CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

DCIMO OCTAVO JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO PENAL DE

LIMA
Exp. N: 2002-0062
Sec. Berrospi

SENTENCIA
Lima, veintitrs de Setiembre
del ao dos mil cuatro.VISTA: la causa seguida contra Jos
Alfredo MAYORGA MORENO por el delito contra el Patrimonio
Extorsin en Grado de Tentativa en agravio de Claudia Regina
Vsquez Gngora; RESULTA DE AUTOS: Que, se aprecia de autos
que se imputa al acusado Jos Alfredo Mayorga Moreno, utilizando
los seudnimos de Miguel, Roberto Vera Linares, Mariel
Figari, Mariel Figueroa y Miguel Snchez Coronado envi
mensajes amenazadores a la agraviada Claudia Regina Vsquez
Gngora, e incluso mand hacer pintas en los alrededores del
domicilio de sta, lo cual atemoriz a la agraviada, quien solicit
garantas personales; posteriormente el procesado argumentando
pertenecer a una organizacin delictiva comenz a extorsionarla
solicitndole la suma de veinte mil dlares para ayudarle a descubrir
a la persona que los haba contratado para hacerle dao, exigencias
que se redujeron a diez mil dlares luego de varias comunicaciones;
siendo el caso que el da seis de marzo del dos mil dos, personal
policial logr intervenir al acusado cuando ste desde una cabina de
internet enviaba mensajes a la agraviada, encontrndose adems
guardado en su correo electrnico abundante comunicacin que envi
a la agraviada, comunicaciones que fueron impresas en presencia del
representante del Ministerio Pblico, evidencindose de este modo
que el procesado con amenazas pretendi procurarse un provecho
ilcito, lo cual no se consum por la oportuna intervencin de la
polica; que, por el mrito del Atestado Policial de fojas uno y
siguientes, as como de la denuncia formalizada por el representante

del Ministerio Pblico de fojas doscientos diecisis y siguiente, se

procedi a abrir instruccin por auto de folios doscientos dieciocho y
siguiente; que, tramitada la causa conforme a su naturaleza por el de
la va Sumaria, los autos fueron remitidos al Despacho del
representante del Ministerio Pblico, a efectos de que se pronuncien
de acuerdo a ley, habiendo efectuado su requisitoria escrita a fojas
cuatrocientos cincuenta a cuatrocientos cincuentids, y puestos lo
autos a disposicin de las partes por el trmino de diez das, de
conformidad con lo establecido en el artculo quinto del Decreto
Legislativo ciento veinticuatro, a fin de que las partes formulen sus
alegatos o por intermedio de sus bogados defensores procedan a
informar, por lo que ha llegado el momento de expedir sentencia; y
CONSIDERANDO: Primero: Que, el artculo IV del Ttulo
Preliminar del Cdigo Penal consagra el Principio de Lesividad
por el cual para la imposicin de la pena necesariamente se precisa
de una lesin o puesta en peligro de bienes jurdicos tutelados por la
ley; Segundo: Que, asimismo el artculo VII del referido Ttulo
Preliminar consagra el Principio de Responsabilidad o
Culpabilidad por el cual se incide en el imperativo de establecer la
responsabilidad penal del autos para posibilitar la imposicin de la
pena proscribiendo toda forma de responsabilidad por el resultado,
esto es toda forma de responsabilidad objetiva; Tercero: Que, el
artculo doscientos del Cdigo Penal prev la figura de la extorsin, y
bajo la cual se ha tipificado el evento sub materia, el mismo que
requiere como presupuestos objetivos: a) Obligar a una persona a
otorgar al agente o a un tercero una ventaja econmica indebida; b)
Empleo de la violencia, amenaza o manteniendo como rehn al sujeto
pasivo o a otra persona; c) y como presupuesto subjetivo: el dolo,
esto es, el conocimiento y voluntad de la realizacin de los elementos
del tipo objetivo. Entendindose la amenaza como el anuncio del
propsito de causar un mal a una persona y de adems de tener el
propsito de lucro indebido; Cuarto: Que, analizados los hechos en el
marco de las pruebas aportadas durante el proceso investigatorio y
bajo los presupuestos jurdicos precedentemente desarrollados
podemos concluir que durante la secuela del proceso se ha llegado a
establecer la participacin y responsabilidad del acusado Jos
Alfredo Mayorga Moreno en el delito instruido, debido a que
conforme se desprende de los actuados que en la etapa preliminar y
lo investigado durante la secuela del proceso, se tiene que: desde el
mes de octubre del dos uno, el acusado a travs del correo
electrnico bajo los seudnimos de Miguel, Roberto Vera

