huanta Rural
Huanta-Cobriza
Ayacucho Rural
Ayacucho
Tingo Mara
Pasco
Pasco Rural
Huarmey
Paramonga
Andahuasi
Huacho
Sayn-Humaya
Huaral-Chancay
Lima Norte
Supe-Barranca-Pativilca

Carhuamayo Nueva

220

Caripa

138

Huancavelica

220

Hunuco

138

Huayucachi

220

ELECTROCENTRO S.A.
ELECTRO SUR MEDIO S.A.A.

ELECTRO SUR MEDIO S.A.A.


ELECTROCENTRO S.A.
ELECTROANDES S.A.
CEMENTO ANDINO S.A.
CONSORCIO ENERGETICO HUANCAVELICA S.A.
ELECTROCENTRO S.A.

ADINELSA
RED DE ENERGIA DEL PERU

Mantaro

220

Tingo Mara 138

138

Oroya Nueva 50

50

Paramonga
Paramonga 138

220
138

Huacho

220

ELECTRO NORTE MEDIO S.A.


EMSEMSA
CONSORCIO ELECTRICO VILLACURI S.A.C.
EDELNOR S.A.A.

Lima

220

Paramonga

220

ELECTRO NORTE MEDIO S.A.


CAHUA S.A.
ADINELSA
EDELNOR S.A.A.
RED DE ENERGIA DEL PERU

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

rea de
Demanda

Sistemas Elctricos que


comprende
Lima Sur
Caete

7
Lunahuana

NORMAS LEGALES
Barra de Referencia de Generacin
Subestacin Base
Lima

Tensin (kV)
220

Cantera

220

Ica

220

Independencia

220

356209

Empresa Distribuidora
LUZ DEL SUR

Titulares de Transmisin
LUZ DEL SUR
EDECAETE S.A.

EDECAETE S.A.

EDEGEL S.A.A.
RED DE ENERGIA DEL PERU

10

11

12

13

Villacur
Ica
Chincha
Pisco
Chavia
Coracora
Incuyo
Nasca-Palpa-Puquio
Palpa Rural
Pausa
Puquio Rural
Bella Unin-Chala
Puquina-Omate-Ubinas
Arequipa
Orcopampa
Valle del Colca
Islay
Caman
Chuquibamba
Valle de Majes
Majes-Siguas
Pampacolca
Reparticion-La Cano
Abancay
Abancay Rural
Andahuaylas
Valle Sagrado 1
Valle Sagrado 3
Combapata-Sicuani Rural
Sicuani
Cusco
Valle Sagrado 2
La Convencin
La Convencin Rural
Yauri
Puerto Maldonado - Mazuco *
Antauta
Azngaro
Azngaro Rural
San Gabn
Ayaviri
Juliaca
Juliaca Rural
Ilave-Pomata
Puno
Puno Baja Densidad
Ichua
Moquegua y Moquegua Rural
ILO
Tarata
Tacna
Tomasiri
Yarada

14
15

Aguayta
Campo Verde
Pucallpa
Todos los Sistemas

CONSORCIO ELECTRICO VILLACURI S.A.C.

ELECTRO SUR MEDIO S.A.A.


CONSORCIO ELECTRICO VILLACURI S.A.C.
ELECTRO SUR MEDIO S.A.A.
SOCIEDAD ELECTRICA DEL SUR OESTE S.A.

Marcona

220

Arequipa

138

Callalli

138

Mollendo

138

RED DE ENERGIA DEL PERU

SOCIEDAD ELECTRICA DEL SUR OESTE S.A.


ELECTROSUR S.A.
SOCIEDAD ELECTRICA DEL SUR OESTE S.A.
ELECTROSUR S.A.
SOCIEDAD ELECTRICA DEL SUR OESTE S.A. EGASA

Reparticin

138

Cachimayo

138

Combapata

138

Cusco

138

Machupicchu

138

Tintaya

138

RED DE ENERGIA DEL PERU

ELECTRO SUR ESTE S.A.A.


ELECTRO SUR ESTE S.A.A.

EGEMSA
RED DE ENERGIA DEL PERU

ELECTRO SUR ESTE S.A.A.


Azngaro

138

Ayaviri

138

Juliaca

138

Puno

138

Montalvo 220

220
138

ELECTRO SUR ESTE S.A.A.


ELECTRO PUNO S.A.A.

ELECTRO PUNO S.A.A.


RED DE ENERGIA DEL PERU

ELECTROSUR S.A.

Ilo
Aricota 66

66

Tacna 66 (Los
Hroes)

66

Aguayta

220

Pucallpa

60

ENERGIA DEL SUR S.A.


ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
RED DE ENERGIA DEL PERU
ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.

EGESUR
RED ELECTRICA DEL SUR S.A.
ELECTRO UCAYALI S.A.

ELECTRO UCAYALI S.A.


ISA PERU S.A.
TODAS

EMPRESAS ASIGNADAS **

(*) : Son sistemas aislados, cuya conexin al sistema interconectado est prevista en el horizonte de la presente regulacin.
(**): Son empresa titulares cuyas instalaciones de transmisin son asignadas a todos los usuarios del sistema interconectado.

NORMAS LEGALES

356210

Artculo 2.- El OSINERGMIN determinar a qu rea


de demanda pertenecen, las instalaciones de transmisin
que se integren al Sistema Elctrico Interconetado
Nacional, en forma posterior a la publicacin de la presente
resolucin, as como de aquellas no contempladas en la
presente resolucin, tomando en cuenta, para tal efecto,
su cercana con las reas de demanda a que se refiere el
artculo primero.
Artculo 3.- La presente Resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada,
conjuntamente con el Informe N 0360-2007-GART que
la sustenta, en la pgina Web de OSINERGMIN: www.
osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
OSINERGMIN

EXPOSICIN DE MOTIVOS
El numeral I), literal i), del Artculo 139 del
Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas,
establece que las instalaciones de transmisin
asignadas a la demanda se agruparn por reas
que sern definidas por OSINERGMIN. A su vez, el
numeral II) del mismo literal i) del Artculo 139 citado,
dispone que para cada rea de demanda, previamente
definida de acuerdo al citado numeral I), se calcular
un peaje nico por cada nivel de tensin.
Las reas de demanda a que se refieren los
numerales I) y II) del literal i) del Artculo 139 del
Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas, son
necesarias a efectos de cumplir con la regulacin de los
SST y SCT. Los peajes resultantes de esta regulacin,
conforme al Artculo 139 del Reglamento de la Ley
de Concesiones Elctricas, modificado por el Decreto
Supremo N 027-2007-EM, se aplicarn a partir
del 01 de mayo de 2009. Lo anterior implica prever
con anticipacin la conduccin de un procedimiento
regulatorio y la posibilidad que los concesionarios
de transmisin puedan contar con las herramientas
necesarias para la preparacin de sus propuestas
tarifarias.
Considerando la necesidad expuesta en el prrafo
precedente, y que corresponde al OSINERGMIN
determinar las instalaciones de transmisin asignadas
a la demanda; a traves, de la Resolucin OSINERGMIN
N 485-2007-OS/CD se dispuso la publicacin del
proyecto de resolucin que fije las reas de demanda
a que se refieren los numerales I) y II), del literal i), del
Artculo 139 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Elctricas, la cual abarca los distintos aspectos antes
citados.
Que, el Artculo 2 de la mencionada resolucin un
plazo de quince (15) das calendario contados desde
la fecha de su publicacin, a fin de que los interesados
remitan sus comentarios y sugerencias, al proyecto de
norma publicado, a la Gerencia Adjunta de Regulacin
Tarifaria;
Que, dentro del plazo establecido se recibieron
los comentarios y sugerencias de las empresas Red
Elctrica del Sur S.A., Red de Energa del Per,
Electrosur S.A. y Electroandes S.A., los cuales han
sido analizados en el Informe Tcnico N 0360-2007GART, habindose acogido aquellos que contribuyen
al logro de los objetivos de la norma, correspondiendo,
en consecuencia, la aprobacin final de la de
resolucin que aprueba reas de demanda a que se
refiere numerales I) y II), del literal i), del artculo 139
del Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas
Por las razones sealadas precedentemente,
la resolucin materia de la presente exposicin de
motivos cumple con los objetivos indicados.
124854-1

