Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen ejecutivo
Varias asociaciones, consultores y proveedores han promovido las mejores
prcticas para mejorar el consumo eficiente de energa en el centro de
proceso de datos. Dichas prcticas cubren todo desde la iluminacin del
centro al diseo del sistema de enfriamiento, y han probado ser tiles en
ayudar a las compaas a reducir o revertir la tendencia de un centro de
proceso de datos con mayor consumo de energa. Sin embargo, la mayora
de organizaciones carecen de un enfoque integral, holstico, para reducir el
consumo de energa del centro de proceso de datos.
Emerson Network Power analiz las oportunidades de ahorro de energa
disponibles e identific las diez mejores. Cada una de estas diez
oportunidades luego se aplicaron a un modelo de centro de proceso de
datos de 5.000 pies cuadrados (464.52 m2) basado en tecnologas y
parmetros operativos. A travs del modelo, Emerson Network Power
pudo cuantificar los ahorros de cada accin en el nivel del sistema e
identificar el modo en que la reduccin de energa en algunos sistemas
afecta el consumo en los sistemas de apoyo.
El modelo demuestra que las reducciones del consumo de energa a nivel
del equipo de tecnologa de la informacin causan el mayor impacto en el
consumo general porque forman una cascada a travs de todos los sistemas
de apoyo, conduciendo as al desarrollo de Energy Logic, un esquema de
trabajo neutral con respecto al proveedor para optimizar el consumo
eficiente del centro de proceso de datos comenzando con los equipos de
tecnologa de informacin y avanzando hasta la infraestructura de apoyo.
Este documento muestra el modo en que Energy Logic puede rendir una
reduccin de 50 por ciento o ms en el consumo de energa del centro de
proceso de datos sin comprometer el rendimiento o disponibilidad.
Este enfoque tiene el beneficio adicional de eliminar las tres limitaciones
ms crticas que enfrentan los gerentes del centro de proceso de datos en la
actualidad: energa, enfriamiento y espacio. En el modelo, las diez
estrategias de Energy Logic liberaron aproximadamente el 66% del
espacio ocupado, 33% de la capacidad de UPS, y 40% de la capacidad de
enfriamiento de precisin.
Todas las tecnologas utilizadas en el enfoque de Energy Logic estn
disponibles en la actualidad y pueden ser introducidas paulatinamente en el
centro de proceso de datos como parte de actualizaciones peridicas de
tecnologa, reduciendo los gastos de capital.
El modelo tambin identific algunos vacos en las tecnologas existentes
que podran permitir mayores reducciones de energa y ayudar a las
organizaciones a tomar mejores decisiones concernientes a las tecnologas
ms eficientes para un centro de proceso de datos determinado.
Introduccin
El impacto doble del aumento del consumo de energa en el centro de
proceso de datos y el aumento de los costos de energa ha elevado la
importancia del consumo eficiente del centro de proceso de datos como
estrategia para reducir los costos, gestionar la capacidad y promover la
responsabilidad ambiental.
El consumo de energa del centro de proceso de datos se ha adecuado a la
demanda en casi toda organizacin para obtener una mayor capacidad de
cmputo y el aumento de la centralizacin de la tecnologa de informacin.
Aunque ocurra esto, los precios de la electricidad a nivel mundial
aumentaron 56 por ciento entre los aos 2002 y 2006.
Las implicancias financieras son significativas, los clculos de los costos
de energa anuales para los centros informticos de Estados Unidos ahora
aumentan a aproximadamente 3,3 mil millones de dlares.
Esta tendencia tambin afecta la capacidad del centro de proceso de datos.
De acuerdo con la Encuesta de Data Center Users Group (DCUG) de
otoo de 2007, un grupo influyente de gerentes de centros informticos, se
citaron las limitaciones de energa como el factor primario que limitaba el
crecimiento en 46 por ciento de los encuestados, en mayor medida que
cualquier otro factor.