Linares, Mariel Figari o Mariel Figueroa y Miguel Snchez

Coronado envi mensajes intimidatorios a la agraviada, hecho que
es corroborado con la declaracin instructiva del procesado Mayorga
Moreno de folios doscientos veinte, su continuacin a fojas doscientos
setentisiete a doscientos ochentiuno, en donde reconoce que creo
dichos correos electrnicos, precisando que todo era un juego o
una broma agregando que nunca quiso concretar la extorsin
toda vez que el da en que requiri a la agraviada, la suma de veinte
mil dlares americanos, estaba chateando a las once de la maana y
la cito para la entrega del dinero en el kilmetro cuatrocientos diez de
la Panamericana Norte a las dos de la tarde, siendo imposible la
entrega del dinero y por ende la materializacin del delito sub
materia; sin embargo, en cuanto a este extremo de la versin del
acusado, esta debe tomarse como un medio de defensa, toda vez que
de la propia versin del acusado se desprende que este ejecut los
elementos del tipo como son: ejercer intimidacin en a la agraviada
a travs de pintas de paredes aledaas al domicilio de la
damnificada, as como el envi de misivas al domicilio de la misma,
para lo cual escriba y haca escribir a los empleados del Serpost y a
terceras personas la direccin, los nombres del destinatario y
remitente, a fin que no reconozcan su letra, hechos que se pueden
apreciar del contenido de folios cien, ciento cincuenticuatro, ciento
cincuentiocho, ciento sesentitrs, ciento sesenticinco, ciento
sesentisiete, ciento sesentiocho, ciento ochenta, ciento ochentiuno,
ciento ochentids, ciento ochentitrs, ciento ochenticuatro, ciento
ochenticinco, ciento noventiuno, ciento noventids, ciento
noventicuatro, ciento noventicinco, ciento noventisis ciento
noventisiete, ciento noventiocho, ciento noventinueve, doscientos al
doscientos tres; aunados a estos hechos, se tiene la declaracin
preventiva de la agraviada, quien a folios trescientos cincuenticuatro
al trescientos cincuentiocho refiere que el procesado le envo flores de
difunto a su domicilio, consignando como remitente el seudnimo de
Miguel Snchez Coronado; adems, el procesado, realiz
amenazas diversas por medio llamadas telefnicas, al telfono
celular de la agraviada as como a su telfono domiciliario, aunado a
ello, creo el correo electrnico con los datos de la agraviada
consignando el nmero telefnico de los Bomberos, lugar en donde
laboraba la agraviada, con la finalidad de desacreditarla en su honor,
para luego conforme es de verse de folios ciento ochenticinco,
solicitarle dinero a cambio de proporcionarle el nombre de la
persona que pag a la supuesta Organizacin Delictiva para

desacreditarla, para tal efecto le seal un correo electrnico para

comunicarse; versin que es corroborada con la impresin del correo
electrnico de folios ciento ochenticinco, as como las impresiones de
fojas veintids al ochentids, documentos que fueron impresos el da
en que el acusado fue intervenido en la cabina nmero nueve del local
de Internet Rzuri arroba Net ubicado en la avenida Sucre nmero
ciento sesentitrs en el distrito de Pueblo Libre, en presencia del
seor representante del Ministerio Pblico, quien para dar veracidad
de dicho acto, rubric cada una de las impresiones aludidas, por lo
que dichas pruebas guardan inclumes su valor probatorio; de lo
vertido se desprende que el acusado, efectivamente si requiri dinero
a la agraviada, asimismo respecto al lugar de entrega del dinero
solicitado, el acusado propona diversos lugares de entrega como es:
el kilmetro cuatrocientos diez de la Panamericana Norte, La
Victoria o El Callao, de esta forma queda descartada la versin del
acusado, en cuanto a que la materializacin del delito era imposible;
asimismo, en este mismo orden de ideas, con la solicitud de folios
noventids de Garantas Personales, declaracin de folios
noventitrs y siguiente de la agraviada, en contra del acusado
Mayorga Moreno, se descarta la versin del procesado que todo
era una broma o un juego ya que este era el momento oportuno de
poner fin a dicho juego o broma, toda vez que ante la autoridad
policial el acusado afirm que: l no era la persona que estaba
perturbando a la agraviada y que por el contrario, por la amistad
que haba tenido con ella, iba a ayudar a encontrar a la persona que
lo estaba perjudicando y encontrar al culpable, demostrando con
este accionar su falta de veracidad en su dicho, criterio y apreciacin
que tiene sustento en la pericia psicolgica practicada el acusado, la
misma que concluye entre otros aspectos que es una persona:
arrogante valoracin personal, tiende a explotar a los dems y a
aprovecharse de otros, obteniendo gratificacin al humillar y
dominar. . . es envidioso, receloso, suspicaz . . . . Tiene habilidad para
influenciar en los dems, as como para engaar con su encanto y
locuacidad. . . su resentimiento puede llevarlo a cometer acciones
hostiles que pudiendo transgredir normas y valores sociales;
asimismo se tiene la pericia psicolgica forense de folios doscientos
cincuenta, su ratificacin de fojas cuatrocientos once, aunado a ello
se tiene la pericia psiquitrica de folios practicada al encausado, la
misma que concluye: no presenta alteraciones psicopatolgicas de
psicosis, personalidad inmadura y disocial, inteligencia clnicamente
dentro de los parmetros normales lo que conllevan a determinar

