Techniques de lIngnieur
Michel TORRIJOS
Docteur-Ingnieur en microbiologie, Ingnieur de recherche au laboratoire de Biotechnologie de
l'Environnement (INRA), Narbonne
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Editions T.I.
Impact environnemental
de la filire laitire
par
Ren MOLETTA
Docteur-Ingnieur
Directeur de recherche
Directeur du laboratoire de Biotechnologie de lEnvironnement (INRA), Narbonne
et
Michel TORRIJOS
Docteur-Ingnieur en microbiologie
Ingnieur de recherche au laboratoire de Biotechnologie de lEnvironnement (INRA),
Narbonne
tiwekacontentpdf_f1500
1.
1.1
1.2
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2
2
3
3
4
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
9
9
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
4.
4.1
4.2
4.3
5.
5.1
5.2
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
F 1 500 - 2
Doc. F 1 500
F 1 500 1
tiwekacontentpdf_f1500
La gense de la pollution
Notamment, la teneur en nitrate doit tre nulle et donc trs infrieure aux 50 mg L1 admissibles dans leau potable. Ces eaux doivent tre bien sr de trs haute qualit sur le plan bactriologique.
2. Caractristiques
ayant une influence
sur lenvironnement
F 1 500 2
Ce document a t dlivr pour le compte de 7200044182 - universite de rennes 1 // 148.60.124.215
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
Collecte de lait
(millions de litres)
Volume
deau
DBO
MES
(L L lait1)
(mg L1)
(mg L1)
2700
2600
2500
1996
1995
1983
2400
Laits de consommation
et yaourts ...................................
1 25
120 300
50
13
80 300
30
Casineries.................................
24
400 500
100
2000
Fromageries...............................
23
400 900
100
1900
36
300 750
120
1800
2300
2200
2100
1700
tiwekacontentpdf_f1500
nv
i
F er
vr
ie
r
M
ar
s
Av
ril
M
ai
Ju
in
Ju
ill
et
Se Ao
pt t
em
b
O re
ct
o
N
ov bre
em
D
c bre
em
br
e
Comme de nombreuses productions agricoles, la production laitire subit des variations annuelles saisonnires en quantit et en
qualit. Les diffrents facteurs qui interviennent sont :
Ja
1600
1500
Tableau 2 Rpartition des tablissements selon limportance de la collecte annuelle de lait de vache en 1995 [2]
Collecte de lait
dans ltablissement
(milliers de litres par an)
Nombre
dtablissements
Collecte annuelle
totale
(milliers de litres)
Effectif
des livreurs
collecte <
500
55
6,9
14 628
0,1
337
0,2
1 000
72
9,0
53 908
0,2
534
0,4
5 000
315
39,4
748 659
3,3
5 737
3,9
10 000
66
8,3
466 893
2,1
3 766
2,6
25 000
77
9,6
1 239 169
5,5
9 475
6,5
50 000
66
8,3
2 309 665
10,2
14 769
10,1
75 000
48
6,0
2 894 695
12,7
18 961
12,9
30
3,8
2 561 052
11,3
15 832
10,8
50
6,3
6 934 576
30,5
45 859
31,3
21
2,6
5 508 207
24,2
31 258
21,3
TOTAL
800
100,0
22 731 452
100,0
146 528
100,0
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
F 1 500 3
3. Principaux paramtres
utiliss pour caractriser
la pollution
Le maintien dune bonne hygine de la laiterie ncessite de nombreuses oprations de lavage des sols, des cuves, des tuyaux..., aussi
bien avec de leau froide que chaude ; parfois, en prsence dadditifs
divers. Toutes ces eaux qui forment les effluents contiennent de
nombreuses molcules diffrentes quil est impossible didentifier et
de quantifier individuellement et de manire exhaustive.
tiwekacontentpdf_f1500
F 1 500 4
Ce document a t dlivr pour le compte de 7200044182 - universite de rennes 1 // 148.60.124.215
3.6 Azote
Dans les effluents, lazote est prsent sous forme organique principalement, ammoniacale ou plus rarement sous forme oxyde en
nitrite ou nitrate. Lazote total Kjedhal (NTK), ou azote rduit (NR),
regroupe les deux premires formes, et lazote global (NGL)
regroupe lensemble des formes de lazote. Ces grandeurs sont
exprimes en milligramme dazote lmentaire par litre deffluent.
3.7 Phosphore
Le phosphore est prsent sous forme de phosphate inorganique
ou organique. Il est exprim en milligramme de phosphore lmentaire par litre deffluent.