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

Aprueban
los
Porcentajes
para
Determinar el Costo Anual Estndar
de Operacin y Mantenimiento de las
Instalaciones de Transmisin
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 0635-2007-OS/CD
Lima, 25 de octubre de 2007
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 23 de julio del ao 2006, se public la
Ley N 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente
de la Generacin Elctrica (en adelante Ley N 28832),
la cual tiene como objetivo, entre otros, el de perfeccionar
el marco legal para la regulacin de los sistemas de
transmisin elctrica establecido en la Ley de Concesiones
Elctricas, aprobada mediante el Decreto Ley N 25844;
Que, el 17 de mayo de 2007, se expidi el Decreto
Supremo N 027-2007-EM con el cual se aprob el
Reglamento de Transmisin; y se modificaron los Artculos
127, 128 y 139 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Elctricas aprobado por Decreto Supremo N 0009-93EM; as mismo, se complement el Artculo 135 y se
derogaron los Artculos 132 y 138 de dicha norma. Con
ello, se reglament la Ley N 28832 en lo referente a la
transmisin elctrica y se armoniz el Reglamento de la Ley
de Concesiones Elctricas con base en lo dispuesto en la
citada Ley N 28832;
Que, en el Artculo 139 del citado Reglamento de la Ley
de Concesiones Elctricas, se establecen los lineamientos
para fijar las Tarifas y Compensaciones de los Sistemas
Secundarios de Transmisin (en adelante SST) y Sistemas
Complementarios de Transmisin (en adelante SCT);
asimismo, en el numeral II) del literal b) del mismo artculo,
se establece que el Costo Medio Anual de las instalaciones
de transmisin que no conforman los SST remunerados
de forma exclusiva por la demanda, estar conformado
por la anualidad de la inversin y el correspondiente costo
anual estndar de operacin y mantenimiento. A su vez, el
numeral VI) seala que el costo anual estndar de operacin
y mantenimiento ser equivalente a un porcentaje del
costo de inversin, que ser determinado y aprobado por
OSINERGMIN cada seis (6) aos;
Que, debido a la extensa duracin que por su complejidad
tendr el proceso regulatorio de los SST y SCT del que
resultarn las tarifas aplicables a partir del 01 de mayo
del 2009 y el hecho que los agentes deben incluir en sus
propuestas tarifarias la aplicacin del respectivo costo anual
estndar de operacin y mantenimiento, resulta necesario
aprobar lo antes posible los porcentajes para calcular dicho
costo anual estndar de operacin y mantenimiento, los
cuales sern aplicables hasta el 30 de abril de 2015;
Que, dado que las tarifas y compensaciones de las
instalaciones, que entrarn en vigencia a partir del 1 de mayo
de 2009, correspondern en mayor proporcin a las fijadas
para los SST, OSINERGMIN ha decidido fijar los porcentajes
para determinar el costo anual estndar de operacin y
mantenimiento, con base en los costos determinados en la
fijacin de tarifas y compensaciones de SST del ao 2005,
correspondiente a las resoluciones OSINERG N 063-2005OS/CD, OSINERG N 064-2005-OS/CD y OSINERG N
065-2005-OS/CD;
Que, en el sistema de transmisin peruano existen
diferencias entre las instalaciones, principalmente en
cuanto a su nivel de tensin (Muy Alta Tensin, Alta Tensin
y Media Tensin) y a su ubicacin geogrfica (Costa,
Sierra y Selva). Debido a ello, es necesario determinar el
mencionado porcentaje, por cada nivel de tensin y ubicacin
geogrfica;
Que, teniendo en cuenta que los porcentajes para
determinar el costo anual estndar de operacin y
mantenimiento deben determinarse cada seis (6) aos, el
OSINERGMIN emitir oportunamente el correspondiente
procedimiento a seguir para la revisin subsiguiente de
dichos porcentajes, correspondiendo por tanto derogar
la Resolucin OSINERG N 415-2005-OS/CD, mediante
la cual se aprob la norma Procedimiento para la
Determinacin de los Costo de Operacin y Mantenimiento
para la Regulacin de los Sistemas Secundarios de
Transmisin (en adelante Procedimiento COyM), por no

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

ajustarse a lo establecido en la Ley N 28832 y en el D.S.


N 027-2007-EM;
Que, en ese sentido, y en consideracin a lo
sealado en los literales b) y c) del Artculo 3 de la Ley
N 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la Inversin Privada en Servicios Pblicos1 y en el
Artculo 4 de la Ley N 27838, Ley de Transparencia
y Simplificacin de los Procedimientos Regulatorios de
Tarifas2, mediante Resolucin OSINERGMIN N 5262007-OS/CD, se dispuso la publicacin en el Diario
Oficial El Peruano y en la pgina Web de OSINERGMIN,
del proyecto de resolucin que fija los Porcentajes
para Determinar el Costo Anual Estndar de Operacin
y Mantenimiento de las Instalaciones de Transmisin;
as como de la informacin de sustento, para que las
empresas titulares de los SST y SCT e interesados
presenten sus comentarios y sugerencias a la misma,
sin que esto tenga carcter vinculante ni d lugar a
procedimiento administrativo;
Que, el Artculo 2 de la Resolucin OSINERGMIN
N 526-2007-OS/CD otorg un plazo de quince (15) das
calendario contados desde la fecha de la publicacin,
a fin de que los interesados remitan sus comentarios y
sugerencias, al proyecto de resolucin e informacin
que la sustenta, a la Gerencia Adjunta de Regulacin
Tarifaria;
Que, en este sentido, se recibieron hasta el 14 de
setiembre de 2007, las opiniones y sugerencias de las
siguientes empresas concesionarias: Electrocentro S.A.,
Edelnor S.A.A., Luz del Sur S.A.A y Red de Energa del
Per S.A.;
Que, luego de analizados y revisados las opiniones
y sugerencias presentadas al proyecto de resolucin e
informacin que la sustenta, corresponde la aprobacin de
los Porcentajes para Determinar el Costo Anual Estndar
de Operacin y Mantenimiento de las Instalaciones de
Transmisin, habindose incorporado las modificaciones,
que, como consecuencia del anlisis de las opiniones,
resultaron procedentes;
Que, asimismo, debe dejarse sin efecto la norma
Procedimiento para la Determinacin de el Costo Anual
Estndar para la Regulacin de los Sistemas Secundarios
de Transmisin, aprobada mediante Resolucin
OSINERG N 415-2005-OS/CD, la cual no se ajusta a lo
establecido en la Ley N 28832 y en el Decreto Supremo
N 027-2007-EM;
Que, en relacin a este asunto, se han emitido los
Informes N 0351-2007-GART de la Asesora Legal de la
Gerencia Adjunta de Regulacin Tarifaria de OSINERGMIN
y N 0359-2007-GART, de la Divisin de Generacin y
Transmisin Elctrica del OSINERGMIN, los mismos que
complementan la motivacin que sustenta la decisin
del OSINERGMIN, cumpliendo de esta manera con el
requisito de validez de los actos administrativos a que se
refiere el numeral 4 del Artculo 3 de la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27838,
Ley de Transparencia y Simplificacin de los Procedimientos
Regulatorios de Tarifas; en la Ley N 27332, Ley Marco
de los Organismos Reguladores de la Inversin Privada
en los Servicios Pblicos; en el Reglamento General
del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y
Minera - OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N 25844, Ley de
Concesiones Elctricas y en su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 009-93-EM; en el Decreto Supremo
029-2002-EM; en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General; as como, en sus respectivas
normas modificatorias, complementarias y conexas.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar los Porcentajes para Determinar
el Costo Anual Estndar de Operacin y Mantenimiento
de las Instalaciones de Transmisin, aplicables para el
perodo comprendido entre el 1 de mayo de 2009 y el 30
de abril de 2015, conforme el siguiente detalle:
Para Instalaciones