Adems de las consideraciones financieras y capacidad, la reduccin de la
energa del centro de proceso de datos se ha vuelto una prioridad para las
organizaciones que buscan reducir su impacto en el medio ambiente.
Existe un consenso general de que es posible que se realicen mejoras en el
consumo eficiente del centro de proceso de datos.
En un informe del Congreso de Estados Unidos, la Agencia de Proteccin
Ambiental concluy que las mejores prcticas pueden reducir el consumo
de energa del centro de proceso de datos en 50 por ciento a ms tardar el
ao 2011.
El informe de la Agencia de Proteccin Ambiental incluy una lista de las
mejores 10 prcticas de ahorro de energa identificadas por el Lawrence
Berkeley National Lab. Otras organizaciones, incluyendo Emerson
Network Power, han distribuido informacin similar y existe evidencia de
que se han adoptado algunas de las mejores prcticas.
La Encuesta de DCUG de la primavera de 2007 encontr que 77 por ciento
de los entrevistados ya haban dispuesto el centro de proceso de datos con
una configuracin de pasillo caliente/pasillo fro (hot aisle/cold aisle) para
aumentar la eficiencia del sistema de enfriamiento, 65 por ciento us
paneles en blanco para minimizar la recirculacin de aire caliente y 56 por
ciento sell el piso para evitar prdidas por enfriamiento.
Aunque se han logrado avances, falta todava un objetivo: la evaluacin
neutral con respecto al proveedor de las oportunidades de eficiencia entre
la variedad de sistemas de centros informticos, lo cual se ha dificultado
porque los gerentes de los centros informticos priorizan los esfuerzos de
eficiencia y personalizan las mejores prcticas a sus equipos del centro de
proceso de datos y las prcticas operativas.
Este documento cierra ese vaco delineando un enfoque holstico para la
El consumo de energa
del centro de proceso de
datos se ha adecuado a la
demanda en casi toda
organizacin para
obtener una mayor
capacidad de cmputo y
el aumento de la
centralizacin de la
tecnologa de
informacin.
La distincin entre
consumo de energa por
demanda y por oferta es
valiosa porque las
reducciones de energa
orientadas a la demanda
utilizan la cascada a
travs de la oferta.
Categora
Consumo de
energa*
Cmputo
588 kW
Iluminacin
10 kW
UPS y prdidas de
distribucin
72 kW
Consumo de energa de
enfriamiento para
cmputo y prdidas de
UPS
Panel conmutador de
edificio/ transformador
MV/ otras prdidas
TOTAL
429 kW
28 kW
1127 kW
El primer paso en el
enfoque de Energy Logic
es establecer una poltica
de adquisiciones de
equipos de tecnologa de
la informacin que
explota los beneficios de
eficiencia de energa de
los procesadores de bajo
consumo y las fuentes de
energa de alta
eficiencia.
Figura 2. Con el efecto cascada, 1 vatio ahorrado a nivel de componentes del servidor
crea una reduccin en el consumo de energa del centro de aproximadamente 2,84
vatios.
Ahorro independiente de
otras medidas
Medida de ahorro de energa
Retorno de
inversin
Ahorro (kW)
Ahorro (%)
111
10%
111
10%
111
12 a 18 meses
141
12%
124
11%
235
5 a 7 meses
125
11%
86
8%
321
Inmediato
Servidores ultradelgados
Reduccin costo
total de
operaciones
38%*
Reduccin costo
total de
operaciones
63%**
1%
1%
328
Virtualizacin de servidores
156
14%
86
8%
414
34
3%
20
2%
434
2 a 3 meses
24
2%
15
1%
449
4 a 6 meses
79
7%
49
4%
498
4 a 10 meses
Enfriamiento suplementario
200
18%
72
6%
570
10 a 12 meses
Supervisin y optimizacin:
Unidades de enfriamiento trabajan
como equipo
25
2%
15
1%
585
3 a 6 meses
Limitacin
No
optimizado
Optimiza
do
Capacidad liberada
4988
1768
3220 (65%)
2 * 750
2 * 500
2 * 250 (33%)
350
200
150 (43%)
1169
620
549 (47%)
D1 = Distribucin de etapa
2, lado A
R = Bastidor
P2 = Distribucin de etapa
1, lado B
D2 = Distribucin de etapa
2, lado B
XDV = Mdulo de
enfriamiento suplementario
Estndar
Baja energa
Ahorro
1,8-2,6
103 W
65 W
38 W
1,8-2,6
95 W
68 W
27 W
1,8-2,6
80 W
50 W
30 W
AMD
Intel
Figura 7. Intel y AMD ofrecen varios procesadores de baja energa que proporcionan
un ahorro promedio entre 27 W y 38 W.