3.8 pH (acidit)
La concentration en ions H+ exprime le degr dacidit dun
milieu. Cette caractristique est importante car les micro-organismes qui sont utiliss dans des systmes de dpollution ne fonctionnent correctement que dans une gamme rduite de pH (entre
pH 6 et pH 8).
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
noter que la directive du conseil de la CEE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines rsiduaires (JO CEE du 30 mai
1991, voir Pour en savoir plus , Doc. F 1 500) a dfini lquivalent
habitant comme suit : charge organique biodgradable ayant une
DBO5 de 60 g j1 .
Les eaux blanches ensuite, sont issues des lavages et de lhyginisation du matriel ayant servi la traite des animaux, des bidons,
Lait crm
Lait standard
Crme
Schage
Acidification
UF
tiwekacontentpdf_f1500
Jus
lactos
Coagulation
Prfromages
caills
Floculation
+
H
Casines
Casinates
Rsines
+
RH
Lactosrum
de casinerie
Coagulation
Lait en
poudre
Lactosrum
de fromagerie
Barattage
Fromages
Beurre
LSA
UF = Ultrafiltration
LSA = Lactosrum acide
LSD = Lactosrum doux
R
= Traitement sur rsine
LSA
LSD
Lavages
LSD
Dsacidification
R OH
RH + R OH
+
ou RH
UF
Effluents
concentrs
Vers
puration
gnrale
Effluents
dilus
Concentration
Filtrat
Osmose
Inverse
et/ou vaporation
Condensats
eau de vache
Neutralisation
Biofiltration
Recyclage
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
F 1 500 5
Pour un traitement biologique, lune des plus importantes caractristiques dun effluent est son quilibre en carbone, azote et phosphore.
Le traitement arobie consiste en une utilisation de la pollution
soluble, et de loxygne, par des micro-organismes comme substrat
de croissance. La composition en micro-organismes tant quasiment constante, il faut que leffluent prsente un certain quilibre
entre les principaux composants, carbone, azote et phosphore, pour
quils puissent se dvelopper. Gnralement, on considre quun
bon quilibre est reprsent par un rapport DBO/N/P de 100/5/1.
Cest souvent le cas pour les effluents de laiterie.
Un des facteurs susceptible de modifier cet quilibre est laddition
dazote ou de phosphore travers les solutions de nettoyage. Cela
peut parfois demander un traitement complmentaire de lazote en
fonction des contraintes de rejet dans le milieu naturel.
Les effluents laitiers sont trs facilement biodgradables et cela se
traduit par un rapport DCO/DBO variant de 1,5 2 environ.
5. Contraintes rglementaires
5.1 Laiteries face la rglementation
tiwekacontentpdf_f1500
Paramtre
Lait en
Fromage Lait frais poudre/
beurre
Depuis longtemps, la lgislation prend en considration les problmes que peut poser la pollution. Depuis 1829, la rpression des
dlits de pollution sexerce dans le cadre de la police de la pche qui
vise la protection du poisson avec lapplication de larticle 434-1 du
code rural, puis de larticle 407 issu de la nouvelle loi sur la pche du
29 juin 1984.
En matire de rglementation pour les rejets des eaux uses, il
convient de distinguer deux aspects :
les contraintes rglementaires sous le contrle de ltat
regroupes principalement dans le cadre de la lgislation des ICPE
(installations classes pour la protection de lenvironnement) ;
les incitations financires concrtises par les actions des
agences de leau.
Le premier point dfinit les contraintes respecter avec pour
objectif la protection du milieu naturel rcepteur. Le deuxime point
apporte une aide technique et financire pour la ralisation des programmes de lutte contre la pollution.
pH ....................................................
5,22
6,92
5,80
5 340
4 656
1 908
495
682
390
168
223
86 (2)
2,94
3,06
4,54
Nota : cette rglementation est rgulirement modifie. Le lecteur est donc encourag
se rfrer aux derniers textes parus (Doc. F 1 500).
F 1 500 6
Ce document a t dlivr pour le compte de 7200044182 - universite de rennes 1 // 148.60.124.215
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
70 000 litres de lait par jour. Pour les productions moindres, cest
le rgime gnral qui sapplique.
Larrt du 2 fvrier 1998 relatif aux prlvements et la consommation deau ainsi quaux missions de toute nature des ICPE soumises autorisation, paru au JO du 3 mars 1998, fixe les rgles
techniques applicables au titre de la protection de lenvironnement
aux tablissements travaillant du lait ou des produits drivs. Il est
actuellement la base lgislative de la gestion des laiteries.