Cdigo Ubicadas en
COMAT
COAT
COMT
SIMAT

Costa
Costa
Costa
Sierra

% respecto
de Costo de
Inversin
Igual o Mayor que 138 kV
3,41%
Mayor que 30 kV y menor que 138 kV
3,32%
Mayor que 1 kV y menor o igual que 30 kV,(*)
3,71%
Igual o Mayor que 138 kV
2,95%
Nivel de Tensin**

356211
Para Instalaciones

Cdigo Ubicadas en
SIAT
SIMT
SEMAT
SEAT
SEMT

Sierra
Sierra
Selva
Selva
Selva

% respecto
de Costo de
Inversin
Mayor que 30 kV y menor que 138 kV
3,19%
Mayor que 1 kV y menor o igual que 30 kV,(*)
4,48%
Igual o Mayor que 138 kV
3,26%
Mayor que 30 kV y menor que 138 kV
3,23%
Mayor que 1 kV y menor o igual que 30 kV,(*)
4,69%
Nivel de Tensin**

(*) Aplicable slo para celdas de Alimentadores en


Media Tensin ubicadas dentro de las subestaciones del
sistema de transmisin.
(**) Para el caso de transformadores se debe aplicar
el factor correspondiente al nivel de tensin del lado
primario.
Artculo 2.- Derguese la Norma Procedimiento
para la Determinacin de el Costo Anual Estndar para la
Regulacin de los Sistemas Secundarios de Transmisin,
aprobada con Resolucin OSINERG N 415-2005-OS/
CD.
Artculo 3.- La presente Resolucin deber ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada,
conjuntamente con los archivos magnticos que sustentan
los porcentajes a que se refiere el Artculo 1 y el Informe
N 0359-2007-GART que la sustenta, en la pgina Web
de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
OSINERGMIN
EXPOSICIN DE MOTIVOS
El Artculo 139 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Elctricas (en adelante RLCE), aprobado por Decreto
Supremo N 009-93-EM y modificado con el Decreto Supremo
N 027-2007-EM, establece los conceptos y pautas aplicables
para la regulacin de las instalaciones de transmisin,
correspondientes al Sistema Secundario de Transmisin (en
adelante SST) y al Sistema Complementario de Transmisin
(en adelante SCT).
Que, el referido Artculo 139 modificado, en el
numeral II), literal b), establece que el Costo Medio Anual
de las instalaciones de transmisin que no conforman los
SST remunerados de forma exclusiva por la demanda,

Artculo 3.- Funciones


3.1 Dentro de sus respectivos mbitos de competencia, los Organismos
Reguladores ejercen las siguientes funciones:
()
b) Funcin reguladora: comprende la facultad de fijar las tarifas de los
servicios bajo su mbito;
c) Funcin normativa: comprende la facultad exclusiva de dictar,
en el mbito y en materia de sus respectivas competencias, los
reglamentos, normas de carcter general y mandatos u otras
normas de carcter particular referidas a intereses, obligaciones
o derechos de las entidades o actividades supervisadas o de sus
usuarios;
()
3.2 Estas funciones sern ejercidas con los alcances y limitaciones que se
establezcan en sus respectivas leyes y reglamentos.

Artculo. 4.- Transparencia de la informacin.- Las empresas prestadoras


y las organizaciones representativas de usuarios, as como toda persona,
tienen el derecho a acceder a los informes, estudios, dictmenes, modelos
econmicos y memorias anuales que constituyan el sustento de las
Resoluciones que fijan los precios regulados, de conformidad con lo
establecido en el artculo 2, incisos 5) y 6) de la Constitucin del Estado.
Asimismo, el Organismo Regulador deber prepublicar, en su pgina web
institucional y en el Diario Oficial El Peruano, el Proyecto de la Resolucin
que fije la tarifa regulada y una relacin de la informacin a que se refiere el
prrafo anterior, con una antelacin no menor a 15 das hbiles.
La Resolucin que fija las tarifas reguladas, su exposicin de motivos, as
como toda Resolucin que pudiera tener implicancia en dicho proceso, deber
ser publicada en el Diario Oficial El Peruano, bajo sancin de nulidad.

356212

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

estar conformado por la anualidad de la inversin y el


correspondiente costo anual estndar de operacin y
mantenimiento. Seguidamente, el numeral VI) seala que
el costo anual estndar de operacin y mantenimiento
ser equivalente a un porcentaje del costo de inversin,
que ser determinado y aprobado por OSINERGMIN
cada seis (6) aos:
Teniendo en cuenta la extensa duracin que por su
complejidad tendr el proceso regulatorio de los SST y
SCT del que resultarn las tarifas aplicables a partir del
01 de mayo del 2009 y el hecho que los agentes deben
incluir en sus propuestas tarifarias el respectivo costo
anual estndar de operacin y mantenimiento, resulta
necesario aprobar lo antes posible los porcentajes para
calcular dicho costo, los cuales sern aplicables para el
perodo comprendido entre el 1 de mayo de 2009 y 30 de
abril de 2015.
En ese sentido, y en consideracin a lo sealado en los
literales b) y c) del Artculo 3 de la Ley N 27332, Ley Marco
de los Organismos Reguladores de la Inversin Privada en
Servicios Pblicos y en el Artculo 4 de la Ley N 27838,
Ley de Transparencia y Simplificacin de los Procedimientos
Regulatorios de Tarifas, mediante Resolucin OSINERGMIN
N 526-2007-OS/CD, se dispuso la publicacin en el Diario
Oficial El Peruano y en la pgina Web de OSINERGMIN,
del proyecto de resolucin respectivo y de la informacin de
sustento, para que las empresas titulares de los SST y SCT
e interesados presenten sus comentarios y sugerencias
a la misma. Posteriormente, dentro del plazo otorgado de
quince (15) das calendario contados desde la fecha de la
publicacin, se recibieron hasta el 14 de setiembre de 2007,
los comentarios y sugerencias de las siguientes empresas
concesionarias: Electrocentro S.A., Edelnor S.A.A., Luz del
Sur S.A.A y Red de Energa del Per S.A. Dichos comentarios
y sugerencias fueron analizados por el OSINERGMIN y para
los casos en que se encontraron procedentes, se realizaron
las modificaciones en los mencionados porcentajes.
Los criterios que fundamentan los porcentajes que se
fijan, se encuentran expuestos en el Informe Tcnico que
sustenta la prepublicacin y la presente resolucin.
124854-2

Nombran
representantes
de
OSINERGMIN en el acto pblico de
la Segunda Convocatoria a Licitacin
de Suministros de Energa Elctrica
de las Empresas Concesionarias de
Distribucin, Edelnor S.A.A. y Luz del
Sur S.A.A.
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 637-2007-OS/CD

incentivar inversiones eficientes en generacin. Dicho


precio mximo se mantendr en reserva y en custodia
de un Notario Pblico durante el proceso de Licitacin,
hacindose pblico nicamente en caso de que no
se obtuvieran ofertas suficientes para cubrir toda la
demanda licitada y que al menos una de las ofertas haya
superado dicho precio mximo a un precio inferior o igual
al precio mximo;
Que, para efectos de la referida Licitacin de
suministros de energa y potencia, es necesario nombrar
a los funcionarios que representarn a OSINERGMIN en el
acto pblico de la mencionada Licitacin, los mismos que
verificarn que las ofertas no excedan el precio mximo
a que se refiere el numeral 7.1 del Artculo 7 de la Ley
N 28832 y que dicho precio mximo se haga pblico
nicamente en caso de no obtenerse ofertas suficientes
para cubrir toda la demanda licitada y que al menos una
de las ofertas haya superado dicho precio mximo; siendo
conveniente designar tres titulares y tres suplentes;
Que, finalmente, se ha expedido el Informe N
0350-2007-GART de la Asesora Legal de la Gerencia
Adjunta de Regulacin Tarifaria, que sustenta la decisin
de OSINERGMIN, cumpliendo de esta manera con
el requisito de validez de los actos administrativos
a que se refiere el Artculo 3, numeral 4 de la Ley de
Procedimiento Administrativo General;
De conformidad con los dispositivos legales que
anteceden y el Artculo 52 inciso n) del Reglamento
General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto
Supremo N 054-2001-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Nombrar como representantes
de OSINERGMIN en el acto pblico de la Segunda
Convocatoria a Licitacin de Suministros de Energa
Elctrica de las Empresas Concesionarias de Distribucin,
Edelnor S.A.A. y Luz del Sur S.A.A., para los fines
sealados en la parte considerativa de la presente
resolucin, a los siguientes funcionarios:
Titulares:
Victor Manuel Ormeo Salcedo
Daniel Javier Cmac Gutirrez
Jos Luis Luna Campodnico
Suplentes:
Jaime Ral Mendoza Gacon
Mara del Rosario Castillo Silva
Manuel Arturo Uribe Gonzlez