Aunque el cambio a
servidores ultradelgados
es comnmente no
motivado por
consideraciones de
energa, los servidores
ultradelgados pueden
afectar la reduccin del
consumo de energa.
La implementacin de
virtualizacin
proporciona una
reduccin incremental
de ocho por ciento en el
consumo de energa total
del centro de proceso de
datos de 5.000 pies.
Las tecnologas
recientes, por ejemplo los
compresores Digital
Scroll y los motores de
frecuencia variable en
los acondicionadores de
aire de sala de cmputo
(CRAC), permiten el
mantenimiento de alta
eficiencia a cargas
parciales.
Las unidades de
enfriamiento
suplementarias se
instalan en la parte
superior o al lado de los
bastidores de los equipos
(Figura 14), y extraen el
aire caliente
directamente del pasillo
caliente y proporcionan
aire fro al pasillo fro.
El modelo de Energy
Logic tambin
proporciona un esquema
de trabajo para la
industria brindando la
informacin y
tecnologas que los
administradores de
centros informticos
pueden utilizar para
optimizar sus centros.
Un estndar industrial de
eficiencia del centro de
proceso de datos que
mide el rendimiento por
vatios de energa sera
sumamente beneficioso
en la medicin del
avance de los esfuerzos
de optimizacin del
centro de proceso de
datos.
enfriamiento sensible, que es ideal para el calor seco generado por equipos
electrnicos.
El refrigerante se proporciona a los mdulos de enfriamiento
suplementarios a travs de un sistema de tuberas instaladas en reas altas,
las cuales una vez instaladas permiten que se aadan o se reubiquen
fcilmente los mdulos de enfriamiento en la medida que cambie el medio
ambiente.
Figura 15. El control a nivel del sistema reduce el conflicto entre los acondicionadores
de aire de la sala que operan en zonas distintas del centro de proceso de datos.
En conjunto estas
estrategias crearon una
reduccin de 52 por
ciento en consumo de
energa en el modelo de
centro de proceso de
datos de 5.000 pies
cuadrados desarrollado
por Emerson Network
Power mientras se
eliminan las limitaciones
de crecimiento.
Conclusin
Los gerentes y diseadores del centro de proceso de datos, los fabricantes
de equipos de tecnologa de informacin y proveedores de infraestructura
deben todos colaborar para optimizar verdaderamente la eficiencia del
centro de proceso de datos.
Para los gerentes del centro de proceso de datos, hay varias medidas que
pueden tomarse actualmente que pueden reducir significativamente el
consumo de energa mientras liberan el espacio fsico y la energa y
capacidad de enfriamiento para sostener el crecimiento.
Las iniciativas de reduccin de energa deben comenzar con polticas que
alienten el uso de tecnologas de informacin eficientes, procesadores de
energa especficamente baja y fuentes de energa de alta eficiencia, lo cual
permitir la introduccin de tecnologas ms eficientes en el centro de
proceso de datos como parte del ciclo normal de reemplazo de los equipos.
El software de gestin de energa tambin debe ser considerado en
aplicaciones donde sea apropiado a fin de proporcionar mayor ahorro que
otras tecnologas, dependiendo de la utilizacin del centro de proceso de
datos.
Los proyectos de consolidacin de tecnologa de informacin tambin
desempean un papel importante en la optimizacin del centro de proceso
de datos. Los servidores ultradelgados y la virtualizacin contribuyen con
el ahorro de energa y sostienen un entorno de alta densidad que facilita la
optimizacin real.