Nota : larrt du 2 fvrier 1998 a abrog, sans dlai, trente-trois circulaires et instructions techniques, dont celle du 31 mai 1983 applicable aux tablissements travaillant le lait
et ses drivs.
La loi 92-3 du 3 janvier 1992 sur leau dfinit la procdure dautorisation ou de dclaration pour lpandage des boues sur des terres
agricoles.
tiwekacontentpdf_f1500
Tableau 4 Redevances pollution pour 1998. VIIe programme dintervention des agences de leau 1997-2001 [4] (1)
lments polluants
de lassiette
MES (2)
MO (3)
Adour-Garonne......................
Artois-Picardie .......................
Loire-Bretagne .......................
Sels
solubles
MI (4)
Azote
rduit
NR (5)
Azote
oxyd
NO (6)
Phos-ph
ore
P (7)
AOX (8)
METOX
(9)
Nombre de
paramtres
retenus
8
6
Rhin-Meuse............................
Rhne-Mditerrane-Corse ..
Seine-Normandie ..................
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
X
X
La situation pour 1998 est identique celle de 1997. Le nombre de paramtres utiliss pour le calcul de la redevance varie de 6 9 selon les agences de leau.
MES : Matires en suspension.
MO : Matires oxydables.
MI : Matires inhibitrices en quitox.
NR : Azote rduit (azote organique et ammoniacal ou NTK).
NO : Azote oxyd (azote nitreux et nitrique (nitrites et nitrates).
P : Phosphore total (phosphore organique et minral ou MP).
AOX : Composs organo-halogns adsorbables sur charbon actif.
METOX : Mtaux et mtallodes (arsenic, cadmium, chrome, cuivre, mercure, nickel, plomb et zinc) exprims par la somme pondre de leur masse
(As 10) + (Cd 50) + (Cr 1) + (Cu 5) + (Hg 50) + (Ni 5) (Pb 10) + (Zn 1).
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
F 1 500 7
Tableau 5 Coefficients spcifiques de pollution par lindustrie du lait pour lestimation forfaitaire [5]
Numro
dordre
de
lactivit
polluante
Grandeurs
caractristiques
de lactivit
polluante
(unit retenue)
MES
MO
NR
NO
(g)
(g)
(g)
(g)
(g)
K 010
Litre de lait
0,6
1,2
0,02
0,04
K 020
1,2
0,2
K 021
Litre de lait, de
srum ou de
babeurre trait
0,2
1,5
K 022
Kilogramme de
crme glace
produite
K 031
K 032
Fromages de Comt
Gruyre Emmental
METOX
0,01
0,01
0,02
0,2
0,08
0,04
25
0,3
0,06
0,5
2,4
0,2
0,1
1,4
6,7
0,3
0,05
0,15
K 041
Meule soigne
par jour
0,15
0,02
K 042
Meule soigne
par jour
17
0,7
0,2
K 051
Kilogramme de
fromage fondu
produit
2,2
2,4
0,3
0,18
K 052
Kilogramme de
fromage fondu
produit
1,5
1,8
0,3
K 060
0,7
2,6
0,05
0,01
0,02
K 070
Litre de srum
ou de babeurre
rejet
2,6
41
1,3
0,6
tiwekacontentpdf_f1500
92
85
82
85
90
90
80
75
60
90
(3) Dans le mme tableau on trouve le taux de production en srum. Ces taux sont exprims en pourcentage du lait mis en uvre.
(4) Les sels solubles et les matires inhibitrices en quitox (MI) ne sont pas pris en compte dans ces catgories, mais peuvent ltre dans dautres.
F 1 500 8
Ce document a t dlivr pour le compte de 7200044182 - universite de rennes 1 // 148.60.124.215
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
Cinq zones sont dfinies pour les MES, MO, MI-AOX, METOX et
sels solubles. Elles correspondent des aires gographiques dlimites. Une zone sensible leutrophisation est aussi dlimite o les
coefficients de zone pour NR et P sont ajusts.
Pour connatre ces zones gographiques et les valeurs des coefficients, il est ncessaire de contacter lagence de leau dont dpend
la laiterie.