Lima, 25 de octubre de 2007

ALFREDO DAMMERT LIRA


Presidente del Consejo Directivo
OSINERGMIN

CONSIDERANDO:

124854-3

Que, en materia de licitacin de suministros de energa


elctrica, de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 6 de la
Ley N 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de
la Generacin Elctrica, es responsabilidad de OSINERG
(hoy OSINERGMIN), entre otros, aprobar las Bases de
Licitacin, modelos de contrato, trminos y condiciones del
proceso de Licitacin, frmulas de actualizacin de precios
firmes y supervisar su ejecucin;
Que, la empresa Edelnor S.A.A. ha efectuado la
Segunda Convocatoria a Licitacin de Suministros
de Energa Elctrica, para satisfacer sus propias
necesidades de potencia y energa; as como, las
necesidades de la empresa Luz del Sur S.A.A.;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo
7 de la Ley N 28832, para efectos de cada Licitacin
OSINERGMIN establecer un precio mximo para la
adjudicacin de los contratos respectivos, el cual deber

SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SERVICIOS
DE SANEAMIENTO
Designan funcionaria responsable de
remitir ofertas de trabajo al programa
Red Cil Proempleo
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
N 066-2007-SUNASS-PCD
Lima, 22 de octubre de 2007

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Presidencia N 038-2007SUNASS-PCD del 6 de junio de 2007, se design al seor
Jos Manuel Zavala Muoz como funcionario responsable
de remitir al programa Red Cil Proempleo del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo, las ofertas de trabajo
de la SUNASS a los que se refiere la Ley N 27736 y su
reglamento, Decreto Supremo N 012-2004-TR, para la
transmisin radial y televisiva de ofertas laborales;
Que, el artculo 1 de la Ley para la Transmisin Radial y
Televisiva de Ofertas Laborales, Ley N 27736 establece que
el Instituto de Radio y Televisin del Per mediante Radio
Nacional del Per y Canal 7 programar avisos de servicio
pblico en los que se ofrezcan puestos de trabajo pblicos
y privados.
Que, el artculo 1 del Reglamento de la Ley N 27736
para la transmisin radial y televisiva de ofertas laborales,
aprobado por Decreto Supremo N 012-2004-TR, dispone
que el Programa Red Cil Proempleo del Ministerio de Trabajo
y Promocin del Empleo ser el encargado del sector pblico
y privado.
Que, para tal efecto, el artculo 2 del mencionado
Reglamento dispone que los organismos pblicos
deben designar el funcionario responsable de remitir
al Programa Red Cil Proempleo del Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo las ofertas de puestos
pblicos que tengan previsto concursar, con excepcin
de los puestos clasificados como de confianza.
En virtud de lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto
Supremo N 012-2004-TR.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto la Resolucin N 0382007-SUNASS- PCD.
Artculo 2.- Designar a la seora Giovanna de
los Milagros Vassallo Sambuceti como la funcionaria
responsable de remitir al programa Red Cil Proempleo
del Ministerio de Trabajo y promocin del empleo las
ofertas de trabajo de la SUN ASS a los que se refiere
el Reglamento de la Ley N 27736 para la transmisin
radial y televisiva de ofertas laborales.
Regstrese y comunquese y publquese.
JOSE EDUARDO SALAZAR BARRANTES
Presidente del Consejo Directivo
124916-1

GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE AYACUCHO
Exoneran de proceso de seleccin la
contratacin de servicios de profesional
para elaborar estudio del Plan de
Manejo y Programa de Uso Turstico
del Complejo Arqueolgico de Wari
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
N 077-2007-GRA/CR
Ayacucho, 16 de octubre del 2007
EL CONSEJERO DELEGADO DEL CONSEJO
REGIONAL DE AYACUCHO
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de
Ayacucho, en Sesin Ordinaria de fecha 15 de octubre

356213

del 2007, trat el tema relacionado a la Exoneracin del


Proceso de Seleccin del estudio del Plan de Manejo y
Uso Turstico del Complejo Arqueolgico Wari; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante convenio firmado entre el Gobierno
Regional de Ayacucho y COPESCO Nacional- MINCETUR,
de fecha 24 julio de 2007, convienen promover el turismo
nacional e internacional en la Regin Ayacucho y
desarrollar el Estudio del Plan de Manejo y Programa de
Uso Turstico del Complejo Arqueolgico Wari;
Que, mediante Acuerdo del Consejo Regional N 0722007-GRA/CR de fecha 14 de agosto de 2007, se declara
de prioridad el desarrollo del estudio del Plan de Manejo
y Programa de Uso Turstico del Complejo Arqueolgico
Wari, por lo que resulta pertinente implementar el precitado
Acuerdo Regional;
Que, mediante Informe Tcnico N 063-2007GRA/OADM-OAPF de fecha 18 de septiembre 2007, la
Oficina de Abastecimiento y Patrimonio Fiscal, seala
que luego de realizada la evaluacin de mercado se ha
identificado al profesional que puede prestar los servicios
de alta especialidad, siendo necesaria la exoneracin el
proceso de seleccin para la contratacin del servicio de
elaboracin de estudio del Plan de Manejo y Programa de
Uso Turstico del Complejo Arqueolgico de Wari;
Que, la Oficina de Asesora Jurdica a travs de la
Opinin Legal N 637-2007-GRA/PRES-ORAJ-EOV,
establece que el Informe Tcnico remitido por la Oficina de
Abastecimiento y Patrimonio Fiscal, contiene las razones
tcnicas y econmicas que justifican la contratacin de
los servicios especializados propuestos por dicha oficina,
por lo que el servicio se constituye en personalsimo,
conforme a lo dispuesto por el literal f) del articulo 19
del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto
Supremo N 083-2004-PCM, concordante con el tercer
prrafo del artculo 145 del Reglamento de la acotada
norma legal, procediendo la exoneracin del proceso de
seleccin de Concurso Publico que le corresponde en
funcin a su modalidad;
Que, el artculo 145 del Reglamento de la antes
mencionada norma, aprobado mediante Decreto
Supremo N 084-2004-PCM, precisa que cuando existe
la necesidad, de proveerse de servicios especializados
profesionales, cientficos o tecnolgicos, procede la
exoneracin por servicios personalsimos, encontrndose
expresamente incluido dentro de esta categora el
servicio especializado, en atencin a las caractersticas
particulares que lo distingue;
Que, el literal c) del articulo 20 del Texto nico Ordenado
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado prev
que las adquisiciones o contrataciones derivadas de una
exoneracin se realizaran mediante acciones inmediatas y
se aprobaran mediante Acuerdo del Consejo Regional en el
caso de Gobiernos Regionales, previo informe tcnico legal
que sustente la exoneracin y ser publicada en el Diario
Oficial El Peruano; una copia del mencionado acuerdo
deber ser remitida a la Contralora General de la Repblica
y al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, bajo responsabilidad, dentro de los diez das hbiles
siguientes a la fecha de su aprobacin;
Que, el artculo 39 de la Ley N 27867, Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales establece que los Acuerdos de
Consejo Regional expresan la decisin de este rgano
sobre asuntos internos del Consejo Regional, de inters
publico, ciudadano e institucional o declara su voluntad de
practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
o norma institucional;
Por lo que en uso de las facultades conferidas por la
Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y
su modificatoria Ley N 27902, Ley N 28968 y Ley N
29053, y de conformidad con lo dispuesto en el Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 0832004-PCM y su Reglamento, aprobado mediante Decreto
Supremo N 084-2004-PCM; el Consejo Regional con el
voto mayoritario de sus miembros aprob el siguiente:

NORMAS LEGALES

356214
ACUERDO:

Artculo Primero.- APROBAR la exoneracin del


Proceso de Seleccin de Concurso Pblico por causal
de servicios personalsimos, en consecuencia autorizar
la contratacin directa del Dr. Luis Guillermo Lumbreras
Salcedo a fin de que preste el servicio especializado y
cientfico en la elaboracin el estudio del Plan de Manejo
y Programa de Uso Turstico del Complejo Arqueolgico
de Wari, los honorarios profesionales por el servicio
contratado sern hasta por la suma de S/. 281,500.00
(Doscientos ochenta y un mil quinientos y 00/100 Nuevos
Soles), por todo concepto, incluidos los impuestos y
dems obligaciones tributarias, los cuales sern abonados
en la forma y plazos establecidos en los trminos de
referencia del contrato, previa conformidad de las reas
correspondientes.
Artculo Segundo.- Se Modifique el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones - PAAC del Gobierno
Regional de Ayacucho, para el ao 2007, a fin de incluir
la contratacin de los servicios en funcin a su modalidad
para la elaboracin del estudio del Plan de Manejo y
Programa de Uso Turstico del Complejo Arqueolgico
Wari, para lo cual la Oficina de Administracin deber
realizar las acciones correspondientes a travs de la
Oficina de Abastecimiento y Patrimonio Fiscal.
Artculo Tercero.- La Oficina Regional de
Administracin deber realizar las acciones dispuestas
en el artculo 20 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Artculo Cuarto.- Autorizar a la Gerencia Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial efectuar las modificaciones presupuestarias
que sean necesarias.
Artculo Quinto.- Publicar el presente Acuerdo de
Consejo Regional en el Diario Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique y cumpla.
JUSTO C. RODRIGUEZ VERA
Consejero Delegado
Consejo Regional de Ayacucho
124972-1

GOBIERNO REGIONAL
DE CAJAMARCA
Institucionalizan el Comit Regional
de Seguridad Ciudadana de Cajamarca
- CORESEC
ORDENANZA REGIONAL
N 014 -2007-GRCAJ-CR
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
CAJAMARCA
POR CUANTO:
EL CONSEJO REGIONAL CAJAMARCA
Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:
CONSIDERANDO:
- Que, el artculo 44 de la Constitucin Poltica del
Per de 1993, prescribe: son deberes primordiales del
Estado defender la soberana nacional, garantizar la
plena vigencia de los derechos humanos, proteger a
la poblacin de las amenazas contra su seguridad; y
promover el bienestar general que se fundamenta en
la justicia y en el desarrollo integral y equilibrio de la

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

Nacin. Asimismo, es deber del Estado, establecer y


ejecutar la poltica de fronteras y promover la integracin,
particularmente latinoamericana; as como el desarrollo
y la cohesin de las zonas fronterizas, en concordancia
con la poltica exterior. De otro lado el artculo 163,
establece: el Estado garantiza la seguridad de la Nacin,
mediante el Sistema de Defensa Nacional. La Defensa
Nacional es integral y permanente. Se desarrolla en
los mbitos interno y externo. Toda persona, natural
o jurdica, est obligada a participar en la Defensa
Nacional, de conformidad con la Ley. Finalmente el
artculo 166 seala: La Polica Nacional tiene por
finalidad fundamental garantizar, mantener y restablecer
el orden interno. Presta proteccin y ayuda a las personas
y a la comunidad. Garantiza el cumplimiento de las leyes
y la seguridad del patrimonio pblico y privado, previene,
investiga y combate la delincuencia. Vigila y controla las
fronteras.
- Que, mediante Decreto Ley N 27933, se cre el
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC)
que tiene por objeto coordinar eficazmente la accin
del Estado y promover la participacin ciudadana para
garantizar una situacin de Paz Social. En el artculo
5 seala: Crase el Consejo Nacional de Seguridad
Ciudadana (CONASEC), como el mximo organismo
encargado de la formulacin, conduccin y evaluacin
de las polticas de seguridad ciudadana; con autonoma
funcional y tcnica. En su artculo 11 la citada Ley
prescribe:La Secretaria Tcnica es el rgano tcnico
ejecutivo y de coordinacin, encargado de proponer
al Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana,
la poltica, los planes, programas y proyectos de
seguridad ciudadana para su aprobacin, as como
realizar el seguimiento y evaluacin de la ejecucin
de las acciones aprobadas a nivel nacional, contar
con profesionales tcnicos y especialistas en temas de
Seguridad Ciudadana. El artculo 13 establece: Los
Comits Regionales, Provinciales y Distritales son
los encargados de formular los planes, programas,
proyectos y directivas de seguridad ciudadana, as
como de ejecutar los mismos en sus jurisdicciones,
en el marco de la Poltica Nacional diseado por el
CONASEC. Igualmente supervisan y evalan su
ejecucin y, finalmente en el artculo 14, establece la
conformacin de los integrantes del Comit Regional
de Seguridad Ciudadana.
- Que, mediante Decreto Supremo N 012-2003IN, de fecha 7 de octubre del ao 2003, se aprueba
el Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de
Seguridad Ciudadana, el mismo que en su artculo
15 prescribe: Los Comits Regionales de Seguridad
Ciudadana son rganos tcnico -normativos que
formulan las polticas sobre seguridad ciudadana en
el mbito de su competencia territorial, en el marco
de la poltica nacional diseada por el CONASEC.
Eventualmente tienen funcin ejecutiva a nivel regional
cuando la naturaleza de la problemtica de seguridad
ciudadana as lo requiera; el artculo 16 establece la
conformacin del Comit Regional, y el artculo 17 se
refiere a las funciones y atribuciones de los Comits
Regionales.
- Que, mediante la Directiva N 01-2003-IN/0101.01,
en sus Disposiciones Especficas, Literal C, se indica
la Conformacin y Funcionamiento de las Secretarias
Tcnicas de los Comits de Seguridad Ciudadana.
- Que, la institucionalizacin del Consejo Regional
de Seguridad Ciudadana, constituye un requisito de
coordinacin eficaz de la accin del Gobierno Regional
Cajamarca a fin de promover la participacin ciudadana
para garantizar una situacin de paz social dentro de la
Regin.
Estando a lo acordado por el Pleno del Consejo
Regional del Gobierno Regional de Cajamarca en su
Sesin Ordinaria, realizada el 5 de octubre del ao
2007; y a las atribuciones conferidas por la Ley de
Bases de Descentralizacin N 27783; Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales N 27867, modificada por la Ley
Ns. 27902, 28968 y 29053; Reglamento Interno del