Nmero de servidores
Consumo de energa diurno
(vatios/servidor)
Consumo de energa nocturno
(vatios/servidor)
Total consumo de energa diurno
(kW)
Total consumo de energa nocturno
(kW)
Promedio consumo de energa de
servidor (kW)
Un
receptculo
Dos
receptculos
Cuatro
receptculos
Ms de
cuatro
Total
157
812
84
11
1064
277
446
893
4387
247
388
775
3605
44
362
75
47
528
39
315
65
38
457
41
337
70
42
490
Figura 16. Parmetros operativos del servidor utilizados en el modelo de Energy Logic.
Almacenamiento
Tipo de almacenamiento: Almacenamiento conectado a la red.
La capacidad es 120 terabytes.
El consumo de energa promedio es 49 kW.
Equipos de comunicaciones
Ruteadores, conmutadores y concentradores requeridos para
interconectar los servidores, almacenamiento y puntos de acceso a
travs de la Red de rea Local, y proporcionar el acceso seguro a las
redes pblicas.
El consumo de energa promedio es 49 kW.
Unidades de Distribucin de Energa (PDU, por sus siglas en ingls):
Proporciona una salida de 208 V, trifsica a travs de cables auxiliares
y tomacorrientes mltiples a servidores de energa, almacenamiento,
equipos de comunicaciones e iluminacin. (La carga promedio es 539
kW).
La entrada de UPS es trifsica de 480 V.
La eficiencia de distribucin de energa es 97,5 por ciento.
Sistema UPS
Dos mdulos UPS de conversin doble de 750 kVA dispuestos en
configuracin redundante dual (1 + 1) con filtros de entrada para la
correccin del factor de energa (factor de energa = 91 por ciento).
La unidad UPS recibe una entrada de energa de 480 V para el panel de
distribucin y proporciona energa trifsica de 480 V a las unidades de
distribucin de energa en el piso del centro de proceso de datos.
Eficiencia de la unidad UPS a la carga parcial de: 91,5 por ciento
Sistema de refrigeracin
El sistema de refrigeracin se basa en agua fra.
El total de la carga de calor sensible en el sistema de enfriamiento de
precisin incluye el calor generado por los equipos de tecnologa de
informacin, la unidad UPS y las unidades de distribucin de energa,
las prdidas del edificio y la carga humana.
Componentes del sistema de enfriamiento:
- Ocho sistemas de enfriamiento de precisin basados en agua fra de
128,5 kW colocados al final de cada pasillo caliente. Se incluye una
unidad redundante.
- La fuente de agua fra es una planta enfriadora compuesta de tres
enfriadores de 200 toneladas (n+1) con condensadores equivalentes
para el rechazo de calor y cuatro bombas de agua fra (n+2).
- El enfriador, bombas y acondicionadores de aire reciben energa del
panel de distribucin del edificio (trifsico de 480 V).
- El consumo total de energa del sistema de enfriamiento es 429 kW.
111
22
45
78
111
124
12
43
68
99
124
86
26
43
65
86
Servidores ultradelgados
Virtualizacin
86
65
69
86
86
Distribucin de energa de
415 VCA
20
20
20
20
Mejores prcticas de
enfriamiento
15
15
15
15
15
15
Enfriamiento de capacidad
variable
49
49
49
49
49
49
Enfriamiento suplementario
de alta densidad
72
57
72
72
72
Supervisin y optimizacin
15
15
15
15
15
585
100
299
402
505
585
Proyectos de
infraestructura
Mejores prcticas
Polticas de tecnologa
de informacin
Ahorro
(kW)
Proyectos de
tecnologa de
informacin
Computacin
integrada
Energa
integrada
Supervisin
Planta externa
Conmutacin
y controles de
energa
Enfriamiento
de precisin
Bastidores y
gabinetes
integrados
Servicios
Enfriamiento
de precisin