que el acusado tena conciencia y voluntad que estaba desarrollando

el Iter Crminis del delito instruido, el mismo que no se materializ
porque fue burdamente ejecutado, tan es as, que la agraviada de
antemano sospechaba que se trataba del acusado, por esa razn,
puso los hechos en conocimiento de la polica; los mismos que en una
oportuna intervencin policial y en presencia del representante del
Ministerio Pblico se intervino al procesado cuando chateaba con la
agraviada por lo que el delito solo qued en tentativa; que, aunadas
a las pruebas glosadas, se tiene adems la declaracin testimonial de
los miembros policiales intervinientes: capitn Demetrio Alipio
Padilla Espinoza a folios doscientos quince y trescientos veinticuatro,
suboficial tcnico de primera Elizabeth Lourdes Pino Medrano a
folios trescientos veinticinco, Rodolfo Villavicencio Sakata a folios
cuatrocientos veinte y capitn Danny Robert Murga Herera a fojas
cuatrocientos veintids, confrontacin entre el acusado y el testigo
Demetrio Alipio Padilla Espinoza a folios cuatrocientos doce, las
mismas que versan la forma y circunstancias en que el acusado fue
intervenido; Quinto: Que, a efectos de fijar el pago de la reparacin
civil se tendr en consideracin el artculo noventitrs del Cdigo
Penal, el cual establece que por la misma, se deber comprender la
restitucin del bien o en todo caso, el pago de su valor y la
indemnizacin de los daos y perjuicios; asimismo remitindonos al
numeral ciento uno del Cdigo Civil como norma supletoria y que
interpretativamente debe entenderse bsicamente a la institucin de
la responsabilidad extra contractual establecindose en el artculo
mil novecientos ochenticinco que la indemnizacin comprende el
lucro cesante, el dao a la persona y el dao moral; que por las
consideraciones expuestas y siendo adems de aplicacin el numeral
Stimo del Ttulo Preliminar del Cdigo Penal, as como los artculos
doce, veintitrs, cuarenticinco, cuarentisis, noventids, noventitrs y
doscientos en concordancia con el artculo diecisis del Cdigo
Sustantivo; por estos fundamentos, apreciando los hechos y
valorando las pruebas con el criterio de conciencia que la ley faculta,
administrando Justicia a Nombre de la Nacin, La Seora Juez del
Dcimo Octavo Juzgado Penal de Lima, FALLA: CONDENANDO a
Jos Alfredo MAYORGA MORENO como autor del delito contra el
Patrimonio - Extorsin en Grado de Tentativa - en agravio de
Claudia Regina Vsquez Gongora a CUATRO AOS DE PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD la misma cuya ejecucin se suspende
CONDICIONALMENTE por el trmino de TRES AOS en
aplicacin de los artculos cincuentisiete y cincuentiocho in extensu

del Cdigo Penal vigente, quedando sujeto en forma personal y

obligatoria al cumplimiento de las siguientes reglas de conducta: a.No variar de domicilio ni de lugar de residencia sin previo aviso al
juzgado; b.- Concurrir al local del juzgado el primer da hbil de
cada mes a efectos de firmar el cuaderno de control y dar cuenta de
sus actividades, c.- Pagar el integro de la Reparacin Civil; bajo
apercibimiento de procederse conforme a lo dispuesto por el artculo
cincuentinueve del Cdigo Penal en caso de incumplimiento de
cualquiera de ellas; FIJA: la suma de DOS MIL NUEVOS SOLES
que por concepto de Reparacin Civil que el sentenciado deber
pagar a favor de la agraviada; MANDO: Leer en acto pblico esta
sentencia, la misma que consentida y/o ejecutoriada que sea, se
expidan los testimonios y boletines de condena correspondientes y se
inscriba en el Registro Judicial respectivo; Archivndose
definitivamente los de la materia, tomndose razn donde
corresponda. ---------------------------------------------------------------------