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado


por Ordenanza Regional N 001-2003-CR/RC, el Pleno
aprob la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Primero.- INSTITUCIONALIZAR el Comit Regional
de Seguridad Ciudadana de Cajamarca (CORESEC), el
cual estar integrado por:
- El Presidente del Gobierno Regional.
- La autoridad poltica de mayor nivel de la regin
(Gobernador)
- El Jefe Policial de mayor graduacin de la regin
- La autoridad educativa de ms alto nivel
- La autoridad de salud o su representante
- Un representante del Poder Judicial, designado por
el Presidente de la Corte Superior de la Jurisdiccin.
- Un representante del Ministerio Pblico, designado
por el Fiscal Superior Decano de la Jurisdiccin.
- El Defensor del Pueblo o el que hiciere sus veces.
- Tres Alcaldes de las provincias con mayor nmero
de electores
Segundo.- El Presidente del Gobierno Regional de
Cajamarca constituye la mxima autoridad del CORESEC
y preside el Comit Regional de Seguridad Ciudadana.
Tercero.- El Comit Regional de Seguridad Ciudadana
es el encargado de formular los planes, programas,
proyectos y directivas de seguridad ciudadana, as como
de ejecutar los mismos dentro de su jurisdiccin, en el
marco de la poltica nacional diseado por el CONASEC.
Cuarto.- El Presidente del Comit Regional de
Seguridad Ciudadana designar al Secretario Tcnico del
Comit Regional de Seguridad Ciudadana.
Quinto.- Son funciones de la Secretara Tcnica del
Comit Regional de Seguridad Ciudadana:
1. Ejecutar las decisiones del Comit Regional de
Seguridad Ciudadana.
2. Asesorar al Presidente del Comit Regional de
Seguridad Ciudadana en el planeamiento, formulacin,
ejecucin y evaluacin de los planes, programas, directivas
y disposiciones regionales sobre seguridad ciudadana.
3. Recabar, centralizar y remitir informacin relevante
sobre seguridad ciudadana del rea de su responsabilidad,
de conformidad con las disposiciones que la Secretara
Tcnica del CONASEC seale sobre el particular.
4. Mantener estrecha coordinacin con la Secretara
Tcnica del CONASEC y Secretara Tcnica de
los Comits Provinciales y Distritales de Seguridad
Ciudadana, as como con la Secretara Tcnica de los
Comits Regionales Colindantes, propiciando estudios
integrales sobre la problemtica de seguridad ciudadana.
5. Organizar y coordinar las reuniones del Consejo
Regional de Seguridad ciudadana; as como otras
reuniones de inters local, conforme a lo normado en el
Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Seguridad
Ciudadana.
6. Llevar el libro de actas donde se registren las
sesiones del Comit Regional, debiendo dejar constancia,
adems de otros aspectos formales, lo siguiente:
- La asistencia o inasistencia de los miembros del
Comit.
- Los asuntos sobre seguridad ciudadana discutidos.
- Las abstenciones u omisiones en las respectivas
votaciones del Comit.
- Los acuerdos.
- Los aspectos que el Presidente y los miembros del
Comit consideren pertinentes.
7. Las dems que sean necesarios para el cumplimiento
de sus fines.
Sexto.- SOLICITAR a la Comisin de Reorganizacin
y Reestructuracin del Gobierno Regional de Cajamarca
incluir la Secretara Tcnica del Comit Regional de
Seguridad Ciudadana como oficina administrativa

356215

dependiente de la Oficina de Defensa Nacional del


Gobierno Regional.
Stimo.- El proyecto que cubra los gastos que irrogue
el funcionamiento de tal Comit se coordinar con la
Direccin Regional de Defensa Nacional, responsable
de conducir el proyecto capacidad de resolucin
para la prevencin y atencin de desastres
que para el ao 2008 contar con un presupuesto
de S/. 150 000, y sea fuente que atienda los gastos
correspondientes; toda vez que en gastos corrientes
no se cuenta con el soporte econmico respectivo. En
base a ello deber dicha Direccin Regional elaborar el
perfil correspondiente.
Octavo.- La presente Ordenanza entrar en vigencia
a partir del primero de enero del ao 2008.
Noveno.- ENCARGAR al rgano Ejecutivo del
Gobierno Regional de Cajamarca ejecute las acciones
necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la
presente Ordenanza.
Dcimo.- COMUNQUESE al seor Presidente del
Gobierno Regional de Cajamarca para su promulgacin.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
Dado en la sede institucional del Gobierno Regional
Cajamarca, a los cinco das del mes de octubre del ao
dos mil siete.
JESUS CORONEL SALIRROSAS
Presidente Regional
124962-1

GOBIERNO REGIONAL
DE LORETO
Declaran de inters regional y necesidad
pblica y prioritaria para el desarrollo
de la regin el aprovechamiento de la
Caa Brava
ORDENANZA REGIONAL
N 022-2007-GRL-CR
Villa Beln, 12 de octubre de 2007
El Presidente del Gobierno Regional de Loreto;
POR CUANTO:
El Consejo Regional de Loreto, en Sesin Extraordinaria
Descentralizada de fecha 12 de octubre de 2007, aprob
por Unanimidad la Ordenanza Regional siguiente:
CONSIDERANDO:
Que, en concordancia con los artculos 189 y 197
de la Constitucin Poltica del Estado, el artculo la
Ley N 27783 - Ley de Bases de la Descentralizacin-,
en sus artculos 8 y 9 precisa que la autonoma es
el derecho y la capacidad efectiva del gobierno en sus
tres niveles de normar, regular y administrar los asuntos
pblicos de su competencia; autonoma sujeta a la
Constitucin y a las leyes de desarrollo constitucional
respectivas.
Que corresponde al Gobierno Regional de Loreto,
como parte del Estado, el promover la inversin privada
como fuente generadora de empleo y desarrollo regional,
concordante con lo sealado en los artculos 59 y 60 de
la Constitucin Poltica del Estado;
Que, el artculo 1 de la Ley N 28059 Ley Marco de
Promocin de la Inversin Descentralizada concordante
con el artculo 38 del Decreto Supremo N 015-2004-

356216

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

PCM, dispone que el objeto de la Ley es establecer


el marco normativo para que el Estado, en sus tres
niveles de gobierno, promueva la inversin de manera
descentralizada como herramienta para lograr el
desarrollo integral, armnico y sostenible de cada regin,
alianza estratgica entre los gobiernos regionales,
locales, la inversin privada y la sociedad civil.
Que, el artculo 51 de la Ley N 27867 Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales seala como
funciones especficas de los Gobiernos Regionales en
materia agraria, e) Desarrollar acciones de vigilancia y
control para garantizar el uso sostenible de los recursos
naturales bajo su jurisdiccin y q) Otorgar permisos,
autorizaciones, y concesiones forestales, en rea
al interior de la regin, as como ejercer labores de
promocin y fiscalizacin en estricto cumplimiento de
la poltica forestal nacional; las funciones sealadas
se encuentran enmarcadas en el Decreto Supremo N
011-2007-AG, por la que se aprueba la transferencia de
facultades que corresponden a las funciones especficas
de los indicados literales e) y q) de la Ley Orgnica de
los Gobiernos Regionales por parte del INRENA a los
Gobiernos Regionales, habiendo adecuado el Gobierno
Regional de Loreto sus instrumentos institucionales
de gestin a fin de ejercer las funciones transferidas,
mediante las Ordenanzas Regionales N 006-2007-GRLCR y N 007-2007-GRL-CR del 11 de abril del 2007; y,
Que, el Decreto Supremo N 052-2005-PCM, aprob
el Plan Anual de Transferencia de Competencias
Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del
ao 2005, que considera las funciones de los literales
e) y q) del artculo 51 de la Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales.
Que, el ex - Consejo Nacional de Descentralizacin,
mediante Resolucin de Gerencia N 026-2006-CND/
GTA, acredita y certifica que el Gobierno Regional de
Loreto, cumpli con los requisitos generales para acceder
a la transferencia de las funciones sectoriales incluidas
en el Plan Anual de Transferencias del ao 2005.
Que, el Decreto Supremo N 011-2007-AG, dado
por el Gobierno Nacional, aprob la transferencia de las
facultades que corresponden a las funciones especficas
de los literales e) y q) del artculo 51 de la Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales, por parte del Instituto Nacional
de Recursos Naturales - INRENA a los que suscriban el
Acta de Entrega y Recepcin, que ser efectivizada por
el Ministerio de Agricultura en el marco del Plan Anual
de Transferencia de Competencias Sectoriales a los
Gobiernos Regionales y Locales del ao 2005, siendo
as que la transferencia de funciones si bien han sido
efectuadas, no han sido efectivizadas;
Que, la Ordenanza Regional N 006-2007-GRLCR, de fecha 11 de abril de 2007, crea el Programa
Regional de Manejo de Recursos Forestales y Fauna
Silvestre de Loreto, que tiene como objetivo proponer
polticas, estrategias y normas a nivel regional sobre
el aprovechamiento sostenible de recursos forestales
y de fauna silvestre con participacin de los actores
involucrados y controlar y supervisar la aplicacin de las
normas y estrategias en concordancia con las Polticas
Nacionales, cuyos lineamientos se encuentran previstos
en los artculos 66, 67, 68 y 69 de la Constitucin
Poltica del Estado;
Que, la Ordenanza Regional N 007-2007-GRL-CR
de fecha 11 de abril de 2007, incorpora las directivas
y normas complementarias aprobadas por el Instituto
Nacional de Recursos Naturales - INRENA, entre las que
incluye la Resolucin Jefatural N 259-2002-INRENA,
Aprobar el Formato de Contrato de Concesin para
Manejo y Aprovechamiento de Productos del Bosque
Diferentes a la Madera y otros referidos a las funciones
especficas sectoriales de los literales e) y q) del Artculo
51 de la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales como
documentos de gestin del Programa Regional de Manejo
de Recursos Forestales y Fauna Silvestre de Loreto.
Que, la Caa Brava constituye una especie
amaznica nativa de la Regin Loreto y del Per; recurso
natural que se desarrolla en reas de cauces, riberas
y fajas marginales de los ros, arroyos, lagos, lagunas

