Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NOTA
FALLO
IMPUGNACIN DE RESOLUCIN
ADMINISTRATIVA
Concurso pblico Demanda contenciosa administrativa Inspeccin laboral
Inspector laboral Nulidad de acta Vicio
de motivacin.
Hechos: El demandante interpone recurso de
casacin contra la resolucin que declar fundada en parte su demenda de impugnacin de
resolucin administrativa aduciendo que no
se ha aplicado la normativa correspondiente.
La corte casatoria confirma la resolucin de
la instancia ad quem aduciendo que las normas laborales protegen al trabajador.
1. La imposicin de multas debe estar debidamente motivada en el acto administrativo que se emita, es decir, debe expresarse
sobre la base de qu la Administracin ha
I. INTRODUCCIN
Mediante el desarrollo del presente trabajo examinaremos la Casacin Laboral 4316-2010, que
fue interpuesta por la Direccin Regional de
Trabajo y Promocin del Empleo, Regin ncash contra las sentencias de primera y segunda
24 DE MARZO DE 2014 Ao II N. 64 31
NOTA A FALLO
1
2
3
Base de
clculo
41100
101- 201 o
200 ms
conformada por los vocales supremos Acevedo Mena, Chumpitaz Rivera, Vinatea Medina,
Yrivarren Fallaque y Torres Vega, se pronunciaron respecto el recurso de casacin interpuesto
por la Direccin Regional de Trabajo y Promocin del Empleo-Regin ncash (en adelante,
drtpe-ncash), contra la sentencia de segunda instancia de fecha 23 de marzo de 2009, la
que confirm la sentencia de primera instancia
del 21 de junio de 2007, que declar fundada en
parte la demanda sobre impugnacin de resolucin administrativa, seguido por el Gobierno
Provincial de Huaraz.
El 16 de marzo de 2005, los inspectores de
trabajo de la drtpe-ncash realizaron una inspeccin de trabajo en la sede del Gobierno Provincial de Huaraz a solicitud de un grupo de
trabajadores (Maximiliano Mendoza Depaz y
otros). En consecuencia, los inspectores de la
drtpe-ncash levantaron el acta de visitas de
inspeccin especial por vnculo laboral, en virtud del cual se dictaron posteriormente las siguientes resoluciones:
La Resolucin Zonal 01-3-a-006-05, de fecha
31 de marzo de 2005.
24 DE MARZO DE 2014 Ao II N. 64 33
NOTA A FALLO
2.5 UIT
5 UIT
10 UIT
6-10
11-20
21-40
41-100
101-200
201-a+
5%
5%
5%
10%
10%
10%
20%
20%
20%
30%
30%
30%
50%
50%
50%
80%
80%
80%
100%
100%
100%
Dicha decisin fue confirmada por la sentencia de segunda instancia de fecha 23 de marzo
de 2009, en donde se seala que hubo una motivacin inadecuada. Adicionalmente, se precisa que la Autoridad Administrativa de Trabajo
incurri en un error de clculo al establecer el
monto de la multa.
(3) Corte Suprema de Justicia de La Repblica, Sentencia Casacin 4316-2010. Del Santa. Fundamento
tercero.
vacin adecuada; y es ms, han impuesto una multa ascendente a sesenta y un mil cincuenta nuevos
soles, la cual no corresponde a las infracciones
atribuidas al ahora demandante. Por ello considera
que los actos administrativos cuestionados incurren en causal de nulidad en atencin al artculo 10
incisos 1 y 2 de la Ley N 27444, concordado con el
artculo 3 inciso 4 de la misma norma.
QUINTO: Pues bien, en cuanto a la causal de
interpretacin errnea del artculo 19 numeral
19.2 del Decreto Legislativo N 910, en concordancia con el numeral 44.1 del artculo 44 del Reglamento del Decreto Supremo N 020-2001-TR, la
parte recurrente seala que la Sala de mrito ha
efectuado una interpretacin deficiente de estas
normas, respecto a la forma de deducir el monto de la multa impuesta al inspeccionado, por
cuanto la forma correcta de hacerlo, en virtud a
ellas, es de acuerdo al nmero de trabajadores,
nmero de faltas, porcentaje de la unidad vigente al momento de aplicar la multa, entre otros.
mente, la Corte seal que desenvolverse dentro de un procedimiento diseado para la tutela
de los derechos laborales no implica que la Autoridad Administrativa de Trabajo se encuentre
facultada para desconocer el derecho al debido
(procedimiento) que la Constitucin poltica del
Estado y las leyes reconocen al empleador (4).