5.2.2.2 Rgime de la mesure
Un autre moyen de calcul peut tre appliqu en se basant sur la
mesure relle de la pollution produite. Pour ce faire on considre,
depuis 1982, que lquivalent habitant gnre 166 g j1 de pollution
qui se rpartissent en : 147 g j1 (MO + MES), 15 g j1 dazote
rduit et 4 g j1 de phosphore total. Les valeurs moyennes de la
redevance pollution exprime par quivalent habitant sur la base
des pollutions carbone, azote et phosphore sont reportes dans
le tableau 6. La valeur moyenne de la redevance varie en fonction de
lagence, lcart maximal entre deux agences tant de 14,82 F.
tiwekacontentpdf_f1500
Agences de leau
EH (1)
1997 (2)
1998 (3)
1999 (3)
2000 (3)
2001 (3)
(F an1 EH1) (F an1 EH1) (F an1 EH1) (F an1 EH1) (F an1 EH1)
Adour-Garonne
166 g
43,83
44,27
44,27
44,27
44,27
Artois-Picardie
166 g
43,48
43,45
43,64 (4)
43,43
43,44
Loire-Bretagne
166 g
31,35
31,73
31,70
31,70
31,70
Rhin-Meuse
166 g
34,87
34,87
34,87
34,87
34,87
Rhne-Mditerrane-Corse
166 g
39,10
39,60
39,60
39,60
39,60
Seine-Normandie
166 g
45,95
46,55
46,55
46,55
46,55
166 g
40,30
40,72
40,71
40,71
40,71
(1) Quantit dlments polluants par habitant en grammes par jour entrant dans le calcul de EH.
EH = 90 g MES + 57 g MO + 15 g NR + 4 g P = 166 g de matires polluantes.
(2) Valeurs relles.
(3) Valeurs calcules avec un indice dvolution de 100.
(4) Chiffre rectifi.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
F 1 500 9
P
O
U
R
Impact environnemental
de la filire laitire
par
E
N
Ren MOLETTA
Docteur-Ingnieur
Directeur de recherche INRA
Polytech Savoie Universit de Savoie
Michel TORRITOS
et
Sources bibliographiques
Rfrences
[1]
[2]
Lconomie
(2006).
[3]
Laitire
en
[4]
[5]
[6]
Lconomie
(2007).
Chiffres. CNIEL
Laitire
en
Chiffres. CNIEL
Revues
Revue des Sciences de leau.
Revue Laitire franaise (m).
LEau, lIndustrie, les Nuisances (m).
Rglementation
Ces textes de loi sont relatifs au traitement des effluents de lindustrie
agroalimentaire.
Article 434-1 du code rural, relatif la protection du poisson.
Loi du 16 dcembre 1964, relative la cration du Comit de bassin et des
agences financires de bassin.
Loi du 19 juillet 1976, relative la rglementation des ICPE.
Dcret 77-1133 du 21 septembre 1977, relatif la mise en application de la
loi du 19 juillet 1976.
Annuaire
Organismes impliqus dans la filire laitire
Association laitire franaise ALF
www.maison-du-lait.com
Association nationale des appellations dorigine laitire franaise ANOF
www.maison-du-lait.com/QuiFait/OrgLias/ANAOF/anaof.html
Association pour le dveloppement de la recherche dans lindustrie laitire
ARILAIT
www.maison-du-lait.com/Quifait/OrgInter/ARILAIT/arilait.html
Association de la transformation laitire franaise ATLA
www.cniel.com/quiFait/atla/atla.html
Centre interprofessionnel de documentation et dinformation laitires CIDIL
www.hotfrog.fr/Entreprises/Cidil_1272876
Centre national interprofessionel de lconomie laitire CNIEL
www.cniel.com/quiFait/OrgInter/CNIEL/cniel.html
Doc. F 1 500v2 1
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
P
O
U
R
E
N
S
A
V
O
I
R
En kg de lait/vache/an
300
6 500
280
6 000
Production en tonnes
sauf (1)
3 745 (1)
1 513
585
332
381
67
7
17
1 697
5 500
260
80
56
4 000
Fromages fondus
95
3 500
14
44
98
5 000
240
4 500
220
200
1998 1999
tiwekacontentpdf_f1500
Produits collects
P
L
U
S
2000
2001
2002
2003 2004
2005
2006
Poudre de babeurre
1983
2003
2004
2005
275
239
237
242
231
3 850
5 862
5 930
6 104
6 084
253
224
222
227
223
92,0
93,7
93,7
93,8
96,5
39,7
41,9
42,0
41,8
41,7
Teneur en matire
protique................................. (g/L)
32,1
33,0
33,3
33,3
33,2
612
Casines et casinates
38
Doc. F 1 500v2 2
31
Poudre de lactosrum
2006
466