y vasos de almacenamiento, y constituyen un medio


natural que contribuyen en las labores de prevencin,
tendentes a evitar posibles desbordes ocasionados por el
incremento del nivel de las aguas, especialmente de los
ros de la regin Loreto; empero, su utilizacin racional
como materia prima para bio combustible resultara
beneficioso;
Que la demanda internacional de bio combustibles
es cada mayor, pues las ventajas resultantes como
reemplazante progresivos a los combustibles fsiles son
evidentes, producindose lo que se denomina aire limpio,
y su utilizacin es de primera prioridad conforme a los
trminos del protocolo de Kyoto del que Per es parte;
Que, ante la creciente demanda de materia prima
para la obtencin de Biocombustible en los mercados
internacionales, es necesario establecer las condiciones
para la inversin pblica y la promocin de la inversin
privada, permitiendo a su vez el desarrollo sostenible e
integral de la regin Loreto, buscando los mecanismos
adecuados para que no se altere el ecosistema;
Que, acorde con lo previsto por el Artculo 38 de la
Ley N 27867: Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carcter
general, la organizacin y la administracin del Gobierno
regional y Reglamentan materias de su competencia.
De conformidad con lo dispuesto por el Artculo 37
inc. a) de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de Loreto emite la siguiente;
ORDENANZA:
Artculo nico.- Declrese de inters regional, de
necesidad pblica y prioritaria para el desarrollo integral
y sostenido de la Regin Loreto, el aprovechamiento de
la Caa Brava (Gynerium Sagittatum), para promover
el desarrollo sostenible y socioeconmico de la regin y
contribuir al manejo de sus recursos hdricos.
POR TANTO:
De conformidad con el artculo 21 inciso o) y 38 de
la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales - Ley N 27867,
modificada por las Leyes Ns. 27902, 28926, 28961,
28968 y 29053 concordante con el inciso o) del artculo
15 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Gobierno Regional de Loreto.
Regstrese, publquese y cmplase.
YVAN E. VASQUEZ VALERA
Presidente
124934-1

GOBIERNOS LOCALES
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE CANTA
Dejan
sin
efecto
Convenio
de
Cooperacin
celebrado
entre
la
Municipalidad y la Central de Empresas
de Transporte Urbano de Lima y
Callao
ACUERDO DE CONCEJO
N 037-2007-CMPC
Canta, 23 de agosto de 2007

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

NORMAS LEGALES

EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DE CANTA


VISTOS: En la Sesin de Concejo Ordinaria del 23 de
agosto del 2007, sobre dejar sin efecto el Convenio de
Cooperacin celebrado entre la Municipalidad Provincial
de Canta y la Central de Empresas de Transporte Urbano
de Lima y Callao.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 005-2005A.MPC del 10 de enero del 2005, Se aprob el Convenio
suscrito en la misma fecha, entre la Municipalidad
Provincial de Canta y la Central de Empresas de
Transporte Urbano de Lima y Callao, para la expedicin
de Licencias de Conducir y Tarjetas de Propiedad.
Que, en la sesin se puso a conocimiento del Pleno del
Concejo, que dicho Convenio fue suscrito por la gestin
anterior, mediante Resolucin de Alcalda, sin la aprobacin
del Concejo Municipal de entonces, no ajustndose a lo
dispuesto por el artculo 9 Inciso 26 de la Ley Orgnica de
Municipalidades, el cual seala que dentro de las atribuciones
del Concejo Municipal, le corresponde el de Aprobar los
Convenios de Cooperacin Nacional.
Que, asimismo dicho Convenio se celebro el 10 de
enero del 2005, posterior a la publicacin y vigencia de la
Ley 28325 de fecha 11 de agosto del 2004, esta Ley regula
el traslado de vehculos menores y su acervo documentario
de las Municipalidades a la Superintendencia Nacional de
los Registros Pblicos SUNARP.
Que, a su vez se ha detectado la expedicin de
Licencias de Conducir con la firma falsificada del actual
Alcalde, las mismas que vienen circulando a nivel nacional
y que han originado una serie de denuncias tanto a nivel
policial como a nivel del Ministerio Pblico, debiendo de
precisar que el Alcalde don Francisco Roberto Osorio
Montoya no ha suscrito a la fecha ninguna licencia de
conducir ni tarjeta de propiedad, por lo que se viene
expidiendo de manera ilegal dichos documentos.
Por lo que dicho Convenio adolece de vicios, por lo
que es necesario que se deje sin efecto la vigencia de
dicho Convenio.
Estando a las facultades conferidas por el artculo 9
de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades
y contando con el voto por Unanimidad de los seores
Regidores asistentes en la sesin de la fecha, y con la
dispensa de la lectura y aprobacin de actas;
ACUERDA:
Artculo Primero.- DEJAR SIN EFECTO el Convenio
de Cooperacin celebrado entre la Municipalidad Provincial
de Canta y la Central de Empresas de Transporte Urbano
de Lima y Callao, por los fundamentos antes expuestos.
Artculo Segundo.- Iniciar las acciones legales y
administrativas que hubiese a lugar, por la suscripcin del
Convenio antes mencionado.
Regstrese, comunquese y cmplase.
FRANCISCO ROBERTO OSORIO MONTOYA
Alcalde
124941-1

MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CERRO AZUL
Exoneran de procesos de seleccin
la adquisicin de materiales para ser
utilizados en viviendas provisionales y
en la refaccin de centros educativos
ACUERDO DE CONCEJO
N 018-2007/MDCA
Cerro Azul, 29 de agosto del 2007