Por todo lo antes expuesto, la Sala de la Corte
Suprema declar infundado el recurso de casacin interpuesto por drtpe-Ancash; en consecuencia no casaron la sentencia de fecha 23 de
marzo 2009, respecto lo seguido por el Gobierno
Provincial de Huaraz, sobre impugnacin de resolucin administrativa.
IV. ANLISIS Y COMENTARIOS
4.1. Motivacin en las resoluciones administrativas
La motivacin en las resoluciones administrativas es un derecho del que gozan todos los
(4) Corte Suprema de Justicia de la Repblica, Sentencia Casacin 4316-2010 Del Santa. Fundamento
dcimo segundo.
24 DE MARZO DE 2014 Ao II N. 64 35
NOTA A FALLO
44, numeral 44.1 del Reglamento de esta ltima norma vigente en dicha fecha, conforme a
la modificacin del Decreto Supremo N 0102004-TR, Las multas se imponen de acuerdo a
los criterios y lmites establecidos en el Artculo
19 de la Ley, segn la gravedad de la infraccin
acotada y el nmero de trabajadores afectados,
conforme al siguiente cuadro:
SPTIMO: En atencin a lo expuesto precedentemente, se advierte que a la fecha de emisin de la Resolucin Zonal N 01-3-A-006-05
y la Resolucin Directoral N 01-3-12-070-05, la
imposicin de multas a los administrados como
producto de la realizacin de una inspeccin de
trabajo se encontraba normada por el artculo 19,
numeral 19.2, del Decreto Legislativo 910 y el artculo 44 del Reglamento del Decreto Supremo
020-2001-TR [1] esencialmente en funcin de los
siguientes factores: la gravedad de la falta cometida y el nmero de trabajadores afectados, conforme al cuadro antes referido.
pa/tc, fundamento 9.
NOTA A FALLO
la multa impuesta en la Resolucin Zonal N 013-A-006-05 y la Resolucin Directoral N 01-312-070-05 no guardaba concordancia con lo dispuesto en la normatividad legal aplicable al caso,
evidencindose que la sancin determinada por
la Administracin no solo carece de una justificacin fctica que justifique su imposicin, sino
que, adems, presenta una manifiesta incoherencia con el margen de discrecionalidad reconocido
en la ley a la Autoridad Administrativa de Trabajo.
DCIMO SEGUNDO: En este contexto, resulta
evidente que la aplicacin de las normas invocadas por la parte recurrente, esencialmente referidas a principios rectores de la inspeccin de trabajo y al perfil del inspector a cargo de la misma,
no modificar lo decidido en la resolucin de vista objeto del recurso, puesto que el hecho de desenvolverse dentro de un procedimiento diseado
para la tutela de los derechos laborales no implica que la Autoridad Administrativa de Trabajo se
encuentre facultada para desconocer el derecho
Por ejemplo, en caso estemos ante una relacin laboral encubierta, debido a una mala motivacin en las resoluciones, el trabajador pierde la oportunidad que sea reconocido como tal
mediante un acto administrativo firme. Por otro
lado, si en los hechos la relacin contractual no
se encontraba desnaturalizada la Autoridad
Administrativa de Trabajo llega a esa conclusin
debido a una motivacin deficiente, se afecta
el inters empresarial toda vez que lo obliga a
38 Ao II N. 64 24 DE MARZO DE 2014
no Provincial de Huaraz contra la Direccin Regional de Trabajo y Promocin del Empleo Regin ncash sobre impugnacin de resolucin
administrativa; ORDENARON la publicacin de
la presente resolucin en el diario oficial El Peruano, conforme a ley; y los devolvieron. Vocal
Ponente: Acevedo Mena.-
Entonces, ms all de la poca seriedad que evidencia emitir una resolucin contraviniendo un
mandato normativo, el acto administrativo resultante adolecer de un vicio de nulidad, segn el
artculo 10 de la Ley 27444, estipula lo siguiente:
Artculo 10.- Causales de nulidad
Son vicios del acto administrativo, que
causan su nulidad de pleno derecho, los siguientes:
1. La contravencin a la Constitucin, a las
leyes o a las normas reglamentarias []. (9)
Por ello, concordamos con la Corte Suprema
al establecer que, de no existir armona entre lo
resuelto por una autoridad administrativa y lo
(8) Artculo iv, Ley 27444, Ley de Procedimiento Ad-
ministrativo General.
ministrativo General
La motivacin de toda resolucin administrativa tiene que ser realizada de manera prolija, porque, de no ser as, se estara vulnerando la presuncin de inocencia del empleador. Adems, en
una posicin que compartimos, la doctrina nacional considera que la presuncin de inocencia
resulta aplicable a todo ejercicio de la potestad de
sancin que ejerce la Autoridad Administrativa
de Trabajo, y ello demanda que previo al ejercicio
de dicha potestad la autoridad demuestre fehaciente e indubitablemente que se ha incurrido en una infraccin (10). Evidentemente, la
forma correcta de evidenciarlo es a travs de una
(10) Toyama, Jorge y Augusto Eguiguren (2012). La ju-
NOTA A FALLO
Gravedad de
la infraccin
Leves
Grave
Muy grave
1 a 10
0,50
3,00
5,00
En ese sentido, la norma vigente sobre inspecciones en el trabajo establece tres cuadros distintos de
multas teniendo en cuenta el tamao de la empresa, si es microempresa, pequea empresa y empresas no mype (el resto de empresas). Esta divisin
es positiva, ya que se toma en cuenta las distintas
realidades econmicas de cada empresa, evitando
o al menos reduciendo la posibilidad de que se impongan multas arbitrarias que atenten contra la estabilidad empresarial; sin embargo, esta finalidad
se difumina al haberse aumentado el monto de
multas hasta en un 1000%, llegando a los siguientes
montos mximos por nivel de infraccin:
Multa mxima por infraccin leve: 50 unidades impositivas tributarias.
Multa mxima por infraccin grave: 100
unidades impositivas tributarias.
Multa mxima por infraccin muy grave:
200 unidades impositivas tributarias.
Por otro lado, llama la atencin, que en el vigente cuadro de multas (11) se haya establecido
un nico monto de multa de infraccin aplicable.
Esto reduce drsticamente la discrecionalidad de
los inspectores de trabajo, quienes con la norma
inmediatamente anterior podan imponer multas entre dos parmetros establecidos en dicha
norma, basndose en el principio de razonabilidad, a travs del cual los inspectores evaluaban
los siguientes criterio al momento de establecer
el monto final de la multa:
Apoyar y colaborar con la labor inspectiva.
Acudir a las comparecencias.
Subsanar las infracciones detectadas.
Antecedentes de la empresa.
Lamentablemente, con la nueva y vigente regulacin el inspector se ver obligado a establecer la
No mype
Nmero de trabajadores afectados
11 a 25 26 a 50 51 a 100 101 a 200 201 a 300 301 a 400 401 a 500
1,70
2,45
4,50
6,00
7,20
10,25
14,70
7,50
10,00 12,50
15,00
20,00
25,00
35,00
10,00 15,00 22,00
27,00
35,00
45,00
60,00
40 Ao II N. 64 24 DE MARZO DE 2014
501 a 999
21,00
40,00
80,00
1000 o ms
30,00
50,00
100,00
misma multa sin importar los criterios antes mencionados, lo que en nuestra opinin es contraproducente, ya que, si bien con la discrecionalidad
permitida anteriormente exista la posibilidad de
que la Autoridad Administrativa de Trabajo cayera en deficiencias en las motivaciones al momento
de fundamentar el monto final de la multa, con la
actual regulacin se genera un incentivo perverso
para las empresas sancionadas, ya que no tendrn
mayor inters en acudir a las comparecencias,
prestar ayuda en la labor inspectiva ni en cuidar
su rcord de cumplimiento de obligaciones laborales, toda vez que el monto de la multa ser este.
Consideramos conveniente resaltar las siguientes ideas, desarrolladas y expuestas a lo largo del presente trabajo:
VI. CONCLUSIONES
24 DE MARZO DE 2014 Ao II N. 64 41