356217

EL CONCEJO DISTRITAL DE CERRO AZUL


Visto; en Sesin Ordinaria de Concejo Municipal
de fecha 25 de agosto del 2007 el Informe N 1522007-GDUR/MDCA, de fecha 24 de agosto del 2007
emitido por la Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural
y el Informe N 064-2007-OAJ/MDCA, de fecha 24 de
agosto del 2007, emitido por la Oficina de Asesora
Jurdica, con relacin a la adquisicin de listones de
madera, esteras y plstico doble, con exoneracin del
proceso de seleccin, por la causal de situacin de
emergencia.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 068-2007
PCM publicado en el Diario Oficial El Peruano el 16 de
agosto del 2007, se declaro en estado de emergencia
el departamento de Ica y la provincia de Caete del
departamento de Lima, como consecuencia de los
fuertes sismos registrados el 15/8/2007, que produjo
considerables daos con perdidas de vida y materiales,
en estas jurisdicciones.
Que en el distrito de Cerro Azul, se han producido
derrumbes de un numero considerable de viviendas y
en otros casos stas se encuentran inhabitables, as
mismo Centros Educativos, han sufrido serios daos,
estando expuestas las familias y los escolares a riesgos
inminentes en contra de su salud y vida, por lo que se
hace indispensable adoptar las acciones inmediatas
destinadas a la atencin de la poblacin damnificada,
y a procurar la minimizacin de los riesgos.
Que, mediante Acuerdo de Concejo N 016-2007/
MDCA, de fecha 25 de agosto se ha aprobado el
financiamiento por la suma ascendente a S/. 110.000.00
disponindose la reprogramacin y modificaciones
presupuestales, de acuerdo a las facultades previstas en
la Ley 29076, autorizndose el egreso y la compra de los
mencionados bienes.
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
mediante Informe N 155-2007/PP/MDCA, de fecha
28/08/07, ha emitido opinin y da cuenta de la
reprogramacin
y
modificaciones
presupuestales
realizadas, habindose emitido la Resolucin de Alcalda
N 111-2007/MDCA.
Que, debido a que las adquisiciones de los bienes
en mencin resultan de carcter urgente, y su monto
excede la menor cuanta, es necesario utilizarse el
mecanismo de la exoneracin al amparo de lo previsto
en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, cuyo artculo 19 seala que estn exoneradas
de los procesos de seleccin las adquisiciones
y contrataciones que se realicen en situacin de
emergencia declaradas de conformidad con dicha
Ley;
Que, el Reglamento de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, en su artculo 142,
modificado por Decreto Supremo N 137-2007-EF,
precisa que la situacin de emergencia es aquella en la
cual la entidad tiene que actuar de manera inmediata a
causa de acontecimientos catastrficos de situaciones
que supongan grave peligro o de necesidades que
afecten la defensa nacional, debiendo la entidad
adquirir o contratar en forma directa lo estrictamente
necesario para prevenir y atender desastres; as como
para satisfacer las necesidades sobrevivientes.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
dispuesto en la Ley Orgnica de Municipalidades N
27927; el Concejo Municipal, por unanimidad y con
dispensa del trmite de aprobacin del Acta:
ACORDO:
Artculo 1.- Declarar en SITUACIN DE EMERGENCIA
y en consecuencia EXONERAR DEL PROCESO DE
SELECCIN correspondiente, la adquisicin de listones
de madera, esteras, plsticos dobles, hasta por el

NORMAS LEGALES

356218

monto de S/. 110.000.00 para ser utilizados en viviendas


Provisionales para los damnificados del sismo del 15 de
agosto del 2007.
Artculo 2.- ENCARGAR a la Oficina de
Abastecimientos, realizar las acciones correspondientes
para la adquisicin de los bienes mencionados en
el artculo anterior, conforme a las disposiciones
establecidas en el Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
el Decreto Supremo N 083-2004 PCM y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 084-2004-PCM,
debiendo dar cuenta al Concejo sobre la necesidad
de mayores recursos que podran necesitarse para el
apoyo a los damnificados.
Artculo 3.- Encargar a la Oficina de Abastecimientos
la publicacin del presente Acuerdo en el SEACE.
Artculo 4.- Poner el presente Acuerdo en
conocimiento de la Contralora General de la Repblica,
del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, CONSUCODE, Comisin de Fiscalizacin
y Contralora del Congreso de la Repblica y a la
Direccin General de Programacin Multianual del
Ministerio de Economa, en el plazo establecido por la
Ley N 29076
Artculo 5.- Disponer la publicacin del presente
Acuerdo en el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y cmplase.
JUANA RASPA DE PAIN
Alcaldesa
124964-1
ACUERDO DE CONCEJO
N 020-2007/MDCA
Cerro Azul, 29 de septiembre del 2007
EL CONCEJO DISTRITAL DE CERRO AZUL
Visto: en Sesin Extraordinaria de Concejo Municipal
de fecha 27 de septiembre del 2007 el Informe N 1522007-GDUR/MDCA de fecha 24/08/07, emitido por la
Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, y el Informe N
064-2007-OAJ/MDCA, de fecha 24/08/07, emitido por la
Oficina de Asesora Jurdica, con relacin a la ampliacin
de recursos para la ayuda humanitaria a los damnificados
del distrito, ayuda que fuera aprobada por Acuerdo de
Concejo N 016-2007/MDCA de fecha 25 de agosto del
2007.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 068-2007PCM publicado en el Diario Oficial El Peruano el 16 de
agosto del 2007, se declar en estado de emergencia
el departamento de Ica y la provincia de Caete del
departamento de Lima, como consecuencia de los
fuertes sismos registrados el 15/08/2007, que produjo
considerables daos con prdidas de vida y materiales,
en estas jurisdicciones;
Que en el distrito de Cerro Azul, se han producido
derrumbes de un nmero considerable de viviendas y
en otros casos stas se encuentran inhabitables, as
mismo Centros Educativos han sufrido serios daos,
estando expuestas las familias y los escolares a riesgos
inminentes en contra de su salud y vida, por lo que se
hace indispensable adoptar las acciones inmediatas
destinadas a la atencin de la poblacin damnificada,
y a procurar la minimizacin de los riesgos:
Que, mediante Acuerdo de Concejo N 0192007/MDCA de fecha 27 de septiembre se ha
aprobado una ampliacin del monto para ayuda a los
damnificados del sismo del 15 de agosto, aprobado

El Peruano
Lima, domingo 28 de octubre de 2007

por Acuerdo de Concejo 016-2007 del 25 de agosto


del 2007. Ampliacin por el monto de S/. 110,000.00,
disponindose las modificaciones presupuestarias,
de acuerdo a las facultades previstas en la Ley N
29076, autorizndose el egreso y la adquisicin de
los bienes necesarios, haciendo un monto total de S/.
200,000.00;
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
mediante Informe N 179-2007-PP-MDCA, de fecha
28/09/07, ha emitido opinin y da cuenta de la
reprogramacin
y
modificaciones
presupuestales
realizadas, habindose emitido la Resolucin de Alcalda
N 124-2007-MDCA, de fecha 28 de setiembre del 2007,
que aprueba dichas modificaciones;
Que, debido a que las adquisiciones de los bienes
en mencin resultan de carcter urgente, y su monto
excede la menor cuanta, es necesario utilizarse el
mecanismo de la exoneracin al amparo de lo previsto
en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
cuyo artculo 19 seala que estn exoneradas de los
procesos de seleccin las adquisiciones y contrataciones
que se realicen en situacin de emergencia declaradas
de conformidad con dicha Ley;
Que, el Reglamento de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, en su artculo 142,
modificado por Decreto Supremo N 137-2007-EF,
precisa que la situacin de emergencia es aquella en la
cual la entidad tiene que actuar de manera inmediata a
causa de acontecimientos catastrficos de situaciones
que supongan grave peligro o de necesidades que
afecten la defensa nacional, debiendo la entidad
adquirir o contratar en forma directa lo estrictamente
necesario para prevenir y atender desastres; as como
para satisfacer las necesidades sobrevinientes;
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
dispuesto en la Ley Orgnica de Municipalidades N
27972; el Concejo Municipal, por unanimidad y con
dispensa del trmite de aprobacin del Acta:
ACORD:
Artculo 1.- Declarar en SITUACIN DE
EMERGENCIA y en consecuencia EXONERAR
DEL PROCESO DE SELECCIN correspondiente,
la adquisicin de arpilleros de polietileno, aulas
prefabricadas y sus techos, materiales para refaccin
de Centros Educativos del distrito.
Artculo 2.- ENCARGAR a la Oficina de
Abastecimientos, realizar las acciones correspondientes
para la adquisicin de los bienes mencionados en el
artculo anterior, conforme a las disposiciones establecidas
en el Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado aprobado por el Decreto
Supremo N 083-2004-PCM y su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo N 084-2004-PCM.
Artculo 3.- ENCARGAR a la Oficina de
Abastecimientos la publicacin del presente Acuerdo en
el SEACE.
Artculo 4.- Poner el presente Acuerdo en
conocimiento de la Contralora General de la Repblica,
del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, CONSUCODE, Comisin de Fiscalizacin
y Contralora del Congreso de la Repblica y a la
Direccin General de Programacin Multianual del
Ministerio de Economa, en el plazo establecido por la
Ley N 29076.
Artculo 5.- Disponer la publicacin del presente
Acuerdo en el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y cmplase.
JUANA RASPA DE PAIN
Alcaldesa
124964-2

Vous aimerez peut-être aussi